총 4016개 항목
{
"category": "취미",
"title": "취미를 프로 수준으로 끌어올렸어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I elevated my hobby to professional standards.",
"ssml": "",
"translation": "나 취미를 프로 수준으로 끌어올렸어.",
"hint": "elevate to가 ~로 끌어올리다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "elevate to는 ~로 끌어올리다, 향상시키다는 표현입니다. professional standards는 전문가 기준을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "프로"
},
{
"tag": "수준"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "professional"
},
{
"tag": "level"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미로 꿈 이뤘어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My hobby helped me fulfill my dreams.",
"ssml": "",
"translation": "내 취미가 꿈을 이루는 데 도움줬어.",
"hint": "fulfill dreams가 꿈을 이루다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "fulfill dreams는 꿈을 실현하다, 이루다는 표현입니다. help someone 동사원형 패턴으로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "꿈"
},
{
"tag": "성취"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "dream"
},
{
"tag": "achievement"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미가 제2의 직업이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My hobby doubles as a second job.",
"ssml": "",
"translation": "내 취미가 제2의 직업 역할도 해.",
"hint": "double as가 ~역할도 하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "double as는 이중 역할을 하다, ~로도 기능하다는 표현입니다. 취미이면서 동시에 일의 역할도 한다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "직업"
},
{
"tag": "부업"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "job"
},
{
"tag": "side"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미 때문에 파산할 뻔했어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "This hobby nearly broke the bank.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미 때문에 거의 파산할 뻔했어.",
"hint": "break the bank가 파산하다는 관용표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "break the bank는 파산하다, 돈을 다 쓰다는 관용표현입니다. nearly는 거의라는 의미로, 아슬아슬했다는 뉘앙스를 주죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "과소비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "overspending"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미로 돈 많이 썼어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have poured a fortune into this hobby.",
"ssml": "",
"translation": "나 이 취미에 돈 엄청 부었어.",
"hint": "pour a fortune into가 많은 돈을 쓰다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "pour a fortune into는 엄청난 돈을 쏟아붓다는 표현입니다. fortune은 재산이라는 뜻으로, 많은 금액을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "지출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "spending"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미가 내 정체성이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My hobby has become intertwined with my identity.",
"ssml": "",
"translation": "내 취미가 내 정체성과 완전 얽혔어.",
"hint": "intertwined with가 얽히다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "intertwined with는 서로 얽히다, 뒤섞이다는 표현입니다. 취미가 정체성의 일부가 되어 분리할 수 없게 되었다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "정체성"
},
{
"tag": "자아"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "identity"
},
{
"tag": "self"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미 덕분에 사람들과 유대감 생겼어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My hobby has fostered strong connections with people.",
"ssml": "",
"translation": "내 취미 덕분에 사람들과 강한 유대감이 생겼어.",
"hint": "foster connections가 유대감을 형성하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "foster는 키우다, 조성하다는 동사입니다. foster connections는 유대감을 형성하고 발전시킨다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "유대감"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "bond"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미로 삶의 의미 찾았어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "This hobby gives my life purpose.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미가 내 삶에 목적을 줘.",
"hint": "give purpose가 목적을 주다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "give purpose는 목적을 주다, 의미를 부여하다는 표현입니다. 취미가 삶의 이유가 되었다는 깊은 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "의미"
},
{
"tag": "목적"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "meaning"
},
{
"tag": "purpose"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미 덕분에 삶이 풍요로워졌어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My hobby has enriched my life tremendously.",
"ssml": "",
"translation": "내 취미가 내 삶을 엄청 풍요롭게 했어.",
"hint": "enrich가 풍요롭게 하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "enrich는 풍요롭게 하다, 가치를 더하다는 동사입니다. tremendously는 엄청나게라는 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "삶"
},
{
"tag": "풍요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "life"
},
{
"tag": "enrichment"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미가 생활 방식이 됐어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "This hobby has morphed into a lifestyle.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미가 생활 방식이 됐어.",
"hint": "morph into가 변형되다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "morph into는 서서히 변형되다, ~로 바뀌다는 표현입니다. 단순한 취미가 삶의 방식으로 완전히 변했다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "생활"
