| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "바다 보기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I see the ocean.",
"ssml": "",
"translation": "나는 바다를 본다.",
"hint": "'see'가 보다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'see'는 눈으로 본다는 기본 동사입니다. 'the ocean'으로 바다를 자연스럽게 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바다"
},
{
"tag": "경치"
},
{
"tag": "풍경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sea"
},
{
"tag": "scenery"
},
{
"tag": "view"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "바다 보기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I see the ocean.",
"ssml": "",
"translation": "나는 바다를 본다.",
"hint": "'see'가 보다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'see'는 눈으로 본다는 기본 동사입니다. 'the ocean'으로 바다를 자연스럽게 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바다"
},
{
"tag": "경치"
},
{
"tag": "풍경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sea"
},
{
"tag": "scenery"
},
{
"tag": "view"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "짐 무거움",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "My bag is heavy.",
"ssml": "",
"translation": "내 가방은 무겁다.",
"hint": "'heavy'가 무겁다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'heavy'는 무게가 많이 나간다는 뜻의 형용사입니다. 'be동사 + heavy'로 상태를 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "무게"
},
{
"tag": "가방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "weight"
},
{
"tag": "bag"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "짐 무거움",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "My bag is heavy.",
"ssml": "",
"translation": "내 가방은 무겁다.",
"hint": "'heavy'가 무겁다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'heavy'는 무게가 많이 나간다는 뜻의 형용사입니다. 'be동사 + heavy'로 상태를 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "무게"
},
{
"tag": "가방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "weight"
},
{
"tag": "bag"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "길 물어보기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where is the station?",
"ssml": "",
"translation": "역은 어디에 있나요?",
"hint": "'Where is'가 위치를 묻는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Where is'는 장소를 묻는 기본 표현입니다. 'the station'으로 역을 가리키죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "물어보기"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "asking"
},
{
"tag": "way"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "길 물어보기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where is the station?",
"ssml": "",
"translation": "역은 어디에 있나요?",
"hint": "'Where is'가 위치를 묻는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Where is'는 장소를 묻는 기본 표현입니다. 'the station'으로 역을 가리키죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "물어보기"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "asking"
},
{
"tag": "way"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "음식 맛보기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Try this food.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식을 먹어봐라.",
"hint": "'try'가 시도하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'try'는 시도하다, 먹어보다는 뜻입니다. 명령문으로 권유할 때 자연스럽게 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "시도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "trying"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "음식 맛보기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Try this food.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식을 먹어봐라.",
"hint": "'try'가 시도하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'try'는 시도하다, 먹어보다는 뜻입니다. 명령문으로 권유할 때 자연스럽게 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "시도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "trying"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "방 예약",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need room.",
"ssml": "",
"translation": "나는 방이 필요하다.",
"hint": "'room' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'room'은 가산명사이므로 'a room'으로 써야 합니다. 'I need a room'이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "방 예약",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need room.",
"ssml": "",
"translation": "나는 방이 필요하다.",
"hint": "'room' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'room'은 가산명사이므로 'a room'으로 써야 합니다. 'I need a room'이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "탑승 시간",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "What time does the flight leave?",
"ssml": "",
"translation": "비행기는 몇 시에 출발하나요?",
"hint": "'What time'이 시간을 묻는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'What time'은 몇 시인지 묻는 의문사입니다. 'does the flight leave'로 출발 시간을 묻죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "탑승"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "비행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boarding"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "flight"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "탑승 시간",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "What time does the flight leave?",
"ssml": "",
"translation": "비행기는 몇 시에 출발하나요?",
"hint": "'What time'이 시간을 묻는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'What time'은 몇 시인지 묻는 의문사입니다. 'does the flight leave'로 출발 시간을 묻죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "탑승"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "비행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boarding"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "flight"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "수하물 맡기기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to check in my luggage.",
"ssml": "",
"translation": "나는 짐을 맡겨야 한다.",
"hint": "'check in'이 짐을 맡기다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'check in'은 공항에서 짐을 맡긴다는 뜻입니다. 'luggage'는 수하물을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수하물"
},
{
"tag": "맡기기"
},
{
"tag": "짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "baggage"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "luggage"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "수하물 맡기기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to check in my luggage.",
"ssml": "",
"translation": "나는 짐을 맡겨야 한다.",
"hint": "'check in'이 짐을 맡기다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'check in'은 공항에서 짐을 맡긴다는 뜻입니다. 'luggage'는 수하물을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수하물"
},
{
"tag": "맡기기"
},
{
"tag": "짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "baggage"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "luggage"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "호텔 체크인",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I check in now?",
"ssml": "",
"translation": "지금 체크인할 수 있나요?",
"hint": "'check in'이 체크인하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'check in'은 호텔에 입실 수속을 한다는 뜻입니다. 'Can I'로 정중하게 물어보죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체크인"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "입실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkin"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "entry"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "호텔 체크인",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I check in now?",
"ssml": "",
"translation": "지금 체크인할 수 있나요?",
"hint": "'check in'이 체크인하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'check in'은 호텔에 입실 수속을 한다는 뜻입니다. 'Can I'로 정중하게 물어보죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체크인"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "입실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkin"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "entry"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 기간",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We stayed there for three day.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 그곳에 3일 동안 머물렀다.",
"hint": "숫자 뒤의 명사 형태가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "숫자 2 이상 뒤에는 복수형을 써야 합니다. 'three days'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "duration"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "trip"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 기간",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We stayed there for three day.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 그곳에 3일 동안 머물렀다.",
"hint": "숫자 뒤의 명사 형태가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "숫자 2 이상 뒤에는 복수형을 써야 합니다. 'three days'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "duration"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "trip"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "관광지 방문",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm visiting a famous museum today.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 유명한 박물관을 방문한다.",
"hint": "현재 진행형이 오늘의 계획을 나타낼 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "현재 진행형은 가까운 미래 계획을 나타낼 수 있습니다. 'am visiting'으로 오늘의 계획을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광지"
},
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "구경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "visiting"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "관광지 방문",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm visiting a famous museum today.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 유명한 박물관을 방문한다.",
"hint": "현재 진행형이 오늘의 계획을 나타낼 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "현재 진행형은 가까운 미래 계획을 나타낼 수 있습니다. 'am visiting'으로 오늘의 계획을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광지"
},
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "구경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "visiting"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "길 찾기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm lost and can't find my way back.",
"ssml": "",
"translation": "나는 길을 잃었고 돌아갈 길을 찾을 수 없다.",
"hint": "'be lost'가 길을 잃다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'be lost'는 길을 잃었다는 상태를 나타냅니다. 'find my way back'은 돌아갈 길을 찾는다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "finding"
},
{
"tag": "way"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "길 찾기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm lost and can't find my way back.",
"ssml": "",
"translation": "나는 길을 잃었고 돌아갈 길을 찾을 수 없다.",
"hint": "'be lost'가 길을 잃다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'be lost'는 길을 잃었다는 상태를 나타냅니다. 'find my way back'은 돌아갈 길을 찾는다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "finding"
},
{
"tag": "way"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "기념품 구매",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I bought some souvenirs for my family.",
"ssml": "",
"translation": "나는 가족을 위해 기념품을 샀다.",
"hint": "'buy'의 과거형 사용이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'bought'는 'buy'의 과거형입니다. 'for my family'로 누구를 위한 것인지 명확히 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기념품"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "선물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "souvenir"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "gift"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "기념품 구매",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I bought some souvenirs for my family.",
"ssml": "",
"translation": "나는 가족을 위해 기념품을 샀다.",
"hint": "'buy'의 과거형 사용이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'bought'는 'buy'의 과거형입니다. 'for my family'로 누구를 위한 것인지 명확히 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기념품"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "선물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "souvenir"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "gift"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "날씨 확인",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "How is the weather there?",
"ssml": "",
"translation": "그곳 날씨는 어떠세요?",
"hint": "'How is'가 상태를 묻는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'How is'는 상태나 상황을 묻는 표현입니다. 'the weather there'로 그곳의 날씨를 묻죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "기후"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "climate"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "날씨 확인",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "How is the weather there?",
"ssml": "",
"translation": "그곳 날씨는 어떠세요?",
"hint": "'How is'가 상태를 묻는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'How is'는 상태나 상황을 묻는 표현입니다. 'the weather there'로 그곳의 날씨를 묻죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "기후"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "climate"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "환전하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where can I exchange money?",
