| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "화분에 물 줬어?",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Did you water the plants?",
"ssml": "",
"translation": "식물에 물 줬어?",
"hint": "식물에 물을 줄 때 'water'를 동사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'water'는 명사이자 동사입니다. 'water the plants'는 식물에 물을 준다는 뜻으로 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화분"
},
{
"tag": "식물"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plant"
},
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "care"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "화분에 물 줬어?",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Did you water the plants?",
"ssml": "",
"translation": "식물에 물 줬어?",
"hint": "식물에 물을 줄 때 'water'를 동사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'water'는 명사이자 동사입니다. 'water the plants'는 식물에 물을 준다는 뜻으로 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화분"
},
{
"tag": "식물"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plant"
},
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "care"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "바닥 좀 쓸어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sweep the floor.",
"ssml": "",
"translation": "바닥 좀 쓸어.",
"hint": "빗자루로 바닥을 쓸 때 'sweep'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'sweep'은 빗자루로 쓴다는 동사입니다. 'sweep the floor'는 바닥을 쓴다는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바닥"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "빗자루"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "floor"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "broom"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "바닥 좀 쓸어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sweep the floor.",
"ssml": "",
"translation": "바닥 좀 쓸어.",
"hint": "빗자루로 바닥을 쓸 때 'sweep'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'sweep'은 빗자루로 쓴다는 동사입니다. 'sweep the floor'는 바닥을 쓴다는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바닥"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "빗자루"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "floor"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "broom"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "저녁 준비 다 끝났어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Dinner is all set.",
"ssml": "",
"translation": "저녁 준비 다 됐어.",
"hint": "'all set'은 준비가 다 됐다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'all set'은 모든 준비가 완료됐다는 구어 표현입니다. 'ready'보다 더 완벽하게 준비됐다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "완료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "done"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "저녁 준비 다 끝났어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Dinner is all set.",
"ssml": "",
"translation": "저녁 준비 다 됐어.",
"hint": "'all set'은 준비가 다 됐다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'all set'은 모든 준비가 완료됐다는 구어 표현입니다. 'ready'보다 더 완벽하게 준비됐다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "완료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "done"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "오븐 예열해야 해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to preheat the oven.",
"ssml": "",
"translation": "오븐 예열해야 해.",
"hint": "오븐을 미리 데울 때 'preheat'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'preheat'는 미리 가열한다는 뜻입니다. 'pre-'는 전, 'heat'는 가열이므로 예열하다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오븐"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "oven"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "오븐 예열해야 해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to preheat the oven.",
"ssml": "",
"translation": "오븐 예열해야 해.",
"hint": "오븐을 미리 데울 때 'preheat'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'preheat'는 미리 가열한다는 뜻입니다. 'pre-'는 전, 'heat'는 가열이므로 예열하다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오븐"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "oven"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "요리 중이니까 방해하지 마",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't bother me while I'm cooking.",
"ssml": "",
"translation": "요리 중이니까 방해하지 마.",
"hint": "'bother'는 방해한다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'bother'는 귀찮게 하고 방해한다는 동사입니다. 'disturb'보다 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "집중"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "focus"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "요리 중이니까 방해하지 마",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't bother me while I'm cooking.",
"ssml": "",
"translation": "요리 중이니까 방해하지 마.",
"hint": "'bother'는 방해한다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'bother'는 귀찮게 하고 방해한다는 동사입니다. 'disturb'보다 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "집중"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "focus"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "세탁기 돌릴게",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'll run the washing machine.",
"ssml": "",
"translation": "세탁기 돌릴게.",
"hint": "기계를 작동시킬 때 'run'을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'run a machine'은 기계를 작동시킨다는 표현입니다. 세탁기, 식기세척기 등에 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세탁기"
},
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "작동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "washer"
},
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "operate"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "세탁기 돌릴게",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'll run the washing machine.",
"ssml": "",
"translation": "세탁기 돌릴게.",
"hint": "기계를 작동시킬 때 'run'을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'run a machine'은 기계를 작동시킨다는 표현입니다. 세탁기, 식기세척기 등에 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세탁기"
},
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "작동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "washer"
},
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "operate"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "음식 상했나 봐",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I think the food has gone bad.",
"ssml": "",
"translation": "음식이 상한 것 같아.",
"hint": "음식이 상했을 때 'go bad'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'go bad'는 음식이 상한다는 구동사입니다. 'become bad'보다 'go bad'가 더 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "상함"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "spoil"
},
{
"tag": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "음식 상했나 봐",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I think the food has gone bad.",
"ssml": "",
"translation": "음식이 상한 것 같아.",
"hint": "음식이 상했을 때 'go bad'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'go bad'는 음식이 상한다는 구동사입니다. 'become bad'보다 'go bad'가 더 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "상함"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "spoil"
},
{
"tag": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "애들 재우는 중이야",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm putting the kids to bed.",
"ssml": "",
"translation": "아이들 재우고 있어.",
"hint": "아이를 재울 때 'put to bed'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'put someone to bed'는 누군가를 재운다는 표현입니다. 아이나 환자를 침대에 눕히고 재울 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아이"
},
{
"tag": "잠"
},
{
"tag": "양육"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "child"
},
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "parenting"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "애들 재우는 중이야",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm putting the kids to bed.",
"ssml": "",
"translation": "아이들 재우고 있어.",
"hint": "아이를 재울 때 'put to bed'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'put someone to bed'는 누군가를 재운다는 표현입니다. 아이나 환자를 침대에 눕히고 재울 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아이"
},
{
"tag": "잠"
},
{
"tag": "양육"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "child"
},
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "parenting"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "커튼 좀 쳐줘",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Draw the curtains, please.",
"ssml": "",
"translation": "커튼 좀 쳐줘.",
"hint": "커튼을 닫을 때 'draw'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'draw the curtains'는 커튼을 친다는 표현입니다. 'close the curtains'보다 'draw'가 더 일반적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커튼"
},
{
"tag": "차단"
},
{
"tag": "빛"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "curtain"
},
{
"tag": "block"
},
{
"tag": "light"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "커튼 좀 쳐줘",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Draw the curtains, please.",
"ssml": "",
"translation": "커튼 좀 쳐줘.",
"hint": "커튼을 닫을 때 'draw'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'draw the curtains'는 커튼을 친다는 표현입니다. 'close the curtains'보다 'draw'가 더 일반적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커튼"
},
{
"tag": "차단"
},
{
"tag": "빛"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "curtain"
},
{
"tag": "block"
},
{
"tag": "light"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "밥 거의 다 익었어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The rice is almost cooked.",
"ssml": "",
"translation": "밥이 거의 다 익었어.",
"hint": "음식이 익을 때 'cooked'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'cooked'는 음식이 익은 상태를 나타냅니다. 'almost cooked'는 거의 다 익었다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "밥"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "진행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rice"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "progress"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "밥 거의 다 익었어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The rice is almost cooked.",
"ssml": "",
"translation": "밥이 거의 다 익었어.",
"hint": "음식이 익을 때 'cooked'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'cooked'는 음식이 익은 상태를 나타냅니다. 'almost cooked'는 거의 다 익었다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "밥"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "진행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rice"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "progress"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "좀 조용히 해줄래?",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you keep it down a bit?",
"ssml": "",
"translation": "소리 좀 줄여줄래?",
"hint": "'keep it down'은 조용히 해달라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'keep it down'은 소리를 낮추라는 구어 표현입니다. 'be quiet'보다 더 부드럽고 간접적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조용"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "집중"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quiet"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "focus"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "좀 조용히 해줄래?",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you keep it down a bit?",
"ssml": "",
"translation": "소리 좀 줄여줄래?",
"hint": "'keep it down'은 조용히 해달라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'keep it down'은 소리를 낮추라는 구어 표현입니다. 'be quiet'보다 더 부드럽고 간접적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조용"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "집중"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quiet"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "focus"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안일 좀 나눠서 하자",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's split the chores from now on.",
"ssml": "",
"translation": "이제부터 집안일 좀 나눠서 하자.",
"hint": "'split'은 나누다는 뜻으로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'split'은 나눈다는 동사입니다. 'split the chores'는 집안일을 분담한다는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chore"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "cooperation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안일 좀 나눠서 하자",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's split the chores from now on.",
"ssml": "",
"translation": "이제부터 집안일 좀 나눠서 하자.",
"hint": "'split'은 나누다는 뜻으로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'split'은 나눈다는 동사입니다. 'split the chores'는 집안일을 분담한다는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chore"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "cooperation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "불 좀 줄여야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should turn the heat down to low.",
"ssml": "",
