| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "좋은 관계",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We best friends.",
"ssml": "",
"translation": "우리 베프야.",
"hint": "be동사가 빠졌나요?",
"result": "X",
"explanation": "We are best friends 또는 We're best friends가 올바른 표현입니다. be동사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "좋음"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "good"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "expression"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "좋은 관계",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We best friends.",
"ssml": "",
"translation": "우리 베프야.",
"hint": "be동사가 빠졌나요?",
"result": "X",
"explanation": "We are best friends 또는 We're best friends가 올바른 표현입니다. be동사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "좋음"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "good"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "expression"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "함께 놀기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Come join us.",
"ssml": "",
"translation": "와서 같이 하자.",
"hint": "Come join으로 초대할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Come join us는 와서 합류하라는 초대입니다. 친구를 놀이에 끼워주고 싶을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "놀기"
},
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "playing"
},
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "suggestion"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "함께 놀기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Come join us.",
"ssml": "",
"translation": "와서 같이 하자.",
"hint": "Come join으로 초대할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Come join us는 와서 합류하라는 초대입니다. 친구를 놀이에 끼워주고 싶을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "놀기"
},
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "playing"
},
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "suggestion"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "화난 상태",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Stop it.",
"ssml": "",
"translation": "그만해.",
"hint": "Stop it으로 행동을 멈추게 할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Stop it은 그것을 멈추라는 명령입니다. 친구의 행동이 싫을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화남"
},
{
"tag": "상태"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "anger"
},
{
"tag": "state"
},
{
"tag": "emotion"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "화난 상태",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Stop it.",
"ssml": "",
"translation": "그만해.",
"hint": "Stop it으로 행동을 멈추게 할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Stop it은 그것을 멈추라는 명령입니다. 친구의 행동이 싫을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화남"
},
{
"tag": "상태"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "anger"
},
{
"tag": "state"
},
{
"tag": "emotion"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "고마운 마음",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Thanks, buddy.",
"ssml": "",
"translation": "고마워, 친구야.",
"hint": "buddy로 친근하게 부를 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "buddy는 친구라는 친근한 호칭입니다. 친한 친구에게 고마움을 표현할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고마움"
},
{
"tag": "감사"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gratitude"
},
{
"tag": "thanks"
},
{
"tag": "expression"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "고마운 마음",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Thanks, buddy.",
"ssml": "",
"translation": "고마워, 친구야.",
"hint": "buddy로 친근하게 부를 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "buddy는 친구라는 친근한 호칭입니다. 친한 친구에게 고마움을 표현할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고마움"
},
{
"tag": "감사"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gratitude"
},
{
"tag": "thanks"
},
{
"tag": "expression"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 초대",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Why don't you come?",
"ssml": "",
"translation": "너도 오는 게 어때?",
"hint": "Why don't you로 제안할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Why don't you는 ~하는 게 어떠냐는 부드러운 제안입니다. 친구를 초대할 때 자연스럽게 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "초대"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "invitation"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "suggestion"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 초대",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Why don't you come?",
"ssml": "",
"translation": "너도 오는 게 어때?",
"hint": "Why don't you로 제안할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Why don't you는 ~하는 게 어떠냐는 부드러운 제안입니다. 친구를 초대할 때 자연스럽게 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "초대"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "invitation"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "suggestion"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 걱정",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Something's bothering you.",
"ssml": "",
"translation": "뭔가 신경 쓰이는 게 있구나.",
"hint": "bothering you가 신경 쓰이게 하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "bothering you는 너를 괴롭히다, 신경 쓰이게 하다는 표현입니다. 친구가 고민이 있어 보일 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "관심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "concern"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 걱정",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Something's bothering you.",
"ssml": "",
"translation": "뭔가 신경 쓰이는 게 있구나.",
"hint": "bothering you가 신경 쓰이게 하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "bothering you는 너를 괴롭히다, 신경 쓰이게 하다는 표현입니다. 친구가 고민이 있어 보일 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "관심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "concern"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "함께 시간 보내기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We should hang out more.",
"ssml": "",
"translation": "우리 더 자주 놀아야 해.",
"hint": "hang out more가 더 자주 어울리다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "hang out more는 더 자주 어울리다는 표현입니다. 친구와 더 많은 시간을 보내고 싶을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "즐거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "enjoyment"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "함께 시간 보내기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We should hang out more.",
"ssml": "",
"translation": "우리 더 자주 놀아야 해.",
"hint": "hang out more가 더 자주 어울리다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "hang out more는 더 자주 어울리다는 표현입니다. 친구와 더 많은 시간을 보내고 싶을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "즐거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "enjoyment"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 응원",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "You've got this.",
"ssml": "",
"translation": "넌 할 수 있어.",
"hint": "You've got this가 할 수 있다는 격려인가요?",
"result": "O",
"explanation": "You've got this는 너는 이것을 가졌다, 할 수 있다는 격려입니다. You got this와 같은 의미로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "응원"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "지지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "backing"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 응원",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "You've got this.",
"ssml": "",
"translation": "넌 할 수 있어.",
"hint": "You've got this가 할 수 있다는 격려인가요?",
"result": "O",
"explanation": "You've got this는 너는 이것을 가졌다, 할 수 있다는 격려입니다. You got this와 같은 의미로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "응원"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "지지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "backing"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "미안한 마음",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "That was my fault.",
"ssml": "",
"translation": "그건 내 잘못이야.",
"hint": "my fault로 잘못을 인정할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "my fault는 내 잘못이라는 책임 인정입니다. 자신의 실수를 솔직하게 인정할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미안함"
},
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "반성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sorry"
},
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "reflection"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "미안한 마음",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "That was my fault.",
"ssml": "",
"translation": "그건 내 잘못이야.",
"hint": "my fault로 잘못을 인정할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "my fault는 내 잘못이라는 책임 인정입니다. 자신의 실수를 솔직하게 인정할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미안함"
},
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "반성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sorry"
},
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "reflection"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 위로",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Things will get better.",
"ssml": "",
"translation": "상황이 나아질 거야.",
"hint": "will get better로 위로할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "will get better는 더 좋아질 것이다는 위로의 표현입니다. 친구가 힘들 때 희망을 줄 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "지지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "support"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 위로",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Things will get better.",
"ssml": "",
"translation": "상황이 나아질 거야.",
"hint": "will get better로 위로할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "will get better는 더 좋아질 것이다는 위로의 표현입니다. 친구가 힘들 때 희망을 줄 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "지지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "support"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "연락 약속",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Hit me up later.",
"ssml": "",
"translation": "나중에 연락해.",
"hint": "Hit me up이 연락하다는 구어체 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "Hit me up은 나에게 연락하다는 매우 캐주얼한 표현입니다. 친한 친구끼리 쓰는 구어체죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "연락 약속",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Hit me up later.",
"ssml": "",
"translation": "나중에 연락해.",
"hint": "Hit me up이 연락하다는 구어체 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "Hit me up은 나에게 연락하다는 매우 캐주얼한 표현입니다. 친한 친구끼리 쓰는 구어체죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구의 도움",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I couldn't have done it without you.",
"ssml": "",
"translation": "너 없었으면 못 했을 거야.",
"hint": "couldn't have done이 하지 못했을 거라는 가정법인가요?",
"result": "O",
"explanation": "couldn't have done은 하지 못했을 것이다는 과거 가정법입니다. 친구의 도움이 결정적이었다는 감사를 표현할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "감사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "gratitude"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구의 도움",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I couldn't have done it without you.",
"ssml": "",
"translation": "너 없었으면 못 했을 거야.",
"hint": "couldn't have done이 하지 못했을 거라는 가정법인가요?",
"result": "O",
"explanation": "couldn't have done은 하지 못했을 것이다는 과거 가정법입니다. 친구의 도움이 결정적이었다는 감사를 표현할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "감사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "gratitude"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 칭찬",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "You're such a good person.",
"ssml": "",
"translation": "너 정말 좋은 사람이야.",
"hint": "such a로 강조할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "such a는 정말, 매우라는 강조 표현입니다. 친구의 좋은 성격을 크게 칭찬할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "인정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "compliment"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "recognition"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 칭찬",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "You're such a good person.",
"ssml": "",
"translation": "너 정말 좋은 사람이야.",
"hint": "such a로 강조할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "such a는 정말, 매우라는 강조 표현입니다. 친구의 좋은 성격을 크게 칭찬할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "인정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "compliment"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "recognition"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "오랜만의 만남",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's good to see you.",
