| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "서두르기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need to hurry or we'll miss train.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 서둘러야 해, 아니면 기차를 놓칠 거야.",
"hint": "train 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "특정한 기차를 가리킬 때는 the train이 필요합니다. miss the train은 기차를 놓치다는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서두름"
},
{
"tag": "급함"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurry"
},
{
"tag": "rush"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "서두르기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need to hurry or we'll miss train.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 서둘러야 해, 아니면 기차를 놓칠 거야.",
"hint": "train 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "특정한 기차를 가리킬 때는 the train이 필요합니다. miss the train은 기차를 놓치다는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서두름"
},
{
"tag": "급함"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurry"
},
{
"tag": "rush"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "돈 아끼기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm trying to save up for a new bike.",
"ssml": "",
"translation": "나는 새 자전거를 사려고 돈을 모으고 있다.",
"hint": "save up은 돈을 모으다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "save up for는 무언가를 사기 위해 돈을 모으다는 구동사입니다. 단순히 save보다 목표 지향적인 저축을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "저축"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "saving"
},
{
"tag": "economy"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "돈 아끼기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm trying to save up for a new bike.",
"ssml": "",
"translation": "나는 새 자전거를 사려고 돈을 모으고 있다.",
"hint": "save up은 돈을 모으다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "save up for는 무언가를 사기 위해 돈을 모으다는 구동사입니다. 단순히 save보다 목표 지향적인 저축을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "저축"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "saving"
},
{
"tag": "economy"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "실수 인정하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I shouldn't have said that. I'm sorry.",
"ssml": "",
"translation": "그 말을 하지 말았어야 했어. 미안해.",
"hint": "shouldn't have + 과거분사는 하지 말았어야 했다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "shouldn't have done은 과거의 잘못된 행동을 후회할 때 쓰는 표현입니다. 실수를 인정하고 사과하는 성숙한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "admission"
},
{
"tag": "apology"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "실수 인정하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I shouldn't have said that. I'm sorry.",
"ssml": "",
"translation": "그 말을 하지 말았어야 했어. 미안해.",
"hint": "shouldn't have + 과거분사는 하지 말았어야 했다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "shouldn't have done은 과거의 잘못된 행동을 후회할 때 쓰는 표현입니다. 실수를 인정하고 사과하는 성숙한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "admission"
},
{
"tag": "apology"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "자주 연락하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We should keep in touch more often.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 더 자주 연락해야 해.",
"hint": "keep in touch는 연락을 유지하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "keep in touch는 연락을 계속 유지하다는 관용 표현입니다. stay in touch도 같은 의미로 쓰이며, 관계 유지에 필수적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "자주 연락하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We should keep in touch more often.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 더 자주 연락해야 해.",
"hint": "keep in touch는 연락을 유지하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "keep in touch는 연락을 계속 유지하다는 관용 표현입니다. stay in touch도 같은 의미로 쓰이며, 관계 유지에 필수적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "집중하기 어려움",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's hard to concentrate when it's so noisy.",
"ssml": "",
"translation": "너무 시끄러울 때는 집중하기 어렵다.",
"hint": "It's hard to do는 하기 어렵다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "It's hard to do는 뭘 하기 어렵다는 가주어 구문입니다. concentrate는 집중하다는 격식 있는 표현으로 공부할 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집중"
},
{
"tag": "어려움"
},
{
"tag": "공부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "focus"
},
{
"tag": "difficulty"
},
{
"tag": "study"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "집중하기 어려움",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's hard to concentrate when it's so noisy.",
"ssml": "",
"translation": "너무 시끄러울 때는 집중하기 어렵다.",
"hint": "It's hard to do는 하기 어렵다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "It's hard to do는 뭘 하기 어렵다는 가주어 구문입니다. concentrate는 집중하다는 격식 있는 표현으로 공부할 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집중"
},
{
"tag": "어려움"
},
{
"tag": "공부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "focus"
},
{
"tag": "difficulty"
},
{
"tag": "study"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "배고픔",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm hungry.",
"ssml": "",
"translation": "나 배고파.",
"hint": "배고프다는 상태를 나타낼 때 hungry를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm hungry는 배고프다는 가장 기본 표현이에요. hunger는 명사고 hungry가 형용사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배"
},
{
"tag": "배고픔"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hungry"
},
{
"tag": "hunger"
},
{
"tag": "meal"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "배고픔",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm hungry.",
"ssml": "",
"translation": "나 배고파.",
"hint": "배고프다는 상태를 나타낼 때 hungry를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm hungry는 배고프다는 가장 기본 표현이에요. hunger는 명사고 hungry가 형용사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배"
},
{
"tag": "배고픔"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hungry"
},
{
"tag": "hunger"
},
{
"tag": "meal"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "목마름",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm thirsty.",
"ssml": "",
"translation": "나 목말라.",
"hint": "목마르다는 상태를 나타낼 때 thirsty를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm thirsty는 목마르다는 기본 표현이에요. 더울 때나 운동 후에 가장 많이 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목"
},
{
"tag": "갈증"
},
{
"tag": "물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "thirsty"
},
{
"tag": "thirst"
},
{
"tag": "water"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "목마름",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm thirsty.",
"ssml": "",
"translation": "나 목말라.",
"hint": "목마르다는 상태를 나타낼 때 thirsty를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm thirsty는 목마르다는 기본 표현이에요. 더울 때나 운동 후에 가장 많이 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목"
},
{
"tag": "갈증"
},
{
"tag": "물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "thirsty"
},
{
"tag": "thirst"
},
{
"tag": "water"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "피곤함",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm tired.",
"ssml": "",
"translation": "나 피곤해.",
"hint": "피곤한 상태를 나타낼 때 tired를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm tired는 피곤하다는 가장 자주 쓰는 표현이에요. 하루 일과 후에 누구나 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피곤"
},
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "rest"
},
{
"tag": "condition"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "피곤함",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm tired.",
"ssml": "",
"translation": "나 피곤해.",
"hint": "피곤한 상태를 나타낼 때 tired를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm tired는 피곤하다는 가장 자주 쓰는 표현이에요. 하루 일과 후에 누구나 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피곤"
},
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "rest"
},
{
"tag": "condition"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "화장실 가기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go bathroom.",
"ssml": "",
"translation": "나 화장실 가.",
"hint": "bathroom 앞에 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "장소를 나타낼 때 to가 필요해요. go to the bathroom이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화장실"
},
{
"tag": "급함"
},
{
"tag": "용무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bathroom"
},
{
"tag": "urgency"
},
{
"tag": "business"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "화장실 가기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go bathroom.",
"ssml": "",
"translation": "나 화장실 가.",
"hint": "bathroom 앞에 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "장소를 나타낼 때 to가 필요해요. go to the bathroom이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화장실"
},
{
"tag": "급함"
},
{
"tag": "용무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bathroom"
},
{
"tag": "urgency"
},
{
"tag": "business"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "좋아함",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I like pizza.",
"ssml": "",
"translation": "나 피자 좋아해.",
"hint": "좋아하다는 감정을 나타낼 때 like를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I like는 좋아하다는 가장 기본 표현이에요. 음식, 사람, 취미 등 모든 것에 쓸 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "좋아함"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "취향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "like"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "preference"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "좋아함",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I like pizza.",
"ssml": "",
"translation": "나 피자 좋아해.",
"hint": "좋아하다는 감정을 나타낼 때 like를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I like는 좋아하다는 가장 기본 표현이에요. 음식, 사람, 취미 등 모든 것에 쓸 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "좋아함"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "취향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "like"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "preference"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "싫어함",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I don't like bugs.",
"ssml": "",
"translation": "나 벌레 싫어해.",
"hint": "싫어하다를 나타낼 때 don't like를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "don't like는 싫어하다는 부정 표현이에요. hate보다 약한 부정으로 일상에서 더 많이 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "싫어함"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "취향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dislike"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "preference"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "싫어함",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I don't like bugs.",
"ssml": "",
"translation": "나 벌레 싫어해.",
"hint": "싫어하다를 나타낼 때 don't like를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "don't like는 싫어하다는 부정 표현이에요. hate보다 약한 부정으로 일상에서 더 많이 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "싫어함"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "취향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dislike"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "preference"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "추움",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm cold.",
"ssml": "",
"translation": "나 추워.",
"hint": "추운 상태를 나타낼 때 cold를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm cold는 내가 추울 때 쓰는 표현이에요. It's cold는 날씨가 추운 거죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추위"
},
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "온도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cold"
},
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "temperature"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "추움",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm cold.",
"ssml": "",
"translation": "나 추워.",
"hint": "추운 상태를 나타낼 때 cold를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm cold는 내가 추울 때 쓰는 표현이에요. It's cold는 날씨가 추운 거죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추위"
},
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "온도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cold"
},
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "temperature"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "더움",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm hot.",
"ssml": "",
"translation": "나 더워.",
