총 4016개 항목
{
"category": "취미",
"title": "금속 세공",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Metalworking is more challenging than I thought.",
"ssml": "",
"translation": "금속 세공은 내가 생각했던 것보다 더 어려워요.",
"hint": "'more challenging than'은 비교급 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'more challenging than'은 ~보다 더 어렵다는 비교급 표현입니다. 긴 형용사는 'more'를 앞에 붙여 비교급을 만들죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "금속"
},
{
"tag": "세공"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "metal"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "craft"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "커피 로스팅",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I roast my own coffee beans at home.",
"ssml": "",
"translation": "나는 집에서 직접 커피 원두를 볶아요.",
"hint": "'roast coffee beans'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'roast coffee beans'는 커피 원두를 볶다는 자연스러운 표현입니다. 커피 애호가들이 자주 하는 취미 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "로스팅"
},
{
"tag": "원두"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coffee"
},
{
"tag": "roasting"
},
{
"tag": "bean"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "버드와칭",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Birdwatching has become my favorite pastime.",
"ssml": "",
"translation": "조류 관찰이 내가 가장 좋아하는 취미가 되었어요.",
"hint": "'pastime'은 취미를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'pastime'은 오락, 취미를 의미하는 단어입니다. 'hobby'와 비슷하지만 시간을 보내는 활동이라는 뉘앙스가 더 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "새"
},
{
"tag": "관찰"
},
{
"tag": "자연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bird"
},
{
"tag": "watching"
},
{
"tag": "nature"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "암호 해독",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I enjoy solving codes and ciphers.",
"ssml": "",
"translation": "나는 암호와 비밀문서 풀기를 즐겨요.",
"hint": "'codes and ciphers'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'codes and ciphers'는 암호와 비밀문서를 의미하는 자연스러운 조합입니다. 두 단어가 자주 함께 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "암호"
},
{
"tag": "해독"
},
{
"tag": "퍼즐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "code"
},
{
"tag": "solve"
},
{
"tag": "puzzle"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "애니메이션 제작",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Creating animations takes a lot of time and effort.",
"ssml": "",
"translation": "애니메이션 제작은 많은 시간과 노력이 들어요.",
"hint": "'take time and effort'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'take time and effort'는 시간과 노력이 든다는 표준 표현입니다. 'time and effort'는 자주 함께 쓰이는 자연스러운 조합이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "애니메이션"
},
{
"tag": "제작"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "animation"
},
{
"tag": "create"
},
{
"tag": "make"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "유튜브 채널 운영",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I started my own YouTube channel last month.",
"ssml": "",
"translation": "나는 지난달에 내 유튜브 채널을 시작했어요.",
"hint": "'start a channel'은 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'start a YouTube channel'은 유튜브 채널을 시작하다는 자연스러운 표현입니다. 온라인 활동을 시작할 때 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유튜브"
},
{
"tag": "채널"
},
{
"tag": "영상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "youtube"
},
{
"tag": "channel"
},
{
"tag": "video"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "보석 만들기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've gotten into making my own jewelry.",
"ssml": "",
"translation": "나는 직접 장신구 만들기에 빠졌어요.",
"hint": "'get into'가 빠지다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'get into something'은 무언가에 관심을 갖게 되다, 빠지다는 구어 표현입니다. 새로운 취미에 빠진 것을 나타내는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보석"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "장신구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jewelry"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "accessory"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "레고 조립",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I spend hours building Lego sets.",
"ssml": "",
"translation": "나는 레고 세트 조립하는 데 몇 시간을 써요.",
"hint": "'spend time doing'은 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'spend time doing something'은 ~하는 데 시간을 쓴다는 표준 패턴입니다. 'spend + 시간 + 동명사'는 매우 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "레고"
},
{
"tag": "조립"
},
{
"tag": "블록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lego"
},
{
"tag": "build"
},
{
"tag": "block"
}
]
}
{
"category": "취미",
"title": "미니어처 만들기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Building miniatures requires patience.",
"ssml": "",
"translation": "미니어처 만들기는 인내심이 필요해요.",
"hint": "동명사를 주어로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Building miniatures'는 동명사구로 문장의 주어입니다. 동명사는 단수 취급하므로 'requires'를 쓰는 것이 맞죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미니어처"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "모형"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "miniature"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "model"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "만화책 읽기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I collect and read comic books.",
"ssml": "",
"translation": "나는 만화책을 모으고 읽어요.",
"hint": "'collect and read'처럼 두 동사를 연결할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'collect and read'는 두 동작을 나열한 자연스러운 표현입니다. 'and'로 동사를 연결하는 것은 매우 일반적인 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "만화"
},
{
"tag": "읽기"
},
{
"tag": "책"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comic"
},
{
"tag": "read"