"translation": "불을 약불로 줄여야겠어.",
"hint": "'to low'는 약불로라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'turn down to low'는 약불로 줄인다는 표현입니다. 요리할 때 불의 세기를 조절할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "조절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "heat"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "adjust"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "불 좀 줄여야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should turn the heat down to low.",
"ssml": "",
"translation": "불을 약불로 줄여야겠어.",
"hint": "'to low'는 약불로라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'turn down to low'는 약불로 줄인다는 표현입니다. 요리할 때 불의 세기를 조절할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "조절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "heat"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "adjust"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "창문 좀 열어놓을래?",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you leave the window opened?",
"ssml": "",
"translation": "창문 좀 열어놓을래?",
"hint": "'opened'는 열어둔 상태를 나타내나요?",
"result": "X",
"explanation": "'leave the window open'이 맞습니다. 'open'은 형용사로 열린 상태를, 'opened'는 과거분사로 동작을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "환기"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "air"
},
{
"tag": "state"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "창문 좀 열어놓을래?",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you leave the window opened?",
"ssml": "",
"translation": "창문 좀 열어놓을래?",
"hint": "'opened'는 열어둔 상태를 나타내나요?",
"result": "X",
"explanation": "'leave the window open'이 맞습니다. 'open'은 형용사로 열린 상태를, 'opened'는 과거분사로 동작을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "환기"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "air"
},
{
"tag": "state"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "설거지 쌓여가고 있어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The dishes are piling up.",
"ssml": "",
"translation": "설거지가 쌓이고 있어.",
"hint": "'pile up'은 쌓인다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'pile up'은 점점 쌓여간다는 구동사입니다. 접시, 일, 쓰레기 등이 누적될 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "누적"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dishes"
},
{
"tag": "pile"
},
{
"tag": "state"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "설거지 쌓여가고 있어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The dishes are piling up.",
"ssml": "",
"translation": "설거지가 쌓이고 있어.",
"hint": "'pile up'은 쌓인다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'pile up'은 점점 쌓여간다는 구동사입니다. 접시, 일, 쓰레기 등이 누적될 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "누적"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dishes"
},
{
"tag": "pile"
},
{
"tag": "state"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "냉장고 정리 좀 해야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to clear out the fridge.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고 좀 정리해야겠어.",
"hint": "'clear out'은 비우고 정리한다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'clear out'은 불필요한 것을 치우고 정리한다는 구동사입니다. 오래된 음식을 버리고 정리할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fridge"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "냉장고 정리 좀 해야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to clear out the fridge.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고 좀 정리해야겠어.",
"hint": "'clear out'은 비우고 정리한다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'clear out'은 불필요한 것을 치우고 정리한다는 구동사입니다. 오래된 음식을 버리고 정리할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fridge"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "애들이 방을 엉망으로 만들었어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The kids messed up the room again.",
"ssml": "",
"translation": "애들이 또 방을 엉망으로 만들었어.",
"hint": "'mess up'은 엉망으로 만든다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'mess up'은 어질러놓고 엉망으로 만든다는 구동사입니다. 아이들이 방을 어지를 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아이"
},
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "어지럽힘"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "child"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "mess"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "애들이 방을 엉망으로 만들었어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The kids messed up the room again.",
"ssml": "",
"translation": "애들이 또 방을 엉망으로 만들었어.",
"hint": "'mess up'은 엉망으로 만든다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'mess up'은 어질러놓고 엉망으로 만든다는 구동사입니다. 아이들이 방을 어지를 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아이"
},
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "어지럽힘"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "child"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "mess"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "옷 좀 개켜줘",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you fold the clothes neatly?",
"ssml": "",
"translation": "옷 좀 깔끔하게 개켜줄래?",
"hint": "'neatly'는 깔끔하게라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'neatly'는 깔끔하고 단정하게라는 부사입니다. 'fold neatly'는 깔끔하게 개는 것을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "fold"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "옷 좀 개켜줘",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you fold the clothes neatly?",
"ssml": "",
"translation": "옷 좀 깔끔하게 개켜줄래?",
"hint": "'neatly'는 깔끔하게라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'neatly'는 깔끔하고 단정하게라는 부사입니다. 'fold neatly'는 깔끔하게 개는 것을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "fold"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "쓰레기통 비워야 해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need to empty out the trash can.",
"ssml": "",
"translation": "쓰레기통 비워야 해.",
"hint": "'empty out'은 비운다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'empty out'은 완전히 비운다는 구동사입니다. 'empty'만 써도 되지만 'out'을 붙이면 더 완전히 비운다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기통"
},
{
"tag": "비우기"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bin"
},
{
"tag": "empty"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "쓰레기통 비워야 해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need to empty out the trash can.",
"ssml": "",
"translation": "쓰레기통 비워야 해.",
"hint": "'empty out'은 비운다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'empty out'은 완전히 비운다는 구동사입니다. 'empty'만 써도 되지만 'out'을 붙이면 더 완전히 비운다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기통"
},
{
"tag": "비우기"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bin"
},
{
"tag": "empty"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "전기세 좀 아껴야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We should cut down on electricity usage.",
"ssml": "",
"translation": "전기 사용량 좀 줄여야겠어.",
"hint": "'cut down on'은 줄인다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'cut down on'은 소비나 사용을 줄인다는 구동사입니다. 비용이나 자원을 절약할 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전기"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "비용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "save"
},
{
"tag": "cost"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "전기세 좀 아껴야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We should cut down on electricity usage.",
"ssml": "",
"translation": "전기 사용량 좀 줄여야겠어.",
"hint": "'cut down on'은 줄인다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'cut down on'은 소비나 사용을 줄인다는 구동사입니다. 비용이나 자원을 절약할 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전기"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "비용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "save"
},
{
"tag": "cost"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "찬장 좀 정리해야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should organize the kitchen cabinets.",
"ssml": "",
"translation": "주방 찬장 좀 정리해야겠어.",
"hint": "'organize'는 체계적으로 정리한다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'organize'는 체계적으로 정돈하고 분류한다는 동사입니다. 'tidy'보다 더 체계적인 정리를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "찬장"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "주방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cabinet"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "kitchen"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "찬장 좀 정리해야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should organize the kitchen cabinets.",
"ssml": "",
"translation": "주방 찬장 좀 정리해야겠어.",
"hint": "'organize'는 체계적으로 정리한다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'organize'는 체계적으로 정돈하고 분류한다는 동사입니다. 'tidy'보다 더 체계적인 정리를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "찬장"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "주방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cabinet"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "kitchen"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "아침에 침대 정리 안 했네",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I forgot to make my bed this morning.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 아침에 침대 정리하는 걸 깜빡했어.",
"hint": "'forgot to'는 ~하는 것을 잊었다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'forgot to + 동사원형'은 ~하는 것을 잊었다는 표현입니다. 'forgot -ing'는 과거에 했던 것을 잊었다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "잊음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "forget"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "아침에 침대 정리 안 했네",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I forgot to make my bed this morning.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 아침에 침대 정리하는 걸 깜빡했어.",
"hint": "'forgot to'는 ~하는 것을 잊었다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'forgot to + 동사원형'은 ~하는 것을 잊었다는 표현입니다. 'forgot -ing'는 과거에 했던 것을 잊었다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "잊음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "forget"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가전제품 먼지 좀 닦아야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to wipe down all the appliances.",
"ssml": "",
"translation": "모든 가전제품 좀 닦아야겠어.",
"hint": "'wipe down'은 표면을 깨끗이 닦는다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'wipe down'은 표면 전체를 깨끗이 닦아낸다는 구동사입니다. 가전제품이나 카운터를 닦을 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가전제품"
},
{
"tag": "먼지"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appliance"
},
{
"tag": "dust"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가전제품 먼지 좀 닦아야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to wipe down all the appliances.",
"ssml": "",
"translation": "모든 가전제품 좀 닦아야겠어.",
"hint": "'wipe down'은 표면을 깨끗이 닦는다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'wipe down'은 표면 전체를 깨끗이 닦아낸다는 구동사입니다. 가전제품이나 카운터를 닦을 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가전제품"
},
{
"tag": "먼지"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appliance"
},
{
"tag": "dust"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "세탁기 좀 돌려놔야지",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should get the laundry going.",
"ssml": "",
"translation": "빨래 좀 돌려야겠어.",
"hint": "'get something going'은 무언가를 시작한다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'get something going'은 무언가를 시작하고 진행시킨다는 구어입니다. 세탁기를 돌리거나 일을 시작할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세탁기"
},
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "작동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "washer"
},
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "operate"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "세탁기 좀 돌려놔야지",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should get the laundry going.",
"ssml": "",
"translation": "빨래 좀 돌려야겠어.",
"hint": "'get something going'은 무언가를 시작한다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'get something going'은 무언가를 시작하고 진행시킨다는 구어입니다. 세탁기를 돌리거나 일을 시작할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세탁기"
},
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "작동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "washer"
},
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "operate"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "저녁 준비 도와줄게",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let me give you a hand with dinner.",
"ssml": "",
"translation": "저녁 준비 좀 도와줄게.",
"hint": "'give a hand'는 도와주다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'give someone a hand'는 도와준다는 구어 표현입니다. 'help'보다 더 친근하고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "help"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "저녁 준비 도와줄게",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let me give you a hand with dinner.",