"hint": "더운 상태를 나타낼 때 hot을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm hot은 내가 더울 때 쓰는 표현이에요. 여름에 가장 많이 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "더위"
},
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "온도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hot"
},
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "temperature"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "더움",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm hot.",
"ssml": "",
"translation": "나 더워.",
"hint": "더운 상태를 나타낼 때 hot을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm hot은 내가 더울 때 쓰는 표현이에요. 여름에 가장 많이 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "더위"
},
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "온도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hot"
},
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "temperature"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "준비됨",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I ready.",
"ssml": "",
"translation": "나 준비됐어.",
"hint": "준비된 상태를 나타낼 때 동사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "ready는 형용사라서 be동사가 필요해요. I'm ready가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "출발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ready"
},
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "departure"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "준비됨",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I ready.",
"ssml": "",
"translation": "나 준비됐어.",
"hint": "준비된 상태를 나타낼 때 동사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "ready는 형용사라서 be동사가 필요해요. I'm ready가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "출발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ready"
},
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "departure"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "늦음",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm late.",
"ssml": "",
"translation": "나 늦었어.",
"hint": "늦은 상태를 나타낼 때 late를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm late는 지각했다는 가장 자주 쓰는 표현이에요. 아침에 가장 많이 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "늦음"
},
{
"tag": "지각"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "tardiness"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "늦음",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm late.",
"ssml": "",
"translation": "나 늦었어.",
"hint": "늦은 상태를 나타낼 때 late를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm late는 지각했다는 가장 자주 쓰는 표현이에요. 아침에 가장 많이 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "늦음"
},
{
"tag": "지각"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "tardiness"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "아픔",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "My head hurts.",
"ssml": "",
"translation": "머리가 아파.",
"hint": "아프다를 나타낼 때 hurt를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "hurt는 아프다는 동사예요. My head hurts는 두통을 말할 때 가장 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아픔"
},
{
"tag": "통증"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pain"
},
{
"tag": "ache"
},
{
"tag": "health"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "아픔",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "My head hurts.",
"ssml": "",
"translation": "머리가 아파.",
"hint": "아프다를 나타낼 때 hurt를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "hurt는 아프다는 동사예요. My head hurts는 두통을 말할 때 가장 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아픔"
},
{
"tag": "통증"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pain"
},
{
"tag": "ache"
},
{
"tag": "health"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "바쁨",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm busy.",
"ssml": "",
"translation": "나 바빠.",
"hint": "바쁜 상태를 나타낼 때 busy를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm busy는 바쁘다는 기본 표현이에요. 약속을 거절할 때 가장 많이 쓰는 이유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "일"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "바쁨",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm busy.",
"ssml": "",
"translation": "나 바빠.",
"hint": "바쁜 상태를 나타낼 때 busy를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm busy는 바쁘다는 기본 표현이에요. 약속을 거절할 때 가장 많이 쓰는 이유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "일"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "졸림",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm sleepy.",
"ssml": "",
"translation": "나 졸려.",
"hint": "졸린 상태를 나타낼 때 sleepy를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm sleepy는 졸리다는 표현이에요. tired는 피곤한 거고 sleepy는 잠이 오는 거죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "졸림"
},
{
"tag": "잠"
},
{
"tag": "피곤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleepy"
},
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "tired"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "졸림",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm sleepy.",
"ssml": "",
"translation": "나 졸려.",
"hint": "졸린 상태를 나타낼 때 sleepy를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm sleepy는 졸리다는 표현이에요. tired는 피곤한 거고 sleepy는 잠이 오는 거죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "졸림"
},
{
"tag": "잠"
},
{
"tag": "피곤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleepy"
},
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "tired"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "기분 좋음",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I happy.",
"ssml": "",
"translation": "나 기분 좋아.",
"hint": "형용사 앞에 동사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "happy는 형용사라서 be동사가 필요해요. I'm happy가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기분"
},
{
"tag": "행복"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "happy"
},
{
"tag": "mood"
},
{
"tag": "emotion"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "기분 좋음",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I happy.",
"ssml": "",
"translation": "나 기분 좋아.",
"hint": "형용사 앞에 동사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "happy는 형용사라서 be동사가 필요해요. I'm happy가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기분"
},
{
"tag": "행복"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "happy"
},
{
"tag": "mood"
},
{
"tag": "emotion"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "슬픔",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm sad.",
"ssml": "",
"translation": "나 슬퍼.",
"hint": "슬픈 감정을 나타낼 때 sad를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm sad는 슬프다는 기본 표현이에요. 기분이 안 좋을 때 가장 많이 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "슬픔"
},
{
"tag": "우울"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sad"
},
{
"tag": "depression"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "슬픔",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm sad.",
"ssml": "",
"translation": "나 슬퍼.",
"hint": "슬픈 감정을 나타낼 때 sad를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm sad는 슬프다는 기본 표현이에요. 기분이 안 좋을 때 가장 많이 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "슬픔"
},
{
"tag": "우울"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sad"
},
{
"tag": "depression"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "집 도착",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm home now.",
"ssml": "",
"translation": "나 지금 집에 왔어.",
"hint": "집에 도착했다고 말할 때 I'm home을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm home은 집에 도착했다는 표현이에요. 집에 들어서면서 가족에게 하는 첫 마디죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "도착"
},
{
"tag": "귀가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "arrival"
},
{
"tag": "return"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "집 도착",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm home now.",
"ssml": "",
"translation": "나 지금 집에 왔어.",
"hint": "집에 도착했다고 말할 때 I'm home을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm home은 집에 도착했다는 표현이에요. 집에 들어서면서 가족에게 하는 첫 마디죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "도착"
},
{
"tag": "귀가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "arrival"
},
{
"tag": "return"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "밖에 나가기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm going out for a while.",
"ssml": "",
"translation": "나 잠깐 나갈게.",
"hint": "잠시 외출한다고 말할 때 for a while을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "go out은 밖에 나간다는 구동사예요. for a while은 잠깐 동안이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "나가기"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "outing"
},
{
"tag": "leaving"
},
{
"tag": "movement"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "밖에 나가기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm going out for a while.",
"ssml": "",
"translation": "나 잠깐 나갈게.",
"hint": "잠시 외출한다고 말할 때 for a while을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "go out은 밖에 나간다는 구동사예요. for a while은 잠깐 동안이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "나가기"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "outing"
},
{
"tag": "leaving"
},
{
"tag": "movement"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "전화 통화 중",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm on the phone right now.",
"ssml": "",
"translation": "나 지금 통화 중이야.",
"hint": "통화 중이라고 말할 때 on the phone을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "on the phone은 전화 통화 중이라는 관용 표현이에요. 방해받기 싫을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "통화"
},
{
"tag": "바쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "call"
},
{
"tag": "busy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "전화 통화 중",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm on the phone right now.",
"ssml": "",
"translation": "나 지금 통화 중이야.",
"hint": "통화 중이라고 말할 때 on the phone을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "on the phone은 전화 통화 중이라는 관용 표현이에요. 방해받기 싫을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "통화"
},
{
"tag": "바쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "call"
},
{
"tag": "busy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "샤워하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take a shower every morning.",
"ssml": "",
"translation": "나 매일 아침 샤워해.",
"hint": "샤워하다를 말할 때 take a shower를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "take a shower는 샤워하다는 고정 표현이에요. do a shower는 틀린 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "샤워"
},
{
"tag": "씻기"
},
{
"tag": "위생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shower"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "hygiene"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "샤워하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take a shower every morning.",
"ssml": "",
"translation": "나 매일 아침 샤워해.",
"hint": "샤워하다를 말할 때 take a shower를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "take a shower는 샤워하다는 고정 표현이에요. do a shower는 틀린 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "샤워"
},
{
"tag": "씻기"
},
{
"tag": "위생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shower"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "hygiene"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "머리 감기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wash my hair every day.",
"ssml": "",
"translation": "나 매일 머리 감아.",
"hint": "머리를 감는다고 말할 때 wash my hair를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "wash my hair는 머리를 감는다는 자연스러운 표현이에요. 샴푸하는 걸 말하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "머리"
},
{
"tag": "감기"
},
{
"tag": "씻기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hair"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "머리 감기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wash my hair every day.",
"ssml": "",
"translation": "나 매일 머리 감아.",
"hint": "머리를 감는다고 말할 때 wash my hair를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "wash my hair는 머리를 감는다는 자연스러운 표현이에요. 샴푸하는 걸 말하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "머리"
},
{
"tag": "감기"
},
{
"tag": "씻기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hair"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "옷 갈아입기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let me change my clothes first.",
"ssml": "",
