총 4008개 항목
{
"category": "음식",
"title": "음식 알레르기 확인",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Does this contain any nuts at all?",
"ssml": "",
"translation": "이것에 견과류가 조금이라도 들어있나요?",
"hint": "'at all'이 조금이라도라는 강조인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'at all'은 조금이라도, 전혀라는 강조 표현입니다. 의문문에서는 조금이라도, 부정문에서는 전혀라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알레르기"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "성분"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "allergy"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "ingredient"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "음식 추천 받기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "What would you recommend from the menu?",
"ssml": "",
"translation": "메뉴에서 무엇을 추천하시나요?",
"hint": "'recommend from'을 이렇게 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'recommend from the menu'는 메뉴에서 추천하다는 표현입니다. 'What would you recommend?'는 정중한 추천 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "메뉴"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommendation"
},
{
"tag": "menu"
},
{
"tag": "suggestion"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "식사 준비 시간",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "How long does it take to prepare this?",
"ssml": "",
"translation": "이거 준비하는 데 얼마나 걸리나요?",
"hint": "'How long does it take to'구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'How long does it take to'는 ~하는 데 얼마나 걸리는지 묻는 표현입니다. 'take'는 시간이 걸리다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "음식 재료",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "What is this dish made of?",
"ssml": "",
"translation": "이 요리는 무엇으로 만들어졌나요?",
"hint": "'be made of'가 재료를 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'be made of'는 무엇으로 만들어졌는지 재료를 묻는 표현입니다. 'made from'은 변형된 재료를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "성분"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "component"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "디저트 주문",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I would like order some dessert.",
"ssml": "",
"translation": "디저트를 좀 주문하고 싶어요.",
"hint": "'would like' 뒤에 'to'가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'I would like to order'가 맞습니다. 'would like' 뒤에는 'to + 동사원형'이 와야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "디저트"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "후식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dessert"
},
{
"tag": "ordering"
},
{
"tag": "sweet"
}
]
}
{
"category": "음식",
"title": "음식 보관",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Put the leftovers in the fridge.",
"ssml": "",
"translation": "남은 음식을 냉장고에 넣어요.",
"hint": "'leftovers'가 남은 음식을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'leftovers'는 남은 음식을 뜻하는 복수 명사입니다. 'put in the fridge'는 냉장고에 넣다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "신선도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "storage"
},
{
"tag": "fridge"
},
{
"tag": "freshness"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "음식 맛 비교",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "This one tastes better than that one.",
"ssml": "",
"translation": "이게 저것보다 더 맛있어요.",
"hint": "비교급 'better' 사용이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'tastes better than'은 ~보다 더 맛있다는 비교 표현입니다. 'good'의 비교급은 'better'이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "물 따르기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Pour some water into the glass.",
"ssml": "",
"translation": "유리잔에 물을 좀 부어요.",
"hint": "'pour into'가 ~에 붓다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'pour something into something'은 무언가를 어딘가에 붓다는 표현입니다. 'into'는 안쪽으로의 이동을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "따르기"
},
{
"tag": "컵"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "pouring"
},
{
"tag": "cup"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "식재료 부족",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We are running out of milk.",
"ssml": "",
"translation": "우유가 떨어지고 있어요.",
"hint": "'run out of'가 떨어지다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'run out of'는 무언가가 바닥나다, 떨어지다는 구동사입니다. 진행형으로 쓰면 점점 떨어지고 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "부족"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "shortage"
},
{
"tag": "need"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "요리 도움",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do you need any help with dinner?",
"ssml": "",
"translation": "저녁 준비에 도움이 필요하세요?",
"hint": "'help with'가 ~을 돕다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'help with something'은 무언가를 도와주다는 표현입니다. 'any help'는 어떤 도움이라도라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "preparation"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "음식 데우기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you warm this up for me?",
"ssml": "",