"ssml": "",
"translation": "저녁 준비 좀 도와줄게.",
"hint": "'give a hand'는 도와주다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'give someone a hand'는 도와준다는 구어 표현입니다. 'help'보다 더 친근하고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "help"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "전등 좀 꺼줘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Turn off the lamp.",
"ssml": "",
"translation": "전등 좀 꺼줘.",
"hint": "전등을 끌 때 'turn off'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'turn off'는 전기제품을 끈다는 구동사입니다. 램프, 텔레비전 등 모든 전자기기에 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전등"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lamp"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "save"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "전등 좀 꺼줘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Turn off the lamp.",
"ssml": "",
"translation": "전등 좀 꺼줘.",
"hint": "전등을 끌 때 'turn off'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'turn off'는 전기제품을 끈다는 구동사입니다. 램프, 텔레비전 등 모든 전자기기에 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전등"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lamp"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "save"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "물 좀 잠가",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Turn off the water.",
"ssml": "",
"translation": "물 좀 잠가.",
"hint": "수도꼭지를 잠글 때 'turn off'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'turn off the water'는 수도를 잠근다는 표현입니다. 'close the water'는 부자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "수도"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "faucet"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "물 좀 잠가",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Turn off the water.",
"ssml": "",
"translation": "물 좀 잠가.",
"hint": "수도꼭지를 잠글 때 'turn off'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'turn off the water'는 수도를 잠근다는 표현입니다. 'close the water'는 부자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "수도"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "faucet"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "문 좀 열어줘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Open door for me.",
"ssml": "",
"translation": "문 좀 열어줘.",
"hint": "'door' 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Open the door for me'가 맞습니다. 특정한 그 문을 가리키므로 'the'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "출입"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "enter"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "문 좀 열어줘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Open door for me.",
"ssml": "",
"translation": "문 좀 열어줘.",
"hint": "'door' 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Open the door for me'가 맞습니다. 특정한 그 문을 가리키므로 'the'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "출입"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "enter"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "이불 좀 개어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Fold the blanket.",
"ssml": "",
"translation": "이불 좀 개어.",
"hint": "이불을 개는 동작에 'fold'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'fold'는 접거나 개는 동작을 의미합니다. 이불, 옷, 종이 등을 접을 때 모두 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이불"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blanket"
},
{
"tag": "tidy"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "이불 좀 개어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Fold the blanket.",
"ssml": "",
"translation": "이불 좀 개어.",
"hint": "이불을 개는 동작에 'fold'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'fold'는 접거나 개는 동작을 의미합니다. 이불, 옷, 종이 등을 접을 때 모두 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이불"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blanket"
},
{
"tag": "tidy"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "소파에 앉아",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sit on the sofa.",
"ssml": "",
"translation": "소파에 앉아.",
"hint": "소파 위에 앉을 때 전치사 'on'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'sit on the sofa'는 소파에 앉는다는 표현입니다. 의자나 소파처럼 위에 앉는 가구는 'on'을 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소파"
},
{
"tag": "자리"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sofa"
},
{
"tag": "seat"
},
{
"tag": "relax"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "소파에 앉아",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sit on the sofa.",
"ssml": "",
"translation": "소파에 앉아.",
"hint": "소파 위에 앉을 때 전치사 'on'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'sit on the sofa'는 소파에 앉는다는 표현입니다. 의자나 소파처럼 위에 앉는 가구는 'on'을 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소파"
},
{
"tag": "자리"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sofa"
},
{
"tag": "seat"
},
{
"tag": "relax"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "거울 좀 닦아",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Clean the mirror.",
"ssml": "",
"translation": "거울 좀 닦아.",
"hint": "거울을 깨끗이 할 때 'clean'을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'clean'은 깨끗이 닦는다는 동사입니다. 거울, 창문, 표면 등을 닦을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거울"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "욕실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mirror"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "bathroom"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "거울 좀 닦아",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Clean the mirror.",
"ssml": "",
"translation": "거울 좀 닦아.",
"hint": "거울을 깨끗이 할 때 'clean'을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'clean'은 깨끗이 닦는다는 동사입니다. 거울, 창문, 표면 등을 닦을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거울"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "욕실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mirror"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "bathroom"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "우유 좀 가져와",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Bring me some milk.",
"ssml": "",
"translation": "우유 좀 가져와.",
"hint": "'some'을 우유 앞에 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'some milk'는 약간의 우유라는 뜻입니다. 불가산명사 앞에 'some'을 붙여 양을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우유"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "milk"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "drink"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "우유 좀 가져와",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Bring me some milk.",
"ssml": "",
"translation": "우유 좀 가져와.",
"hint": "'some'을 우유 앞에 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'some milk'는 약간의 우유라는 뜻입니다. 불가산명사 앞에 'some'을 붙여 양을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우유"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "milk"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "drink"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "마당 좀 쓸어야 해",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to sweep the yard.",
"ssml": "",
"translation": "마당 좀 쓸어야 해.",
"hint": "마당을 쓸 때 'sweep'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'sweep'은 빗자루로 쓴다는 동사입니다. 바닥, 마당, 계단 등을 쓸 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마당"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "yard"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "chore"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "마당 좀 쓸어야 해",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to sweep the yard.",
"ssml": "",
"translation": "마당 좀 쓸어야 해.",
"hint": "마당을 쓸 때 'sweep'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'sweep'은 빗자루로 쓴다는 동사입니다. 바닥, 마당, 계단 등을 쓸 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마당"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "yard"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "chore"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "음악 소리 좀 낮춰",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Turn down the music.",
"ssml": "",
"translation": "음악 소리 좀 낮춰.",
"hint": "소리를 줄일 때 'turn down'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'turn down'은 소리나 열을 낮춘다는 구동사입니다. 'turn up'은 높이고 'turn down'은 낮추죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "소리"
},
{
"tag": "조절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "volume"
},
{
"tag": "adjust"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "음악 소리 좀 낮춰",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Turn down the music.",
"ssml": "",
"translation": "음악 소리 좀 낮춰.",
"hint": "소리를 줄일 때 'turn down'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'turn down'은 소리나 열을 낮춘다는 구동사입니다. 'turn up'은 높이고 'turn down'은 낮추죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "소리"
},
{
"tag": "조절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "volume"
},
{
"tag": "adjust"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "의자 좀 당겨",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Pull the chair.",
"ssml": "",
"translation": "의자 좀 당겨.",
"hint": "의자를 당길 때 'pull'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'pull'은 당긴다는 동사입니다. 'push'는 밀고 'pull'은 당기죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의자"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chair"
},
{
"tag": "move"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "의자 좀 당겨",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Pull the chair.",
"ssml": "",
"translation": "의자 좀 당겨.",
"hint": "의자를 당길 때 'pull'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'pull'은 당긴다는 동사입니다. 'push'는 밀고 'pull'은 당기죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의자"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chair"
},
{
"tag": "move"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "냄비 좀 씻어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wash the pot.",
"ssml": "",
"translation": "냄비 좀 씻어.",
"hint": "그릇을 씻을 때 'wash'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'wash'는 물로 씻는다는 동사입니다. 그릇, 손, 옷 등을 씻을 때 모두 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냄비"
},
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "주방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pot"
},
{
"tag": "dishes"
},
{
"tag": "kitchen"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "냄비 좀 씻어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wash the pot.",
"ssml": "",
"translation": "냄비 좀 씻어.",
"hint": "그릇을 씻을 때 'wash'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'wash'는 물로 씻는다는 동사입니다. 그릇, 손, 옷 등을 씻을 때 모두 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냄비"
},
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "주방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pot"
},
{
"tag": "dishes"
},
{
"tag": "kitchen"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "침대 밑 좀 봐봐",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Look under the bed.",
"ssml": "",
"translation": "침대 밑 좀 봐봐.",
"hint": "침대 아래를 볼 때 'under'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'under'는 아래를 의미하는 전치사입니다. 'below'도 비슷하지만 'under'가 더 일상적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "아래"
},
{
"tag": "찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "under"
},
{
"tag": "find"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "침대 밑 좀 봐봐",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Look under the bed.",
"ssml": "",
"translation": "침대 밑 좀 봐봐.",
"hint": "침대 아래를 볼 때 'under'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'under'는 아래를 의미하는 전치사입니다. 'below'도 비슷하지만 'under'가 더 일상적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "아래"
},
{
"tag": "찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "under"
},
{
"tag": "find"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "베개 좀 펴줘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Fluff the pillow.",
"ssml": "",
"translation": "베개 좀 펴줘.",
"hint": "베개를 부풀릴 때 'fluff'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'fluff'는 베개를 두드려 부풀리는 동작입니다. 'fluff the pillow'는 베개를 펴고 부풀리는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "베개"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "침대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pillow"
},
{
"tag": "tidy"
},
{
"tag": "bed"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "베개 좀 펴줘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Fluff the pillow.",