"ssml": "",
"translation": "어디서 환전할 수 있나요?",
"hint": "'exchange money'가 환전하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'exchange money'는 돈을 환전한다는 표현입니다. 'Where can I'로 장소를 정중하게 묻죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환전"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "화폐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "currency"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "환전하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where can I exchange money?",
"ssml": "",
"translation": "어디서 환전할 수 있나요?",
"hint": "'exchange money'가 환전하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'exchange money'는 돈을 환전한다는 표현입니다. 'Where can I'로 장소를 정중하게 묻죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환전"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "화폐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "currency"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "버스 타기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Which bus goes to the city center?",
"ssml": "",
"translation": "어느 버스가 시내로 가나요?",
"hint": "'Which'로 선택을 묻는 것이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Which'는 여러 개 중에서 어느 것인지 묻는 의문사입니다. 'goes to'로 목적지를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "riding"
},
{
"tag": "transportation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "버스 타기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Which bus goes to the city center?",
"ssml": "",
"translation": "어느 버스가 시내로 가나요?",
"hint": "'Which'로 선택을 묻는 것이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Which'는 여러 개 중에서 어느 것인지 묻는 의문사입니다. 'goes to'로 목적지를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "riding"
},
{
"tag": "transportation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "짐 찾기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "My luggage didn't arrive yet.",
"ssml": "",
"translation": "내 짐이 아직 도착하지 않았다.",
"hint": "'didn't arrive yet' 표현이 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'yet'은 현재완료와 함께 씁니다. 'hasn't arrived yet'이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "finding"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "짐 찾기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "My luggage didn't arrive yet.",
"ssml": "",
"translation": "내 짐이 아직 도착하지 않았다.",
"hint": "'didn't arrive yet' 표현이 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'yet'은 현재완료와 함께 씁니다. 'hasn't arrived yet'이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "finding"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "예약 확인",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'd like to confirm my reservation.",
"ssml": "",
"translation": "예약을 확인하고 싶습니다.",
"hint": "'would like to'가 정중한 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'would like to'는 ~하고 싶다는 정중한 표현입니다. 'confirm'은 확인한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "예약 확인",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'd like to confirm my reservation.",
"ssml": "",
"translation": "예약을 확인하고 싶습니다.",
"hint": "'would like to'가 정중한 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'would like to'는 ~하고 싶다는 정중한 표현입니다. 'confirm'은 확인한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "식당 추천",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you recommend a good restaurant?",
"ssml": "",
"translation": "좋은 식당을 추천해 주시겠어요?",
"hint": "'recommend'가 추천하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'recommend'는 추천한다는 뜻입니다. 'Can you'로 정중하게 부탁하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "recommendation"
},
{
"tag": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "식당 추천",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you recommend a good restaurant?",
"ssml": "",
"translation": "좋은 식당을 추천해 주시겠어요?",
"hint": "'recommend'가 추천하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'recommend'는 추천한다는 뜻입니다. 'Can you'로 정중하게 부탁하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "recommendation"
},
{
"tag": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "택시 부르기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you call a taxi for me?",
"ssml": "",
"translation": "저를 위해 택시를 불러주시겠어요?",
"hint": "'call a taxi'가 택시를 부르다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'call a taxi'는 택시를 부른다는 표현입니다. 'Could you'로 매우 정중하게 요청하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "부르기"
},
{
"tag": "호출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "calling"
},
{
"tag": "request"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "택시 부르기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you call a taxi for me?",
"ssml": "",
"translation": "저를 위해 택시를 불러주시겠어요?",
"hint": "'call a taxi'가 택시를 부르다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'call a taxi'는 택시를 부른다는 표현입니다. 'Could you'로 매우 정중하게 요청하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "부르기"
},
{
"tag": "호출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "calling"
},
{
"tag": "request"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "시차 적응",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm still adjusting to the time difference.",
"ssml": "",
"translation": "나는 아직 시차에 적응하고 있다.",
"hint": "'adjust to'가 적응하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'adjust to'는 ~에 적응한다는 뜻입니다. 'time difference'는 시차를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시차"
},
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "피로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jetlag"
},
{
"tag": "adjustment"
},
{
"tag": "fatigue"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "시차 적응",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm still adjusting to the time difference.",
"ssml": "",
"translation": "나는 아직 시차에 적응하고 있다.",
"hint": "'adjust to'가 적응하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'adjust to'는 ~에 적응한다는 뜻입니다. 'time difference'는 시차를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시차"
},
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "피로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jetlag"
},
{
"tag": "adjustment"
},
{
"tag": "fatigue"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 일정",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We've planned our itinerary for the whole week.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 일주일 전체 일정을 계획했다.",
"hint": "'itinerary'가 여행 일정이라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'itinerary'는 여행 일정표를 뜻하는 격식적 표현입니다. 현재완료로 이미 계획했음을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "스케줄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "itinerary"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 일정",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We've planned our itinerary for the whole week.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 일주일 전체 일정을 계획했다.",
"hint": "'itinerary'가 여행 일정이라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'itinerary'는 여행 일정표를 뜻하는 격식적 표현입니다. 현재완료로 이미 계획했음을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "스케줄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "itinerary"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "항공편 지연",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My flight has been delayed for two hours.",
"ssml": "",
"translation": "내 비행기가 두 시간 지연되었다.",
"hint": "'has been delayed'가 지연되었다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'has been delayed'는 지연된 상태를 나타내는 현재완료 수동태입니다. 'for two hours'로 지연 시간을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "항공편"
},
{
"tag": "비행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "aviation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "항공편 지연",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My flight has been delayed for two hours.",
"ssml": "",
"translation": "내 비행기가 두 시간 지연되었다.",
"hint": "'has been delayed'가 지연되었다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'has been delayed'는 지연된 상태를 나타내는 현재완료 수동태입니다. 'for two hours'로 지연 시간을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "항공편"
},
{
"tag": "비행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "aviation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광 명소",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "This place is worth visiting if you have time.",
"ssml": "",
"translation": "시간이 있다면 이곳은 방문할 가치가 있다.",
"hint": "'worth + 동명사' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'be worth + 동명사'는 ~할 가치가 있다는 표현입니다. 'if you have time'으로 조건을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "명소"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "유명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "famous"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광 명소",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "This place is worth visiting if you have time.",
"ssml": "",
"translation": "시간이 있다면 이곳은 방문할 가치가 있다.",
"hint": "'worth + 동명사' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'be worth + 동명사'는 ~할 가치가 있다는 표현입니다. 'if you have time'으로 조건을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "명소"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "유명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "famous"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "현지 문화",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm trying to experience the local culture.",
"ssml": "",
"translation": "나는 현지 문화를 경험하려고 노력 중이다.",
"hint": "'try to + 동사원형' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'try to'는 ~하려고 노력한다는 뜻입니다. 'local culture'는 현지 문화를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "체험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "experience"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "현지 문화",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm trying to experience the local culture.",
"ssml": "",
"translation": "나는 현지 문화를 경험하려고 노력 중이다.",
"hint": "'try to + 동사원형' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'try to'는 ~하려고 노력한다는 뜻입니다. 'local culture'는 현지 문화를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "체험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "experience"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "숙소 위치",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The hotel is conveniently located near the subway.",
"ssml": "",
"translation": "호텔은 지하철 근처에 편리하게 위치해 있다.",
"hint": "'conveniently located'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'conveniently located'는 편리하게 위치해 있다는 표현입니다. 'near the subway'로 장소를 명확히 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "transportation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "숙소 위치",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The hotel is conveniently located near the subway.",
"ssml": "",
"translation": "호텔은 지하철 근처에 편리하게 위치해 있다.",
"hint": "'conveniently located'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'conveniently located'는 편리하게 위치해 있다는 표현입니다. 'near the subway'로 장소를 명확히 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "transportation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "비자 신청",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to apply a visa before traveling.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여행하기 전에 비자를 신청해야 한다.",
"hint": "'apply' 다음에 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'apply for a visa'가 올바른 표현입니다. 'apply for'는 ~를 신청한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비자"
},
{
"tag": "신청"
},
{
"tag": "서류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "visa"
},
{
"tag": "application"
},
{
"tag": "document"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "비자 신청",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to apply a visa before traveling.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여행하기 전에 비자를 신청해야 한다.",
"hint": "'apply' 다음에 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'apply for a visa'가 올바른 표현입니다. 'apply for'는 ~를 신청한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비자"
},
{
"tag": "신청"
},
{
"tag": "서류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "visa"
},
{
"tag": "application"
},
{
"tag": "document"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 보험",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's a good idea to get travel insurance.",
"ssml": "",
"translation": "여행자 보험을 드는 것은 좋은 생각이다.",
