총 4016개 항목
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "취미 시간 부족",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wish I had more time to devote to my hobbies.",
"ssml": "",
"translation": "취미에 바칠 더 많은 시간이 있으면 좋겠어요.",
"hint": "'devote time to'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'devote time to something'은 무언가에 시간을 바치다는 표현입니다. 헌신적으로 시간을 할애한다는 의미를 전달하는 격식 있는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "부족"
},
{
"tag": "바쁘다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "lack"
},
{
"tag": "busy"
}
]
}
{
"category": "취미",
"title": "취미 투자",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've sunk a lot of money into my equipment.",
"ssml": "",
"translation": "장비에 많은 돈을 쏟아부었어요.",
"hint": "'sink money into'가 돈을 쓰다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'sink money into something'은 무언가에 돈을 많이 쓰다는 구어 표현입니다. 돈이 가라앉듯 투자한다는 비유적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "투자"
},
{
"tag": "장비"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "investment"
},
{
"tag": "equipment"
},
{
"tag": "money"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미 멘토",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I mentor beginners who are just starting out.",
"ssml": "",
"translation": "막 시작하는 초보자들을 멘토링해요.",
"hint": "'mentor'를 동사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'mentor'는 멘토링하다는 동사로도 씁니다. 명사뿐만 아니라 동사로도 자주 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "멘토"
},
{
"tag": "가르치다"
},
{
"tag": "초보자"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mentor"
},
{
"tag": "teach"
},
{
"tag": "beginner"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미 SNS 홍보",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I use social media to promote my creative work.",
"ssml": "",
"translation": "창작물을 홍보하기 위해 소셜 미디어를 사용해요.",
"hint": "'use to promote'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'use something to do something'은 무언가를 ~하기 위해 사용하다는 표준 패턴입니다. 목적을 나타내는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "SNS"
},
{
"tag": "홍보"
},
{
"tag": "공유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "social"
},
{
"tag": "media"
},
{
"tag": "promote"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미 관련 자격증",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Getting certified has opened up new opportunities.",
"ssml": "",
"translation": "자격증을 따는 것이 새로운 기회를 열어줬어요.",
"hint": "'get certified'는 자격증을 따다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'get certified'는 자격증을 취득하다는 표현입니다. 공식적인 인증을 받는다는 의미를 전달하는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자격증"
},
{
"tag": "취득"
},
{
"tag": "인증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "certificate"
},
{
"tag": "obtain"
},
{
"tag": "credential"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미 열정 과몰입",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I tend to go overboard when I find a new hobby.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 취미를 찾으면 과도하게 빠지는 경향이 있어요.",
"hint": "'go overboard'가 과도하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'go overboard'는 과도하게 하다, 지나치다는 구어 표현입니다. 배 밖으로 떨어지듯 정도를 넘어선다는 비유적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "열정"
},
{
"tag": "과몰입"
},
{
"tag": "중독"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passion"
},
{
"tag": "obsessed"
},
{
"tag": "addicted"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "온라인 강좌 개설",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm putting together an online course to teach others.",
"ssml": "",
"translation": "다른 사람들을 가르치기 위한 온라인 강좌를 준비하고 있어요.",
"hint": "'put together'가 준비하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'put together'는 조립하다, 준비하다는 구동사입니다. 여러 요소를 모아 완성한다는 의미를 담은 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "강좌"
},
{
"tag": "가르치다"
},
{
"tag": "온라인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "course"
},
{
"tag": "teach"
},
{
"tag": "online"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미 작업실",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I converted my garage into a workshop.",
"ssml": "",
"translation": "차고를 작업실로 개조했어요.",
"hint": "'convert into'가 개조하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'convert something into something'은 무언가를 다른 것으로 바꾸다, 개조하다는 표현입니다. 용도를 변경할 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "작업실"
},
{
"tag": "공간"
},
{
"tag": "방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "workshop"
},
{
"tag": "space"
},
{
"tag": "room"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미 대회 우승",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Winning that competition really boosted my confidence.",
"ssml": "",
"translation": "그 대회에서 우승한 것이 정말 자신감을 북돋았어요.",
"hint": "'boost confidence'는 자신감을 높인다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'boost confidence'는 자신감을 북돋우다, 높이다는 표현입니다. 'boost'는 끌어올리다, 증진시키다는 뜻의 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대회"
},
{
"tag": "우승"
},
{
"tag": "상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "competition"
},
{
"tag": "win"
},
{
"tag": "prize"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미 커뮤니티",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've found a community of like-minded hobbyists.",
"ssml": "",
"translation": "같은 생각을 가진 취미인들의 커뮤니티를 찾았어요.",
"hint": "'like-minded'는 같은 생각의라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'like-minded'는 같은 생각을 가진, 비슷한 관심사를 가진이라는 복합 형용사입니다. 하이픈으로 연결하여 하나의 형용사로 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커뮤니티"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "사람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "community"
},
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "people"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미 수익화",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm looking to monetize my hobby.",
