총 4150개 항목
{
"category": "여행",
"title": "날씨 어때",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "How is the weather there?",
"ssml": "",
"translation": "거기 날씨 어때?",
"hint": "날씨를 물을 때 How is를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "How is the weather는 날씨를 묻는 표현입니다. What is the weather like도 같은 의미이며, there는 그곳을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "기후"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "climate"
},
{
"tag": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "면세점 들를게",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I will stop by the duty-free shop.",
"ssml": "",
"translation": "나 면세점 들를게.",
"hint": "잠깐 들른다는 의미로 stop by를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "stop by는 잠깐 들르다라는 구동사입니다. visit보다 짧은 방문을 의미하며, duty-free shop은 면세점이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "면세점"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "들르기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dutyfree"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "stop"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "짐 찾는 중이야",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am looking for my luggage.",
"ssml": "",
"translation": "나 짐 찾는 중이야.",
"hint": "진행 중인 행동에 am looking for를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "am looking for는 현재 찾고 있다는 진행형입니다. look for는 찾다라는 구동사이며, find는 찾아내다라는 결과를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "수하물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "baggage"
},
{
"tag": "claim"
},
{
"tag": "luggage"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "연착됐어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The flight has been delayed.",
"ssml": "",
"translation": "비행기가 연착됐어.",
"hint": "수동태에서 has been delayed를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "has been delayed는 현재완료 수동태입니다. 비행기가 연착되었다는 결과를 나타내며, delay는 지연시키다라는 타동사이므로 수동태로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연착"
},
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "비행기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "flight"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "창가 자리 원해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I would like a window seat.",
"ssml": "",
"translation": "나 창가 자리 원해.",
"hint": "정중한 요청에 would like를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "would like는 want보다 정중한 표현입니다. window seat는 창가 좌석을 의미하며, aisle seat는 통로 좌석이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "좌석"
},
{
"tag": "선호"
},
{
"tag": "창가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "seat"
},
{
"tag": "preference"
},
{
"tag": "window"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여기서 내릴게",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I will get off here.",
"ssml": "",
"translation": "나 여기서 내릴게.",
"hint": "교통수단에서 내린다는 의미로 get off를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "get off는 버스나 기차에서 내린다는 구동사입니다. get out은 차에서 내릴 때, get down은 높은 곳에서 내려올 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "하차"
},
{
"tag": "내리기"
},
{
"tag": "정류장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "getoff"
},
{
"tag": "stop"
},
{
"tag": "station"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "탑승 시작했대",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "They started boarding.",
"ssml": "",
"translation": "탑승 시작했대.",
"hint": "과거에 시작한 행동에서 started가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "started boarding은 탑승이 시작되었다는 뜻입니다. start 다음에는 동명사나 to부정사가 올 수 있으며, boarding이 더 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "탑승"
},
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "공지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boarding"
},
{
"tag": "start"
},
{
"tag": "announcement"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "환전하러 가야 돼",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to exchange some money.",
"ssml": "",
"translation": "나 돈 좀 환전해야 돼.",
"hint": "필요를 나타낼 때 need to를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "need to는 필요나 의무를 나타냅니다. exchange money는 환전하다라는 고정 표현이며, some은 약간의 양을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환전"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "은행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "bank"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "늦을 것 같아",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I think I will be late.",
"ssml": "",
"translation": "나 늦을 것 같아.",
"hint": "미래 추측에 I think와 will을 함께 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "I think는 추측을 나타내며 will과 자주 함께 씁니다. be late는 늦다라는 고정 표현이며, 시간에 늦는 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지각"
},
{
"tag": "늦음"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "짐 맡기고 싶어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want to leave my luggage here.",
"ssml": "",
"translation": "나 여기 짐 맡기고 싶어.",
"hint": "물건을 맡긴다는 의미로 leave를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "leave는 놓고 가다 또는 맡기다라는 뜻입니다. 짐을 보관소에 맡길 때 자주 쓰이며, deposit이나 store보다 일상적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "맡기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "storage"