"translation": "먼저 옷 좀 갈아입을게.",
"hint": "옷을 갈아입는다고 말할 때 change clothes를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "change clothes는 옷을 갈아입는다는 표현이에요. get changed도 같은 의미로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "갈아입기"
},
{
"tag": "의복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "changing"
},
{
"tag": "garment"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "옷 갈아입기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let me change my clothes first.",
"ssml": "",
"translation": "먼저 옷 좀 갈아입을게.",
"hint": "옷을 갈아입는다고 말할 때 change clothes를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "change clothes는 옷을 갈아입는다는 표현이에요. get changed도 같은 의미로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "갈아입기"
},
{
"tag": "의복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "changing"
},
{
"tag": "garment"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "화장하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need put on my makeup.",
"ssml": "",
"translation": "나 화장 좀 해야 해.",
"hint": "need 다음에 to가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "need 다음에는 to가 필요해요. put on makeup은 화장하다는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화장"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "makeup"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "outing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "화장하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need put on my makeup.",
"ssml": "",
"translation": "나 화장 좀 해야 해.",
"hint": "need 다음에 to가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "need 다음에는 to가 필요해요. put on makeup은 화장하다는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화장"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "makeup"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "outing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "배부름",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm full now.",
"ssml": "",
"translation": "나 이제 배불러.",
"hint": "배부르다고 말할 때 full을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm full은 배부르다는 가장 흔한 표현이에요. 식사 후에 가장 많이 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배부름"
},
{
"tag": "포만감"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "full"
},
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "배부름",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm full now.",
"ssml": "",
"translation": "나 이제 배불러.",
"hint": "배부르다고 말할 때 full을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm full은 배부르다는 가장 흔한 표현이에요. 식사 후에 가장 많이 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배부름"
},
{
"tag": "포만감"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "full"
},
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "목욕하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm going to take a bath.",
"ssml": "",
"translation": "나 목욕할 거야.",
"hint": "목욕하다를 말할 때 take a bath를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "take a bath는 욕조에서 목욕한다는 표현이에요. shower보다 오래 걸리죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목욕"
},
{
"tag": "욕조"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bath"
},
{
"tag": "bathtub"
},
{
"tag": "relaxation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "목욕하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm going to take a bath.",
"ssml": "",
"translation": "나 목욕할 거야.",
"hint": "목욕하다를 말할 때 take a bath를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "take a bath는 욕조에서 목욕한다는 표현이에요. shower보다 오래 걸리죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목욕"
},
{
"tag": "욕조"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bath"
},
{
"tag": "bathtub"
},
{
"tag": "relaxation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "외출 준비",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Give me five minutes.",
"ssml": "",
"translation": "5분만 줘.",
"hint": "시간을 달라고 할 때 Give me를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Give me는 시간을 달라고 할 때 쓰는 표현이에요. 준비할 시간이 필요할 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "outing"
},
{
"tag": "time"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "외출 준비",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Give me five minutes.",
"ssml": "",
"translation": "5분만 줘.",
"hint": "시간을 달라고 할 때 Give me를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Give me는 시간을 달라고 할 때 쓰는 표현이에요. 준비할 시간이 필요할 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "outing"
},
{
"tag": "time"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "지갑 찾기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I can't find my wallet anywhere.",
"ssml": "",
"translation": "지갑을 어디서도 못 찾겠어.",
"hint": "어디서도 못 찾는다고 말할 때 anywhere를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "can't find anywhere는 어디서도 못 찾겠다는 표현이에요. 급할 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지갑"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "분실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wallet"
},
{
"tag": "searching"
},
{
"tag": "lost"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "지갑 찾기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I can't find my wallet anywhere.",
"ssml": "",
"translation": "지갑을 어디서도 못 찾겠어.",
"hint": "어디서도 못 찾는다고 말할 때 anywhere를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "can't find anywhere는 어디서도 못 찾겠다는 표현이에요. 급할 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지갑"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "분실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wallet"
},
{
"tag": "searching"
},
{
"tag": "lost"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "열쇠 가져오기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't forget bring your keys.",
"ssml": "",
"translation": "열쇠 가져오는 거 잊지 마.",
"hint": "forget 다음에 to가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "forget 다음에는 to가 필요해요. forget to bring는 가져오는 걸 잊다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "열쇠"
},
{
"tag": "가져오기"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "key"
},
{
"tag": "bringing"
},
{
"tag": "item"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "열쇠 가져오기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't forget bring your keys.",
"ssml": "",
"translation": "열쇠 가져오는 거 잊지 마.",
"hint": "forget 다음에 to가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "forget 다음에는 to가 필요해요. forget to bring는 가져오는 걸 잊다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "열쇠"
},
{
"tag": "가져오기"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "key"
},
{
"tag": "bringing"
},
{
"tag": "item"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "불 끄기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Turn off the lights before you leave.",
"ssml": "",
"translation": "나가기 전에 불 꺼.",
"hint": "불을 끈다고 말할 때 turn off를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "turn off는 전기 제품을 끈다는 구동사예요. 반대는 turn on이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불"
},
{
"tag": "끄기"
},
{
"tag": "전기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "electricity"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "불 끄기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Turn off the lights before you leave.",
"ssml": "",
"translation": "나가기 전에 불 꺼.",
"hint": "불을 끈다고 말할 때 turn off를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "turn off는 전기 제품을 끈다는 구동사예요. 반대는 turn on이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불"
},
{
"tag": "끄기"
},
{
"tag": "전기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "electricity"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "문 잠그기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Did you lock the door?",
"ssml": "",
"translation": "문 잠갔어?",
"hint": "문을 잠갔는지 물을 때 lock을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "lock the door는 문을 잠근다는 기본 표현이에요. 외출 전에 꼭 확인하는 거죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "잠그기"
},
{
"tag": "보안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "locking"
},
{
"tag": "security"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "문 잠그기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Did you lock the door?",
"ssml": "",
"translation": "문 잠갔어?",
"hint": "문을 잠갔는지 물을 때 lock을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "lock the door는 문을 잠근다는 기본 표현이에요. 외출 전에 꼭 확인하는 거죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "잠그기"
},
{
"tag": "보안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "locking"
},
{
"tag": "security"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "알람 설정",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I set my alarm for 7 AM.",
"ssml": "",
"translation": "나 알람을 7시로 맞췄어.",
"hint": "알람을 맞춘다고 말할 때 set을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "set an alarm은 알람을 설정한다는 표현이에요. 일찍 일어나야 할 때 하는 거죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알람"
},
{
"tag": "설정"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alarm"
},
{
"tag": "setting"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "알람 설정",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I set my alarm for 7 AM.",
"ssml": "",
"translation": "나 알람을 7시로 맞췄어.",
"hint": "알람을 맞춘다고 말할 때 set을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "set an alarm은 알람을 설정한다는 표현이에요. 일찍 일어나야 할 때 하는 거죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알람"
},
{
"tag": "설정"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alarm"
},
{
"tag": "setting"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "전화 충전",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My phone is dying. I need to charge it.",
"ssml": "",
"translation": "휴대폰 배터리가 거의 다 됐어. 충전해야 해.",
"hint": "배터리가 거의 없다고 말할 때 dying을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "My phone is dying은 배터리가 거의 다 됐다는 구어체예요. charge는 충전하다죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "충전"
},
{
"tag": "배터리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "charging"
},
{
"tag": "battery"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "전화 충전",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My phone is dying. I need to charge it.",
"ssml": "",
"translation": "휴대폰 배터리가 거의 다 됐어. 충전해야 해.",
"hint": "배터리가 거의 없다고 말할 때 dying을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "My phone is dying은 배터리가 거의 다 됐다는 구어체예요. charge는 충전하다죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "충전"
},
{
"tag": "배터리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "charging"
},
{
"tag": "battery"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "늦잠 자기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I overslept this morning.",
"ssml": "",
"translation": "나 오늘 아침에 늦잠 잤어.",
"hint": "늦잠 잤다고 말할 때 oversleep을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "oversleep은 늦잠 자다는 단어예요. sleep late는 늦게 자는 거고 oversleep은 늦게 일어난 거죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "늦잠"
},
{
"tag": "수면"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "oversleeping"
},
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "morning"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "늦잠 자기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I overslept this morning.",
"ssml": "",
"translation": "나 오늘 아침에 늦잠 잤어.",
"hint": "늦잠 잤다고 말할 때 oversleep을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "oversleep은 늦잠 자다는 단어예요. sleep late는 늦게 자는 거고 oversleep은 늦게 일어난 거죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "늦잠"
},
{
"tag": "수면"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "oversleeping"
},
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "morning"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "약속 시간",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "What time are we supposed to meet?",
"ssml": "",
"translation": "우리 몇 시에 만나기로 했지?",
"hint": "만나기로 했다고 물을 때 be supposed to를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "be supposed to는 하기로 되어 있다는 표현이에요. 약속 확인할 때 자주 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "지각"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "late"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "약속 시간",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "What time are we supposed to meet?",