},
{
"tag": "방식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "lifestyle"
},
{
"tag": "way"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미가 일상 루틴이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My hobby has become ingrained in my daily routine.",
"ssml": "",
"translation": "내 취미가 일상에 완전 뿌리박혔어.",
"hint": "ingrained가 뿌리박혔다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "ingrained는 뿌리박힌, 깊이 자리잡은이라는 의미입니다. become ingrained는 일상의 일부가 되어 떼려야 뗄 수 없게 된다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "루틴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "daily"
},
{
"tag": "routine"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미로 새 길 찾았어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I discovered a new path through my hobby.",
"ssml": "",
"translation": "나 취미로 새로운 길을 찾았어.",
"hint": "discover a path가 길을 발견하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "discover a path는 새로운 길을 발견하다는 표현입니다. through는 ~을 통해서라는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "발견"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "path"
},
{
"tag": "discovery"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미 관련 행사 참여해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "She attends hobby-related events regularly.",
"ssml": "",
"translation": "걔 취미 관련 행사에 정기적으로 참여해.",
"hint": "attend events가 행사에 참여하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "attend는 참석하다, 참여하다는 동사입니다. regularly는 정기적으로라는 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "행사"
},
{
"tag": "참여"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "event"
},
{
"tag": "participation"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미로 창의력 늘었어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "This hobby has enhanced my creativity.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미가 내 창의력을 높여줬어.",
"hint": "enhance가 향상시키다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "enhance는 향상시키다, 증진시키다는 동사입니다. 현재완료로 변화의 결과를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "창의력"
},
{
"tag": "발전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "creativity"
},
{
"tag": "development"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미 커뮤니티 운영해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He runs an online hobby community.",
"ssml": "",
"translation": "걔 온라인 취미 커뮤니티 운영해.",
"hint": "run이 운영하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "run은 운영하다는 의미로도 쓰입니다. run a business, run a community처럼 조직을 운영할 때 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "커뮤니티"
},
{
"tag": "운영"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "community"
},
{
"tag": "managing"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미로 자신감 생겼어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My hobby has boosted my confidence.",
"ssml": "",
"translation": "내 취미가 자신감을 높여줬어.",
"hint": "boost가 높이다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "boost는 증가시키다, 높이다는 동사입니다. 현재완료로 과거부터 현재까지의 영향을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "자신감"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "confidence"
},
{
"tag": "change"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "매일 조금씩 발전해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am making progress every day.",
"ssml": "",
"translation": "나 매일 발전하고 있어.",
"hint": "make progress가 발전하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "make progress는 발전하다, 진전을 이루다는 표현입니다. every day는 매일이라는 시간 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "발전"
},
{
"tag": "향상"
},
{
"tag": "꾸준함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "progress"
},
{
"tag": "improvement"
},
{
"tag": "consistent"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "온라인 커뮤니티 활동해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "She participates in online forums.",
"ssml": "",
"translation": "걔 온라인 포럼에서 활동해.",
"hint": "participate in이 참여하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "participate in은 ~에 참여하다는 표현입니다. online forums는 온라인 포럼을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "커뮤니티"
},
{
"tag": "활동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "community"
},
{
"tag": "activity"
}
]
}
{
"category": "취미",
"title": "취미 때문에 바빠",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My hobby keep me busy.",
"ssml": "",
"translation": "내 취미가 나를 바쁘게 해.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "My hobby는 3인칭 단수 주어이므로 keeps로 써야 합니다. keep someone busy는 누군가를 바쁘게 하다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미로 많이 배웠어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He has learned so much from his hobby.",
"ssml": "",
"translation": "걔 취미로 엄청 많이 배웠어.",
"hint": "현재완료로 경험을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "현재완료는 과거의 경험이 현재에 영향을 미치는 것을 나타냅니다. so much는 매우 많이라는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "배움"
},
{
"tag": "경험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "learning"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"type": "QUIZ"
}