"ssml": "",
"translation": "만나서 반가워.",
"hint": "good to see you로 반가움을 표현할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "good to see you는 너를 만나서 좋다는 반가움의 표현입니다. 친구를 만났을 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오랜만"
},
{
"tag": "만남"
},
{
"tag": "반가움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "longtime"
},
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "gladness"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "오랜만의 만남",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's good to see you.",
"ssml": "",
"translation": "만나서 반가워.",
"hint": "good to see you로 반가움을 표현할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "good to see you는 너를 만나서 좋다는 반가움의 표현입니다. 친구를 만났을 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오랜만"
},
{
"tag": "만남"
},
{
"tag": "반가움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "longtime"
},
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "gladness"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 약속",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's not lose touch.",
"ssml": "",
"translation": "연락 끊기지 말자.",
"hint": "lose touch가 연락이 끊기다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "lose touch는 연락이 끊기다는 표현입니다. 앞으로도 계속 연락하자는 약속을 할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "plan"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 약속",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's not lose touch.",
"ssml": "",
"translation": "연락 끊기지 말자.",
"hint": "lose touch가 연락이 끊기다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "lose touch는 연락이 끊기다는 표현입니다. 앞으로도 계속 연락하자는 약속을 할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "plan"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 신뢰",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I believe you.",
"ssml": "",
"translation": "널 믿어.",
"hint": "believe로 신뢰를 표현할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I believe you는 너를 믿는다는 신뢰의 표현입니다. 친구의 말을 의심 없이 받아들일 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "믿음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "belief"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 신뢰",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I believe you.",
"ssml": "",
"translation": "널 믿어.",
"hint": "believe로 신뢰를 표현할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I believe you는 너를 믿는다는 신뢰의 표현입니다. 친구의 말을 의심 없이 받아들일 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "믿음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "belief"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "화해 제안",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's just move on.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 넘어가자.",
"hint": "move on이 넘어가다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "move on은 앞으로 나아가다, 넘어가다는 구동사입니다. 과거의 갈등을 잊고 화해하자는 제안이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "relationship"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "화해 제안",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's just move on.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 넘어가자.",
"hint": "move on이 넘어가다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "move on은 앞으로 나아가다, 넘어가다는 구동사입니다. 과거의 갈등을 잊고 화해하자는 제안이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "relationship"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 배려",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "No worries.",
"ssml": "",
"translation": "괜찮아.",
"hint": "No worries로 괜찮다고 말할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "No worries는 걱정 마라, 괜찮다는 캐주얼한 표현입니다. 친구가 미안해할 때 부담 주지 않으려고 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배려"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "존중"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "consideration"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "respect"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구 배려",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "No worries.",
"ssml": "",
"translation": "괜찮아.",
"hint": "No worries로 괜찮다고 말할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "No worries는 걱정 마라, 괜찮다는 캐주얼한 표현입니다. 친구가 미안해할 때 부담 주지 않으려고 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배려"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "존중"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "consideration"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "respect"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구의 성공",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Way to go.",
"ssml": "",
"translation": "잘했어.",
"hint": "Way to go가 칭찬의 관용구인가요?",
"result": "O",
"explanation": "Way to go는 잘했다, 훌륭하다는 칭찬 관용구입니다. 친구의 성공을 축하할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성공"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "축하"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "success"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "celebration"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구의 성공",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Way to go.",
"ssml": "",
"translation": "잘했어.",
"hint": "Way to go가 칭찬의 관용구인가요?",
"result": "O",
"explanation": "Way to go는 잘했다, 훌륭하다는 칭찬 관용구입니다. 친구의 성공을 축하할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성공"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "축하"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "success"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "celebration"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "함께 결정하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's up to you.",
"ssml": "",
"translation": "네가 정해.",
"hint": "",
"result": "O",
"explanation": "up to you는 너에게 달렸다, 네가 결정해라는 표현입니다. 친구에게 선택권을 넘길 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "의논"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "discussion"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "함께 결정하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's up to you.",
"ssml": "",
"translation": "네가 정해.",
"hint": "",
"result": "O",
"explanation": "up to you는 너에게 달렸다, 네가 결정해라는 표현입니다. 친구에게 선택권을 넘길 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "의논"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "discussion"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 격려",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have complete faith in you.",
"ssml": "",
"translation": "널 완전히 믿어.",
"hint": "complete faith가 완전한 믿음이라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "complete faith는 완전한 믿음이라는 표현입니다. 친구를 전적으로 신뢰하고 응원한다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "응원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "encouragement"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "support"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 격려",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have complete faith in you.",
"ssml": "",
"translation": "널 완전히 믿어.",
"hint": "complete faith가 완전한 믿음이라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "complete faith는 완전한 믿음이라는 표현입니다. 친구를 전적으로 신뢰하고 응원한다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "응원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "encouragement"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "support"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "관계 개선",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want us to be okay again.",
"ssml": "",
"translation": "우리 다시 괜찮아졌으면 좋겠어.",
"hint": "be okay again이 다시 괜찮아지다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "be okay again은 다시 괜찮아지다는 표현입니다. 관계가 예전처럼 회복되기를 바랄 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "개선"
},
{
"tag": "노력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "improvement"
},
{
"tag": "effort"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "관계 개선",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want us to be okay again.",
"ssml": "",
"translation": "우리 다시 괜찮아졌으면 좋겠어.",
"hint": "be okay again이 다시 괜찮아지다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "be okay again은 다시 괜찮아지다는 표현입니다. 관계가 예전처럼 회복되기를 바랄 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "개선"
},
{
"tag": "노력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "improvement"
},
{
"tag": "effort"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구의 변화",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "You seem different these days.",
"ssml": "",
"translation": "요즘 달라 보여.",
"hint": "seem different가 다르게 보인다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "seem different는 다르게 보인다는 관찰 표현입니다. 친구의 변화를 느꼈을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "변화"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "관찰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "observation"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구의 변화",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "You seem different these days.",
"ssml": "",
"translation": "요즘 달라 보여.",
"hint": "seem different가 다르게 보인다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "seem different는 다르게 보인다는 관찰 표현입니다. 친구의 변화를 느꼈을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "변화"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "관찰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "observation"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "솔직한 대화",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need to have a real talk.",
"ssml": "",
"translation": "우리 진지하게 얘기해야 해.",
"hint": "real talk이 진지한 대화라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "real talk은 진지한 대화, 진심 어린 이야기라는 표현입니다. 중요한 문제를 논의하고 싶을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "솔직함"
},
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "진심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "honesty"
},
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "sincerity"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "솔직한 대화",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need to have a real talk.",
"ssml": "",
"translation": "우리 진지하게 얘기해야 해.",
"hint": "real talk이 진지한 대화라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "real talk은 진지한 대화, 진심 어린 이야기라는 표현입니다. 중요한 문제를 논의하고 싶을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "솔직함"
},
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "진심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "honesty"
},
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "sincerity"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 응원",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm cheering you on.",
"ssml": "",
"translation": "내가 응원하고 있어.",
"hint": "cheering on이 응원하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "cheer on은 응원하다는 구동사입니다. 친구의 노력이나 도전을 지지할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "응원"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "지지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "backing"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 응원",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm cheering you on.",
"ssml": "",
"translation": "내가 응원하고 있어.",
"hint": "cheering on이 응원하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "cheer on은 응원하다는 구동사입니다. 친구의 노력이나 도전을 지지할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "응원"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "지지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "backing"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "오랜 우정",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We have history together.",
"ssml": "",
"translation": "우리 함께한 역사가 있어.",
"hint": "have history가 역사를 공유하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "have history는 역사를 가지고 있다, 오랜 인연이 있다는 표현입니다. 함께한 시간과 경험을 말할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우정"
},
{
"tag": "오래"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friendship"
},
{
"tag": "longtime"
},
{
"tag": "relationship"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "오랜 우정",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We have history together.",
"ssml": "",
"translation": "우리 함께한 역사가 있어.",