"hint": "'It's a good idea to'가 추천 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'It's a good idea to'는 ~하는 것이 좋다는 추천 표현입니다. 'travel insurance'는 여행자 보험을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "safety"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 보험",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's a good idea to get travel insurance.",
"ssml": "",
"translation": "여행자 보험을 드는 것은 좋은 생각이다.",
"hint": "'It's a good idea to'가 추천 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'It's a good idea to'는 ~하는 것이 좋다는 추천 표현입니다. 'travel insurance'는 여행자 보험을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "safety"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "가이드 투어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We signed up for a guided tour of the city.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 시내 가이드 투어에 신청했다.",
"hint": "'sign up for'가 신청하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'sign up for'는 ~에 등록하거나 신청한다는 뜻의 구동사입니다. 'guided tour'는 가이드 투어를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가이드"
},
{
"tag": "투어"
},
{
"tag": "관광"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "가이드 투어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We signed up for a guided tour of the city.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 시내 가이드 투어에 신청했다.",
"hint": "'sign up for'가 신청하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'sign up for'는 ~에 등록하거나 신청한다는 뜻의 구동사입니다. 'guided tour'는 가이드 투어를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가이드"
},
{
"tag": "투어"
},
{
"tag": "관광"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 경비",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm trying to stick to my travel budget.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여행 예산을 지키려고 노력 중이다.",
"hint": "'stick to'가 지키다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'stick to'는 계획이나 규칙을 고수한다는 뜻의 구동사입니다. 'travel budget'은 여행 예산을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경비"
},
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "비용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expense"
},
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "cost"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 경비",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm trying to stick to my travel budget.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여행 예산을 지키려고 노력 중이다.",
"hint": "'stick to'가 지키다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'stick to'는 계획이나 규칙을 고수한다는 뜻의 구동사입니다. 'travel budget'은 여행 예산을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경비"
},
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "비용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expense"
},
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "cost"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "짐 분실",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My suitcase went missing at the airport.",
"ssml": "",
"translation": "내 여행 가방이 공항에서 분실되었다.",
"hint": "'go missing'이 분실되다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'go missing'은 사라지거나 분실되다는 뜻입니다. 'at the airport'로 장소를 명확히 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "수하물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "loss"
},
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "baggage"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "짐 분실",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My suitcase went missing at the airport.",
"ssml": "",
"translation": "내 여행 가방이 공항에서 분실되었다.",
"hint": "'go missing'이 분실되다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'go missing'은 사라지거나 분실되다는 뜻입니다. 'at the airport'로 장소를 명확히 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "수하물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "loss"
},
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "baggage"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "현지 음식",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm looking forward to trying the local cuisine.",
"ssml": "",
"translation": "나는 현지 음식을 먹어보는 것을 기대하고 있다.",
"hint": "'look forward to + 동명사' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'look forward to + 동명사'는 ~를 기대한다는 표현입니다. 'local cuisine'은 현지 요리를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "맛"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "taste"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "현지 음식",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm looking forward to trying the local cuisine.",
"ssml": "",
"translation": "나는 현지 음식을 먹어보는 것을 기대하고 있다.",
"hint": "'look forward to + 동명사' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'look forward to + 동명사'는 ~를 기대한다는 표현입니다. 'local cuisine'은 현지 요리를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "맛"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "taste"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "렌터카 이용",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We decided to rent a car for more flexibility.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 더 많은 융통성을 위해 차를 렌트하기로 결정했다.",
"hint": "'for more flexibility'가 목적을 나타내는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'for more flexibility'는 더 자유롭게 움직이기 위해서라는 목적을 나타냅니다. 'rent a car'는 차를 렌트한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "렌터카"
},
{
"tag": "차"
},
{
"tag": "운전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rental"
},
{
"tag": "car"
},
{
"tag": "driving"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "렌터카 이용",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We decided to rent a car for more flexibility.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 더 많은 융통성을 위해 차를 렌트하기로 결정했다.",
"hint": "'for more flexibility'가 목적을 나타내는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'for more flexibility'는 더 자유롭게 움직이기 위해서라는 목적을 나타냅니다. 'rent a car'는 차를 렌트한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "렌터카"
},
{
"tag": "차"
},
{
"tag": "운전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rental"
},
{
"tag": "car"
},
{
"tag": "driving"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "숙소 변경",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I change my room to one with a better view?",
"ssml": "",
"translation": "더 좋은 전망이 있는 방으로 바꿀 수 있나요?",
"hint": "'change A to B' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'change A to B'는 A를 B로 바꾼다는 표현입니다. 'with a better view'로 더 나은 전망을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "숙소 변경",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I change my room to one with a better view?",
"ssml": "",
"translation": "더 좋은 전망이 있는 방으로 바꿀 수 있나요?",
"hint": "'change A to B' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'change A to B'는 A를 B로 바꾼다는 표현입니다. 'with a better view'로 더 나은 전망을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "날씨 변화",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The weather has been unpredictable this week.",
"ssml": "",
"translation": "이번 주 날씨가 예측불가능했다.",
"hint": "'has been'으로 최근 상황을 나타낼 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'has been'은 최근부터 지금까지의 상태를 나타냅니다. 'unpredictable'은 예측할 수 없다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "변화"
},
{
"tag": "기후"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "climate"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "날씨 변화",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The weather has been unpredictable this week.",
"ssml": "",
"translation": "이번 주 날씨가 예측불가능했다.",
"hint": "'has been'으로 최근 상황을 나타낼 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'has been'은 최근부터 지금까지의 상태를 나타냅니다. 'unpredictable'은 예측할 수 없다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "변화"
},
{
"tag": "기후"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "climate"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 기록",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've been documenting my trip on social media.",
"ssml": "",
"translation": "나는 소셜 미디어에 여행을 기록하고 있다.",
"hint": "현재완료 진행형 사용이 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "'have been documenting'은 계속 기록해온 행동을 나타냅니다. 'document'는 기록한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기록"
},
{
"tag": "추억"
},
{
"tag": "사진"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "record"
},
{
"tag": "memory"
},
{
"tag": "photo"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 기록",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've been documenting my trip on social media.",
"ssml": "",
"translation": "나는 소셜 미디어에 여행을 기록하고 있다.",
"hint": "현재완료 진행형 사용이 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "'have been documenting'은 계속 기록해온 행동을 나타냅니다. 'document'는 기록한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기록"
},
{
"tag": "추억"
},
{
"tag": "사진"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "record"
},
{
"tag": "memory"
},
{
"tag": "photo"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 준비",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've been putting off packing until the last minute.",
"ssml": "",
"translation": "나는 마지막 순간까지 짐 싸는 것을 미루고 있다.",
"hint": "'put off'가 미루다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'put off'는 연기하거나 미룬다는 뜻의 구동사입니다. 'until the last minute'으로 막판까지 미룬다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "packing"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 준비",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've been putting off packing until the last minute.",
"ssml": "",
"translation": "나는 마지막 순간까지 짐 싸는 것을 미루고 있다.",
"hint": "'put off'가 미루다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'put off'는 연기하거나 미룬다는 뜻의 구동사입니다. 'until the last minute'으로 막판까지 미룬다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "packing"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 취소",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I had to cancel my trip due to unforeseen circumstances.",
"ssml": "",
"translation": "나는 예기치 못한 사정으로 여행을 취소해야 했다.",
"hint": "'due to'가 ~때문에라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'due to'는 ~때문에라는 이유를 나타냅니다. 'unforeseen circumstances'는 예기치 못한 상황을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "변경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cancellation"
},
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "change"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 취소",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I had to cancel my trip due to unforeseen circumstances.",
"ssml": "",
"translation": "나는 예기치 못한 사정으로 여행을 취소해야 했다.",
"hint": "'due to'가 ~때문에라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'due to'는 ~때문에라는 이유를 나타냅니다. 'unforeseen circumstances'는 예기치 못한 상황을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "변경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cancellation"
},
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "change"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 중독",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've caught the travel bug and can't stop exploring.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여행 중독에 걸려서 탐험을 멈출 수 없다.",
"hint": "'catch the travel bug'가 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'catch the travel bug'는 여행에 빠지다는 관용 표현입니다. 여행 열정을 비유적으로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "열정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "passion"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 중독",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've caught the travel bug and can't stop exploring.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여행 중독에 걸려서 탐험을 멈출 수 없다.",
"hint": "'catch the travel bug'가 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'catch the travel bug'는 여행에 빠지다는 관용 표현입니다. 여행 열정을 비유적으로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "열정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "passion"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "혼자 여행",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I prefer traveling solo rather than in a group.",
"ssml": "",
"translation": "나는 단체보다 혼자 여행하는 것을 선호한다.",
"hint": "'rather than'이 ~보다는이라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'rather than'은 ~보다는이라는 선택을 나타냅니다. 'traveling solo'는 혼자 여행한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "혼자"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "자유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "solo"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "freedom"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "혼자 여행",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I prefer traveling solo rather than in a group.",