"ssml": "",
"translation": "베개 좀 펴줘.",
"hint": "베개를 부풀릴 때 'fluff'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'fluff'는 베개를 두드려 부풀리는 동작입니다. 'fluff the pillow'는 베개를 펴고 부풀리는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "베개"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "침대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pillow"
},
{
"tag": "tidy"
},
{
"tag": "bed"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "쿠션 좀 옮겨",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Move the cushion.",
"ssml": "",
"translation": "쿠션 좀 옮겨.",
"hint": "물건을 이동시킬 때 'move'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'move'는 위치를 옮긴다는 동사입니다. 가구, 물건 등을 이동할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠션"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cushion"
},
{
"tag": "move"
},
{
"tag": "tidy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "쿠션 좀 옮겨",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Move the cushion.",
"ssml": "",
"translation": "쿠션 좀 옮겨.",
"hint": "물건을 이동시킬 때 'move'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'move'는 위치를 옮긴다는 동사입니다. 가구, 물건 등을 이동할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠션"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cushion"
},
{
"tag": "move"
},
{
"tag": "tidy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "차가 막혀 있어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The car is blocking.",
"ssml": "",
"translation": "차가 길을 막고 있어.",
"hint": "'blocking' 뒤에 목적어가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'The car is blocking the driveway'처럼 무엇을 막는지 목적어가 필요합니다. 'block'은 타동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "차"
},
{
"tag": "주차"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "car"
},
{
"tag": "parking"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "차가 막혀 있어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The car is blocking.",
"ssml": "",
"translation": "차가 길을 막고 있어.",
"hint": "'blocking' 뒤에 목적어가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'The car is blocking the driveway'처럼 무엇을 막는지 목적어가 필요합니다. 'block'은 타동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "차"
},
{
"tag": "주차"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "car"
},
{
"tag": "parking"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "화장실 불 켜놨어?",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Did you leave the bathroom light on?",
"ssml": "",
"translation": "화장실 불 켜놨어?",
"hint": "'leave on'은 켜놓는다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'leave something on'은 무언가를 켜둔 채로 놔둔다는 표현입니다. 불, 텔레비전 등을 끄지 않고 놔둘 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화장실"
},
{
"tag": "불"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bathroom"
},
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "화장실 불 켜놨어?",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Did you leave the bathroom light on?",
"ssml": "",
"translation": "화장실 불 켜놨어?",
"hint": "'leave on'은 켜놓는다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'leave something on'은 무언가를 켜둔 채로 놔둔다는 표현입니다. 불, 텔레비전 등을 끄지 않고 놔둘 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화장실"
},
{
"tag": "불"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bathroom"
},
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "식탁 좀 치워줘",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Clear the table after dinner.",
"ssml": "",
"translation": "저녁 먹고 식탁 좀 치워줘.",
"hint": "식탁을 치울 때 'clear'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'clear the table'은 식사 후 식탁 위를 치운다는 표현입니다. 'clean the table'은 닦는 것이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식탁"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "table"
},
{
"tag": "clear"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "식탁 좀 치워줘",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Clear the table after dinner.",
"ssml": "",
"translation": "저녁 먹고 식탁 좀 치워줘.",
"hint": "식탁을 치울 때 'clear'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'clear the table'은 식사 후 식탁 위를 치운다는 표현입니다. 'clean the table'은 닦는 것이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식탁"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "table"
},
{
"tag": "clear"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "침대 밑에 뭔가 있어",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "There's something under the bed.",
"ssml": "",
"translation": "침대 밑에 뭔가 있어.",
"hint": "'There's'는 무언가가 있다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'There is\/There's'는 무언가가 존재한다는 표현입니다. 위치나 존재를 나타낼 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "아래"
},
{
"tag": "발견"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "under"
},
{
"tag": "find"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "침대 밑에 뭔가 있어",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "There's something under the bed.",
"ssml": "",
"translation": "침대 밑에 뭔가 있어.",
"hint": "'There's'는 무언가가 있다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'There is\/There's'는 무언가가 존재한다는 표현입니다. 위치나 존재를 나타낼 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "아래"
},
{
"tag": "발견"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "under"
},
{
"tag": "find"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "빨래 다 말랐어?",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is the laundry dried?",
"ssml": "",
"translation": "빨래 다 말랐어?",
"hint": "마른 상태를 'dried'로 표현하나요?",
"result": "X",
"explanation": "'Is the laundry dry?'가 맞습니다. 'dry'는 형용사로 마른 상태를, 'dried'는 말린 동작을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "건조"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "dry"
},
{
"tag": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "빨래 다 말랐어?",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is the laundry dried?",
"ssml": "",
"translation": "빨래 다 말랐어?",
"hint": "마른 상태를 'dried'로 표현하나요?",
"result": "X",
"explanation": "'Is the laundry dry?'가 맞습니다. 'dry'는 형용사로 마른 상태를, 'dried'는 말린 동작을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "건조"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "dry"
},
{
"tag": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가스레인지 꺼놨어?",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Did you turn off the stove?",
"ssml": "",
"translation": "가스레인지 꺼놨어?",
"hint": "가스레인지를 끌 때 'turn off'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'turn off the stove'는 가스레인지를 끈다는 표현입니다. 'stove'는 가스레인지나 전기레인지를 모두 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가스"
},
{
"tag": "안전"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gas"
},
{
"tag": "safety"
},
{
"tag": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가스레인지 꺼놨어?",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Did you turn off the stove?",
"ssml": "",
"translation": "가스레인지 꺼놨어?",
"hint": "가스레인지를 끌 때 'turn off'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'turn off the stove'는 가스레인지를 끈다는 표현입니다. 'stove'는 가스레인지나 전기레인지를 모두 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가스"
},
{
"tag": "안전"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gas"
},
{
"tag": "safety"
},
{
"tag": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "음식 냉동실에 넣어",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Put the food in the freezer.",
"ssml": "",
"translation": "음식 냉동실에 넣어.",
"hint": "냉동실에 넣을 때 전치사 'in'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'in the freezer'는 냉동실 안에라는 뜻입니다. 냉장실도 'in the fridge'로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "냉동실"
},
{
"tag": "보관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "freezer"
},
{
"tag": "store"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "음식 냉동실에 넣어",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Put the food in the freezer.",
"ssml": "",
"translation": "음식 냉동실에 넣어.",
"hint": "냉동실에 넣을 때 전치사 'in'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'in the freezer'는 냉동실 안에라는 뜻입니다. 냉장실도 'in the fridge'로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "냉동실"
},
{
"tag": "보관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "freezer"
},
{
"tag": "store"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "옷걸이 좀 가져와",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Bring me some hangers.",
"ssml": "",
"translation": "옷걸이 좀 가져와.",
"hint": "'hanger'를 복수형으로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'hangers'는 옷걸이의 복수형입니다. 여러 개를 원할 때는 'some hangers'로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷걸이"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hanger"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "옷걸이 좀 가져와",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Bring me some hangers.",
"ssml": "",
"translation": "옷걸이 좀 가져와.",
"hint": "'hanger'를 복수형으로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'hangers'는 옷걸이의 복수형입니다. 여러 개를 원할 때는 'some hangers'로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷걸이"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hanger"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "창틀 좀 닦아야 해",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to wipe the window sill.",
"ssml": "",
"translation": "창틀 좀 닦아야 해.",
"hint": "'wipe'는 닦는다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'wipe'는 천이나 휴지로 닦아낸다는 동사입니다. 'window sill'은 창틀을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창틀"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "먼지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sill"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "dust"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "창틀 좀 닦아야 해",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to wipe the window sill.",
"ssml": "",
"translation": "창틀 좀 닦아야 해.",
"hint": "'wipe'는 닦는다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'wipe'는 천이나 휴지로 닦아낸다는 동사입니다. 'window sill'은 창틀을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창틀"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "먼지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sill"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "dust"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "베란다 좀 쓸어야겠어",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should sweep the balcony.",
"ssml": "",
"translation": "베란다 좀 쓸어야겠어.",
"hint": "베란다를 쓸 때 'sweep'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'sweep'은 빗자루로 쓴다는 동사입니다. 베란다, 마당, 바닥 등을 쓸 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "베란다"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "먼지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "balcony"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "dust"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "베란다 좀 쓸어야겠어",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should sweep the balcony.",
"ssml": "",
"translation": "베란다 좀 쓸어야겠어.",
"hint": "베란다를 쓸 때 'sweep'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'sweep'은 빗자루로 쓴다는 동사입니다. 베란다, 마당, 바닥 등을 쓸 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "베란다"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "먼지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "balcony"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "dust"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "수건 좀 말려놔",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Hang the towel to dry.",
"ssml": "",
"translation": "수건 좀 말리려고 걸어놔.",
"hint": "'to dry'는 말리기 위해서라는 목적인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'to dry'는 말리기 위한 목적을 나타냅니다. 'hang to dry'는 말리려고 걸어놓는다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수건"
},
{
"tag": "건조"
},
{
"tag": "빨래"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "towel"
},
{
"tag": "dry"
},
{
"tag": "laundry"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "수건 좀 말려놔",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Hang the towel to dry.",
"ssml": "",
"translation": "수건 좀 말리려고 걸어놔.",
"hint": "'to dry'는 말리기 위해서라는 목적인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'to dry'는 말리기 위한 목적을 나타냅니다. 'hang to dry'는 말리려고 걸어놓는다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수건"
},
{
"tag": "건조"
},
{
"tag": "빨래"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "towel"
},
{
"tag": "dry"
},
{
"tag": "laundry"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "전자레인지 좀 돌려",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Run the microwave for two minutes.",
