| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "프로젝트 리더를 맡았어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've been given the @@ to lead this project.",
"ssml": "",
"translation": "이 프로젝트를 이끌 고삐를 받았어.",
"hint": "고삐나 고리를 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "reins",
"explanation": "given the reins는 주도권을 받았다는 관용 표현입니다. reins는 고삐를 의미하며, 리더 역할을 맡았을 때 쓰는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리더"
},
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "역할"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "leader"
},
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "role"
}
],
"options": [
{
"option": "reins"
},
{
"option": "ropes"
},
{
"option": "strings"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "프로젝트 리더를 맡았어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've been given the @@ to lead this project.",
"ssml": "",
"translation": "이 프로젝트를 이끌 고삐를 받았어.",
"hint": "고삐나 고리를 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "reins",
"explanation": "given the reins는 주도권을 받았다는 관용 표현입니다. reins는 고삐를 의미하며, 리더 역할을 맡았을 때 쓰는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리더"
},
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "역할"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "leader"
},
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "role"
}
],
"options": [
{
"option": "reins"
},
{
"option": "ropes"
},
{
"option": "strings"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "해고될 위기야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm worried I might be on the chopping @@.",
"ssml": "",
"translation": "해고 대상이 될까봐 걱정돼.",
"hint": "블록이나 도마를 의미하는 명사는?",
"result": "block",
"explanation": "on the chopping block은 해고 위험이라는 관용 표현입니다. chopping block은 도마를 의미하며, 정리해고 대상일 때 쓰는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "해고"
},
{
"tag": "위기"
},
{
"tag": "불안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "firing"
},
{
"tag": "crisis"
},
{
"tag": "anxiety"
}
],
"options": [
{
"option": "line"
},
{
"option": "block"
},
{
"option": "list"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "해고될 위기야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm worried I might be on the chopping @@.",
"ssml": "",
"translation": "해고 대상이 될까봐 걱정돼.",
"hint": "블록이나 도마를 의미하는 명사는?",
"result": "block",
"explanation": "on the chopping block은 해고 위험이라는 관용 표현입니다. chopping block은 도마를 의미하며, 정리해고 대상일 때 쓰는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "해고"
},
{
"tag": "위기"
},
{
"tag": "불안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "firing"
},
{
"tag": "crisis"
},
{
"tag": "anxiety"
}
],
"options": [
{
"option": "line"
},
{
"option": "block"
},
{
"option": "list"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "조용히 사표 냈어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've decided to quietly walk @@ from this job.",
"ssml": "",
"translation": "이 직장에서 조용히 떠나기로 했어.",
"hint": "멀리를 의미하는 부사는?",
"result": "away",
"explanation": "walk away는 떠난다는 표현입니다. quietly는 조용히를 의미하며, 소란 없이 퇴사할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사표"
},
{
"tag": "조용"
},
{
"tag": "퇴사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "resignation"
},
{
"tag": "quiet"
},
{
"tag": "quitting"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "away"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "조용히 사표 냈어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've decided to quietly walk @@ from this job.",
"ssml": "",
"translation": "이 직장에서 조용히 떠나기로 했어.",
"hint": "멀리를 의미하는 부사는?",
"result": "away",
"explanation": "walk away는 떠난다는 표현입니다. quietly는 조용히를 의미하며, 소란 없이 퇴사할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사표"
},
{
"tag": "조용"
},
{
"tag": "퇴사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "resignation"
},
{
"tag": "quiet"
},
{
"tag": "quitting"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "away"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "오늘 쉬어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm off @@.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 쉬어.",
"hint": "오늘을 의미하는 부사는?",
"result": "today",
"explanation": "off today는 오늘 쉰다는 표현입니다. off는 일하지 않는을 의미하며, 휴무일을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴무"
},
{
"tag": "쉼"
},
{
"tag": "날"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "day-off"
},
{
"tag": "rest"
},
{
"tag": "day"
}
],
"options": [
{
"option": "now"
},
{
"option": "today"
},
{
"option": "here"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "오늘 쉬어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm off @@.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 쉬어.",
"hint": "오늘을 의미하는 부사는?",
"result": "today",
"explanation": "off today는 오늘 쉰다는 표현입니다. off는 일하지 않는을 의미하며, 휴무일을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴무"
},
{
"tag": "쉼"
},
{
"tag": "날"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "day-off"
},
{
"tag": "rest"
},
{
"tag": "day"
}
],
"options": [
{
"option": "now"
},
{
"option": "today"
},
{
"option": "here"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "컴퓨터 켜",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Turn on the @@.",
"ssml": "",
"translation": "컴퓨터 켜.",
"hint": "컴퓨터를 의미하는 명사는?",
"result": "computer",
"explanation": "Turn on the computer는 컴퓨터를 켜라는 표현입니다. turn on은 전원을 켜다를 의미하며, 업무 시작 시 하는 일이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "turnon"
},
{
"tag": "start"
}
],
"options": [
{
"option": "laptop"
},
{
"option": "computer"
},
{
"option": "screen"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "컴퓨터 켜",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Turn on the @@.",
"ssml": "",
"translation": "컴퓨터 켜.",
"hint": "컴퓨터를 의미하는 명사는?",
"result": "computer",
"explanation": "Turn on the computer는 컴퓨터를 켜라는 표현입니다. turn on은 전원을 켜다를 의미하며, 업무 시작 시 하는 일이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "turnon"
},
{
"tag": "start"
}
],
"options": [
{
"option": "laptop"
},
{
"option": "computer"
},
{
"option": "screen"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "일 시작할게",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll start @@.",
"ssml": "",
"translation": "일 시작할게.",
"hint": "일하다는 의미의 동명사는?",
"result": "working",
"explanation": "start working은 일을 시작한다는 표현입니다. start는 시작하다를 의미하며, 업무를 개시할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "일"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "start"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "task"
}
],
"options": [
{
"option": "doing"
},
{
"option": "working"
},
{
"option": "going"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "일 시작할게",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll start @@.",
"ssml": "",
"translation": "일 시작할게.",
"hint": "일하다는 의미의 동명사는?",
"result": "working",
"explanation": "start working은 일을 시작한다는 표현입니다. start는 시작하다를 의미하며, 업무를 개시할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "일"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "start"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "task"
}
],
"options": [
{
"option": "doing"
},
{
"option": "working"
},
{
"option": "going"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "전화 와",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "There's a @@ for you.",
"ssml": "",
"translation": "전화 왔어.",
"hint": "전화나 통화를 의미하는 명사는?",
"result": "call",
"explanation": "There's a call은 전화가 왔다는 표현입니다. call은 통화를 의미하며, 누군가에게 전화를 알릴 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "receiving"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "phone"
},
{
"option": "call"
},
{
"option": "ring"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "전화 와",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "There's a @@ for you.",
"ssml": "",
"translation": "전화 왔어.",
"hint": "전화나 통화를 의미하는 명사는?",
"result": "call",
"explanation": "There's a call은 전화가 왔다는 표현입니다. call은 통화를 의미하며, 누군가에게 전화를 알릴 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "receiving"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "phone"
},
{
"option": "call"
},
{
"option": "ring"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "사무실 가",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Go to the @@.",
"ssml": "",
"translation": "사무실 가.",
"hint": "사무실을 의미하는 명사는?",
"result": "office",
"explanation": "Go to the office는 사무실에 가라는 표현입니다. office는 사무실을 의미하며, 업무 공간으로 이동할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사무실"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "장소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "office"
},
{
"tag": "moving"
},
{
"tag": "place"
}
],
"options": [
{
"option": "room"
},
{
"option": "office"
},
{
"option": "desk"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "사무실 가",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Go to the @@.",
"ssml": "",
"translation": "사무실 가.",
"hint": "사무실을 의미하는 명사는?",
"result": "office",
"explanation": "Go to the office는 사무실에 가라는 표현입니다. office는 사무실을 의미하며, 업무 공간으로 이동할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사무실"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "장소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "office"
},
{
"tag": "moving"
},
{
"tag": "place"
}
],
"options": [
{
"option": "room"
},
{
"option": "office"
},
{
"option": "desk"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "일 많아",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have a lot of @@.",
"ssml": "",
"translation": "일이 많아.",
"hint": "일을 의미하는 명사는?",
"result": "work",
"explanation": "a lot of work는 일이 많다는 표현입니다. work는 업무를 의미하며, 바쁜 상황을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일"
},
{
"tag": "많음"
},
{
"tag": "바쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "much"
},
{
"tag": "busy"
}
],
"options": [
{
"option": "things"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "tasks"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "일 많아",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have a lot of @@.",
"ssml": "",
"translation": "일이 많아.",
"hint": "일을 의미하는 명사는?",
"result": "work",
"explanation": "a lot of work는 일이 많다는 표현입니다. work는 업무를 의미하며, 바쁜 상황을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일"
},
{
"tag": "많음"
},
{
"tag": "바쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "much"
},
{
"tag": "busy"
}
],
"options": [
{
"option": "things"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "tasks"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회의실 예약해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Book the meeting @@.",
"ssml": "",
"translation": "회의실 예약해.",
"hint": "방을 의미하는 명사는?",
"result": "room",
"explanation": "book the meeting room은 회의실을 예약한다는 표현입니다. book은 예약하다를 의미하며, 미팅 준비를 할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의실"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting-room"
},
{
"tag": "booking"
},
{
"tag": "preparation"
}
],
"options": [
{
"option": "space"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "area"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "회의실 예약해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Book the meeting @@.",
"ssml": "",
"translation": "회의실 예약해.",
"hint": "방을 의미하는 명사는?",
"result": "room",
"explanation": "book the meeting room은 회의실을 예약한다는 표현입니다. book은 예약하다를 의미하며, 미팅 준비를 할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의실"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting-room"
},
{
"tag": "booking"
},
{
"tag": "preparation"
}
],
"options": [
{
"option": "space"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "area"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "월급날이야",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's pay @@!",
"ssml": "",
"translation": "월급날이야!",
"hint": "날이나 하루를 의미하는 명사는?",
"result": "day",
"explanation": "pay day는 월급날이라는 표현입니다. pay는 급여를 의미하며, 급여일을 기뻐할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "월급"
},
{
"tag": "급여"
},
{
"tag": "날"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "salary"
},
{
"tag": "pay"
},
{
"tag": "day"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "day"
},
{
"option": "date"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "월급날이야",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's pay @@!",
"ssml": "",
"translation": "월급날이야!",
"hint": "날이나 하루를 의미하는 명사는?",
"result": "day",
"explanation": "pay day는 월급날이라는 표현입니다. pay는 급여를 의미하며, 급여일을 기뻐할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "월급"
},
{
"tag": "급여"
},
{
"tag": "날"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "salary"
},
{
"tag": "pay"
},
{
"tag": "day"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "day"
},
{
"option": "date"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "커피 마셔",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's get some @@.",
"ssml": "",
"translation": "커피 좀 마시자.",
"hint": "커피를 의미하는 명사는?",
"result": "coffee",
"explanation": "get some coffee는 커피를 마신다는 표현입니다. get은 사다를 의미하며, 휴식 시간에 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coffee"
},
{
"tag": "break"
},
{
"tag": "drink"
}
],
"options": [
{
"option": "tea"
},
{
"option": "coffee"
},
{
"option": "drink"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "커피 마셔",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's get some @@.",
"ssml": "",
"translation": "커피 좀 마시자.",
"hint": "커피를 의미하는 명사는?",
"result": "coffee",
"explanation": "get some coffee는 커피를 마신다는 표현입니다. get은 사다를 의미하며, 휴식 시간에 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coffee"
},
{
"tag": "break"
},
{
"tag": "drink"
}
],
"options": [
{
"option": "tea"
},
{
"option": "coffee"
},
{
"option": "drink"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "오늘 미팅 취소야",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "The meeting is @@.",
"ssml": "",
"translation": "미팅 취소됐어.",
"hint": "취소된 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "canceled",
"explanation": "meeting is canceled는 미팅이 취소됐다는 표현입니다. canceled는 취소된을 의미하며, 일정 변경을 알릴 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미팅"
},
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "변경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "cancellation"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "canceled"
},
{
"option": "done"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "오늘 미팅 취소야",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "The meeting is @@.",
"ssml": "",
"translation": "미팅 취소됐어.",