"ssml": "",
"translation": "나는 단체보다 혼자 여행하는 것을 선호한다.",
"hint": "'rather than'이 ~보다는이라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'rather than'은 ~보다는이라는 선택을 나타냅니다. 'traveling solo'는 혼자 여행한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "혼자"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "자유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "solo"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "freedom"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "배낭여행",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I spent six months backpacking through Europe.",
"ssml": "",
"translation": "나는 유럽을 배낭여행하며 6개월을 보냈다.",
"hint": "'backpack through'가 배낭여행하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'backpack through'는 배낭을 메고 여행한다는 뜻입니다. 'spend + 시간 + 동명사'는 시간을 보내다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배낭"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "모험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "backpacking"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "adventure"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "배낭여행",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I spent six months backpacking through Europe.",
"ssml": "",
"translation": "나는 유럽을 배낭여행하며 6개월을 보냈다.",
"hint": "'backpack through'가 배낭여행하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'backpack through'는 배낭을 메고 여행한다는 뜻입니다. 'spend + 시간 + 동명사'는 시간을 보내다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배낭"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "모험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "backpacking"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "adventure"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 계획",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I like to leave some room for spontaneity in my plans.",
"ssml": "",
"translation": "나는 계획에 즉흥성을 위한 여유를 남겨두는 것을 좋아한다.",
"hint": "'leave room for'가 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'leave room for'는 ~를 위한 여지를 남겨둔다는 표현입니다. 'spontaneity'는 즉흥성을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "schedule"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 계획",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I like to leave some room for spontaneity in my plans.",
"ssml": "",
"translation": "나는 계획에 즉흥성을 위한 여유를 남겨두는 것을 좋아한다.",
"hint": "'leave room for'가 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'leave room for'는 ~를 위한 여지를 남겨둔다는 표현입니다. 'spontaneity'는 즉흥성을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "schedule"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지인과 교류",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I made it a point to interact with locals.",
"ssml": "",
"translation": "나는 현지인들과 교류하는 것을 원칙으로 삼았다.",
"hint": "'make it a point to'가 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'make it a point to'는 ~를 원칙으로 삼다는 표현입니다. 의도적인 습관을 강조하는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교류"
},
{
"tag": "현지인"
},
{
"tag": "문화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "interaction"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "culture"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지인과 교류",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I made it a point to interact with locals.",
"ssml": "",
"translation": "나는 현지인들과 교류하는 것을 원칙으로 삼았다.",
"hint": "'make it a point to'가 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'make it a point to'는 ~를 원칙으로 삼다는 표현입니다. 의도적인 습관을 강조하는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교류"
},
{
"tag": "현지인"
},
{
"tag": "문화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "interaction"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "culture"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 예산",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm traveling on a shoestring budget this time.",
"ssml": "",
"translation": "나는 이번에는 아주 적은 예산으로 여행하고 있다.",
"hint": "'on a shoestring budget'이 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'on a shoestring budget'은 아주 적은 예산으로라는 관용 표현입니다. 매우 경제적인 여행을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "경비"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "expense"
},
{
"tag": "saving"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 예산",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm traveling on a shoestring budget this time.",
"ssml": "",
"translation": "나는 이번에는 아주 적은 예산으로 여행하고 있다.",
"hint": "'on a shoestring budget'이 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'on a shoestring budget'은 아주 적은 예산으로라는 관용 표현입니다. 매우 경제적인 여행을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "경비"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "expense"
},
{
"tag": "saving"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 경험",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Traveling has broadened my horizons immensely.",
"ssml": "",
"translation": "여행은 내 시야를 엄청나게 넓혔다.",
"hint": "'broaden one's horizons'가 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'broaden one's horizons'는 시야를 넓힌다는 관용 표현입니다. 현재완료로 지금까지의 영향을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "추억"
},
{
"tag": "배움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "memory"
},
{
"tag": "learning"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 경험",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Traveling has broadened my horizons immensely.",
"ssml": "",
"translation": "여행은 내 시야를 엄청나게 넓혔다.",
"hint": "'broaden one's horizons'가 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'broaden one's horizons'는 시야를 넓힌다는 관용 표현입니다. 현재완료로 지금까지의 영향을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "추억"
},
{
"tag": "배움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "memory"
},
{
"tag": "learning"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 일정",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I prefer to play it by ear when traveling.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여행할 때 즉흥적으로 하는 것을 선호한다.",
"hint": "'play it by ear'가 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'play it by ear'는 미리 계획하지 않고 상황에 따라 즉흥적으로 한다는 관용 표현입니다. 음악 용어에서 유래했죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "유연성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "flexibility"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 일정",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I prefer to play it by ear when traveling.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여행할 때 즉흥적으로 하는 것을 선호한다.",
"hint": "'play it by ear'가 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'play it by ear'는 미리 계획하지 않고 상황에 따라 즉흥적으로 한다는 관용 표현입니다. 음악 용어에서 유래했죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "유연성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "flexibility"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "비수기 여행",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Traveling off-season has its perks like fewer crowds.",
"ssml": "",
"translation": "비수기 여행은 사람이 적다는 등의 장점이 있다.",
"hint": "'have its perks'가 장점이 있다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'have its perks'는 장점이 있다는 구어적 표현입니다. 'off-season'은 비수기를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비수기"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "offseason"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "saving"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "비수기 여행",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Traveling off-season has its perks like fewer crowds.",
"ssml": "",
"translation": "비수기 여행은 사람이 적다는 등의 장점이 있다.",
"hint": "'have its perks'가 장점이 있다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'have its perks'는 장점이 있다는 구어적 표현입니다. 'off-season'은 비수기를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비수기"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "offseason"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "saving"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 서류",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Make sure all your documents are in order before leaving.",
"ssml": "",
"translation": "떠나기 전에 모든 서류가 정리되어 있는지 확인하세요.",
"hint": "'in order'가 정리된 상태라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'in order'는 정리되고 준비된 상태를 의미합니다. 'Make sure'로 확실히 하라는 강한 권고를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서류"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "여권"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "document"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "passport"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 서류",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Make sure all your documents are in order before leaving.",
"ssml": "",
"translation": "떠나기 전에 모든 서류가 정리되어 있는지 확인하세요.",
"hint": "'in order'가 정리된 상태라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'in order'는 정리되고 준비된 상태를 의미합니다. 'Make sure'로 확실히 하라는 강한 권고를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서류"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "여권"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "document"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "passport"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 팁",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I picked up some useful travel tips from other backpackers.",
"ssml": "",
"translation": "나는 다른 배낭여행자들로부터 유용한 여행 팁을 얻었다.",
"hint": "'pick up'이 얻다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'pick up'은 정보나 기술을 우연히 얻는다는 뜻의 구동사입니다. 비격식적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "팁"
},
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "정보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tip"
},
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "information"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 팁",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I picked up some useful travel tips from other backpackers.",
"ssml": "",
"translation": "나는 다른 배낭여행자들로부터 유용한 여행 팁을 얻었다.",
"hint": "'pick up'이 얻다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'pick up'은 정보나 기술을 우연히 얻는다는 뜻의 구동사입니다. 비격식적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "팁"
},
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "정보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tip"
},
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "information"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 스타일",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm more of a slow traveler than a rush tourist.",
"ssml": "",
"translation": "나는 바쁜 관광객보다는 느린 여행자에 가깝다.",
"hint": "'more of A than B' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'more of A than B'는 B보다는 A에 가깝다는 표현입니다. 'slow traveler'는 천천히 여행하는 사람을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스타일"
},
{
"tag": "선호"
},
{
"tag": "방식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "style"
},
{
"tag": "preference"
},
{
"tag": "method"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 스타일",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm more of a slow traveler than a rush tourist.",
"ssml": "",
"translation": "나는 바쁜 관광객보다는 느린 여행자에 가깝다.",
"hint": "'more of A than B' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'more of A than B'는 B보다는 A에 가깝다는 표현입니다. 'slow traveler'는 천천히 여행하는 사람을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스타일"
},
{
"tag": "선호"
},
{
"tag": "방식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "style"
},
{
"tag": "preference"
},
{
"tag": "method"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 추억",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "That trip will always hold a special place in my heart.",
"ssml": "",
"translation": "그 여행은 항상 내 마음속에 특별한 자리를 차지할 것이다.",
"hint": "'hold a special place'가 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'hold a special place in one's heart'는 마음속에 특별한 자리를 차지한다는 관용 표현입니다. 깊은 애착을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추억"
},
{
"tag": "기억"
},
{
"tag": "경험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "memory"
},
{
"tag": "recollection"
},
{
"tag": "experience"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 추억",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "That trip will always hold a special place in my heart.",
