총 11265개 항목
{
"category": "취미",
"title": "기본으로 돌아가자",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's strip it back to the @@.",
"ssml": "",
"translation": "기본으로 돌아가자.",
"hint": "기초를 의미하는 명사의 복수형은?",
"result": "basics",
"explanation": "'strip back to the basics'는 기본으로 단순화한다는 표현입니다. 불필요한 것을 벗겨내고 본질로 돌아간다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기초"
},
{
"tag": "재시작"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "basic"
},
{
"tag": "restart"
},
{
"tag": "advice"
}
],
"options": [
{
"option": "basics"
},
{
"option": "roots"
},
{
"option": "starts"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "좀 쉬어가면서 해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't burn yourself @@ too quickly.",
"ssml": "",
"translation": "너무 빨리 지치지 마.",
"hint": "밖으로를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'burn yourself out'은 완전히 지친다는 표현입니다. 불이 다 타버리듯 에너지가 고갈된다는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "균형"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "balance"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "내 페이스대로 갈게",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm just going to take it at my own @@.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 내 속도대로 갈 거야.",
"hint": "속도를 의미하는 명사는?",
"result": "pace",
"explanation": "'at my own pace'는 자기만의 속도로라는 표현입니다. 남과 비교하지 않고 자신의 리듬대로 한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "속도"
},
{
"tag": "독립"
},
{
"tag": "자율"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pace"
},
{
"tag": "independence"
},
{
"tag": "autonomy"
}
],
"options": [
{
"option": "speed"
},
{
"option": "pace"
},
{
"option": "rate"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "끝까지 해낼 거야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm going to see this @@ to the end.",
"ssml": "",
"translation": "끝까지 해낼 거야.",
"hint": "~를 통해를 의미하는 부사는?",
"result": "through",
"explanation": "'see something through'는 끝까지 완수한다는 구동사입니다. 처음부터 끝까지 관통한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결심"
},
{
"tag": "완성"
},
{
"tag": "의지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "determination"
},
{
"tag": "complete"
},
{
"tag": "will"
}
],
"options": [
{
"option": "over"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "진짜 제대로 해야겠어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to buckle @@ and get serious.",
"ssml": "",
"translation": "정신 차리고 진지하게 해야겠어.",
"hint": "아래를 의미하는 부사는?",
"result": "down",
"explanation": "'buckle down'은 진지하게 집중한다는 구동사입니다. 안전벨트를 채우듯 본격적으로 시작한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결심"
},
{
"tag": "진지함"
},
{
"tag": "헌신"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "determination"
},
{
"tag": "serious"
},
{
"tag": "dedication"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "완전 제 것으로 만들었어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've really made it my @@.",
"ssml": "",
"translation": "완전히 내 것으로 만들었어.",
"hint": "자신의 것을 의미하는 소유격은?",
"result": "own",
"explanation": "'make it my own'은 자기만의 것으로 만든다는 표현입니다. 개인적 스타일로 완성했다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙달"
},
{
"tag": "성취"
},
{
"tag": "완성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "master"
},
{
"tag": "achievement"
},
{
"tag": "perfect"
}
],
"options": [
{
"option": "self"
},
{
"option": "own"
},
{
"option": "mine"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "이제 자신있어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've really found my @@ now.",
"ssml": "",
"translation": "이제 자신감을 찾았어.",
"hint": "발을 의미하는 명사의 복수형은?",
"result": "feet",
"explanation": "'find my feet'는 자신감을 찾는다는 영국식 표현입니다. 아기가 걷기 시작하듯 독립적이 된다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자신감"
},
{
"tag": "성장"
},
{
"tag": "능력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "confidence"
},
{
"tag": "growth"
},
{
"tag": "ability"
}
],
"options": [
{
"option": "hands"
},
{
"option": "feet"
},
{
"option": "legs"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "새 장을 열었어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've turned over a new @@.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 시작을 했어.",
"hint": "잎을 의미하는 명사는?",
"result": "leaf",
"explanation": "'turn over a new leaf'는 새 출발을 한다는 관용구입니다. 책의 새 페이지를 넘긴다는 은유에서 유래했죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "새로움"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "start"
},
{
"tag": "new"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "page"
},
{
"option": "leaf"
},
{
"option": "chapter"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "완전 흠뻑 빠졌어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm knee-deep @@ this hobby now.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미에 깊이 빠져있어.",
"hint": "~안에를 의미하는 전치사는?",
"result": "in",
"explanation": "'knee-deep in something'은 무릎까지 빠졌다는 은유입니다. 깊이 관여하고 몰두한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "열정"
},
{
"tag": "몰입"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "passion"
},
{
"tag": "immersion"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "오늘 진짜 잘했어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You really hit it out of the @@ today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 정말 대박이었어.",
"hint": "공원을 의미하는 명사는?",
"result": "park",
"explanation": "'hit it out of the park'는 홈런을 친다는 야구 용어입니다. 엄청난 성공을 거뒀다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "성과"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "praise"
},
{
"tag": "achievement"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "field"
},
{
"option": "park"
},
{
"option": "stadium"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "완전 딴 세상이야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This has opened my eyes to a whole new @@.",
"ssml": "",
"translation": "이게 완전히 새로운 세계로 눈을 뜨게 해줬어.",
