총 4135개 항목
{
"category": "가정",
"title": "집안 절전 모드 설정",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We switched to @@ saving mode on all appliances.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 모든 가전제품을 절전 모드로 바꿨다.",
"hint": "'에너지'를 의미하는 명사는?",
"result": "energy",
"explanation": "'energy saving mode'는 절전 모드입니다. 'appliances'는 가전제품을 총칭하는 원어민 용어로 'machines'보다 정확해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "절전"
},
{
"tag": "모드"
},
{
"tag": "에너지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "energy"
},
{
"tag": "mode"
},
{
"tag": "saving"
}
],
"options": [
{
"option": "power"
},
{
"option": "energy"
},
{
"option": "electricity"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 배수관 청소하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I used drain @@ to clear the clogged pipe.",
"ssml": "",
"translation": "나는 막힌 파이프를 뚫기 위해 배수관 세정제를 사용했다.",
"hint": "배수관을 청소하는 '세정제'를 의미하는 명사는?",
"result": "cleaner",
"explanation": "'drain cleaner'는 배수관 세정제입니다. 'clear'는 막힌 것을 뚫는다는 뜻으로 배관 문제에서 자주 쓰이는 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배수관"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "막힘"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pipe"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "clog"
}
],
"options": [
{
"option": "soap"
},
{
"option": "cleaner"
},
{
"option": "chemical"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 화재경보기 테스트",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I test the smoke @@ every month to make sure they work.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매달 연기 경보기를 테스트해서 작동하는지 확인한다.",
"hint": "위험을 알리는 '경보기'를 의미하는 복수 명사는?",
"result": "alarms",
"explanation": "'smoke alarms'는 연기 경보기입니다. 'make sure'는 확실히 한다는 뜻으로 안전 점검에서 자주 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화재경보기"
},
{
"tag": "테스트"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alarm"
},
{
"tag": "test"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "detectors"
},
{
"option": "alarms"
},
{
"option": "sensors"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 벽돌 보수하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Some of the @@ on the exterior wall are crumbling.",
"ssml": "",
"translation": "외벽의 일부 벽돌들이 부스러지고 있다.",
"hint": "건물 외벽에 쓰이는 '벽돌'을 의미하는 복수 명사는?",
"result": "bricks",
"explanation": "'bricks'는 벽돌을 뜻합니다. 'crumbling'은 부스러진다는 뜻으로 오래된 건물 상태를 묘사하는 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "벽돌"
},
{
"tag": "보수"
},
{
"tag": "외벽"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brick"
},
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "exterior"
}
],
"options": [
{
"option": "stones"
},
{
"option": "bricks"
},
{
"option": "blocks"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 먼지 진드기 제거",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Dust @@ in the bedroom are triggering my allergies.",
"ssml": "",
"translation": "침실의 집먼지 진드기가 내 알레르기를 유발하고 있다.",
"hint": "먼지 속에 사는 작은 '진드기'를 의미하는 복수 명사는?",
"result": "mites",
"explanation": "'dust mites'는 집먼지 진드기입니다. 'trigger'는 유발한다는 뜻으로 알레르기나 질병과 관련해서 쓰는 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진드기"
},
{
"tag": "제거"
},
{
"tag": "알레르기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mite"
},
{
"tag": "remove"
},
{
"tag": "allergy"
}
],
"options": [
{
"option": "bugs"
},
{
"option": "mites"
},
{
"option": "fleas"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 도어벨 수리하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Our @@ stopped working after the thunderstorm.",
"ssml": "",
"translation": "뇌우 후에 우리 도어벨이 작동을 멈췄다.",
"hint": "현관문의 '벨'을 의미하는 명사는?",
"result": "doorbell",
"explanation": "'doorbell'은 도어벨을 뜻합니다. 'thunderstorm'은 뇌우로 날씨와 관련된 원어민 표현으로 전자기기 고장 원인을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도어벨"
},
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "현관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "doorbell"
},
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "entrance"
}
],
"options": [
{
"option": "bell"
},
{
"option": "doorbell"
},
{
"option": "chime"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 라디에이터 청소하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The old @@ are covered in years of dust buildup.",
"ssml": "",
"translation": "오래된 라디에이터들이 수년간 쌓인 먼지로 덮여 있다.",
"hint": "난방을 위한 '라디에이터'를 의미하는 복수 명사는?",
"result": "radiators",
