총 4150개 항목
{
"category": "여행",
"title": "배낭여행 경험",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Backpacking through Europe really broadened my @@.",
"ssml": "",
"translation": "유럽 배낭여행이 정말 내 시야를 넓혀줬어.",
"hint": "'시야, 지평'을 의미하는 명사는?",
"result": "horizons",
"explanation": "'broaden one's horizons'는 시야를 넓힌다는 관용표현입니다. 'horizon'은 지평선이라는 뜻에서 나온 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배낭여행"
},
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "모험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "backpacking"
},
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "adventure"
}
],
"options": [
{
"option": "mind"
},
{
"option": "horizons"
},
{
"option": "knowledge"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여행 일정 유연성",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I prefer to play it by @@ when traveling.",
"ssml": "",
"translation": "여행할 때 즉흥적으로 하는 걸 선호해.",
"hint": "'귀'를 의미하는 명사는?",
"result": "ear",
"explanation": "'play it by ear'는 즉흥적으로 한다는 관용표현입니다. 악보 없이 귀로 듣고 연주한다는 음악 용어에서 유래했죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유연성"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flexibility"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "eye"
},
{
"option": "ear"
},
{
"option": "hand"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "관광객 함정 피하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "That restaurant is a total tourist @@.",
"ssml": "",
"translation": "그 식당은 완전 관광객 바가지 장소야.",
"hint": "'함정, 덫'을 의미하는 명사는?",
"result": "trap",
"explanation": "'tourist trap'은 관광객을 상대로 비싼 값을 받는 장소라는 관용표현입니다. 덫에 걸린다는 부정적 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "함정"
},
{
"tag": "관광객"
},
{
"tag": "주의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trap"
},
{
"tag": "tourist"
},
{
"tag": "caution"
}
],
"options": [
{
"option": "place"
},
{
"option": "trap"
},
{
"option": "spot"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여행 경비 절약",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're trying to travel on a @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 적은 예산으로 여행하려고 해.",
"hint": "'적은 예산'을 의미하는 명사는?",
"result": "shoestring",
"explanation": "'on a shoestring'은 아주 적은 돈으로라는 관용표현입니다. 신발끈만큼 가느다란 예산이라는 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "경비"
},
{
"tag": "예산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "save"
},
{
"tag": "expense"
},
{
"tag": "budget"
}
],
"options": [
{
"option": "budget"
},
{
"option": "shoestring"
},
{
"option": "cheap"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "비자 신청",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to apply for a visa well in @@.",
"ssml": "",
"translation": "미리 비자를 신청해야 해.",
"hint": "'사전에, 미리'를 의미하는 명사는?",
"result": "advance",
"explanation": "'in advance'는 미리, 사전에라는 관용표현입니다. 'well in advance'는 충분히 미리라는 강조죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비자"
},
{
"tag": "신청"
},
{
"tag": "서류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "visa"
},
{
"tag": "apply"
},
{
"tag": "document"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "advance"
},
{
"option": "early"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여행지 추천 받기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "This place came highly @@ by locals.",
"ssml": "",
"translation": "이곳은 현지인들이 극찬한 곳이야.",
"hint": "'추천되다'를 의미하는 동사 과거분사는?",
"result": "recommended",
"explanation": "'highly recommended'는 강력히 추천되다는 표현입니다. 'came recommended'는 추천을 받아왔다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "여행지"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "destination"
},
{
"tag": "advice"
}
],
"options": [
{
"option": "suggested"
},
{
"option": "recommended"
},
{
"option": "advised"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "단체 투어 참여",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Should we join a group tour or explore on our @@?",
"ssml": "",
"translation": "단체 투어에 참여할까 아니면 혼자 둘러볼까?",
"hint": "'자신, 스스로'를 의미하는 명사는?",
"result": "own",
"explanation": "'on our own'은 우리 스스로, 혼자서라는 관용표현입니다. 단체가 아닌 독립적으로 행동한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "투어"
},
{
"tag": "단체"
},
{
"tag": "참여"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "join"
}
],
"options": [
{
"option": "self"
},
{
"option": "own"
},
{
"option": "way"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "현지 문화 체험",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I love immersing myself @@ local cultures.",
"ssml": "",
"translation": "나는 현지 문화에 빠져드는 걸 좋아해.",
"hint": "'~에'를 의미하는 전치사는?",
"result": "in",
"explanation": "'immerse in'은 ~에 빠져들다는 표현입니다. 'immerse myself'는 나 자신을 담그다, 즉 몰입한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "체험"
},
{
"tag": "현지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "local"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "with"
}
]
}
{
"category": "여행",
"title": "여행 일정 빡빡함",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Our schedule is pretty @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 일정이 꽤 빡빡해.",
"hint": "'빡빡한, 타이트한'을 의미하는 형용사는?",
"result": "tight",
"explanation": "'tight'는 빡빡하다는 뜻입니다. 'tight schedule'은 여유 없이 바쁜 일정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "빡빡함"
},
{
"tag": "바쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "tight"
},
{
"tag": "busy"
}
],
"options": [
{
"option": "loose"
},
{
"option": "tight"
},
{
"option": "full"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "숙소 업그레이드",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We lucked @@ and got upgraded to a suite.",
"ssml": "",
"translation": "운이 좋아서 스위트룸으로 업그레이드됐어.",
