총 4016개 항목
{
"category": "취미",
"title": "수채화 연습",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Been practicing watercolors lately.",
"ssml": "",
"translation": "요즘 수채화 연습하고 있어.",
"hint": "주어를 생략할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Been practicing'은 'I have been practicing'을 줄인 구어체입니다. 일상 대화에서 주어와 조동사를 생략하는 자연스러운 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수채화"
},
{
"tag": "연습"
},
{
"tag": "그림"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "watercolor"
},
{
"tag": "practice"
},
{
"tag": "paint"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "다이빙 자격증",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Getting certified wasn't as difficult as expected.",
"ssml": "",
"translation": "자격증 따는 게 예상만큼 어렵지 않았어.",
"hint": "'not as difficult as'는 비교 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'not as difficult as'는 ~만큼 어렵지 않다는 비교 표현입니다. 기대보다 나은 상황을 나타낼 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "다이빙"
},
{
"tag": "자격증"
},
{
"tag": "취득"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diving"
},
{
"tag": "license"
},
{
"tag": "get"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "클라이밍 도전",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Rock climbing is harder than it looks.",
"ssml": "",
"translation": "암벽 등반은 보이는 것보다 어려워.",
"hint": "'harder than it looks'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'harder than it looks'는 보기보다 어렵다는 구어 표현입니다. 외형과 실제 난이도를 비교할 때 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "클라이밍"
},
{
"tag": "도전"
},
{
"tag": "운동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "climbing"
},
{
"tag": "challenge"
},
{
"tag": "sport"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "외국어 독학",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He's teaching himself Spanish through apps.",
"ssml": "",
"translation": "그는 앱으로 스페인어를 독학하고 있어.",
"hint": "'teach oneself'는 독학하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'teach oneself'는 스스로 배우다, 독학하다는 표현입니다. 재귀대명사를 써서 자기 교육을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외국어"
},
{
"tag": "공부"
},
{
"tag": "독학"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "language"
},
{
"tag": "study"
},
{
"tag": "self"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "도자기 작업실",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My pottery class meets twice a week.",
"ssml": "",
"translation": "내 도자기 수업은 일주일에 두 번 있어.",
"hint": "'class meets'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'class meets'는 수업이 있다는 자연스러운 표현입니다. 정기적인 수업 일정을 나타낼 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도자기"
},
{
"tag": "작업"
},
{
"tag": "수업"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pottery"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "class"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "천체 관측 계획",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "There's supposed to be a meteor shower tonight!",
"ssml": "",
"translation": "오늘 밤 유성우가 있을 거래!",
"hint": "'be supposed to'는 예정을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'be supposed to'는 ~할 것으로 되어 있다는 표현입니다. 예정이나 기대를 나타내는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "천체"
},
{
"tag": "관측"
},
{
"tag": "별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "star"
},
{
"tag": "observe"
},
{
"tag": "night"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "마술 공연",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Check out this magic trick!",
"ssml": "",
"translation": "이 마술 트릭 좀 봐!",
"hint": "'check out'은 봐보라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'check out'은 한번 봐보라는 구어 표현입니다. 'look at'보다 더 캐주얼하고 흥미를 끄는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마술"
},
{
"tag": "공연"
},
{
"tag": "보여주기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "magic"
},
{
"tag": "show"
},
{
"tag": "perform"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "드론 날리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Cool drone! Where'd you get it?",
"ssml": "",
"translation": "멋진 드론이네! 어디서 샀어?",
"hint": "'Where'd'는 구어체 축약형인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Where'd'는 'Where did'의 구어체 축약형입니다. 친구들끼리 쓰는 매우 캐주얼한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "드론"
},
{
"tag": "날리기"
},
{
"tag": "공원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drone"
},
{
"tag": "fly"
},
{
"tag": "park"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "명상 시간",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "She meditates for 10 minutes every morning.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 매일 아침 10분간 명상해요.",
"hint": "'for 10 minutes'는 기간 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'for 10 minutes'는 10분 동안이라는 기간 표현입니다. 'for + 시간'은 지속 기간을 나타내는 자연스러운 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "명상"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meditation"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "보드게임 모임",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We get together for board games every Friday.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 매주 금요일마다 보드게임 하러 모여요.",
"hint": "'get together for'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'get together for something'은 무언가를 위해 모이다는 표현입니다. 정기적인 모임을 나타낼 때 자주 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보드게임"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "board"
},