},
{
"tag": "book"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "서예 배우기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm taking a calligraphy class.",
"ssml": "",
"translation": "나는 서예 수업을 듣고 있어요.",
"hint": "'take a class'는 수업을 듣다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'take a class'는 수업을 듣다는 표준 표현입니다. 'attend a class'도 가능하지만 'take'가 더 자연스럽고 일반적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서예"
},
{
"tag": "글씨"
},
{
"tag": "예술"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calligraphy"
},
{
"tag": "writing"
},
{
"tag": "art"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "체스 두기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "My grandfather taught me how to play chess.",
"ssml": "",
"translation": "할아버지가 체스 두는 법을 가르쳐 주셨어요.",
"hint": "'how to play chess'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'how to play chess'는 체스 두는 법이라는 자연스러운 표현입니다. 'how to + 동사원형'은 방법을 나타내는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체스"
},
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "전략"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chess"
},
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "strategy"
}
]
}
{
"category": "취미",
"title": "반려식물 키우기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I grow plants in my room.",
"ssml": "",
"translation": "나는 방에서 식물을 키워요.",
"hint": "'grow plants'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'grow plants'는 식물을 키우다는 기본 표현입니다. 'raise plants'도 가능하지만 'grow'가 더 일반적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식물"
},
{
"tag": "키우기"
},
{
"tag": "화분"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plant"
},
{
"tag": "grow"
},
{
"tag": "pot"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "춤 동영상",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I learn dance moves from online videos.",
"ssml": "",
"translation": "나는 온라인 영상으로 춤 동작을 배워요.",
"hint": "'learn from videos'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'learn from videos'는 영상으로부터 배우다는 자연스러운 표현입니다. 'from'은 출처나 수단을 나타내는 전치사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "춤"
},
{
"tag": "동영상"
},
{
"tag": "배우기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dance"
},
{
"tag": "video"
},
{
"tag": "learn"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "야외 활동",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I prefer outdoor activities than indoor ones.",
"ssml": "",
"translation": "나는 실내 활동보다 야외 활동을 선호해요.",
"hint": "'prefer A than B'가 올바른 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'I prefer outdoor activities to indoor ones'가 올바른 표현입니다. 'prefer A to B'는 A를 B보다 선호한다는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야외"
},
{
"tag": "활동"
},
{
"tag": "자연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "outdoor"
},
{
"tag": "activity"
},
{
"tag": "nature"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "관상어 키우기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have an aquarium with tropical fish.",
"ssml": "",
"translation": "나는 열대어가 있는 수족관이 있어요.",
"hint": "'an aquarium with fish'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'an aquarium with fish'는 물고기가 있는 수족관이라는 자연스러운 표현입니다. 'with'는 내용물을 나타낼 때 쓰는 전치사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관상어"
},
{
"tag": "키우기"
},
{
"tag": "물고기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fish"
},
{
"tag": "aquarium"
},
{
"tag": "pet"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "일기 쓰기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I keep a journal every day.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매일 일기를 써요.",
"hint": "'keep a journal'은 일기를 쓴다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'keep a journal'은 일기를 쓰다는 표현입니다. 'write a diary'도 가능하지만 'keep a journal'이 더 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일기"
},
{
"tag": "쓰기"
},
{
"tag": "기록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diary"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "journal"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "팟캐스트 듣기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I listen to podcasts during my commute.",
"ssml": "",
"translation": "나는 출퇴근 시간에 팟캐스트를 들어요.",
"hint": "'during my commute'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'during my commute'는 출퇴근 시간 동안이라는 표현입니다. 'commute'는 통근을 의미하는 명사로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "팟캐스트"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "라디오"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "podcast"
},
{
"tag": "listen"
},
{
"tag": "radio"
}
]
}
{
"category": "취미",
"title": "조각 활동",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm interested in carve wood.",
"ssml": "",
"translation": "나는 나무 조각에 관심이 있어요.",
"hint": "'interested in' 뒤에 동명사가 와야 하나요?",
"result": "X",
"explanation": "'I'm interested in carving wood'가 올바른 표현입니다. 전치사 'in' 뒤에는 동명사가 와야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조각"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "예술"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sculpture"
},
{
"tag": "carve"
},
{
"tag": "art"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "요리 레시피",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I try new recipes every weekend.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매주 주말마다 새 레시피를 시도해요.",
"hint": "'try recipes'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'try recipes'는 레시피를 시도하다는 자연스러운 표현입니다. 새로운 요리를 만들어 본다는 의미를 전달하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "레시피"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "recipe"
},
{
"tag": "make"
}
],
"type": "QUIZ"
}