"translation": "이거 좀 데워주실 수 있나요?",
"hint": "'warm up'이 데우다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'warm up'은 음식을 데우다는 구동사입니다. 'heat up'보다 부드럽게 데운다는 뉘앙스가 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "데우기"
},
{
"tag": "재가열"
},
{
"tag": "따뜻함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "warming"
},
{
"tag": "reheating"
},
{
"tag": "warm"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "계산하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can we get the check, please?",
"ssml": "",
"translation": "계산서 주실 수 있나요?",
"hint": "'get the check'가 계산서를 받다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'get the check'는 계산서를 달라는 미국식 표현입니다. 영국에서는 'get the bill'을 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "계산서"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bill"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "request"
}
]
}
{
"category": "음식",
"title": "음식 선호",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I prefer sweet food than salty food.",
"ssml": "",
"translation": "나는 짠 음식보다 단 음식을 더 좋아해요.",
"hint": "'prefer A than B' 구조가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'prefer A to B'가 맞습니다. 'prefer' 뒤에는 'than'이 아니라 'to'를 써야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선호"
},
{
"tag": "좋아함"
},
{
"tag": "맛"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "preference"
},
{
"tag": "liking"
},
{
"tag": "taste"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "양 조절",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you give me a smaller portion?",
"ssml": "",
"translation": "더 적은 양을 주실 수 있나요?",
"hint": "'give someone something'구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'give me a smaller portion'은 더 작은 양을 달라는 표현입니다. 'portion'은 1인분, 양을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "양"
},
{
"tag": "조절"
},
{
"tag": "적음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "portion"
},
{
"tag": "adjustment"
},
{
"tag": "small"
}
]
}
{
"category": "음식",
"title": "음식 맛 없음",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "This doesn't taste very good to me.",
"ssml": "",
"translation": "이거 제게는 별로 맛이 없어요.",
"hint": "'to me'를 개인 의견 표현에 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'to me'는 나에게는, 내 생각에는이라는 주관적 의견을 나타냅니다. 'doesn't taste good'은 맛이 없다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛없음"
},
{
"tag": "별로"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tasteless"
},
{
"tag": "bad"
},
{
"tag": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "음식",
"title": "식사 초대",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Would you like to have dinner with us?",
"ssml": "",
"translation": "우리와 저녁 드실래요?",
"hint": "'Would you like to'가 정중한 초대인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Would you like to'는 매우 정중한 초대 표현입니다. 'Do you want to'보다 훨씬 공손하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "초대"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "invitation"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "offer"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "음식 온도 확인",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is it hot enough to eat yet?",
"ssml": "",
"translation": "먹기에 충분히 뜨거워요?",
"hint": "'enough to' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'hot enough to eat'은 먹기에 충분히 뜨겁다는 뜻입니다. 'enough' 뒤에는 'to + 동사원형'이 오죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "뜨거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "hot"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "메뉴 보기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "May I see the menu, please?",
"ssml": "",
"translation": "메뉴 좀 볼 수 있을까요?",
"hint": "'May I'가 정중한 요청인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'May I'는 'Can I'보다 더 격식적인 요청 표현입니다. 식당에서 자주 쓰이는 정중한 말투죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "메뉴"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "menu"
},
{
"tag": "looking"
},
{
"tag": "choice"
}
]
}
{
"category": "음식",
"title": "음식 공유",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's share!",
"ssml": "",
"translation": "나눠 먹자!",
"hint": "'Let's'로 제안할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Let's share'는 함께 나눠 먹자는 제안입니다. 'Let's'는 'Let us'의 축약형이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공유"
},
{
"tag": "나눔"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sharing"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "손 씻기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wash your hands before eating.",
"ssml": "",
"translation": "먹기 전에 손을 씻어요.",
"hint": "'before + -ing'구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'before eating'은 먹기 전에라는 뜻입니다. 'before' 뒤에는 동명사나 절이 올 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "손"
},
{
"tag": "씻기"
},
{
"tag": "위생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hands"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "hygiene"
}
]
}