총 4150개 항목
{
"category": "여행",
"title": "돈 아깝지 않아",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "돈값 했어.",
"hint": "과거형 It was로 시작하세요.",
"result": "It was worth it",
"explanation": "'It was worth it'은 돈값 했다, 가치 있었다는 뜻입니다. 경험이나 구매 후 만족스러울 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가치"
},
{
"tag": "만족"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "value"
},
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "evaluation"
}
],
"options": [
{
"option": "was"
},
{
"option": "worth"
},
{
"option": "It"
},
{
"option": "it"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여기 완전 대박이야",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기 완전 대박이야.",
"hint": "주어 This place로 시작하는 감탄문이에요.",
"result": "This place rocks",
"explanation": "'rocks'는 최고라는 뜻의 구어체 동사입니다. 'is amazing'보다 훨씬 젊고 캐주얼한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감탄"
},
{
"tag": "최고"
},
{
"tag": "칭찬"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "admiration"
},
{
"tag": "best"
},
{
"tag": "compliment"
}
],
"options": [
{
"option": "place"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "rocks"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "그냥 둬",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 내버려 둬.",
"hint": "명령문 Leave it로 시작하세요.",
"result": "Leave it",
"explanation": "'Leave it'은 그냥 두라는 뜻의 간단한 명령문입니다. 포기하거나 더 이상 신경 쓰지 말라는 의미로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포기"
},
{
"tag": "그만"
},
{
"tag": "지시"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "giving up"
},
{
"tag": "stop"
},
{
"tag": "instruction"
}
],
"options": [
{
"option": "Leave"
},
{
"option": "it"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "시간 가는 줄 몰랐어",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "시간이 정말 빨리 갔네.",
"hint": "과거 시제로 Time flew로 시작하세요.",
"result": "Time flew by",
"explanation": "'Time flew by'는 시간이 빨리 갔다는 관용 표현입니다. 'fly'는 날아가다, 'by'는 지나가다는 뜻으로 시간이 빨리 지나갔음을 비유적으로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "빠름"
},
{
"tag": "감탄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "fast"
},
{
"tag": "admiration"
}
],
"options": [
{
"option": "flew"
},
{
"option": "Time"
},
{
"option": "by"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "완전 지쳤어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "완전 지쳤어.",
"hint": "강조 표현 I'm so로 시작하세요.",
"result": "I'm so beat",
"explanation": "'I'm beat'은 지쳤다는 뜻의 구어체입니다. 'I'm tired'보다 훨씬 더 피곤한 상태를 나타내는 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피곤"
},
{
"tag": "지침"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "exhausted"
},
{
"tag": "condition"
}
],
"options": [
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "beat"
},
{
"option": "so"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "생각보다 괜찮네",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나쁘지 않네.",
"hint": "부정문 Not으로 시작하는 평가 표현이에요.",
"result": "Not bad",
"explanation": "'Not bad'는 나쁘지 않다, 괜찮다는 뜻입니다. 기대보다 좋을 때 쓰는 긍정적인 평가 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "평가"
},
{
"tag": "긍정"
},
{
"tag": "놀람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "evaluation"
},
{
"tag": "positive"
},
{
"tag": "surprise"
}
],
"options": [
{
"option": "Not"
},
{
"option": "bad"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "완전 멋져",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "완전 멋져.",
"hint": "감탄문 So로 시작하세요.",
"result": "So cool",
"explanation": "'So cool'은 매우 멋지다는 간단한 감탄문입니다. 주어 없이 쓰면 더 감정이 강하게 전달되는 구어체죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "멋짐"
},
{
"tag": "감탄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "compliment"
},
{
"tag": "cool"
},
{
"tag": "admiration"
}
],
"options": [
{
"option": "So"
},
{
"option": "cool"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "장난 아니네",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "장난 아니야.",
"hint": "부정문 No로 시작하는 감탄문이에요.",
"result": "No joke",
"explanation": "'No joke'는 장난 아니라는 뜻의 감탄문입니다. 진지하게 강조할 때나 정말 대단할 때 쓰는 짧은 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "놀람"
},
{
"tag": "강조"
},
{
"tag": "감탄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "surprise"
},
{
"tag": "emphasis"
},
{
"tag": "admiration"
}
],
"options": [
{
"option": "No"
},
{
"option": "joke"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "못 믿겠어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "못 믿겠어.",
"hint": "부정문 I can't로 시작하세요.",
"result": "I can't believe it",
"explanation": "'I can't believe it'은 믿을 수 없다는 놀람의 표현입니다. 좋거나 나쁜 상황 모두에서 쓰이는 만능 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "놀람"
},
{
"tag": "의심"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "surprise"
},
{
"tag": "doubt"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "can't"
},
{
"option": "believe"
},
{
"option": "it"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "꿈만 같아",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "꿈만 같아.",
"hint": "비유 표현 Like a로 시작하세요.",
"result": "Like a dream",
"explanation": "'Like a dream'은 꿈 같다는 비유 표현입니다. 주어 없이 쓰면 더 감탄스러운 느낌을 주는 구어체죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감동"
},
{
"tag": "느낌"
},
{
"tag": "행복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "feeling"
