총 4016개 항목
{
"category": "취미",
"title": "더 진지하게 해볼까봐",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm thinking of taking my hobby more @@.",
"ssml": "",
"translation": "내 취미를 더 진지하게 해볼까 생각 중이야.",
"hint": "무언가를 진지하게 받아들인다는 의미의 부사는?",
"result": "seriously",
"explanation": "'take something seriously'는 무언가를 진지하게 받아들인다는 뜻입니다. 취미를 본격적으로 발전시키려는 의도를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결심"
},
{
"tag": "진지함"
},
{
"tag": "다음단계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "serious"
},
{
"tag": "nextstep"
}
],
"options": [
{
"option": "hard"
},
{
"option": "seriously"
},
{
"option": "carefully"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "처음에는 어려워",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Calligraphy has a steep learning @@.",
"ssml": "",
"translation": "서예는 처음에 배우기 진짜 어려워.",
"hint": "학습 난이도를 나타내는 명사는?",
"result": "curve",
"explanation": "'learning curve'는 학습 곡선이라는 뜻으로, 배우는 난이도를 나타냅니다. 'steep learning curve'는 초기 진입 장벽이 높다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "초기"
},
{
"tag": "어려움"
},
{
"tag": "학습"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "beginning"
},
{
"tag": "difficulty"
},
{
"tag": "learning"
}
],
"options": [
{
"option": "way"
},
{
"option": "curve"
},
{
"option": "path"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "스트레스 풀려",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Fishing really helps me @@ off steam.",
"ssml": "",
"translation": "낚시가 스트레스 푸는 데 진짜 도움이 돼.",
"hint": "스트레스나 감정을 해소한다는 의미의 구동사에서 빈칸에 들어갈 단어는?",
"result": "blow",
"explanation": "'blow off steam'은 스트레스를 풀거나 감정을 해소한다는 관용 표현입니다. 증기기관에서 유래한 은유적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스트레스해소"
},
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "치유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relief"
},
{
"tag": "relaxation"
},
{
"tag": "healing"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "blow"
},
{
"option": "get"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "완전 몰입했어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I was so @@ in my craft project.",
"ssml": "",
"translation": "공예 프로젝트에 완전 빠져있었어.",
"hint": "무언가에 완전히 몰두한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "absorbed",
"explanation": "'be absorbed in'은 무언가에 완전히 몰두한 상태를 의미합니다. 주변을 잊을 정도로 집중한다는 뉘앙스가 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "몰입"
},
{
"tag": "집중"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "immersion"
},
{
"tag": "focus"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "busy"
},
{
"option": "absorbed"
},
{
"option": "interested"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "너무 손이 많이 가",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Bonsai care is pretty @@.",
"ssml": "",
"translation": "분재 관리는 꽤 손이 많이 가.",
"hint": "시간과 노력이 많이 드는 것을 의미하는 형용사는?",
"result": "time-consuming",
"explanation": "'time-consuming'은 시간이 많이 걸린다는 뜻입니다. 하이픈으로 연결된 복합형용사로, 'takes a lot of time'을 한 단어로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "복잡함"
},
{
"tag": "시간소모"
},
{
"tag": "정성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "complexity"
},
{
"tag": "timeconsuming"
},
{
"tag": "care"
}
],
"options": [
{
"option": "difficult"
},
{
"option": "time-consuming"
},
{
"option": "expensive"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "실력 늘었다",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My skills have come a long @@ since last year.",
"ssml": "",
"translation": "작년 이후로 실력이 많이 늘었어.",
"hint": "많은 발전을 이뤘다는 의미의 관용구에서 빈칸에 들어갈 명사는?",
"result": "way",
"explanation": "'come a long way'는 먼 길을 왔다는 뜻으로, 많은 발전을 이뤘다는 의미입니다. 성장을 여정에 비유한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성장"
},
{
"tag": "실력향상"
},
{
"tag": "발전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "growth"
},
{
"tag": "improvement"
},
{
"tag": "development"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "way"
},
{
"option": "road"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "완전 투자했어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've really @@ a lot into this new hobby.",
"ssml": "",
"translation": "이 새로운 취미에 진짜 많이 투자했어.",
"hint": "시간이나 돈을 투자한다는 의미의 동사 과거분사형은?",
"result": "put",