"ssml": "",
"translation": "우리 몇 시에 만나기로 했지?",
"hint": "만나기로 했다고 물을 때 be supposed to를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "be supposed to는 하기로 되어 있다는 표현이에요. 약속 확인할 때 자주 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "지각"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "late"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "배달 음식",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's just order some food.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 음식 좀 시키자.",
"hint": "음식을 주문한다고 말할 때 order를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "order food는 음식을 주문한다는 표현이에요. 배달 앱으로 시킬 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "주문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "order"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "배달 음식",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's just order some food.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 음식 좀 시키자.",
"hint": "음식을 주문한다고 말할 때 order를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "order food는 음식을 주문한다는 표현이에요. 배달 앱으로 시킬 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "주문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "order"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "약속 잡기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Are you free this weekend?",
"ssml": "",
"translation": "이번 주말에 시간 있어?",
"hint": "시간이 있는지 물을 때 free를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Are you free는 시간 있냐고 묻는 표현이에요. 약속 잡기 전에 하는 기본 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "schedule"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "약속 잡기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Are you free this weekend?",
"ssml": "",
"translation": "이번 주말에 시간 있어?",
"hint": "시간이 있는지 물을 때 free를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Are you free는 시간 있냐고 묻는 표현이에요. 약속 잡기 전에 하는 기본 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "schedule"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "날씨 확인",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "It looks like it's going rain.",
"ssml": "",
"translation": "비 올 것 같은데.",
"hint": "going 다음에 to가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "be going to 형태가 필요해요. It's going to rain이 올바른 미래 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "비"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "rain"
},
{
"tag": "outing"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "날씨 확인",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "It looks like it's going rain.",
"ssml": "",
"translation": "비 올 것 같은데.",
"hint": "going 다음에 to가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "be going to 형태가 필요해요. It's going to rain이 올바른 미래 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "비"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "rain"
},
{
"tag": "outing"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "빨리 가기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We'd better hurry up.",
"ssml": "",
"translation": "우리 서두르는 게 좋겠어.",
"hint": "서두르자고 말할 때 had better를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "had better는 하는 게 낫다는 강한 제안이에요. hurry up은 서두르다는 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서두름"
},
{
"tag": "급함"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurry"
},
{
"tag": "rush"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "빨리 가기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We'd better hurry up.",
"ssml": "",
"translation": "우리 서두르는 게 좋겠어.",
"hint": "서두르자고 말할 때 had better를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "had better는 하는 게 낫다는 강한 제안이에요. hurry up은 서두르다는 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서두름"
},
{
"tag": "급함"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurry"
},
{
"tag": "rush"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "깜빡함",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I totally forgot about that.",
"ssml": "",
"translation": "나 그거 완전히 까먹었어.",
"hint": "완전히 잊었다고 말할 때 totally를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "totally forgot는 완전히 잊었다는 강조 표현이에요. 일상에서 자주 쓰는 변명이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잊음"
},
{
"tag": "기억"
},
{
"tag": "실수"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "forgetting"
},
{
"tag": "memory"
},
{
"tag": "mistake"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "깜빡함",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I totally forgot about that.",
"ssml": "",
"translation": "나 그거 완전히 까먹었어.",
"hint": "완전히 잊었다고 말할 때 totally를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "totally forgot는 완전히 잊었다는 강조 표현이에요. 일상에서 자주 쓰는 변명이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잊음"
},
{
"tag": "기억"
},
{
"tag": "실수"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "forgetting"
},
{
"tag": "memory"
},
{
"tag": "mistake"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "기분 안 좋음",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm not in the mood for that.",
"ssml": "",
"translation": "나 그럴 기분 아니야.",
"hint": "기분이 아니라고 말할 때 not in the mood를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "not in the mood for는 할 기분이 아니라는 표현이에요. 뭔가 하기 싫을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기분"
},
{
"tag": "우울"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mood"
},
{
"tag": "depression"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "기분 안 좋음",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm not in the mood for that.",
"ssml": "",
"translation": "나 그럴 기분 아니야.",
"hint": "기분이 아니라고 말할 때 not in the mood를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "not in the mood for는 할 기분이 아니라는 표현이에요. 뭔가 하기 싫을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기분"
},
{
"tag": "우울"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mood"
},
{
"tag": "depression"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "미루기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can we do this some other time?",
"ssml": "",
"translation": "우리 다음에 할 수 있을까?",
"hint": "다음 기회로 미루자고 할 때 some other time을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "some other time은 다음에, 나중에라는 표현이에요. 정중하게 거절하거나 미룰 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미루기"
},
{
"tag": "연기"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "postponing"
},
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "planning"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "미루기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can we do this some other time?",
"ssml": "",
"translation": "우리 다음에 할 수 있을까?",
"hint": "다음 기회로 미루자고 할 때 some other time을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "some other time은 다음에, 나중에라는 표현이에요. 정중하게 거절하거나 미룰 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미루기"
},
{
"tag": "연기"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "postponing"
},
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "planning"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "짜증남",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "That's really annoying me.",
"ssml": "",
"translation": "그거 진짜 짜증나게 하네.",
"hint": "짜증난다고 말할 때 annoying을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "That's annoying은 짜증난다는 표현이에요. 계속 반복되는 일에 화날 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짜증"
},
{
"tag": "화남"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "annoyed"
},
{
"tag": "angry"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "짜증남",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "That's really annoying me.",
"ssml": "",
"translation": "그거 진짜 짜증나게 하네.",
"hint": "짜증난다고 말할 때 annoying을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "That's annoying은 짜증난다는 표현이에요. 계속 반복되는 일에 화날 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짜증"
},
{
"tag": "화남"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "annoyed"
},
{
"tag": "angry"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "정리하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to clean up this mess.",
"ssml": "",
"translation": "나 이 난장판 좀 치워야 해.",
"hint": "어질러진 걸 치운다고 말할 때 clean up을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "clean up은 어질러진 걸 치우다는 구동사예요. mess는 난장판이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "정돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "tidying"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "정리하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to clean up this mess.",
"ssml": "",
"translation": "나 이 난장판 좀 치워야 해.",
"hint": "어질러진 걸 치운다고 말할 때 clean up을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "clean up은 어질러진 걸 치우다는 구동사예요. mess는 난장판이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "정돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "tidying"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "기억 안 남",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I can't remember where I put it.",
"ssml": "",
"translation": "어디 뒀는지 기억이 안 나.",
"hint": "기억이 안 난다고 말할 때 can't remember를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "can't remember는 기억이 안 난다는 표현이에요. 물건 찾을 때 가장 많이 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기억"
},
{
"tag": "망각"
},
{
"tag": "생각"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "memory"
},
{
"tag": "forgetting"
},
{
"tag": "thinking"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "기억 안 남",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I can't remember where I put it.",
"ssml": "",
"translation": "어디 뒀는지 기억이 안 나.",
"hint": "기억이 안 난다고 말할 때 can't remember를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "can't remember는 기억이 안 난다는 표현이에요. 물건 찾을 때 가장 많이 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기억"
},
{
"tag": "망각"
},
{
"tag": "생각"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "memory"
},
{
"tag": "forgetting"
},
{
"tag": "thinking"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "걱정됨",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm worried about exam.",
"ssml": "",
"translation": "나 시험 걱정돼.",
"hint": "exam 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "특정한 시험이라면 the exam이 필요해요. 관사 없이 쓰면 부자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "불안"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "anxiety"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "걱정됨",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm worried about exam.",
"ssml": "",
"translation": "나 시험 걱정돼.",
"hint": "exam 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "특정한 시험이라면 the exam이 필요해요. 관사 없이 쓰면 부자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "불안"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "anxiety"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "잃어버림",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I think I lost my umbrella.",
"ssml": "",
"translation": "우산 잃어버린 것 같아.",
"hint": "잃어버렸다고 추측할 때 I think를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I think I lost는 잃어버린 것 같다는 추측 표현이에요. 확실하지 않을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "잃음"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "losing"
},
{
"tag": "item"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "잃어버림",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I think I lost my umbrella.",
"ssml": "",
"translation": "우산 잃어버린 것 같아.",
"hint": "잃어버렸다고 추측할 때 I think를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I think I lost는 잃어버린 것 같다는 추측 표현이에요. 확실하지 않을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "잃음"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "losing"
},
{
"tag": "item"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "시간 없음",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I don't have time for this right now.",
"ssml": "",
"translation": "나 지금 이거 할 시간 없어.",
"hint": "시간이 없다고 말할 때 don't have time을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "don't have time for는 뭘 할 시간이 없다는 표현이에요. 바쁠 때 하는 거절 멘트죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "여유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "leisure"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "시간 없음",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I don't have time for this right now.",
