총 4150개 항목
{
"category": "여행",
"title": "이거 진짜 놓치면 후회해",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 놓치면 안 돼.",
"hint": "부정 명령문 Don't miss로 시작하세요.",
"result": "Don't miss out",
"explanation": "'miss out'은 기회를 놓친다는 뜻의 구동사입니다. 좋은 경험을 빼먹지 말라는 강한 추천 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "후회"
},
{
"tag": "기회"
},
{
"tag": "중요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "regret"
},
{
"tag": "opportunity"
},
{
"tag": "important"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "Don't"
},
{
"option": "miss"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "정말 한눈 팔 수 없어",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "한눈 팔 수가 없어.",
"hint": "부정문 Can't take로 시작하세요.",
"result": "Can't take my eyes off",
"explanation": "'take one's eyes off'는 눈을 뗀다는 뜻입니다. 부정문으로 쓰면 너무 매력적이어서 눈을 뗄 수 없다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집중"
},
{
"tag": "놓침"
},
{
"tag": "주의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "attention"
},
{
"tag": "missing"
},
{
"tag": "careful"
}
],
"options": [
{
"option": "eyes"
},
{
"option": "Can't"
},
{
"option": "take"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "시간 정말 빨리 가네",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "시간이 정말 빨리 가.",
"hint": "주어 Time's로 시작하세요.",
"result": "Time's flying",
"explanation": "'time is flying'은 시간이 날아간다는 진행형 표현입니다. 지금 이 순간 시간이 빠르게 지나가고 있음을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "빠름"
},
{
"tag": "놀람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "fast"
},
{
"tag": "surprise"
}
],
"options": [
{
"option": "flying"
},
{
"option": "Time's"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "완전 가성비야",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "돈값 제대로 했어.",
"hint": "평가 표현 Bang for으로 시작하세요.",
"result": "Bang for your buck",
"explanation": "'bang for your buck'은 돈에 비해 큰 효과라는 뜻입니다. 가성비가 좋다는 의미를 담은 관용구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "가치"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "value"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "Bang"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "your"
},
{
"option": "buck"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여기 사람 진짜 많네",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기 사람 완전 바글바글해.",
"hint": "주어 This place is로 시작하세요.",
"result": "This place is jam-packed",
"explanation": "'jam-packed'는 잼처럼 꽉 눌러 담긴이라는 뜻입니다. 사람들로 빽빽이 들어찬 상태를 표현하는 관용구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사람"
},
{
"tag": "혼잡"
},
{
"tag": "붐빔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "people"
},
{
"tag": "crowded"
},
{
"tag": "packed"
}
],
"options": [
{
"option": "jam-packed"
},
{
"option": "place"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "완전 느긋하게 가자",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "천천히 가자.",
"hint": "명령문 Take it로 시작하세요.",
"result": "Take it easy",
"explanation": "'take it easy'는 편하게 하다, 천천히 하다는 뜻의 관용구입니다. 서두르지 말고 여유롭게 가자는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여유"
},
{
"tag": "천천히"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relaxed"
},
{
"tag": "slowly"
},
{
"tag": "rest"
}
],
"options": [
{
"option": "it"
},
{
"option": "easy"
},
{
"option": "Take"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "생각 좀 해볼게",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "생각 좀 해볼게.",
"hint": "미래 표현 Let me로 시작하세요.",
"result": "Let me think about it",
"explanation": "'let me think about it'은 생각 좀 해보게 해달라는 뜻입니다. 즉시 결정하기 어려울 때 시간을 달라는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "생각"
},
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "thinking"
},
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "Let"
},
{
"option": "think"
},
{
"option": "about"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "it"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "완전 가볼 만해",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "돈값 했어.",
"hint": "평가 표현 Worth으로 시작하세요.",
"result": "Worth it",
"explanation": "'worth it'은 그만한 가치가 있다는 뜻입니다. 돈이나 시간을 투자한 게 아깝지 않다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가치"
},
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "worth"
},
{
"tag": "recommendation"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "Worth"
},
{
"option": "it"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "진짜 대단해",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "정말 대단해.",
"hint": "감탄문 Pretty으로 시작하세요.",
"result": "Pretty impressive",
"explanation": "'pretty impressive'는 꽤 인상적이라는 뜻입니다. 'pretty'는 예쁘다는 뜻도 있지만 여기서는 꽤, 상당히라는 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "놀라움"
},
{
"tag": "대단함"
},
{
"tag": "감탄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "surprise"
},
{
"tag": "amazing"
},
{
"tag": "admiration"
}
],
"options": [
{
"option": "Pretty"
},
{
"option": "impressive"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "기분 좋아",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "기분 좋아.",
"hint": "감정 표현 Feeling으로 시작하세요.",
"result": "Feeling good",
"explanation": "'feel good'은 기분이 좋다는 직관적인 표현입니다. 주어 없이 쓰면 더 캐주얼하고 친근한 느낌을 주죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기분"
},
{
"tag": "좋음"
},
{
"tag": "행복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mood"
},
{
"tag": "good"
},
{
