| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "팀장 호칭",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "She are our team leader.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 우리 팀장이에요.",
"hint": "단수 주어 She에 are가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "She is our team leader가 올바릅니다. 3인칭 단수는 is를 사용해야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "팀장"
},
{
"tag": "호칭"
},
{
"tag": "직급"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "manager"
},
{
"tag": "title"
},
{
"tag": "position"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "팀장 호칭",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "She are our team leader.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 우리 팀장이에요.",
"hint": "단수 주어 She에 are가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "She is our team leader가 올바릅니다. 3인칭 단수는 is를 사용해야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "팀장"
},
{
"tag": "호칭"
},
{
"tag": "직급"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "manager"
},
{
"tag": "title"
},
{
"tag": "position"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "회의 준비",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am preparing for the meeting.",
"ssml": "",
"translation": "나는 회의를 준비하고 있어요.",
"hint": "현재 진행형 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "am preparing은 지금 준비 중이라는 현재 진행형입니다. prepare for는 ~을 준비하다는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "미팅"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "conference"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "회의 준비",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am preparing for the meeting.",
"ssml": "",
"translation": "나는 회의를 준비하고 있어요.",
"hint": "현재 진행형 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "am preparing은 지금 준비 중이라는 현재 진행형입니다. prepare for는 ~을 준비하다는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "미팅"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "conference"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "늦은 출근",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am late to work.",
"ssml": "",
"translation": "나는 출근이 늦었어요.",
"hint": "late to work가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "I am late for work가 올바릅니다. late for는 ~에 늦다는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지각"
},
{
"tag": "출근"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "늦은 출근",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am late to work.",
"ssml": "",
"translation": "나는 출근이 늦었어요.",
"hint": "late to work가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "I am late for work가 올바릅니다. late for는 ~에 늦다는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지각"
},
{
"tag": "출근"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "자료 찾기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you find the file?",
"ssml": "",
"translation": "파일을 찾을 수 있어요?",
"hint": "Can you로 시작하는 요청문이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "Can you는 공손한 요청 표현입니다. find는 찾다는 의미의 기본 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자료"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "정보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "data"
},
{
"tag": "search"
},
{
"tag": "information"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "자료 찾기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you find the file?",
"ssml": "",
"translation": "파일을 찾을 수 있어요?",
"hint": "Can you로 시작하는 요청문이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "Can you는 공손한 요청 표현입니다. find는 찾다는 의미의 기본 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자료"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "정보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "data"
},
{
"tag": "search"
},
{
"tag": "information"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "프린터 고장",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "The printer is not working.",
"ssml": "",
"translation": "프린터가 작동하지 않아요.",
"hint": "not working이 고장을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "is not working은 작동하지 않는다는 현재 진행형입니다. broken보다 일시적 고장을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프린터"
},
{
"tag": "고장"
},
{
"tag": "수리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "printer"
},
{
"tag": "broken"
},
{
"tag": "repair"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "프린터 고장",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "The printer is not working.",
"ssml": "",
"translation": "프린터가 작동하지 않아요.",
"hint": "not working이 고장을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "is not working은 작동하지 않는다는 현재 진행형입니다. broken보다 일시적 고장을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프린터"
},
{
"tag": "고장"
},
{
"tag": "수리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "printer"
},
{
"tag": "broken"
},
{
"tag": "repair"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "점심 제안",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's to have lunch together.",
"ssml": "",
"translation": "같이 점심 먹자.",
"hint": "Let's 뒤에 to가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "Let's have lunch가 올바릅니다. Let's 뒤에는 동사원형이 와야 하고, to는 불필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "together"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "점심 제안",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's to have lunch together.",
"ssml": "",
"translation": "같이 점심 먹자.",
"hint": "Let's 뒤에 to가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "Let's have lunch가 올바릅니다. Let's 뒤에는 동사원형이 와야 하고, to는 불필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "together"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "전화 부재중",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "He is not at his desk now.",
"ssml": "",
"translation": "그는 지금 자리에 없어요.",
"hint": "at his desk가 자리를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "at one's desk는 자리에 있다는 관용 표현입니다. on the desk는 책상 위를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "부재"
},
{
"tag": "메시지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "call"
},
{
"tag": "absence"
},
{
"tag": "message"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "전화 부재중",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "He is not at his desk now.",
"ssml": "",
"translation": "그는 지금 자리에 없어요.",
"hint": "at his desk가 자리를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "at one's desk는 자리에 있다는 관용 표현입니다. on the desk는 책상 위를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "부재"
},
{
"tag": "메시지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "call"
},
{
"tag": "absence"
},
{
"tag": "message"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "업무 분담",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We shares the work.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 일을 나눠요.",
"hint": "복수 주어 We에 shares가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "We share the work가 올바릅니다. 복수 주어는 동사원형을 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "task"
},
{
"tag": "division"
},
{
"tag": "cooperation"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "업무 분담",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We shares the work.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 일을 나눠요.",
"hint": "복수 주어 We에 shares가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "We share the work가 올바릅니다. 복수 주어는 동사원형을 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "task"
},
{
"tag": "division"
},
{
"tag": "cooperation"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "서류 전달",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Please give me the report.",
"ssml": "",
"translation": "보고서를 주세요.",
"hint": "Please로 시작하는 요청문이 공손한가요?",
"result": "O",
"explanation": "Please는 공손한 요청을 만드는 부사입니다. give me는 ~를 주다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서류"
},
{
"tag": "전달"
},
{
"tag": "문서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "document"
},
{
"tag": "deliver"
},
{
"tag": "paper"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "서류 전달",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Please give me the report.",
"ssml": "",
"translation": "보고서를 주세요.",
"hint": "Please로 시작하는 요청문이 공손한가요?",
"result": "O",
"explanation": "Please는 공손한 요청을 만드는 부사입니다. give me는 ~를 주다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서류"
},
{
"tag": "전달"
},
{
"tag": "문서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "document"
},
{
"tag": "deliver"
},
{
"tag": "paper"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "회의 참석",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I will joins the meeting at 2.",
"ssml": "",
"translation": "나는 2시에 회의에 참석할 거예요.",
"hint": "will 뒤에 joins가 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "will join이 올바릅니다. will 뒤에는 항상 동사원형이 와야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "참석"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "attend"
},
{
"tag": "time"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "회의 참석",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I will joins the meeting at 2.",
"ssml": "",
"translation": "나는 2시에 회의에 참석할 거예요.",
"hint": "will 뒤에 joins가 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "will join이 올바릅니다. will 뒤에는 항상 동사원형이 와야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "참석"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "attend"
},
{
"tag": "time"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "퇴근 인사",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "See you tomorrow!",
"ssml": "",
"translation": "내일 봐요!",
"hint": "See you tomorrow가 작별 인사로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "See you tomorrow는 내일 만날 때 쓰는 캐주얼한 작별 인사입니다. 직장에서 자주 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "퇴근"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "작별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "leaving"
},
{
"tag": "goodbye"
},
{
"tag": "farewell"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "퇴근 인사",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "See you tomorrow!",
"ssml": "",
"translation": "내일 봐요!",
"hint": "See you tomorrow가 작별 인사로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "See you tomorrow는 내일 만날 때 쓰는 캐주얼한 작별 인사입니다. 직장에서 자주 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "퇴근"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "작별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "leaving"
},
{
"tag": "goodbye"
},
{
"tag": "farewell"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "자리 비움",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am going to out for a minute.",
"ssml": "",
"translation": "나는 잠깐 나갈 거예요.",
"hint": "going to out이 맞는 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "I am going out이 올바릅니다. go out은 나가다는 구동사이고, to는 불필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자리"
},
{
"tag": "비움"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "away"
},
{
"tag": "absence"
},
{
"tag": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "자리 비움",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am going to out for a minute.",
"ssml": "",
"translation": "나는 잠깐 나갈 거예요.",
"hint": "going to out이 맞는 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "I am going out이 올바릅니다. go out은 나가다는 구동사이고, to는 불필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자리"
},
{
"tag": "비움"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "away"
},
{
"tag": "absence"
},
{
"tag": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "동료 칭찬",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "You did a good job!",
"ssml": "",
"translation": "잘했어요!",
"hint": "did a good job이 칭찬 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "do a good job은 일을 잘했다는 칭찬 표현입니다. 직장에서 매우 자주 쓰이는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "인정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "praise"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "recognition"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "동료 칭찬",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "You did a good job!",
"ssml": "",
"translation": "잘했어요!",
"hint": "did a good job이 칭찬 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "do a good job은 일을 잘했다는 칭찬 표현입니다. 직장에서 매우 자주 쓰이는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "인정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "praise"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "recognition"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "휴가 계획",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I takes a day off next week.",
"ssml": "",
"translation": "나는 다음 주에 하루 쉬어요.",