"hint": "취소된 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "canceled",
"explanation": "meeting is canceled는 미팅이 취소됐다는 표현입니다. canceled는 취소된을 의미하며, 일정 변경을 알릴 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미팅"
},
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "변경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "cancellation"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "canceled"
},
{
"option": "done"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "팀장님 찾으세요?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Are you looking for the @@?",
"ssml": "",
"translation": "매니저 찾으세요?",
"hint": "관리자나 매니저를 의미하는 명사는?",
"result": "manager",
"explanation": "looking for the manager는 매니저를 찾는다는 표현입니다. manager는 관리자를 의미하며, 누군가를 도울 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "팀장"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "manager"
},
{
"tag": "looking"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "boss"
},
{
"option": "manager"
},
{
"option": "leader"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "팀장님 찾으세요?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Are you looking for the @@?",
"ssml": "",
"translation": "매니저 찾으세요?",
"hint": "관리자나 매니저를 의미하는 명사는?",
"result": "manager",
"explanation": "looking for the manager는 매니저를 찾는다는 표현입니다. manager는 관리자를 의미하며, 누군가를 도울 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "팀장"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "manager"
},
{
"tag": "looking"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "boss"
},
{
"option": "manager"
},
{
"option": "leader"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "책상 정리해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Clean your @@.",
"ssml": "",
"translation": "책상 정리해.",
"hint": "책상을 의미하는 명사는?",
"result": "desk",
"explanation": "Clean your desk는 책상을 정리하라는 표현입니다. desk는 책상을 의미하며, 업무 공간을 깔끔하게 할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책상"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "desk"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"options": [
{
"option": "table"
},
{
"option": "desk"
},
{
"option": "workspace"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "책상 정리해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Clean your @@.",
"ssml": "",
"translation": "책상 정리해.",
"hint": "책상을 의미하는 명사는?",
"result": "desk",
"explanation": "Clean your desk는 책상을 정리하라는 표현입니다. desk는 책상을 의미하며, 업무 공간을 깔끔하게 할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책상"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "desk"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"options": [
{
"option": "table"
},
{
"option": "desk"
},
{
"option": "workspace"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "일 잘했어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Good @@!",
"ssml": "",
"translation": "잘했어!",
"hint": "일이나 직업을 의미하는 명사는?",
"result": "job",
"explanation": "Good job은 잘했다는 칭찬입니다. job은 일을 의미하며, 누군가의 업무를 칭찬할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "일"
},
{
"tag": "잘함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "praise"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "good"
}
],
"options": [
{
"option": "work"
},
{
"option": "job"
},
{
"option": "effort"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "일 잘했어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Good @@!",
"ssml": "",
"translation": "잘했어!",
"hint": "일이나 직업을 의미하는 명사는?",
"result": "job",
"explanation": "Good job은 잘했다는 칭찬입니다. job은 일을 의미하며, 누군가의 업무를 칭찬할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "일"
},
{
"tag": "잘함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "praise"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "good"
}
],
"options": [
{
"option": "work"
},
{
"option": "job"
},
{
"option": "effort"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "집중해야 해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to @@.",
"ssml": "",
"translation": "집중해야 해.",
"hint": "집중하다는 의미의 동사는?",
"result": "focus",
"explanation": "need to focus는 집중해야 한다는 표현입니다. focus는 집중하다를 의미하며, 업무에 몰두해야 할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집중"
},
{
"tag": "일"
},
{
"tag": "주의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "focus"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "attention"
}
],
"options": [
{
"option": "think"
},
{
"option": "focus"
},
{
"option": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "집중해야 해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to @@.",
"ssml": "",
"translation": "집중해야 해.",
"hint": "집중하다는 의미의 동사는?",
"result": "focus",
"explanation": "need to focus는 집중해야 한다는 표현입니다. focus는 집중하다를 의미하며, 업무에 몰두해야 할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집중"
},
{
"tag": "일"
},
{
"tag": "주의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "focus"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "attention"
}
],
"options": [
{
"option": "think"
},
{
"option": "focus"
},
{
"option": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "잠깐 쉬어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's take a @@.",
"ssml": "",
"translation": "쉬자.",
"hint": "휴식을 의미하는 명사는?",
"result": "break",
"explanation": "take a break는 쉰다는 표현입니다. break는 휴식을 의미하며, 업무 중 잠깐 쉴 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "쉼"
},
{
"tag": "잠깐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rest"
},
{
"tag": "break"
},
{
"tag": "moment"
}
],
"options": [
{
"option": "rest"
},
{
"option": "break"
},
{
"option": "stop"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "잠깐 쉬어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's take a @@.",
"ssml": "",
"translation": "쉬자.",
"hint": "휴식을 의미하는 명사는?",
"result": "break",
"explanation": "take a break는 쉰다는 표현입니다. break는 휴식을 의미하며, 업무 중 잠깐 쉴 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "쉼"
},
{
"tag": "잠깐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rest"
},
{
"tag": "break"
},
{
"tag": "moment"
}
],
"options": [
{
"option": "rest"
},
{
"option": "break"
},
{
"option": "stop"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "자리 비웠어요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "He's away from his @@ right now.",
"ssml": "",
"translation": "지금 자리에 없어요.",
"hint": "책상이나 자리를 의미하는 명사는?",
"result": "desk",
"explanation": "away from his desk는 자리를 비웠다는 표현입니다. away는 멀리를 의미하며, 부재를 알릴 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자리"
},
{
"tag": "비움"
},
{
"tag": "부재"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "seat"
},
{
"tag": "away"
},
{
"tag": "absence"
}
],
"options": [
{
"option": "seat"
},
{
"option": "desk"
},
{
"option": "place"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "자리 비웠어요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "He's away from his @@ right now.",
"ssml": "",
"translation": "지금 자리에 없어요.",
"hint": "책상이나 자리를 의미하는 명사는?",
"result": "desk",
"explanation": "away from his desk는 자리를 비웠다는 표현입니다. away는 멀리를 의미하며, 부재를 알릴 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자리"
},
{
"tag": "비움"
},
{
"tag": "부재"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "seat"
},
{
"tag": "away"
},
{
"tag": "absence"
}
],
"options": [
{
"option": "seat"
},
{
"option": "desk"
},
{
"option": "place"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "일정 조율해야 해",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to coordinate our @@.",
"ssml": "",
"translation": "일정을 조율해야 해.",
"hint": "일정이나 스케줄을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "schedules",
"explanation": "coordinate our schedules는 일정을 조율한다는 표현입니다. coordinate는 조정하다를 의미하며, 미팅 시간을 맞출 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "조율"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "coordination"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "times"
},
{
"option": "schedules"
},
{
"option": "plans"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "일정 조율해야 해",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to coordinate our @@.",
"ssml": "",
"translation": "일정을 조율해야 해.",
"hint": "일정이나 스케줄을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "schedules",
"explanation": "coordinate our schedules는 일정을 조율한다는 표현입니다. coordinate는 조정하다를 의미하며, 미팅 시간을 맞출 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "조율"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "coordination"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "times"
},
{
"option": "schedules"
},
{
"option": "plans"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "파일 보내줄게",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll send you the @@ later.",
"ssml": "",
"translation": "나중에 파일 보내줄게.",
"hint": "파일이나 문서를 의미하는 명사는?",
"result": "file",
"explanation": "send you the file은 파일을 보낸다는 표현입니다. send는 전송하다를 의미하며, later는 나중에를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "파일"
},
{
"tag": "보내기"
},
{
"tag": "전송"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "file"
},
{
"tag": "sending"
},
{
"tag": "transfer"
}
],
"options": [
{
"option": "document"
},
{
"option": "file"
},
{
"option": "paper"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "파일 보내줄게",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll send you the @@ later.",
"ssml": "",
"translation": "나중에 파일 보내줄게.",
"hint": "파일이나 문서를 의미하는 명사는?",
"result": "file",
"explanation": "send you the file은 파일을 보낸다는 표현입니다. send는 전송하다를 의미하며, later는 나중에를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "파일"
},
{
"tag": "보내기"
},
{
"tag": "전송"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "file"
},
{
"tag": "sending"
},
{
"tag": "transfer"
}
],
"options": [
{
"option": "document"
},
{
"option": "file"
},
{
"option": "paper"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "상사한테 보고해야 해",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to report to my @@.",
"ssml": "",
"translation": "상사한테 보고해야 해.",
"hint": "상사나 감독자를 의미하는 명사는?",
"result": "supervisor",
"explanation": "report to my supervisor는 감독자에게 보고한다는 표현입니다. report는 보고하다를 의미하며, 업무 진행 상황을 알릴 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보고"
},
{
"tag": "상사"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reporting"
},
{
"tag": "boss"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "manager"
},
{
"option": "supervisor"
},
{
"option": "boss"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "상사한테 보고해야 해",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to report to my @@.",
"ssml": "",
"translation": "상사한테 보고해야 해.",
"hint": "상사나 감독자를 의미하는 명사는?",
"result": "supervisor",
"explanation": "report to my supervisor는 감독자에게 보고한다는 표현입니다. report는 보고하다를 의미하며, 업무 진행 상황을 알릴 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보고"
},
{
"tag": "상사"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reporting"
},
{
"tag": "boss"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "manager"
},
{
"option": "supervisor"
},
{
"option": "boss"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "연차 냈어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I took a day @@ today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 하루 휴가 냈어.",
"hint": "쉬는 날을 의미하는 부사는?",
"result": "off",
"explanation": "took a day off는 하루 쉬었다는 표현입니다. day off는 휴무일을 의미하며, 연차를 사용했을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연차"
},
{
"tag": "휴가"
},
{
"tag": "신청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "leave"
},
{
"tag": "vacation"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "away"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "연차 냈어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I took a day @@ today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 하루 휴가 냈어.",
"hint": "쉬는 날을 의미하는 부사는?",
"result": "off",
"explanation": "took a day off는 하루 쉬었다는 표현입니다. day off는 휴무일을 의미하며, 연차를 사용했을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연차"
},
{
"tag": "휴가"
},
{
"tag": "신청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "leave"
},
{
"tag": "vacation"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "away"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "면접 봤어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I had an @@ this morning.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 아침에 면접 봤어.",
"hint": "면접을 의미하는 명사는?",
"result": "interview",
"explanation": "had an interview는 면접을 봤다는 표현입니다. interview는 인터뷰를 의미하며, 채용 과정을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "면접"
},
{
"tag": "채용"
},
{
"tag": "인터뷰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "interview"
},
{
"tag": "hiring"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "meeting"
},
{
"option": "interview"
},
{
"option": "talk"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "면접 봤어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I had an @@ this morning.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 아침에 면접 봤어.",
"hint": "면접을 의미하는 명사는?",
"result": "interview",
"explanation": "had an interview는 면접을 봤다는 표현입니다. interview는 인터뷰를 의미하며, 채용 과정을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "면접"
},
{
"tag": "채용"
},
{
"tag": "인터뷰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "interview"
},
{
"tag": "hiring"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "meeting"
},
{
"option": "interview"
},
{
"option": "talk"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회의 참석해야 해",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have to attend a @@ this afternoon.",
"ssml": "",
"translation": "오후에 회의 참석해야 해.",
"hint": "회의를 의미하는 명사는?",
"result": "meeting",
"explanation": "attend a meeting은 회의에 참석한다는 표현입니다. attend는 참석하다를 의미하며, 의무적 참석을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "참석"
},
{
"tag": "의무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "attendance"
},
{
"tag": "obligation"
}
],
"options": [
{
"option": "discussion"
},
{
"option": "meeting"
},
{
"option": "session"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "회의 참석해야 해",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have to attend a @@ this afternoon.",
"ssml": "",
"translation": "오후에 회의 참석해야 해.",
"hint": "회의를 의미하는 명사는?",
"result": "meeting",
"explanation": "attend a meeting은 회의에 참석한다는 표현입니다. attend는 참석하다를 의미하며, 의무적 참석을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "참석"
},
{
"tag": "의무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "attendance"
},
{
"tag": "obligation"
}
],
"options": [
{
"option": "discussion"
},
{
"option": "meeting"
},
{