"hint": "세계를 의미하는 명사는?",
"result": "world",
"explanation": "'open my eyes to a new world'는 새로운 세계를 알게 해준다는 표현입니다. 눈을 뜨게 한다는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "새로움"
},
{
"tag": "발견"
},
{
"tag": "놀라움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "new"
},
{
"tag": "discovery"
},
{
"tag": "surprise"
}
],
"options": [
{
"option": "life"
},
{
"option": "world"
},
{
"option": "place"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "정말 많이 배웠어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've picked up so much along the @@.",
"ssml": "",
"translation": "그 과정에서 정말 많이 배웠어.",
"hint": "길을 의미하는 명사는?",
"result": "way",
"explanation": "'along the way'는 그 과정에서라는 관용구입니다. 여행길에서 경험을 쌓는다는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배움"
},
{
"tag": "성장"
},
{
"tag": "인정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "learn"
},
{
"tag": "growth"
},
{
"tag": "recognition"
}
],
"options": [
{
"option": "road"
},
{
"option": "way"
},
{
"option": "path"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "스스로 자랑스러워",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm really proud of @@ I've come.",
"ssml": "",
"translation": "내가 여기까지 온 게 자랑스러워.",
"hint": "어디까지를 의미하는 부사는?",
"result": "how",
"explanation": "'how far I've come'은 얼마나 멀리 왔는지라는 표현입니다. 자신의 발전을 돌아보며 뿌듯해하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자부심"
},
{
"tag": "성취"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pride"
},
{
"tag": "achievement"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "where"
},
{
"option": "how"
},
{
"option": "what"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "한계를 뛰어넘었어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I pushed past my @@.",
"ssml": "",
"translation": "내 한계를 넘어섰어.",
"hint": "한계를 의미하는 명사의 복수형은?",
"result": "limits",
"explanation": "'push past limits'는 한계를 뛰어넘는다는 표현입니다. 자신의 경계를 밀어내고 넘어선다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "극복"
},
{
"tag": "한계"
},
{
"tag": "성취"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overcome"
},
{
"tag": "limit"
},
{
"tag": "achievement"
}
],
"options": [
{
"option": "borders"
},
{
"option": "limits"
},
{
"option": "lines"
}
]
}
{
"category": "취미",
"title": "이제야 이해가 돼",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's finally starting to click for @@.",
"ssml": "",
"translation": "드디어 이해되기 시작했어.",
"hint": "나를 의미하는 대명사는?",
"result": "me",
"explanation": "'click for someone'은 갑자기 이해된다는 구어입니다. 딸깍하고 맞아떨어진다는 은유적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "깨달음"
},
{
"tag": "순간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understand"
},
{
"tag": "realization"
},
{
"tag": "moment"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "myself"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "오늘 컨디션이 안 좋아",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm having an off day @@.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 컨디션이 안 좋아.",
"hint": "오늘을 의미하는 부사는?",
"result": "today",
"explanation": "'have an off day'는 컨디션이 안 좋은 날이라는 표현입니다. 평소보다 못할 때 쓰는 변명이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컨디션"
},
{
"tag": "상태"
},
{
"tag": "변명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "condition"
},
{
"tag": "state"
},
{
"tag": "excuse"
}
],
"options": [
{
"option": "now"
},
{
"option": "today"
},
{
"option": "here"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "계속 밀고 나가야 해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I just need to keep at @@.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 계속해야 해.",
"hint": "그것을 의미하는 대명사는?",
"result": "it",
"explanation": "'keep at it'은 계속 노력한다는 구동사입니다. 포기하지 않고 끈기있게 한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지속"
},
{
"tag": "노력"
},
{
"tag": "격려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "continue"
},
{
"tag": "effort"
},
{
"tag": "encourage"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "that"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "조금씩 익숙해져",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm getting used to the @@.",
"ssml": "",
"translation": "리듬에 익숙해지고 있어.",
"hint": "리듬을 의미하는 명사는?",
"result": "rhythm",
"explanation": "'get used to the rhythm'은 리듬에 익숙해진다는 표현입니다. 활동의 흐름을 파악한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "과정"
},
{
"tag": "학습"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "adapt"
},
{
"tag": "process"
},
{
"tag": "learn"
}
],
"options": [
{
"option": "way"
},
{
"option": "rhythm"
},
{
"option": "pace"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "몸으로 익히는 거야",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You learn by @@.",
"ssml": "",
"translation": "실제로 해보면서 배우는 거야.",
"hint": "하다는 의미의 동사의 -ing 형태는?",
"result": "doing",
"explanation": "'learn by doing'은 직접 해보며 배운다는 표현입니다. 이론보다 실전 경험이 중요하다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "학습"
},
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "방법"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "learn"
},
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "method"
}
],
"options": [
{
"option": "watching"
},
{
"option": "doing"
},
{
"option": "trying"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "시간 투자할 가치 있어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's definitely worth the @@.",
"ssml": "",
"translation": "확실히 그럴 가치 있어.",
"hint": "노력을 의미하는 명사는?",
"result": "effort",
"explanation": "'worth the effort'는 노력할 가치가 있다는 표현입니다. 'worth'는 ~할 가치가 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가치"
},
{
"tag": "투자"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "value"
},
{
"tag": "invest"
},
{
"tag": "evaluation"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "effort"
},
{
"option": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
}