"hint": "have history가 역사를 공유하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "have history는 역사를 가지고 있다, 오랜 인연이 있다는 표현입니다. 함께한 시간과 경험을 말할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우정"
},
{
"tag": "오래"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friendship"
},
{
"tag": "longtime"
},
{
"tag": "relationship"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 위로",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm just a phone call away.",
"ssml": "",
"translation": "전화 한 통이면 돼.",
"hint": "a phone call away가 전화 한 통 거리라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "a phone call away는 전화 한 통 거리에 있다는 표현입니다. 언제든 연락하면 도와주겠다는 약속이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "지지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "support"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 위로",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm just a phone call away.",
"ssml": "",
"translation": "전화 한 통이면 돼.",
"hint": "a phone call away가 전화 한 통 거리라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "a phone call away는 전화 한 통 거리에 있다는 표현입니다. 언제든 연락하면 도와주겠다는 약속이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "지지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "support"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "관계의 문제",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Something feels off between us.",
"ssml": "",
"translation": "우리 사이에 뭔가 이상해.",
"hint": "feels off가 이상하다는 느낌을 표현하나요?",
"result": "O",
"explanation": "feels off는 뭔가 잘못되었다, 이상하다는 느낌의 표현입니다. 관계가 예전 같지 않다고 느낄 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "conversation"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "관계의 문제",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Something feels off between us.",
"ssml": "",
"translation": "우리 사이에 뭔가 이상해.",
"hint": "feels off가 이상하다는 느낌을 표현하나요?",
"result": "O",
"explanation": "feels off는 뭔가 잘못되었다, 이상하다는 느낌의 표현입니다. 관계가 예전 같지 않다고 느낄 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "conversation"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구의 지지",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "You always know what to say.",
"ssml": "",
"translation": "넌 항상 뭐라고 말해야 할지 알아.",
"hint": "know what to say가 적절한 말을 안다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "know what to say는 무엇을 말해야 할지 안다는 표현입니다. 친구가 적절한 위로나 조언을 잘 해준다는 칭찬이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "응원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "cheering"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구의 지지",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "You always know what to say.",
"ssml": "",
"translation": "넌 항상 뭐라고 말해야 할지 알아.",
"hint": "know what to say가 적절한 말을 안다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "know what to say는 무엇을 말해야 할지 안다는 표현입니다. 친구가 적절한 위로나 조언을 잘 해준다는 칭찬이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "응원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "cheering"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "과거 회상",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Those were some good times.",
"ssml": "",
"translation": "그때가 좋은 시간들이었어.",
"hint": "good times가 좋은 시절이라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "good times는 좋은 시간들, 좋은 시절이라는 표현입니다. 과거의 행복했던 추억을 회상할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과거"
},
{
"tag": "회상"
},
{
"tag": "추억"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "past"
},
{
"tag": "reminiscence"
},
{
"tag": "memory"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "과거 회상",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Those were some good times.",
"ssml": "",
"translation": "그때가 좋은 시간들이었어.",
"hint": "good times가 좋은 시절이라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "good times는 좋은 시간들, 좋은 시절이라는 표현입니다. 과거의 행복했던 추억을 회상할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과거"
},
{
"tag": "회상"
},
{
"tag": "추억"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "past"
},
{
"tag": "reminiscence"
},
{
"tag": "memory"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 이해하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I can see why you're upset.",
"ssml": "",
"translation": "네가 왜 화났는지 알겠어.",
"hint": "can see why가 이유를 이해한다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "can see why는 왜 그런지 이해할 수 있다는 공감 표현입니다. 친구의 감정을 이해한다는 것을 보여줄 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "공감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "empathy"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 이해하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I can see why you're upset.",
"ssml": "",
"translation": "네가 왜 화났는지 알겠어.",
"hint": "can see why가 이유를 이해한다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "can see why는 왜 그런지 이해할 수 있다는 공감 표현입니다. 친구의 감정을 이해한다는 것을 보여줄 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "공감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "empathy"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "신뢰 회복",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Give me another chance.",
"ssml": "",
"translation": "다시 한번 기회를 줘.",
"hint": "another chance가 또 다른 기회라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "another chance는 또 다른 기회라는 표현입니다. 잃었던 신뢰를 회복하고 싶을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "회복"
},
{
"tag": "노력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "recovery"
},
{
"tag": "effort"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "신뢰 회복",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Give me another chance.",
"ssml": "",
"translation": "다시 한번 기회를 줘.",
"hint": "another chance가 또 다른 기회라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "another chance는 또 다른 기회라는 표현입니다. 잃었던 신뢰를 회복하고 싶을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "회복"
},
{
"tag": "노력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "recovery"
},
{
"tag": "effort"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 시간",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I value our time together.",
"ssml": "",
"translation": "우리가 함께하는 시간을 소중히 여겨.",
"hint": "value time together가 함께하는 시간을 소중히 여기다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "value time together는 함께하는 시간을 소중히 여기다는 표현입니다. 친구와의 시간이 귀중하다는 것을 말할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "소중함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "preciousness"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 시간",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I value our time together.",
"ssml": "",
"translation": "우리가 함께하는 시간을 소중히 여겨.",
"hint": "value time together가 함께하는 시간을 소중히 여기다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "value time together는 함께하는 시간을 소중히 여기다는 표현입니다. 친구와의 시간이 귀중하다는 것을 말할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "소중함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "preciousness"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "관계의 균형",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I feel like I'm doing all the work.",
"ssml": "",
"translation": "내가 모든 일을 하는 것 같아.",
"hint": "doing all the work가 모든 노력을 하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "doing all the work는 모든 일을 하다는 표현입니다. 관계에서 불균형을 느낄 때 솔직하게 말하는 것이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "균형"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "노력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "balance"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "effort"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "관계의 균형",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I feel like I'm doing all the work.",
"ssml": "",
"translation": "내가 모든 일을 하는 것 같아.",
"hint": "doing all the work가 모든 노력을 하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "doing all the work는 모든 일을 하다는 표현입니다. 관계에서 불균형을 느낄 때 솔직하게 말하는 것이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "균형"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "노력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "balance"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "effort"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구의 조언",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "You give the best advice.",
"ssml": "",
"translation": "너는 최고의 조언을 해줘.",
"hint": "give the best advice가 최고의 조언을 하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "give the best advice는 최고의 조언을 주다는 칭찬 표현입니다. 친구의 조언이 정말 도움이 되었을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "감사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "gratitude"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구의 조언",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "You give the best advice.",
"ssml": "",
"translation": "너는 최고의 조언을 해줘.",
"hint": "give the best advice가 최고의 조언을 하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "give the best advice는 최고의 조언을 주다는 칭찬 표현입니다. 친구의 조언이 정말 도움이 되었을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "감사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "gratitude"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 유대",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We share an unbreakable bond.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 깨지지 않는 유대를 공유해.",
"hint": "unbreakable bond가 깨지지 않는 유대라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "unbreakable bond는 깨지지 않는 유대라는 표현입니다. 우정이 매우 견고하고 영원하다는 것을 강조할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유대"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "연결"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bond"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "connection"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 유대",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We share an unbreakable bond.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 깨지지 않는 유대를 공유해.",
"hint": "unbreakable bond가 깨지지 않는 유대라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "unbreakable bond는 깨지지 않는 유대라는 표현입니다. 우정이 매우 견고하고 영원하다는 것을 강조할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유대"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "연결"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bond"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "connection"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "과거 반성",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wish things had turned out differently.",
"ssml": "",
"translation": "상황이 다르게 됐으면 좋았을 텐데.",
"hint": "wish things had가 과거에 대한 후회를 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "wish things had는 일들이 ~했으면 좋았을 텐데라는 과거 후회 표현입니다. 과거를 바꿀 수 없지만 아쉬워할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반성"
},
{
"tag": "과거"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reflection"
},
{
"tag": "past"
},
{
"tag": "regret"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "과거 반성",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wish things had turned out differently.",
"ssml": "",
"translation": "상황이 다르게 됐으면 좋았을 텐데.",
"hint": "wish things had가 과거에 대한 후회를 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "wish things had는 일들이 ~했으면 좋았을 텐데라는 과거 후회 표현입니다. 과거를 바꿀 수 없지만 아쉬워할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반성"
},
{
"tag": "과거"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reflection"
},
{
"tag": "past"
},
{
"tag": "regret"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "관계의 깊이",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "You get me like nobody else can.",
"ssml": "",
"translation": "넌 다른 누구도 할 수 없는 방식으로 날 이해해.",
"hint": "get me가 이해하다는 구어체 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "get someone은 누군가를 이해하다는 구어체 표현입니다. like nobody else can은 다른 누구도 할 수 없는 방식으로라는 강조죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "깊이"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "depth"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "understanding"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "관계의 깊이",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "You get me like nobody else can.",
"ssml": "",
"translation": "넌 다른 누구도 할 수 없는 방식으로 날 이해해.",