"option": "session"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "계약서 검토 중이야",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm reviewing the @@ right now.",
"ssml": "",
"translation": "지금 계약서 검토 중이야.",
"hint": "계약이나 계약서를 의미하는 명사는?",
"result": "contract",
"explanation": "reviewing the contract는 계약서를 검토한다는 표현입니다. review는 검토하다를 의미하며, 문서 확인 작업을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계약서"
},
{
"tag": "검토"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contract"
},
{
"tag": "reviewing"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "agreement"
},
{
"option": "contract"
},
{
"option": "document"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "계약서 검토 중이야",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm reviewing the @@ right now.",
"ssml": "",
"translation": "지금 계약서 검토 중이야.",
"hint": "계약이나 계약서를 의미하는 명사는?",
"result": "contract",
"explanation": "reviewing the contract는 계약서를 검토한다는 표현입니다. review는 검토하다를 의미하며, 문서 확인 작업을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계약서"
},
{
"tag": "검토"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contract"
},
{
"tag": "reviewing"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "agreement"
},
{
"option": "contract"
},
{
"option": "document"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "신입사원이야",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm the new @@ here.",
"ssml": "",
"translation": "여기 신입이야.",
"hint": "고용인이나 직원을 의미하는 명사는?",
"result": "employee",
"explanation": "new employee는 신입 사원이라는 표현입니다. employee는 직원을 의미하며, 새로 입사했을 때 자신을 소개하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신입"
},
{
"tag": "새로움"
},
{
"tag": "직원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "new"
},
{
"tag": "employee"
},
{
"tag": "worker"
}
],
"options": [
{
"option": "worker"
},
{
"option": "employee"
},
{
"option": "person"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "신입사원이야",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm the new @@ here.",
"ssml": "",
"translation": "여기 신입이야.",
"hint": "고용인이나 직원을 의미하는 명사는?",
"result": "employee",
"explanation": "new employee는 신입 사원이라는 표현입니다. employee는 직원을 의미하며, 새로 입사했을 때 자신을 소개하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신입"
},
{
"tag": "새로움"
},
{
"tag": "직원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "new"
},
{
"tag": "employee"
},
{
"tag": "worker"
}
],
"options": [
{
"option": "worker"
},
{
"option": "employee"
},
{
"option": "person"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "프린터 고장났어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "The printer is @@.",
"ssml": "",
"translation": "프린터 고장났어.",
"hint": "고장난 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "broken",
"explanation": "printer is broken은 프린터가 고장났다는 표현입니다. broken은 고장난을 의미하며, 기기 문제를 알릴 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프린터"
},
{
"tag": "고장"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "printer"
},
{
"tag": "broken"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "broken"
},
{
"option": "damaged"
},
{
"option": "stopped"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "프린터 고장났어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "The printer is @@.",
"ssml": "",
"translation": "프린터 고장났어.",
"hint": "고장난 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "broken",
"explanation": "printer is broken은 프린터가 고장났다는 표현입니다. broken은 고장난을 의미하며, 기기 문제를 알릴 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프린터"
},
{
"tag": "고장"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "printer"
},
{
"tag": "broken"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "broken"
},
{
"option": "damaged"
},
{
"option": "stopped"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "인턴으로 일해",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I work here as an @@.",
"ssml": "",
"translation": "여기서 인턴으로 일해.",
"hint": "인턴을 의미하는 명사는?",
"result": "intern",
"explanation": "work as an intern은 인턴으로 일한다는 표현입니다. intern은 인턴을 의미하며, 자신의 직위를 설명할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인턴"
},
{
"tag": "일"
},
{
"tag": "경험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "intern"
},
{
"tag": "working"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"options": [
{
"option": "trainee"
},
{
"option": "intern"
},
{
"option": "assistant"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "인턴으로 일해",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I work here as an @@.",
"ssml": "",
"translation": "여기서 인턴으로 일해.",
"hint": "인턴을 의미하는 명사는?",
"result": "intern",
"explanation": "work as an intern은 인턴으로 일한다는 표현입니다. intern은 인턴을 의미하며, 자신의 직위를 설명할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인턴"
},
{
"tag": "일"
},
{
"tag": "경험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "intern"
},
{
"tag": "working"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"options": [
{
"option": "trainee"
},
{
"option": "intern"
},
{
"option": "assistant"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "부서 이동했어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I transferred to a different @@.",
"ssml": "",
"translation": "다른 부서로 이동했어.",
"hint": "부서나 부문을 의미하는 명사는?",
"result": "department",
"explanation": "transferred to a department는 부서로 이동했다는 표현입니다. transfer는 전근하다를 의미하며, 부서 변경을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부서"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "department"
},
{
"tag": "transfer"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "team"
},
{
"option": "department"
},
{
"option": "division"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "부서 이동했어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I transferred to a different @@.",
"ssml": "",
"translation": "다른 부서로 이동했어.",
"hint": "부서나 부문을 의미하는 명사는?",
"result": "department",
"explanation": "transferred to a department는 부서로 이동했다는 표현입니다. transfer는 전근하다를 의미하며, 부서 변경을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부서"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "department"
},
{
"tag": "transfer"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "team"
},
{
"option": "department"
},
{
"option": "division"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "급여 인상 받았어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I got a pay @@ this year.",
"ssml": "",
"translation": "올해 임금 인상 받았어.",
"hint": "인상이나 상승을 의미하는 명사는?",
"result": "raise",
"explanation": "got a pay raise는 임금 인상을 받았다는 표현입니다. raise는 인상을 의미하며, 급여가 올랐을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "급여"
},
{
"tag": "인상"
},
{
"tag": "기쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "salary"
},
{
"tag": "raise"
},
{
"tag": "happiness"
}
],
"options": [
{
"option": "increase"
},
{
"option": "raise"
},
{
"option": "bonus"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "급여 인상 받았어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I got a pay @@ this year.",
"ssml": "",
"translation": "올해 임금 인상 받았어.",
"hint": "인상이나 상승을 의미하는 명사는?",
"result": "raise",
"explanation": "got a pay raise는 임금 인상을 받았다는 표현입니다. raise는 인상을 의미하며, 급여가 올랐을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "급여"
},
{
"tag": "인상"
},
{
"tag": "기쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "salary"
},
{
"tag": "raise"
},
{
"tag": "happiness"
}
],
"options": [
{
"option": "increase"
},
{
"option": "raise"
},
{
"option": "bonus"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "직장 동료들이 좋아",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I get along well with my @@.",
"ssml": "",
"translation": "동료들과 잘 지내.",
"hint": "동료를 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "coworkers",
"explanation": "get along with coworkers는 동료들과 잘 지낸다는 표현입니다. get along은 사이좋게 지내다를 의미하며, 좋은 관계를 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"options": [
{
"option": "friends"
},
{
"option": "coworkers"
},
{
"option": "partners"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "직장 동료들이 좋아",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I get along well with my @@.",
"ssml": "",
"translation": "동료들과 잘 지내.",
"hint": "동료를 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "coworkers",
"explanation": "get along with coworkers는 동료들과 잘 지낸다는 표현입니다. get along은 사이좋게 지내다를 의미하며, 좋은 관계를 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"options": [
{
"option": "friends"
},
{
"option": "coworkers"
},
{
"option": "partners"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "성과 목표 세웠어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I set my performance @@ for this quarter.",
"ssml": "",
"translation": "이번 분기 성과 목표를 세웠어.",
"hint": "목표나 목적을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "goals",
"explanation": "set performance goals는 성과 목표를 세운다는 표현입니다. goal은 목표를 의미하며, quarter는 분기를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목표"
},
{
"tag": "성과"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "goal"
},
{
"tag": "performance"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "plans"
},
{
"option": "goals"
},
{
"option": "targets"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "성과 목표 세웠어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I set my performance @@ for this quarter.",
"ssml": "",
"translation": "이번 분기 성과 목표를 세웠어.",
"hint": "목표나 목적을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "goals",
"explanation": "set performance goals는 성과 목표를 세운다는 표현입니다. goal은 목표를 의미하며, quarter는 분기를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목표"
},
{
"tag": "성과"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "goal"
},
{
"tag": "performance"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "plans"
},
{
"option": "goals"
},
{
"option": "targets"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "일이 손에 안 잡혀",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can't seem to stay @@ today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 집중을 못 하겠어.",
"hint": "집중하다는 의미의 형용사는?",
"result": "focused",
"explanation": "stay focused는 집중 상태를 유지한다는 표현입니다. focused는 집중한을 의미하며, can't seem은 할 수 없는 것 같다를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집중"
},
{
"tag": "어려움"
},
{
"tag": "산만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "focus"
},
{
"tag": "difficulty"
},
{
"tag": "distracted"
}
],
"options": [
{
"option": "focused"
},
{
"option": "concentrated"
},
{
"option": "attentive"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "일이 손에 안 잡혀",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can't seem to stay @@ today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 집중을 못 하겠어.",
"hint": "집중하다는 의미의 형용사는?",
"result": "focused",
"explanation": "stay focused는 집중 상태를 유지한다는 표현입니다. focused는 집중한을 의미하며, can't seem은 할 수 없는 것 같다를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집중"
},
{
"tag": "어려움"
},
{
"tag": "산만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "focus"
},
{
"tag": "difficulty"
},
{
"tag": "distracted"
}
],
"options": [
{
"option": "focused"
},
{
"option": "concentrated"
},
{
"option": "attentive"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "기한을 못 지켰어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I missed the @@ by a day.",
"ssml": "",
"translation": "마감일을 하루 놓쳤어.",
"hint": "마감일을 의미하는 명사는?",
"result": "deadline",
"explanation": "missed the deadline은 마감일을 놓쳤다는 표현입니다. miss는 놓치다를 의미하며, by a day는 하루 차이로를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기한"
},
{
"tag": "놓침"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "deadline"
},
{
"tag": "missing"
},
{
"tag": "failure"
}
],
"options": [
{
"option": "date"
},
{
"option": "deadline"
},
{
"option": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "기한을 못 지켰어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I missed the @@ by a day.",
"ssml": "",
"translation": "마감일을 하루 놓쳤어.",
"hint": "마감일을 의미하는 명사는?",
"result": "deadline",
"explanation": "missed the deadline은 마감일을 놓쳤다는 표현입니다. miss는 놓치다를 의미하며, by a day는 하루 차이로를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기한"
},
{
"tag": "놓침"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "deadline"
},
{
"tag": "missing"
},
{
"tag": "failure"
}
],
"options": [
{
"option": "date"
},
{
"option": "deadline"
},
{
"option": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무에 압도당해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm feeling overwhelmed by all the @@.",
"ssml": "",
"translation": "모든 업무에 압도당하고 있어.",
"hint": "업무나 작업을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "tasks",
"explanation": "overwhelmed by tasks는 업무에 압도당한다는 표현입니다. overwhelmed는 압도된을 의미하며, 일이 너무 많을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "압도"
},
{
"tag": "많음"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overwhelmed"
},
{
"tag": "much"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"options": [
{
"option": "things"
},
{
"option": "tasks"
},
{
"option": "jobs"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무에 압도당해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm feeling overwhelmed by all the @@.",
"ssml": "",
"translation": "모든 업무에 압도당하고 있어.",
"hint": "업무나 작업을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "tasks",
"explanation": "overwhelmed by tasks는 업무에 압도당한다는 표현입니다. overwhelmed는 압도된을 의미하며, 일이 너무 많을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "압도"
},
{
"tag": "많음"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overwhelmed"
},
{
"tag": "much"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"options": [
{
"option": "things"
},
{
"option": "tasks"
},
{
"option": "jobs"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "팀 분위기가 좋아",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Our team has a great working @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 팀은 훌륭한 업무 분위기야.",
"hint": "분위기나 환경을 의미하는 명사는?",
"result": "environment",
"explanation": "working environment는 업무 환경이라는 표현입니다. environment는 환경을 의미하며, 긍정적인 팀 분위기를 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "팀"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "atmosphere"
},
{
"tag": "team"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"options": [
{
"option": "environment"
},
{
"option": "atmosphere"
},
{
"option": "mood"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "팀 분위기가 좋아",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Our team has a great working @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 팀은 훌륭한 업무 분위기야.",
"hint": "분위기나 환경을 의미하는 명사는?",
"result": "environment",