"ssml": "",
"translation": "전자레인지 2분 돌려.",
"hint": "전자레인지를 작동시킬 때 'run'을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'run the microwave'는 전자레인지를 작동시킨다는 표현입니다. 시간을 'for + 시간'으로 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전자레인지"
},
{
"tag": "가열"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "microwave"
},
{
"tag": "heat"
},
{
"tag": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "전자레인지 좀 돌려",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Run the microwave for two minutes.",
"ssml": "",
"translation": "전자레인지 2분 돌려.",
"hint": "전자레인지를 작동시킬 때 'run'을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'run the microwave'는 전자레인지를 작동시킨다는 표현입니다. 시간을 'for + 시간'으로 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전자레인지"
},
{
"tag": "가열"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "microwave"
},
{
"tag": "heat"
},
{
"tag": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "식기세척기 좀 비워줘",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Empty the dishwasher.",
"ssml": "",
"translation": "식기세척기 좀 비워줘.",
"hint": "'empty'를 동사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'empty'는 형용사이자 동사입니다. 'empty the dishwasher'는 식기를 꺼내 비운다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식기세척기"
},
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dishwasher"
},
{
"tag": "dishes"
},
{
"tag": "tidy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "식기세척기 좀 비워줘",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Empty the dishwasher.",
"ssml": "",
"translation": "식기세척기 좀 비워줘.",
"hint": "'empty'를 동사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'empty'는 형용사이자 동사입니다. 'empty the dishwasher'는 식기를 꺼내 비운다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식기세척기"
},
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dishwasher"
},
{
"tag": "dishes"
},
{
"tag": "tidy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 공기가 탁해",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "The air feels stuffy.",
"ssml": "",
"translation": "공기가 답답해.",
"hint": "'stuffy'는 답답하다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'stuffy'는 공기가 탁하고 답답하다는 형용사입니다. 환기가 안 된 곳의 느낌을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공기"
},
{
"tag": "환기"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "air"
},
{
"tag": "ventilation"
},
{
"tag": "state"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 공기가 탁해",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "The air feels stuffy.",
"ssml": "",
"translation": "공기가 답답해.",
"hint": "'stuffy'는 답답하다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'stuffy'는 공기가 탁하고 답답하다는 형용사입니다. 환기가 안 된 곳의 느낌을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공기"
},
{
"tag": "환기"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "air"
},
{
"tag": "ventilation"
},
{
"tag": "state"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "옷 좀 널어야 해",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to hang out the clothes.",
"ssml": "",
"translation": "옷 좀 널어야 해.",
"hint": "'hang out'은 빨래를 널다는 뜻으로 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'hang out the clothes'는 빨래를 밖에 널어놓는다는 표현입니다. 'hang up'은 실내에 걸 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "건조"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "dry"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "옷 좀 널어야 해",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to hang out the clothes.",
"ssml": "",
"translation": "옷 좀 널어야 해.",
"hint": "'hang out'은 빨래를 널다는 뜻으로 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'hang out the clothes'는 빨래를 밖에 널어놓는다는 표현입니다. 'hang up'은 실내에 걸 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "건조"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "dry"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "싱크대 좀 막혔어",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "The sink is clogged.",
"ssml": "",
"translation": "싱크대가 막혔어.",
"hint": "'clogged'는 막혔다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'clogged'는 막힌 상태를 나타내는 형용사입니다. 싱크대, 배수구 등이 막혔을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "싱크대"
},
{
"tag": "막힘"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sink"
},
{
"tag": "clog"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "싱크대 좀 막혔어",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "The sink is clogged.",
"ssml": "",
"translation": "싱크대가 막혔어.",
"hint": "'clogged'는 막혔다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'clogged'는 막힌 상태를 나타내는 형용사입니다. 싱크대, 배수구 등이 막혔을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "싱크대"
},
{
"tag": "막힘"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sink"
},
{
"tag": "clog"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "화분 좀 옮겨야겠어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should move the plant pot closer to the window.",
"ssml": "",
"translation": "화분을 창문 쪽으로 좀 옮겨야겠어.",
"hint": "'closer to'는 ~에 더 가깝게라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'closer to'는 ~에 더 가깝게라는 비교급 표현입니다. 위치를 조금 더 가까이 할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화분"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "햇빛"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plant"
},
{
"tag": "move"
},
{
"tag": "sunlight"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "화분 좀 옮겨야겠어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should move the plant pot closer to the window.",
"ssml": "",
"translation": "화분을 창문 쪽으로 좀 옮겨야겠어.",
"hint": "'closer to'는 ~에 더 가깝게라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'closer to'는 ~에 더 가깝게라는 비교급 표현입니다. 위치를 조금 더 가까이 할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화분"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "햇빛"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plant"
},
{
"tag": "move"
},
{
"tag": "sunlight"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "이불 좀 털어야겠어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to shake out the blanket.",
"ssml": "",
"translation": "이불 좀 털어야겠어.",
"hint": "'shake out'은 털어낸다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'shake out'은 흔들어서 털어낸다는 구동사입니다. 이불이나 매트의 먼지를 털 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이불"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "먼지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blanket"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "dust"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "이불 좀 털어야겠어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to shake out the blanket.",
"ssml": "",
"translation": "이불 좀 털어야겠어.",
"hint": "'shake out'은 털어낸다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'shake out'은 흔들어서 털어낸다는 구동사입니다. 이불이나 매트의 먼지를 털 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이불"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "먼지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blanket"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "dust"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "정전이 난 것 같아",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I think the power went out.",
"ssml": "",
"translation": "전기가 나간 것 같아.",
"hint": "'go out'은 전기가 나간다는 뜻으로 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'the power went out'은 정전이 됐다는 표현입니다. 'go out'은 불이 꺼지거나 전기가 나갈 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정전"
},
{
"tag": "전기"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blackout"
},
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "정전이 난 것 같아",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I think the power went out.",
"ssml": "",
"translation": "전기가 나간 것 같아.",
"hint": "'go out'은 전기가 나간다는 뜻으로 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'the power went out'은 정전이 됐다는 표현입니다. 'go out'은 불이 꺼지거나 전기가 나갈 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정전"
},
{
"tag": "전기"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blackout"
},
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "수도꼭지가 새",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The faucet is leaking.",
"ssml": "",
"translation": "수도꼭지가 새고 있어.",
"hint": "'leak'은 새다는 뜻의 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'leak'은 물이나 가스가 새다는 동사입니다. 'is leaking'은 지금 새고 있다는 현재 진행형이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수도"
},
{
"tag": "누수"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "faucet"
},
{
"tag": "leak"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "수도꼭지가 새",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The faucet is leaking.",
"ssml": "",
"translation": "수도꼭지가 새고 있어.",
"hint": "'leak'은 새다는 뜻의 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'leak'은 물이나 가스가 새다는 동사입니다. 'is leaking'은 지금 새고 있다는 현재 진행형이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수도"
},
{
"tag": "누수"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "faucet"
},
{
"tag": "leak"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "배수구 좀 뚫어야 해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to unclog the drain.",
"ssml": "",
"translation": "배수구 좀 뚫어야 해.",
"hint": "'unclog'는 막힌 것을 뚫는다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'unclog'는 막힌 것을 뚫는다는 동사입니다. 'un-'은 반대 동작을 나타내는 접두사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배수구"
},
{
"tag": "막힘"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drain"
},
{
"tag": "clog"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "배수구 좀 뚫어야 해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to unclog the drain.",
"ssml": "",
"translation": "배수구 좀 뚫어야 해.",
"hint": "'unclog'는 막힌 것을 뚫는다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'unclog'는 막힌 것을 뚫는다는 동사입니다. 'un-'은 반대 동작을 나타내는 접두사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배수구"
},
{
"tag": "막힘"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drain"
},
{
"tag": "clog"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "먼지 쌓여가고 있어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Dust is building up everywhere.",
"ssml": "",
"translation": "먼지가 여기저기 쌓이고 있어.",
"hint": "'build up'은 쌓인다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'build up'은 점점 쌓이고 누적된다는 구동사입니다. 먼지, 때, 압력 등이 쌓일 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "먼지"
},
{
"tag": "누적"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dust"
},
{
"tag": "accumulate"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "먼지 쌓여가고 있어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Dust is building up everywhere.",
"ssml": "",
"translation": "먼지가 여기저기 쌓이고 있어.",
"hint": "'build up'은 쌓인다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'build up'은 점점 쌓이고 누적된다는 구동사입니다. 먼지, 때, 압력 등이 쌓일 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "먼지"
},
{
"tag": "누적"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dust"
},
{
"tag": "accumulate"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "벽지가 좀 벗겨졌어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The wallpaper is peeling off.",
"ssml": "",
"translation": "벽지가 벗겨지고 있어.",
"hint": "'peel off'는 벗겨진다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'peel off'는 껍질이 벗겨지듯 떨어진다는 구동사입니다. 벽지, 페인트, 스티커 등이 벗겨질 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "벽지"
},
{
"tag": "손상"
},
{
"tag": "수리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wallpaper"
},
{
"tag": "damage"
},
{
"tag": "repair"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "벽지가 좀 벗겨졌어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The wallpaper is peeling off.",
"ssml": "",
"translation": "벽지가 벗겨지고 있어.",
"hint": "'peel off'는 벗겨진다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'peel off'는 껍질이 벗겨지듯 떨어진다는 구동사입니다. 벽지, 페인트, 스티커 등이 벗겨질 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "벽지"
},
{
"tag": "손상"
},
{
"tag": "수리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wallpaper"
},
{
"tag": "damage"
},
{
"tag": "repair"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "온수가 안 나와",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The hot water isn't working.",
"ssml": "",
"translation": "온수가 안 나와.",
"hint": "'working'은 작동한다는 뜻으로 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'working'은 제대로 작동한다는 뜻입니다. 기계나 시스템이 정상 작동할 때 'work'를 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온수"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "고장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "broken"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "온수가 안 나와",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The hot water isn't working.",
