총 4135개 항목
{
"category": "가정",
"title": "부모 신뢰",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm giving you another chance. Don't let me @@ this time.",
"ssml": "",
"translation": "한 번 더 기회 줄게. 이번엔 실망시키지 마.",
"hint": "'실망시키다'를 나타내는 부사는?",
"result": "down",
"explanation": "'let someone down'은 누군가를 실망시킨다는 표현입니다. 신뢰를 주며 책임감을 요구하는 부모의 마지막 경고죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "promise"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "가족 갈등 중재",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's calm down and discuss this like reasonable people before things get out of @@.",
"ssml": "",
"translation": "진정하고 이성적인 사람들처럼 이야기하자, 일이 통제 불능이 되기 전에.",
"hint": "'통제'를 의미하는 명사는?",
"result": "hand",
"explanation": "'get out of hand'는 통제 불능이 된다는 관용 표현입니다. 감정적 대립을 이성적 대화로 해결하자는 현명한 제안이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "중재"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "mediation"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "control"
},
{
"option": "hand"
},
{
"option": "order"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "십대 독립 준비",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You'll be leaving for college soon. We need to prepare you for the real @@.",
"ssml": "",
"translation": "곧 대학에 갈 거야. 우리는 널 현실 세계에 대비시켜야 해.",
"hint": "세상을 의미하는 명사는?",
"result": "world",
"explanation": "'the real world'는 현실 세계라는 표현입니다. 보호받던 환경을 벗어나 독립적으로 살아갈 준비를 하라는 부모의 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독립"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "십대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "independence"
},
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "teenager"
}
],
"options": [
{
"option": "life"
},
{
"option": "world"
},
{
"option": "place"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "가족 전통 변화",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Things are changing, but some traditions are worth holding @@ to.",
"ssml": "",
"translation": "상황이 변하고 있지만, 어떤 전통들은 지킬 가치가 있어.",
"hint": "'붙잡다'를 나타내는 부사는?",
"result": "on",
"explanation": "'hold on to'는 무언가를 계속 유지하거나 붙잡는다는 표현입니다. 변화 속에서도 가치 있는 것을 지키자는 지혜로운 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전통"
},
{
"tag": "변화"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tradition"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "형제 롤모델",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Your little brother looks up to you, so try to set a good @@.",
"ssml": "",
"translation": "네 남동생이 너를 존경하니까, 좋은 본보기를 보이도록 해.",
"hint": "본보기를 의미하는 명사는?",
"result": "example",
"explanation": "'set a good example'은 좋은 본보기를 보이다는 표현입니다. 'look up to'(존경하다)와 함께 써서 형제로서의 책임을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "롤모델"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "본보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rolemodel"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "example"
}
],
"options": [
{
"option": "model"
},
{
"option": "example"
},
{
"option": "standard"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "십대 프라이버시",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need some space. Can you please stop hovering @@ me all the time?",
"ssml": "",
"translation": "좀 공간이 필요해. 항상 나한테 붙어있지 말아줄래?",
"hint": "'~주위에'를 나타내는 전치사는?",
"result": "over",
"explanation": "'hover over'는 맴돌거나 지나치게 감시한다는 표현입니다. 십대가 부모의 과도한 관심에 답답함을 표현하는 전형적인 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프라이버시"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "공간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "privacy"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "space"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "around"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 유대",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should make more of an effort to spend quality time @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 좋은 시간을 함께 보내려고 더 노력해야 해.",
"hint": "함께를 의미하는 부사는?",
"result": "together",
"explanation": "'spend time together'는 함께 시간을 보낸다는 표현입니다. 'quality time'과 함께 써서 가족 관계의 질을 높이자는 제안이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유대"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bond"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "each"
},
{
"option": "together"
},
{
"option": "all"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "부모 이해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Try to see things from my point of @@. I'm just worried about you.",
"ssml": "",
"translation": "내 관점에서 생각해봐. 난 그냥 너 걱정되는 거야.",
"hint": "관점을 의미하는 명사는?",
"result": "view",
"explanation": "'point of view'는 관점이라는 표현입니다. 부모가 십대 자녀에게 자신의 입장을 이해해달라고 부탁하는 진솔한 대화죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "입장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "position"
}
],
"options": [
{
"option": "side"
},
{
"option": "view"
},
{
"option": "way"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "형제 화해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Come on, you two. Let's bury the hatchet and move @@.",
"ssml": "",
"translation": "자, 너희 둘. 화해하고 앞으로 나아가자.",
"hint": "앞으로 나아가다를 나타내는 부사는?",
"result": "on",
"explanation": "'move on'은 과거를 뒤로하고 앞으로 나아간다는 표현입니다. 'bury the hatchet'(화해하다)과 함께 써서 갈등 해결을 권유하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "apology"
}
],
"options": [
{
"option": "forward"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "ahead"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 지원",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "If you ever need to talk, I'm here for you no @@ what.",
"ssml": "",
"translation": "이야기하고 싶으면 언제든지, 무슨 일이 있어도 내가 있어.",
"hint": "'무엇이든'을 의미하는 명사는?",
"result": "matter",
