총 4135개 항목
{
"category": "가정",
"title": "부모님 조언 따르기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I should have listened @@ my mom's advice.",
"ssml": "",
"translation": "엄마 조언을 들었어야 했는데.",
"hint": "'~에게 귀 기울이다'를 의미하는 전치사는?",
"result": "to",
"explanation": "'listen to'는 귀 기울여 듣는다는 뜻입니다. 후회를 나타내는 'should have listened'와 함께 쓰여 깊은 반성을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "지혜"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "wisdom"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "가족 유대감 강조하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Family always @@ together no matter what.",
"ssml": "",
"translation": "가족은 무슨 일이 있어도 항상 함께야.",
"hint": "'함께 뭉치다'를 의미하는 동사는?",
"result": "sticks",
"explanation": "'stick together'는 어려움 속에서도 함께 뭉친다는 관용표현입니다. 가족의 단합과 충성심을 나타내는 감정적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유대감"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bond"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "stays"
},
{
"option": "sticks"
},
{
"option": "keeps"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "오해 풀기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let me clear @@ this misunderstanding.",
"ssml": "",
"translation": "이 오해 좀 풀게 해줘.",
"hint": "'해소하다, 명확히 하다'를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'clear up'은 오해나 혼란을 해소한다는 구동사입니다. 'clear'만 쓰는 것보다 'up'을 붙여야 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오해"
},
{
"tag": "해명"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "misunderstanding"
},
{
"tag": "clarify"
},
{
"tag": "talk"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "규칙 어기기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You can't just get @@ with breaking the rules.",
"ssml": "",
"translation": "규칙 어기고 그냥 넘어갈 순 없어.",
"hint": "'처벌 없이 빠져나가다'를 의미하는 전치사는?",
"result": "away",
"explanation": "'get away with'는 잘못을 저지르고도 처벌받지 않는다는 구동사입니다. 부정적인 뉘앙스가 강한 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "규칙"
},
{
"tag": "위반"
},
{
"tag": "결과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rule"
},
{
"tag": "violation"
},
{
"tag": "consequence"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "away"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "가족 문제 해결하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to work @@ our family issues.",
"ssml": "",
"translation": "우리 가족 문제를 해결해야 해.",
"hint": "'해결하다, 풀어나가다'를 의미하는 전치사는?",
"result": "out",
"explanation": "'work out'은 문제를 해결한다는 구동사입니다. 운동할 때도 쓰지만, 문제나 관계를 풀어나간다는 의미로도 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "solve"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "through"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "부모님 속상하게 하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I really let my parents @@ this time.",
"ssml": "",
"translation": "이번엔 정말 부모님을 실망시켰어.",
"hint": "'실망시키다'를 의미하는 부사는?",
"result": "down",
"explanation": "'let someone down'은 누군가를 실망시킨다는 구동사입니다. 기대를 저버렸을 때 쓰는 감정적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실망"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "disappoint"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "동생 돌봐주기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have to watch @@ my little brother tonight.",
"ssml": "",
"translation": "나 오늘 밤 동생 봐줘야 해.",
"hint": "'돌보다, 감독하다'를 의미하는 전치사는?",
"result": "over",
"explanation": "'watch over'는 누군가를 지켜보며 돌본다는 뜻입니다. 'babysit'과 비슷하지만 더 광범위한 돌봄을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돌봄"
},
{
"tag": "동생"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "care"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "after"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "비밀 지키기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you @@ this between us?",
"ssml": "",
"translation": "이거 우리끼리만 비밀로 할 수 있어?",
"hint": "'~을 유지하다'를 의미하는 동사는?",
"result": "keep",
"explanation": "'keep something between us'는 비밀을 지킨다는 관용표현입니다. 'keep'은 단순히 유지한다는 뜻을 넘어 신뢰를 지킨다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비밀"
},
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "secret"
},
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "promise"
}
],
"options": [
{
"option": "keep"
},
{
"option": "hold"
},
{
"option": "save"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "가족 행사 기대하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm really looking @@ to our family trip.",
"ssml": "",
"translation": "나 우리 가족 여행 진짜 기대돼.",
"hint": "'기대하다'를 의미하는 전치사는?",
"result": "forward",
"explanation": "'look forward to'는 무언가를 고대한다는 관용표현입니다. 'to' 다음에는 명사나 동명사가 와야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "행사"
},
{
"tag": "기대"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "event"
},
{
"tag": "anticipation"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "forward"
},
{
"option": "after"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "책임감 가지기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You need to step @@ and take responsibility.",
"ssml": "",
"translation": "네가 책임감을 가지고 나서야 해.",
"hint": "'나서다, 앞장서다'를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'step up'은 책임을 지고 나선다는 구동사입니다. 어려운 상황에서 주도적으로 행동한다는 성숙한 태도를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "성장"
},
{
"tag": "태도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "growth"
},
{
"tag": "attitude"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "용돈 부족함 호소하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm completely @@ of allowance this month.",
"ssml": "",
"translation": "나 이번 달 용돈이 완전히 바닥났어.",
"hint": "'다 써서 없어진'을 의미하는 전치사는?",