"ssml": "",
"translation": "온수가 안 나와.",
"hint": "'working'은 작동한다는 뜻으로 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'working'은 제대로 작동한다는 뜻입니다. 기계나 시스템이 정상 작동할 때 'work'를 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온수"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "고장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "broken"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "환풍기 좀 켜놔",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Turn on the exhaust fan.",
"ssml": "",
"translation": "환풍기 좀 켜놨어.",
"hint": "'exhaust fan'은 환풍기를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'exhaust fan'은 공기를 밖으로 배출하는 환풍기입니다. 주방이나 화장실에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환풍기"
},
{
"tag": "환기"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fan"
},
{
"tag": "ventilation"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "환풍기 좀 켜놔",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Turn on the exhaust fan.",
"ssml": "",
"translation": "환풍기 좀 켜놨어.",
"hint": "'exhaust fan'은 환풍기를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'exhaust fan'은 공기를 밖으로 배출하는 환풍기입니다. 주방이나 화장실에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환풍기"
},
{
"tag": "환기"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fan"
},
{
"tag": "ventilation"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "창문틀 좀 페인트칠해야겠어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should repaint the window frame.",
"ssml": "",
"translation": "창문틀 좀 다시 칠해야겠어.",
"hint": "'repaint'는 다시 칠한다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'repaint'는 다시 페인트칠한다는 동사입니다. 're-'는 다시라는 뜻의 접두사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "페인트"
},
{
"tag": "수리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "paint"
},
{
"tag": "repair"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "창문틀 좀 페인트칠해야겠어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should repaint the window frame.",
"ssml": "",
"translation": "창문틀 좀 다시 칠해야겠어.",
"hint": "'repaint'는 다시 칠한다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'repaint'는 다시 페인트칠한다는 동사입니다. 're-'는 다시라는 뜻의 접두사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "페인트"
},
{
"tag": "수리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "paint"
},
{
"tag": "repair"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "바닥에 물 좀 닦아",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Mop up the water on the floor.",
"ssml": "",
"translation": "바닥에 물 좀 닦아.",
"hint": "'mop up'은 물기를 닦아낸다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'mop up'은 걸레로 물기를 닦아낸다는 구동사입니다. 쏟아진 물을 치울 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바닥"
},
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "floor"
},
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "바닥에 물 좀 닦아",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Mop up the water on the floor.",
"ssml": "",
"translation": "바닥에 물 좀 닦아.",
"hint": "'mop up'은 물기를 닦아낸다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'mop up'은 걸레로 물기를 닦아낸다는 구동사입니다. 쏟아진 물을 치울 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바닥"
},
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "floor"
},
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "커튼 좀 빨아야겠어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to wash the curtains.",
"ssml": "",
"translation": "커튼 좀 빨아야겠어.",
"hint": "커튼을 복수형으로 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'curtains'는 보통 복수형으로 씁니다. 한 쌍이거나 여러 개가 있기 때문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커튼"
},
{
"tag": "세탁"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "curtain"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "커튼 좀 빨아야겠어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to wash the curtains.",
"ssml": "",
"translation": "커튼 좀 빨아야겠어.",
"hint": "커튼을 복수형으로 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'curtains'는 보통 복수형으로 씁니다. 한 쌍이거나 여러 개가 있기 때문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커튼"
},
{
"tag": "세탁"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "curtain"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "다림질 좀 해야 해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to iron these shirts.",
"ssml": "",
"translation": "이 셔츠들 좀 다림질해야 해.",
"hint": "'iron'을 동사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'iron'은 명사이자 동사입니다. 'iron clothes'는 옷을 다림질한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "다림질"
},
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "iron"
},
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "chore"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "다림질 좀 해야 해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to iron these shirts.",
"ssml": "",
"translation": "이 셔츠들 좀 다림질해야 해.",
"hint": "'iron'을 동사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'iron'은 명사이자 동사입니다. 'iron clothes'는 옷을 다림질한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "다림질"
},
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "iron"
},
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "chore"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "타일 사이 곰팡이가 생겼어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "There's mold growing between the tiles.",
"ssml": "",
"translation": "타일 사이에 곰팡이가 자라고 있어.",
"hint": "'growing'은 곰팡이가 자란다는 뜻으로 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'grow'는 식물이나 곰팡이가 자란다는 동사입니다. 'mold is growing'은 곰팡이가 번지고 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "타일"
},
{
"tag": "곰팡이"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tile"
},
{
"tag": "mold"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "타일 사이 곰팡이가 생겼어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "There's mold growing between the tiles.",
"ssml": "",
"translation": "타일 사이에 곰팡이가 자라고 있어.",
"hint": "'growing'은 곰팡이가 자란다는 뜻으로 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'grow'는 식물이나 곰팡이가 자란다는 동사입니다. 'mold is growing'은 곰팡이가 번지고 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "타일"
},
{
"tag": "곰팡이"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tile"
},
{
"tag": "mold"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "옷장 좀 정리해야겠어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should clean out my closet.",
"ssml": "",
"translation": "옷장 좀 정리해야겠어.",
"hint": "'clean out'은 정리하고 비운다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'clean out'은 불필요한 것을 버리며 정리한다는 구동사입니다. 옷장, 서랍 등을 정리할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷장"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "closet"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "옷장 좀 정리해야겠어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should clean out my closet.",
"ssml": "",
"translation": "옷장 좀 정리해야겠어.",
"hint": "'clean out'은 정리하고 비운다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'clean out'은 불필요한 것을 버리며 정리한다는 구동사입니다. 옷장, 서랍 등을 정리할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷장"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "closet"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "방충망 좀 고쳐야 해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The window screen needs fixing.",
"ssml": "",
"translation": "방충망 좀 고쳐야 해.",
"hint": "'need fixing'은 수리가 필요하다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'need fixing'은 수리가 필요하다는 표현입니다. 'need + 동명사'는 ~될 필요가 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방충망"
},
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "창문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "screen"
},
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "window"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "방충망 좀 고쳐야 해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The window screen needs fixing.",
"ssml": "",
"translation": "방충망 좀 고쳐야 해.",
"hint": "'need fixing'은 수리가 필요하다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'need fixing'은 수리가 필요하다는 표현입니다. 'need + 동명사'는 ~될 필요가 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방충망"
},
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "창문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "screen"
},
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "window"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "보일러 점검 좀 받아야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should get the boiler checked out.",
"ssml": "",
"translation": "보일러 점검 좀 받아야겠어.",
"hint": "'get something checked out'은 점검받는다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'get something checked out'은 전문가에게 점검받는다는 표현입니다. 'get + 목적어 + 과거분사' 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보일러"
},
{
"tag": "점검"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boiler"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "maintenance"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "보일러 점검 좀 받아야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should get the boiler checked out.",
"ssml": "",
"translation": "보일러 점검 좀 받아야겠어.",
"hint": "'get something checked out'은 점검받는다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'get something checked out'은 전문가에게 점검받는다는 표현입니다. 'get + 목적어 + 과거분사' 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보일러"
},
{
"tag": "점검"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boiler"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "maintenance"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "욕조 배수구가 막혔어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The bathtub drain is clogged up.",
"ssml": "",
"translation": "욕조 배수구가 막혔어.",
"hint": "'clogged up'은 완전히 막혔다는 강조인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'clogged up'은 'clogged'보다 더 심하게 막혔다는 강조 표현입니다. 'up'을 붙여 완전히 막혔음을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "욕조"
},
{
"tag": "배수구"
},
{
"tag": "막힘"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tub"
},
{
"tag": "drain"
},
{
"tag": "clog"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "욕조 배수구가 막혔어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The bathtub drain is clogged up.",
"ssml": "",
"translation": "욕조 배수구가 막혔어.",
"hint": "'clogged up'은 완전히 막혔다는 강조인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'clogged up'은 'clogged'보다 더 심하게 막혔다는 강조 표현입니다. 'up'을 붙여 완전히 막혔음을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "욕조"
},
{
"tag": "배수구"
},
{
"tag": "막힘"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tub"
},
{
"tag": "drain"
},
{
"tag": "clog"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "에어컨 필터 좀 갈아야 해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to replace the air conditioner filter.",
"ssml": "",
"translation": "에어컨 필터 좀 교체해야 해.",
"hint": "'replace'는 교체한다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'replace'는 오래된 것을 새것으로 교체한다는 동사입니다. 'change'도 비슷하지만 'replace'가 더 정확하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "에어컨"
},
{
"tag": "필터"
},
{
"tag": "교체"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "air"
},
{
"tag": "filter"
},
{
"tag": "replace"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "에어컨 필터 좀 갈아야 해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to replace the air conditioner filter.",
"ssml": "",
"translation": "에어컨 필터 좀 교체해야 해.",
"hint": "'replace'는 교체한다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'replace'는 오래된 것을 새것으로 교체한다는 동사입니다. 'change'도 비슷하지만 'replace'가 더 정확하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "에어컨"
},
{
"tag": "필터"
},
{
"tag": "교체"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "air"
},
{
"tag": "filter"
},
{
"tag": "replace"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "전구 나갔어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The light bulb burned out.",
"ssml": "",
"translation": "전구가 나갔어.",
"hint": "'burn out'은 전구가 수명을 다했다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'burn out'은 전구가 타서 수명을 다했다는 구동사입니다. 'went out'보다 더 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전구"
},
{
"tag": "교체"
},
{
"tag": "고장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bulb"
},
{
"tag": "replace"
},
{
"tag": "broken"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "전구 나갔어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The light bulb burned out.",
"ssml": "",
"translation": "전구가 나갔어.",