"hint": "주어 I에 takes가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "I take a day off가 올바릅니다. 1인칭 주어는 동사원형을 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴가"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "vacation"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "schedule"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "휴가 계획",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I takes a day off next week.",
"ssml": "",
"translation": "나는 다음 주에 하루 쉬어요.",
"hint": "주어 I에 takes가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "I take a day off가 올바릅니다. 1인칭 주어는 동사원형을 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴가"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "vacation"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "schedule"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 도움 요청",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you help me with this?",
"ssml": "",
"translation": "이것 좀 도와줄 수 있어요?",
"hint": "help me with가 도움 요청 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "help with는 ~를 도와주다는 고정 표현입니다. Can you는 공손한 요청을 만들죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "협조"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "assistance"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 도움 요청",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you help me with this?",
"ssml": "",
"translation": "이것 좀 도와줄 수 있어요?",
"hint": "help me with가 도움 요청 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "help with는 ~를 도와주다는 고정 표현입니다. Can you는 공손한 요청을 만들죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "협조"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "assistance"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "프로젝트 진행",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We are working on a new project now.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 지금 새 프로젝트를 진행하고 있어요.",
"hint": "work on이 프로젝트 진행을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "work on은 ~를 작업하다는 구동사입니다. 프로젝트나 과제에 자주 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "진행"
},
{
"tag": "작업"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "progress"
},
{
"tag": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "프로젝트 진행",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We are working on a new project now.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 지금 새 프로젝트를 진행하고 있어요.",
"hint": "work on이 프로젝트 진행을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "work on은 ~를 작업하다는 구동사입니다. 프로젝트나 과제에 자주 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "진행"
},
{
"tag": "작업"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "progress"
},
{
"tag": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "보고서 제출",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to hand in the report until Friday.",
"ssml": "",
"translation": "나는 금요일까지 보고서를 제출해야 해요.",
"hint": "until이 마감일을 나타내는 전치사로 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "by Friday가 올바릅니다. by는 마감 시점을, until은 지속을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보고서"
},
{
"tag": "제출"
},
{
"tag": "마감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "report"
},
{
"tag": "submit"
},
{
"tag": "deadline"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "보고서 제출",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to hand in the report until Friday.",
"ssml": "",
"translation": "나는 금요일까지 보고서를 제출해야 해요.",
"hint": "until이 마감일을 나타내는 전치사로 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "by Friday가 올바릅니다. by는 마감 시점을, until은 지속을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보고서"
},
{
"tag": "제출"
},
{
"tag": "마감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "report"
},
{
"tag": "submit"
},
{
"tag": "deadline"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "동료와 의견 충돌",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We don't agree on this matter.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 이 문제에 동의하지 않아요.",
"hint": "agree on이 의견 일치를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "agree on은 ~에 대해 의견이 일치하다는 구동사입니다. with는 사람, on은 사안에 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "충돌"
},
{
"tag": "갈등"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "disagreement"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "동료와 의견 충돌",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We don't agree on this matter.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 이 문제에 동의하지 않아요.",
"hint": "agree on이 의견 일치를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "agree on은 ~에 대해 의견이 일치하다는 구동사입니다. with는 사람, on은 사안에 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "충돌"
},
{
"tag": "갈등"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "disagreement"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회의 연기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's put off the meeting to next week.",
"ssml": "",
"translation": "회의를 다음 주로 미루자.",
"hint": "put off가 연기하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "put off는 미루다, 연기하다는 구동사입니다. postpone보다 캐주얼한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "연기"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "postpone"
},
{
"tag": "schedule"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "회의 연기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's put off the meeting to next week.",
"ssml": "",
"translation": "회의를 다음 주로 미루자.",
"hint": "put off가 연기하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "put off는 미루다, 연기하다는 구동사입니다. postpone보다 캐주얼한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "연기"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "postpone"
},
{
"tag": "schedule"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "상사 승인 요청",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need your approval for the plan.",
"ssml": "",
"translation": "계획에 대한 승인이 필요해요.",
"hint": "need approval for가 승인 요청 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "need approval for는 ~에 대한 승인이 필요하다는 격식적 표현입니다. 상사에게 쓰기 적절하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "승인"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "상사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "approval"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "boss"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "상사 승인 요청",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need your approval for the plan.",
"ssml": "",
"translation": "계획에 대한 승인이 필요해요.",
"hint": "need approval for가 승인 요청 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "need approval for는 ~에 대한 승인이 필요하다는 격식적 표현입니다. 상사에게 쓰기 적절하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "승인"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "상사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "approval"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "boss"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "야근 제안 거절",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm afraid I can't stay late today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘은 늦게까지 있을 수 없을 것 같아요.",
"hint": "I'm afraid가 공손한 거절 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm afraid는 공손하게 거절할 때 쓰는 표현입니다. stay late는 늦게까지 남다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야근"
},
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overtime"
},
{
"tag": "refusal"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "야근 제안 거절",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm afraid I can't stay late today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘은 늦게까지 있을 수 없을 것 같아요.",
"hint": "I'm afraid가 공손한 거절 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm afraid는 공손하게 거절할 때 쓰는 표현입니다. stay late는 늦게까지 남다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야근"
},
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overtime"
},
{
"tag": "refusal"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "팀 회식 참석",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Are you coming to the team dinner tonight?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 밤 팀 회식에 올 거예요?",
"hint": "coming to가 참석을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "come to는 ~에 참석하다는 의미입니다. team dinner는 회식을 나타내는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회식"
},
{
"tag": "참석"
},
{
"tag": "팀"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "attendance"
},
{
"tag": "team"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "팀 회식 참석",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Are you coming to the team dinner tonight?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 밤 팀 회식에 올 거예요?",
"hint": "coming to가 참석을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "come to는 ~에 참석하다는 의미입니다. team dinner는 회식을 나타내는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회식"
},
{
"tag": "참석"
},
{
"tag": "팀"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "attendance"
},
{
"tag": "team"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 분위기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The work environment here is really stressful.",
"ssml": "",
"translation": "여기 업무 환경은 정말 스트레스가 많아요.",
"hint": "work environment가 업무 분위기를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "work environment는 근무 환경을 의미합니다. stressful은 스트레스가 많다는 형용사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "압박"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "atmosphere"
},
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "pressure"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 분위기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The work environment here is really stressful.",
"ssml": "",
"translation": "여기 업무 환경은 정말 스트레스가 많아요.",
"hint": "work environment가 업무 분위기를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "work environment는 근무 환경을 의미합니다. stressful은 스트레스가 많다는 형용사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "압박"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "atmosphere"
},
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "pressure"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "자료 공유",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you share the file to me?",
"ssml": "",
"translation": "파일을 공유해 줄 수 있나요?",
"hint": "share the file to me가 맞는 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "share the file with me가 올바릅니다. share는 with를 쓰고, to는 틀린 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자료"
},
{
"tag": "공유"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "data"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "cooperation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "자료 공유",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you share the file to me?",
"ssml": "",
"translation": "파일을 공유해 줄 수 있나요?",
"hint": "share the file to me가 맞는 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "share the file with me가 올바릅니다. share는 with를 쓰고, to는 틀린 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자료"
},
{
"tag": "공유"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "data"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "cooperation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 과부하",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have too many things on my plate.",
"ssml": "",
"translation": "나는 할 일이 너무 많아요.",
"hint": "on my plate가 할 일이 많다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "on one's plate는 할 일, 책임을 의미하는 관용 표현입니다. 원어민들이 자주 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "과부하"
},
{
"tag": "바쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "workload"
},
{
"tag": "overload"
},
{
"tag": "busy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 과부하",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have too many things on my plate.",
"ssml": "",
"translation": "나는 할 일이 너무 많아요.",
"hint": "on my plate가 할 일이 많다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "on one's plate는 할 일, 책임을 의미하는 관용 표현입니다. 원어민들이 자주 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "과부하"
},
{
"tag": "바쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "workload"
},
{
"tag": "overload"
},
{
"tag": "busy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "동료 격려",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't worry, you'll figure it out!",
"ssml": "",
"translation": "걱정 마, 해결할 수 있을 거야!",
"hint": "figure it out이 해결하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "figure out은 해결하다, 알아내다는 구동사입니다. 격려할 때 자주 쓰이는 캐주얼한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "응원"
},
{
