총 4135개 항목
{
"category": "가정",
"title": "곰팡이 제거제 좀 뿌려야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should spray some mold remover on it.",
"ssml": "",
"translation": "곰팡이 제거제 좀 뿌려야겠어.",
"hint": "'mold remover'는 곰팡이 제거제를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'mold remover'는 곰팡이 제거제입니다. 'spray on'은 ~에 뿌린다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "곰팡이"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "제거"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mold"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "remove"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "싱크대 아래 물이 새",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "There's a leak under the kitchen sink.",
"ssml": "",
"translation": "싱크대 아래에서 물이 새고 있어.",
"hint": "'a leak'는 누수를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'leak'는 명사로 누수, 새는 곳을 의미합니다. 'There's a leak'는 누수가 있다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "싱크대"
},
{
"tag": "누수"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sink"
},
{
"tag": "leak"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "누전차단기가 내려갔어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The circuit breaker tripped.",
"ssml": "",
"translation": "차단기가 내려갔어.",
"hint": "'trip'은 차단기가 작동했다는 뜻으로 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'trip'은 차단기가 작동해서 전기가 차단됐다는 뜻입니다. 안전장치가 발동했을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "차단기"
},
{
"tag": "전기"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "breaker"
},
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "페인트 좀 벗겨내야 해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to scrape off the old paint.",
"ssml": "",
"translation": "오래된 페인트 좀 벗겨내야 해.",
"hint": "'scrape off'는 긁어서 벗겨낸다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'scrape off'는 날카로운 도구로 긁어서 벗겨낸다는 구동사입니다. 페인트, 스티커 등을 제거할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "페인트"
},
{
"tag": "제거"
},
{
"tag": "수리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "paint"
},
{
"tag": "remove"
},
{
"tag": "repair"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "차고 문이 안 열려",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The garage door won't open.",
"ssml": "",
"translation": "차고 문이 안 열려.",
"hint": "'won't'는 작동하지 않는다는 뜻으로 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'won't'는 의지뿐만 아니라 기계가 작동하지 않을 때도 씁니다. 'The car won't start'처럼 고장을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "차고"
},
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "고장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "garage"
},
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "broken"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "보일러 압력이 낮아",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The boiler pressure is running low.",
"ssml": "",
"translation": "보일러 압력이 낮아지고 있어.",
"hint": "'run low'는 점점 낮아진다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'run low'는 점점 줄어들거나 낮아진다는 표현입니다. 연료, 압력, 재고 등이 부족해질 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보일러"
},
{
"tag": "압력"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boiler"
},
{
"tag": "pressure"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "습기가 너무 많아",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "There's too much humidity in here.",
"ssml": "",
"translation": "여기 습기가 너무 많아.",
"hint": "'humidity'는 불가산명사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'humidity'는 불가산명사로 관사 없이 씁니다. 'too much + 불가산명사' 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "습기"
},
{
"tag": "환경"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "humidity"
},
{
"tag": "environment"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "서랍장 좀 옮겨야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to move the dresser over there.",
"ssml": "",
"translation": "저기로 서랍장 좀 옮겨야겠어.",
"hint": "'over there'는 저쪽으로라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'over there'는 저쪽, 저기라는 장소를 가리킵니다. 'there'보다 더 먼 곳을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서랍장"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "가구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dresser"
},
{
"tag": "move"
},
{
"tag": "furniture"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "변기가 막혔어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The toilet got clogged up.",
"ssml": "",
"translation": "변기가 막혔어.",
"hint": "'got clogged up'은 막혔다는 과거형인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'got clogged up'은 막혔다는 과거형입니다. 'get + 과거분사'는 상태 변화를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "변기"
},
{
"tag": "막힘"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "toilet"
},
{
"tag": "clog"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "냉장고 정리 좀 해야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should throw out the expired food in the fridge.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고에 유통기한 지난 음식 좀 버려야겠어.",
"hint": "'expired'는 유통기한이 지났다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'expired'는 유통기한이 지났다는 형용사입니다. 'throw out'은 버린다는 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "버리기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fridge"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "throw"