"ssml": "",
"translation": "나 지금 이거 할 시간 없어.",
"hint": "시간이 없다고 말할 때 don't have time을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "don't have time for는 뭘 할 시간이 없다는 표현이에요. 바쁠 때 하는 거절 멘트죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "여유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "leisure"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "참을 수 없음",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I can't stand this anymore.",
"ssml": "",
"translation": "나 이거 더 이상 못 참겠어.",
"hint": "참을 수 없다고 말할 때 can't stand를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "can't stand는 참을 수 없다는 강한 표현이에요. 한계에 달했을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "참음"
},
{
"tag": "인내"
},
{
"tag": "한계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "enduring"
},
{
"tag": "patience"
},
{
"tag": "limit"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "참을 수 없음",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I can't stand this anymore.",
"ssml": "",
"translation": "나 이거 더 이상 못 참겠어.",
"hint": "참을 수 없다고 말할 때 can't stand를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "can't stand는 참을 수 없다는 강한 표현이에요. 한계에 달했을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "참음"
},
{
"tag": "인내"
},
{
"tag": "한계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "enduring"
},
{
"tag": "patience"
},
{
"tag": "limit"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "실망함",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm so disappointed with the result.",
"ssml": "",
"translation": "나 결과에 너무 실망했어.",
"hint": "실망했다고 말할 때 disappointed를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "disappointed는 실망했다는 형용사예요. 기대에 못 미칠 때 느끼는 감정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실망"
},
{
"tag": "슬픔"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "disappointment"
},
{
"tag": "sadness"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "실망함",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm so disappointed with the result.",
"ssml": "",
"translation": "나 결과에 너무 실망했어.",
"hint": "실망했다고 말할 때 disappointed를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "disappointed는 실망했다는 형용사예요. 기대에 못 미칠 때 느끼는 감정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실망"
},
{
"tag": "슬픔"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "disappointment"
},
{
"tag": "sadness"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "억울함",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "That's not fair at all.",
"ssml": "",
"translation": "그거 전혀 공평하지 않아.",
"hint": "공평하지 않다고 말할 때 not fair를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "That's not fair는 억울하거나 불공평하다는 표현이에요. at all은 전혀라는 강조죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "억울함"
},
{
"tag": "불공평"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "unfair"
},
{
"tag": "injustice"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "억울함",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "That's not fair at all.",
"ssml": "",
"translation": "그거 전혀 공평하지 않아.",
"hint": "공평하지 않다고 말할 때 not fair를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "That's not fair는 억울하거나 불공평하다는 표현이에요. at all은 전혀라는 강조죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "억울함"
},
{
"tag": "불공평"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "unfair"
},
{
"tag": "injustice"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "포기하고 싶음",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I feel like giving up on this.",
"ssml": "",
"translation": "나 이거 포기하고 싶어.",
"hint": "포기하고 싶다고 말할 때 feel like를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "feel like -ing는 하고 싶다는 표현이에요. give up은 포기하다는 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포기"
},
{
"tag": "그만둠"
},
{
"tag": "힘듦"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "giving"
},
{
"tag": "quitting"
},
{
"tag": "difficult"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "포기하고 싶음",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I feel like giving up on this.",
"ssml": "",
"translation": "나 이거 포기하고 싶어.",
"hint": "포기하고 싶다고 말할 때 feel like를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "feel like -ing는 하고 싶다는 표현이에요. give up은 포기하다는 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포기"
},
{
"tag": "그만둠"
},
{
"tag": "힘듦"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "giving"
},
{
"tag": "quitting"
},
{
"tag": "difficult"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "의심됨",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm not sure if that's a good idea.",
"ssml": "",
"translation": "그게 좋은 생각인지 모르겠어.",
"hint": "확신이 없다고 말할 때 not sure를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm not sure는 확신이 없다는 표현이에요. 의심스러울 때 정중하게 말하는 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의심"
},
{
"tag": "확신"
},
{
"tag": "생각"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "doubt"
},
{
"tag": "certainty"
},
{
"tag": "thinking"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "의심됨",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm not sure if that's a good idea.",
"ssml": "",
"translation": "그게 좋은 생각인지 모르겠어.",
"hint": "확신이 없다고 말할 때 not sure를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm not sure는 확신이 없다는 표현이에요. 의심스러울 때 정중하게 말하는 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의심"
},
{
"tag": "확신"
},
{
"tag": "생각"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "doubt"
},
{
"tag": "certainty"
},
{
"tag": "thinking"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "뭔가 이상함",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Something doesn't feel right about this.",
"ssml": "",
"translation": "뭔가 이상한 느낌이 들어.",
"hint": "이상한 느낌이라고 말할 때 doesn't feel right를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "doesn't feel right는 뭔가 찜찜하다는 직관적 표현이에요. 불안할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이상함"
},
{
"tag": "느낌"
},
{
"tag": "직감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "strange"
},
{
"tag": "feeling"
},
{
"tag": "intuition"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "뭔가 이상함",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Something doesn't feel right about this.",
"ssml": "",
"translation": "뭔가 이상한 느낌이 들어.",
"hint": "이상한 느낌이라고 말할 때 doesn't feel right를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "doesn't feel right는 뭔가 찜찜하다는 직관적 표현이에요. 불안할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이상함"
},
{
"tag": "느낌"
},
{
"tag": "직감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "strange"
},
{
"tag": "feeling"
},
{
"tag": "intuition"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "다시 생각함",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm having second thoughts about it.",
"ssml": "",
"translation": "나 그거에 대해 다시 생각하고 있어.",
"hint": "다시 고민한다고 말할 때 having second thoughts를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "have second thoughts는 결정을 재고한다는 관용구예요. 마음이 바뀔 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "생각"
},
{
"tag": "결정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconsideration"
},
{
"tag": "thinking"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "다시 생각함",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm having second thoughts about it.",
"ssml": "",
"translation": "나 그거에 대해 다시 생각하고 있어.",
"hint": "다시 고민한다고 말할 때 having second thoughts를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "have second thoughts는 결정을 재고한다는 관용구예요. 마음이 바뀔 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "생각"
},
{
"tag": "결정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconsideration"
},
{
"tag": "thinking"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "솔직히 말하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "To be honest, I don't really care.",
"ssml": "",
"translation": "솔직히 말하면, 난 별로 신경 안 써.",
"hint": "솔직히 말하면이라고 할 때 To be honest를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "To be honest는 솔직히 말하면이라는 관용구예요. 진실을 말하기 전에 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "솔직함"
},
{
"tag": "진실"
},
{
"tag": "고백"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "honesty"
},
{
"tag": "truth"
},
{
"tag": "confession"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "솔직히 말하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "To be honest, I don't really care.",
"ssml": "",
"translation": "솔직히 말하면, 난 별로 신경 안 써.",
"hint": "솔직히 말하면이라고 할 때 To be honest를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "To be honest는 솔직히 말하면이라는 관용구예요. 진실을 말하기 전에 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "솔직함"
},
{
"tag": "진실"
},
{
"tag": "고백"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "honesty"
},
{
"tag": "truth"
},
{
"tag": "confession"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "참견하지 말기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Mind your own business.",
"ssml": "",
"translation": "네 일이나 신경 써.",
"hint": "참견하지 말라고 할 때 Mind your own business를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Mind your own business는 참견하지 말라는 직설적 표현이에요. 무례하게 들릴 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "참견"
},
{
"tag": "간섭"
},
{
"tag": "거절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "interfering"
},
{
"tag": "meddling"
},
{
"tag": "refusal"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "참견하지 말기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Mind your own business.",
"ssml": "",
"translation": "네 일이나 신경 써.",
"hint": "참견하지 말라고 할 때 Mind your own business를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Mind your own business는 참견하지 말라는 직설적 표현이에요. 무례하게 들릴 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "참견"
},
{
"tag": "간섭"
},
{
"tag": "거절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "interfering"
},
{
"tag": "meddling"
},
{
"tag": "refusal"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "말 실수",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I didn't mean say that. I'm sorry.",
"ssml": "",
"translation": "그렇게 말하려던 건 아니었어. 미안해.",
"hint": "mean 다음에 to가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "mean to do는 할 의도였다는 표현이에요. didn't mean to say는 말하려던 게 아니었다죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "말실수"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "slip"
},
{
"tag": "regret"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "말 실수",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I didn't mean say that. I'm sorry.",
"ssml": "",
"translation": "그렇게 말하려던 건 아니었어. 미안해.",
"hint": "mean 다음에 to가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "mean to do는 할 의도였다는 표현이에요. didn't mean to say는 말하려던 게 아니었다죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "말실수"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "slip"
},
{
"tag": "regret"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "아까부터 계속",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "You've been saying that all day.",
"ssml": "",
"translation": "너 그거 온종일 말하고 있잖아.",
"hint": "계속 하고 있다고 말할 때 have been -ing를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "have been -ing는 계속 해왔다는 현재완료 진행형이에요. all day는 온종일이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계속"
},
{
"tag": "반복"
},
{
"tag": "짜증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "continuously"
},
{
"tag": "repetition"
},
{
"tag": "annoyance"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "아까부터 계속",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "You've been saying that all day.",
"ssml": "",
"translation": "너 그거 온종일 말하고 있잖아.",
"hint": "계속 하고 있다고 말할 때 have been -ing를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "have been -ing는 계속 해왔다는 현재완료 진행형이에요. all day는 온종일이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계속"
},
{
"tag": "반복"
},
{
"tag": "짜증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "continuously"
},
{
"tag": "repetition"
},
{
"tag": "annoyance"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "나중에 후회",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "You're going to regret this later.",