"ssml": "",
"translation": "그 여행은 항상 내 마음속에 특별한 자리를 차지할 것이다.",
"hint": "'hold a special place'가 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'hold a special place in one's heart'는 마음속에 특별한 자리를 차지한다는 관용 표현입니다. 깊은 애착을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추억"
},
{
"tag": "기억"
},
{
"tag": "경험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "memory"
},
{
"tag": "recollection"
},
{
"tag": "experience"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 실수",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I learned the hard way to always keep copies of documents.",
"ssml": "",
"translation": "나는 항상 서류 사본을 보관해야 한다는 것을 어렵게 배웠다.",
"hint": "'learn the hard way'가 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'learn the hard way'는 힘든 경험을 통해 배운다는 관용 표현입니다. 실수를 통한 학습을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "배움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "learning"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 실수",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I learned the hard way to always keep copies of documents.",
"ssml": "",
"translation": "나는 항상 서류 사본을 보관해야 한다는 것을 어렵게 배웠다.",
"hint": "'learn the hard way'가 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'learn the hard way'는 힘든 경험을 통해 배운다는 관용 표현입니다. 실수를 통한 학습을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "배움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "learning"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 계획 변경",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sometimes the best experiences come from plans going awry.",
"ssml": "",
"translation": "때때로 최고의 경험은 계획이 어긋날 때 온다.",
"hint": "'go awry'가 어긋나다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'go awry'는 계획이 틀어지거나 잘못된다는 뜻입니다. 'come from'으로 원인을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "유연성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "flexibility"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 계획 변경",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sometimes the best experiences come from plans going awry.",
"ssml": "",
"translation": "때때로 최고의 경험은 계획이 어긋날 때 온다.",
"hint": "'go awry'가 어긋나다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'go awry'는 계획이 틀어지거나 잘못된다는 뜻입니다. 'come from'으로 원인을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "유연성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "flexibility"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 후 증후군",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm having a hard time readjusting to normal life.",
"ssml": "",
"translation": "나는 일상생활에 재적응하는 데 어려움을 겪고 있다.",
"hint": "'have a hard time + 동명사' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'have a hard time + 동명사'는 ~하는 데 어려움을 겪다는 표현입니다. 'readjust to'는 재적응한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "후유증"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "적응"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "syndrome"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "adjustment"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 후 증후군",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm having a hard time readjusting to normal life.",
"ssml": "",
"translation": "나는 일상생활에 재적응하는 데 어려움을 겪고 있다.",
"hint": "'have a hard time + 동명사' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'have a hard time + 동명사'는 ~하는 데 어려움을 겪다는 표현입니다. 'readjust to'는 재적응한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "후유증"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "적응"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "syndrome"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "adjustment"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 영감",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "That documentary really sparked my wanderlust.",
"ssml": "",
"translation": "그 다큐멘터리가 정말로 내 여행욕을 불러일으켰다.",
"hint": "'spark'가 불러일으키다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'spark'는 불꽃을 일으킨다는 뜻에서 감정이나 욕구를 불러일으킨다는 의미로 쓰입니다. 'wanderlust'는 여행욕을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영감"
},
{
"tag": "동기"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "inspiration"
},
{
"tag": "motivation"
},
{
"tag": "planning"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 영감",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "That documentary really sparked my wanderlust.",
"ssml": "",
"translation": "그 다큐멘터리가 정말로 내 여행욕을 불러일으켰다.",
"hint": "'spark'가 불러일으키다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'spark'는 불꽃을 일으킨다는 뜻에서 감정이나 욕구를 불러일으킨다는 의미로 쓰입니다. 'wanderlust'는 여행욕을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영감"
},
{
"tag": "동기"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "inspiration"
},
{
"tag": "motivation"
},
{
"tag": "planning"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "공항 가기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go to airport.",
"ssml": "",
"translation": "나는 공항에 간다.",
"hint": "'airport' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'airport'는 가산명사이므로 'the airport'나 'an airport'로 써야 합니다. 관사 없이는 쓸 수 없죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "출발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "departure"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "공항 가기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go to airport.",
"ssml": "",
"translation": "나는 공항에 간다.",
"hint": "'airport' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'airport'는 가산명사이므로 'the airport'나 'an airport'로 써야 합니다. 관사 없이는 쓸 수 없죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "출발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "departure"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "티켓 보기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Show your ticket.",
"ssml": "",
"translation": "티켓을 보여라.",
"hint": "명령문 구조가 올바른가요?",
"result": "O",
"explanation": "명령문은 동사 원형으로 시작합니다. 'Show'로 시작하는 것이 올바른 명령문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "티켓"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ticket"
},
{
"tag": "looking"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "티켓 보기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Show your ticket.",
"ssml": "",
"translation": "티켓을 보여라.",
"hint": "명령문 구조가 올바른가요?",
"result": "O",
"explanation": "명령문은 동사 원형으로 시작합니다. 'Show'로 시작하는 것이 올바른 명령문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "티켓"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ticket"
},
{
"tag": "looking"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 찾기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I find hotel.",
"ssml": "",
"translation": "나는 호텔을 찾는다.",
"hint": "'hotel' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'hotel'은 가산명사이므로 'a hotel'이나 'the hotel'로 써야 합니다. 관사 없이는 쓸 수 없죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "숙소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "finding"
},
{
"tag": "accommodation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 찾기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I find hotel.",
"ssml": "",
"translation": "나는 호텔을 찾는다.",
"hint": "'hotel' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'hotel'은 가산명사이므로 'a hotel'이나 'the hotel'로 써야 합니다. 관사 없이는 쓸 수 없죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "숙소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "finding"
},
{
"tag": "accommodation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "기차 타기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I takes train.",
"ssml": "",
"translation": "나는 기차를 탄다.",
"hint": "주어 'I'와 동사 'takes'가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "주어 'I'에는 동사 원형 'take'를 써야 합니다. 'takes'는 3인칭 단수에만 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기차"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "train"
},
{
"tag": "riding"
},
{
"tag": "transportation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "기차 타기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I takes train.",
"ssml": "",
"translation": "나는 기차를 탄다.",
"hint": "주어 'I'와 동사 'takes'가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "주어 'I'에는 동사 원형 'take'를 써야 합니다. 'takes'는 3인칭 단수에만 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기차"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "train"
},
{
"tag": "riding"
},
{
"tag": "transportation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "짐 들기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Carry your bag.",
"ssml": "",
"translation": "가방을 들어라.",
"hint": "명령문에서 주어가 생략되는 것이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "명령문은 주어 'you'를 생략하고 동사 원형으로 시작합니다. 'Carry'로 시작하는 것이 맞죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "들기"
},
{
"tag": "무게"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "carrying"
},
{
"tag": "weight"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "짐 들기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Carry your bag.",
"ssml": "",
"translation": "가방을 들어라.",
"hint": "명령문에서 주어가 생략되는 것이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "명령문은 주어 'you'를 생략하고 동사 원형으로 시작합니다. 'Carry'로 시작하는 것이 맞죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "들기"
},
{
"tag": "무게"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "carrying"
},
{
"tag": "weight"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "사진 많이",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take many photo.",
"ssml": "",
"translation": "나는 많은 사진을 찍는다.",
"hint": "'many' 뒤의 명사 형태가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'many' 뒤에는 복수형이 와야 합니다. 'many photos'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "많이"
},
{
"tag": "찍기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "many"
},
{
"tag": "taking"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "사진 많이",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take many photo.",
"ssml": "",
"translation": "나는 많은 사진을 찍는다.",
"hint": "'many' 뒤의 명사 형태가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'many' 뒤에는 복수형이 와야 합니다. 'many photos'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "많이"
},
{
"tag": "찍기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "many"
},
{
"tag": "taking"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "버스 정류장",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wait at bus stop.",
"ssml": "",
"translation": "버스 정류장에서 기다려라.",
"hint": "'bus stop' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'bus stop'은 가산명사이므로 'the bus stop'이나 'a bus stop'으로 써야 합니다. 관사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "정류장"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "stop"
},
{
"tag": "location"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "버스 정류장",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wait at bus stop.",
"ssml": "",
"translation": "버스 정류장에서 기다려라.",
"hint": "'bus stop' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'bus stop'은 가산명사이므로 'the bus stop'이나 'a bus stop'으로 써야 합니다. 관사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "정류장"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "stop"
},
{
"tag": "location"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "길 건너기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Cross the street.",
"ssml": "",
"translation": "길을 건너라.",
"hint": "'cross'가 건너다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'cross'는 길이나 다리를 건넌다는 뜻의 동사입니다. 명령문으로 자연스럽게 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "건너기"
},
{
"tag": "횡단"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "street"
},
{
"tag": "crossing"
},
{
"tag": "walk"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "길 건너기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Cross the street.",
"ssml": "",
"translation": "길을 건너라.",
"hint": "'cross'가 건너다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'cross'는 길이나 다리를 건넌다는 뜻의 동사입니다. 명령문으로 자연스럽게 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "건너기"
},
{
"tag": "횡단"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "street"
},
{
"tag": "crossing"
},
{
"tag": "walk"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "물 사기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Buy some water.",
"ssml": "",
"translation": "물을 좀 사라.",
"hint": "'some water'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'some water'는 약간의 물을 뜻합니다. 불가산명사 'water'와 함께 자연스럽게 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "사기"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "buying"
},
{