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "friend"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "베이킹 실패",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "My cake turned out terrible!",
"ssml": "",
"translation": "내 케이크가 엉망이 됐어!",
"hint": "'turn out'은 결과를 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'turn out'은 결과가 ~이 되다는 구동사입니다. 예상과 다른 결과가 나왔을 때 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "베이킹"
},
{
"tag": "실패"
},
{
"tag": "케이크"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "baking"
},
{
"tag": "fail"
},
{
"tag": "cake"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "스케이트 실력",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you teach me to skate?",
"ssml": "",
"translation": "스케이트 타는 법 좀 가르쳐 줄래?",
"hint": "'teach me to skate'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'teach someone to do something'은 누군가에게 ~하는 법을 가르치다는 표준 패턴입니다. 매우 자주 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스케이트"
},
{
"tag": "실력"
},
{
"tag": "잘하다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "skate"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "good"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "퍼즐 완성",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Finally finished that puzzle!",
"ssml": "",
"translation": "드디어 저 퍼즐 다 맞췄어!",
"hint": "주어를 생략할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Finally finished'는 주어 'I'를 생략한 구어체 표현입니다. 일상 대화에서 주어를 자주 생략하는 자연스러운 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "퍼즐"
},
{
"tag": "완성"
},
{
"tag": "끝"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "puzzle"
},
{
"tag": "finish"
},
{
"tag": "complete"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "볼링 약속",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's hit the bowling alley this Saturday.",
"ssml": "",
"translation": "이번 토요일에 볼링장 가자.",
"hint": "'hit the bowling alley'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'hit the bowling alley'는 볼링장에 가다는 구어 표현입니다. 'hit'은 어떤 장소에 가다는 의미로 자주 쓰이는 캐주얼한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "볼링"
},
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "주말"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bowling"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "weekend"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "낚시 경험",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Have you ever been fishing?",
"ssml": "",
"translation": "낚시 가본 적 있어?",
"hint": "'have been fishing'은 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'have been fishing'은 낚시 가본 경험을 묻는 현재완료 표현입니다. 'go fishing'의 현재완료형이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "낚시"
},
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "처음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fishing"
},
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "first"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "요가 수업 초대",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "There's a yoga class tomorrow. Coming?",
"ssml": "",
"translation": "내일 요가 수업 있어. 올래?",
"hint": "'Coming'만으로 질문할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Coming'은 'Are you coming'을 줄인 매우 캐주얼한 질문입니다. 친구들끼리 쓰는 간단한 구어체 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요가"
},
{
"tag": "수업"
},
{
"tag": "초대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "yoga"
},
{
"tag": "class"
},
{
"tag": "invite"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "우표 수집 취미",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "His stamp collection is really impressive.",
"ssml": "",
"translation": "그의 우표 컬렉션은 정말 인상적이에요.",
"hint": "'stamp collection'은 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'stamp collection'은 우표 수집품이라는 자연스러운 명사구입니다. 두 명사를 연결해서 하나의 개념을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우표"
},
{
"tag": "수집"
},
{
"tag": "오래된"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stamp"
},
{
"tag": "collect"
},
{
"tag": "old"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "캠핑 준비",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Did you pack everything for camping?",
"ssml": "",
"translation": "캠핑 가는 거 다 챙겼어?",
"hint": "'pack for camping'은 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'pack for camping'은 캠핑을 위해 짐을 싸다는 자연스러운 표현입니다. 'for'는 목적을 나타내는 전치사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "캠핑"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "camping"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "pack"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "뜨개질 배우기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wanna learn knit with me?",
"ssml": "",
"translation": "나랑 뜨개질 배울래?",
"hint": "'learn' 뒤에 동사 형태가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'Wanna learn to knit with me' 또는 'learn knitting'이 올바른 표현입니다. 'learn' 뒤에는 to부정사나 동명사가 와야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "뜨개질"
},
{
"tag": "배우기"
},
{
"tag": "새로운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "knit"
},
{
"tag": "learn"
},
{
"tag": "new"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "정원 가꾸기 시작",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "My dad just started gardening.",
"ssml": "",
"translation": "우리 아빠는 막 정원 가꾸기를 시작했어요.",
"hint": "'just started'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'just started'는 막 시작했다는 최근 행동을 나타냅니다. 'just'는 최근성을 강조하는 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정원"
},
{
"tag": "가꾸기"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "garden"
},
{
"tag": "start"
},
{
"tag": "begin"
}
],
"type": "QUIZ"
}