"ssml": "",
"translation": "너 나중에 후회할 거야.",
"hint": "후회할 거라고 경고할 때 going to를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "going to regret은 후회하게 될 거라는 미래 표현이에요. 경고나 충고할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "후회"
},
{
"tag": "나중"
},
{
"tag": "경고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "regret"
},
{
"tag": "later"
},
{
"tag": "warning"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "나중에 후회",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "You're going to regret this later.",
"ssml": "",
"translation": "너 나중에 후회할 거야.",
"hint": "후회할 거라고 경고할 때 going to를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "going to regret은 후회하게 될 거라는 미래 표현이에요. 경고나 충고할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "후회"
},
{
"tag": "나중"
},
{
"tag": "경고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "regret"
},
{
"tag": "later"
},
{
"tag": "warning"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "이미 들음",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've already heard that story before.",
"ssml": "",
"translation": "나 그 얘기 이미 들어봤어.",
"hint": "이미 들었다고 말할 때 have already heard를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "have already heard는 이미 들었다는 현재완료 표현이에요. 반복되는 얘기에 지쳤을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "들음"
},
{
"tag": "이미"
},
{
"tag": "반복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "heard"
},
{
"tag": "already"
},
{
"tag": "repetition"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "이미 들음",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've already heard that story before.",
"ssml": "",
"translation": "나 그 얘기 이미 들어봤어.",
"hint": "이미 들었다고 말할 때 have already heard를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "have already heard는 이미 들었다는 현재완료 표현이에요. 반복되는 얘기에 지쳤을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "들음"
},
{
"tag": "이미"
},
{
"tag": "반복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "heard"
},
{
"tag": "already"
},
{
"tag": "repetition"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "노력은 함",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "At least I tried my best.",
"ssml": "",
"translation": "적어도 난 최선을 다했어.",
"hint": "최선을 다했다고 말할 때 tried my best를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "try my best는 최선을 다하다는 표현이에요. 결과가 안 좋아도 위안 삼을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "노력"
},
{
"tag": "시도"
},
{
"tag": "최선"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "effort"
},
{
"tag": "attempt"
},
{
"tag": "best"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "노력은 함",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "At least I tried my best.",
"ssml": "",
"translation": "적어도 난 최선을 다했어.",
"hint": "최선을 다했다고 말할 때 tried my best를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "try my best는 최선을 다하다는 표현이에요. 결과가 안 좋아도 위안 삼을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "노력"
},
{
"tag": "시도"
},
{
"tag": "최선"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "effort"
},
{
"tag": "attempt"
},
{
"tag": "best"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "인사하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Hi there.",
"ssml": "",
"translation": "안녕.",
"hint": "간단한 인사로 Hi there를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Hi there는 가벼운 인사말이에요. Hi보다 좀 더 친근한 느낌을 주죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "만남"
},
{
"tag": "예의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "manner"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "인사하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Hi there.",
"ssml": "",
"translation": "안녕.",
"hint": "간단한 인사로 Hi there를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Hi there는 가벼운 인사말이에요. Hi보다 좀 더 친근한 느낌을 주죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "만남"
},
{
"tag": "예의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "manner"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "잘 지내기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm good.",
"ssml": "",
"translation": "나 잘 지내.",
"hint": "잘 지낸다고 말할 때 I'm good을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm good은 잘 지낸다는 가장 흔한 대답이에요. I'm fine보다 더 자주 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "안부"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wellbeing"
},
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "잘 지내기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm good.",
"ssml": "",
"translation": "나 잘 지내.",
"hint": "잘 지낸다고 말할 때 I'm good을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm good은 잘 지낸다는 가장 흔한 대답이에요. I'm fine보다 더 자주 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "안부"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wellbeing"
},
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "고맙다",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Thanks.",
"ssml": "",
"translation": "고마워.",
"hint": "고맙다고 간단히 말할 때 Thanks를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Thanks는 Thank you의 줄임말이에요. 친구들끼리 가장 많이 쓰는 감사 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감사"
},
{
"tag": "고마움"
},
{
"tag": "예의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "thanks"
},
{
"tag": "gratitude"
},
{
"tag": "manner"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "고맙다",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Thanks.",
"ssml": "",
"translation": "고마워.",
"hint": "고맙다고 간단히 말할 때 Thanks를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Thanks는 Thank you의 줄임말이에요. 친구들끼리 가장 많이 쓰는 감사 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감사"
},
{
"tag": "고마움"
},
{
"tag": "예의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "thanks"
},
{
"tag": "gratitude"
},
{
"tag": "manner"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "천만에요",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "No problem.",
"ssml": "",
"translation": "천만에요.",
"hint": "천만에요라고 대답할 때 No problem을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "No problem은 You're welcome보다 더 캐주얼한 표현이에요. 별거 아니라는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대답"
},
{
"tag": "예의"
},
{
"tag": "응답"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reply"
},
{
"tag": "manner"
},
{
"tag": "response"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "천만에요",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "No problem.",
"ssml": "",
"translation": "천만에요.",
"hint": "천만에요라고 대답할 때 No problem을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "No problem은 You're welcome보다 더 캐주얼한 표현이에요. 별거 아니라는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대답"
},
{
"tag": "예의"
},
{
"tag": "응답"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reply"
},
{
"tag": "manner"
},
{
"tag": "response"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "미안해",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm sorry.",
"ssml": "",
"translation": "미안해.",
"hint": "사과할 때 I'm sorry를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm sorry는 가장 기본적인 사과 표현이에요. 실수했을 때 제일 먼저 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "미안함"
},
{
"tag": "예의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "sorry"
},
{
"tag": "manner"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "미안해",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm sorry.",
"ssml": "",
"translation": "미안해.",
"hint": "사과할 때 I'm sorry를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm sorry는 가장 기본적인 사과 표현이에요. 실수했을 때 제일 먼저 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "미안함"
},
{
"tag": "예의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "sorry"
},
{
"tag": "manner"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "괜찮아",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's okay.",
"ssml": "",
"translation": "괜찮아.",
"hint": "괜찮다고 말할 때 It's okay를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "It's okay는 괜찮다고 용서할 때 쓰는 말이에요. 화내지 않는다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "괜찮음"
},
{
"tag": "용서"
},
{
"tag": "대답"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "okay"
},
{
"tag": "forgiveness"
},
{
"tag": "reply"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "괜찮아",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's okay.",
"ssml": "",
"translation": "괜찮아.",
"hint": "괜찮다고 말할 때 It's okay를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "It's okay는 괜찮다고 용서할 때 쓰는 말이에요. 화내지 않는다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "괜찮음"
},
{
"tag": "용서"
},
{
"tag": "대답"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "okay"
},
{
"tag": "forgiveness"
},
{
"tag": "reply"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "잘 모름",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I don't know.",
"ssml": "",
"translation": "나 몰라.",
"hint": "모른다고 말할 때 don't know를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I don't know는 모른다는 가장 솔직한 대답이에요. 질문에 답 못할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "모름"
},
{
"tag": "대답"
},
{
"tag": "무지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "unknown"
},
{
"tag": "reply"
},
{
"tag": "ignorance"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "잘 모름",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I don't know.",
"ssml": "",
"translation": "나 몰라.",
"hint": "모른다고 말할 때 don't know를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I don't know는 모른다는 가장 솔직한 대답이에요. 질문에 답 못할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "모름"
},
{
"tag": "대답"
},
{
"tag": "무지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "unknown"
},
{
"tag": "reply"
},
{
"tag": "ignorance"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "알겠어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I understand.",
"ssml": "",
"translation": "알겠어.",
"hint": "이해했다고 말할 때 understand를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I understand는 이해했다는 표현이에요. 설명을 듣고 알아들었을 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "동의"
},
{
"tag": "대답"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "agreement"
},
{
"tag": "reply"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "알겠어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I understand.",
"ssml": "",
"translation": "알겠어.",
"hint": "이해했다고 말할 때 understand를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I understand는 이해했다는 표현이에요. 설명을 듣고 알아들었을 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "동의"
},
{
"tag": "대답"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "agreement"
},
{
"tag": "reply"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "도와줘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Help me.",
"ssml": "",
"translation": "나 좀 도와줘.",
"hint": "도와달라고 부탁할 때 Help me를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Help me는 도와달라는 직접적인 부탁이에요. 급할 때 제일 먼저 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "부탁"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "favor"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "도와줘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Help me.",
"ssml": "",
"translation": "나 좀 도와줘.",
"hint": "도와달라고 부탁할 때 Help me를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Help me는 도와달라는 직접적인 부탁이에요. 급할 때 제일 먼저 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "부탁"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "favor"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "나중에 봐",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "See you later.",
"ssml": "",
"translation": "나중에 봐.",
"hint": "헤어질 때 See you later를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "See you later는 나중에 또 보자는 작별 인사예요. Goodbye보다 더 친근하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "작별"
},
{
"tag": "헤어짐"
},
{
"tag": "인사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "goodbye"
},
{
"tag": "parting"
},
{
"tag": "greeting"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "나중에 봐",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "See you later.",
"ssml": "",
"translation": "나중에 봐.",
"hint": "헤어질 때 See you later를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "See you later는 나중에 또 보자는 작별 인사예요. Goodbye보다 더 친근하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "작별"
