총 4150개 항목
{
"category": "여행",
"title": "여행 보험",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I purchase travel insurance for safety.",
"ssml": "",
"translation": "안전을 위해 여행 보험을 구입해요.",
"hint": "'purchase'가 보험 구매에 적절한 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "정식 구매를 의미하는 격식있는 동사입니다. 'buy'보다 더 공식적이고 비즈니스적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "안전"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "safety"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "지도 보기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I consult the map when confused.",
"ssml": "",
"translation": "헷갈릴 때 지도를 참고해요.",
"hint": "'consult the map'이라는 표현이 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "정보를 참조한다는 뜻의 격식있는 동사입니다. 'look at'보다 더 진지하고 체계적인 확인을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지도"
},
{
"tag": "참고"
},
{
"tag": "혼란"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "map"
},
{
"tag": "consulting"
},
{
"tag": "confusion"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "현지 음식",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I try local food wherever I go.",
"ssml": "",
"translation": "어디를 가든 현지 음식을 먹어봐요.",
"hint": "'try local food'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "새로운 음식을 경험한다는 뜻입니다. 'eat'보다 더 모험적이고 적극적인 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "경험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "공항 도착",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I arrive at airport two hours early.",
"ssml": "",
"translation": "공항에 2시간 일찍 도착해요.",
"hint": "'airport' 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "특정한 공항을 가리키므로 'the airport'가 맞습니다. 일반적인 공항이 아닌 우리가 가는 공항이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "도착"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "arrival"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "사진 촬영",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take photos of beautiful sceneries.",
"ssml": "",
"translation": "아름다운 풍경들을 사진 찍어요.",
"hint": "'sceneries'의 복수형이 올바른가요?",
"result": "X",
"explanation": "'scenery'는 불가산명사로 복수형을 쓰지 않습니다. 'beautiful scenery'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "풍경"
},
{
"tag": "촬영"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photos"
},
{
"tag": "scenery"
},
{
"tag": "taking"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "길 찾기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I ask for directions when I'm lost.",
"ssml": "",
"translation": "길을 잃었을 때 길을 물어봐요.",
"hint": "'ask for directions'라는 표현이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "길을 묻는 표준 표현입니다. 'ask the way'보다 더 현대적이고 일반적인 용법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길찾기"
},
{
"tag": "방향"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "directions"
},
{
"tag": "way"
},
{
"tag": "asking"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "기념품 구매",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I buy souvenirs for my family.",
"ssml": "",
"translation": "가족을 위해 기념품을 사요.",
"hint": "'buy souvenirs for'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "누군가를 위해 선물을 산다는 뜻입니다. 'buy to'보다 더 정확하고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기념품"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "선물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "souvenirs"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "gifts"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "호텔 체크인",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I check in hotel at three pm.",
"ssml": "",
"translation": "오후 3시에 호텔에 체크인해요.",
"hint": "'check in hotel'이라는 표현이 완전한가요?",
"result": "X",
"explanation": "장소에는 전치사가 필요합니다. 'check into the hotel'이나 'check in at the hotel'이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "체크인"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "checkin"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "짐 싸기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I pack my suitcase the night before.",
"ssml": "",
"translation": "전날 밤에 여행가방을 싸요.",
"hint": "'pack suitcase'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "여행 준비의 기본 표현입니다. 'fill'이나 'put things in'보다 더 여행에 특화된 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "여행가방"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "packing"
},
{
"tag": "suitcase"
},
{
"tag": "preparation"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "비행기 탑승",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I board the plane at gate number five.",
"ssml": "",
"translation": "5번 게이트에서 비행기에 탑승해요.",
"hint": "'board the plane'이라는 표현이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "비행기 탑승의 표준 표현입니다. 'get on the plane'보다 더 공식적이고 항공 용어에 맞는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "탑승"
},
{
"tag": "게이트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plane"
},
{
"tag": "boarding"
},
{
"tag": "gate"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여행 계획",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I plan my trip ahead of time.",
"ssml": "",