"ssml": "",
"translation": "취미로 수익을 내려고 해요.",
"hint": "'monetize'를 동사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'monetize'는 수익화하다는 동사입니다. 취미나 콘텐츠로 돈을 벌다는 의미의 현대적인 비즈니스 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수익"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "벌기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "income"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "earn"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "취미 전시회",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm gearing up to showcase my work at a local gallery.",
"ssml": "",
"translation": "지역 갤러리에서 내 작품을 전시할 준비를 하고 있어요.",
"hint": "'gear up to'가 준비하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'gear up to do something'은 무언가를 할 준비를 하다는 구어 표현입니다. 기어를 올리듯 준비 태세를 갖춘다는 역동적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전시회"
},
{
"tag": "작품"
},
{
"tag": "발표"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exhibition"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "display"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "전자 음악 제작",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Producing electronic music requires technical skills.",
"ssml": "",
"translation": "전자 음악 제작은 기술적 능력이 필요해요.",
"hint": "'require technical skills'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'require technical skills'는 기술적 능력이 필요하다는 자연스러운 표현입니다. 전문적인 활동에 필요한 요건을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전자"
},
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "제작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "electronic"
},
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "produce"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "음향 효과 제작",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I create sound effects for indie games.",
"ssml": "",
"translation": "나는 인디 게임을 위한 음향 효과를 만들어요.",
"hint": "'create sound effects for'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'create something for someone\/something'은 누군가를 위해 무언가를 만들다는 표현입니다. 목적을 나타내는 자연스러운 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음향"
},
{
"tag": "효과"
},
{
"tag": "사운드"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sound"
},
{
"tag": "effect"
},
{
"tag": "audio"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "비디오 편집",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Video editing is time-consuming but rewarding.",
"ssml": "",
"translation": "비디오 편집은 시간이 많이 걸리지만 보람 있어요.",
"hint": "'time-consuming'은 시간이 많이 든다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'time-consuming'은 시간이 많이 드는, 시간 소모적인이라는 형용사입니다. 하이픈으로 연결된 복합 형용사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비디오"
},
{
"tag": "편집"
},
{
"tag": "영상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "video"
},
{
"tag": "editing"
},
{
"tag": "film"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "캘리그라피 작품",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My calligraphy has improved significantly.",
"ssml": "",
"translation": "내 캘리그라피 실력이 크게 향상되었어요.",
"hint": "'improve significantly'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'improve significantly'는 크게 향상되다는 표현입니다. 'significantly'는 상당히, 크게라는 의미의 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "캘리그라피"
},
{
"tag": "작품"
},
{
"tag": "예술"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calligraphy"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "art"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "칵테일 만들기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've been experimenting with cocktail recipes.",
"ssml": "",
"translation": "나는 칵테일 레시피를 실험해 보고 있어요.",
"hint": "'experiment with'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'experiment with something'은 무언가를 실험하다는 표현입니다. 새로운 시도를 해본다는 의미를 전달하는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칵테일"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cocktail"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "drink"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "레트로 게임",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I collect vintage video game consoles.",
"ssml": "",
"translation": "나는 빈티지 비디오 게임 콘솔을 수집해요.",
"hint": "'vintage'를 형용사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'vintage'는 빈티지의, 고전적인이라는 형용사로 씁니다. 오래되고 가치 있는 물건을 수식할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "레트로"
},
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "옛날"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "retro"
},
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "old"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "향수 만들기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Making perfumes allows me to experiment with scents.",
"ssml": "",
"translation": "향수 만들기는 내가 향기를 실험하게 해줘요.",
"hint": "'allow someone to'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'allow someone to do something'은 누군가가 ~하도록 허락하다, 가능하게 하다는 표현입니다. 'allow + 목적어 + to부정사'는 표준 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "향수"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "향기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "perfume"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "scent"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "매듭 공예",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm learning different types of decorative knots.",
"ssml": "",
"translation": "나는 다양한 종류의 장식 매듭을 배우고 있어요.",
"hint": "'types of knots'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'types of knots'는 매듭의 종류라는 자연스러운 표현입니다. 'types of + 복수명사'는 종류를 나타내는 표준 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매듭"
},
{
"tag": "공예"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "knot"
},
{
"tag": "craft"
},
{
"tag": "macrame"
}
],
"type": "QUIZ"
}