},
{
"tag": "헤어짐"
},
{
"tag": "인사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "goodbye"
},
{
"tag": "parting"
},
{
"tag": "greeting"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "잘 자",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Good night.",
"ssml": "",
"translation": "잘 자.",
"hint": "자기 전에 Good night을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Good night은 자기 전에 하는 인사예요. 아침에는 Good morning을 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취침"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bedtime"
},
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "night"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "잘 자",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Good night.",
"ssml": "",
"translation": "잘 자.",
"hint": "자기 전에 Good night을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Good night은 자기 전에 하는 인사예요. 아침에는 Good morning을 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취침"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bedtime"
},
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "night"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "즐거운 하루",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Have a good day.",
"ssml": "",
"translation": "좋은 하루 보내.",
"hint": "좋은 하루 보내라고 말할 때 Have를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Have a good day는 헤어질 때 하는 인사예요. 상대방에게 좋은 하루를 바라는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "하루"
},
{
"tag": "응원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "day"
},
{
"tag": "encouragement"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "즐거운 하루",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Have a good day.",
"ssml": "",
"translation": "좋은 하루 보내.",
"hint": "좋은 하루 보내라고 말할 때 Have를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Have a good day는 헤어질 때 하는 인사예요. 상대방에게 좋은 하루를 바라는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "하루"
},
{
"tag": "응원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "day"
},
{
"tag": "encouragement"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "기다려",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wait for me.",
"ssml": "",
"translation": "나 기다려줘.",
"hint": "기다려달라고 할 때 Wait for를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Wait for me는 날 기다려달라는 부탁이에요. 뒤처졌을 때 외치는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기다림"
},
{
"tag": "멈춤"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "stopping"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "기다려",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wait for me.",
"ssml": "",
"translation": "나 기다려줘.",
"hint": "기다려달라고 할 때 Wait for를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Wait for me는 날 기다려달라는 부탁이에요. 뒤처졌을 때 외치는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기다림"
},
{
"tag": "멈춤"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "stopping"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "서둘러",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Hurry up.",
"ssml": "",
"translation": "서둘러.",
"hint": "서두르라고 재촉할 때 Hurry up을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Hurry up은 빨리 하라고 재촉하는 말이에요. 늦을 것 같을 때 자주 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서두름"
},
{
"tag": "빠름"
},
{
"tag": "재촉"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurry"
},
{
"tag": "quick"
},
{
"tag": "urging"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "서둘러",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Hurry up.",
"ssml": "",
"translation": "서둘러.",
"hint": "서두르라고 재촉할 때 Hurry up을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Hurry up은 빨리 하라고 재촉하는 말이에요. 늦을 것 같을 때 자주 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서두름"
},
{
"tag": "빠름"
},
{
"tag": "재촉"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurry"
},
{
"tag": "quick"
},
{
"tag": "urging"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "조심해",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Be careful.",
"ssml": "",
"translation": "조심해.",
"hint": "조심하라고 당부할 때 Be careful을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Be careful은 조심하라는 경고예요. 위험한 상황에서 걱정돼서 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조심"
},
{
"tag": "안전"
},
{
"tag": "걱정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "careful"
},
{
"tag": "safety"
},
{
"tag": "concern"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "조심해",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Be careful.",
"ssml": "",
"translation": "조심해.",
"hint": "조심하라고 당부할 때 Be careful을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Be careful은 조심하라는 경고예요. 위험한 상황에서 걱정돼서 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조심"
},
{
"tag": "안전"
},
{
"tag": "걱정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "careful"
},
{
"tag": "safety"
},
{
"tag": "concern"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "잠깐만",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wait a second.",
"ssml": "",
"translation": "잠깐만.",
"hint": "잠깐 기다려달라고 할 때 Wait a second를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Wait a second는 잠깐만 기다리라는 표현이에요. 실제로 1초가 아니라 짧은 시간을 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기다림"
},
{
"tag": "잠깐"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "moment"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "잠깐만",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wait a second.",
"ssml": "",
"translation": "잠깐만.",
"hint": "잠깐 기다려달라고 할 때 Wait a second를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Wait a second는 잠깐만 기다리라는 표현이에요. 실제로 1초가 아니라 짧은 시간을 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기다림"
},
{
"tag": "잠깐"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "moment"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "무슨 말인지 알아",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I know what you mean.",
"ssml": "",
"translation": "무슨 말인지 알아.",
"hint": "상대방 말을 이해한다고 할 때 what you mean을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I know what you mean은 무슨 말인지 안다는 공감 표현이에요. 상대방을 이해할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "공감"
},
{
"tag": "동의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "empathy"
},
{
"tag": "agreement"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "무슨 말인지 알아",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I know what you mean.",
"ssml": "",
"translation": "무슨 말인지 알아.",
"hint": "상대방 말을 이해한다고 할 때 what you mean을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I know what you mean은 무슨 말인지 안다는 공감 표현이에요. 상대방을 이해할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "공감"
},
{
"tag": "동의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "empathy"
},
{
"tag": "agreement"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "상관없어",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I don't care.",
"ssml": "",
"translation": "나 상관없어.",
"hint": "상관없다고 말할 때 don't care를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I don't care는 신경 안 쓴다는 표현이에요. 어느 쪽이든 괜찮다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무관심"
},
{
"tag": "괜찮음"
},
{
"tag": "대답"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "indifference"
},
{
"tag": "okay"
},
{
"tag": "reply"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "상관없어",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I don't care.",
"ssml": "",
"translation": "나 상관없어.",
"hint": "상관없다고 말할 때 don't care를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I don't care는 신경 안 쓴다는 표현이에요. 어느 쪽이든 괜찮다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무관심"
},
{
"tag": "괜찮음"
},
{
"tag": "대답"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "indifference"
},
{
"tag": "okay"
},
{
"tag": "reply"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "너한테 달렸어",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's up you.",
"ssml": "",
"translation": "너한테 달렸어.",
"hint": "up 다음에 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "up to you가 올바른 표현이에요. 너의 선택이라는 뜻으로 결정권을 넘길 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "choice"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "너한테 달렸어",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's up you.",
"ssml": "",
"translation": "너한테 달렸어.",
"hint": "up 다음에 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "up to you가 올바른 표현이에요. 너의 선택이라는 뜻으로 결정권을 넘길 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "choice"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "말이 돼",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "That makes sense.",
"ssml": "",
"translation": "그거 말이 되네.",
"hint": "논리적으로 맞다고 할 때 makes sense를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "makes sense는 이치에 맞다는 표현이에요. 설명을 듣고 이해했을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "논리"
},
{
"tag": "동의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "logic"
},
{
"tag": "agreement"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "말이 돼",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "That makes sense.",
"ssml": "",
"translation": "그거 말이 되네.",
"hint": "논리적으로 맞다고 할 때 makes sense를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "makes sense는 이치에 맞다는 표현이에요. 설명을 듣고 이해했을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "논리"
},
{
"tag": "동의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "logic"
},
{
"tag": "agreement"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "내 잘못이야",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's my fault.",
"ssml": "",
"translation": "내 잘못이야.",
"hint": "내 잘못이라고 인정할 때 my fault를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "It's my fault는 내 실수라고 인정하는 표현이에요. 책임을 질 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "잘못"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "fault"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "내 잘못이야",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's my fault.",
"ssml": "",
"translation": "내 잘못이야.",
"hint": "내 잘못이라고 인정할 때 my fault를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "It's my fault는 내 실수라고 인정하는 표현이에요. 책임을 질 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "잘못"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "fault"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "걱정 마",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't worry about it.",
"ssml": "",
"translation": "그거 걱정하지 마.",
"hint": "걱정하지 말라고 위로할 때 Don't worry를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Don't worry는 걱정하지 말라는 위로예요. 상대방을 안심시킬 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "안심"
},
{
"tag": "격려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "reassurance"
},
{
"tag": "encouragement"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "걱정 마",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't worry about it.",
"ssml": "",
"translation": "그거 걱정하지 마.",
"hint": "걱정하지 말라고 위로할 때 Don't worry를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Don't worry는 걱정하지 말라는 위로예요. 상대방을 안심시킬 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "안심"
},
{
"tag": "격려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "reassurance"
},
{
"tag": "encouragement"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "운이 좋네",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "You're so lucky.",
"ssml": "",
"translation": "너 정말 운 좋다.",
"hint": "운이 좋다고 말할 때 lucky를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "You're lucky는 운이 좋다는 표현이에요. 부러울 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "행운"
},
{
"tag": "운"
},
{
"tag": "좋음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luck"
},
{
"tag": "fortune"
},
{
"tag": "good"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "운이 좋네",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "You're so lucky.",
"ssml": "",
"translation": "너 정말 운 좋다.",
"hint": "운이 좋다고 말할 때 lucky를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "You're lucky는 운이 좋다는 표현이에요. 부러울 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "행운"
},
{
"tag": "운"
},
{
"tag": "좋음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luck"