"translation": "미리 여행을 계획해요.",
"hint": "'ahead of time'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "미리 준비한다는 뜻의 관용구입니다. 'in advance'와 같은 의미로 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "trip"
},
{
"tag": "preparation"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "응급상황",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need help now.",
"ssml": "",
"translation": "지금 도움이 필요해요.",
"hint": "도움이 필요할 때 'help' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "O",
"explanation": "'help'는 불가산명사로 관사 없이 사용됩니다. 'I need help now'는 도움을 요청하는 자연스러운 표현이며, 응급상황에서 자주 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "응급"
},
{
"tag": "상황"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "emergency"
},
{
"tag": "situation"
},
{
"tag": "help"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "현지 음식",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want to try local food.",
"ssml": "",
"translation": "현지 음식을 맛보고 싶어요.",
"hint": "현지 음식을 맛보고 싶을 때 'try'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'try'는 시도하다, 맛보다는 뜻의 동사입니다. 'I want to try local food'는 현지 음식을 경험하고 싶다는 의미의 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "맛"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "taste"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "길 건너기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "How do I cross street?",
"ssml": "",
"translation": "길을 어떻게 건너나요?",
"hint": "길을 건널 때 'street' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'How do I cross the street?'가 맞는 표현입니다. 특정한 길을 의미할 때는 정관사 'the'가 필요하며, 관사 없이 사용하면 부자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "건너기"
},
{
"tag": "횡단보도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "street"
},
{
"tag": "cross"
},
{
"tag": "crosswalk"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "날짜 변경",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I change date?",
"ssml": "",
"translation": "날짜를 바꿀 수 있나요?",
"hint": "날짜를 바꿀 때 'date' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Can I change the date?'가 맞는 표현입니다. 특정한 예약 날짜를 의미할 때는 정관사 'the'가 필요하며, 관사 없이 사용하면 부자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날짜"
},
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "예약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "date"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "booking"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "관세 신고",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do I need declare this?",
"ssml": "",
"translation": "이것을 신고해야 하나요?",
"hint": "'신고해야 한다'를 말할 때 'need' 다음에 동사가 바로 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "'Do I need to declare this?'가 맞는 표현입니다. 'need' 다음에는 'to + 동사원형'이 와야 하며, 'need declare'는 문법적으로 틀린 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관세"
},
{
"tag": "신고"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "customs"
},
{
"tag": "declare"
},
{
"tag": "item"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "시차 적응",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I feel very tired.",
"ssml": "",
"translation": "너무 피곤해요.",
"hint": "피곤함을 표현할 때 'tired'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'tired'는 피곤한이라는 뜻의 형용사입니다. 'I feel very tired'는 피로감을 표현하는 자연스러운 문장이며, 시차 적응 상황에서 자주 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시차"
},
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "피곤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jetlag"
},
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "입국 신고서",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where can I get form?",
"ssml": "",
"translation": "서류를 어디서 받을 수 있나요?",
"hint": "서류를 받을 때 'form' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Where can I get the form?'이 맞는 표현입니다. 특정한 서류를 의미할 때는 정관사 'the'가 필요하며, 관사 없이 사용하면 부자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "입국"
},
{
"tag": "신고서"
},
{
"tag": "서류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "immigration"
},
{
"tag": "form"
},
{
"tag": "document"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "자리 바꾸기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I change my seat?",
"ssml": "",
"translation": "자리를 바꿀 수 있나요?",
"hint": "좌석을 바꿀 때 'change'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'change'는 바꾸다는 뜻의 동사입니다. 'Can I change my seat?'는 좌석을 다른 자리로 바꾸고 싶을 때 사용하는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자리"
},
{
"tag": "바꾸기"
},
{
"tag": "좌석"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "seat"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "switch"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "짐 무게 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is my bag too heavy?",
"ssml": "",
"translation": "내 가방이 너무 무거워요?",
"hint": "무게가 너무 많이 나갈 때 'heavy'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'heavy'는 무겁다는 뜻의 형용사입니다. 'Is my bag too heavy?'는 가방이 너무 무거운지 확인하는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "무게"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "weight"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"type": "QUIZ"
}