총 4150개 항목
{
"category": "여행",
"title": "여권 잃어버렸어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've lost my passport.",
"ssml": "",
"translation": "나 여권 잃어버렸어.",
"hint": "과거에 잃어버려서 지금 없는 상황에 현재완료를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "I've lost는 현재완료로 과거 행동의 현재 결과를 나타냅니다. 잃어버린 결과 지금 없다는 의미이며, I lost보다 현재 상황을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여권"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "긴급"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passport"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "emergency"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "다음엔 여기 다시 올게",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'll come back here next time.",
"ssml": "",
"translation": "나 다음에 여기 다시 올게.",
"hint": "돌아온다는 의미로 come back을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "come back은 돌아오다라는 구동사입니다. return보다 일상적이며, next time은 다음번에라는 시간 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재방문"
},
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "다음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "revisit"
},
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "next"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "숙소 위치 좋아",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The location of my hotel is perfect.",
"ssml": "",
"translation": "내 호텔 위치가 완벽해.",
"hint": "명사를 강조할 때 perfect를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "perfect는 완벽하다라는 형용사입니다. location은 위치를 의미하며, the location of는 ~의 위치라는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "편리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "convenient"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "물가 비싸",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Everything is so expensive here.",
"ssml": "",
"translation": "여기 모든 게 너무 비싸.",
"hint": "강조할 때 so를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "so는 very와 비슷하지만 더 감정적인 강조입니다. everything은 모든 것을 의미하며, 단수 취급하므로 is를 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물가"
},
{
"tag": "비용"
},
{
"tag": "비싸다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "prices"
},
{
"tag": "cost"
},
{
"tag": "expensive"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "길 헷갈려",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I keep getting lost.",
"ssml": "",
"translation": "나 자꾸 길을 잃어.",
"hint": "반복되는 행동을 나타낼 때 keep -ing를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "keep -ing는 계속 ~하다라는 표현입니다. get lost는 길을 잃다라는 구동사이며, 반복되는 상황을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "혼란"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "way"
},
{
"tag": "confused"
},
{
"tag": "direction"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "현지 음식 맛있대",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The local food is supposed to be delicious.",
"ssml": "",
"translation": "현지 음식이 맛있다고 하던데.",
"hint": "소문이나 평판을 나타낼 때 is supposed to를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "is supposed to는 ~라고 하더라 또는 ~라고 알려져 있다는 표현입니다. 직접 경험하지 않은 정보를 전달할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "맛"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "taste"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여행 연장할까 봐",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm thinking of extending my trip.",
"ssml": "",
"translation": "나 여행 연장할까 생각 중이야.",
"hint": "생각 중이라는 의미로 I'm thinking of를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm thinking of는 ~을 고려 중이다라는 표현입니다. extend는 연장하다라는 동사이며, 뒤에 동명사가 오죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연장"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "변경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "extend"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "change"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "호텔 업그레이드해줬어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "They upgraded my room for free.",
"ssml": "",
"translation": "그들이 내 방을 무료로 업그레이드해줬어.",
"hint": "무료를 나타낼 때 for free를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "for free는 무료로라는 구어체 표현입니다. free of charge가 더 격식적이며, upgrade는 등급을 올리다라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "업그레이드"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "서비스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "upgrade"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "service"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "현지 투어 신청했어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I signed up for a local tour.",
"ssml": "",
"translation": "나 현지 투어 신청했어.",
"hint": "등록하다는 의미로 signed up을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "sign up for는 신청하다 또는 등록하다라는 구동사입니다. register for도 비슷한 뜻이지만 sign up이 더 캐주얼하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "투어"
},
{
"tag": "신청"
},
{
"tag": "예약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "signup"
},
{
"tag": "booking"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "시차 적응 안돼",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I can't get over jet lag.",
"ssml": "",
"translation": "나 시차 적응 안돼.",
"hint": "극복하다는 의미로 get over를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "get over는 극복하다라는 구동사입니다. jet lag는 시차증을 의미하며, 두 단어로도 쓰지만 붙여서 jetlag로도 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시차"