"tag": "동료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "encouragement"
},
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "colleague"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "동료 격려",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't worry, you'll figure it out!",
"ssml": "",
"translation": "걱정 마, 해결할 수 있을 거야!",
"hint": "figure it out이 해결하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "figure out은 해결하다, 알아내다는 구동사입니다. 격려할 때 자주 쓰이는 캐주얼한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "응원"
},
{
"tag": "동료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "encouragement"
},
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "colleague"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "재택근무 요청",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I work from home tomorrow?",
"ssml": "",
"translation": "내일 재택근무 할 수 있을까요?",
"hint": "work from home이 재택근무를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "work from home은 재택근무를 나타내는 고정 표현입니다. 최근 매우 흔한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재택"
},
{
"tag": "근무"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "remote"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "재택근무 요청",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I work from home tomorrow?",
"ssml": "",
"translation": "내일 재택근무 할 수 있을까요?",
"hint": "work from home이 재택근무를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "work from home은 재택근무를 나타내는 고정 표현입니다. 최근 매우 흔한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재택"
},
{
"tag": "근무"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "remote"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "실수 사과",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm sorry, it was my bad.",
"ssml": "",
"translation": "미안해요, 내 잘못이에요.",
"hint": "my bad가 내 잘못이라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "my bad는 내 잘못이라는 캐주얼한 표현입니다. 동료들끼리 쓰는 편한 사과 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "실수 사과",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm sorry, it was my bad.",
"ssml": "",
"translation": "미안해요, 내 잘못이에요.",
"hint": "my bad가 내 잘못이라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "my bad는 내 잘못이라는 캐주얼한 표현입니다. 동료들끼리 쓰는 편한 사과 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 교대",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My shift starts in 9 a.m.",
"ssml": "",
"translation": "내 근무 시간은 오전 9시에 시작해요.",
"hint": "in 9 a.m.이 시간 표현으로 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "at 9 a.m.이 올바릅니다. 정확한 시간에는 at을, in은 더 긴 시간대에 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교대"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shift"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 교대",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My shift starts in 9 a.m.",
"ssml": "",
"translation": "내 근무 시간은 오전 9시에 시작해요.",
"hint": "in 9 a.m.이 시간 표현으로 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "at 9 a.m.이 올바릅니다. 정확한 시간에는 at을, in은 더 긴 시간대에 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교대"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shift"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "아이디어 제안",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "What do you think about my idea?",
"ssml": "",
"translation": "내 아이디어에 대해 어떻게 생각해요?",
"hint": "think about이 의견을 묻는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "What do you think about은 의견을 묻는 기본 표현입니다. 회의에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아이디어"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "의견"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "idea"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "opinion"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "아이디어 제안",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "What do you think about my idea?",
"ssml": "",
"translation": "내 아이디어에 대해 어떻게 생각해요?",
"hint": "think about이 의견을 묻는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "What do you think about은 의견을 묻는 기본 표현입니다. 회의에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아이디어"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "의견"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "idea"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "opinion"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "승진 축하",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Congrats on getting promoted! You deserve it.",
"ssml": "",
"translation": "승진 축하해! 자격이 충분해.",
"hint": "deserve it이 자격이 있다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "deserve는 ~할 자격이 있다는 동사입니다. You deserve it은 축하할 때 쓰는 진심 어린 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "승진"
},
{
"tag": "축하"
},
{
"tag": "발전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promotion"
},
{
"tag": "congratulation"
},
{
"tag": "advancement"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "승진 축하",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Congrats on getting promoted! You deserve it.",
"ssml": "",
"translation": "승진 축하해! 자격이 충분해.",
"hint": "deserve it이 자격이 있다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "deserve는 ~할 자격이 있다는 동사입니다. You deserve it은 축하할 때 쓰는 진심 어린 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "승진"
},
{
"tag": "축하"
},
{
"tag": "발전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promotion"
},
{
"tag": "congratulation"
},
{
"tag": "advancement"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "팀 갈등 해결",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's clear the air and talk this through.",
"ssml": "",
"translation": "오해를 풀고 이야기해 봅시다.",
"hint": "clear the air가 오해를 풀다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "clear the air는 오해나 긴장을 풀다는 관용 표현입니다. talk through는 끝까지 논의하다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "resolution"
},
{
"tag": "cooperation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "팀 갈등 해결",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's clear the air and talk this through.",
"ssml": "",
"translation": "오해를 풀고 이야기해 봅시다.",
"hint": "clear the air가 오해를 풀다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "clear the air는 오해나 긴장을 풀다는 관용 표현입니다. talk through는 끝까지 논의하다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "resolution"
},
{
"tag": "cooperation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 위임",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm gonna pass this task to you.",
"ssml": "",
"translation": "이 업무를 너에게 넘길게.",
"hint": "pass to가 업무를 넘기다는 의미인가요?",
"result": "X",
"explanation": "pass this task on to you가 올바릅니다. pass on은 전달하다는 구동사이고, to만 쓰면 부자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위임"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delegate"
},
{
"tag": "task"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 위임",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm gonna pass this task to you.",
"ssml": "",
"translation": "이 업무를 너에게 넘길게.",
"hint": "pass to가 업무를 넘기다는 의미인가요?",
"result": "X",
"explanation": "pass this task on to you가 올바릅니다. pass on은 전달하다는 구동사이고, to만 쓰면 부자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위임"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delegate"
},
{
"tag": "task"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "클라이언트 응대",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'll get back to you as soon as possible.",
"ssml": "",
"translation": "가능한 한 빨리 연락드릴게요.",
"hint": "get back to가 연락하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "get back to는 답장하다, 연락하다는 구동사입니다. 비즈니스에서 매우 자주 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고객"
},
{
"tag": "응대"
},
{
"tag": "서비스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "client"
},
{
"tag": "service"
},
{
"tag": "response"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "클라이언트 응대",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'll get back to you as soon as possible.",
"ssml": "",
"translation": "가능한 한 빨리 연락드릴게요.",
"hint": "get back to가 연락하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "get back to는 답장하다, 연락하다는 구동사입니다. 비즈니스에서 매우 자주 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고객"
},
{
"tag": "응대"
},
{
"tag": "서비스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "client"
},
{
"tag": "service"
},
{
"tag": "response"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "마감 압박",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We're running out of time on this project.",
"ssml": "",
"translation": "이 프로젝트 시간이 부족해요.",
"hint": "run out of가 부족하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "run out of는 ~가 바닥나다, 부족하다는 구동사입니다. 마감 압박 상황에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마감"
},
{
"tag": "압박"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "deadline"
},
{
"tag": "pressure"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "마감 압박",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We're running out of time on this project.",
"ssml": "",
"translation": "이 프로젝트 시간이 부족해요.",
"hint": "run out of가 부족하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "run out of는 ~가 바닥나다, 부족하다는 구동사입니다. 마감 압박 상황에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마감"
},
{
"tag": "압박"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "deadline"
},
{
"tag": "pressure"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회의 발언 기회",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could I jump in here for a second?",
"ssml": "",
"translation": "잠깐 끼어들어도 될까요?",
"hint": "jump in이 발언하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "jump in은 대화에 끼어들다는 구동사입니다. 회의에서 정중하게 발언권을 요청할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "발언"
},
{
"tag": "의견"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "speak"
},
{
"tag": "opinion"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "회의 발언 기회",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could I jump in here for a second?",
"ssml": "",
"translation": "잠깐 끼어들어도 될까요?",
"hint": "jump in이 발언하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "jump in은 대화에 끼어들다는 구동사입니다. 회의에서 정중하게 발언권을 요청할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "발언"
},
{
"tag": "의견"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "speak"
},
{
"tag": "opinion"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 성과 인정",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Your hard work really paid off this time.",
"ssml": "",
"translation": "네 노력이 정말 결실을 맺었어.",
"hint": "pay off가 결실을 맺다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "pay off는 노력이 보상받다, 결실을 맺다는 구동사입니다. 성과를 인정할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성과"
},
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "칭찬"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "achievement"
},
{
"tag": "recognition"
},
{
"tag": "praise"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 성과 인정",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Your hard work really paid off this time.",
"ssml": "",
"translation": "네 노력이 정말 결실을 맺었어.",
"hint": "pay off가 결실을 맺다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "pay off는 노력이 보상받다, 결실을 맺다는 구동사입니다. 성과를 인정할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성과"
},
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "칭찬"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "achievement"
},
{
"tag": "recognition"
},
{
"tag": "praise"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "동료 협력 요청",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Mind giving me a hand with this report?",
"ssml": "",
"translation": "이 보고서 좀 도와줄래?",
"hint": "give a hand가 도움을 주다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "give someone a hand는 도와주다는 관용 표현입니다. Mind ~ing는 캐주얼한 요청 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "협력"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "팀워크"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooperation"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "teamwork"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "동료 협력 요청",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Mind giving me a hand with this report?",
"ssml": "",
"translation": "이 보고서 좀 도와줄래?",
"hint": "give a hand가 도움을 주다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "give someone a hand는 도와주다는 관용 표현입니다. Mind ~ing는 캐주얼한 요청 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "협력"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "팀워크"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooperation"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "teamwork"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 범위 초과",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "That's way beyond my job description.",
