총 3983개 항목
{
"category": "일상",
"title": "숙제 하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 집에서 숙제를 한다.",
"hint": "집에서 하는 학습 활동",
"result": "I do homework at home",
"explanation": "'do homework'는 숙제를 하다는 고정 표현입니다. 'make homework'는 틀린 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "공부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "do"
},
{
"tag": "study"
}
],
"options": [
{
"option": "homework"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "home"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "친구 만나기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 친구들과 이야기한다.",
"hint": "또래와 함께 대화하는 시간",
"result": "I talk with my friends",
"explanation": "'talk with'는 ~와 이야기하다는 표현입니다. 'talk to'는 일방적인 말하기를 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "만나기"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "meet"
},
{
"tag": "talk"
}
],
"options": [
{
"option": "friends"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "talk"
}
]
}
{
"category": "일상",
"title": "점심 먹기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 학교에서 점심을 먹는다.",
"hint": "학교에서 하는 두 번째 식사",
"result": "I have lunch at school",
"explanation": "'have lunch'는 점심식사를 하다는 표현입니다. 장소 앞에는 전치사 'at'을 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "먹기"
},
{
"tag": "식당"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "eat"
},
{
"tag": "cafeteria"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "lunch"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "school"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "수업 듣기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 영어 수업을 듣는다.",
"hint": "학교에서 특정 과목을 배우는 활동",
"result": "I attend English class",
"explanation": "'attend class'는 수업에 참석한다는 의미입니다. 'listen to class'는 부자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수업"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "공부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "class"
},
{
"tag": "listen"
},
{
"tag": "study"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "attend"
},
{
"option": "class"
},
{
"option": "English"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "버스 타기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 학교 버스를 탄다.",
"hint": "등교를 위한 교통수단 이용",
"result": "I take the school bus",
"explanation": "교통수단에는 'take'를 사용합니다. 'ride'는 자전거나 말에 주로 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "ride"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "school"
},
{
"option": "bus"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "take"
}
]
}
{
"category": "일상",
"title": "집 떠나기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 8시에 집을 나선다.",
"hint": "정해진 시간에 집에서 외출하는 행동",
"result": "I leave home at eight",
"explanation": "'leave home'은 집을 떠나다는 표현입니다. 'go out of home'보다 더 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "떠나기"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "leave"
},
{
"tag": "outing"
}
],
"options": [
{
"option": "leave"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "eight"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "가방 챙기기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 학교 가방을 준비한다.",
"hint": "등교를 위해 필요한 물건들을 정리하는 행동",
"result": "I prepare my school bag",
"explanation": "'prepare'는 미리 준비한다는 뜻입니다. 'make ready'보다 더 격식적인 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "학용품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "supplies"
}
],
"options": [
{
"option": "bag"
},
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "school"
},
{
"option": "my"
}
]
}
{
"category": "일상",
"title": "아침 식사",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매일 아침을 먹는다.",
"hint": "하루를 시작하는 첫 번째 식사",
"result": "I have breakfast every day",
"explanation": "'have breakfast'는 아침식사를 하다는 표현입니다. 'eat breakfast'보다 더 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "breakfast"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "day"
},
{
"option": "breakfast"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "옷 입기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 학교 옷을 입는다.",
"hint": "등교를 위해 특정한 옷을 착용하는 행동",
"result": "I wear school clothes",
"explanation": "'wear'는 옷을 입고 있는 상태를 나타냅니다. 'put on'은 입는 동작을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "입기"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "wear"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "clothes"
},
{
"option": "school"
},
{
"option": "wear"
},
{
"option": "I"
}
]
}
{
"category": "일상",
"title": "양치질하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 이를 닦는다.",
"hint": "구강 위생을 위한 일상 행동",
"result": "I brush my teeth",
"explanation": "'brush teeth'는 이를 닦는다는 고정 표현입니다. 'teeth'는 'tooth'의 복수형입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "양치질"
},
{
"tag": "이빨"
},
{
"tag": "위생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brush"
},
{
"tag": "teeth"
},
{
"tag": "hygiene"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "teeth"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "brush"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "아침 기상",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 7시에 일어난다.",
"hint": "매일 아침 정해진 시간에 하는 행동",
"result": "I wake up at seven",
"explanation": "'wake up'은 잠에서 깨다는 구동사입니다. 시간 앞에는 전치사 'at'을 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "기상"
},
{
"tag": "알람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "wake"
},
{
"tag": "alarm"
}
],
"options": [
{
"option": "seven"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "wake"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "일상 성과 측정",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 하루 성과를 평가해봤어요.",
"hint": "성과를 평가하다를 의미하는 표현을 찾아보세요.",
"result": "I carefully took stock of today's achievements",
"explanation": "take stock of는 재고를 점검하듯 상황이나 성과를 평가한다는 뜻입니다. 상점에서 물품 수량을 확인하는 것처럼 자신의 성취나 현재 상태를 객관적으로 검토하는 상업적 비유 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성과"
},
{
"tag": "측정"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "performance"