"hint": "get me가 이해하다는 구어체 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "get someone은 누군가를 이해하다는 구어체 표현입니다. like nobody else can은 다른 누구도 할 수 없는 방식으로라는 강조죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "깊이"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "depth"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "understanding"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구의 영향",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "You inspire me to be better.",
"ssml": "",
"translation": "넌 내가 더 나아지도록 영감을 줘.",
"hint": "inspire to be가 ~이 되도록 영감을 주다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "inspire to be는 ~이 되도록 영감을 주다는 표현입니다. 친구가 자신을 더 나은 사람으로 만든다는 감사를 전할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영향"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "influence"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "change"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구의 영향",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "You inspire me to be better.",
"ssml": "",
"translation": "넌 내가 더 나아지도록 영감을 줘.",
"hint": "inspire to be가 ~이 되도록 영감을 주다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "inspire to be는 ~이 되도록 영감을 주다는 표현입니다. 친구가 자신을 더 나은 사람으로 만든다는 감사를 전할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영향"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "influence"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "change"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "관계 유지 노력",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should have made more of an effort.",
"ssml": "",
"translation": "더 많은 노력을 했어야 했어.",
"hint": "should have made가 했어야 했다는 과거 후회인가요?",
"result": "O",
"explanation": "should have made는 ~했어야 했다는 과거 후회 표현입니다. make an effort는 노력하다는 뜻으로 관계에 소홀했음을 반성할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유지"
},
{
"tag": "노력"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "maintaining"
},
{
"tag": "effort"
},
{
"tag": "relationship"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "관계 유지 노력",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should have made more of an effort.",
"ssml": "",
"translation": "더 많은 노력을 했어야 했어.",
"hint": "should have made가 했어야 했다는 과거 후회인가요?",
"result": "O",
"explanation": "should have made는 ~했어야 했다는 과거 후회 표현입니다. make an effort는 노력하다는 뜻으로 관계에 소홀했음을 반성할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유지"
},
{
"tag": "노력"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "maintaining"
},
{
"tag": "effort"
},
{
"tag": "relationship"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "진정한 우정",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "A true friend accepts you as you are.",
"ssml": "",
"translation": "진정한 친구는 있는 그대로의 너를 받아들여.",
"hint": "as you are가 있는 그대로의 너라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "as you are는 있는 그대로의 너라는 표현입니다. 진정한 우정의 본질을 설명할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우정"
},
{
"tag": "진정"
},
{
"tag": "의미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friendship"
},
{
"tag": "true"
},
{
"tag": "meaning"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "진정한 우정",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "A true friend accepts you as you are.",
"ssml": "",
"translation": "진정한 친구는 있는 그대로의 너를 받아들여.",
"hint": "as you are가 있는 그대로의 너라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "as you are는 있는 그대로의 너라는 표현입니다. 진정한 우정의 본질을 설명할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우정"
},
{
"tag": "진정"
},
{
"tag": "의미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friendship"
},
{
"tag": "true"
},
{
"tag": "meaning"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "관계의 회복력",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Our friendship has stood the test of time.",
"ssml": "",
"translation": "우리 우정은 시간의 시험을 견뎌냈어.",
"hint": "stood the test of time이 시간의 시험을 견디다는 관용구인가요?",
"result": "O",
"explanation": "stand the test of time은 시간의 시험을 견디다는 관용구입니다. 오랜 세월 동안 우정이 변치 않았다는 것을 강조할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회복력"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "강함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "resilience"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "strength"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "관계의 회복력",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Our friendship has stood the test of time.",
"ssml": "",
"translation": "우리 우정은 시간의 시험을 견뎌냈어.",
"hint": "stood the test of time이 시간의 시험을 견디다는 관용구인가요?",
"result": "O",
"explanation": "stand the test of time은 시간의 시험을 견디다는 관용구입니다. 오랜 세월 동안 우정이 변치 않았다는 것을 강조할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회복력"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "강함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "resilience"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "strength"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구에 대한 감사",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm lucky to call you my friend.",
"ssml": "",
"translation": "널 내 친구라고 부를 수 있어서 행운이야.",
"hint": "lucky to call이 부를 수 있어서 행운이라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "lucky to call은 ~라고 부를 수 있어서 운이 좋다는 표현입니다. 친구의 존재에 대한 깊은 감사를 전할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감사"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "소중함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gratitude"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "preciousness"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구에 대한 감사",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm lucky to call you my friend.",
"ssml": "",
"translation": "널 내 친구라고 부를 수 있어서 행운이야.",
"hint": "lucky to call이 부를 수 있어서 행운이라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "lucky to call은 ~라고 부를 수 있어서 운이 좋다는 표현입니다. 친구의 존재에 대한 깊은 감사를 전할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감사"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "소중함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gratitude"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "preciousness"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "관계의 복잡성",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Friendships aren't always perfect.",
"ssml": "",
"translation": "우정이 항상 완벽한 건 아니야.",
"hint": "aren't always가 항상 ~인 것은 아니다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "aren't always는 항상 ~인 것은 아니다는 표현입니다. 우정의 현실적인 면을 인정할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "복잡성"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "complexity"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "understanding"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "관계의 복잡성",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Friendships aren't always perfect.",
"ssml": "",
"translation": "우정이 항상 완벽한 건 아니야.",
"hint": "aren't always가 항상 ~인 것은 아니다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "aren't always는 항상 ~인 것은 아니다는 표현입니다. 우정의 현실적인 면을 인정할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "복잡성"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "complexity"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "understanding"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "시간의 가치",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Some friendships are meant to last forever.",
"ssml": "",
"translation": "어떤 우정은 영원히 지속되도록 되어 있어.",
"hint": "meant to가 ~하도록 되어 있다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "meant to는 ~하도록 의도되다, 되어 있다는 표현입니다. 특별한 우정의 영원함을 말할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "가치"
},
{
"tag": "우정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "value"
},
{
"tag": "friendship"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "시간의 가치",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Some friendships are meant to last forever.",
"ssml": "",
"translation": "어떤 우정은 영원히 지속되도록 되어 있어.",
"hint": "meant to가 ~하도록 되어 있다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "meant to는 ~하도록 의도되다, 되어 있다는 표현입니다. 특별한 우정의 영원함을 말할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "가치"
},
{
"tag": "우정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "value"
},
{
"tag": "friendship"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "물 마시기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I drink water.",
"ssml": "",
"translation": "나는 물을 마신다.",
"hint": "water는 셀 수 있는 명사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "water는 불가산명사이므로 관사 없이 사용합니다. drink water는 가장 기본적인 일상 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "음료"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "health"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "물 마시기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I drink water.",
"ssml": "",
"translation": "나는 물을 마신다.",
"hint": "water는 셀 수 있는 명사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "water는 불가산명사이므로 관사 없이 사용합니다. drink water는 가장 기본적인 일상 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "음료"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "health"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "집에 가기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go to home.",
"ssml": "",
"translation": "나는 집에 간다.",
"hint": "home 앞에 전치사 to가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "home은 부사로 쓰여 전치사가 필요 없습니다. go home이 올바른 표현이며, 원어민들이 가장 자주 쓰는 귀가 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "귀가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "movement"
},
{
"tag": "return"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "집에 가기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go to home.",
"ssml": "",
"translation": "나는 집에 간다.",
"hint": "home 앞에 전치사 to가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "home은 부사로 쓰여 전치사가 필요 없습니다. go home이 올바른 표현이며, 원어민들이 가장 자주 쓰는 귀가 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "귀가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "movement"
},
{
"tag": "return"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "손 씻기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wash your hands.",
"ssml": "",
"translation": "손을 씻어라.",
"hint": "명령문에서 주어가 생략되어도 되나요?",
"result": "O",
"explanation": "명령문은 주어 you를 생략하고 동사원형으로 시작합니다. Wash your hands는 일상에서 가장 많이 듣는 위생 지시문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "손"
},
{
"tag": "위생"
},
{
"tag": "씻기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hands"
},
{
"tag": "hygiene"
},
{
"tag": "washing"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "손 씻기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wash your hands.",
"ssml": "",
"translation": "손을 씻어라.",
"hint": "명령문에서 주어가 생략되어도 되나요?",
"result": "O",
"explanation": "명령문은 주어 you를 생략하고 동사원형으로 시작합니다. Wash your hands는 일상에서 가장 많이 듣는 위생 지시문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "손"
},
{
"tag": "위생"
},
{
"tag": "씻기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hands"
},
{
"tag": "hygiene"
},
{
"tag": "washing"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "학교 가기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go school.",
"ssml": "",
"translation": "나는 학교에 간다.",
"hint": "장소를 나타낼 때 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "장소를 나타낼 때는 to가 필요합니다. go to school이 올바른 표현이며, school 앞에는 관사를 붙이지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "학교"
},
{
"tag": "등교"
},
{
"tag": "일상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "school"
},
{
"tag": "attendance"
},
{
"tag": "routine"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "학교 가기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go school.",
"ssml": "",
"translation": "나는 학교에 간다.",
"hint": "장소를 나타낼 때 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "장소를 나타낼 때는 to가 필요합니다. go to school이 올바른 표현이며, school 앞에는 관사를 붙이지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "학교"
},
{
"tag": "등교"
},
{
"tag": "일상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "school"
},
{
"tag": "attendance"
},
{
"tag": "routine"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "텔레비전 보기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I watch TV.",
"ssml": "",
"translation": "나는 텔레비전을 본다.",
