총 4008개 항목
{
"category": "음식",
"title": "너무 자극적이에요",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The spices are a bit too much for me to @@.",
"ssml": "",
"translation": "양념이 나한테는 좀 너무 강해서 감당이 안 돼.",
"hint": "다루다, 감당하다는 의미의 동사는?",
"result": "handle",
"explanation": "too much to handle은 감당하기 어렵다는 표현입니다. handle은 다루다를 의미하며, 자극적인 맛을 못 견딜 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자극"
},
{
"tag": "과함"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stimulation"
},
{
"tag": "excessive"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"options": [
{
"option": "eat"
},
{
"option": "handle"
},
{
"option": "take"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "진짜 배터지겠어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm so stuffed I might @@.",
"ssml": "",
"translation": "너무 배불러서 터질 것 같아.",
"hint": "터지다는 의미의 동사는?",
"result": "burst",
"explanation": "so stuffed I might burst는 배가 터질 것 같다는 과장된 표현입니다. stuffed는 꽉 찬을 의미하며, 과식했을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배부름"
},
{
"tag": "과식"
},
{
"tag": "포만감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fullness"
},
{
"tag": "overeating"
},
{
"tag": "satiety"
}
],
"options": [
{
"option": "explode"
},
{
"option": "burst"
},
{
"option": "pop"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "음식이 식지 않게 해줘",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's dig in before it gets @@.",
"ssml": "",
"translation": "식기 전에 먹자.",
"hint": "차가워지다는 형용사는?",
"result": "cold",
"explanation": "before it gets cold는 식기 전에라는 표현입니다. dig in은 먹기 시작하자는 구어이며, 서둘러 먹자고 권할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "유지"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "maintain"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "cool"
},
{
"option": "cold"
},
{
"option": "warm"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "양념이 잘 배었어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The marinade really soaked @@.",
"ssml": "",
"translation": "양념이 정말 잘 배었어.",
"hint": "안으로를 의미하는 부사는?",
"result": "in",
"explanation": "soaked in은 배어들었다는 표현입니다. marinade는 양념을 의미하며, 재료에 양념이 잘 스며들었을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "양념"
},
{
"tag": "배임"
},
{
"tag": "조리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "seasoning"
},
{
"tag": "absorbed"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "through"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "요리 솜씨가 녹슬었어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My cooking skills are getting a bit @@.",
"ssml": "",
"translation": "요리 실력이 좀 녹슬었어.",
"hint": "녹슨 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "rusty",
"explanation": "getting rusty는 녹슬고 있다는 표현입니다. rusty는 실력이 떨어진을 의미하며, 오랫동안 안 하면 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "솜씨"
},
{
"tag": "녹슬음"
},
{
"tag": "실력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "rusty"
},
{
"tag": "ability"
}
],
"options": [
{
"option": "old"
},
{
"option": "rusty"
},
{
"option": "weak"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "입맛 확 살아나네",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This really hit the @@ after that long day.",
"ssml": "",
"translation": "긴 하루 후에 딱 맞는 음식이야.",
"hint": "지점이나 장소를 의미하는 명사는?",
"result": "spot",
"explanation": "hit the spot은 딱 맞다는 구어 표현입니다. after that long day는 긴 하루 후를 의미하며, 음식이 완벽할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식욕"
},
{
"tag": "회복"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appetite"
},
{
"tag": "recovery"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "point"
},
{
"option": "spot"
},
{
"option": "place"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "돈 값을 못해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's not worth what they're @@.",
"ssml": "",
"translation": "받는 가격만큼 가치가 없어.",
"hint": "청구하다는 의미의 동명사는?",
"result": "charging",
"explanation": "what they're charging은 그들이 청구하는 가격이라는 표현입니다. not worth는 가치가 없다를 의미하며, 가성비가 안 좋을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가성비"
},
{
"tag": "실망"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "value"
},
{
"tag": "disappointment"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"options": [
{
"option": "asking"
},
{
"option": "charging"
},
{
"option": "paying"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "내 취향 저격이야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This is right up my @@.",
"ssml": "",
"translation": "이거 완전 내 스타일이야.",
"hint": "골목이나 길을 의미하는 명사는?",
"result": "alley",
"explanation": "right up my alley는 완전 내 취향이라는 관용 표현입니다. alley는 골목을 의미하지만, 취향에 딱 맞는다는 뉘앙스로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취향"
},
{
"tag": "완벽"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "preference"
},
{
"tag": "perfect"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "street"
},
{
"option": "alley"
},
{
"option": "road"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "예술 작품이네",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The presentation is almost too pretty to @@.",
"ssml": "",
"translation": "플레이팅이 너무 예뻐서 먹기 아까워.",
"hint": "먹다는 의미의 동사는?",
"result": "eat",
"explanation": "too pretty to eat은 너무 예뻐서 먹기 아깝다는 표현입니다. presentation은 플레이팅을 의미하며, 비주얼을 극찬할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "플레이팅"
},
{
"tag": "예술"
},
{
"tag": "칭찬"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plating"
},
{
"tag": "art"
},
{
"tag": "compliment"
}
],
"options": [
{
"option": "taste"
},
{
"option": "eat"
},
{
"option": "touch"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "완전 물렸어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm getting pretty sick @@ eating this.",
"ssml": "",
"translation": "이거 먹는 거 좀 질려.",
"hint": "지겨움을 나타내는 전치사는?",
"result": "of",
"explanation": "sick of는 질린다는 구어 표현입니다. getting은 점점 되어간다를 의미하며, 같은 음식을 반복해서 먹을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물림"
},
{
"tag": "질림"
},
{
"tag": "반복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "sick"
},
{