}
]
}
{
"category": "가정",
"title": "전구 나갔어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The light bulb burned out.",
"ssml": "",
"translation": "전구가 나갔어.",
"hint": "'burn out'은 전구가 수명을 다했다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'burn out'은 전구가 타서 수명을 다했다는 구동사입니다. 'went out'보다 더 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전구"
},
{
"tag": "교체"
},
{
"tag": "고장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bulb"
},
{
"tag": "replace"
},
{
"tag": "broken"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "에어컨 필터 좀 갈아야 해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to replace the air conditioner filter.",
"ssml": "",
"translation": "에어컨 필터 좀 교체해야 해.",
"hint": "'replace'는 교체한다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'replace'는 오래된 것을 새것으로 교체한다는 동사입니다. 'change'도 비슷하지만 'replace'가 더 정확하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "에어컨"
},
{
"tag": "필터"
},
{
"tag": "교체"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "air"
},
{
"tag": "filter"
},
{
"tag": "replace"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "욕조 배수구가 막혔어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The bathtub drain is clogged up.",
"ssml": "",
"translation": "욕조 배수구가 막혔어.",
"hint": "'clogged up'은 완전히 막혔다는 강조인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'clogged up'은 'clogged'보다 더 심하게 막혔다는 강조 표현입니다. 'up'을 붙여 완전히 막혔음을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "욕조"
},
{
"tag": "배수구"
},
{
"tag": "막힘"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tub"
},
{
"tag": "drain"
},
{
"tag": "clog"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "보일러 점검 좀 받아야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should get the boiler checked out.",
"ssml": "",
"translation": "보일러 점검 좀 받아야겠어.",
"hint": "'get something checked out'은 점검받는다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'get something checked out'은 전문가에게 점검받는다는 표현입니다. 'get + 목적어 + 과거분사' 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보일러"
},
{
"tag": "점검"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boiler"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "maintenance"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "방충망 좀 고쳐야 해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The window screen needs fixing.",
"ssml": "",
"translation": "방충망 좀 고쳐야 해.",
"hint": "'need fixing'은 수리가 필요하다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'need fixing'은 수리가 필요하다는 표현입니다. 'need + 동명사'는 ~될 필요가 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방충망"
},
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "창문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "screen"
},
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "window"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "옷장 좀 정리해야겠어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should clean out my closet.",
"ssml": "",
"translation": "옷장 좀 정리해야겠어.",
"hint": "'clean out'은 정리하고 비운다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'clean out'은 불필요한 것을 버리며 정리한다는 구동사입니다. 옷장, 서랍 등을 정리할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷장"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "closet"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "타일 사이 곰팡이가 생겼어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "There's mold growing between the tiles.",
"ssml": "",
"translation": "타일 사이에 곰팡이가 자라고 있어.",
"hint": "'growing'은 곰팡이가 자란다는 뜻으로 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'grow'는 식물이나 곰팡이가 자란다는 동사입니다. 'mold is growing'은 곰팡이가 번지고 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "타일"
},
{
"tag": "곰팡이"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tile"
},
{
"tag": "mold"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "다림질 좀 해야 해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to iron these shirts.",
"ssml": "",
"translation": "이 셔츠들 좀 다림질해야 해.",
"hint": "'iron'을 동사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'iron'은 명사이자 동사입니다. 'iron clothes'는 옷을 다림질한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "다림질"
},
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "iron"
},
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "chore"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "커튼 좀 빨아야겠어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to wash the curtains.",
"ssml": "",
"translation": "커튼 좀 빨아야겠어.",
"hint": "커튼을 복수형으로 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'curtains'는 보통 복수형으로 씁니다. 한 쌍이거나 여러 개가 있기 때문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커튼"
},
{
"tag": "세탁"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "curtain"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "바닥에 물 좀 닦아",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Mop up the water on the floor.",
"ssml": "",
"translation": "바닥에 물 좀 닦아.",
"hint": "'mop up'은 물기를 닦아낸다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'mop up'은 걸레로 물기를 닦아낸다는 구동사입니다. 쏟아진 물을 치울 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바닥"
},
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "floor"
},
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
}