"hint": "TV를 볼 때 watch 동사가 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "watch는 집중해서 보는 것을 의미합니다. watch TV는 고정 표현이며, see TV는 틀린 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "텔레비전"
},
{
"tag": "시청"
},
{
"tag": "여가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "television"
},
{
"tag": "watching"
},
{
"tag": "leisure"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "텔레비전 보기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I watch TV.",
"ssml": "",
"translation": "나는 텔레비전을 본다.",
"hint": "TV를 볼 때 watch 동사가 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "watch는 집중해서 보는 것을 의미합니다. watch TV는 고정 표현이며, see TV는 틀린 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "텔레비전"
},
{
"tag": "시청"
},
{
"tag": "여가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "television"
},
{
"tag": "watching"
},
{
"tag": "leisure"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "일찍 일어나기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wake up early.",
"ssml": "",
"translation": "나는 일찍 일어난다.",
"hint": "wake up이 일어나다라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "wake up은 잠에서 깨어나다는 구동사입니다. 단순히 wake보다 wake up이 일상회화에서 더 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "기상"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "waking"
},
{
"tag": "time"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "일찍 일어나기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wake up early.",
"ssml": "",
"translation": "나는 일찍 일어난다.",
"hint": "wake up이 일어나다라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "wake up은 잠에서 깨어나다는 구동사입니다. 단순히 wake보다 wake up이 일상회화에서 더 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "기상"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "waking"
},
{
"tag": "time"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "친구 만나기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I meet my friend.",
"ssml": "",
"translation": "나는 내 친구를 만난다.",
"hint": "friend가 단수일 때 my friend로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "my friend는 단수 친구를 나타냅니다. 특정한 한 명의 친구를 만날 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "만남"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "appointment"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "친구 만나기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I meet my friend.",
"ssml": "",
"translation": "나는 내 친구를 만난다.",
"hint": "friend가 단수일 때 my friend로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "my friend는 단수 친구를 나타냅니다. 특정한 한 명의 친구를 만날 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "만남"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "appointment"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "숙제하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I do homework.",
"ssml": "",
"translation": "나는 숙제를 한다.",
"hint": "homework 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "O",
"explanation": "homework는 불가산명사로 관사 없이 사용합니다. do homework는 숙제하다의 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "공부"
},
{
"tag": "학습"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "study"
},
{
"tag": "learning"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "숙제하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I do homework.",
"ssml": "",
"translation": "나는 숙제를 한다.",
"hint": "homework 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "O",
"explanation": "homework는 불가산명사로 관사 없이 사용합니다. do homework는 숙제하다의 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "공부"
},
{
"tag": "학습"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "study"
},
{
"tag": "learning"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "저녁 먹기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I eat the dinner.",
"ssml": "",
"translation": "나는 저녁을 먹는다.",
"hint": "식사명 앞에 관사 the가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "breakfast, lunch, dinner 같은 식사명은 관사 없이 사용합니다. eat dinner가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "food"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "저녁 먹기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I eat the dinner.",
"ssml": "",
"translation": "나는 저녁을 먹는다.",
"hint": "식사명 앞에 관사 the가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "breakfast, lunch, dinner 같은 식사명은 관사 없이 사용합니다. eat dinner가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "food"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "책 읽기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I read books.",
"ssml": "",
"translation": "나는 책들을 읽는다.",
"hint": "여러 권의 책을 읽을 때 books로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "book은 가산명사로 복수형 books를 씁니다. read books는 독서 습관을 말할 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책"
},
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "취미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "hobby"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "책 읽기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I read books.",
"ssml": "",
"translation": "나는 책들을 읽는다.",
"hint": "여러 권의 책을 읽을 때 books로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "book은 가산명사로 복수형 books를 씁니다. read books는 독서 습관을 말할 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책"
},
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "취미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "hobby"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "음악 듣기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I listen music.",
"ssml": "",
"translation": "나는 음악을 듣는다.",
"hint": "listen 뒤에 바로 목적어가 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "listen은 자동사로 to를 붙여야 합니다. listen to music이 올바른 표현이며, 원어민들이 항상 쓰는 형태죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "여가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "listening"
},
{
"tag": "leisure"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "음악 듣기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I listen music.",
"ssml": "",
"translation": "나는 음악을 듣는다.",
"hint": "listen 뒤에 바로 목적어가 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "listen은 자동사로 to를 붙여야 합니다. listen to music이 올바른 표현이며, 원어민들이 항상 쓰는 형태죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "여가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "listening"
},
{
"tag": "leisure"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "게임하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I play games.",
"ssml": "",
"translation": "나는 게임을 한다.",
"hint": "게임을 할 때 play 동사가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "play는 게임, 스포츠, 악기에 모두 쓰는 만능 동사입니다. play games는 가장 기본적인 놀이 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "오락"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "play"
},
{
"tag": "entertainment"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "게임하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I play games.",
"ssml": "",
"translation": "나는 게임을 한다.",
"hint": "게임을 할 때 play 동사가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "play는 게임, 스포츠, 악기에 모두 쓰는 만능 동사입니다. play games는 가장 기본적인 놀이 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "오락"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "play"
},
{
"tag": "entertainment"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "이 닦기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I brush my tooths.",
"ssml": "",
"translation": "나는 이를 닦는다.",
"hint": "tooth의 복수형이 tooths인가요?",
"result": "X",
"explanation": "tooth의 복수형은 불규칙 변화로 teeth입니다. brush my teeth는 하루 일과에서 필수적인 위생 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이"
},
{
"tag": "양치"
},
{
"tag": "위생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "teeth"
},
{
"tag": "brushing"
},
{
"tag": "hygiene"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "이 닦기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I brush my tooths.",
"ssml": "",
"translation": "나는 이를 닦는다.",
"hint": "tooth의 복수형이 tooths인가요?",
"result": "X",
"explanation": "tooth의 복수형은 불규칙 변화로 teeth입니다. brush my teeth는 하루 일과에서 필수적인 위생 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이"
},
{
"tag": "양치"
},
{
"tag": "위생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "teeth"
},
{
"tag": "brushing"
},
{
"tag": "hygiene"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "옷 입기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wear clothes.",
"ssml": "",
"translation": "나는 옷을 입는다.",
"hint": "옷을 입는다는 의미로 wear가 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "wear는 입고 있는 상태를, put on은 입는 동작을 나타냅니다. wear clothes는 일반적인 착용 상태 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "입기"
},
{
"tag": "의복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "wearing"
},
{
"tag": "garment"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "옷 입기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wear clothes.",
"ssml": "",
"translation": "나는 옷을 입는다.",
"hint": "옷을 입는다는 의미로 wear가 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "wear는 입고 있는 상태를, put on은 입는 동작을 나타냅니다. wear clothes는 일반적인 착용 상태 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "입기"
},
{
"tag": "의복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "wearing"
},
{
"tag": "garment"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "자러 가기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go to bed.",
"ssml": "",
"translation": "나는 잠자러 간다.",
"hint": "잠자러 갈 때 go to bed 표현이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "go to bed는 잠자러 가다는 고정 표현입니다. go to sleep과 비슷하지만, go to bed가 더 일상적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수면"
},
{
"tag": "잠"
},
{
"tag": "취침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "bedtime"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "자러 가기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go to bed.",
"ssml": "",
"translation": "나는 잠자러 간다.",
"hint": "잠자러 갈 때 go to bed 표현이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "go to bed는 잠자러 가다는 고정 표현입니다. go to sleep과 비슷하지만, go to bed가 더 일상적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수면"
},
{
"tag": "잠"
},
{
"tag": "취침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "bedtime"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "아침 식사 준비",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I eat breakfast every morning.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매일 아침 아침식사를 먹는다.",
"hint": "eat breakfast에서 관사가 필요한가요?",
"result": "O",
"explanation": "breakfast, lunch, dinner는 식사명으로 쓸 때 관사 없이 사용합니다. eat breakfast가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "breakfast"
},
{
"tag": "preparation"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "아침 식사 준비",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I eat breakfast every morning.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매일 아침 아침식사를 먹는다.",
"hint": "eat breakfast에서 관사가 필요한가요?",
"result": "O",
"explanation": "breakfast, lunch, dinner는 식사명으로 쓸 때 관사 없이 사용합니다. eat breakfast가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "breakfast"
},
{
"tag": "preparation"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "날씨 확인",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "It rains today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 비가 온다.",
"hint": "날씨를 나타낼 때 주어 It을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "날씨, 시간, 거리를 나타낼 때는 비인칭 주어 It을 사용합니다. It rains는 비 오는 날씨의 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "outing"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "날씨 확인",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "It rains today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 비가 온다.",
"hint": "날씨를 나타낼 때 주어 It을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "날씨, 시간, 거리를 나타낼 때는 비인칭 주어 It을 사용합니다. It rains는 비 오는 날씨의 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "outing"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "방 청소하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I clean my room every week.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매주 내 방을 청소한다.",
"hint": "빈도 표현이 문장 끝에 올 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "every week 같은 빈도 표현은 문장 끝에 위치합니다. 습관을 나타낼 때 쓰는 자연스러운 어순이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "tidying"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "방 청소하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I clean my room every week.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매주 내 방을 청소한다.",
