총 4135개 항목
{
"category": "가정",
"title": "거울에 김 서렸어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The mirror fogged up.",
"ssml": "",
"translation": "거울에 김이 서렸어.",
"hint": "'fog up'은 김이 서린다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'fog up'은 유리나 거울에 김이 서린다는 구동사입니다. 샤워 후 욕실 거울에 자주 일어나죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거울"
},
{
"tag": "김"
},
{
"tag": "욕실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mirror"
},
{
"tag": "fog"
},
{
"tag": "bathroom"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "침대 시트 좀 빨래통에 넣어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Throw the bed sheets in the hamper.",
"ssml": "",
"translation": "침대 시트 빨래통에 넣어.",
"hint": "'hamper'는 빨래통을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'hamper'는 빨래를 담는 바구니나 통입니다. 'laundry basket'과 같은 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시트"
},
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sheet"
},
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "방 환기 좀 시켜야겠어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should air out the room.",
"ssml": "",
"translation": "방 좀 환기시켜야겠어.",
"hint": "'air out'은 환기시킨다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'air out'은 공기를 순환시켜 환기한다는 구동사입니다. 방이나 이불을 환기할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환기"
},
{
"tag": "공기"
},
{
"tag": "방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ventilation"
},
{
"tag": "air"
},
{
"tag": "room"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "물 끓어오르고 있어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The water is boiling over.",
"ssml": "",
"translation": "물이 넘치고 있어.",
"hint": "'boil over'는 끓어넘친다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'boil over'는 물이나 우유가 끓어서 넘친다는 구동사입니다. 냄비 밖으로 넘칠 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "끓음"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "boil"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "주방 타일 좀 문질러야 해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to scrub the kitchen tiles.",
"ssml": "",
"translation": "주방 타일 좀 문질러야 해.",
"hint": "'scrub'은 세게 문지른다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'scrub'은 솔이나 수세미로 세게 문지른다는 동사입니다. 'wipe'보다 더 강하게 닦는 것이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "타일"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "주방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tile"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "kitchen"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "서랍 좀 정리해야겠어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to sort through the drawer.",
"ssml": "",
"translation": "서랍 좀 정리해야겠어.",
"hint": "'sort through'는 분류하고 정리한다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'sort through'는 내용물을 살펴보며 분류하고 정리한다는 구동사입니다. 서랍이나 상자를 정리할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서랍"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drawer"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "음식 좀 식혀야 해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let the food cool down.",
"ssml": "",
"translation": "음식 좀 식게 놔둬.",
"hint": "'let something cool down'은 식게 놔둔다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'let something cool down'은 무언가가 자연스럽게 식도록 놔둔다는 표현입니다. 'cool down'은 점점 식는 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "식히기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "cool"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "좀 덜 짜게 만들어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Make it less salty.",
"ssml": "",
"translation": "좀 덜 짜게 만들어.",
"hint": "'less'는 덜, 적게라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'less'는 비교급으로 더 적게, 덜이라는 뜻입니다. 'less salty'는 덜 짜다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "간"
},
{
"tag": "소금"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "seasoning"
},
{
"tag": "salt"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "냄비 좀 불에 올려",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Put the pot on the stove.",
"ssml": "",
"translation": "냄비 좀 가스레인지에 올려.",
"hint": "'on the stove'는 가스레인지 위에라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'on the stove'는 가스레인지 위에라는 표현입니다. 냄비나 프라이팬을 올릴 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냄비"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "가열"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pot"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "heat"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "화분에 물 줬어?",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Did you water the plant yet?",
"ssml": "",
"translation": "화분에 물 벌써 줬어?",
"hint": "'yet'은 의문문에서 벌써, 이미라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'yet'은 의문문에서 벌써, 이미라는 뜻으로 쓰입니다. 부정문에서는 아직이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화분"
},
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plant"
},
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "care"
}
]
}
{
"category": "가정",
"title": "전자레인지 좀 닦아",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wipe down the microwave.",
"ssml": "",
"translation": "전자레인지 좀 닦아.",
"hint": "'wipe down'은 표면을 닦는다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'wipe down'은 표면 전체를 깨끗이 닦는다는 구동사입니다. 전자제품이나 카운터를 닦을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전자레인지"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "주방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "microwave"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "kitchen"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "물 좀 받아놔",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Fill up the water.",
"ssml": "",
"translation": "물 좀 받아놔.",
"hint": "'fill up'은 채운다는 뜻인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Fill up the container with water'처럼 용기를 물로 채운다고 해야 합니다. 'fill up the water'는 부자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "용기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "container"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "방문 좀 두드려",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Knock on the door.",
"ssml": "",
"translation": "문 좀 두드려.",
"hint": "문을 두드릴 때 'knock on'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'knock on the door'는 문을 노크한다는 고정 표현입니다. 'knock the door'는 부자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "노크"
},
{
"tag": "예의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "knock"
},
{
"tag": "manner"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "계란 좀 삶아줘",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Boil some eggs.",
"ssml": "",
"translation": "계란 좀 삶아줘.",
"hint": "물에 삶을 때 'boil'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'boil'은 물에 끓이거나 삶는다는 동사입니다. 계란, 면, 채소 등을 삶을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계란"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "egg"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "쿠션 좀 펴줘",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Fluff up the cushions.",
"ssml": "",
"translation": "쿠션 좀 펴줘.",
"hint": "'fluff up'은 부풀리고 펀다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'fluff up'은 베개나 쿠션을 두드려 부풀리는 동작입니다. 'up'을 붙여 더 부풀린다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠션"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "소파"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cushion"
},
{
"tag": "tidy"
},
{
"tag": "sofa"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "선풍기 좀 틀어줘",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Turn on the fan.",
"ssml": "",
"translation": "선풍기 좀 틀어줘.",
"hint": "선풍기를 켤 때 'turn on'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'turn on'은 전자제품을 켠다는 구동사입니다. 선풍기, 에어컨 등 모두 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선풍기"
},
{
"tag": "시원함"
},
{
"tag": "여름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fan"
},
{
"tag": "cool"
},
{
"tag": "summer"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "온도 좀 올려줘",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Turn up the temperature.",
"ssml": "",
"translation": "온도 좀 올려줘.",
"hint": "'turn up'은 높인다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'turn up'은 온도나 소리를 높인다는 구동사입니다. 'turn down'은 낮추죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "조절"
},
{
"tag": "난방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "adjust"
},
{
"tag": "heating"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "세제 좀 넣어줘",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Add some detergent.",
"ssml": "",
"translation": "세제 좀 넣어줘.",
"hint": "'add'는 추가한다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'add'는 무언가를 추가하고 넣는다는 동사입니다. 재료나 세제를 넣을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세제"
},
{
"tag": "세탁"
},
{
"tag": "빨래"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "detergent"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "laundry"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "쓰레기봉투 좀 갈아줘",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Replace the trash bag.",
"ssml": "",
"translation": "쓰레기봉투 좀 갈아줘.",
"hint": "'replace'는 교체한다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'replace'는 낡은 것을 새것으로 교체한다는 동사입니다. 'change'보다 더 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "봉투"
},
{
"tag": "교체"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "replace"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "우유 냉장고에 넣어놨어?",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Did you put the milk in the fridge?",
"ssml": "",
"translation": "우유 냉장고에 넣어놨어?",
"hint": "'put in'은 안에 넣는다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'put in'은 안에 넣는다는 구동사입니다. 'put into'도 같은 뜻이지만 'in'이 더 일상적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우유"
},
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "milk"
},
{
"tag": "fridge"
},
{
"tag": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
}