"hint": "'burn out'은 전구가 수명을 다했다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'burn out'은 전구가 타서 수명을 다했다는 구동사입니다. 'went out'보다 더 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전구"
},
{
"tag": "교체"
},
{
"tag": "고장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bulb"
},
{
"tag": "replace"
},
{
"tag": "broken"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "냉장고 정리 좀 해야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should throw out the expired food in the fridge.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고에 유통기한 지난 음식 좀 버려야겠어.",
"hint": "'expired'는 유통기한이 지났다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'expired'는 유통기한이 지났다는 형용사입니다. 'throw out'은 버린다는 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "버리기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fridge"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "throw"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "냉장고 정리 좀 해야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should throw out the expired food in the fridge.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고에 유통기한 지난 음식 좀 버려야겠어.",
"hint": "'expired'는 유통기한이 지났다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'expired'는 유통기한이 지났다는 형용사입니다. 'throw out'은 버린다는 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "버리기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fridge"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "throw"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "변기가 막혔어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The toilet got clogged up.",
"ssml": "",
"translation": "변기가 막혔어.",
"hint": "'got clogged up'은 막혔다는 과거형인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'got clogged up'은 막혔다는 과거형입니다. 'get + 과거분사'는 상태 변화를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "변기"
},
{
"tag": "막힘"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "toilet"
},
{
"tag": "clog"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "변기가 막혔어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The toilet got clogged up.",
"ssml": "",
"translation": "변기가 막혔어.",
"hint": "'got clogged up'은 막혔다는 과거형인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'got clogged up'은 막혔다는 과거형입니다. 'get + 과거분사'는 상태 변화를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "변기"
},
{
"tag": "막힘"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "toilet"
},
{
"tag": "clog"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "서랍장 좀 옮겨야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to move the dresser over there.",
"ssml": "",
"translation": "저기로 서랍장 좀 옮겨야겠어.",
"hint": "'over there'는 저쪽으로라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'over there'는 저쪽, 저기라는 장소를 가리킵니다. 'there'보다 더 먼 곳을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서랍장"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "가구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dresser"
},
{
"tag": "move"
},
{
"tag": "furniture"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "서랍장 좀 옮겨야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to move the dresser over there.",
"ssml": "",
"translation": "저기로 서랍장 좀 옮겨야겠어.",
"hint": "'over there'는 저쪽으로라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'over there'는 저쪽, 저기라는 장소를 가리킵니다. 'there'보다 더 먼 곳을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서랍장"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "가구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dresser"
},
{
"tag": "move"
},
{
"tag": "furniture"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "습기가 너무 많아",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "There's too much humidity in here.",
"ssml": "",
"translation": "여기 습기가 너무 많아.",
"hint": "'humidity'는 불가산명사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'humidity'는 불가산명사로 관사 없이 씁니다. 'too much + 불가산명사' 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "습기"
},
{
"tag": "환경"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "humidity"
},
{
"tag": "environment"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "습기가 너무 많아",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "There's too much humidity in here.",
"ssml": "",
"translation": "여기 습기가 너무 많아.",
"hint": "'humidity'는 불가산명사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'humidity'는 불가산명사로 관사 없이 씁니다. 'too much + 불가산명사' 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "습기"
},
{
"tag": "환경"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "humidity"
},
{
"tag": "environment"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "보일러 압력이 낮아",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The boiler pressure is running low.",
"ssml": "",
"translation": "보일러 압력이 낮아지고 있어.",
"hint": "'run low'는 점점 낮아진다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'run low'는 점점 줄어들거나 낮아진다는 표현입니다. 연료, 압력, 재고 등이 부족해질 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보일러"
},
{
"tag": "압력"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boiler"
},
{
"tag": "pressure"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "보일러 압력이 낮아",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The boiler pressure is running low.",
"ssml": "",
"translation": "보일러 압력이 낮아지고 있어.",
"hint": "'run low'는 점점 낮아진다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'run low'는 점점 줄어들거나 낮아진다는 표현입니다. 연료, 압력, 재고 등이 부족해질 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보일러"
},
{
"tag": "압력"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boiler"
},
{
"tag": "pressure"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "차고 문이 안 열려",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The garage door won't open.",
"ssml": "",
"translation": "차고 문이 안 열려.",
"hint": "'won't'는 작동하지 않는다는 뜻으로 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'won't'는 의지뿐만 아니라 기계가 작동하지 않을 때도 씁니다. 'The car won't start'처럼 고장을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "차고"
},
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "고장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "garage"
},
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "broken"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "차고 문이 안 열려",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The garage door won't open.",
"ssml": "",
"translation": "차고 문이 안 열려.",
"hint": "'won't'는 작동하지 않는다는 뜻으로 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'won't'는 의지뿐만 아니라 기계가 작동하지 않을 때도 씁니다. 'The car won't start'처럼 고장을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "차고"
},
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "고장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "garage"
},
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "broken"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "페인트 좀 벗겨내야 해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to scrape off the old paint.",
"ssml": "",
"translation": "오래된 페인트 좀 벗겨내야 해.",
"hint": "'scrape off'는 긁어서 벗겨낸다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'scrape off'는 날카로운 도구로 긁어서 벗겨낸다는 구동사입니다. 페인트, 스티커 등을 제거할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "페인트"
},
{
"tag": "제거"
},
{
"tag": "수리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "paint"
},
{
"tag": "remove"
},
{
"tag": "repair"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "페인트 좀 벗겨내야 해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to scrape off the old paint.",
"ssml": "",
"translation": "오래된 페인트 좀 벗겨내야 해.",
"hint": "'scrape off'는 긁어서 벗겨낸다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'scrape off'는 날카로운 도구로 긁어서 벗겨낸다는 구동사입니다. 페인트, 스티커 등을 제거할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "페인트"
},
{
"tag": "제거"
},
{
"tag": "수리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "paint"
},
{
"tag": "remove"
},
{
"tag": "repair"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "누전차단기가 내려갔어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The circuit breaker tripped.",
"ssml": "",
"translation": "차단기가 내려갔어.",
"hint": "'trip'은 차단기가 작동했다는 뜻으로 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'trip'은 차단기가 작동해서 전기가 차단됐다는 뜻입니다. 안전장치가 발동했을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "차단기"
},
{
"tag": "전기"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "breaker"
},
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "누전차단기가 내려갔어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The circuit breaker tripped.",
"ssml": "",
"translation": "차단기가 내려갔어.",
"hint": "'trip'은 차단기가 작동했다는 뜻으로 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'trip'은 차단기가 작동해서 전기가 차단됐다는 뜻입니다. 안전장치가 발동했을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "차단기"
},
{
"tag": "전기"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "breaker"
},
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "싱크대 아래 물이 새",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "There's a leak under the kitchen sink.",
"ssml": "",
"translation": "싱크대 아래에서 물이 새고 있어.",
"hint": "'a leak'는 누수를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'leak'는 명사로 누수, 새는 곳을 의미합니다. 'There's a leak'는 누수가 있다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "싱크대"
},
{
"tag": "누수"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sink"
},
{
"tag": "leak"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "싱크대 아래 물이 새",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "There's a leak under the kitchen sink.",
"ssml": "",
"translation": "싱크대 아래에서 물이 새고 있어.",
"hint": "'a leak'는 누수를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'leak'는 명사로 누수, 새는 곳을 의미합니다. 'There's a leak'는 누수가 있다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "싱크대"
},
{
"tag": "누수"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sink"
},
{
"tag": "leak"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "곰팡이 제거제 좀 뿌려야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should spray some mold remover on it.",
"ssml": "",
"translation": "곰팡이 제거제 좀 뿌려야겠어.",
"hint": "'mold remover'는 곰팡이 제거제를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'mold remover'는 곰팡이 제거제입니다. 'spray on'은 ~에 뿌린다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "곰팡이"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "제거"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mold"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "remove"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "곰팡이 제거제 좀 뿌려야겠어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should spray some mold remover on it.",
"ssml": "",
"translation": "곰팡이 제거제 좀 뿌려야겠어.",
"hint": "'mold remover'는 곰팡이 제거제를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'mold remover'는 곰팡이 제거제입니다. 'spray on'은 ~에 뿌린다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "곰팡이"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "제거"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mold"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "remove"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "테이블 좀 닦아",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wipe the table.",
"ssml": "",
"translation": "테이블 좀 닦아.",
"hint": "테이블을 닦을 때 'wipe'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'wipe'는 천으로 닦는다는 동사입니다. 테이블, 카운터, 거울 등을 닦을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "테이블"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "닦기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "table"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "wipe"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "테이블 좀 닦아",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wipe the table.",
"ssml": "",
"translation": "테이블 좀 닦아.",
"hint": "테이블을 닦을 때 'wipe'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'wipe'는 천으로 닦는다는 동사입니다. 테이블, 카운터, 거울 등을 닦을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "테이블"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "닦기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "table"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "wipe"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "문 좀 잠가",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Lock the door.",
"ssml": "",
"translation": "문 좀 잠가.",
"hint": "문을 잠글 때 'lock'을 동사로 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'lock'은 명사이자 동사입니다. 'lock the door'는 문을 잠근다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "잠그기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "lock"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "문 좀 잠가",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Lock the door.",