"hint": "빈도 표현이 문장 끝에 올 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "every week 같은 빈도 표현은 문장 끝에 위치합니다. 습관을 나타낼 때 쓰는 자연스러운 어순이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "tidying"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "버스 타기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take bus to school.",
"ssml": "",
"translation": "나는 버스를 타고 학교에 간다.",
"hint": "bus 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "교통수단 앞에는 정관사 the나 부정관사 a가 필요합니다. take the bus 또는 take a bus가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "transport"
},
{
"tag": "movement"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "버스 타기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take bus to school.",
"ssml": "",
"translation": "나는 버스를 타고 학교에 간다.",
"hint": "bus 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "교통수단 앞에는 정관사 the나 부정관사 a가 필요합니다. take the bus 또는 take a bus가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "transport"
},
{
"tag": "movement"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "숙제 시작하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I start my homework after school.",
"ssml": "",
"translation": "나는 방과 후에 숙제를 시작한다.",
"hint": "after school 표현에 관사가 필요한가요?",
"result": "O",
"explanation": "after school은 관사 없이 쓰는 고정 표현입니다. 방과 후를 나타내는 가장 자연스러운 영어 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "공부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "starting"
},
{
"tag": "study"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "숙제 시작하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I start my homework after school.",
"ssml": "",
"translation": "나는 방과 후에 숙제를 시작한다.",
"hint": "after school 표현에 관사가 필요한가요?",
"result": "O",
"explanation": "after school은 관사 없이 쓰는 고정 표현입니다. 방과 후를 나타내는 가장 자연스러운 영어 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "공부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "starting"
},
{
"tag": "study"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "형제와 놀기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I play with my brother.",
"ssml": "",
"translation": "나는 내 남동생과 논다.",
"hint": "누군가와 함께 놀 때 with를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "play with는 누군가와 함께 논다는 표현입니다. with는 동반을 나타내는 전치사로 일상회화에 필수적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "playing"
},
{
"tag": "family"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "형제와 놀기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I play with my brother.",
"ssml": "",
"translation": "나는 내 남동생과 논다.",
"hint": "누군가와 함께 놀 때 with를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "play with는 누군가와 함께 논다는 표현입니다. with는 동반을 나타내는 전치사로 일상회화에 필수적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "playing"
},
{
"tag": "family"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "엄마 돕기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I help my mom in the kitchen.",
"ssml": "",
"translation": "나는 부엌에서 엄마를 돕는다.",
"hint": "help 다음에 바로 사람이 올 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "help는 목적어를 바로 받는 타동사입니다. help my mom은 누군가를 돕는 가장 기본적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "엄마"
},
{
"tag": "돕기"
},
{
"tag": "가사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mom"
},
{
"tag": "helping"
},
{
"tag": "housework"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "엄마 돕기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I help my mom in the kitchen.",
"ssml": "",
"translation": "나는 부엌에서 엄마를 돕는다.",
"hint": "help 다음에 바로 사람이 올 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "help는 목적어를 바로 받는 타동사입니다. help my mom은 누군가를 돕는 가장 기본적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "엄마"
},
{
"tag": "돕기"
},
{
"tag": "가사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mom"
},
{
"tag": "helping"
},
{
"tag": "housework"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친구 기다리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wait my friend at the park.",
"ssml": "",
"translation": "나는 공원에서 내 친구를 기다린다.",
"hint": "wait 다음에 바로 목적어가 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "wait는 자동사로 for를 붙여야 합니다. wait for my friend가 올바른 표현이며, 약속 장소에서 기다릴 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "기다림"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "appointment"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "친구 기다리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wait my friend at the park.",
"ssml": "",
"translation": "나는 공원에서 내 친구를 기다린다.",
"hint": "wait 다음에 바로 목적어가 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "wait는 자동사로 for를 붙여야 합니다. wait for my friend가 올바른 표현이며, 약속 장소에서 기다릴 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "기다림"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "appointment"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "개 산책시키기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I walk my dog every day.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매일 내 개를 산책시킨다.",
"hint": "walk를 산책시키다는 의미로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "walk는 산책하다와 산책시키다 모두 의미합니다. walk my dog는 애완동물 주인들이 매일 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "개"
},
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "애완동물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dog"
},
{
"tag": "walking"
},
{
"tag": "pet"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "개 산책시키기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I walk my dog every day.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매일 내 개를 산책시킨다.",
"hint": "walk를 산책시키다는 의미로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "walk는 산책하다와 산책시키다 모두 의미합니다. walk my dog는 애완동물 주인들이 매일 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "개"
},
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "애완동물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dog"
},
{
"tag": "walking"
},
{
"tag": "pet"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "물건 찾기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am looking for my phone.",
"ssml": "",
"translation": "나는 내 휴대폰을 찾고 있다.",
"hint": "현재 찾고 있는 중일 때 진행형을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "look for는 찾다는 구동사입니다. 현재 진행 중인 동작은 be + -ing 형태로 나타내며, 일상에서 자주 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "분실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "searching"
},
{
"tag": "lost"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "물건 찾기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am looking for my phone.",
"ssml": "",
"translation": "나는 내 휴대폰을 찾고 있다.",
"hint": "현재 찾고 있는 중일 때 진행형을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "look for는 찾다는 구동사입니다. 현재 진행 중인 동작은 be + -ing 형태로 나타내며, 일상에서 자주 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "분실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "searching"
},
{
"tag": "lost"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "일찍 자기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go to sleep early tonight.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 밤 일찍 잔다.",
"hint": "tonight 앞에 전치사가 필요한가요?",
"result": "O",
"explanation": "tonight는 부사로 전치사 없이 사용합니다. go to sleep early는 일찍 자는 습관을 말할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수면"
},
{
"tag": "일찍"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "early"
},
{
"tag": "health"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "일찍 자기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go to sleep early tonight.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 밤 일찍 잔다.",
"hint": "tonight 앞에 전치사가 필요한가요?",
"result": "O",
"explanation": "tonight는 부사로 전치사 없이 사용합니다. go to sleep early는 일찍 자는 습관을 말할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수면"
},
{
"tag": "일찍"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "early"
},
{
"tag": "health"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "창문 열기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Please open the window.",
"ssml": "",
"translation": "창문을 열어주세요.",
"hint": "정중한 부탁에 Please를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Please는 명령문을 공손하게 만듭니다. Please + 동사원형은 일상에서 가장 많이 쓰는 부탁 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "환기"
},
{
"tag": "공기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "ventilation"
},
{
"tag": "air"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "창문 열기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Please open the window.",
"ssml": "",
"translation": "창문을 열어주세요.",
"hint": "정중한 부탁에 Please를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Please는 명령문을 공손하게 만듭니다. Please + 동사원형은 일상에서 가장 많이 쓰는 부탁 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "환기"
},
{
"tag": "공기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "ventilation"
},
{
"tag": "air"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "전화 받기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you answer phone?",
"ssml": "",
"translation": "전화 좀 받아줄래?",
"hint": "phone 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "전화를 받다는 answer the phone입니다. 특정한 전화를 받는 것이므로 정관사 the가 필수적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "통화"
},
{
"tag": "응답"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "call"
},
{
"tag": "answering"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "전화 받기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you answer phone?",
"ssml": "",
"translation": "전화 좀 받아줄래?",
"hint": "phone 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "전화를 받다는 answer the phone입니다. 특정한 전화를 받는 것이므로 정관사 the가 필수적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "통화"
},
{
"tag": "응답"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "call"
},
{
"tag": "answering"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "영화 보기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We watch a movie together.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 함께 영화를 본다.",
"hint": "movie는 가산명사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "movie는 가산명사로 a movie로 씁니다. watch a movie는 영화 감상의 기본 표현이며, 함께 볼 때 together를 붙이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "관람"
},
{
"tag": "여가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "watching"
},
{
"tag": "leisure"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "영화 보기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We watch a movie together.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 함께 영화를 본다.",
"hint": "movie는 가산명사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "movie는 가산명사로 a movie로 씁니다. watch a movie는 영화 감상의 기본 표현이며, 함께 볼 때 together를 붙이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "관람"
},
{
"tag": "여가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "watching"
},
{
"tag": "leisure"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "늦게 일어나기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I woke up late this morning.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 아침 늦게 일어났다.",
"hint": "과거에 일어난 일을 나타낼 때 과거형을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "wake의 과거형은 woke입니다. this morning은 과거 시제와 함께 쓰이며, 늦잠 잔 경험을 말할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기상"
},
{
"tag": "늦잠"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waking"
},
{
"tag": "oversleeping"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "늦게 일어나기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I woke up late this morning.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 아침 늦게 일어났다.",
"hint": "과거에 일어난 일을 나타낼 때 과거형을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "wake의 과거형은 woke입니다. this morning은 과거 시제와 함께 쓰이며, 늦잠 잔 경험을 말할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기상"
},
{
"tag": "늦잠"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waking"
},
{
"tag": "oversleeping"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "숙제 끝내기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need finish my homework before dinner.",
"ssml": "",
"translation": "나는 저녁 식사 전에 숙제를 끝내야 한다.",