},
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "피로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jetlag"
},
{
"tag": "adapt"
},
{
"tag": "fatigue"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "직항 있어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "There are direct flights available.",
"ssml": "",
"translation": "직항편이 있어.",
"hint": "존재를 나타낼 때 There are를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "There are는 ~이 있다라는 존재 표현입니다. direct flight는 직항편이며, available은 이용 가능하다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직항"
},
{
"tag": "비행편"
},
{
"tag": "노선"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direct"
},
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "route"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "짐 무게 초과했대",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My luggage is over the weight limit.",
"ssml": "",
"translation": "내 짐이 무게 초과됐어.",
"hint": "초과를 나타낼 때 over the limit을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "over the limit은 제한을 초과했다는 표현입니다. weight limit은 무게 제한이며, exceed보다 over가 더 일상적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무게"
},
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "추가요금"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weight"
},
{
"tag": "exceed"
},
{
"tag": "surcharge"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "비행기 갈아타야 해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have to transfer flights.",
"ssml": "",
"translation": "나 비행기 갈아타야 해.",
"hint": "환승을 나타낼 때 transfer를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "transfer는 환승하다라는 동사입니다. change flights도 가능하지만, transfer가 더 공식적이고 공항에서 많이 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환승"
},
{
"tag": "갈아타기"
},
{
"tag": "비행기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "transfer"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "flight"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "입국심사 통과했어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I went through immigration.",
"ssml": "",
"translation": "나 입국심사 통과했어.",
"hint": "통과한다는 의미로 went through를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "go through는 통과하다라는 구동사입니다. immigration은 입국심사를 의미하며, customs는 세관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "입국"
},
{
"tag": "심사"
},
{
"tag": "통과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "immigration"
},
{
"tag": "inspection"
},
{
"tag": "pass"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "가방 안 보여",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My bag hasn't shown up yet.",
"ssml": "",
"translation": "내 가방이 아직 안 나왔어.",
"hint": "아직 나타나지 않은 상황에 hasn't shown up을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "hasn't shown up은 아직 나타나지 않았다는 현재완료 표현입니다. show up은 나타나다라는 구동사이며, appear보다 구어적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "수하물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "baggage"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "짐 넘 많이 샀어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I bought too much stuff.",
"ssml": "",
"translation": "나 물건 너무 많이 샀어.",
"hint": "과도함을 나타낼 때 too much를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "too much는 너무 많다는 뜻입니다. stuff는 물건이라는 구어체 표현이며, things보다 캐주얼하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "과소비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "overspend"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "관광지 추천해줘",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you recommend some tourist spots?",
"ssml": "",
"translation": "관광지 좀 추천해줄래?",
"hint": "추천을 부탁할 때 recommend를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "recommend는 추천하다라는 동사입니다. tourist spot은 관광지를 의미하며, attraction이나 destination도 비슷한 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "명소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "tourism"
},
{
"tag": "attraction"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "가이드 필요 없어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I don't need a guide.",
"ssml": "",
"translation": "나 가이드 필요 없어.",
"hint": "불필요를 나타낼 때 don't need를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "don't need는 필요 없다는 부정 표현입니다. need는 조동사와 일반동사 두 가지로 쓰이며, 여기서는 일반동사로 do와 함께 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가이드"
},
{
"tag": "불필요"
},
{
"tag": "거절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "unnecessary"
},
{
"tag": "decline"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여행 계획 세웠어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I made a travel plan.",
"ssml": "",
"translation": "나 여행 계획 세웠어.",
"hint": "계획을 세운다는 의미로 made를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "make a plan은 계획을 세우다라는 고정 표현입니다. do a plan이나 create a plan보다 make가 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "호텔까지 걸어갈 수 있어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I can walk to the hotel.",
"ssml": "",
"translation": "나 호텔까지 걸어갈 수 있어.",
"hint": "능력을 나타낼 때 can을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "can은 능력이나 가능성을 나타냅니다. walk to는 ~까지 걷다라는 표현이며, 전치사 to가 목적지를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "걷기"
},
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "walk"
},
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "move"
}
],
"type": "QUIZ"
}