},
{
"tag": "amazing"
},
{
"tag": "happiness"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "Like"
},
{
"option": "dream"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "까먹었어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "까먹었어.",
"hint": "과거형 I로 시작하세요.",
"result": "I forgot",
"explanation": "'I forgot'는 까먹었다는 가장 간단한 표현입니다. 'I don't remember'보다 훨씬 직접적이고 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "망각"
},
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "기억"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "forgot"
},
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "memory"
}
],
"options": [
{
"option": "forgot"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "정신없어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "정신없어.",
"hint": "형용사로 시작하는 감탄문 So로 시작하세요.",
"result": "So crazy",
"explanation": "'So crazy'는 정신없다는 뜻의 간탄문입니다. 주어 없이 감정을 강하게 표현하는 원어민스러운 말투죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "혼란"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "confused"
},
{
"tag": "condition"
}
],
"options": [
{
"option": "So"
},
{
"option": "crazy"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "가는 중이야",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가는 중이야.",
"hint": "진행형 I'm으로 시작하세요.",
"result": "I'm on my way",
"explanation": "'I'm on my way'는 가는 중이라는 고정 표현입니다. 'I'm coming'보다 더 자연스럽고 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "진행"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "progress"
},
{
"tag": "location"
}
],
"options": [
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "way"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "알겠어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "알겠어.",
"hint": "과거형 I로 시작하세요.",
"result": "I got it",
"explanation": "'I got it'은 알겠다는 뜻의 구어체입니다. 'I understand'보다 훨씬 캐주얼하고 친구들끼리 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "동의"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "agreement"
},
{
"tag": "confirmation"
}
],
"options": [
{
"option": "it"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "got"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "늦었어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 늦었어.",
"hint": "주어 We're로 시작하세요.",
"result": "We're late",
"explanation": "'We're late'는 우리가 늦었다는 가장 간단한 표현입니다. 약속 시간에 늦었을 때 가장 먼저 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지각"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "서두름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "rushing"
}
],
"options": [
{
"option": "late"
},
{
"option": "We're"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "잠깐만",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "잠깐만.",
"hint": "명령문 Hold로 시작하세요.",
"result": "Hold on",
"explanation": "'Hold on'은 잠깐만이라는 뜻의 구동사입니다. 'Wait a moment'보다 훨씬 짧고 원어민스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "Hold"
}
]
}
{
"category": "여행",
"title": "진짜야?",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "진짜야?",
"hint": "의문문 Are you로 시작하세요.",
"result": "Are you serious",
"explanation": "'Are you serious'는 진짜냐고 묻는 구어체입니다. 'Is it true'보다 훨씬 캐주얼하고 놀랐을 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "놀람"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "surprise"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"options": [
{
"option": "serious"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "Are"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "배터리 나갔어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배터리 나갔어.",
"hint": "소유격 My phone과 상태를 나타내는 is로 시작하세요.",
"result": "My phone is dead",
"explanation": "'phone is dead'는 휴대폰 배터리가 나갔다는 뜻입니다. 'battery is out'보다 훨씬 간결하고 구어적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배터리"
},
{
"tag": "방전"
},
{
"tag": "휴대폰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "battery"
},
{
"tag": "dead"
},
{
"tag": "phone"
}
],
"options": [
{
"option": "My"
},
{
"option": "phone"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "dead"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "빨리 가자",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "서둘러.",
"hint": "명령문 Hurry로 시작하세요.",
"result": "Hurry up",
"explanation": "'Hurry up'은 서두르라는 뜻의 구동사입니다. 'Be quick'보다 훨씬 자연스럽고 원어민들이 가장 많이 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서두름"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "재촉"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurry"
},
{
"tag": "moving"
},
{
"tag": "rushing"
}
],
"options": [
{
"option": "Hurry"
},
{
"option": "up"
}
]
}
{
"category": "여행",
"title": "여기 리뷰 괜찮던데",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기 리뷰가 좋던데.",
"hint": "과거 시제로 This place had로 시작하세요.",
"result": "This place had good reviews",
"explanation": "'have good reviews'는 좋은 리뷰를 받았다는 뜻입니다. 과거형으로 쓰면 이미 확인한 정보를 전달하는 거죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리뷰"
},
{
"tag": "평가"
},
{
"tag": "정보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "rating"
},
{
"tag": "information"
}
],
"options": [
{
"option": "had"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "place"
},
{
"option": "good"
},
{
"option": "reviews"
}
],
"type": "QUIZ"
}