"explanation": "'radiators'는 라디에이터를 뜻합니다. 'dust buildup'은 먼지가 쌓인 상태로 오래된 집에서 자주 보는 문제죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "라디에이터"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "난방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "radiator"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "heating"
}
],
"options": [
{
"option": "heaters"
},
{
"option": "radiators"
},
{
"option": "vents"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 목재 보호하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to @@ the deck before winter arrives.",
"ssml": "",
"translation": "겨울이 오기 전에 데크를 보호 처리해야 한다.",
"hint": "목재에 보호제를 바르는 것을 의미하는 동사는?",
"result": "stain",
"explanation": "'stain'은 목재에 보호 염료를 바른다는 뜻입니다. 'deck'은 나무 데크로 미국 가정에서 흔한 야외 공간이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목재"
},
{
"tag": "보호"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wood"
},
{
"tag": "protect"
},
{
"tag": "maintenance"
}
],
"options": [
{
"option": "paint"
},
{
"option": "stain"
},
{
"option": "coat"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 매트리스 교체하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This old @@ is sagging and uncomfortable.",
"ssml": "",
"translation": "이 오래된 매트리스가 처져서 불편하다.",
"hint": "침대에 깔리는 '매트리스'를 의미하는 명사는?",
"result": "mattress",
"explanation": "'mattress'는 매트리스를 뜻합니다. 'sagging'은 처진다는 뜻으로 오래된 침구를 묘사할 때 쓰이는 원어민 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매트리스"
},
{
"tag": "교체"
},
{
"tag": "침대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mattress"
},
{
"tag": "replace"
},
{
"tag": "bed"
}
],
"options": [
{
"option": "cushion"
},
{
"option": "mattress"
},
{
"option": "pad"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 냄새 제거하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "There's a weird @@ coming from the kitchen garbage.",
"ssml": "",
"translation": "부엌 쓰레기통에서 이상한 냄새가 난다.",
"hint": "불쾌한 '냄새'를 의미하는 명사는?",
"result": "odor",
"explanation": "'odor'는 불쾌한 냄새를 뜻합니다. 'smell'보다 더 강하고 부정적인 의미로 'garbage'와 함께 자주 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냄새"
},
{
"tag": "제거"
},
{
"tag": "공기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "odor"
},
{
"tag": "remove"
},
{
"tag": "air"
}
],
"options": [
{
"option": "smell"
},
{
"option": "odor"
},
{
"option": "scent"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 드레인 청소하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Hair keeps clogging up the bathroom @@.",
"ssml": "",
"translation": "머리카락이 화장실 배수구를 계속 막고 있다.",
"hint": "물이 빠지는 '배수구'를 의미하는 명사는?",
"result": "drain",
"explanation": "'bathroom drain'은 화장실 배수구입니다. 'clog up'은 막힌다는 구동사로 배수 문제에서 자주 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "드레인"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "배수"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drain"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "water"
}
],
"options": [
{
"option": "hole"
},
{
"option": "drain"
},
{
"option": "pipe"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 보안등 설치하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We installed motion-sensor @@ around the backyard.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 뒷마당 주변에 동작감지 조명을 설치했다.",
"hint": "조명 장치를 총칭하는 복수 명사는?",
"result": "lights",
"explanation": "'motion-sensor lights'는 동작감지 조명입니다. 'backyard'는 뒷마당으로 미국 가정의 일반적인 공간을 나타내는 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안등"
},
{
"tag": "설치"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "bulbs"
},
{
"option": "lights"
},
{
"option": "lamps"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 블라인드 청소하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "These venetian @@ are a pain to clean thoroughly.",
"ssml": "",
"translation": "이 베네치안 블라인드들은 철저히 청소하기가 정말 힘들다.",
"hint": "창문을 가리는 '블라인드'를 의미하는 복수 명사는?",
"result": "blinds",
"explanation": "'venetian blinds'는 베네치안 블라인드입니다. 'a pain to'는 ~하기 힘들다는 슬랭으로 원어민들이 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "블라인드"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "창문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blind"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "window"
}
],
"options": [
{
"option": "curtains"
},
{
"option": "blinds"
},
{
"option": "shades"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 쥐덫 설치하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I set up mouse @@ in the basement last night.",
"ssml": "",
"translation": "나는 어젯밤 지하실에 쥐덫을 설치했다.",