"result": "out",
"explanation": "'out of'는 무언가가 다 떨어졌다는 뜻입니다. 'run out of'는 동사 형태이고, 'be out of'는 상태를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "용돈"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "부족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "allowance"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "shortage"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "away"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "형제와 화해하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to make @@ with my sister.",
"ssml": "",
"translation": "나 언니랑 화해해야 해.",
"hint": "'화해하다'를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'make up'은 화해한다는 구동사입니다. 'make up with someone'은 싸운 후 관계를 회복하는 것을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconcile"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "over"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "집안일 분담하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should @@ up the chores evenly.",
"ssml": "",
"translation": "우리 집안일을 공평하게 나눠야 해.",
"hint": "'나누다, 분배하다'를 의미하는 동사는?",
"result": "split",
"explanation": "'split up'은 공평하게 나눈다는 구동사입니다. 'divide'보다 더 구어적이고 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "공평"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chore"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "fair"
}
],
"options": [
{
"option": "split"
},
{
"option": "break"
},
{
"option": "cut"
}
]
}
{
"category": "가정",
"title": "부모님 설득하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "How can I talk my parents @@ letting me go?",
"ssml": "",
"translation": "어떻게 해야 부모님을 설득해서 나 가게 할 수 있을까?",
"hint": "'~하도록 설득하다'에서 쓰이는 전치사는?",
"result": "into",
"explanation": "'talk someone into'는 누군가를 설득해서 무언가를 하게 만든다는 구동사입니다. 직역이 불가능한 전형적인 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "설득"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "persuade"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "talk"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "about"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "야채 먹기 싫어하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can't @@ eating these vegetables.",
"ssml": "",
"translation": "나 이 야채들 먹는 거 정말 못 참겠어.",
"hint": "'참다, 견디다'를 의미하는 동사는?",
"result": "stand",
"explanation": "'can't stand'는 참을 수 없다는 강한 거부감을 나타내는 관용표현입니다. 'hate'보다 더 강렬하고 구어적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야채"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "싫어함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "vegetable"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "dislike"
}
],
"options": [
{
"option": "like"
},
{
"option": "stand"
},
{
"option": "enjoy"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "잠옷으로 갈아입기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Go put @@ your pajamas.",
"ssml": "",
"translation": "가서 잠옷으로 갈아입어.",
"hint": "'입다, 착용하다'를 의미하는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'put on'은 옷을 입는다는 구동사입니다. 'wear'는 입고 있는 상태, 'put on'은 입는 동작을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠옷"
},
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "수면"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pajamas"
},
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "sleep"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "at"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "애완동물 돌보기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Who's going to look @@ the cat while we're away?",
"ssml": "",
"translation": "우리가 없는 동안 누가 고양이 돌볼 거야?",
"hint": "'돌보다'를 의미하는 전치사는?",
"result": "after",
"explanation": "'look after'는 돌본다는 구동사입니다. 'take care of'와 같은 뜻이지만, 더 일상적이고 부드러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "애완동물"
},
{
"tag": "돌봄"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "care"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "after"
},
{
"option": "for"
}
]
}
{
"category": "가정",
"title": "간식 제안하기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do you want to @@ on something?",
"ssml": "",
"translation": "뭐 좀 집어먹을래?",
"hint": "'가볍게 먹다'를 의미하는 동사는?",
"result": "snack",
"explanation": "'snack on'은 가볍게 간식을 먹는다는 구동사입니다. 정식 식사가 아닌 가벼운 먹거리를 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "간식"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "snack"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "eat"
},
{
"option": "snack"
},
{
"option": "drink"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "방 어지럽힘 지적하기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Your room is a complete @@!",
"ssml": "",
"translation": "네 방은 완전 엉망이야!",
"hint": "'엉망, 혼란'을 의미하는 명사는?",
"result": "mess",
"explanation": "'mess'는 엉망인 상태를 뜻합니다. 'a complete mess'는 완전히 난장판이라는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "지적"
},
{
"tag": "방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "point"
},
{
"tag": "room"
}
],
"options": [
{
"option": "clean"
},
{
"option": "mess"
},
{
"option": "order"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "피곤함 표현하기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm @@ worn out from today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 하루 때문에 완전 녹초야.",
"hint": "'완전히, 정말'을 강조하는 부사는?",
"result": "totally",
"explanation": "'totally'는 '완전히'라는 뜻으로 감정을 강조합니다. 'worn out'은 녹초가 되었다는 관용표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피곤"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "feeling"
},
{
"tag": "rest"
}
],
"options": [
{
"option": "very"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "little"
}
],
"type": "QUIZ"
}