},
{
"tag": "measure"
},
{
"tag": "evaluation"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "today's"
},
{
"option": "achievements"
},
{
"option": "carefully"
},
{
"option": "stock"
},
{
"option": "took"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "생활 균형 추구",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "일과 삶의 균형을 맞추려고 노력해요.",
"hint": "균형을 맞추다를 의미하는 곡예 표현을 찾아보세요.",
"result": "I try to juggle work life balance",
"explanation": "juggle work life balance는 일과 삶의 균형을 저글링하듯 관리한다는 뜻입니다. 여러 개의 공을 동시에 던지고 받는 곡예처럼 복잡한 생활 영역들을 동시에 조화롭게 다루는 기술을 표현한 것이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "균형"
},
{
"tag": "추구"
},
{
"tag": "조화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "balance"
},
{
"tag": "pursue"
},
{
"tag": "harmony"
}
],
"options": [
{
"option": "try"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "balance"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "juggle"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "생활 도전 회피",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "어려운 도전을 피해서 편한 길만 가요.",
"hint": "편한 길만 가다를 의미하는 표현을 찾아보세요.",
"result": "I always take the easy way out",
"explanation": "take the easy way out은 어려운 상황에서 가장 쉬운 해결책을 선택한다는 뜻입니다. 복잡한 문제를 피하고 편한 방법만 찾는 소극적 태도를 길 선택의 비유로 표현한 것이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도전"
},
{
"tag": "회피"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "challenge"
},
{
"tag": "avoid"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "always"
},
{
"option": "easy"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "take"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "way"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "일상 동력 상실",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "일상 생활에 동력을 잃어버렸어요.",
"hint": "동력을 잃다를 의미하는 증기 표현을 찾아보세요.",
"result": "I've lost all steam for daily living",
"explanation": "lose all steam은 모든 증기가 빠져서 동력을 잃는다는 뜻입니다. 증기 기관차의 추진력이 사라지는 것처럼 일상에 대한 의욕이나 에너지가 완전히 고갈된 상태를 기계 동력에 비유한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동력"
},
{
"tag": "상실"
},
{
"tag": "무기력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "power"
},
{
"tag": "loss"
},
{
"tag": "lethargy"
}
],
"options": [
{
"option": "lost"
},
{
"option": "daily"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "living"
},
{
"option": "I've"
},
{
"option": "all"
},
{
"option": "steam"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "생활 기준 재정립",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "생활 기준을 완전히 새롭게 설정했어요.",
"hint": "기준을 새롭게 설정하다를 의미하는 표현을 찾아보세요.",
"result": "I completely reset my life standards entirely",
"explanation": "reset standards completely는 기준을 완전히 새롭게 설정한다는 뜻입니다. 컴퓨터를 초기화하듯 기존 가치나 기준을 지우고 새로운 체계를 구축하는 근본적 변화를 전자공학에 비유한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기준"
},
{
"tag": "재정립"
},
{
"tag": "가치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "standard"
},
{
"tag": "reestablish"
},
{
"tag": "value"
}
],
"options": [
{
"option": "entirely"
},
{
"option": "standards"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "completely"
},
{
"option": "reset"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "일과 중 즉흥성",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "계획 없이 즉흥적으로 하루를 보냈어요.",
"hint": "즉흥적으로 하다를 의미하는 비행 표현을 찾아보세요.",
"result": "I winged it through the whole day",
"explanation": "wing it은 준비 없이 즉흥적으로 해낸다는 뜻의 구동사입니다. 새가 날개만으로 비행하는 것처럼 계획이나 준비 없이 순간의 판단과 능력으로 상황을 헤쳐나가는 자유로운 접근을 조류 비행에 비유한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "즉흥성"
},
{
"tag": "일과"
},
{
"tag": "유연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "spontaneity"
},
{
"tag": "daily"
},
{
"tag": "flexible"
}
],
"options": [
{
"option": "whole"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "winged"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "day"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "생활 리듬 회복",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "생활 리듬이 정상 궤도로 돌아왔어요.",
"hint": "정상 궤도로 돌아오다를 의미하는 철도 표현을 찾아보세요.",
"result": "My life rhythm is back on track",
"explanation": "back on track은 기차가 정상 궤도로 돌아온다는 뜻으로 올바른 방향으로 진행한다는 의미입니다. 탈선했던 것이 다시 레일 위로 돌아오는 것처럼 혼란에서 정상으로 회복하는 과정을 철도에 비유한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리듬"
},
{
"tag": "회복"
},
{
"tag": "정상화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rhythm"
},
{
"tag": "recovery"
},
{
"tag": "normalize"
}
],
"options": [
{
"option": "life"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "rhythm"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "track"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "일상 스트레스 관리",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "스트레스를 적절히 통제하고 있어요.",
"hint": "스트레스를 통제하다를 의미하는 뚜껑 표현을 찾아보세요.",
"result": "I'm keeping tight lid on my stress",
"explanation": "keep a tight lid on은 뚜껑을 꽉 덮어서 통제한다는 뜻입니다. 끓는 냄비에 뚜껑을 덮는 것처럼 감정이나 상황이 폭발하지 않도록 억제하고 관리하는 조리 기술에 비유한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "통제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "management"
},
{
"tag": "control"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "lid"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "keeping"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "tight"
},
{
"option": "stress"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "생활 패턴 실험",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 생활 방식을 실험해보고 있어요.",
"hint": "새로운 것을 실험하다를 의미하는 물 표현을 찾아보세요.",
"result": "I'm testing the waters with new lifestyle",
"explanation": "test the waters는 물의 상태를 확인해보듯 새로운 상황을 조심스럽게 탐색한다는 뜻입니다. 수영하기 전에 물 온도를 확인하는 것처럼 신중하게 새로운 변화를 시도하는 과정을 수중 활동에 비유한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "패턴"
},
{
"tag": "실험"
},
{
"tag": "시도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pattern"
},
{
"tag": "experiment"
},
{
"tag": "trial"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "waters"
},
{
"option": "testing"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "lifestyle"
}
]
}