"explanation": "working environment는 업무 환경이라는 표현입니다. environment는 환경을 의미하며, 긍정적인 팀 분위기를 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "팀"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "atmosphere"
},
{
"tag": "team"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"options": [
{
"option": "environment"
},
{
"option": "atmosphere"
},
{
"option": "mood"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "경력 발전이 정체됐어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "My career seems to have hit a @@.",
"ssml": "",
"translation": "내 커리어가 정체기에 빠진 것 같아.",
"hint": "정체기나 고원을 의미하는 명사는?",
"result": "plateau",
"explanation": "hit a plateau는 정체기에 빠졌다는 표현입니다. plateau는 고원을 의미하며, 더 이상 발전이 없을 때 쓰는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경력"
},
{
"tag": "정체"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "career"
},
{
"tag": "stagnation"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"options": [
{
"option": "wall"
},
{
"option": "plateau"
},
{
"option": "ceiling"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "경력 발전이 정체됐어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "My career seems to have hit a @@.",
"ssml": "",
"translation": "내 커리어가 정체기에 빠진 것 같아.",
"hint": "정체기나 고원을 의미하는 명사는?",
"result": "plateau",
"explanation": "hit a plateau는 정체기에 빠졌다는 표현입니다. plateau는 고원을 의미하며, 더 이상 발전이 없을 때 쓰는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경력"
},
{
"tag": "정체"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "career"
},
{
"tag": "stagnation"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"options": [
{
"option": "wall"
},
{
"option": "plateau"
},
{
"option": "ceiling"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 위임했어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I delegated some tasks to my @@.",
"ssml": "",
"translation": "팀에게 몇 가지 업무를 위임했어.",
"hint": "팀을 의미하는 명사는?",
"result": "team",
"explanation": "delegated to my team은 팀에게 위임했다는 표현입니다. delegate는 위임하다를 의미하며, 업무 분담을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위임"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delegation"
},
{
"tag": "distribution"
},
{
"tag": "management"
}
],
"options": [
{
"option": "colleagues"
},
{
"option": "team"
},
{
"option": "staff"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 위임했어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I delegated some tasks to my @@.",
"ssml": "",
"translation": "팀에게 몇 가지 업무를 위임했어.",
"hint": "팀을 의미하는 명사는?",
"result": "team",
"explanation": "delegated to my team은 팀에게 위임했다는 표현입니다. delegate는 위임하다를 의미하며, 업무 분담을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위임"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delegation"
},
{
"tag": "distribution"
},
{
"tag": "management"
}
],
"options": [
{
"option": "colleagues"
},
{
"option": "team"
},
{
"option": "staff"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회의가 길어졌어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "The meeting ran way over @@.",
"ssml": "",
"translation": "회의가 시간을 훨씬 초과했어.",
"hint": "시간을 의미하는 명사는?",
"result": "time",
"explanation": "ran over time은 시간을 초과했다는 표현입니다. ran은 진행됐다를 의미하며, way는 훨씬을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "길어짐"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "long"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "schedule"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "limit"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "회의가 길어졌어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "The meeting ran way over @@.",
"ssml": "",
"translation": "회의가 시간을 훨씬 초과했어.",
"hint": "시간을 의미하는 명사는?",
"result": "time",
"explanation": "ran over time은 시간을 초과했다는 표현입니다. ran은 진행됐다를 의미하며, way는 훨씬을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "길어짐"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "long"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "schedule"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "limit"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "새 프로젝트 맡았어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've been assigned to a new @@.",
"ssml": "",
"translation": "새 프로젝트에 배정됐어.",
"hint": "프로젝트를 의미하는 명사는?",
"result": "project",
"explanation": "assigned to a project는 프로젝트에 배정됐다는 표현입니다. assigned는 할당된을 의미하며, 새 업무를 맡았을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "맡음"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "taking"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "task"
},
{
"option": "project"
},
{
"option": "assignment"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "새 프로젝트 맡았어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've been assigned to a new @@.",
"ssml": "",
"translation": "새 프로젝트에 배정됐어.",
"hint": "프로젝트를 의미하는 명사는?",
"result": "project",
"explanation": "assigned to a project는 프로젝트에 배정됐다는 표현입니다. assigned는 할당된을 의미하며, 새 업무를 맡았을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "맡음"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "taking"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "task"
},
{
"option": "project"
},
{
"option": "assignment"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "동료가 퇴사했어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "My coworker handed in their @@.",
"ssml": "",
"translation": "동료가 사직서를 냈어.",
"hint": "사직이나 통지를 의미하는 명사는?",
"result": "resignation",
"explanation": "handed in resignation은 사직서를 제출했다는 표현입니다. resignation은 사임을 의미하며, handed in은 제출했다를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "퇴사"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "이별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "resignation"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "farewell"
}
],
"options": [
{
"option": "resignation"
},
{
"option": "notice"
},
{
"option": "letter"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "동료가 퇴사했어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "My coworker handed in their @@.",
"ssml": "",
"translation": "동료가 사직서를 냈어.",
"hint": "사직이나 통지를 의미하는 명사는?",
"result": "resignation",
"explanation": "handed in resignation은 사직서를 제출했다는 표현입니다. resignation은 사임을 의미하며, handed in은 제출했다를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "퇴사"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "이별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "resignation"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "farewell"
}
],
"options": [
{
"option": "resignation"
},
{
"option": "notice"
},
{
"option": "letter"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무량을 협상했어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I negotiated a lighter work @@.",
"ssml": "",
"translation": "더 가벼운 업무 부담을 협상했어.",
"hint": "부하나 부담을 의미하는 명사는?",
"result": "load",
"explanation": "negotiated a lighter load는 부담을 줄였다는 표현입니다. work load는 업무량을 의미하며, lighter는 더 가벼운을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "협상"
},
{
"tag": "업무량"
},
{
"tag": "조정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "negotiation"
},
{
"tag": "workload"
},
{
"tag": "adjustment"
}
],
"options": [
{
"option": "schedule"
},
{
"option": "load"
},
{
"option": "amount"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무량을 협상했어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I negotiated a lighter work @@.",
"ssml": "",
"translation": "더 가벼운 업무 부담을 협상했어.",
"hint": "부하나 부담을 의미하는 명사는?",
"result": "load",
"explanation": "negotiated a lighter load는 부담을 줄였다는 표현입니다. work load는 업무량을 의미하며, lighter는 더 가벼운을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "협상"
},
{
"tag": "업무량"
},
{
"tag": "조정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "negotiation"
},
{
"tag": "workload"
},
{
"tag": "adjustment"
}
],
"options": [
{
"option": "schedule"
},
{
"option": "load"
},
{
"option": "amount"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "부서간 협업 중이야",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're working on a cross-functional @@.",
"ssml": "",
"translation": "부서간 협업 프로젝트를 하고 있어.",
"hint": "프로젝트를 의미하는 명사는?",
"result": "project",
"explanation": "cross-functional project는 부서간 프로젝트라는 표현입니다. cross-functional은 여러 부서가 참여하는을 의미하며, 협업을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "협업"
},
{
"tag": "부서"
},
{
"tag": "프로젝트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "collaboration"
},
{
"tag": "department"
},
{
"tag": "project"
}
],
"options": [
{
"option": "task"
},
{
"option": "project"
},
{
"option": "assignment"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "부서간 협업 중이야",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're working on a cross-functional @@.",
"ssml": "",
"translation": "부서간 협업 프로젝트를 하고 있어.",
"hint": "프로젝트를 의미하는 명사는?",
"result": "project",
"explanation": "cross-functional project는 부서간 프로젝트라는 표현입니다. cross-functional은 여러 부서가 참여하는을 의미하며, 협업을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "협업"
},
{
"tag": "부서"
},
{
"tag": "프로젝트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "collaboration"
},
{
"tag": "department"
},
{
"tag": "project"
}
],
"options": [
{
"option": "task"
},
{
"option": "project"
},
{
"option": "assignment"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "평가가 좋았어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I received a positive performance @@.",
"ssml": "",
"translation": "긍정적인 성과 평가를 받았어.",
"hint": "평가나 검토를 의미하는 명사는?",
"result": "review",
"explanation": "performance review는 성과 평가라는 표현입니다. review는 검토를 의미하며, positive는 긍정적인을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "평가"
},
{
"tag": "성과"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "evaluation"
},
{
"tag": "performance"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "review"
},
{
"option": "score"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "평가가 좋았어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I received a positive performance @@.",
"ssml": "",
"translation": "긍정적인 성과 평가를 받았어.",
"hint": "평가나 검토를 의미하는 명사는?",
"result": "review",
"explanation": "performance review는 성과 평가라는 표현입니다. review는 검토를 의미하며, positive는 긍정적인을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "평가"
},
{
"tag": "성과"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "evaluation"
},
{
"tag": "performance"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "review"
},
{
"option": "score"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "멘토링 받고 있어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm being mentored by a senior @@.",
"ssml": "",
"translation": "선임 직원한테 멘토링 받고 있어.",
"hint": "직원이나 동료를 의미하는 명사는?",
"result": "colleague",
"explanation": "mentored by a colleague는 동료에게 멘토링 받는다는 표현입니다. senior는 선임을 의미하며, mentor는 지도하다를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "멘토링"
},
{
"tag": "배움"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mentoring"
},
{
"tag": "learning"
},
{
"tag": "growth"
}
],
"options": [
{
"option": "worker"
},
{
"option": "colleague"
},
{
"option": "manager"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "멘토링 받고 있어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm being mentored by a senior @@.",
"ssml": "",
"translation": "선임 직원한테 멘토링 받고 있어.",
"hint": "직원이나 동료를 의미하는 명사는?",
"result": "colleague",
"explanation": "mentored by a colleague는 동료에게 멘토링 받는다는 표현입니다. senior는 선임을 의미하며, mentor는 지도하다를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "멘토링"
},
{
"tag": "배움"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mentoring"
},
{
"tag": "learning"
},
{
"tag": "growth"
}
],
"options": [
{
"option": "worker"
},
{
"option": "colleague"
},
{
"option": "manager"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "네트워킹 행사 갔어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I attended a networking @@ last night.",
"ssml": "",
"translation": "어젯밤 네트워킹 행사에 갔어.",
"hint": "행사나 이벤트를 의미하는 명사는?",
"result": "event",
"explanation": "networking event는 네트워킹 행사라는 표현입니다. networking은 인맥 형성을 의미하며, 업계 모임을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "네트워킹"
},
{
"tag": "행사"
},
{
"tag": "인맥"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "networking"
},
{
"tag": "event"
},
{
"tag": "connections"
}
],
"options": [
{
"option": "party"
},
{
"option": "event"
},
{
"option": "meeting"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "네트워킹 행사 갔어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I attended a networking @@ last night.",
"ssml": "",
"translation": "어젯밤 네트워킹 행사에 갔어.",
"hint": "행사나 이벤트를 의미하는 명사는?",
"result": "event",
"explanation": "networking event는 네트워킹 행사라는 표현입니다. networking은 인맥 형성을 의미하며, 업계 모임을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "네트워킹"
},
{
"tag": "행사"
},
{
"tag": "인맥"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "networking"
},
{
"tag": "event"
},
{
"tag": "connections"
}
],
"options": [
{
"option": "party"
},
{
"option": "event"
},
{
"option": "meeting"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "최소한만 하고 있어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm just phoning it @@ at this point.",
"ssml": "",
"translation": "이 시점에서 그냥 대충 하고 있어.",
"hint": "안으로를 의미하는 부사는?",
"result": "in",
"explanation": "phoning it in은 대충 한다는 구어 표현입니다. phone in은 전화로 처리하다를 의미하지만, 최소한의 노력만 한다는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "최소"
},
{
"tag": "노력"
},
{
"tag": "무기력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "minimum"
},
{
"tag": "effort"
},
{
"tag": "apathy"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "최소한만 하고 있어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm just phoning it @@ at this point.",
"ssml": "",
"translation": "이 시점에서 그냥 대충 하고 있어.",
"hint": "안으로를 의미하는 부사는?",
"result": "in",
"explanation": "phoning it in은 대충 한다는 구어 표현입니다. phone in은 전화로 처리하다를 의미하지만, 최소한의 노력만 한다는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "최소"
},
{
"tag": "노력"
},
{
"tag": "무기력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "minimum"
},
{
"tag": "effort"
},
{
"tag": "apathy"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "직장 문화가 독성이야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The workplace culture here is pretty @@.",
"ssml": "",
"translation": "여기 직장 문화가 꽤 독성이야.",
"hint": "독성이 있는 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "toxic",
"explanation": "culture is toxic은 문화가 독성이라는 표현입니다. toxic은 해로운을 의미하며, 건강하지 않은 직장 환경을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "독성"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "toxic"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "bad"