"explanation": "'put a lot into'는 시간, 돈, 노력을 많이 투자한다는 뜻입니다. 'invest in'보다 구어적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "투자"
},
{
"tag": "장비"
},
{
"tag": "열정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "investment"
},
{
"tag": "equipment"
},
{
"tag": "passion"
}
],
"options": [
{
"option": "spent"
},
{
"option": "put"
},
{
"option": "given"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "시간 내기 힘들어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can barely find time to @@ my hobbies.",
"ssml": "",
"translation": "취미 생활할 시간 내기가 거의 힘들어.",
"hint": "취미나 관심사를 추구한다는 의미의 동사는?",
"result": "pursue",
"explanation": "'pursue'는 무언가를 추구하거나 계속한다는 뜻입니다. 'do hobbies'보다 더 진지하고 의도적인 노력을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간부족"
},
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shortage"
},
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "do"
},
{
"option": "pursue"
},
{
"option": "follow"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "금방 손에 익을 거야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You'll get the @@ of it soon.",
"ssml": "",
"translation": "금방 손에 익을 거야.",
"hint": "요령이나 감을 잡는다는 의미의 명사는?",
"result": "hang",
"explanation": "'get the hang of it'은 요령을 터득하거나 익숙해진다는 관용 표현입니다. 직역이 불가능한 원어민 특유의 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙달"
},
{
"tag": "익숙함"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mastery"
},
{
"tag": "familiar"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "way"
},
{
"option": "hang"
},
{
"option": "sense"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "완전 빠져버렸어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I got totally @@ on making miniatures.",
"ssml": "",
"translation": "미니어처 만드는 거에 완전 빠져버렸어.",
"hint": "무언가에 완전히 빠졌다는 의미의 형용사는?",
"result": "hooked",
"explanation": "'get hooked on'은 무언가에 중독되듯 빠진다는 뜻입니다. 'interested'보다 훨씬 강한 몰입을 나타내는 구어 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "열정"
},
{
"tag": "몰입"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "passion"
},
{
"tag": "immersion"
}
],
"options": [
{
"option": "interested"
},
{
"option": "hooked"
},
{
"option": "focused"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "늘 해보고 싶었어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've always @@ to learn scuba diving.",
"ssml": "",
"translation": "스쿠버다이빙 배우는 거 늘 해보고 싶었어.",
"hint": "원하다는 의미의 동사 과거분사형은?",
"result": "wanted",
"explanation": "'have always wanted to'는 오랫동안 계속 원해왔다는 뜻입니다. 현재완료로 과거부터 지금까지의 소망을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소망"
},
{
"tag": "오래전"
},
{
"tag": "꿈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wish"
},
{
"tag": "longtime"
},
{
"tag": "dream"
}
],
"options": [
{
"option": "wanted"
},
{
"option": "liked"
},
{
"option": "hoped"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "그냥 취미로 해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I just do gardening @@ the side.",
"ssml": "",
"translation": "나는 그냥 취미로 정원 가꾸기 해.",
"hint": "부업이나 취미로 한다는 의미의 전치사구에서 빈칸에 들어갈 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'on the side'는 본업이 아닌 부수적으로 또는 취미로 한다는 뜻입니다. 부담 없이 즐긴다는 뉘앙스를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여유"
},
{
"tag": "부담없이"
},
{
"tag": "즐기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "casual"
},
{
"tag": "pressure"
},
{
"tag": "enjoying"
}
],
"options": [
{
"option": "by"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미 생활 어때",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "How's your pottery hobby coming @@?",
"ssml": "",
"translation": "도자기 취미 생활 어떻게 돼가?",
"hint": "일이나 활동이 진행되는 상황을 물을 때 쓰는 전치사는?",
"result": "along",
"explanation": "'come along'은 일이 진행되다는 뜻입니다. 'How's it coming along'은 진행 상황을 묻는 자연스러운 구어 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "근황"
},
{
"tag": "상황"
},
{
"tag": "진행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "update"
},
{
"tag": "situation"
},
{
"tag": "progress"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "along"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "완전 질렸어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm getting @@ of playing the same songs.",
"ssml": "",