"tag": "drink"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "물 사기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Buy some water.",
"ssml": "",
"translation": "물을 좀 사라.",
"hint": "'some water'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'some water'는 약간의 물을 뜻합니다. 불가산명사 'water'와 함께 자연스럽게 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "사기"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "buying"
},
{
"tag": "drink"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "방 열쇠",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Here is your key.",
"ssml": "",
"translation": "여기 당신 열쇠입니다.",
"hint": "'Here is'가 건네주는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Here is'는 무언가를 건네주며 하는 말입니다. 단수 명사 'key'와 함께 자연스럽게 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "열쇠"
},
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "key"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "방 열쇠",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Here is your key.",
"ssml": "",
"translation": "여기 당신 열쇠입니다.",
"hint": "'Here is'가 건네주는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Here is'는 무언가를 건네주며 하는 말입니다. 단수 명사 'key'와 함께 자연스럽게 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "열쇠"
},
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "key"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "택시 잡기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I catch taxi.",
"ssml": "",
"translation": "나는 택시를 잡는다.",
"hint": "'taxi' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'taxi'는 가산명사이므로 'a taxi'나 'the taxi'로 써야 합니다. 관사 없이는 쓸 수 없죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "잡기"
},
{
"tag": "호출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "catching"
},
{
"tag": "call"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "택시 잡기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I catch taxi.",
"ssml": "",
"translation": "나는 택시를 잡는다.",
"hint": "'taxi' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'taxi'는 가산명사이므로 'a taxi'나 'the taxi'로 써야 합니다. 관사 없이는 쓸 수 없죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "잡기"
},
{
"tag": "호출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "catching"
},
{
"tag": "call"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "산 오르기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I climb mountain.",
"ssml": "",
"translation": "나는 산을 오른다.",
"hint": "'mountain' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'mountain'은 가산명사이므로 'a mountain'이나 'the mountain'으로 써야 합니다. 관사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "산"
},
{
"tag": "오르기"
},
{
"tag": "등산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mountain"
},
{
"tag": "climbing"
},
{
"tag": "hiking"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "산 오르기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I climb mountain.",
"ssml": "",
"translation": "나는 산을 오른다.",
"hint": "'mountain' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'mountain'은 가산명사이므로 'a mountain'이나 'the mountain'으로 써야 합니다. 관사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "산"
},
{
"tag": "오르기"
},
{
"tag": "등산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mountain"
},
{
"tag": "climbing"
},
{
"tag": "hiking"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "표 구입",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "He buy tickets.",
"ssml": "",
"translation": "그는 표들을 산다.",
"hint": "3인칭 단수 주어와 동사 일치가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'He'에는 'buys'로 써야 합니다. 동사에 's'를 붙이는 것이 필수죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표"
},
{
"tag": "구입"
},
{
"tag": "티켓"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ticket"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "buying"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "표 구입",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "He buy tickets.",
"ssml": "",
"translation": "그는 표들을 산다.",
"hint": "3인칭 단수 주어와 동사 일치가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'He'에는 'buys'로 써야 합니다. 동사에 's'를 붙이는 것이 필수죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표"
},
{
"tag": "구입"
},
{
"tag": "티켓"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ticket"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "buying"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "길 찾기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am lose.",
"ssml": "",
"translation": "나는 길을 잃었다.",
"hint": "'be동사 + lose' 형태가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'I am lost'가 올바른 표현입니다. 'lost'는 형용사로 길을 잃은 상태를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "finding"
},
{
"tag": "way"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "길 찾기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am lose.",
"ssml": "",
"translation": "나는 길을 잃었다.",
"hint": "'be동사 + lose' 형태가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'I am lost'가 올바른 표현입니다. 'lost'는 형용사로 길을 잃은 상태를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "finding"
},
{
"tag": "way"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "식당 가기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Go to restaurant.",
"ssml": "",
"translation": "식당에 가라.",
"hint": "'restaurant' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'restaurant'는 가산명사이므로 'a restaurant'나 'the restaurant'로 써야 합니다. 관사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "식당 가기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Go to restaurant.",
"ssml": "",
"translation": "식당에 가라.",
"hint": "'restaurant' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'restaurant'는 가산명사이므로 'a restaurant'나 'the restaurant'로 써야 합니다. 관사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "비행기 시간",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "The plane leave at 3 PM.",
"ssml": "",
"translation": "비행기는 오후 3시에 출발한다.",
"hint": "3인칭 단수 주어와 동사 일치가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'plane'에는 'leaves'로 써야 합니다. 동사에 's'를 붙이는 것이 필수죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "출발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plane"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "departure"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "비행기 시간",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "The plane leave at 3 PM.",
"ssml": "",
"translation": "비행기는 오후 3시에 출발한다.",
"hint": "3인칭 단수 주어와 동사 일치가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'plane'에는 'leaves'로 써야 합니다. 동사에 's'를 붙이는 것이 필수죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "출발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plane"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "departure"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 가방",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I packed my suitcase yesterday.",
"ssml": "",
"translation": "나는 어제 여행 가방을 쌌다.",
"hint": "'yesterday'와 과거형 사용이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'yesterday'는 과거를 나타내므로 'packed'가 올바른 과거형입니다. 'pack'의 과거형이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "suitcase"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "luggage"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 가방",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I packed my suitcase yesterday.",
"ssml": "",
"translation": "나는 어제 여행 가방을 쌌다.",
"hint": "'yesterday'와 과거형 사용이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'yesterday'는 과거를 나타내므로 'packed'가 올바른 과거형입니다. 'pack'의 과거형이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "suitcase"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "luggage"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 방",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I booked two room.",
"ssml": "",
"translation": "나는 두 개의 방을 예약했다.",
"hint": "숫자 뒤의 명사 형태가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "숫자 2 이상 뒤에는 복수형을 써야 합니다. 'two rooms'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "예약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "reservation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 방",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I booked two room.",
"ssml": "",
"translation": "나는 두 개의 방을 예약했다.",
"hint": "숫자 뒤의 명사 형태가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "숫자 2 이상 뒤에는 복수형을 써야 합니다. 'two rooms'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "예약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "reservation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "기념품 샵",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where is souvenir shop?",
"ssml": "",
"translation": "기념품 가게는 어디에 있나요?",
"hint": "'souvenir shop' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'souvenir shop'은 가산명사이므로 'the souvenir shop'이나 'a souvenir shop'으로 써야 합니다. 관사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기념품"
},
{
"tag": "가게"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "souvenir"
},
{
"tag": "shop"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "기념품 샵",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where is souvenir shop?",
"ssml": "",
"translation": "기념품 가게는 어디에 있나요?",
"hint": "'souvenir shop' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'souvenir shop'은 가산명사이므로 'the souvenir shop'이나 'a souvenir shop'으로 써야 합니다. 관사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기념품"
},
{
"tag": "가게"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "souvenir"
},
{
"tag": "shop"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "관광 버스",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We took a tour bus around the city.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 시내를 도는 관광 버스를 탔다.",
"hint": "'take a tour bus'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'take a tour bus'는 관광 버스를 탄다는 자연스러운 표현입니다. 'took'는 과거형이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "투어"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "tour"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "관광 버스",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We took a tour bus around the city.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 시내를 도는 관광 버스를 탔다.",
"hint": "'take a tour bus'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'take a tour bus'는 관광 버스를 탄다는 자연스러운 표현입니다. 'took'는 과거형이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "투어"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "tour"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "비자 필요",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do I need visa?",
"ssml": "",
"translation": "나는 비자가 필요한가요?",
"hint": "'visa' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'visa'는 가산명사이므로 'a visa'로 써야 합니다. 'Do I need a visa?'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비자"
},
{
"tag": "필요"
},
{
"tag": "서류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "visa"
},
{
"tag": "need"
},
{
"tag": "document"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "비자 필요",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do I need visa?",
"ssml": "",
"translation": "나는 비자가 필요한가요?",
"hint": "'visa' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'visa'는 가산명사이므로 'a visa'로 써야 합니다. 'Do I need a visa?'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비자"
},
{
"tag": "필요"
},
{
"tag": "서류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "visa"
},
{
"tag": "need"
},
{
"tag": "document"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "짐 무게",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "My luggage are too heavy.",
"ssml": "",
"translation": "내 짐은 너무 무겁다.",
"hint": "'luggage'와 동사 일치가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'luggage'는 불가산명사이므로 단수 취급합니다. 'My luggage is too heavy'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무게"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "초과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weight"
},
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "excess"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "짐 무게",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "My luggage are too heavy.",
"ssml": "",
"translation": "내 짐은 너무 무겁다.",
"hint": "'luggage'와 동사 일치가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'luggage'는 불가산명사이므로 단수 취급합니다. 'My luggage is too heavy'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무게"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "초과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weight"
},