},
{
"option": "toxic"
},
{
"option": "negative"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "직장 문화가 독성이야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The workplace culture here is pretty @@.",
"ssml": "",
"translation": "여기 직장 문화가 꽤 독성이야.",
"hint": "독성이 있는 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "toxic",
"explanation": "culture is toxic은 문화가 독성이라는 표현입니다. toxic은 해로운을 의미하며, 건강하지 않은 직장 환경을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "독성"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "toxic"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "bad"
},
{
"option": "toxic"
},
{
"option": "negative"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "상사가 실적만 압박해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My manager is always cracking the @@ on us.",
"ssml": "",
"translation": "매니저가 항상 우리를 압박해.",
"hint": "채찍을 의미하는 명사는?",
"result": "whip",
"explanation": "cracking the whip은 압박한다는 관용 표현입니다. whip은 채찍을 의미하며, 엄격하게 관리할 때 쓰는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "압박"
},
{
"tag": "실적"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pressure"
},
{
"tag": "performance"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"options": [
{
"option": "stick"
},
{
"option": "whip"
},
{
"option": "rope"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "상사가 실적만 압박해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My manager is always cracking the @@ on us.",
"ssml": "",
"translation": "매니저가 항상 우리를 압박해.",
"hint": "채찍을 의미하는 명사는?",
"result": "whip",
"explanation": "cracking the whip은 압박한다는 관용 표현입니다. whip은 채찍을 의미하며, 엄격하게 관리할 때 쓰는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "압박"
},
{
"tag": "실적"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pressure"
},
{
"tag": "performance"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"options": [
{
"option": "stick"
},
{
"option": "whip"
},
{
"option": "rope"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회사가 구조조정 중이야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The company is going through major @@.",
"ssml": "",
"translation": "회사가 대규모 구조조정을 하고 있어.",
"hint": "구조조정이나 감원을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "layoffs",
"explanation": "going through layoffs는 구조조정 중이라는 표현입니다. layoffs는 정리해고를 의미하며, major는 대규모를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "구조조정"
},
{
"tag": "해고"
},
{
"tag": "불안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restructuring"
},
{
"tag": "layoff"
},
{
"tag": "anxiety"
}
],
"options": [
{
"option": "changes"
},
{
"option": "layoffs"
},
{
"option": "cuts"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "회사가 구조조정 중이야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The company is going through major @@.",
"ssml": "",
"translation": "회사가 대규모 구조조정을 하고 있어.",
"hint": "구조조정이나 감원을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "layoffs",
"explanation": "going through layoffs는 구조조정 중이라는 표현입니다. layoffs는 정리해고를 의미하며, major는 대규모를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "구조조정"
},
{
"tag": "해고"
},
{
"tag": "불안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restructuring"
},
{
"tag": "layoff"
},
{
"tag": "anxiety"
}
],
"options": [
{
"option": "changes"
},
{
"option": "layoffs"
},
{
"option": "cuts"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "일찍 퇴근했어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I managed to duck out @@ today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 일찍 빠져나왔어.",
"hint": "일찍을 의미하는 부사는?",
"result": "early",
"explanation": "duck out early는 일찍 빠져나온다는 구어 표현입니다. duck out은 몰래 나가다를 의미하며, 일찍 퇴근할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "퇴근"
},
{
"tag": "일찍"
},
{
"tag": "여유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "leaving"
},
{
"tag": "early"
},
{
"tag": "leisure"
}
],
"options": [
{
"option": "soon"
},
{
"option": "early"
},
{
"option": "quick"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "일찍 퇴근했어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I managed to duck out @@ today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 일찍 빠져나왔어.",
"hint": "일찍을 의미하는 부사는?",
"result": "early",
"explanation": "duck out early는 일찍 빠져나온다는 구어 표현입니다. duck out은 몰래 나가다를 의미하며, 일찍 퇴근할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "퇴근"
},
{
"tag": "일찍"
},
{
"tag": "여유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "leaving"
},
{
"tag": "early"
},
{
"tag": "leisure"
}
],
"options": [
{
"option": "soon"
},
{
"option": "early"
},
{
"option": "quick"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 스타일이 안 맞아",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're not on the same @@ when it comes to work style.",
"ssml": "",
"translation": "업무 스타일에 있어서 우리는 같은 생각이 아니야.",
"hint": "파장이나 길이를 의미하는 명사는?",
"result": "wavelength",
"explanation": "on the same wavelength는 같은 생각이라는 관용 표현입니다. wavelength는 파장을 의미하며, 의견 일치를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스타일"
},
{
"tag": "불일치"
},
{
"tag": "갈등"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "style"
},
{
"tag": "mismatch"
},
{
"tag": "conflict"
}
],
"options": [
{
"option": "page"
},
{
"option": "wavelength"
},
{
"option": "level"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 스타일이 안 맞아",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're not on the same @@ when it comes to work style.",
"ssml": "",
"translation": "업무 스타일에 있어서 우리는 같은 생각이 아니야.",
"hint": "파장이나 길이를 의미하는 명사는?",
"result": "wavelength",
"explanation": "on the same wavelength는 같은 생각이라는 관용 표현입니다. wavelength는 파장을 의미하며, 의견 일치를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스타일"
},
{
"tag": "불일치"
},
{
"tag": "갈등"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "style"
},
{
"tag": "mismatch"
},
{
"tag": "conflict"
}
],
"options": [
{
"option": "page"
},
{
"option": "wavelength"
},
{
"option": "level"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "일 때문에 지쳐",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This job is really taking a toll on my @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 일이 정말 건강에 악영향을 미치고 있어.",
"hint": "건강을 의미하는 명사는?",
"result": "health",
"explanation": "taking a toll on health는 건강에 해를 끼친다는 표현입니다. toll은 피해를 의미하며, 업무 스트레스를 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지침"
},
{
"tag": "소진"
},
{
"tag": "피로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weariness"
},
{
"tag": "exhaustion"
},
{
"tag": "fatigue"
}
],
"options": [
{
"option": "body"
},
{
"option": "health"
},
{
"option": "mind"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "일 때문에 지쳐",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This job is really taking a toll on my @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 일이 정말 건강에 악영향을 미치고 있어.",
"hint": "건강을 의미하는 명사는?",
"result": "health",
"explanation": "taking a toll on health는 건강에 해를 끼친다는 표현입니다. toll은 피해를 의미하며, 업무 스트레스를 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지침"
},
{
"tag": "소진"
},
{
"tag": "피로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weariness"
},
{
"tag": "exhaustion"
},
{
"tag": "fatigue"
}
],
"options": [
{
"option": "body"
},
{
"option": "health"
},
{
"option": "mind"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회사에서 인정받고 있어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm finally making a @@ at this company.",
"ssml": "",
"translation": "이 회사에서 드디어 이름을 알리고 있어.",
"hint": "이름을 의미하는 명사는?",
"result": "name",
"explanation": "making a name은 이름을 알린다는 표현입니다. make a name은 명성을 쌓다를 의미하며, 인정받기 시작할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "가치"
},
{
"tag": "성공"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recognition"
},
{
"tag": "value"
},
{
"tag": "success"
}
],
"options": [
{
"option": "mark"
},
{
"option": "name"
},
{
"option": "reputation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "회사에서 인정받고 있어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm finally making a @@ at this company.",
"ssml": "",
"translation": "이 회사에서 드디어 이름을 알리고 있어.",
"hint": "이름을 의미하는 명사는?",
"result": "name",
"explanation": "making a name은 이름을 알린다는 표현입니다. make a name은 명성을 쌓다를 의미하며, 인정받기 시작할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "가치"
},
{
"tag": "성공"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recognition"
},
{
"tag": "value"
},
{
"tag": "success"
}
],
"options": [
{
"option": "mark"
},
{
"option": "name"
},
{
"option": "reputation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 효율이 떨어져",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My productivity has been going down the @@.",
"ssml": "",
"translation": "내 생산성이 떨어지고 있어.",
"hint": "화장실이나 배수구를 의미하는 명사는?",
"result": "drain",
"explanation": "going down the drain은 허사가 된다는 관용 표현입니다. drain은 배수구를 의미하며, 나빠지고 있을 때 쓰는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "효율"
},
{
"tag": "하락"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "efficiency"
},
{
"tag": "decline"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "drain"
},
{
"option": "toilet"
},
{
"option": "sink"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 효율이 떨어져",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My productivity has been going down the @@.",
"ssml": "",
"translation": "내 생산성이 떨어지고 있어.",
"hint": "화장실이나 배수구를 의미하는 명사는?",
"result": "drain",
"explanation": "going down the drain은 허사가 된다는 관용 표현입니다. drain은 배수구를 의미하며, 나빠지고 있을 때 쓰는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "효율"
},
{
"tag": "하락"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "efficiency"
},
{
"tag": "decline"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "drain"
},
{
"option": "toilet"
},
{
"option": "sink"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "상사가 인정해줬어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My boss finally threw me a @@.",
"ssml": "",
"translation": "상사가 드디어 나를 칭찬해줬어.",
"hint": "뼈를 의미하는 명사는?",
"result": "bone",
"explanation": "threw me a bone은 작은 보상을 줬다는 관용 표현입니다. bone은 뼈를 의미하지만, 인정이나 칭찬을 뜻하는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "성과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recognition"
},
{
"tag": "praise"
},
{
"tag": "achievement"
}
],
"options": [
{
"option": "compliment"
},
{
"option": "bone"
},
{
"option": "praise"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "상사가 인정해줬어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My boss finally threw me a @@.",
"ssml": "",
"translation": "상사가 드디어 나를 칭찬해줬어.",
"hint": "뼈를 의미하는 명사는?",
"result": "bone",
"explanation": "threw me a bone은 작은 보상을 줬다는 관용 표현입니다. bone은 뼈를 의미하지만, 인정이나 칭찬을 뜻하는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "성과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recognition"
},
{
"tag": "praise"
},
{
"tag": "achievement"
}
],
"options": [
{
"option": "compliment"
},
{
"option": "bone"
},
{
"option": "praise"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "새 직장 잘 적응했어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've really hit my @@ at this new job.",
"ssml": "",
"translation": "이 새 직장에서 정말 제 궤도에 올랐어.",
"hint": "보폭이나 속도를 의미하는 명사는?",
"result": "stride",
"explanation": "hit my stride는 정상 궤도에 올랐다는 표현입니다. stride는 보폭을 의미하며, 안정적으로 일하기 시작했을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "성공"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "adaptation"
},
{
"tag": "workplace"
},
{
"tag": "success"
}
],
"options": [
{
"option": "pace"
},
{
"option": "stride"
},
{
"option": "rhythm"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "새 직장 잘 적응했어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've really hit my @@ at this new job.",
"ssml": "",
"translation": "이 새 직장에서 정말 제 궤도에 올랐어.",
"hint": "보폭이나 속도를 의미하는 명사는?",
"result": "stride",
"explanation": "hit my stride는 정상 궤도에 올랐다는 표현입니다. stride는 보폭을 의미하며, 안정적으로 일하기 시작했을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "성공"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "adaptation"
},
{
"tag": "workplace"
},
{
"tag": "success"
}
],
"options": [
{
"option": "pace"
},
{
"option": "stride"
},
{
"option": "rhythm"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "동료들이 뒷담화해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My coworkers are always talking behind my @@.",
"ssml": "",
"translation": "동료들이 항상 내 뒤에서 얘기해.",
"hint": "등이나 뒤를 의미하는 명사는?",
"result": "back",
"explanation": "talking behind my back은 뒷담화한다는 표현입니다. back은 등을 의미하며, 험담을 말할 때 쓰는 관용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "뒷담화"
},
{
"tag": "험담"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gossip"
},
{
"tag": "badmouthing"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "shoulder"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "head"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "동료들이 뒷담화해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My coworkers are always talking behind my @@.",
"ssml": "",
"translation": "동료들이 항상 내 뒤에서 얘기해.",
"hint": "등이나 뒤를 의미하는 명사는?",
"result": "back",
"explanation": "talking behind my back은 뒷담화한다는 표현입니다. back은 등을 의미하며, 험담을 말할 때 쓰는 관용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "뒷담화"
},
{
"tag": "험담"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gossip"
},
{
"tag": "badmouthing"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "shoulder"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "head"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "이직 준비 중이야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm actively putting out @@ right now.",
"ssml": "",
"translation": "지금 적극적으로 이력서를 돌리고 있어.",
"hint": "촉수나 더듬이를 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "feelers",
"explanation": "putting out feelers는 탐색한다는 관용 표현입니다. feelers는 더듬이를 의미하지만, 기회를 알아본다는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이직"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "탐색"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "job-change"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "exploring"
}
],
"options": [
{
"option": "applications"
},
{
"option": "feelers"
},
{
"option": "resumes"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "이직 준비 중이야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm actively putting out @@ right now.",
"ssml": "",
"translation": "지금 적극적으로 이력서를 돌리고 있어.",
"hint": "촉수나 더듬이를 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "feelers",