"ssml": "",
"translation": "그건 내 업무 범위를 한참 넘어요.",
"hint": "beyond가 범위를 넘다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "beyond는 ~를 넘어서는 전치사입니다. job description은 직무 기술서를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "범위"
},
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "scope"
},
{
"tag": "exceed"
},
{
"tag": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 범위 초과",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "That's way beyond my job description.",
"ssml": "",
"translation": "그건 내 업무 범위를 한참 넘어요.",
"hint": "beyond가 범위를 넘다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "beyond는 ~를 넘어서는 전치사입니다. job description은 직무 기술서를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "범위"
},
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "scope"
},
{
"tag": "exceed"
},
{
"tag": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회의 안건",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's move on to the next item agenda.",
"ssml": "",
"translation": "다음 안건으로 넘어가요.",
"hint": "next item agenda가 올바른 어순인가요?",
"result": "X",
"explanation": "next agenda item이 올바릅니다. 형용사 next는 명사 앞에 와야 하고, agenda는 item을 수식하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "안건"
},
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "주제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "agenda"
},
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "topic"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "회의 안건",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's move on to the next item agenda.",
"ssml": "",
"translation": "다음 안건으로 넘어가요.",
"hint": "next item agenda가 올바른 어순인가요?",
"result": "X",
"explanation": "next agenda item이 올바릅니다. 형용사 next는 명사 앞에 와야 하고, agenda는 item을 수식하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "안건"
},
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "주제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "agenda"
},
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "topic"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "상사 피드백",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I really appreciate your feedback on my work.",
"ssml": "",
"translation": "제 업무에 대한 피드백에 감사드려요.",
"hint": "appreciate가 감사하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "appreciate는 감사하다는 격식적 표현입니다. thank you보다 더 진지하고 전문적인 느낌이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피드백"
},
{
"tag": "상사"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "feedback"
},
{
"tag": "boss"
},
{
"tag": "evaluation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "상사 피드백",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I really appreciate your feedback on my work.",
"ssml": "",
"translation": "제 업무에 대한 피드백에 감사드려요.",
"hint": "appreciate가 감사하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "appreciate는 감사하다는 격식적 표현입니다. thank you보다 더 진지하고 전문적인 느낌이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피드백"
},
{
"tag": "상사"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "feedback"
},
{
"tag": "boss"
},
{
"tag": "evaluation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "프로젝트 취소",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The project got called off at the last minute.",
"ssml": "",
"translation": "프로젝트가 막판에 취소됐어요.",
"hint": "call off가 취소하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "call off는 취소하다는 구동사입니다. at the last minute은 막판에라는 관용 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "결정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cancellation"
},
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "프로젝트 취소",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The project got called off at the last minute.",
"ssml": "",
"translation": "프로젝트가 막판에 취소됐어요.",
"hint": "call off가 취소하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "call off는 취소하다는 구동사입니다. at the last minute은 막판에라는 관용 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "결정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cancellation"
},
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "직장 동료 관계",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We've been working together for ages now.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 엄청 오래 함께 일했어요.",
"hint": "for ages가 오랜 시간을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "for ages는 아주 오랜 시간이라는 과장된 표현입니다. 구어체에서 자주 쓰이는 캐주얼한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "친밀"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "closeness"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "직장 동료 관계",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We've been working together for ages now.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 엄청 오래 함께 일했어요.",
"hint": "for ages가 오랜 시간을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "for ages는 아주 오랜 시간이라는 과장된 표현입니다. 구어체에서 자주 쓰이는 캐주얼한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "친밀"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "closeness"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "업무 효율성",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "This new system cuts down our work time lot.",
"ssml": "",
"translation": "이 새 시스템이 업무 시간을 많이 줄여요.",
"hint": "lot 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "a lot이 올바릅니다. a lot은 많이라는 부사구이고, lot만 쓰면 문법적으로 틀리죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "효율"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "생산성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "efficiency"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "productivity"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "업무 효율성",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "This new system cuts down our work time lot.",
"ssml": "",
"translation": "이 새 시스템이 업무 시간을 많이 줄여요.",
"hint": "lot 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "a lot이 올바릅니다. a lot은 많이라는 부사구이고, lot만 쓰면 문법적으로 틀리죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "효율"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "생산성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "efficiency"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "productivity"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 인수인계",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'll show you the ropes before I leave.",
"ssml": "",
"translation": "떠나기 전에 요령을 알려줄게요.",
"hint": "show the ropes가 요령을 알려주다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "show someone the ropes는 요령을 가르쳐주다는 관용 표현입니다. 업무 인수인계에 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인수인계"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "이직"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "handover"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "transition"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 인수인계",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'll show you the ropes before I leave.",
"ssml": "",
"translation": "떠나기 전에 요령을 알려줄게요.",
"hint": "show the ropes가 요령을 알려주다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "show someone the ropes는 요령을 가르쳐주다는 관용 표현입니다. 업무 인수인계에 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인수인계"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "이직"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "handover"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "transition"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "사무실 도착",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am here.",
"ssml": "",
"translation": "나 왔어요.",
"hint": "I am here가 도착을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "I am here는 도착했다는 간단한 표현입니다. 사무실에 도착했을 때 자주 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도착"
},
{
"tag": "사무실"
},
{
"tag": "출근"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "arrival"
},
{
"tag": "office"
},
{
"tag": "work"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "사무실 도착",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am here.",
"ssml": "",
"translation": "나 왔어요.",
"hint": "I am here가 도착을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "I am here는 도착했다는 간단한 표현입니다. 사무실에 도착했을 때 자주 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도착"
},
{
"tag": "사무실"
},
{
"tag": "출근"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "arrival"
},
{
"tag": "office"
},
{
"tag": "work"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "책상 정리",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Clean your desk!",
"ssml": "",
"translation": "책상 정리해!",
"hint": "명령문에서 주어를 생략할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "명령문은 주어를 생략합니다. Clean은 청소하다, 정리하다 둘 다 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책상"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "desk"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "clean"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "책상 정리",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Clean your desk!",
"ssml": "",
"translation": "책상 정리해!",
"hint": "명령문에서 주어를 생략할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "명령문은 주어를 생략합니다. Clean은 청소하다, 정리하다 둘 다 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책상"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "desk"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "clean"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "물 마시기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I drink water.",
"ssml": "",
"translation": "나는 물을 마셔요.",
"hint": "drink water가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "drink water는 물을 마시다는 기본 표현입니다. 불가산명사 water는 관사 없이 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "마시기"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "beverage"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "물 마시기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I drink water.",
"ssml": "",
"translation": "나는 물을 마셔요.",
"hint": "drink water가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "drink water는 물을 마시다는 기본 표현입니다. 불가산명사 water는 관사 없이 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "마시기"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "beverage"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "업무 시간",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I work 8 hours.",
"ssml": "",
"translation": "나는 8시간 일해요.",
"hint": "work 뒤에 시간을 바로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "work + 시간은 ~시간 동안 일하다는 표현입니다. for 없이 바로 시간을 쓸 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "근무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "hours"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "업무 시간",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I work 8 hours.",
"ssml": "",
"translation": "나는 8시간 일해요.",
"hint": "work 뒤에 시간을 바로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "work + 시간은 ~시간 동안 일하다는 표현입니다. for 없이 바로 시간을 쓸 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "근무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "hours"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회사 건물",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is my company.",
"ssml": "",
"translation": "이게 내 회사예요.",
"hint": "This is가 소개 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "This is는 ~입니다라는 소개 표현입니다. 단수 명사 company 앞에 my를 쓸 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "건물"
},
{
"tag": "회사"
},
{
"tag": "장소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "building"
},
{
"tag": "company"
},
{
"tag": "place"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "회사 건물",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is my company.",
"ssml": "",
"translation": "이게 내 회사예요.",
"hint": "This is가 소개 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "This is는 ~입니다라는 소개 표현입니다. 단수 명사 company 앞에 my를 쓸 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "건물"
},
{
"tag": "회사"
},
{
"tag": "장소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "building"
},
{
"tag": "company"
},
{
"tag": "place"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "점심 시간",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "It is lunch time now.",
"ssml": "",
"translation": "지금 점심시간이에요.",
"hint": "lunch time을 붙여 쓸 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "lunchtime은 한 단어로 붙여 씁니다. lunch time으로 띄어 쓰면 틀린 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "break"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "점심 시간",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "It is lunch time now.",
"ssml": "",
"translation": "지금 점심시간이에요.",
