총 4008개 항목
{
"category": "음식",
"title": "주문 변경",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Change this, please.",
"ssml": "",
"translation": "이것 바꿔주세요.",
"hint": "Change를 명령문으로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Change는 바꾸다는 동사로 명령문에 사용할 수 있습니다. please를 붙이면 정중한 요청이 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "맛 표현",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This good!",
"ssml": "",
"translation": "이것 맛있어요!",
"hint": "be동사가 빠졌나요?",
"result": "X",
"explanation": "This is good이 올바른 표현입니다. 주어와 형용사 사이에는 be동사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "evaluation"
}
]
}
{
"category": "음식",
"title": "주문 대기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm waiting.",
"ssml": "",
"translation": "저는 기다리고 있어요.",
"hint": "진행형으로 기다리는 중이라고 말할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm waiting은 지금 기다리고 있다는 현재진행형입니다. 주문이 늦을 때 쓸 수 있는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "식당"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "restaurant"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "메뉴 추천 질문",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "What good?",
"ssml": "",
"translation": "무엇이 좋아요?",
"hint": "What good만으로 질문이 완성되나요?",
"result": "X",
"explanation": "What is good이 올바른 표현입니다. 의문사 뒤에는 be동사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "메뉴"
},
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "menu"
},
{
"tag": "recommendation"
},
{
"tag": "question"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "주문 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is this mine?",
"ssml": "",
"translation": "이것이 제 것인가요?",
"hint": "mine으로 내 것을 물을 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "mine은 내 것이라는 소유대명사입니다. my것 이라고 쓰지 않고 mine만 씁니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "식당"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "confirmation"
},
{
"tag": "restaurant"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "추가 주문",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "More water, please.",
"ssml": "",
"translation": "물 더 주세요.",
"hint": "More로 추가를 요청할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "More+명사+please는 더 달라고 요청하는 간단한 표현입니다. 식당에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추가"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "more"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "포장 주문",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "To go, please.",
"ssml": "",
"translation": "포장으로 주세요.",
"hint": "To go가 포장 주문의 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "To go는 포장해서 가져간다는 의미의 고정 표현입니다. For here는 여기서 먹는다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "테이크아웃"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "takeout"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "togo"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "계산 요청",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Check, please!",
"ssml": "",
"translation": "계산서 주세요!",
"hint": "Check으로 계산을 요청할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Check, please는 계산서를 달라는 관용 표현입니다. 미국 영어에서 가장 자연스러운 계산 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "식당"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bill"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "restaurant"
}
]
}
{
"category": "음식",
"title": "식사 완료",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I finished!",
"ssml": "",
"translation": "다 먹었어요!",
"hint": "finished만으로 다 먹었다고 말할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I finished 또는 I'm finished는 식사를 다 마쳤다는 표현입니다. 간단하고 명확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "finished"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "메뉴 질문",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "What is this?",
"ssml": "",
"translation": "이것은 무엇인가요?",
"hint": "메뉴에 대해 물을 때 이 표현을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "What is this는 모르는 것을 물을 때 쓰는 기본 표현입니다. 메뉴를 가리키며 질문할 때 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "메뉴"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "식당"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "menu"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "restaurant"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "음료 주문",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "One coffee, please.",
"ssml": "",
"translation": "커피 하나 주세요.",
"hint": "주문할 때 이렇게 간단하게 말할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "주문할 때는 숫자+음식명+please로 간단히 말할 수 있습니다. 가장 기본적인 주문 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음료"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "request"
}
]
}
{
"category": "음식",
"title": "메뉴 선택",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'll take this one.",
"ssml": "",
"translation": "이것으로 할게요.",
"hint": "take를 선택하다의 의미로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "take는 주문할 때 선택하다는 의미로 자주 씁니다. 식당이나 카페에서 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "메뉴"
},
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "주문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "menu"
},
{
"tag": "choice"
},
{
"tag": "order"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "주문 시작",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want this.",
"ssml": "",
"translation": "나는 이것을 원해요.",
"hint": "want로 주문할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I want는 주문할 때 쓸 수 있는 간단한 표현입니다. I'd like보다 직접적이지만 아이들이 자주 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "start"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "음식 포장 요청",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could I get a box for these leftovers?",
"ssml": "",
"translation": "이 남은 음식 포장할 상자 주실 수 있나요?",
"hint": "leftovers가 남은 음식의 복수형으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "leftovers는 남은 음식을 의미하며 항상 복수형으로 씁니다. 여러 음식이 섞여 있기 때문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "packaging"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "식사 초대",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Why don't you come over for dinner?",
"ssml": "",
"translation": "저녁 먹으러 오는 게 어때요?",
"hint": "come over가 집에 오다의 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "come over는 누군가의 집에 방문하다는 의미의 구동사입니다. 친근하게 초대할 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "초대"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "invitation"
},
{
"tag": "offer"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "음식 만족",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "That really hit the spot!",
"ssml": "",
"translation": "그것은 정말 딱 좋았어요!",
"hint": "hit the spot이 딱 맞다의 관용구인가요?",
"result": "O",
"explanation": "hit the spot은 딱 원하던 것이다, 만족스럽다는 의미의 관용구입니다. 음식이나 음료가 정확히 원하던 것일 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "만족"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "evaluation"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "음식 보관",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't forget put this in the fridge.",
"ssml": "",
"translation": "이것을 냉장고에 넣는 것을 잊지 마세요.",
"hint": "forget 다음에 to가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "forget to는 ~하는 것을 잊다는 의미입니다. Don't forget to put이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "냉장고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "storage"
},
{
"tag": "refrigerator"
}
]
}
{
"category": "음식",
"title": "요리 실수",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should have followed the recipe exactly.",
"ssml": "",
"translation": "나는 레시피를 정확히 따랐어야 했어요.",
"hint": "should have와 과거분사를 쓰는 게 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "should have+과거분사는 과거에 했어야 하는데 하지 않은 것을 후회할 때 쓰는 표현입니다. 과거의 실수를 반성하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "regret"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "음식 선택 제안",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "How about we grab some pizza?",
"ssml": "",
"translation": "우리 피자 좀 먹는 게 어때요?",
"hint": "grab이 캐주얼하게 먹다의 의미로 쓰이나요?",
"result": "O",
"explanation": "grab은 간단히 먹다, 사다는 의미의 구어적 표현입니다. get보다 더 캐주얼하고 빠른 느낌을 주죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "choice"
},
{
"tag": "suggestion"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "음식 맛 비교",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "This doesn't hold a candle to mom's cooking.",
"ssml": "",
"translation": "이것은 엄마의 요리에 비할 바가 아니에요.",
"hint": "not hold a candle to가 비할 바가 아니다의 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "not hold a candle to는 ~에 비할 바가 못 되다는 의미의 관용구입니다. 비교해서 훨씬 못하다는 뜻을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "비교"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "comparison"
}
],
"type": "QUIZ"
}