"ssml": "",
"translation": "문 좀 잠가.",
"hint": "문을 잠글 때 'lock'을 동사로 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'lock'은 명사이자 동사입니다. 'lock the door'는 문을 잠근다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "잠그기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "lock"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "옷 좀 입어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Put on your clothes.",
"ssml": "",
"translation": "옷 좀 입어.",
"hint": "옷을 입을 때 'put on'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'put on'은 옷을 입는 동작을 나타내는 구동사입니다. 'wear'는 입고 있는 상태를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "입기"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "wear"
},
{
"tag": "ready"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "옷 좀 입어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Put on your clothes.",
"ssml": "",
"translation": "옷 좀 입어.",
"hint": "옷을 입을 때 'put on'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'put on'은 옷을 입는 동작을 나타내는 구동사입니다. 'wear'는 입고 있는 상태를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "입기"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "wear"
},
{
"tag": "ready"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "신발 벗어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Take off your shoe.",
"ssml": "",
"translation": "신발 벗어.",
"hint": "신발을 단수형으로 쓰는 것이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'shoes'로 복수형을 써야 합니다. 신발은 한 켤레이므로 'your shoes'로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신발"
},
{
"tag": "벗기"
},
{
"tag": "현관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shoes"
},
{
"tag": "remove"
},
{
"tag": "entrance"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "신발 벗어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Take off your shoe.",
"ssml": "",
"translation": "신발 벗어.",
"hint": "신발을 단수형으로 쓰는 것이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'shoes'로 복수형을 써야 합니다. 신발은 한 켤레이므로 'your shoes'로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신발"
},
{
"tag": "벗기"
},
{
"tag": "현관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shoes"
},
{
"tag": "remove"
},
{
"tag": "entrance"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "창문 좀 열어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Open the window.",
"ssml": "",
"translation": "창문 좀 열어.",
"hint": "창문을 열 때 'open'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'open'은 문이나 창문을 여는 동작입니다. 'close'는 닫는 동작이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "열기"
},
{
"tag": "환기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "air"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "창문 좀 열어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Open the window.",
"ssml": "",
"translation": "창문 좀 열어.",
"hint": "창문을 열 때 'open'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'open'은 문이나 창문을 여는 동작입니다. 'close'는 닫는 동작이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "열기"
},
{
"tag": "환기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "air"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "컵 좀 씻어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wash the cup.",
"ssml": "",
"translation": "컵 좀 씻어.",
"hint": "컵을 씻을 때 'wash'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'wash'는 물로 씻는다는 동사입니다. 컵, 접시, 손 등을 씻을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컵"
},
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cup"
},
{
"tag": "dishes"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "컵 좀 씻어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wash the cup.",
"ssml": "",
"translation": "컵 좀 씻어.",
"hint": "컵을 씻을 때 'wash'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'wash'는 물로 씻는다는 동사입니다. 컵, 접시, 손 등을 씻을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컵"
},
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cup"
},
{
"tag": "dishes"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "침대로 가",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Go to bed.",
"ssml": "",
"translation": "자러 가.",
"hint": "'go to bed'는 잠자러 간다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'go to bed'는 잠자러 침대에 간다는 고정 표현입니다. 'go to the bed'는 부자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "수면"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "move"
},
{
"tag": "sleep"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "침대로 가",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Go to bed.",
"ssml": "",
"translation": "자러 가.",
"hint": "'go to bed'는 잠자러 간다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'go to bed'는 잠자러 침대에 간다는 고정 표현입니다. 'go to the bed'는 부자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "수면"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "move"
},
{
"tag": "sleep"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "방 좀 어둡게 해",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Make the room dark.",
"ssml": "",
"translation": "방 좀 어둡게 해.",
"hint": "'make + 형용사'로 ~하게 만든다는 뜻이 되나요?",
"result": "O",
"explanation": "'make + 목적어 + 형용사'는 ~을 ~하게 만든다는 패턴입니다. 'make it dark'처럼 상태를 바꿀 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "불"
},
{
"tag": "어둠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "dark"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "방 좀 어둡게 해",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Make the room dark.",
"ssml": "",
"translation": "방 좀 어둡게 해.",
"hint": "'make + 형용사'로 ~하게 만든다는 뜻이 되나요?",
"result": "O",
"explanation": "'make + 목적어 + 형용사'는 ~을 ~하게 만든다는 패턴입니다. 'make it dark'처럼 상태를 바꿀 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "불"
},
{
"tag": "어둠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "dark"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가방 좀 들어줘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Carry the bag.",
"ssml": "",
"translation": "가방 좀 들어줘.",
"hint": "무거운 것을 들 때 'carry'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'carry'는 무언가를 들고 나르는 동작입니다. 'hold'는 잡고 있는 것이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "무거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "heavy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가방 좀 들어줘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Carry the bag.",
"ssml": "",
"translation": "가방 좀 들어줘.",
"hint": "무거운 것을 들 때 'carry'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'carry'는 무언가를 들고 나르는 동작입니다. 'hold'는 잡고 있는 것이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "무거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "heavy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "바닥 좀 쓸어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sweep floor.",
"ssml": "",
"translation": "바닥 좀 쓸어.",
"hint": "'floor' 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Sweep the floor'가 맞습니다. 특정한 그 바닥을 가리키므로 'the'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바닥"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "빗자루"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "floor"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "broom"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "바닥 좀 쓸어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sweep floor.",
"ssml": "",
"translation": "바닥 좀 쓸어.",
"hint": "'floor' 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Sweep the floor'가 맞습니다. 특정한 그 바닥을 가리키므로 'the'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바닥"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "빗자루"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "floor"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "broom"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "우산 좀 가져와",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Bring an umbrella.",
"ssml": "",
"translation": "우산 좀 가져와.",
"hint": "'umbrella' 앞에 부정관사 'an'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'umbrella'는 모음 소리로 시작하므로 'an'을 씁니다. 'a umbrella'는 틀린 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우산"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "날씨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "umbrella"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "weather"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "우산 좀 가져와",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Bring an umbrella.",
"ssml": "",
"translation": "우산 좀 가져와.",
"hint": "'umbrella' 앞에 부정관사 'an'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'umbrella'는 모음 소리로 시작하므로 'an'을 씁니다. 'a umbrella'는 틀린 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우산"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "날씨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "umbrella"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "weather"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "쿠키 좀 구워",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Bake some cookies.",
"ssml": "",
"translation": "쿠키 좀 구워.",
"hint": "오븐에서 굽는 것을 'bake'로 표현하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'bake'는 오븐에서 굽는다는 동사입니다. 빵, 쿠키, 케이크 등을 구울 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠키"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "오븐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cookie"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "oven"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "쿠키 좀 구워",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Bake some cookies.",
"ssml": "",
"translation": "쿠키 좀 구워.",
"hint": "오븐에서 굽는 것을 'bake'로 표현하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'bake'는 오븐에서 굽는다는 동사입니다. 빵, 쿠키, 케이크 등을 구울 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠키"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "오븐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cookie"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "oven"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "냄새 좀 맡아봐",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Smell this.",
"ssml": "",
"translation": "이거 냄새 좀 맡아봐.",
"hint": "'smell'을 동사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'smell'은 명사이자 동사입니다. 'smell this'는 이것의 냄새를 맡아보라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냄새"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "smell"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "냄새 좀 맡아봐",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Smell this.",
"ssml": "",
"translation": "이거 냄새 좀 맡아봐.",
"hint": "'smell'을 동사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'smell'은 명사이자 동사입니다. 'smell this'는 이것의 냄새를 맡아보라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냄새"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "smell"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "방 좀 정돈해",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Tidy your room.",
"ssml": "",
"translation": "방 좀 정돈해.",
"hint": "'tidy'를 동사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'tidy'는 형용사이자 동사입니다. 'tidy your room'은 방을 깔끔하게 정돈하라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "tidy"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "방 좀 정돈해",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Tidy your room.",
"ssml": "",
"translation": "방 좀 정돈해.",
"hint": "'tidy'를 동사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'tidy'는 형용사이자 동사입니다. 'tidy your room'은 방을 깔끔하게 정돈하라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "tidy"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "티비 좀 켜줘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Turn on TV.",
"ssml": "",
"translation": "티비 좀 켜줘.",
"hint": "'TV' 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Turn on the TV'가 맞습니다. 집에 있는 특정한 그 티비를 가리키므로 'the'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "티비"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "오락"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tv"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "entertainment"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "티비 좀 켜줘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Turn on TV.",
"ssml": "",
"translation": "티비 좀 켜줘.",
"hint": "'TV' 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Turn on the TV'가 맞습니다. 집에 있는 특정한 그 티비를 가리키므로 'the'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "티비"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "오락"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tv"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "entertainment"
}
],
"type": "QUIZ"
} |