"explanation": "putting out feelers는 탐색한다는 관용 표현입니다. feelers는 더듬이를 의미하지만, 기회를 알아본다는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이직"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "탐색"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "job-change"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "exploring"
}
],
"options": [
{
"option": "applications"
},
{
"option": "feelers"
},
{
"option": "resumes"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "직장 생활이 만족스러워",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This job really ticks all the @@ for me.",
"ssml": "",
"translation": "이 직장이 정말 내 모든 조건을 만족시켜.",
"hint": "박스나 상자를 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "boxes",
"explanation": "ticks all the boxes는 모든 조건을 만족한다는 관용 표현입니다. boxes는 체크박스를 의미하며, 완벽한 것을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "만족"
},
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "workplace"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"options": [
{
"option": "points"
},
{
"option": "boxes"
},
{
"option": "items"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "직장 생활이 만족스러워",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This job really ticks all the @@ for me.",
"ssml": "",
"translation": "이 직장이 정말 내 모든 조건을 만족시켜.",
"hint": "박스나 상자를 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "boxes",
"explanation": "ticks all the boxes는 모든 조건을 만족한다는 관용 표현입니다. boxes는 체크박스를 의미하며, 완벽한 것을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "만족"
},
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "workplace"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"options": [
{
"option": "points"
},
{
"option": "boxes"
},
{
"option": "items"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "승진 경쟁에서 밀렸어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I lost out to a colleague for the @@.",
"ssml": "",
"translation": "동료한테 승진에서 밀렸어.",
"hint": "승진을 의미하는 명사는?",
"result": "promotion",
"explanation": "lost out to는 경쟁에서 졌다는 표현입니다. lost out은 놓쳤다를 의미하며, 승진 탈락을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "승진"
},
{
"tag": "경쟁"
},
{
"tag": "탈락"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promotion"
},
{
"tag": "competition"
},
{
"tag": "rejection"
}
],
"options": [
{
"option": "position"
},
{
"option": "promotion"
},
{
"option": "job"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "승진 경쟁에서 밀렸어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I lost out to a colleague for the @@.",
"ssml": "",
"translation": "동료한테 승진에서 밀렸어.",
"hint": "승진을 의미하는 명사는?",
"result": "promotion",
"explanation": "lost out to는 경쟁에서 졌다는 표현입니다. lost out은 놓쳤다를 의미하며, 승진 탈락을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "승진"
},
{
"tag": "경쟁"
},
{
"tag": "탈락"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promotion"
},
{
"tag": "competition"
},
{
"tag": "rejection"
}
],
"options": [
{
"option": "position"
},
{
"option": "promotion"
},
{
"option": "job"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "점심 같이 먹을래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ lunch together.",
"ssml": "",
"translation": "점심 같이 먹자.",
"hint": "식사를 한다는 의미의 동사는?",
"result": "have",
"explanation": "'have lunch'는 점심을 먹는다는 고정 표현입니다. 'eat lunch'도 가능하지만 'have'가 더 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "동료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "coworker"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "do"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "점심 같이 먹을래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ lunch together.",
"ssml": "",
"translation": "점심 같이 먹자.",
"hint": "식사를 한다는 의미의 동사는?",
"result": "have",
"explanation": "'have lunch'는 점심을 먹는다는 고정 표현입니다. 'eat lunch'도 가능하지만 'have'가 더 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "동료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "coworker"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "do"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "커피 한잔 할래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Want some @@?",
"ssml": "",
"translation": "커피 좀 마실래?",
"hint": "직장에서 자주 마시는 음료는?",
"result": "coffee",
"explanation": "'Want some coffee?'는 커피를 권할 때 쓰는 간단한 표현입니다. 'Do you want'를 생략한 구어체죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coffee"
},
{
"tag": "break"
},
{
"tag": "offer"
}
],
"options": [
{
"option": "water"
},
{
"option": "coffee"
},
{
"option": "juice"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "커피 한잔 할래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Want some @@?",
"ssml": "",
"translation": "커피 좀 마실래?",
"hint": "직장에서 자주 마시는 음료는?",
"result": "coffee",
"explanation": "'Want some coffee?'는 커피를 권할 때 쓰는 간단한 표현입니다. 'Do you want'를 생략한 구어체죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coffee"
},
{
"tag": "break"
},
{
"tag": "offer"
}
],
"options": [
{
"option": "water"
},
{
"option": "coffee"
},
{
"option": "juice"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "어디 가세요?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where are you @@?",
"ssml": "",
"translation": "어디 가세요?",
"hint": "이동 중일 때 쓰는 동사의 -ing 형태는?",
"result": "going",
"explanation": "'Where are you going?'은 상대방의 목적지를 묻는 기본 표현입니다. 현재 진행형으로 지금 가는 중임을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "talk"
}
],
"options": [
{
"option": "going"
},
{
"option": "coming"
},
{
"option": "staying"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "어디 가세요?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where are you @@?",
"ssml": "",
"translation": "어디 가세요?",
"hint": "이동 중일 때 쓰는 동사의 -ing 형태는?",
"result": "going",
"explanation": "'Where are you going?'은 상대방의 목적지를 묻는 기본 표현입니다. 현재 진행형으로 지금 가는 중임을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "talk"
}
],
"options": [
{
"option": "going"
},
{
"option": "coming"
},
{
"option": "staying"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "지금 바빠?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Are you @@ now?",
"ssml": "",
"translation": "지금 바빠?",
"hint": "바쁘다는 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "busy",
"explanation": "'Are you busy?'는 상대방이 바쁜지 물어보는 가장 간단한 표현입니다. 격식을 차리지 않은 일상 대화에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "상태"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "state"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "busy"
},
{
"option": "free"
},
{
"option": "tired"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "지금 바빠?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Are you @@ now?",
"ssml": "",
"translation": "지금 바빠?",
"hint": "바쁘다는 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "busy",
"explanation": "'Are you busy?'는 상대방이 바쁜지 물어보는 가장 간단한 표현입니다. 격식을 차리지 않은 일상 대화에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "상태"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "state"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "busy"
},
{
"option": "free"
},
{
"option": "tired"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "도움 필요해?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Need any @@?",
"ssml": "",
"translation": "도움 필요해?",
"hint": "누군가를 돕는다는 의미의 명사는?",
"result": "help",
"explanation": "'Need any help?'는 도움을 제안하는 친근한 표현입니다. 'Do you need'를 생략한 구어체로 동료에게 자주 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "친절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "offer"
},
{
"tag": "kind"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "help"
},
{
"option": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "도움 필요해?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Need any @@?",
"ssml": "",
"translation": "도움 필요해?",
"hint": "누군가를 돕는다는 의미의 명사는?",
"result": "help",
"explanation": "'Need any help?'는 도움을 제안하는 친근한 표현입니다. 'Do you need'를 생략한 구어체로 동료에게 자주 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "친절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "offer"
},
{
"tag": "kind"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "help"
},
{
"option": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "잠깐만요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Just a @@.",
"ssml": "",
"translation": "잠깐만요.",
"hint": "짧은 시간을 의미하는 단어는?",
"result": "minute",
"explanation": "'Just a minute'는 잠깐 기다려달라는 뜻의 관용 표현입니다. 실제로는 1분이 아니라 짧은 시간을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "hour"
},
{
"option": "minute"
},
{
"option": "day"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "잠깐만요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Just a @@.",
"ssml": "",
"translation": "잠깐만요.",
"hint": "짧은 시간을 의미하는 단어는?",
"result": "minute",
"explanation": "'Just a minute'는 잠깐 기다려달라는 뜻의 관용 표현입니다. 실제로는 1분이 아니라 짧은 시간을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "hour"
},
{
"option": "minute"
},
{
"option": "day"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "퇴근 시간이다",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Time to @@ home.",
"ssml": "",
"translation": "집에 갈 시간이야.",
"hint": "집으로 향한다는 의미의 동사는?",
"result": "go",
"explanation": "'Time to go home'은 퇴근 시간임을 알리는 표현입니다. 'go home'은 to 없이 바로 home이 오는 것이 특징이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "퇴근"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "하루"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "finish"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "day"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "come"
},
{
"option": "stay"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "퇴근 시간이다",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Time to @@ home.",
"ssml": "",
"translation": "집에 갈 시간이야.",
"hint": "집으로 향한다는 의미의 동사는?",
"result": "go",
"explanation": "'Time to go home'은 퇴근 시간임을 알리는 표현입니다. 'go home'은 to 없이 바로 home이 오는 것이 특징이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "퇴근"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "하루"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "finish"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "day"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "come"
},
{
"option": "stay"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "좀 쉬어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Take a @@.",
"ssml": "",
"translation": "좀 쉬어.",
"hint": "휴식을 의미하는 명사는?",
"result": "break",
"explanation": "'Take a break'는 잠시 쉬라는 뜻의 고정 표현입니다. 일을 멈추고 휴식을 취한다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "권유"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rest"
},
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "break"
},
{
"option": "walk"
},
{
"option": "seat"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "좀 쉬어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Take a @@.",
"ssml": "",
"translation": "좀 쉬어.",
"hint": "휴식을 의미하는 명사는?",
"result": "break",
"explanation": "'Take a break'는 잠시 쉬라는 뜻의 고정 표현입니다. 일을 멈추고 휴식을 취한다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "권유"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rest"
},
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "break"
},
{
"option": "walk"
},
{
"option": "seat"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "문 좀 닫아줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please @@ the door.",
"ssml": "",
"translation": "문 좀 닫아줘.",
"hint": "문을 닫는 동작을 나타내는 동사는?",
"result": "close",
"explanation": "'close the door'는 문을 닫는다는 기본 표현입니다. 'shut'도 가능하지만 'close'가 더 일반적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "행동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "action"
}
],
"options": [
{
"option": "open"
},
{
"option": "close"
},
{
"option": "lock"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "문 좀 닫아줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please @@ the door.",
"ssml": "",
"translation": "문 좀 닫아줘.",
"hint": "문을 닫는 동작을 나타내는 동사는?",
"result": "close",
"explanation": "'close the door'는 문을 닫는다는 기본 표현입니다. 'shut'도 가능하지만 'close'가 더 일반적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "행동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "action"
}
],
"options": [
{
"option": "open"
},
{
"option": "close"
},
{
"option": "lock"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "전화 좀 받아줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you @@ the phone?",
"ssml": "",
"translation": "전화 좀 받아줄래?",
"hint": "전화를 받는다는 의미의 동사는?",
"result": "answer",
"explanation": "'answer the phone'은 전화를 받는다는 뜻입니다. 'pick up the phone'도 같은 의미지만 'answer'가 더 격식 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "answer"
},
{
"option": "call"
},
{
"option": "make"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "전화 좀 받아줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you @@ the phone?",
"ssml": "",
"translation": "전화 좀 받아줄래?",
"hint": "전화를 받는다는 의미의 동사는?",
"result": "answer",
"explanation": "'answer the phone'은 전화를 받는다는 뜻입니다. 'pick up the phone'도 같은 의미지만 'answer'가 더 격식 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "answer"
},
{
"option": "call"
},
{
"option": "make"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "컴퓨터 켜줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Turn @@ the computer.",
"ssml": "",
"translation": "컴퓨터 켜줘.",
"hint": "전원을 켠다는 의미로 쓰이는 단어는?",
"result": "on",
"explanation": "'turn on'은 전자기기의 전원을 켠다는 구동사입니다. 'turn off'는 반대로 끈다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "사무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "office"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "컴퓨터 켜줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Turn @@ the computer.",
"ssml": "",
"translation": "컴퓨터 켜줘.",
"hint": "전원을 켠다는 의미로 쓰이는 단어는?",
"result": "on",
"explanation": "'turn on'은 전자기기의 전원을 켠다는 구동사입니다. 'turn off'는 반대로 끈다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "사무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "office"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "메일 확인했어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you check your @@?",
"ssml": "",
"translation": "메일 확인했어?",
"hint": "전자우편을 의미하는 단어는?",
"result": "email",
"explanation": "'check your email'은 이메일을 확인한다는 뜻입니다. 복수형 'emails'보다 단수형 'email'을 더 자주 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이메일"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "email"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "phone"
},
{
"option": "email"
},
{
"option": "message"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "메일 확인했어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you check your @@?",