"tag": "repetition"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "from"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "냄새부터 식욕을 돋워",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The aroma alone is making me @@.",
"ssml": "",
"translation": "냄새만으로도 배고파져.",
"hint": "배고픈 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "hungry",
"explanation": "making me hungry는 배고프게 만든다는 표현입니다. aroma는 향을 의미하며, alone은 그것만으로도를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냄새"
},
{
"tag": "식욕"
},
{
"tag": "유혹"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "smell"
},
{
"tag": "appetite"
},
{
"tag": "temptation"
}
],
"options": [
{
"option": "full"
},
{
"option": "hungry"
},
{
"option": "thirsty"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "조금 과하게 구웠어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think I overdid it a @@.",
"ssml": "",
"translation": "좀 과하게 한 것 같아.",
"hint": "조금을 의미하는 명사는?",
"result": "bit",
"explanation": "overdid it a bit은 좀 과했다는 표현입니다. overdo는 과하게 하다를 의미하며, 조리를 너무 했을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조리"
},
{
"tag": "과함"
},
{
"tag": "실수"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "overdone"
},
{
"tag": "mistake"
}
],
"options": [
{
"option": "little"
},
{
"option": "bit"
},
{
"option": "piece"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "배달 시간이 너무 오래 걸려",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The delivery is taking @@.",
"ssml": "",
"translation": "배달이 시간이 오래 걸려.",
"hint": "영원을 의미하는 부사는?",
"result": "forever",
"explanation": "taking forever는 영원히 걸린다는 과장된 표현입니다. forever는 너무 오래를 의미하며, 배달이 늦을 때 불만을 표현하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"options": [
{
"option": "long"
},
{
"option": "forever"
},
{
"option": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "한 입 더 들어가겠어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think I have room for one more @@.",
"ssml": "",
"translation": "한 입 더 들어갈 공간이 있을 것 같아.",
"hint": "한 입을 의미하는 명사는?",
"result": "bite",
"explanation": "have room for는 공간이 있다는 표현입니다. room은 여유를 의미하며, 디저트를 먹을 여지가 있을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배부름"
},
{
"tag": "여유"
},
{
"tag": "디저트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fullness"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "dessert"
}
],
"options": [
{
"option": "piece"
},
{
"option": "bite"
},
{
"option": "spoon"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "손이 안 가요",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I just can't bring myself to @@ another bite.",
"ssml": "",
"translation": "한 입도 더 못 먹겠어.",
"hint": "먹다는 의미의 동사는?",
"result": "take",
"explanation": "can't bring myself to는 스스로를 하게 할 수 없다는 표현입니다. take a bite는 한 입 먹다를 의미하며, 배가 너무 불러서 못 먹을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식욕"
},
{
"tag": "거부"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appetite"
},
{
"tag": "refusal"
},
{
"tag": "condition"
}
],
"options": [
{
"option": "eat"
},
{
"option": "take"
},
{
"option": "have"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "야식 땡겨",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm craving a late-night @@.",
"ssml": "",
"translation": "야식이 당겨.",
"hint": "간식을 의미하는 명사는?",
"result": "snack",
"explanation": "late-night snack은 야식이라는 표현입니다. craving은 간절히 원하다를 의미하며, 밤에 배고플 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야식"
},
{
"tag": "욕구"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "latenight"
},
{
"tag": "craving"
},
{
"tag": "night"
}
],
"options": [
{
"option": "meal"
},
{
"option": "snack"
},
{
"option": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "이 조합 괜찮네",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "These flavors go really @@ together.",
"ssml": "",
"translation": "이 맛들이 정말 잘 어울려.",
"hint": "잘 어울린다는 의미의 부사는?",
"result": "well",
"explanation": "go well together는 잘 어울린다는 표현입니다. go는 어울리다를 의미하며, 맛의 조합이 좋을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조합"
},
{
"tag": "어울림"
},
{
"tag": "발견"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "combination"
},
{
"tag": "matching"
},
{
"tag": "discovery"
}
],
"options": [
{
"option": "good"
},
{
"option": "well"
},
{
"option": "nice"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "속이 편안해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "This really sits @@ with me.",
"ssml": "",
"translation": "이거 소화가 잘 돼.",
"hint": "잘 앉는다는 의미의 부사는?",
"result": "well",
"explanation": "sits well은 소화가 잘 된다는 표현입니다. sit well은 편안하게 앉다를 의미하며, 배탈 안 나는 음식을 말할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소화"
},
{
"tag": "편안"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "digestion"
},
{
"tag": "comfortable"
},
{
"tag": "condition"
}
],
"options": [
{
"option": "good"
},
{
"option": "well"
},
{
"option": "nice"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "완전 실패작이야",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "This recipe didn't turn out @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 레시피 잘 안 됐어.",
"hint": "잘을 의미하는 부사는?",
"result": "well",
"explanation": "didn't turn out well은 잘 안 됐다는 표현입니다. turn out은 결과가 나오다를 의미하며, 요리 실패를 인정할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실패"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "failure"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"options": [
{
"option": "good"
},
{
"option": "well"
},
{
"option": "nice"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "이거 중독성 있네",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can't get enough @@ this.",
"ssml": "",
"translation": "이거 계속 먹게 돼.",
"hint": "충분하지 않다는 의미로 enough와 함께 쓰는 전치사는?",
"result": "of",
"explanation": "can't get enough of는 질리지 않는다는 표현입니다. get enough는 충분히 얻다를 의미하며, 계속 먹고 싶을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "반복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "addictive"
},
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "repetition"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "from"
}
],
"type": "QUIZ"
}