"explanation": "'no matter what'은 무슨 일이 있어도라는 표현입니다. 'I'm here for you'와 함께 써서 무조건적인 지지를 나타내는 따뜻한 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지원"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "matter"
},
{
"option": "thing"
},
{
"option": "way"
}
]
}
{
"category": "가정",
"title": "십대 대화",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't talk back to me. Show some @@ when I'm speaking to you.",
"ssml": "",
"translation": "말대꾸하지 마. 내가 말할 때 존중 좀 보여줘.",
"hint": "존중을 의미하는 명사는?",
"result": "respect",
"explanation": "'show respect'는 존중을 보이다는 표현입니다. 'talk back'은 말대꾸하는 것으로, 부모와 십대 간 전형적인 갈등 상황이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "태도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "attitude"
}
],
"options": [
{
"option": "respect"
},
{
"option": "manner"
},
{
"option": "politeness"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "청소년 책임감",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're old enough now to start pulling your weight around the @@.",
"ssml": "",
"translation": "이제 충분히 컸으니 집안에서 네 몫을 해야 해.",
"hint": "집을 의미하는 명사는?",
"result": "house",
"explanation": "'around the house'는 집안에서라는 표현입니다. 'pull your weight'와 함께 써서 가족 구성원으로서 책임을 다하라는 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임감"
},
{
"tag": "청소년"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "growing"
}
],
"options": [
{
"option": "home"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "place"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "소음 불만",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Could you keep it down? Some of us are trying to @@.",
"ssml": "",
"translation": "조용히 좀 해줄래? 우리 중 일부는 자려고 하는데.",
"hint": "잠자다를 의미하는 동사는?",
"result": "sleep",
"explanation": "'trying to sleep'은 자려고 노력한다는 표현입니다. 'keep it down'은 조용히 하라는 정중한 요청이고, 밤시간 소음 불만의 전형이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소음"
},
{
"tag": "불만"
},
{
"tag": "형제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "noise"
},
{
"tag": "complaint"
},
{
"tag": "sibling"
}
],
"options": [
{
"option": "rest"
},
{
"option": "sleep"
},
{
"option": "relax"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "빨래 분류",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Make sure to separate the whites @@ the colors when you do laundry.",
"ssml": "",
"translation": "빨래할 때 흰옷과 색깔 옷을 분리하는 거 잊지 마.",
"hint": "'~로부터'를 나타내는 전치사는?",
"result": "from",
"explanation": "'separate A from B'는 A를 B로부터 분리한다는 표현입니다. 빨래의 기본 규칙으로, 옷감 관리의 중요한 팁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "분류"
},
{
"tag": "색깔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "sorting"
},
{
"tag": "color"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "and"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 회의",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to have a family meeting and talk things @@.",
"ssml": "",
"translation": "가족 회의를 하고 일들을 이야기해야 해.",
"hint": "'논의하다'를 나타내는 부사는?",
"result": "over",
"explanation": "'talk things over'는 일들을 논의한다는 표현입니다. 중요한 문제를 함께 의논하자는 제안으로, 민주적 가족 문화를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "over"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "집 보안",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you remember to lock up before we @@?",
"ssml": "",
"translation": "우리 떠나기 전에 문 잠그는 거 기억했어?",
"hint": "떠나다를 의미하는 동사는?",
"result": "left",
"explanation": "'before we left'는 우리가 떠나기 전에라는 과거 표현입니다. 외출 후 보안 확인을 하는 중요한 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "left"
},
{
"option": "leave"
}
]
}
{
"category": "가정",
"title": "가족 영화",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's take turns picking the movie so everyone gets a @@.",
"ssml": "",
"translation": "돌아가면서 영화를 고르자, 그럼 모두가 기회를 얻어.",
"hint": "'차례, 기회'를 의미하는 명사는?",
"result": "turn",
"explanation": "'get a turn'은 차례를 얻는다는 표현입니다. 공평하게 기회를 나누자는 제안으로, 가족 내 민주적 결정을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "chance"
},
{
"option": "turn"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "형제 의견 불일치",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Why do you always have to pick @@ everything I say?",
"ssml": "",
"translation": "왜 항상 내가 하는 말마다 트집 잡아?",
"hint": "'트집잡다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'pick on'은 누군가를 괴롭히거나 트집잡는다는 표현입니다. 형제자매 간 잦은 불평 중 하나로, 짜증을 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "불일치"
},
{
"tag": "형제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "disagreement"
},
{
"tag": "sibling"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "장보기 목록",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's sit down and figure @@ what we need from the store.",
"ssml": "",
"translation": "앉아서 가게에서 뭐가 필요한지 알아내자.",
"hint": "'알아내다'를 나타내는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'figure out'은 알아내거나 결정하다는 표현입니다. 장보기 전 필요한 물건을 정리하는 계획 단계를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장보기"
},
{
"tag": "목록"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "list"
},
{
"tag": "planning"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "통금 시간",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You know the rules. Be home @@ 10 PM or you're grounded.",
"ssml": "",
"translation": "규칙 알지? 10시까지 집에 와, 안 그러면 외출 금지야.",
"hint": "'~까지'를 나타내는 전치사는?",
"result": "by",
"explanation": "'by 10 PM'은 10시까지라는 마감 시한입니다. 'by'는 그 시간 전에 완료되어야 함을 나타내며, 통금 규칙의 핵심이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "통금"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "규칙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "curfew"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "rule"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "until"
}
],
"type": "QUIZ"
}