"hint": "lunch time을 붙여 쓸 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "lunchtime은 한 단어로 붙여 씁니다. lunch time으로 띄어 쓰면 틀린 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "break"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 시작 시간",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Work starts at 9.",
"ssml": "",
"translation": "업무는 9시에 시작해요.",
"hint": "시간 앞에 at을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "정확한 시간 앞에는 전치사 at을 씁니다. 9시는 at 9 또는 at 9 o'clock으로 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "출근"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "start"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 시작 시간",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Work starts at 9.",
"ssml": "",
"translation": "업무는 9시에 시작해요.",
"hint": "시간 앞에 at을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "정확한 시간 앞에는 전치사 at을 씁니다. 9시는 at 9 또는 at 9 o'clock으로 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "출근"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "start"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "동료 이름",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "His name is Tom.",
"ssml": "",
"translation": "그의 이름은 톰이에요.",
"hint": "His name is가 이름을 말하는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "His name is는 ~의 이름은 ~입니다라는 기본 표현입니다. 소개할 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이름"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "소개"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "name"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "introduction"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "동료 이름",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "His name is Tom.",
"ssml": "",
"translation": "그의 이름은 톰이에요.",
"hint": "His name is가 이름을 말하는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "His name is는 ~의 이름은 ~입니다라는 기본 표현입니다. 소개할 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이름"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "소개"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "name"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "introduction"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "전화 통화",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I talk on phone.",
"ssml": "",
"translation": "나는 전화 통화해요.",
"hint": "phone 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "on the phone이 올바릅니다. phone은 가산명사이므로 관사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "통화"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "call"
},
{
"tag": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "전화 통화",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I talk on phone.",
"ssml": "",
"translation": "나는 전화 통화해요.",
"hint": "phone 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "on the phone이 올바릅니다. phone은 가산명사이므로 관사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "통화"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "call"
},
{
"tag": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "메모 작성",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I write a note.",
"ssml": "",
"translation": "나는 메모를 써요.",
"hint": "write a note가 메모하다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "write a note는 메모를 쓰다는 기본 표현입니다. take notes도 가능하지만 이건 단수 note죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "메모"
},
{
"tag": "작성"
},
{
"tag": "기록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "note"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "record"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "메모 작성",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I write a note.",
"ssml": "",
"translation": "나는 메모를 써요.",
"hint": "write a note가 메모하다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "write a note는 메모를 쓰다는 기본 표현입니다. take notes도 가능하지만 이건 단수 note죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "메모"
},
{
"tag": "작성"
},
{
"tag": "기록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "note"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "record"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "쉬는 시간",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's take break!",
"ssml": "",
"translation": "쉬자!",
"hint": "break 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "take a break가 올바릅니다. break는 가산명사이므로 a가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "쉬기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "break"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "rest"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "쉬는 시간",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's take break!",
"ssml": "",
"translation": "쉬자!",
"hint": "break 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "take a break가 올바릅니다. break는 가산명사이므로 a가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "쉬기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "break"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "rest"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "업무 완료",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I finish my work.",
"ssml": "",
"translation": "나는 일을 끝내요.",
"hint": "finish가 완료하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "finish는 끝내다는 기본 동사입니다. finish work는 업무를 완료하다는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "끝"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "finish"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "done"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "업무 완료",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I finish my work.",
"ssml": "",
"translation": "나는 일을 끝내요.",
"hint": "finish가 완료하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "finish는 끝내다는 기본 동사입니다. finish work는 업무를 완료하다는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "끝"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "finish"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "done"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "사무실 위치",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "My office is on 5 floor.",
"ssml": "",
"translation": "내 사무실은 5층이에요.",
"hint": "5 floor가 올바른 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "the 5th floor가 올바릅니다. 층수는 서수와 관사를 함께 써야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "사무실"
},
{
"tag": "층"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "office"
},
{
"tag": "floor"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "사무실 위치",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "My office is on 5 floor.",
"ssml": "",
"translation": "내 사무실은 5층이에요.",
"hint": "5 floor가 올바른 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "the 5th floor가 올바릅니다. 층수는 서수와 관사를 함께 써야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "사무실"
},
{
"tag": "층"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "office"
},
{
"tag": "floor"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "동료 부르기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Call me!",
"ssml": "",
"translation": "나 불러!",
"hint": "명령문 Call me가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "Call me는 나를 불러라는 명령문입니다. 동료에게 부탁할 때 쓰는 캐주얼한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부르기"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "이름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "call"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "name"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "동료 부르기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Call me!",
"ssml": "",
"translation": "나 불러!",
"hint": "명령문 Call me가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "Call me는 나를 불러라는 명령문입니다. 동료에게 부탁할 때 쓰는 캐주얼한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부르기"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "이름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "call"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "name"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회사 출입",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I enter to office.",
"ssml": "",
"translation": "나는 사무실에 들어가요.",
"hint": "enter 뒤에 to가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "enter the office가 올바릅니다. enter는 타동사이므로 전치사 to가 불필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "출입"
},
{
"tag": "회사"
},
{
"tag": "문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "enter"
},
{
"tag": "company"
},
{
"tag": "door"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "회사 출입",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I enter to office.",
"ssml": "",
"translation": "나는 사무실에 들어가요.",
"hint": "enter 뒤에 to가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "enter the office가 올바릅니다. enter는 타동사이므로 전치사 to가 불필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "출입"
},
{
"tag": "회사"
},
{
"tag": "문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "enter"
},
{
"tag": "company"
},
{
"tag": "door"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "컴퓨터 끄기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Turn off the computer before you leave.",
"ssml": "",
"translation": "떠나기 전에 컴퓨터를 꺼요.",
"hint": "turn off가 끄다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "turn off는 전원을 끄다는 구동사입니다. before는 ~하기 전에라는 접속사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "끄기"
},
{
"tag": "전원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "turn"
},
{
"tag": "power"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "컴퓨터 끄기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Turn off the computer before you leave.",
"ssml": "",
"translation": "떠나기 전에 컴퓨터를 꺼요.",
"hint": "turn off가 끄다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "turn off는 전원을 끄다는 구동사입니다. before는 ~하기 전에라는 접속사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "끄기"
},
{
"tag": "전원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "turn"
},
{
"tag": "power"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "자리 교체",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I moved to a new desk yesterday.",
"ssml": "",
"translation": "나는 어제 새 책상으로 옮겼어요.",
"hint": "moved가 과거시제로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "moved는 move의 과거형입니다. yesterday가 있으므로 과거시제가 적절하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자리"
},
{
"tag": "교체"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "seat"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "move"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "자리 교체",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I moved to a new desk yesterday.",
"ssml": "",
"translation": "나는 어제 새 책상으로 옮겼어요.",
"hint": "moved가 과거시제로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "moved는 move의 과거형입니다. yesterday가 있으므로 과거시제가 적절하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자리"
},
{
"tag": "교체"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "seat"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "move"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "업무 지시",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "My boss tells me what to do.",
"ssml": "",
"translation": "상사가 나에게 무엇을 할지 말해줘요.",
"hint": "tell이 지시하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "tell은 말하다, 지시하다는 동사입니다. what to do는 무엇을 해야 하는지라는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지시"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "명령"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "instruction"
},
{
"tag": "task"
},
{
"tag": "order"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "업무 지시",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "My boss tells me what to do.",
"ssml": "",
"translation": "상사가 나에게 무엇을 할지 말해줘요.",
"hint": "tell이 지시하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "tell은 말하다, 지시하다는 동사입니다. what to do는 무엇을 해야 하는지라는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지시"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "명령"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "instruction"
},
{
"tag": "task"
},
{
"tag": "order"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "문서 복사",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you make a copy of this?",
"ssml": "",
"translation": "이거 복사해 줄 수 있어요?",
"hint": "make a copy가 복사하다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "make a copy는 복사하다는 고정 표현입니다. copy of는 ~의 복사본이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "복사"
},
{
"tag": "문서"
},
{
"tag": "서류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "copy"
},
{
"tag": "document"
},
{
"tag": "paper"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "문서 복사",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you make a copy of this?",