"hint": "'운이 좋다'를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'luck out'은 운이 좋다는 구어적 표현입니다. 예상치 못한 행운을 얻었을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "업그레이드"
},
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "upgrade"
},
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "luck"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "짐 분실",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "The airline lost track @@ my luggage.",
"ssml": "",
"translation": "항공사가 내 짐을 잃어버렸어.",
"hint": "'~을 추적하다'를 의미하는 전치사는?",
"result": "of",
"explanation": "'lose track of'는 ~을 놓치다, 잃어버리다는 관용표현입니다. 추적을 잃는다는 뜻에서 나온 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "관광 패스 구매",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's worth getting a city @@ if you're staying long.",
"ssml": "",
"translation": "오래 머무른다면 시티 패스를 사는 게 가치 있어.",
"hint": "'패스, 이용권'을 의미하는 명사는?",
"result": "pass",
"explanation": "'pass'는 여행 패스입니다. 'city pass'는 여러 관광지를 방문할 수 있는 통합 이용권이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "패스"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pass"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"options": [
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "pass"
},
{
"option": "card"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여행 예산 초과",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm afraid we've gone @@ budget.",
"ssml": "",
"translation": "예산을 초과한 것 같아.",
"hint": "'초과하다'를 의미하는 전치사는?",
"result": "over",
"explanation": "'go over budget'은 예산을 초과한다는 고정 표현입니다. 'I'm afraid'는 우려를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "지출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "exceed"
},
{
"tag": "spending"
}
],
"options": [
{
"option": "under"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "past"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "현지인처럼 여행",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I prefer to travel @@ the beaten path.",
"ssml": "",
"translation": "나는 사람들이 잘 안 가는 곳을 여행하는 게 좋아.",
"hint": "'~에서 벗어나'를 의미하는 전치사는?",
"result": "off",
"explanation": "'off the beaten path'는 사람들이 잘 안 가는 곳이라는 관용표현입니다. 관광지가 아닌 숨은 명소를 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지인"
},
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "문화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "culture"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "일정 변경",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We had to change our plans at the last @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 막판에 계획을 바꿔야 했어.",
"hint": "'순간'을 의미하는 명사는?",
"result": "minute",
"explanation": "'at the last minute'는 막판에라는 관용표현입니다. 마지막 순간에 급하게 바꾸는 상황이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "itinerary"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "minute"
},
{
"option": "moment"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "관광 성수기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're traveling during peak @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 성수기에 여행하고 있어.",
"hint": "'계절, 시즌'을 의미하는 명사는?",
"result": "season",
"explanation": "'season'은 시즌입니다. 'peak season'은 성수기라는 여행 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성수기"
},
{
"tag": "혼잡"
},
{
"tag": "시즌"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "peak"
},
{
"tag": "crowded"
},
{
"tag": "season"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "season"
},
{
"option": "period"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "짐 초과 요금",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I had to pay for excess @@.",
"ssml": "",
"translation": "초과 수하물 요금을 내야 했어.",
"hint": "'짐, 수하물'을 의미하는 명사는?",
"result": "baggage",
"explanation": "'baggage'는 수하물입니다. 'excess baggage'는 초과 수하물이라는 공항 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "요금"
},
{
"tag": "짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "excess"
},
{
"tag": "fee"
},
{
"tag": "luggage"
}
],
"options": [
{
"option": "bag"
},
{
"option": "baggage"
},
{
"option": "weight"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "비행 연결편",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have a connecting flight to catch in @@.",
"ssml": "",
"translation": "서울에서 갈아타야 할 연결편이 있어.",
"hint": "'서울'을 의미하는 고유명사는?",
"result": "Seoul",
"explanation": "'connecting flight'는 연결편입니다. 'catch a flight'는 비행기를 탄다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연결편"
},
{
"tag": "환승"
},
{
"tag": "비행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "connection"
},
{
"tag": "transfer"
},
{
"tag": "flight"
}
],
"options": [
{
"option": "Busan"
},
{
"option": "Seoul"
},
{
"option": "Tokyo"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "시차 적응",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm still getting @@ jet lag.",
"ssml": "",
"translation": "아직도 시차 적응 중이야.",
"hint": "'극복하다'를 의미하는 전치사는?",
"result": "over",
"explanation": "'get over'는 극복하다는 구동사입니다. 'get over jet lag'는 시차를 극복한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시차"
},
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "피로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jetlag"
},
{
"tag": "adapt"
},
{
"tag": "fatigue"
}
],
"options": [
{
"option": "through"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "past"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여행 보험 가입",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you take @@ travel insurance?",
"ssml": "",
"translation": "여행자 보험 들었어?",
"hint": "'밖으로, 구매하다'를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'take out'은 보험을 가입한다는 구동사입니다. 'take out insurance'는 보험에 들어간다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "가입"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
}