},
{
"tag": "deposit"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "비행기 놓쳤어",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I missed my flight.",
"ssml": "",
"translation": "나 비행기 놓쳤어.",
"hint": "놓친 과거 상황에서 missed가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "missed는 miss의 과거형으로 놓쳤다는 의미입니다. miss a flight는 비행기를 놓치다라는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "놓침"
},
{
"tag": "지각"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "miss"
},
{
"tag": "late"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "문 좀 열어줘",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Please open the door.",
"ssml": "",
"translation": "문 좀 열어줘.",
"hint": "명령문에 please를 쓰는 게 정중한가요?",
"result": "O",
"explanation": "Please는 명령문을 정중하게 만듭니다. 문장 앞이나 뒤에 붙일 수 있으며, 억양에 따라 뉘앙스가 달라지죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "열기"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "favor"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "예약 취소할게",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I will cancel my reservation.",
"ssml": "",
"translation": "나 예약 취소할게.",
"hint": "미래 행동에 will을 쓰는 게 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "will cancel은 앞으로 취소할 거라는 의도를 나타냅니다. reservation은 예약이라는 뜻이며, booking과 같은 의미로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "변경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cancel"
},
{
"tag": "booking"
},
{
"tag": "change"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "배낭 메고 있어",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am carrying a backpack.",
"ssml": "",
"translation": "나 배낭 메고 있어.",
"hint": "현재 진행 중인 상태에서 am carrying이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "am carrying은 현재 메고 있는 상태를 나타냅니다. wear는 옷에, carry는 가방이나 짐에 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배낭"
},
{
"tag": "메기"
},
{
"tag": "가방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "backpack"
},
{
"tag": "carry"
},
{
"tag": "bag"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "화장실 어디예요",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where is the restroom?",
"ssml": "",
"translation": "화장실 어디예요?",
"hint": "공공장소에서 restroom을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "restroom은 공공장소의 화장실을 의미합니다. bathroom은 집의 화장실이며, toilet은 너무 직접적이어서 덜 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화장실"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restroom"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "find"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "사진 찍어주실래요",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you take a photo for me?",
"ssml": "",
"translation": "사진 찍어주실래요?",
"hint": "부탁할 때 for me를 쓰는 게 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "take a photo for me는 나를 위해 사진을 찍어달라는 표현입니다. of me라고 하면 내가 사진 속 주인공이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "부탁"
},
{
"tag": "촬영"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "favor"
},
{
"tag": "take"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여기 앉아도 돼",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I sit here?",
"ssml": "",
"translation": "여기 앉아도 돼요?",
"hint": "허락을 구할 때 Can I를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "Can I는 허락을 구하는 표현입니다. May I가 더 격식적이지만, 일상 대화에서는 Can I를 더 많이 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "허락"
},
{
"tag": "앉기"
},
{
"tag": "자리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "permission"
},
{
"tag": "sit"
},
{
"tag": "seat"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "길 좀 알려주세요",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you tell me the way?",
"ssml": "",
"translation": "길 좀 알려주세요?",
"hint": "길을 물을 때 the way를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "tell me the way는 길을 알려달라는 표현입니다. show me the way도 가능하며, 둘 다 자주 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "방향"
},
{
"tag": "안내"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "way"
},
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "guide"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "도와주실래요",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you help me?",
"ssml": "",
"translation": "도와주실래요?",
"hint": "정중한 요청에 Can you를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "Can you는 부탁할 때 쓰는 정중한 표현입니다. Could you가 더 격식적이지만, Can you도 충분히 예의 바르죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "ask"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여기 처음이야",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is my first time here.",
"ssml": "",
"translation": "여기 처음이야.",
"hint": "첫 경험을 나타낼 때 first time을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "my first time은 처음이라는 뜻의 고정 표현입니다. first 앞에는 항상 my나 the 같은 한정사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "처음"
},
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "경험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "first"
},
{
"tag": "visit"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"type": "QUIZ"
}