"ssml": "",
"translation": "메일 확인했어?",
"hint": "전자우편을 의미하는 단어는?",
"result": "email",
"explanation": "'check your email'은 이메일을 확인한다는 뜻입니다. 복수형 'emails'보다 단수형 'email'을 더 자주 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이메일"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "email"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "phone"
},
{
"option": "email"
},
{
"option": "message"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "좀 조용히 해줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Be @@, please.",
"ssml": "",
"translation": "조용히 해줘.",
"hint": "조용한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "quiet",
"explanation": "'Be quiet'는 조용히 하라는 직접적인 명령문입니다. 'Keep quiet'도 같은 의미지만 'Be quiet'가 더 간단하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조용"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "환경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quiet"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "environment"
}
],
"options": [
{
"option": "quiet"
},
{
"option": "loud"
},
{
"option": "silent"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "좀 조용히 해줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Be @@, please.",
"ssml": "",
"translation": "조용히 해줘.",
"hint": "조용한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "quiet",
"explanation": "'Be quiet'는 조용히 하라는 직접적인 명령문입니다. 'Keep quiet'도 같은 의미지만 'Be quiet'가 더 간단하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조용"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "환경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quiet"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "environment"
}
],
"options": [
{
"option": "quiet"
},
{
"option": "loud"
},
{
"option": "silent"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "불 좀 켜줄래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Turn on the @@, please.",
"ssml": "",
"translation": "불 좀 켜줄래?",
"hint": "방을 밝히는 것을 의미하는 단어는?",
"result": "light",
"explanation": "'turn on the light'는 조명을 켠다는 표현입니다. 'lights'로 복수형도 가능하지만 단수형이 더 일반적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "사무실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "office"
}
],
"options": [
{
"option": "light"
},
{
"option": "fan"
},
{
"option": "window"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "불 좀 켜줄래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Turn on the @@, please.",
"ssml": "",
"translation": "불 좀 켜줄래?",
"hint": "방을 밝히는 것을 의미하는 단어는?",
"result": "light",
"explanation": "'turn on the light'는 조명을 켠다는 표현입니다. 'lights'로 복수형도 가능하지만 단수형이 더 일반적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "사무실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "office"
}
],
"options": [
{
"option": "light"
},
{
"option": "fan"
},
{
"option": "window"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회의실 어디야?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is the meeting @@?",
"ssml": "",
"translation": "회의실이 어디야?",
"hint": "방을 의미하는 단어는?",
"result": "room",
"explanation": "'meeting room'은 회의실을 뜻하는 복합명사입니다. 'conference room'도 같은 의미지만 'meeting room'이 더 일반적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의실"
},
{
"tag": "장소"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "place"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "hall"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "회의실 어디야?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is the meeting @@?",
"ssml": "",
"translation": "회의실이 어디야?",
"hint": "방을 의미하는 단어는?",
"result": "room",
"explanation": "'meeting room'은 회의실을 뜻하는 복합명사입니다. 'conference room'도 같은 의미지만 'meeting room'이 더 일반적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의실"
},
{
"tag": "장소"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "place"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "hall"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "늦을 것 같아",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think I'll @@ late.",
"ssml": "",
"translation": "늦을 것 같아.",
"hint": "도착하다는 의미의 동사는?",
"result": "be",
"explanation": "'be late'는 늦는다는 상태를 나타내는 표현입니다. 'arrive late'도 가능하지만 'be late'가 더 구어적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지각"
},
{
"tag": "예상"
},
{
"tag": "통보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "expect"
},
{
"tag": "notice"
}
],
"options": [
{
"option": "come"
},
{
"option": "be"
},
{
"option": "go"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "늦을 것 같아",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think I'll @@ late.",
"ssml": "",
"translation": "늦을 것 같아.",
"hint": "도착하다는 의미의 동사는?",
"result": "be",
"explanation": "'be late'는 늦는다는 상태를 나타내는 표현입니다. 'arrive late'도 가능하지만 'be late'가 더 구어적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지각"
},
{
"tag": "예상"
},
{
"tag": "통보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "expect"
},
{
"tag": "notice"
}
],
"options": [
{
"option": "come"
},
{
"option": "be"
},
{
"option": "go"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "자리 비울게",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll be @@ for a while.",
"ssml": "",
"translation": "잠시 자리 비울게.",
"hint": "자리에 없다는 상태를 나타내는 단어는?",
"result": "out",
"explanation": "'be out'은 자리에 없다는 뜻의 구어 표현입니다. 'for a while'과 함께 쓰여 잠시 동안 자리를 비운다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "통보"
},
{
"tag": "자리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "out"
},
{
"tag": "notice"
},
{
"tag": "desk"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "back"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "자리 비울게",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll be @@ for a while.",
"ssml": "",
"translation": "잠시 자리 비울게.",
"hint": "자리에 없다는 상태를 나타내는 단어는?",
"result": "out",
"explanation": "'be out'은 자리에 없다는 뜻의 구어 표현입니다. 'for a while'과 함께 쓰여 잠시 동안 자리를 비운다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "통보"
},
{
"tag": "자리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "out"
},
{
"tag": "notice"
},
{
"tag": "desk"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "back"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "언제 돌아와?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "When will you be @@?",
"ssml": "",
"translation": "언제 돌아올 거야?",
"hint": "되돌아온다는 의미의 단어는?",
"result": "back",
"explanation": "'be back'은 돌아오다는 뜻의 구어체 표현입니다. 'come back'과 비슷하지만 'be back'이 도착 상태를 더 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "귀환"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "return"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "there"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "언제 돌아와?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "When will you be @@?",
"ssml": "",
"translation": "언제 돌아올 거야?",
"hint": "되돌아온다는 의미의 단어는?",
"result": "back",
"explanation": "'be back'은 돌아오다는 뜻의 구어체 표현입니다. 'come back'과 비슷하지만 'be back'이 도착 상태를 더 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "귀환"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "return"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "there"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "몸 좀 어때?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "How are you @@ today?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 몸은 좀 어때?",
"hint": "기분이나 상태를 나타내는 동사의 -ing 형태는?",
"result": "feeling",
"explanation": "'How are you feeling?'은 건강 상태를 묻는 표현입니다. 'How are you?'보다 건강이나 컨디션을 더 직접적으로 묻죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "안부"
},
{
"tag": "관심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "health"
},
{
"tag": "care"
},
{
"tag": "concern"
}
],
"options": [
{
"option": "doing"
},
{
"option": "feeling"
},
{
"option": "going"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "몸 좀 어때?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "How are you @@ today?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 몸은 좀 어때?",
"hint": "기분이나 상태를 나타내는 동사의 -ing 형태는?",
"result": "feeling",
"explanation": "'How are you feeling?'은 건강 상태를 묻는 표현입니다. 'How are you?'보다 건강이나 컨디션을 더 직접적으로 묻죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "안부"
},
{
"tag": "관심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "health"
},
{
"tag": "care"
},
{
"tag": "concern"
}
],
"options": [
{
"option": "doing"
},
{
"option": "feeling"
},
{
"option": "going"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "잘 지내?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "How's it @@?",
"ssml": "",
"translation": "잘 지내?",
"hint": "진행되다는 의미의 동사의 -ing 형태는?",
"result": "going",
"explanation": "'How's it going?'은 안부를 묻는 캐주얼한 인사입니다. 'How are you?'보다 더 친근하고 구어적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "안부"
},
{
"tag": "일상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "care"
},
{
"tag": "daily"
}
],
"options": [
{
"option": "coming"
},
{
"option": "going"
},
{
"option": "doing"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "잘 지내?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "How's it @@?",
"ssml": "",
"translation": "잘 지내?",
"hint": "진행되다는 의미의 동사의 -ing 형태는?",
"result": "going",
"explanation": "'How's it going?'은 안부를 묻는 캐주얼한 인사입니다. 'How are you?'보다 더 친근하고 구어적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "안부"
},
{
"tag": "일상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "care"
},
{
"tag": "daily"
}
],
"options": [
{
"option": "coming"
},
{
"option": "going"
},
{
"option": "doing"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "좀 도와줄 수 있어?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Could you give me a @@?",
"ssml": "",
"translation": "좀 도와줄 수 있어?",
"hint": "도움을 의미하는 명사로, give와 함께 쓰이는 단어는?",
"result": "hand",
"explanation": "'give me a hand'는 도움을 요청하는 관용 표현입니다. 'help me'보다 더 친근하고 격식이 덜한 느낌이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "favor"
}
],
"options": [
{
"option": "help"
},
{
"option": "hand"
},
{
"option": "time"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "좀 도와줄 수 있어?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Could you give me a @@?",
"ssml": "",
"translation": "좀 도와줄 수 있어?",
"hint": "도움을 의미하는 명사로, give와 함께 쓰이는 단어는?",
"result": "hand",
"explanation": "'give me a hand'는 도움을 요청하는 관용 표현입니다. 'help me'보다 더 친근하고 격식이 덜한 느낌이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "favor"
}
],
"options": [
{
"option": "help"
},
{
"option": "hand"
},
{
"option": "time"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "진짜 미안해",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm really @@ about that.",
"ssml": "",
"translation": "그것에 대해 정말 미안해.",
"hint": "미안하다는 감정을 나타내는 형용사는?",
"result": "sorry",
"explanation": "'I'm sorry about that'은 사과하는 기본 표현입니다. 'really'를 추가하면 진심 어린 사과를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "실수"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "mistake"
}
],
"options": [
{
"option": "happy"
},
{
"option": "sorry"
},
{
"option": "sad"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "진짜 미안해",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm really @@ about that.",
"ssml": "",
"translation": "그것에 대해 정말 미안해.",
"hint": "미안하다는 감정을 나타내는 형용사는?",
"result": "sorry",
"explanation": "'I'm sorry about that'은 사과하는 기본 표현입니다. 'really'를 추가하면 진심 어린 사과를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "실수"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "mistake"
}
],
"options": [
{
"option": "happy"
},
{
"option": "sorry"
},
{
"option": "sad"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "괜찮아, 걱정 마",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't @@ about it.",
"ssml": "",
"translation": "그것에 대해 걱정하지 마.",
"hint": "걱정하다는 의미의 동사는?",
"result": "worry",
"explanation": "'Don't worry about it'은 걱정 말라는 위로 표현입니다. 상대방의 실수나 걱정을 가볍게 만들어주는 친근한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "encourage"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"options": [
{
"option": "think"
},
{
"option": "worry"
},
{
"option": "care"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "괜찮아, 걱정 마",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't @@ about it.",
"ssml": "",
"translation": "그것에 대해 걱정하지 마.",
"hint": "걱정하다는 의미의 동사는?",
"result": "worry",
"explanation": "'Don't worry about it'은 걱정 말라는 위로 표현입니다. 상대방의 실수나 걱정을 가볍게 만들어주는 친근한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "encourage"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"options": [
{
"option": "think"
},
{
"option": "worry"
},
{
"option": "care"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "잘했어, 수고했어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Good @@!",
"ssml": "",
"translation": "잘했어!",
"hint": "일이나 성과를 의미하는 명사는?",
"result": "job",
"explanation": "'Good job!'은 누군가를 칭찬하는 짧은 감탄사입니다. 미국에서 특히 자주 쓰이는 격려 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "인정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "praise"
},
{
"tag": "encourage"
},
{
"tag": "recognition"
}
],
"options": [
{
"option": "work"
},
{
"option": "job"
},
{
"option": "day"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "잘했어, 수고했어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Good @@!",
"ssml": "",
"translation": "잘했어!",
"hint": "일이나 성과를 의미하는 명사는?",
"result": "job",
"explanation": "'Good job!'은 누군가를 칭찬하는 짧은 감탄사입니다. 미국에서 특히 자주 쓰이는 격려 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "인정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "praise"
},
{
"tag": "encourage"
},
{
"tag": "recognition"
}
],
"options": [
{
"option": "work"
},
{
"option": "job"
},
{
"option": "day"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "점심 먹으러 갈래?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Want to @@ out for lunch?",
"ssml": "",
"translation": "점심 먹으러 나갈래?",
"hint": "외식한다는 의미의 동사는?",
"result": "go",
"explanation": "'go out for lunch'는 외식하러 나간다는 표현입니다. 'go out'은 밖으로 나간다는 뜻이고 'for lunch'는 목적을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "suggest"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"options": [
{
"option": "eat"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "come"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "점심 먹으러 갈래?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Want to @@ out for lunch?",
"ssml": "",
"translation": "점심 먹으러 나갈래?",
"hint": "외식한다는 의미의 동사는?",
"result": "go",
"explanation": "'go out for lunch'는 외식하러 나간다는 표현입니다. 'go out'은 밖으로 나간다는 뜻이고 'for lunch'는 목적을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "suggest"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"options": [