},
{
"tag": "fortune"
},
{
"tag": "good"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "그만해",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Stop it.",
"ssml": "",
"translation": "그만해.",
"hint": "그만하라고 제지할 때 Stop it을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Stop it은 그만하라는 직접적인 명령이에요. 짜증날 때 자주 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "멈춤"
},
{
"tag": "그만"
},
{
"tag": "거절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stopping"
},
{
"tag": "quit"
},
{
"tag": "refusal"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "그만해",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Stop it.",
"ssml": "",
"translation": "그만해.",
"hint": "그만하라고 제지할 때 Stop it을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Stop it은 그만하라는 직접적인 명령이에요. 짜증날 때 자주 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "멈춤"
},
{
"tag": "그만"
},
{
"tag": "거절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stopping"
},
{
"tag": "quit"
},
{
"tag": "refusal"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "좀 그래",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "That's kind of weird.",
"ssml": "",
"translation": "그거 좀 이상해.",
"hint": "좀 이상하다고 말할 때 kind of를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "kind of는 약간, 좀이라는 뜻이에요. 직접적으로 말하기 애매할 때 부드럽게 만들죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이상함"
},
{
"tag": "수상함"
},
{
"tag": "느낌"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "strange"
},
{
"tag": "suspicious"
},
{
"tag": "feeling"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "좀 그래",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "That's kind of weird.",
"ssml": "",
"translation": "그거 좀 이상해.",
"hint": "좀 이상하다고 말할 때 kind of를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "kind of는 약간, 좀이라는 뜻이에요. 직접적으로 말하기 애매할 때 부드럽게 만들죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이상함"
},
{
"tag": "수상함"
},
{
"tag": "느낌"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "strange"
},
{
"tag": "suspicious"
},
{
"tag": "feeling"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "농담이지",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "You're kidding.",
"ssml": "",
"translation": "농담이지.",
"hint": "농담하는 거라고 반응할 때 You're kidding을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "You're kidding은 농담이겠지라는 놀란 반응이에요. 믿기 어려울 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "농담"
},
{
"tag": "장난"
},
{
"tag": "놀람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "joke"
},
{
"tag": "teasing"
},
{
"tag": "surprise"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "농담이지",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "You're kidding.",
"ssml": "",
"translation": "농담이지.",
"hint": "농담하는 거라고 반응할 때 You're kidding을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "You're kidding은 농담이겠지라는 놀란 반응이에요. 믿기 어려울 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "농담"
},
{
"tag": "장난"
},
{
"tag": "놀람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "joke"
},
{
"tag": "teasing"
},
{
"tag": "surprise"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "진짜야",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm serious.",
"ssml": "",
"translation": "나 진심이야.",
"hint": "진심이라고 강조할 때 serious를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm serious는 농담이 아니라는 표현이에요. 진지하게 말할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진실"
},
{
"tag": "강조"
},
{
"tag": "확신"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "truth"
},
{
"tag": "emphasis"
},
{
"tag": "certainty"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "진짜야",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm serious.",
"ssml": "",
"translation": "나 진심이야.",
"hint": "진심이라고 강조할 때 serious를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm serious는 농담이 아니라는 표현이에요. 진지하게 말할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진실"
},
{
"tag": "강조"
},
{
"tag": "확신"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "truth"
},
{
"tag": "emphasis"
},
{
"tag": "certainty"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "잘했어",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Good job.",
"ssml": "",
"translation": "잘했어.",
"hint": "잘했다고 칭찬할 때 Good job을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Good job은 잘했다는 칭찬이에요. 누군가를 격려하고 인정할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "인정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "praise"
},
{
"tag": "encouragement"
},
{
"tag": "recognition"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "잘했어",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Good job.",
"ssml": "",
"translation": "잘했어.",
"hint": "잘했다고 칭찬할 때 Good job을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Good job은 잘했다는 칭찬이에요. 누군가를 격려하고 인정할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "인정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "praise"
},
{
"tag": "encouragement"
},
{
"tag": "recognition"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "나도 그래",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Me too.",
"ssml": "",
"translation": "나도.",
"hint": "나도 그렇다고 동의할 때 Me too를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Me too는 나도 그래라는 간단한 동의예요. 가장 짧고 자주 쓰는 공감 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동의"
},
{
"tag": "공감"
},
{
"tag": "동감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "agreement"
},
{
"tag": "empathy"
},
{
"tag": "same"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "나도 그래",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Me too.",
"ssml": "",
"translation": "나도.",
"hint": "나도 그렇다고 동의할 때 Me too를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Me too는 나도 그래라는 간단한 동의예요. 가장 짧고 자주 쓰는 공감 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동의"
},
{
"tag": "공감"
},
{
"tag": "동감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "agreement"
},
{
"tag": "empathy"
},
{
"tag": "same"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "어떻게 알았어",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "How did you know that?",
"ssml": "",
"translation": "너 그걸 어떻게 알았어?",
"hint": "어떻게 알았는지 물을 때 How did you know를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "How did you know는 어떻게 알았냐는 놀란 질문이에요. 비밀을 들켰을 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "놀람"
},
{
"tag": "의문"
},
{
"tag": "궁금"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "surprise"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "curious"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "어떻게 알았어",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "How did you know that?",
"ssml": "",
"translation": "너 그걸 어떻게 알았어?",
"hint": "어떻게 알았는지 물을 때 How did you know를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "How did you know는 어떻게 알았냐는 놀란 질문이에요. 비밀을 들켰을 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "놀람"
},
{
"tag": "의문"
},
{
"tag": "궁금"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "surprise"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "curious"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "이해 못하겠어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I don't get it.",
"ssml": "",
"translation": "나 이해 못 하겠어.",
"hint": "이해 못 한다고 말할 때 don't get it을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "don't get it은 이해 못 한다는 구어체예요. don't understand보다 더 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "혼란"
},
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "confusion"
},
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "question"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "이해 못하겠어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I don't get it.",
"ssml": "",
"translation": "나 이해 못 하겠어.",
"hint": "이해 못 한다고 말할 때 don't get it을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "don't get it은 이해 못 한다는 구어체예요. don't understand보다 더 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "혼란"
},
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "confusion"
},
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "question"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "정말 아니야",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Not at all.",
"ssml": "",
"translation": "전혀 아니야.",
"hint": "전혀 아니라고 강하게 부정할 때 Not at all을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Not at all은 전혀 아니라는 강한 부정이에요. 감사 인사에 천만에요라는 답으로도 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부정"
},
{
"tag": "강조"
},
{
"tag": "거절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "denial"
},
{
"tag": "emphasis"
},
{
"tag": "refusal"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "정말 아니야",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Not at all.",
"ssml": "",
"translation": "전혀 아니야.",
"hint": "전혀 아니라고 강하게 부정할 때 Not at all을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Not at all은 전혀 아니라는 강한 부정이에요. 감사 인사에 천만에요라는 답으로도 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부정"
},
{
"tag": "강조"
},
{
"tag": "거절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "denial"
},
{
"tag": "emphasis"
},
{
"tag": "refusal"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "별거 아니야",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's no big deal.",
"ssml": "",
"translation": "별거 아니야.",
"hint": "별거 아니라고 겸손할 때 no big deal을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "no big deal은 대단한 일이 아니라는 표현이에요. 칭찬받았을 때 겸손하게 반응하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "겸손"
},
{
"tag": "대수롭지않음"
},
{
"tag": "반응"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "modesty"
},
{
"tag": "trivial"
},
{
"tag": "reaction"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "별거 아니야",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's no big deal.",
"ssml": "",
"translation": "별거 아니야.",
"hint": "별거 아니라고 겸손할 때 no big deal을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "no big deal은 대단한 일이 아니라는 표현이에요. 칭찬받았을 때 겸손하게 반응하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "겸손"
},
{
"tag": "대수롭지않음"
},
{
"tag": "반응"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "modesty"
},
{
"tag": "trivial"
},
{
"tag": "reaction"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "충분해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "That's enough for me.",
"ssml": "",
"translation": "나한테는 충분해.",
"hint": "충분하다고 말할 때 enough를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "That's enough는 충분하다는 표현이에요. 더 이상 필요 없을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "충분"
},
{
"tag": "만족"
},
{
"tag": "거절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "enough"
},
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "refusal"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "충분해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "That's enough for me.",
"ssml": "",
"translation": "나한테는 충분해.",
"hint": "충분하다고 말할 때 enough를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "That's enough는 충분하다는 표현이에요. 더 이상 필요 없을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "충분"
},
{
"tag": "만족"
},
{
"tag": "거절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "enough"
},
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "refusal"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "내 생각엔",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I think so.",
"ssml": "",
"translation": "내 생각엔 그래.",
"hint": "동의하면서 내 생각을 말할 때 I think so를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I think so는 그렇게 생각한다는 표현이에요. 확실하진 않지만 그럴 것 같을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "생각"
},
{
"tag": "추측"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "thought"
},
{
"tag": "guess"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "내 생각엔",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I think so.",
"ssml": "",
"translation": "내 생각엔 그래.",
"hint": "동의하면서 내 생각을 말할 때 I think so를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I think so는 그렇게 생각한다는 표현이에요. 확실하진 않지만 그럴 것 같을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "생각"
},
{
"tag": "추측"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "thought"
},
{
"tag": "guess"
}
],
"type": "QUIZ"
} |