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "excess"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "관광 명소",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want to visit famous places.",
"ssml": "",
"translation": "나는 유명한 장소들을 방문하고 싶다.",
"hint": "'want to + 동사원형' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'want to'는 ~하고 싶다는 뜻으로 뒤에 동사 원형이 옵니다. 'visit'로 방문한다는 의미를 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "명소"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "방문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "visiting"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "관광 명소",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want to visit famous places.",
"ssml": "",
"translation": "나는 유명한 장소들을 방문하고 싶다.",
"hint": "'want to + 동사원형' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'want to'는 ~하고 싶다는 뜻으로 뒤에 동사 원형이 옵니다. 'visit'로 방문한다는 의미를 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "명소"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "방문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "visiting"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "택시 요금",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "How much is the taxi fare to airport?",
"ssml": "",
"translation": "공항까지 택시 요금은 얼마인가요?",
"hint": "'to airport' 표현이 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'to the airport'로 관사가 필요합니다. 특정 공항을 가리키므로 'the'를 써야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요금"
},
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "비용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fare"
},
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "cost"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "택시 요금",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "How much is the taxi fare to airport?",
"ssml": "",
"translation": "공항까지 택시 요금은 얼마인가요?",
"hint": "'to airport' 표현이 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'to the airport'로 관사가 필요합니다. 특정 공항을 가리키므로 'the'를 써야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요금"
},
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "비용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fare"
},
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "cost"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "지하철 노선",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Which line go to the museum?",
"ssml": "",
"translation": "어느 노선이 박물관에 가나요?",
"hint": "3인칭 단수 주어와 동사 일치가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'line'에는 'goes'로 써야 합니다. 동사에 's'를 붙이는 것이 필수죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지하철"
},
{
"tag": "노선"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "subway"
},
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "transportation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "지하철 노선",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Which line go to the museum?",
"ssml": "",
"translation": "어느 노선이 박물관에 가나요?",
"hint": "3인칭 단수 주어와 동사 일치가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'line'에는 'goes'로 써야 합니다. 동사에 's'를 붙이는 것이 필수죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지하철"
},
{
"tag": "노선"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "subway"
},
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "transportation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "체크아웃",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "What time do I need check out?",
"ssml": "",
"translation": "몇 시에 체크아웃해야 하나요?",
"hint": "'need' 다음에 'to'가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'need to + 동사원형' 구조를 취합니다. 'need to check out'이 올바른 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체크아웃"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "퇴실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "leaving"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "체크아웃",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "What time do I need check out?",
"ssml": "",
"translation": "몇 시에 체크아웃해야 하나요?",
"hint": "'need' 다음에 'to'가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'need to + 동사원형' 구조를 취합니다. 'need to check out'이 올바른 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체크아웃"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "퇴실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "leaving"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 기간",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm staying here for one week.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여기에 일주일 동안 머문다.",
"hint": "'for one week'가 기간을 나타내는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'for + 기간'은 ~동안이라는 뜻입니다. 'one week'로 일주일을 자연스럽게 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "duration"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "schedule"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 기간",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm staying here for one week.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여기에 일주일 동안 머문다.",
"hint": "'for one week'가 기간을 나타내는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'for + 기간'은 ~동안이라는 뜻입니다. 'one week'로 일주일을 자연스럽게 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "duration"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "schedule"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 화폐",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to exchange some money.",
"ssml": "",
"translation": "나는 돈을 좀 환전해야 한다.",
"hint": "'need to + 동사원형' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'need to'는 필요성을 나타냅니다. 'exchange money'는 환전한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화폐"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "환전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "currency"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "exchange"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 화폐",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to exchange some money.",
"ssml": "",
"translation": "나는 돈을 좀 환전해야 한다.",
"hint": "'need to + 동사원형' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'need to'는 필요성을 나타냅니다. 'exchange money'는 환전한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화폐"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "환전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "currency"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "exchange"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광 가이드",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We hired guide for the tour.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 투어를 위해 가이드를 고용했다.",
"hint": "'guide' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'guide'는 가산명사이므로 'a guide'로 써야 합니다. 'hired a guide'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가이드"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "안내"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "tour"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광 가이드",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We hired guide for the tour.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 투어를 위해 가이드를 고용했다.",
"hint": "'guide' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'guide'는 가산명사이므로 'a guide'로 써야 합니다. 'hired a guide'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가이드"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "안내"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "tour"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "렌터카 예약",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Did you reserved a rental car?",
"ssml": "",
"translation": "렌터카를 예약했나요?",
"hint": "'Did' 다음에 과거형 동사가 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "'Did' 뒤에는 동사 원형이 와야 합니다. 'Did you reserve'가 올바른 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "렌터카"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "차"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rental"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "car"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "렌터카 예약",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Did you reserved a rental car?",
"ssml": "",
"translation": "렌터카를 예약했나요?",
"hint": "'Did' 다음에 과거형 동사가 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "'Did' 뒤에는 동사 원형이 와야 합니다. 'Did you reserve'가 올바른 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "렌터카"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "차"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rental"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "car"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "공항 버스",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "The airport bus runs every 30 minutes.",
"ssml": "",
"translation": "공항 버스는 30분마다 운행한다.",
"hint": "'every 30 minutes'가 30분마다라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'every + 시간'은 ~마다라는 뜻입니다. 'runs'는 운행한다는 의미로 자연스럽게 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "transportation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "공항 버스",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "The airport bus runs every 30 minutes.",
"ssml": "",
"translation": "공항 버스는 30분마다 운행한다.",
"hint": "'every 30 minutes'가 30분마다라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'every + 시간'은 ~마다라는 뜻입니다. 'runs'는 운행한다는 의미로 자연스럽게 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "transportation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 보험",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should buying travel insurance before leaving.",
"ssml": "",
"translation": "나는 떠나기 전에 여행자 보험을 사야 한다.",
"hint": "'should' 다음에 동명사가 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "조동사 'should' 뒤에는 동사 원형이 옵니다. 'should buy'가 올바른 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "가입"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "purchase"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 보험",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should buying travel insurance before leaving.",
"ssml": "",
"translation": "나는 떠나기 전에 여행자 보험을 사야 한다.",
"hint": "'should' 다음에 동명사가 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "조동사 'should' 뒤에는 동사 원형이 옵니다. 'should buy'가 올바른 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "가입"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "purchase"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "비행 시간",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The flight takes about five hours.",
"ssml": "",
"translation": "비행은 약 5시간이 걸린다.",
"hint": "'take + 시간' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'It takes + 시간'은 시간이 걸린다는 표현입니다. 'about'으로 대략적인 시간을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "비행"
},
{
"tag": "소요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "duration"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "비행 시간",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The flight takes about five hours.",
"ssml": "",
"translation": "비행은 약 5시간이 걸린다.",
"hint": "'take + 시간' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'It takes + 시간'은 시간이 걸린다는 표현입니다. 'about'으로 대략적인 시간을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "비행"
},
{
"tag": "소요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "duration"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "짐 분실",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My luggages were lost at the airport.",
"ssml": "",
"translation": "내 짐들이 공항에서 분실되었다.",
"hint": "'luggage'의 복수형 사용이 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'luggage'는 불가산명사이므로 복수형 's'를 붙이지 않습니다. 'My luggage was lost'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "수하물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "loss"
},
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "baggage"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "짐 분실",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My luggages were lost at the airport.",
"ssml": "",
"translation": "내 짐들이 공항에서 분실되었다.",
"hint": "'luggage'의 복수형 사용이 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'luggage'는 불가산명사이므로 복수형 's'를 붙이지 않습니다. 'My luggage was lost'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "수하물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "loss"
},
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "baggage"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 위치",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The hotel is located within walking distance of downtown.",
"ssml": "",
"translation": "호텔은 시내에서 걸어갈 수 있는 거리에 위치해 있다.",