"ssml": "",
"translation": "이거 복사해 줄 수 있어요?",
"hint": "make a copy가 복사하다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "make a copy는 복사하다는 고정 표현입니다. copy of는 ~의 복사본이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "복사"
},
{
"tag": "문서"
},
{
"tag": "서류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "copy"
},
{
"tag": "document"
},
{
"tag": "paper"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "회의실 예약",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I booked the meeting room for 3 p.m.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오후 3시에 회의실을 예약했어요.",
"hint": "for 3 p.m.이 시간 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "for는 예약 시간을 나타냅니다. book은 예약하다는 동사이고, 과거형은 booked죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의실"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "공간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "space"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "회의실 예약",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I booked the meeting room for 3 p.m.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오후 3시에 회의실을 예약했어요.",
"hint": "for 3 p.m.이 시간 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "for는 예약 시간을 나타냅니다. book은 예약하다는 동사이고, 과거형은 booked죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의실"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "공간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "space"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 분담 제안",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Why don't we split the work?",
"ssml": "",
"translation": "일을 나눠서 하는 게 어때요?",
"hint": "Why don't we가 제안 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "Why don't we는 ~하는 게 어때요?라는 제안 표현입니다. split은 나누다는 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "division"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "cooperation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 분담 제안",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Why don't we split the work?",
"ssml": "",
"translation": "일을 나눠서 하는 게 어때요?",
"hint": "Why don't we가 제안 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "Why don't we는 ~하는 게 어때요?라는 제안 표현입니다. split은 나누다는 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "division"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "cooperation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "서류 정리",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "These papers needs to be sorted out.",
"ssml": "",
"translation": "이 서류들은 정리되어야 해요.",
"hint": "복수 주어 These papers에 needs가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "need가 올바릅니다. 복수 주어는 동사원형을 쓰고, needs는 3인칭 단수에만 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서류"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "문서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "paper"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "document"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "서류 정리",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "These papers needs to be sorted out.",
"ssml": "",
"translation": "이 서류들은 정리되어야 해요.",
"hint": "복수 주어 These papers에 needs가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "need가 올바릅니다. 복수 주어는 동사원형을 쓰고, needs는 3인칭 단수에만 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서류"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "문서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "paper"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "document"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "커피 권유",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Want some coffee?",
"ssml": "",
"translation": "커피 좀 마실래요?",
"hint": "Want로 시작하는 제안이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "Want는 Do you want의 줄임말입니다. 구어체에서 자주 쓰이는 캐주얼한 제안 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "권유"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coffee"
},
{
"tag": "offer"
},
{
"tag": "break"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "커피 권유",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Want some coffee?",
"ssml": "",
"translation": "커피 좀 마실래요?",
"hint": "Want로 시작하는 제안이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "Want는 Do you want의 줄임말입니다. 구어체에서 자주 쓰이는 캐주얼한 제안 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "권유"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coffee"
},
{
"tag": "offer"
},
{
"tag": "break"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "이메일 답장",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Did you reply the email?",
"ssml": "",
"translation": "이메일 답장했어요?",
"hint": "reply 뒤에 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "reply to the email이 올바릅니다. reply는 자동사이므로 to가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이메일"
},
{
"tag": "답장"
},
{
"tag": "회신"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "email"
},
{
"tag": "reply"
},
{
"tag": "response"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "이메일 답장",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Did you reply the email?",
"ssml": "",
"translation": "이메일 답장했어요?",
"hint": "reply 뒤에 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "reply to the email이 올바릅니다. reply는 자동사이므로 to가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이메일"
},
{
"tag": "답장"
},
{
"tag": "회신"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "email"
},
{
"tag": "reply"
},
{
"tag": "response"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "동료 기다리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm waiting for my coworker.",
"ssml": "",
"translation": "나는 동료를 기다리고 있어요.",
"hint": "waiting for가 기다리다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "wait for는 ~를 기다리다는 구동사입니다. 현재 진행형으로 지금 기다리는 중임을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기다리기"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "동료 기다리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm waiting for my coworker.",
"ssml": "",
"translation": "나는 동료를 기다리고 있어요.",
"hint": "waiting for가 기다리다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "wait for는 ~를 기다리다는 구동사입니다. 현재 진행형으로 지금 기다리는 중임을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기다리기"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "야근 결정",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have to work late tonight.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 밤 늦게까지 일해야 해요.",
"hint": "have to가 의무를 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "have to는 ~해야 한다는 의무 표현입니다. work late는 늦게까지 일하다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야근"
},
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "초과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overtime"
},
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "extra"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "야근 결정",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have to work late tonight.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 밤 늦게까지 일해야 해요.",
"hint": "have to가 의무를 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "have to는 ~해야 한다는 의무 표현입니다. work late는 늦게까지 일하다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야근"
},
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "초과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overtime"
},
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "extra"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "자료 검색",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm looking the information online.",
"ssml": "",
"translation": "나는 온라인으로 정보를 찾고 있어요.",
"hint": "looking 뒤에 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "looking for가 올바릅니다. look for는 찾다는 구동사이고, for가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "자료"
},
{
"tag": "정보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "search"
},
{
"tag": "data"
},
{
"tag": "information"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "자료 검색",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm looking the information online.",
"ssml": "",
"translation": "나는 온라인으로 정보를 찾고 있어요.",
"hint": "looking 뒤에 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "looking for가 올바릅니다. look for는 찾다는 구동사이고, for가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "자료"
},
{
"tag": "정보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "search"
},
{
"tag": "data"
},
{
"tag": "information"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 보고",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to report to my manager.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매니저에게 보고해야 해요.",
"hint": "report to가 보고하다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "report to는 ~에게 보고하다는 고정 표현입니다. need to는 ~할 필요가 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보고"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "진행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "report"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "progress"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 보고",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to report to my manager.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매니저에게 보고해야 해요.",
"hint": "report to가 보고하다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "report to는 ~에게 보고하다는 고정 표현입니다. need to는 ~할 필요가 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보고"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "진행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "report"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "progress"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "문서 저장",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't forget to save your file!",
"ssml": "",
"translation": "파일 저장하는 거 잊지 마세요!",
"hint": "",
"result": "O",
"explanation": "Don't forget to는 ~하는 것을 잊지 말라는 당부 표현입니다. save는 저장하다는 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저장"
},
{
"tag": "문서"
},
{
"tag": "파일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "save"
},
{
"tag": "document"
},
{
"tag": "file"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "문서 저장",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't forget to save your file!",
"ssml": "",
"translation": "파일 저장하는 거 잊지 마세요!",
"hint": "",
"result": "O",
"explanation": "Don't forget to는 ~하는 것을 잊지 말라는 당부 표현입니다. save는 저장하다는 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저장"
},
{
"tag": "문서"
},
{
"tag": "파일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "save"
},
{
"tag": "document"
},
{
"tag": "file"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "점심 약속",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have lunch plans with a client today.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 고객과 점심 약속이 있어요.",
"hint": "lunch plans가 점심 약속을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "lunch plans는 점심 약속이라는 표현입니다. have plans는 계획이 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "meal"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "점심 약속",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have lunch plans with a client today.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 고객과 점심 약속이 있어요.",
"hint": "lunch plans가 점심 약속을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "lunch plans는 점심 약속이라는 표현입니다. have plans는 계획이 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "meal"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 질문",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do you have any questions about the task?",
"ssml": "",
"translation": "업무에 대해 질문 있나요?",
"hint": "any questions가 질문이 있는지 묻는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "any questions는 의문문에서 질문을 묻는 표현입니다. about은 ~에 대해서라는 전치사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "의문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "inquiry"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 질문",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do you have any questions about the task?",
"ssml": "",
"translation": "업무에 대해 질문 있나요?",
"hint": "any questions가 질문이 있는지 묻는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "any questions는 의문문에서 질문을 묻는 표현입니다. about은 ~에 대해서라는 전치사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "의문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "inquiry"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "업무 우선순위",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "This task should be your top priority right now.",
"ssml": "",
"translation": "이 업무가 지금 최우선 순위여야 해요.",