{
"option": "eat"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "come"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "내가 살게",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's @@ me.",
"ssml": "",
"translation": "내가 살게.",
"hint": "~의 부담으로, ~가 내는 것을 의미하는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'It's on me'는 내가 돈을 내겠다는 구어 표현입니다. 'I'll pay'보다 훨씬 캐주얼하고 친근한 느낌이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대접"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "treat"
},
{
"tag": "offer"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "by"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "내가 살게",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's @@ me.",
"ssml": "",
"translation": "내가 살게.",
"hint": "~의 부담으로, ~가 내는 것을 의미하는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'It's on me'는 내가 돈을 내겠다는 구어 표현입니다. 'I'll pay'보다 훨씬 캐주얼하고 친근한 느낌이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대접"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "treat"
},
{
"tag": "offer"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "by"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "다 같이 가자",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's all go @@.",
"ssml": "",
"translation": "다 같이 가자.",
"hint": "함께라는 의미의 부사는?",
"result": "together",
"explanation": "'go together'는 함께 간다는 표현입니다. 'all'을 추가하면 모두 함께 간다는 의미를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "suggest"
},
{
"tag": "move"
}
],
"options": [
{
"option": "now"
},
{
"option": "together"
},
{
"option": "there"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "다 같이 가자",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's all go @@.",
"ssml": "",
"translation": "다 같이 가자.",
"hint": "함께라는 의미의 부사는?",
"result": "together",
"explanation": "'go together'는 함께 간다는 표현입니다. 'all'을 추가하면 모두 함께 간다는 의미를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "suggest"
},
{
"tag": "move"
}
],
"options": [
{
"option": "now"
},
{
"option": "together"
},
{
"option": "there"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "조금만 기다려줘",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you wait a @@?",
"ssml": "",
"translation": "잠깐만 기다려줄래?",
"hint": "짧은 순간을 의미하는 명사는?",
"result": "second",
"explanation": "'wait a second'는 잠깐 기다려달라는 구어 표현입니다. 'just a second'로도 쓰이며 실제로 1초가 아니라 짧은 시간을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "minute"
},
{
"option": "second"
},
{
"option": "moment"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "조금만 기다려줘",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you wait a @@?",
"ssml": "",
"translation": "잠깐만 기다려줄래?",
"hint": "짧은 순간을 의미하는 명사는?",
"result": "second",
"explanation": "'wait a second'는 잠깐 기다려달라는 구어 표현입니다. 'just a second'로도 쓰이며 실제로 1초가 아니라 짧은 시간을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "minute"
},
{
"option": "second"
},
{
"option": "moment"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "일찍 퇴근할게",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm leaving @@ today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 일찍 퇴근할게.",
"hint": "이르게, 일찍이라는 의미의 부사는?",
"result": "early",
"explanation": "'leave early'는 일찍 떠난다는 표현입니다. 직장에서는 조퇴를 의미하며 'go home early'와 같은 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "퇴근"
},
{
"tag": "조퇴"
},
{
"tag": "통보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "leave"
},
{
"tag": "early"
},
{
"tag": "notice"
}
],
"options": [
{
"option": "late"
},
{
"option": "early"
},
{
"option": "soon"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "일찍 퇴근할게",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm leaving @@ today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 일찍 퇴근할게.",
"hint": "이르게, 일찍이라는 의미의 부사는?",
"result": "early",
"explanation": "'leave early'는 일찍 떠난다는 표현입니다. 직장에서는 조퇴를 의미하며 'go home early'와 같은 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "퇴근"
},
{
"tag": "조퇴"
},
{
"tag": "통보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "leave"
},
{
"tag": "early"
},
{
"tag": "notice"
}
],
"options": [
{
"option": "late"
},
{
"option": "early"
},
{
"option": "soon"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "주말 계획 있어?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Got any @@ for the weekend?",
"ssml": "",
"translation": "주말에 무슨 계획 있어?",
"hint": "계획이나 예정을 의미하는 명사의 복수형은?",
"result": "plans",
"explanation": "'Got any plans?'는 'Do you have any plans?'를 줄인 구어체입니다. 주말 계획을 물어보는 친근한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주말"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weekend"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "plans"
},
{
"option": "ideas"
},
{
"option": "works"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "주말 계획 있어?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Got any @@ for the weekend?",
"ssml": "",
"translation": "주말에 무슨 계획 있어?",
"hint": "계획이나 예정을 의미하는 명사의 복수형은?",
"result": "plans",
"explanation": "'Got any plans?'는 'Do you have any plans?'를 줄인 구어체입니다. 주말 계획을 물어보는 친근한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주말"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weekend"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "plans"
},
{
"option": "ideas"
},
{
"option": "works"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "팀장님 계세요?",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is the manager @@ right now?",
"ssml": "",
"translation": "팀장님 지금 계세요?",
"hint": "사무실에 있다는 의미의 전치사는?",
"result": "in",
"explanation": "'Is someone in?'은 누군가 사무실에 있는지 묻는 표현입니다. 'in'은 실내에 있음을, 'out'은 밖에 나갔음을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상사"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "문의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boss"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "inquiry"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "팀장님 계세요?",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is the manager @@ right now?",
"ssml": "",
"translation": "팀장님 지금 계세요?",
"hint": "사무실에 있다는 의미의 전치사는?",
"result": "in",
"explanation": "'Is someone in?'은 누군가 사무실에 있는지 묻는 표현입니다. 'in'은 실내에 있음을, 'out'은 밖에 나갔음을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상사"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "문의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boss"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "inquiry"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "언제까지 필요해?",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "When do you need it @@?",
"ssml": "",
"translation": "언제까지 필요해?",
"hint": "~까지라는 의미로 마감 시점을 나타내는 전치사는?",
"result": "by",
"explanation": "'by'는 특정 시점까지라는 마감을 의미합니다. 'until'은 지속을, 'by'는 완료 시점을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마감"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "deadline"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "until"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "언제까지 필요해?",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "When do you need it @@?",
"ssml": "",
"translation": "언제까지 필요해?",
"hint": "~까지라는 의미로 마감 시점을 나타내는 전치사는?",
"result": "by",
"explanation": "'by'는 특정 시점까지라는 마감을 의미합니다. 'until'은 지속을, 'by'는 완료 시점을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마감"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "deadline"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "until"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "정말 힘든 하루였어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "What a @@ day!",
"ssml": "",
"translation": "정말 힘든 하루야!",
"hint": "피곤하거나 힘든 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "tough",
"explanation": "'What a tough day!'는 힘든 하루를 표현하는 감탄문입니다. 'tough'는 어렵고 힘들다는 의미로 구어에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피로"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "하루"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "day"
}
],
"options": [
{
"option": "good"
},
{
"option": "long"
},
{
"option": "tough"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "정말 힘든 하루였어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "What a @@ day!",
"ssml": "",
"translation": "정말 힘든 하루야!",
"hint": "피곤하거나 힘든 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "tough",
"explanation": "'What a tough day!'는 힘든 하루를 표현하는 감탄문입니다. 'tough'는 어렵고 힘들다는 의미로 구어에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피로"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "하루"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "day"
}
],
"options": [
{
"option": "good"
},
{
"option": "long"
},
{
"option": "tough"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "내일 쉬어도 돼?",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I take tomorrow @@?",
"ssml": "",
"translation": "내일 쉬어도 될까요?",
"hint": "하루 휴가를 의미하는 단어는?",
"result": "off",
"explanation": "'take a day off'는 하루 휴가를 낸다는 고정 표현입니다. 'off'는 일을 쉰다는 의미로 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴가"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "허락"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "leave"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "permission"
}
],
"options": [
{
"option": "rest"
},
{
"option": "break"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "내일 쉬어도 돼?",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I take tomorrow @@?",
"ssml": "",
"translation": "내일 쉬어도 될까요?",
"hint": "하루 휴가를 의미하는 단어는?",
"result": "off",
"explanation": "'take a day off'는 하루 휴가를 낸다는 고정 표현입니다. 'off'는 일을 쉰다는 의미로 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴가"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "허락"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "leave"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "permission"
}
],
"options": [
{
"option": "rest"
},
{
"option": "break"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "좀 서두르자",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ things up a bit.",
"ssml": "",
"translation": "좀 서두르자.",
"hint": "속도를 높이다라는 의미의 동사는?",
"result": "speed",
"explanation": "'speed things up'은 일의 속도를 높이자는 구동사입니다. 'hurry up'보다 덜 급박하고 부드러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재촉"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "독려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurry"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "urge"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "speed"
},
{
"option": "move"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "좀 서두르자",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ things up a bit.",
"ssml": "",
"translation": "좀 서두르자.",
"hint": "속도를 높이다라는 의미의 동사는?",
"result": "speed",
"explanation": "'speed things up'은 일의 속도를 높이자는 구동사입니다. 'hurry up'보다 덜 급박하고 부드러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재촉"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "독려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurry"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "urge"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "speed"
},
{
"option": "move"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "그만 좀 하자",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can we just @@ it?",
"ssml": "",
"translation": "그만 좀 할 수 없어?",
"hint": "그만두다, 중단하다라는 의미의 동사는?",
"result": "drop",
"explanation": "'drop it'은 논쟁이나 대화를 그만하자는 구어 표현입니다. 'stop it'보다 더 캐주얼하고 감정적인 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중단"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "갈등"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stop"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "conflict"
}
],
"options": [
{
"option": "stop"
},
{
"option": "drop"
},
{
"option": "end"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "그만 좀 하자",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can we just @@ it?",
"ssml": "",
"translation": "그만 좀 할 수 없어?",
"hint": "그만두다, 중단하다라는 의미의 동사는?",
"result": "drop",
"explanation": "'drop it'은 논쟁이나 대화를 그만하자는 구어 표현입니다. 'stop it'보다 더 캐주얼하고 감정적인 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중단"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "갈등"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stop"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "conflict"
}
],
"options": [
{
"option": "stop"
},
{
"option": "drop"
},
{
"option": "end"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "제가 맡을게요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll take @@ of it.",
"ssml": "",
"translation": "제가 맡을게요.",
"hint": "책임지다라는 의미를 만드는 명사는?",
"result": "care",
"explanation": "'take care of it'은 무언가를 책임지고 처리하겠다는 표현입니다. 업무를 맡겠다고 자원할 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "자원"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "volunteer"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "care"
},
{
"option": "charge"
},
{
"option": "control"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "제가 맡을게요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll take @@ of it.",
"ssml": "",
"translation": "제가 맡을게요.",
"hint": "책임지다라는 의미를 만드는 명사는?",
"result": "care",
"explanation": "'take care of it'은 무언가를 책임지고 처리하겠다는 표현입니다. 업무를 맡겠다고 자원할 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "자원"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "volunteer"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "care"
},
{
"option": "charge"
},
{
"option": "control"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "아직 진행 중이야",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm still working @@ it.",
"ssml": "",
"translation": "아직 그거 작업 중이야.",
"hint": "~에 대해 일하고 있다는 의미의 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'work on something'은 무언가를 작업 중이라는 표현입니다. 프로젝트나 과제를 진행할 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진행"
},
{
"tag": "상태"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "progress"
},
{
"tag": "state"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "아직 진행 중이야",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm still working @@ it.",
"ssml": "",
"translation": "아직 그거 작업 중이야.",
"hint": "~에 대해 일하고 있다는 의미의 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'work on something'은 무언가를 작업 중이라는 표현입니다. 프로젝트나 과제를 진행할 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진행"
},
{
"tag": "상태"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "progress"
},
{
"tag": "state"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} |