"translation": "같은 노래 계속 연주하는 거 완전 질렸어.",
"hint": "무언가에 싫증이 났다는 의미의 형용사는?",
"result": "tired",
"explanation": "'get tired of'는 무언가에 싫증이 난다는 뜻입니다. 'be bored with'보다 더 강한 감정을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지루함"
},
{
"tag": "싫증"
},
{
"tag": "반복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boredom"
},
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "repetition"
}
],
"options": [
{
"option": "angry"
},
{
"option": "tired"
},
{
"option": "sad"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "점점 나아지고 있어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Your cooking skills are really @@ better!",
"ssml": "",
"translation": "요리 실력 진짜 점점 나아지고 있어!",
"hint": "점차 나아지고 있다는 의미의 동사의 진행형은?",
"result": "getting",
"explanation": "'get better'는 나아지다는 뜻입니다. 'become better'보다 구어적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "발전"
},
{
"tag": "실력"
},
{
"tag": "향상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "improvement"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "progress"
}
],
"options": [
{
"option": "becoming"
},
{
"option": "getting"
},
{
"option": "making"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "계속 망쳐",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I keep @@ up this dance move.",
"ssml": "",
"translation": "이 춤동작 계속 망쳐.",
"hint": "실수하거나 망친다는 의미의 구동사에서 빈칸에 들어갈 단어는?",
"result": "messing",
"explanation": "'mess up'은 실수하거나 망친다는 뜻의 구어 표현입니다. 'make a mistake'보다 캐주얼하고 일상적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "반복"
},
{
"tag": "좌절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "repeat"
},
{
"tag": "frustration"
}
],
"options": [
{
"option": "giving"
},
{
"option": "messing"
},
{
"option": "making"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "잠깐 쉬어야겠어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to take a @@ from painting.",
"ssml": "",
"translation": "그림 그리는 거 잠깐 쉬어야겠어.",
"hint": "활동을 잠시 멈추고 쉬는 시간을 의미하는 명사는?",
"result": "break",
"explanation": "'take a break from'은 무언가로부터 잠시 쉰다는 뜻입니다. 활동을 완전히 그만두는 것이 아닌 휴식을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "피로"
},
{
"tag": "재충전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rest"
},
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "recharge"
}
],
"options": [
{
"option": "rest"
},
{
"option": "break"
},
{
"option": "stop"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "시간 가는 줄 몰랐어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Time really @@ when you're having fun!",
"ssml": "",
"translation": "재밌게 놀 때는 시간 정말 빨리 가!",
"hint": "시간이 빠르게 지나간다는 의미의 동사는?",
"result": "flies",
"explanation": "'time flies'는 시간이 빠르게 지나간다는 관용 표현입니다. 'time goes'보다 훨씬 빠른 느낌을 주죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "빠르다"
},
{
"tag": "집중"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "fast"
},
{
"tag": "focus"
}
],
"options": [
{
"option": "goes"
},
{
"option": "flies"
},
{
"option": "runs"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "완전 재밌을 거야",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Trust me, you'll @@ a blast!",
"ssml": "",
"translation": "믿어봐, 완전 재밌을 거야!",
"hint": "아주 즐거운 시간을 보낸다는 의미의 동사는?",
"result": "have",
"explanation": "'have a blast'는 아주 즐거운 시간을 보낸다는 뜻의 구어 표현입니다. 'have fun'보다 훨씬 강한 즐거움을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기대"
},
{
"tag": "확신"
},
{
"tag": "재미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expectation"
},
{
"tag": "sure"
},
{
"tag": "fun"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "take"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "한번 해볼래",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Would you like to @@ rock climbing a try?",
"ssml": "",
"translation": "암벽등반 한번 해볼래?",
"hint": "새로운 것을 시도한다는 의미의 구동사에서 빈칸에 들어갈 단어는?",
"result": "give",
"explanation": "'give something a try'는 무언가를 시도해본다는 뜻입니다. 'try something'보다 더 구어적이고 캐주얼한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시도"
},
{
"tag": "새로운활동"
},
{
"tag": "용기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "try"
},
{
"tag": "newactivity"
},
{
"tag": "courage"
}
],
"options": [
{
"option": "give"
},
{
"option": "take"
},
{
"option": "make"
}
],
"type": "QUIZ"
}