"hint": "쥐를 잡는 '덫'을 의미하는 복수 명사는?",
"result": "traps",
"explanation": "'mouse traps'는 쥐덫을 뜻합니다. 'set up'은 설치한다는 뜻으로 'install'보다 더 캐주얼한 원어민 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쥐덫"
},
{
"tag": "설치"
},
{
"tag": "방역"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trap"
},
{
"tag": "install"
},
{
"tag": "pest"
}
],
"options": [
{
"option": "catchers"
},
{
"option": "traps"
},
{
"option": "nets"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 온도계 설치하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I installed a digital @@ to monitor indoor temperature.",
"ssml": "",
"translation": "나는 실내 온도를 모니터링하기 위해 디지털 온도계를 설치했다.",
"hint": "온도를 재는 '온도계'를 의미하는 명사는?",
"result": "thermometer",
"explanation": "'digital thermometer'는 디지털 온도계입니다. 'monitor'는 지속적으로 관찰한다는 뜻으로 전문적인 관리를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도계"
},
{
"tag": "설치"
},
{
"tag": "측정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "thermometer"
},
{
"tag": "install"
},
{
"tag": "measure"
}
],
"options": [
{
"option": "gauge"
},
{
"option": "thermometer"
},
{
"option": "meter"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 컴퓨터실 정리하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "All these computer @@ are creating a tangled mess.",
"ssml": "",
"translation": "이 모든 컴퓨터 케이블들이 엉킨 엉망진창을 만들고 있다.",
"hint": "전자기기를 연결하는 '케이블'을 의미하는 복수 명사는?",
"result": "cables",
"explanation": "'computer cables'는 컴퓨터 케이블을 뜻합니다. 'tangled mess'는 엉킨 엉망진창으로 케이블 정리할 때 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "케이블"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "cable"
}
],
"options": [
{
"option": "wires"
},
{
"option": "cables"
},
{
"option": "cords"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 전자레인지 청소하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The @@ is splattered with food and needs deep cleaning.",
"ssml": "",
"translation": "전자레인지에 음식이 튀어있어서 깊이 청소가 필요하다.",
"hint": "음식을 데우는 '전자레인지'를 의미하는 명사는?",
"result": "microwave",
"explanation": "'microwave'는 전자레인지입니다. 'splattered'는 액체나 음식이 튄 상태로 'spilled'보다 더 지저분한 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전자레인지"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "주방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "microwave"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "kitchen"
}
],
"options": [
{
"option": "oven"
},
{
"option": "microwave"
},
{
"option": "toaster"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 온수 시스템 점검",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The hot water @@ needs a tune-up this year.",
"ssml": "",
"translation": "온수기가 올해 정비가 필요하다.",
"hint": "물을 데우는 '온수기'를 의미하는 명사는?",
"result": "heater",
"explanation": "'hot water heater'는 온수기입니다. 'tune-up'은 기계 정비를 뜻하는 슬랭으로 자동차나 기계 관리에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온수"
},
{
"tag": "시스템"
},
{
"tag": "점검"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "heater"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "boiler"
},
{
"option": "heater"
},
{
"option": "warmer"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 바퀴벌레 박멸하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I spotted a @@ scurrying across the kitchen floor.",
"ssml": "",
"translation": "나는 부엌 바닥을 가로질러 기어가는 바퀴벌레를 발견했다.",
"hint": "부엌에서 자주 보는 해충 '바퀴벌레'를 의미하는 명사는?",
"result": "roach",
"explanation": "'roach'는 바퀴벌레를 뜻하는 미국 슬랭입니다. 'scurry'는 재빨리 기어간다는 뜻으로 동물 움직임을 생생하게 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바퀴벌레"
},
{
"tag": "박멸"
},
{
"tag": "방역"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "roach"
},
{
"tag": "eliminate"
},
{
"tag": "pest"
}
],
"options": [
{
"option": "bug"
},
{
"option": "roach"
},
{
"option": "insect"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 타이머 설정하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I set the sprinkler @@ to water the garden at dawn.",
"ssml": "",
"translation": "나는 새벽에 정원에 물을 주도록 스프링클러 타이머를 설정했다.",
"hint": "시간을 조절하는 '타이머'를 의미하는 명사는?",
"result": "timer",
"explanation": "'sprinkler timer'는 급수 타이머입니다. 'at dawn'은 새벽에라는 뜻으로 시간을 시적으로 표현하는 원어민 방식이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "타이머"
},
{
"tag": "설정"
},
{
"tag": "자동화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "timer"
},
{
"tag": "setting"
},
{
"tag": "automation"
}
],
"options": [
{
"option": "clock"
},
{
"option": "timer"
},
{
"option": "scheduler"
}
],
"type": "QUIZ"
}