"hint": "top priority가 최우선을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "top priority는 최우선 순위라는 고정 표현입니다. should be는 ~여야 한다는 조언 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우선순위"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "중요도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "priority"
},
{
"tag": "task"
},
{
"tag": "importance"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "업무 우선순위",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "This task should be your top priority right now.",
"ssml": "",
"translation": "이 업무가 지금 최우선 순위여야 해요.",
"hint": "top priority가 최우선을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "top priority는 최우선 순위라는 고정 표현입니다. should be는 ~여야 한다는 조언 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우선순위"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "중요도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "priority"
},
{
"tag": "task"
},
{
"tag": "importance"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회의 참석 확인",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Are you planning to attend the meeting tomorrow?",
"ssml": "",
"translation": "내일 회의에 참석할 계획이에요?",
"hint": "planning to가 계획을 묻는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "be planning to는 ~할 계획이다라는 미래 의도 표현입니다. attend는 참석하다는 격식적 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "참석"
},
{
"tag": "회의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "confirmation"
},
{
"tag": "attendance"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "회의 참석 확인",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Are you planning to attend the meeting tomorrow?",
"ssml": "",
"translation": "내일 회의에 참석할 계획이에요?",
"hint": "planning to가 계획을 묻는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "be planning to는 ~할 계획이다라는 미래 의도 표현입니다. attend는 참석하다는 격식적 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "참석"
},
{
"tag": "회의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "confirmation"
},
{
"tag": "attendance"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "동료 배려",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let me know if you need any help with that.",
"ssml": "",
"translation": "그거 도움이 필요하면 말해줘요.",
"hint": "Let me know가 알려달라는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "Let me know는 알려달라는 공손한 표현입니다. if는 만약 ~라면이라는 조건절을 만들죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배려"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "consideration"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "cooperation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "동료 배려",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let me know if you need any help with that.",
"ssml": "",
"translation": "그거 도움이 필요하면 말해줘요.",
"hint": "Let me know가 알려달라는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "Let me know는 알려달라는 공손한 표현입니다. if는 만약 ~라면이라는 조건절을 만들죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배려"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "consideration"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "cooperation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "일정 조율",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can we reschedule our meeting for next Monday?",
"ssml": "",
"translation": "회의를 다음 주 월요일로 재조정할 수 있을까요?",
"hint": "reschedule이 일정 변경을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "reschedule은 일정을 다시 잡다는 동사입니다. re는 다시라는 의미의 접두사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "조율"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "coordination"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "일정 조율",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can we reschedule our meeting for next Monday?",
"ssml": "",
"translation": "회의를 다음 주 월요일로 재조정할 수 있을까요?",
"hint": "reschedule이 일정 변경을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "reschedule은 일정을 다시 잡다는 동사입니다. re는 다시라는 의미의 접두사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "조율"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "coordination"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "프로젝트 마무리",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We're almost done with the project now.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 이제 프로젝트를 거의 끝냈어요.",
"hint": "almost done이 거의 완료를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "almost done은 거의 끝났다는 표현입니다. be done with는 ~를 완료하다는 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마무리"
},
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "완성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "finish"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "프로젝트 마무리",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We're almost done with the project now.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 이제 프로젝트를 거의 끝냈어요.",
"hint": "almost done이 거의 완료를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "almost done은 거의 끝났다는 표현입니다. be done with는 ~를 완료하다는 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마무리"
},
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "완성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "finish"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 지연",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sorry, I'm running behind schedule today.",
"ssml": "",
"translation": "죄송해요, 오늘 일정이 늦어지고 있어요.",
"hint": "running behind가 지연을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "run behind schedule은 일정이 지연되다는 관용 표현입니다. 업무가 계획보다 늦을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "늦음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "late"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 지연",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sorry, I'm running behind schedule today.",
"ssml": "",
"translation": "죄송해요, 오늘 일정이 늦어지고 있어요.",
"hint": "running behind가 지연을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "run behind schedule은 일정이 지연되다는 관용 표현입니다. 업무가 계획보다 늦을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "늦음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "late"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회의 의견",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I totally agree with your point on this.",
"ssml": "",
"translation": "이 점에 대해 당신 의견에 완전히 동의해요.",
"hint": "agree with가 동의하다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "agree with는 ~에 동의하다는 구동사입니다. totally는 완전히라는 강조 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "suggestion"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "회의 의견",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I totally agree with your point on this.",
"ssml": "",
"translation": "이 점에 대해 당신 의견에 완전히 동의해요.",
"hint": "agree with가 동의하다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "agree with는 ~에 동의하다는 구동사입니다. totally는 완전히라는 강조 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "suggestion"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 부담",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I feel like I'm drowning in work these days.",
"ssml": "",
"translation": "요즘 일에 파묻혀 있는 것 같아요.",
"hint": "drowning in이 과부하를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "drown in은 ~에 빠지다는 비유적 표현입니다. 일이 너무 많을 때 쓰는 관용구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부담"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "burden"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 부담",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I feel like I'm drowning in work these days.",
"ssml": "",
"translation": "요즘 일에 파묻혀 있는 것 같아요.",
"hint": "drowning in이 과부하를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "drown in은 ~에 빠지다는 비유적 표현입니다. 일이 너무 많을 때 쓰는 관용구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부담"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "burden"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "팀 분위기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Everyone in our team gets along well together.",
"ssml": "",
"translation": "우리 팀 모두가 잘 지내요.",
"hint": "get along이 잘 지내다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "get along은 사이좋게 지내다는 구동사입니다. well은 잘이라는 부사로 관계가 좋음을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "팀"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "atmosphere"
},
{
"tag": "team"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "팀 분위기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Everyone in our team gets along well together.",
"ssml": "",
"translation": "우리 팀 모두가 잘 지내요.",
"hint": "get along이 잘 지내다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "get along은 사이좋게 지내다는 구동사입니다. well은 잘이라는 부사로 관계가 좋음을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "팀"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "atmosphere"
},
{
"tag": "team"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "실적 압박",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My boss keeps pushing me to meet the sales target.",
"ssml": "",
"translation": "상사가 계속 판매 목표를 달성하라고 압박해요.",
"hint": "keep pushing이 계속 압박하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "keep ~ing는 계속 ~하다는 표현입니다. push는 압박하다, meet은 달성하다는 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실적"
},
{
"tag": "압박"
},
{
"tag": "성과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "performance"
},
{
"tag": "pressure"
},
{
"tag": "achievement"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "실적 압박",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My boss keeps pushing me to meet the sales target.",
"ssml": "",
"translation": "상사가 계속 판매 목표를 달성하라고 압박해요.",
"hint": "keep pushing이 계속 압박하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "keep ~ing는 계속 ~하다는 표현입니다. push는 압박하다, meet은 달성하다는 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실적"
},
{
"tag": "압박"
},
{
"tag": "성과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "performance"
},
{
"tag": "pressure"
},
{
"tag": "achievement"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 교육",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I attended for a training session this morning.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 아침 교육 세션에 참석했어요.",
"hint": "attended for가 올바른 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "attended가 올바릅니다. attend는 타동사이므로 for가 불필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교육"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "훈련"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "training"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "education"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 교육",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I attended for a training session this morning.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 아침 교육 세션에 참석했어요.",
"hint": "attended for가 올바른 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "attended가 올바릅니다. attend는 타동사이므로 for가 불필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교육"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "훈련"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "training"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "education"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "동료 대화",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I had a good chat with my teammate earlier.",
"ssml": "",
"translation": "나는 아까 팀원과 좋은 대화를 나눴어요.",
"hint": "have a chat이 대화하다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "have a chat은 대화를 나누다는 캐주얼한 표현입니다. earlier는 더 일찍, 아까라는 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "동료 대화",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I had a good chat with my teammate earlier.",
"ssml": "",
"translation": "나는 아까 팀원과 좋은 대화를 나눴어요.",
"hint": "have a chat이 대화하다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "have a chat은 대화를 나누다는 캐주얼한 표현입니다. earlier는 더 일찍, 아까라는 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "프레젠테이션 준비",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've been working on my presentation all week.",
"ssml": "",
"translation": "나는 일주일 내내 발표 준비를 하고 있어요.",
"hint": "have been working이 계속 진행을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "have been ~ing는 현재완료 진행형으로 과거부터 지금까지 계속됨을 나타냅니다. all week은 일주일 내내라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "발표"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "프레젠테이션"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "presentation"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "speech"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "프레젠테이션 준비",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've been working on my presentation all week.",
"ssml": "",
"translation": "나는 일주일 내내 발표 준비를 하고 있어요.",