"hint": "need 다음에 바로 동사원형이 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "need 다음에는 to가 필요합니다. need to finish가 올바른 표현이며, must와 달리 개인적 필요를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "공부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "study"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "숙제 끝내기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need finish my homework before dinner.",
"ssml": "",
"translation": "나는 저녁 식사 전에 숙제를 끝내야 한다.",
"hint": "need 다음에 바로 동사원형이 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "need 다음에는 to가 필요합니다. need to finish가 올바른 표현이며, must와 달리 개인적 필요를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "공부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "study"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친구에게 전화하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I called my friend last night.",
"ssml": "",
"translation": "나는 어젯밤에 내 친구에게 전화했다.",
"hint": "과거의 특정 시점을 나타낼 때 과거형을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "last night은 과거 시점이므로 과거형 called를 씁니다. call someone은 전화하다는 가장 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "연락"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "contact"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "친구에게 전화하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I called my friend last night.",
"ssml": "",
"translation": "나는 어젯밤에 내 친구에게 전화했다.",
"hint": "과거의 특정 시점을 나타낼 때 과거형을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "last night은 과거 시점이므로 과거형 called를 씁니다. call someone은 전화하다는 가장 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "연락"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "contact"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "일찍 출발하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We should leave early tomorrow morning.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 내일 아침 일찍 출발해야 한다.",
"hint": "조언이나 권유를 나타낼 때 should를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "should는 조언이나 당위성을 나타냅니다. leave early는 일찍 떠나다는 의미로, 약속 시간 지키기에 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "출발"
},
{
"tag": "일찍"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "departure"
},
{
"tag": "early"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "일찍 출발하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We should leave early tomorrow morning.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 내일 아침 일찍 출발해야 한다.",
"hint": "조언이나 권유를 나타낼 때 should를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "should는 조언이나 당위성을 나타냅니다. leave early는 일찍 떠나다는 의미로, 약속 시간 지키기에 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "출발"
},
{
"tag": "일찍"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "departure"
},
{
"tag": "early"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "빨래하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Mom is doing the laundry right now.",
"ssml": "",
"translation": "엄마는 지금 빨래를 하고 계신다.",
"hint": "현재 진행 중인 동작을 나타낼 때 진행형을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "do the laundry는 빨래하다는 고정 표현입니다. right now와 함께 현재 진행형으로 쓰면 지금 하고 있는 동작이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "세탁"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "housework"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "빨래하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Mom is doing the laundry right now.",
"ssml": "",
"translation": "엄마는 지금 빨래를 하고 계신다.",
"hint": "현재 진행 중인 동작을 나타낼 때 진행형을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "do the laundry는 빨래하다는 고정 표현입니다. right now와 함께 현재 진행형으로 쓰면 지금 하고 있는 동작이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "세탁"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "housework"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "소포 받기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Did you received the package yesterday?",
"ssml": "",
"translation": "너는 어제 소포를 받았니?",
"hint": "의문문에서 did 다음에 과거형이 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "did 다음에는 동사원형이 와야 합니다. Did you receive가 올바르며, receive는 받다는 격식 있는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소포"
},
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "수령"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "package"
},
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "receiving"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "소포 받기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Did you received the package yesterday?",
"ssml": "",
"translation": "너는 어제 소포를 받았니?",
"hint": "의문문에서 did 다음에 과거형이 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "did 다음에는 동사원형이 와야 합니다. Did you receive가 올바르며, receive는 받다는 격식 있는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소포"
},
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "수령"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "package"
},
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "receiving"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "약속 잡기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's meet at the cafe this afternoon.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 오후에 카페에서 만나자.",
"hint": "제안할 때 Let's를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Let's는 Let us의 줄임말로 제안을 나타냅니다. meet at은 장소에서 만나자는 일상적인 약속 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "meeting"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "약속 잡기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's meet at the cafe this afternoon.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 오후에 카페에서 만나자.",
"hint": "제안할 때 Let's를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Let's는 Let us의 줄임말로 제안을 나타냅니다. meet at은 장소에서 만나자는 일상적인 약속 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "meeting"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "쓰레기 버리기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you take out the trash now?",
"ssml": "",
"translation": "지금 쓰레기 좀 버려줄래?",
"hint": "take out이 버리다는 의미로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "take out the trash는 쓰레기를 밖으로 가져가 버린다는 구동사입니다. 집안일 중 가장 흔한 부탁 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "버리기"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "disposing"
},
{
"tag": "cleaning"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "쓰레기 버리기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you take out the trash now?",
"ssml": "",
"translation": "지금 쓰레기 좀 버려줄래?",
"hint": "take out이 버리다는 의미로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "take out the trash는 쓰레기를 밖으로 가져가 버린다는 구동사입니다. 집안일 중 가장 흔한 부탁 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "버리기"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "disposing"
},
{
"tag": "cleaning"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "차 마시기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Would you like some tea or coffee?",
"ssml": "",
"translation": "차나 커피 좀 드시겠어요?",
"hint": "정중한 제안에 Would you like를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Would you like는 Do you want보다 훨씬 정중한 제안입니다. some tea는 불가산명사로 some과 함께 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "차"
},
{
"tag": "음료"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tea"
},
{
"tag": "beverage"
},
{
"tag": "relaxation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "차 마시기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Would you like some tea or coffee?",
"ssml": "",
"translation": "차나 커피 좀 드시겠어요?",
"hint": "정중한 제안에 Would you like를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Would you like는 Do you want보다 훨씬 정중한 제안입니다. some tea는 불가산명사로 some과 함께 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "차"
},
{
"tag": "음료"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tea"
},
{
"tag": "beverage"
},
{
"tag": "relaxation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "문 잠그기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't forget lock the door when you leave.",
"ssml": "",
"translation": "나갈 때 문 잠그는 거 잊지 마.",
"hint": "forget 다음에 to가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "forget to do는 할 것을 잊다는 의미입니다. forget + to부정사 형태가 올바르며, 당부할 때 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "safety"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "문 잠그기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't forget lock the door when you leave.",
"ssml": "",
"translation": "나갈 때 문 잠그는 거 잊지 마.",
"hint": "forget 다음에 to가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "forget to do는 할 것을 잊다는 의미입니다. forget + to부정사 형태가 올바르며, 당부할 때 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "safety"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "계획 세우기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We are planning a trip for next month.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 다음 달에 여행을 계획하고 있다.",
"hint": "가까운 미래 계획을 현재 진행형으로 나타낼 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "현재 진행형은 가까운 미래 계획도 나타냅니다. plan a trip은 여행을 계획하다는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "preparation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "계획 세우기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We are planning a trip for next month.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 다음 달에 여행을 계획하고 있다.",
"hint": "가까운 미래 계획을 현재 진행형으로 나타낼 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "현재 진행형은 가까운 미래 계획도 나타냅니다. plan a trip은 여행을 계획하다는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "preparation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "식료품 사기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to go grocery shopping today.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 장을 봐야 한다.",
"hint": "go + -ing 형태로 활동을 나타낼 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "go grocery shopping은 식료품 쇼핑을 가다는 고정 표현입니다. go + -ing는 특정 활동을 하러 가다는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장보기"
},
{
"tag": "식료품"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grocery"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "shopping"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "식료품 사기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to go grocery shopping today.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 장을 봐야 한다.",
"hint": "go + -ing 형태로 활동을 나타낼 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "go grocery shopping은 식료품 쇼핑을 가다는 고정 표현입니다. go + -ing는 특정 활동을 하러 가다는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장보기"
},
{
"tag": "식료품"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grocery"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "shopping"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "약 먹기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "You should take your medicine after eating.",
"ssml": "",
"translation": "너는 식후에 약을 먹어야 한다.",
"hint": "take를 약 먹다는 의미로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "take medicine은 약을 복용하다는 표현입니다. eat medicine은 틀린 표현이며, take가 올바른 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약"
},
{
"tag": "복용"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "medicine"
},
{
"tag": "taking"
},
{
"tag": "health"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "약 먹기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "You should take your medicine after eating.",
"ssml": "",
"translation": "너는 식후에 약을 먹어야 한다.",
"hint": "take를 약 먹다는 의미로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "take medicine은 약을 복용하다는 표현입니다. eat medicine은 틀린 표현이며, take가 올바른 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약"
},
{
"tag": "복용"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "medicine"
},
{
"tag": "taking"
},
{
"tag": "health"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "늦게 도착하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sorry I'm late. I missed the bus.",
"ssml": "",
"translation": "늦어서 미안해. 버스를 놓쳤어.",
"hint": "현재 늦은 상태를 나타낼 때 I'm late를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm late는 지금 늦었다는 상태를 나타냅니다. miss the bus는 버스를 놓쳤다는 일상적인 변명 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도착"
},
{
"tag": "늦음"
},
{
"tag": "지각"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "arrival"
},