"hint": "'within walking distance'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'within walking distance'는 걸어갈 수 있는 거리 내에라는 고정 표현입니다. 'of downtown'으로 장소를 명확히 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "거리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "distance"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 위치",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The hotel is located within walking distance of downtown.",
"ssml": "",
"translation": "호텔은 시내에서 걸어갈 수 있는 거리에 위치해 있다.",
"hint": "'within walking distance'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'within walking distance'는 걸어갈 수 있는 거리 내에라는 고정 표현입니다. 'of downtown'으로 장소를 명확히 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "거리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "distance"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 일정",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need finalize our travel plans by next week.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 다음 주까지 여행 계획을 확정해야 한다.",
"hint": "'need' 다음에 'to'가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'need to + 동사원형' 구조를 취합니다. 'need to finalize'가 올바른 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "trip"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 일정",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need finalize our travel plans by next week.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 다음 주까지 여행 계획을 확정해야 한다.",
"hint": "'need' 다음에 'to'가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'need to + 동사원형' 구조를 취합니다. 'need to finalize'가 올바른 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "trip"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광 패스",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm thinking of getting a city pass for attractions.",
"ssml": "",
"translation": "나는 관광 명소를 위한 시티 패스를 구입하는 것을 고려 중이다.",
"hint": "'think of + 동명사' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'think of + 동명사'는 ~하는 것을 고려한다는 표현입니다. 'getting'으로 구입한다는 의미를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "패스"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "티켓"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pass"
},
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "ticket"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광 패스",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm thinking of getting a city pass for attractions.",
"ssml": "",
"translation": "나는 관광 명소를 위한 시티 패스를 구입하는 것을 고려 중이다.",
"hint": "'think of + 동명사' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'think of + 동명사'는 ~하는 것을 고려한다는 표현입니다. 'getting'으로 구입한다는 의미를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "패스"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "티켓"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pass"
},
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "ticket"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "체크인 시간",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Check-in time are from 3 PM onwards.",
"ssml": "",
"translation": "체크인 시간은 오후 3시부터다.",
"hint": "'time'과 동사 'are'가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "'time'은 단수이므로 'is'를 써야 합니다. 'Check-in time is'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "체크인"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "checkin"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "체크인 시간",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Check-in time are from 3 PM onwards.",
"ssml": "",
"translation": "체크인 시간은 오후 3시부터다.",
"hint": "'time'과 동사 'are'가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "'time'은 단수이므로 'is'를 써야 합니다. 'Check-in time is'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "체크인"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "checkin"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "현지 투어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We've booked a guided tour for tomorrow afternoon.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 내일 오후 가이드 투어를 예약했다.",
"hint": "현재완료 시제 사용이 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "'have booked'는 이미 예약했다는 현재완료입니다. 'for tomorrow'로 미래 시점을 명확히 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "투어"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "예약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "reservation"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "현지 투어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We've booked a guided tour for tomorrow afternoon.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 내일 오후 가이드 투어를 예약했다.",
"hint": "현재완료 시제 사용이 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "'have booked'는 이미 예약했다는 현재완료입니다. 'for tomorrow'로 미래 시점을 명확히 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "투어"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "예약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "reservation"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "탑승 게이트",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Which gate does my flight departs from?",
"ssml": "",
"translation": "내 비행기는 어느 게이트에서 출발하나요?",
"hint": "'does' 다음에 3인칭 단수형이 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "'does' 뒤에는 동사 원형이 옵니다. 'does my flight depart'가 올바른 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게이트"
},
{
"tag": "탑승"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gate"
},
{
"tag": "boarding"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "탑승 게이트",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Which gate does my flight departs from?",
"ssml": "",
"translation": "내 비행기는 어느 게이트에서 출발하나요?",
"hint": "'does' 다음에 3인칭 단수형이 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "'does' 뒤에는 동사 원형이 옵니다. 'does my flight depart'가 올바른 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게이트"
},
{
"tag": "탑승"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gate"
},
{
"tag": "boarding"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 준비",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I still haven't finished packing for the trip yet.",
"ssml": "",
"translation": "나는 아직 여행 짐 싸는 것을 끝내지 못했다.",
"hint": "현재완료 부정문 사용이 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "'haven't finished'는 아직 끝내지 못했다는 현재완료 부정문입니다. 'yet'은 아직이라는 의미를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "packing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 준비",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I still haven't finished packing for the trip yet.",
"ssml": "",
"translation": "나는 아직 여행 짐 싸는 것을 끝내지 못했다.",
"hint": "현재완료 부정문 사용이 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "'haven't finished'는 아직 끝내지 못했다는 현재완료 부정문입니다. 'yet'은 아직이라는 의미를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "packing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "환율 확인",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should check the exchange rate before change money.",
"ssml": "",
"translation": "나는 환전하기 전에 환율을 확인해야 한다.",
"hint": "'before' 다음에 동사 원형이 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "'before' 뒤에는 동명사가 와야 합니다. 'before changing money'가 올바른 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환율"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "환전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rate"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "exchange"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "환율 확인",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I should check the exchange rate before change money.",
"ssml": "",
"translation": "나는 환전하기 전에 환율을 확인해야 한다.",
"hint": "'before' 다음에 동사 원형이 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "'before' 뒤에는 동명사가 와야 합니다. 'before changing money'가 올바른 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환율"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "환전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rate"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "exchange"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "현지 교통",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Getting around the city by public transport is convenient.",
"ssml": "",
"translation": "대중교통으로 시내를 돌아다니는 것은 편리하다.",
"hint": "동명사 주어와 단수 동사 일치가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Getting around'은 동명사구로 단수 취급합니다. 'is'를 써야 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "이용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "transportation"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "using"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "현지 교통",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Getting around the city by public transport is convenient.",
"ssml": "",
"translation": "대중교통으로 시내를 돌아다니는 것은 편리하다.",
"hint": "동명사 주어와 단수 동사 일치가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Getting around'은 동명사구로 단수 취급합니다. 'is'를 써야 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "이용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "transportation"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "using"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "숙소 취소",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I cancel my reservation without lose the deposit?",
"ssml": "",
"translation": "보증금을 잃지 않고 예약을 취소할 수 있나요?",
"hint": "'without' 다음에 동사 원형이 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "'without' 뒤에는 동명사가 와야 합니다. 'without losing'이 올바른 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "환불"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cancellation"
},
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "refund"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "숙소 취소",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I cancel my reservation without lose the deposit?",
"ssml": "",
"translation": "보증금을 잃지 않고 예약을 취소할 수 있나요?",
"hint": "'without' 다음에 동사 원형이 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "'without' 뒤에는 동명사가 와야 합니다. 'without losing'이 올바른 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "환불"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cancellation"
},
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "refund"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 앱",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've downloaded several travel apps to help with navigation.",
"ssml": "",
"translation": "나는 길 찾기를 돕기 위해 여러 여행 앱을 다운로드했다.",
"hint": "'to help with'가 목적을 나타내는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'to + 동사원형'은 목적을 나타냅니다. 'help with'는 ~를 돕는다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "앱"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "활용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "app"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "using"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 앱",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've downloaded several travel apps to help with navigation.",
"ssml": "",
"translation": "나는 길 찾기를 돕기 위해 여러 여행 앱을 다운로드했다.",
"hint": "'to help with'가 목적을 나타내는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'to + 동사원형'은 목적을 나타냅니다. 'help with'는 ~를 돕는다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "앱"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "활용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "app"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "using"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "현지 언어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wish I could spoke the local language better.",
"ssml": "",
"translation": "나는 현지 언어를 더 잘 말할 수 있으면 좋겠다.",
"hint": "'could' 다음에 과거형이 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "조동사 'could' 뒤에는 동사 원형이 옵니다. 'could speak'가 올바른 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "언어"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "language"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "communication"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "현지 언어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wish I could spoke the local language better.",
"ssml": "",
"translation": "나는 현지 언어를 더 잘 말할 수 있으면 좋겠다.",
"hint": "'could' 다음에 과거형이 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "조동사 'could' 뒤에는 동사 원형이 옵니다. 'could speak'가 올바른 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "언어"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "language"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "communication"
}
]
} |