"tag": "happiness"
}
],
"options": [
{
"option": "good"
},
{
"option": "Feeling"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "헷갈려",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "완전 헷갈려.",
"hint": "상태를 나타내는 I'm으로 시작하세요.",
"result": "I'm mixed up",
"explanation": "'mixed up'은 뒤섞여서 헷갈린다는 뜻의 구동사입니다. 정보가 많아서 혼란스러울 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "혼란"
},
{
"tag": "어려움"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "confused"
},
{
"tag": "difficulty"
},
{
"tag": "understanding"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "mixed"
}
]
}
{
"category": "여행",
"title": "완전 대박이야",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "완전 대박이야.",
"hint": "감탄문 Blows로 시작하세요.",
"result": "Blows my mind",
"explanation": "'blow one's mind'는 정신을 날려버린다는 뜻입니다. 엄청나게 놀라거나 감동받았을 때 쓰는 관용구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "놀람"
},
{
"tag": "대단함"
},
{
"tag": "감탄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "surprise"
},
{
"tag": "amazing"
},
{
"tag": "admiration"
}
],
"options": [
{
"option": "Blows"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "mind"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "운 좋았어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "운 좋았어.",
"hint": "과거형 Got으로 시작하세요.",
"result": "Got lucky",
"explanation": "'get lucky'는 운이 좋다는 뜻의 관용구입니다. 예상치 못한 좋은 일이 생겼을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운"
},
{
"tag": "행운"
},
{
"tag": "다행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luck"
},
{
"tag": "fortune"
},
{
"tag": "relief"
}
],
"options": [
{
"option": "Got"
},
{
"option": "lucky"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "가볼 만해",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가볼 만해.",
"hint": "평가 표현 Worth으로 시작하세요.",
"result": "Worth a shot",
"explanation": "'worth a shot'은 한번 시도해볼 만하다는 뜻입니다. 'shot'은 기회나 시도를 의미하는 구어체죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가치"
},
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "방문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "worth"
},
{
"tag": "recommendation"
},
{
"tag": "visit"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "Worth"
},
{
"option": "shot"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "완전 신나",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "완전 신나.",
"hint": "감탄문 Having으로 시작하세요.",
"result": "Having a blast",
"explanation": "'have a blast'는 폭발적으로 즐긴다는 뜻의 관용구입니다. 정말 재미있게 놀고 있다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "흥분"
},
{
"tag": "즐거움"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "excited"
},
{
"tag": "enjoyment"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "Having"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "blast"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "더 이상 못 걷겠어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다리 아파 죽겠어.",
"hint": "소유격 My feet로 시작하세요.",
"result": "My feet are killing me",
"explanation": "'kill me'는 나를 죽인다는 뜻으로, 너무 아프다는 과장 표현입니다. 다리가 정말 아플 때 쓰는 관용구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피곤"
},
{
"tag": "걷기"
},
{
"tag": "한계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "walking"
},
{
"tag": "limit"
}
],
"options": [
{
"option": "My"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "killing"
},
{
"option": "feet"
},
{
"option": "are"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "배 엄청 고파",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배고파 죽겠어.",
"hint": "상태를 나타내는 I'm으로 시작하세요.",
"result": "I'm starving",
"explanation": "'I'm starving'은 굶어 죽겠다는 뜻입니다. 'starve'는 굶주리다인데, 과장해서 매우 배고프다고 표현하는 거죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배고픔"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "급함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hungry"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "urgent"
}
],
"options": [
{
"option": "starving"
},
{
"option": "I'm"
}
]
}
{
"category": "여행",
"title": "시간 가는 줄 몰랐어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "시간 진짜 빨리 갔다.",
"hint": "과거 시제로 Time flew로 시작하세요.",
"result": "Time flew",
"explanation": "'Time flies'는 시간이 날아간다는 관용구입니다. 즐거운 시간은 빨리 지나간다는 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "빠름"
},
{
"tag": "즐거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "fast"
},
{
"tag": "enjoyment"
}
],
"options": [
{
"option": "flew"
},
{
"option": "Time"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "아직 멀었어?",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아직 멀었어?",
"hint": "의문문 Are we로 시작하세요.",
"result": "Are we there yet",
"explanation": "'Are we there yet'은 아이들이 자주 하는 질문입니다. 여행 중 지루해서 언제 도착하냐고 계속 물을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "Are"
},
{
"option": "we"
},
{
"option": "yet"
},
{
"option": "there"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "완전 지쳤어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "완전 녹초야.",
"hint": "상태를 나타내는 I'm으로 시작하세요.",
"result": "I'm worn out",
"explanation": "'worn out'은 다 닳아서 지쳤다는 뜻의 관용구입니다. 옷이 낡듯이 사람도 지쳐서 헤지는 느낌을 비유적으로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피곤"
},
{
"tag": "지침"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "exhausted"
},
{
"tag": "rest"
}
],
"options": [
{
"option": "worn"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "out"
}
]
}