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "tardiness"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "늦게 도착하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sorry I'm late. I missed the bus.",
"ssml": "",
"translation": "늦어서 미안해. 버스를 놓쳤어.",
"hint": "현재 늦은 상태를 나타낼 때 I'm late를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm late는 지금 늦었다는 상태를 나타냅니다. miss the bus는 버스를 놓쳤다는 일상적인 변명 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도착"
},
{
"tag": "늦음"
},
{
"tag": "지각"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "arrival"
},
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "tardiness"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "도움 요청하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you help me carry these bags?",
"ssml": "",
"translation": "이 가방들 옮기는 거 도와줄래?",
"hint": "help 다음에 목적어와 동사원형이 올 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "help + 사람 + 동사원형은 누가 뭘 하는 걸 돕다는 구조입니다. carry는 옮기다는 의미로 짐을 들 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "favor"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "도움 요청하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you help me carry these bags?",
"ssml": "",
"translation": "이 가방들 옮기는 거 도와줄래?",
"hint": "help 다음에 목적어와 동사원형이 올 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "help + 사람 + 동사원형은 누가 뭘 하는 걸 돕다는 구조입니다. carry는 옮기다는 의미로 짐을 들 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "favor"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "예약하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I made a reservation at the restaurant.",
"ssml": "",
"translation": "나는 식당에 예약했다.",
"hint": "예약하다는 make a reservation으로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "make a reservation은 예약하다는 고정 표현입니다. book a table도 가능하지만, 공식적인 상황에서는 reservation을 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "planning"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "예약하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I made a reservation at the restaurant.",
"ssml": "",
"translation": "나는 식당에 예약했다.",
"hint": "예약하다는 make a reservation으로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "make a reservation은 예약하다는 고정 표현입니다. book a table도 가능하지만, 공식적인 상황에서는 reservation을 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "planning"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "방 정리하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Mom told me clean up my room right away.",
"ssml": "",
"translation": "엄마는 내게 당장 방을 치우라고 말씀하셨다.",
"hint": "tell 다음에 사람이 오면 그 다음은 무엇이 와야 하나요?",
"result": "X",
"explanation": "tell + 사람 + to + 동사원형 구조가 필요합니다. clean up은 치우다는 구동사로, 단순히 clean보다 더 자연스러운 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "organizing"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "방 정리하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Mom told me clean up my room right away.",
"ssml": "",
"translation": "엄마는 내게 당장 방을 치우라고 말씀하셨다.",
"hint": "tell 다음에 사람이 오면 그 다음은 무엇이 와야 하나요?",
"result": "X",
"explanation": "tell + 사람 + to + 동사원형 구조가 필요합니다. clean up은 치우다는 구동사로, 단순히 clean보다 더 자연스러운 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "organizing"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "의견 묻기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "What do you think about this idea?",
"ssml": "",
"translation": "이 아이디어에 대해 어떻게 생각해?",
"hint": "의견을 물을 때 What do you think를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "What do you think about는 의견을 묻는 가장 자연스러운 표현입니다. How do you think는 틀린 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "의견 묻기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "What do you think about this idea?",
"ssml": "",
"translation": "이 아이디어에 대해 어떻게 생각해?",
"hint": "의견을 물을 때 What do you think를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "What do you think about는 의견을 묻는 가장 자연스러운 표현입니다. How do you think는 틀린 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "잠들기 어려움",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I had trouble falling asleep last night.",
"ssml": "",
"translation": "나는 어젯밤에 잠들기 어려웠다.",
"hint": "have trouble -ing는 하는 데 어려움이 있다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "have trouble -ing는 하는 데 어려움을 겪다는 표현입니다. fall asleep은 잠에 들다는 자연스러운 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수면"
},
{
"tag": "불면"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "insomnia"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "잠들기 어려움",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I had trouble falling asleep last night.",
"ssml": "",
"translation": "나는 어젯밤에 잠들기 어려웠다.",
"hint": "have trouble -ing는 하는 데 어려움이 있다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "have trouble -ing는 하는 데 어려움을 겪다는 표현입니다. fall asleep은 잠에 들다는 자연스러운 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수면"
},
{
"tag": "불면"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "insomnia"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "시간 절약하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "This will save us a lot of time.",
"ssml": "",
"translation": "이것은 우리에게 많은 시간을 절약해줄 것이다.",
"hint": "save는 절약하다는 의미로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "save time은 시간을 절약하다는 고정 표현입니다. save는 구하다와 절약하다 두 가지 의미로 모두 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "효율"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "saving"
},
{
"tag": "efficiency"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "시간 절약하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "This will save us a lot of time.",
"ssml": "",
"translation": "이것은 우리에게 많은 시간을 절약해줄 것이다.",
"hint": "save는 절약하다는 의미로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "save time은 시간을 절약하다는 고정 표현입니다. save는 구하다와 절약하다 두 가지 의미로 모두 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "효율"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "saving"
},
{
"tag": "efficiency"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "익숙해지기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm getting used to wake up early.",
"ssml": "",
"translation": "나는 일찍 일어나는 것에 익숙해지고 있다.",
"hint": "get used to 다음에 동사원형이 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "get used to 다음에는 -ing형이 와야 합니다. to는 전치사이므로 waking up이 올바른 형태죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "익숙"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "adaptation"
},
{
"tag": "familiar"
},
{
"tag": "habit"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "익숙해지기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm getting used to wake up early.",
"ssml": "",
"translation": "나는 일찍 일어나는 것에 익숙해지고 있다.",
"hint": "get used to 다음에 동사원형이 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "get used to 다음에는 -ing형이 와야 합니다. to는 전치사이므로 waking up이 올바른 형태죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "익숙"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "adaptation"
},
{
"tag": "familiar"
},
{
"tag": "habit"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "약속 취소하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have to cancel our plans tonight.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 밤 우리 계획을 취소해야 한다.",
"hint": "have to는 해야 한다는 의무를 나타낼 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "have to는 외부 상황으로 인한 의무를 나타냅니다. cancel plans는 계획을 취소하다는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "변경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "cancellation"
},
{
"tag": "change"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "약속 취소하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have to cancel our plans tonight.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 밤 우리 계획을 취소해야 한다.",
"hint": "have to는 해야 한다는 의무를 나타낼 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "have to는 외부 상황으로 인한 의무를 나타냅니다. cancel plans는 계획을 취소하다는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "변경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "cancellation"
},
{
"tag": "change"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "교통 체증",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Traffic was really bad this morning.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 아침 교통이 정말 안 좋았다.",
"hint": "traffic을 주어로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "traffic은 불가산명사로 is나 was와 함께 씁니다. bad traffic은 교통 체증을 나타내는 일상 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "체증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "traffic"
},
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "jam"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "교통 체증",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Traffic was really bad this morning.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 아침 교통이 정말 안 좋았다.",
"hint": "traffic을 주어로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "traffic은 불가산명사로 is나 was와 함께 씁니다. bad traffic은 교통 체증을 나타내는 일상 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "체증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "traffic"
},
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "jam"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "준비 완료",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Are you ready to go out yet?",
"ssml": "",
"translation": "나갈 준비 됐어?",
"hint": "be ready to는 할 준비가 되다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "be ready to do는 뭘 할 준비가 되다는 표현입니다. yet은 의문문에서 벌써, 이미라는 의미로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "출발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ready"
},
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "departure"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "준비 완료",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Are you ready to go out yet?",
"ssml": "",
"translation": "나갈 준비 됐어?",
"hint": "be ready to는 할 준비가 되다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "be ready to do는 뭘 할 준비가 되다는 표현입니다. yet은 의문문에서 벌써, 이미라는 의미로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "출발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ready"
},
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "departure"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "물건 빌리기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I borrow your pen for a minute?",
"ssml": "",
"translation": "잠깐 네 펜 좀 빌릴 수 있을까?",
"hint": "borrow는 빌리다는 의미로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "borrow는 빌리다, lend는 빌려주다입니다. for a minute은 잠깐이라는 의미로 부탁을 부드럽게 만들죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빌리기"
},
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "borrowing"
},
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "favor"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "물건 빌리기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I borrow your pen for a minute?",
"ssml": "",
"translation": "잠깐 네 펜 좀 빌릴 수 있을까?",
"hint": "borrow는 빌리다는 의미로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "borrow는 빌리다, lend는 빌려주다입니다. for a minute은 잠깐이라는 의미로 부탁을 부드럽게 만들죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빌리기"
},
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "borrowing"
},
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "favor"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "기분 좋음",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm in a really good mood today.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 기분이 정말 좋다.",
"hint": "be in a mood는 기분 상태를 나타낼 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "be in a good mood는 기분이 좋다는 관용 표현입니다. mood 앞에 관사 a가 필요하며, 감정 상태를 자연스럽게 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기분"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mood"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "기분 좋음",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm in a really good mood today.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 기분이 정말 좋다.",
"hint": "be in a mood는 기분 상태를 나타낼 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "be in a good mood는 기분이 좋다는 관용 표현입니다. mood 앞에 관사 a가 필요하며, 감정 상태를 자연스럽게 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기분"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mood"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"type": "QUIZ"
} |