"hint": "have been working이 계속 진행을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "have been ~ing는 현재완료 진행형으로 과거부터 지금까지 계속됨을 나타냅니다. all week은 일주일 내내라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "발표"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "프레젠테이션"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "presentation"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "speech"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "상사 부재",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My manager is out of office until Friday.",
"ssml": "",
"translation": "매니저는 금요일까지 자리에 없어요.",
"hint": "out of office가 부재를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "out of office는 자리 비움, 외근을 의미하는 표현입니다. until은 ~까지라는 전치사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부재"
},
{
"tag": "상사"
},
{
"tag": "출장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "absence"
},
{
"tag": "boss"
},
{
"tag": "trip"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "상사 부재",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My manager is out of office until Friday.",
"ssml": "",
"translation": "매니저는 금요일까지 자리에 없어요.",
"hint": "out of office가 부재를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "out of office는 자리 비움, 외근을 의미하는 표현입니다. until은 ~까지라는 전치사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부재"
},
{
"tag": "상사"
},
{
"tag": "출장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "absence"
},
{
"tag": "boss"
},
{
"tag": "trip"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "클라이언트 미팅",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've got a client meeting lined up for this afternoon.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 오후에 고객 미팅이 잡혀 있어요.",
"hint": "lined up이 예정되어 있다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "line up은 일정을 잡다, 예정하다는 구동사입니다. have got은 have의 구어체 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고객"
},
{
"tag": "미팅"
},
{
"tag": "상담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "client"
},
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "consultation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "클라이언트 미팅",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've got a client meeting lined up for this afternoon.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 오후에 고객 미팅이 잡혀 있어요.",
"hint": "lined up이 예정되어 있다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "line up은 일정을 잡다, 예정하다는 구동사입니다. have got은 have의 구어체 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고객"
},
{
"tag": "미팅"
},
{
"tag": "상담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "client"
},
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "consultation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "업무 성과",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The numbers show that our strategy is paying off.",
"ssml": "",
"translation": "수치들이 우리 전략이 효과를 보고 있음을 보여줘요.",
"hint": "pay off가 효과를 보다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "pay off는 성과를 내다, 효과를 보다는 구동사입니다. 투자나 노력이 결실을 맺을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성과"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "결과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "result"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "outcome"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "업무 성과",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The numbers show that our strategy is paying off.",
"ssml": "",
"translation": "수치들이 우리 전략이 효과를 보고 있음을 보여줘요.",
"hint": "pay off가 효과를 보다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "pay off는 성과를 내다, 효과를 보다는 구동사입니다. 투자나 노력이 결실을 맺을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성과"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "결과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "result"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "outcome"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "팀 리더십",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "She really knows how to bring out the best in people.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 사람들의 최고를 끌어내는 방법을 정말 알아요.",
"hint": "bring out the best가 잠재력을 끌어낸다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "bring out the best in은 ~의 최고를 끌어내다는 관용 표현입니다. 좋은 리더십을 설명할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리더십"
},
{
"tag": "팀"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "leadership"
},
{
"tag": "team"
},
{
"tag": "management"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "팀 리더십",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "She really knows how to bring out the best in people.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 사람들의 최고를 끌어내는 방법을 정말 알아요.",
"hint": "bring out the best가 잠재력을 끌어낸다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "bring out the best in은 ~의 최고를 끌어내다는 관용 표현입니다. 좋은 리더십을 설명할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리더십"
},
{
"tag": "팀"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "leadership"
},
{
"tag": "team"
},
{
"tag": "management"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 위기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need to get to the bottom of this issue fast.",
"ssml": "",
"translation": "이 문제의 원인을 빨리 파악해야 해요.",
"hint": "get to the bottom of가 원인 파악을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "get to the bottom of는 문제의 근본 원인을 파악하다는 관용 표현입니다. 위기 상황에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위기"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "crisis"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 위기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need to get to the bottom of this issue fast.",
"ssml": "",
"translation": "이 문제의 원인을 빨리 파악해야 해요.",
"hint": "get to the bottom of가 원인 파악을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "get to the bottom of는 문제의 근본 원인을 파악하다는 관용 표현입니다. 위기 상황에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위기"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "crisis"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "동료 갈등 중재",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Maybe we should take a step back and cool down.",
"ssml": "",
"translation": "우리 한 발짝 물러나서 진정해야 할 것 같아요.",
"hint": "take a step back이 물러나다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "take a step back은 상황에서 물러나 객관적으로 보다는 관용 표현입니다. cool down은 진정하다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중재"
},
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "해결"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mediation"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "resolution"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "동료 갈등 중재",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Maybe we should take a step back and cool down.",
"ssml": "",
"translation": "우리 한 발짝 물러나서 진정해야 할 것 같아요.",
"hint": "take a step back이 물러나다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "take a step back은 상황에서 물러나 객관적으로 보다는 관용 표현입니다. cool down은 진정하다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중재"
},
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "해결"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mediation"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "resolution"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "프로젝트 책임",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "She's been put in charge of the new project launch.",
"ssml": "",
"translation": "그녀가 새 프로젝트 출시를 담당하게 됐어요.",
"hint": "be put in charge of가 담당하게 되다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "be put in charge of는 ~를 담당하게 되다는 수동 표현입니다. in charge of는 책임지다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "담당"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "charge"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "프로젝트 책임",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "She's been put in charge of the new project launch.",
"ssml": "",
"translation": "그녀가 새 프로젝트 출시를 담당하게 됐어요.",
"hint": "be put in charge of가 담당하게 되다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "be put in charge of는 ~를 담당하게 되다는 수동 표현입니다. in charge of는 책임지다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "담당"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "charge"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 효율 개선",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We should streamline the process to save on time.",
"ssml": "",
"translation": "시간을 절약하기 위해 프로세스를 간소화해야 해요.",
"hint": "streamline이 간소화하다는 의미인가요?",
"result": "X",
"explanation": "save time이 올바릅니다. save on은 비용 절감에 쓰고, 시간은 save time으로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "효율"
},
{
"tag": "개선"
},
{
"tag": "방법"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "efficiency"
},
{
"tag": "improvement"
},
{
"tag": "method"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 효율 개선",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We should streamline the process to save on time.",
"ssml": "",
"translation": "시간을 절약하기 위해 프로세스를 간소화해야 해요.",
"hint": "streamline이 간소화하다는 의미인가요?",
"result": "X",
"explanation": "save time이 올바릅니다. save on은 비용 절감에 쓰고, 시간은 save time으로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "효율"
},
{
"tag": "개선"
},
{
"tag": "방법"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "efficiency"
},
{
"tag": "improvement"
},
{
"tag": "method"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "상사와 의견 차이",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I don't see eye to eye with my boss on this.",
"ssml": "",
"translation": "이 건에 대해 상사와 의견이 맞지 않아요.",
"hint": "see eye to eye가 의견이 일치하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "see eye to eye는 의견이 일치하다는 관용 표현입니다. 부정문에서 의견 불일치를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "차이"
},
{
"tag": "상사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "difference"
},
{
"tag": "boss"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "상사와 의견 차이",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I don't see eye to eye with my boss on this.",
"ssml": "",
"translation": "이 건에 대해 상사와 의견이 맞지 않아요.",
"hint": "see eye to eye가 의견이 일치하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "see eye to eye는 의견이 일치하다는 관용 표현입니다. 부정문에서 의견 불일치를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "차이"
},
{
"tag": "상사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "difference"
},
{
"tag": "boss"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 인정",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's nice to finally get some credit for my work.",
"ssml": "",
"translation": "내 업무에 대해 마침내 인정받게 되어 좋아요.",
"hint": "get credit for가 인정받다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "get credit for는 ~에 대해 인정받다는 표현입니다. credit은 공로, 인정을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "칭찬"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recognition"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "praise"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 인정",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's nice to finally get some credit for my work.",
"ssml": "",
"translation": "내 업무에 대해 마침내 인정받게 되어 좋아요.",
"hint": "get credit for가 인정받다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "get credit for는 ~에 대해 인정받다는 표현입니다. credit은 공로, 인정을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "칭찬"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recognition"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "praise"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회사 문화",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The company culture here is pretty laid-back and chill.",
"ssml": "",
"translation": "여기 회사 문화는 꽤 여유롭고 편안해요.",
"hint": "laid-back이 여유로운 분위기를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "laid-back은 여유로운, 느긋한이라는 형용사입니다. chill은 편안한이라는 캐주얼한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "회사"
},
{
"tag": "분위기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "company"
},
{
"tag": "atmosphere"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "회사 문화",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The company culture here is pretty laid-back and chill.",
"ssml": "",
"translation": "여기 회사 문화는 꽤 여유롭고 편안해요.",
"hint": "laid-back이 여유로운 분위기를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "laid-back은 여유로운, 느긋한이라는 형용사입니다. chill은 편안한이라는 캐주얼한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "회사"
},
{
"tag": "분위기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "company"
},
{
"tag": "atmosphere"
}
],
"type": "QUIZ"
} |