| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 가방 무게 재기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 가방 무게를 재요.",
"hint": "짐의 중량을 확인하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad weighs the bag",
"explanation": "'weigh the bag'은 가방 무게를 잰다는 뜻입니다. 항공사 수하물 제한을 확인하기 위한 중요한 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "무게"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "weight"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "bag"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "weighs"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 가방 무게 재기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 가방 무게를 재요.",
"hint": "짐의 중량을 확인하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad weighs the bag",
"explanation": "'weigh the bag'은 가방 무게를 잰다는 뜻입니다. 항공사 수하물 제한을 확인하기 위한 중요한 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "무게"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "weight"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "bag"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "weighs"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 통화 사용하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 현지 화폐를 사용해요.",
"hint": "그 나라의 돈을 쓰는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I use local currency",
"explanation": "'use local currency'는 현지 통화를 사용한다는 뜻입니다. 여행지에서 그 나라 돈으로 거래하는 기본적인 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "통화"
},
{
"tag": "사용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "currency"
},
{
"tag": "use"
}
],
"options": [
{
"option": "currency"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 통화 사용하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 현지 화폐를 사용해요.",
"hint": "그 나라의 돈을 쓰는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I use local currency",
"explanation": "'use local currency'는 현지 통화를 사용한다는 뜻입니다. 여행지에서 그 나라 돈으로 거래하는 기본적인 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "통화"
},
{
"tag": "사용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "currency"
},
{
"tag": "use"
}
],
"options": [
{
"option": "currency"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 앱 다운로드하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 여행 앱을 다운로드해요.",
"hint": "여행에 유용한 앱을 받는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom downloads travel apps",
"explanation": "'download travel apps'는 여행 앱을 다운로드한다는 뜻입니다. 현대 여행에서 필수적인 디지털 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "앱"
},
{
"tag": "다운로드"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "app"
},
{
"tag": "download"
}
],
"options": [
{
"option": "apps"
},
{
"option": "downloads"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "Mom"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 앱 다운로드하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 여행 앱을 다운로드해요.",
"hint": "여행에 유용한 앱을 받는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom downloads travel apps",
"explanation": "'download travel apps'는 여행 앱을 다운로드한다는 뜻입니다. 현대 여행에서 필수적인 디지털 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "앱"
},
{
"tag": "다운로드"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "app"
},
{
"tag": "download"
}
],
"options": [
{
"option": "apps"
},
{
"option": "downloads"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "Mom"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "입국 신고서 작성하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 양식을 작성해요.",
"hint": "공항에서 서류를 채우는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad fills out forms",
"explanation": "'fill out forms'는 양식을 작성한다는 고정 표현입니다. 입국 시 필요한 서류를 완성하는 필수 절차죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "입국"
},
{
"tag": "신고서"
},
{
"tag": "작성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "arrival"
},
{
"tag": "form"
},
{
"tag": "fill"
}
],
"options": [
{
"option": "fills"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "forms"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "입국 신고서 작성하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 양식을 작성해요.",
"hint": "공항에서 서류를 채우는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad fills out forms",
"explanation": "'fill out forms'는 양식을 작성한다는 고정 표현입니다. 입국 시 필요한 서류를 완성하는 필수 절차죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "입국"
},
{
"tag": "신고서"
},
{
"tag": "작성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "arrival"
},
{
"tag": "form"
},
{
"tag": "fill"
}
],
"options": [
{
"option": "fills"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "forms"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "환율 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 환율을 확인해요.",
"hint": "돈의 교환 비율을 알아보는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I check exchange rates",
"explanation": "'check exchange rates'는 환율을 확인한다는 뜻입니다. 환전하기 전에 유리한 시기를 파악하는 현명한 준비죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환율"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "rate"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "rates"
},
{
"option": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "환율 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 환율을 확인해요.",
"hint": "돈의 교환 비율을 알아보는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I check exchange rates",
"explanation": "'check exchange rates'는 환율을 확인한다는 뜻입니다. 환전하기 전에 유리한 시기를 파악하는 현명한 준비죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환율"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "rate"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "rates"
},
{
"option": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 후기 작성하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 여행 후기를 써요.",
"hint": "여행 경험을 기록하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom writes travel reviews",
"explanation": "'write travel reviews'는 여행 후기를 쓴다는 뜻입니다. 다른 여행자들과 경험을 공유하는 현대적인 여행 문화죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "후기"
},
{
"tag": "작성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "write"
}
],
"options": [
{
"option": "travel"
},
{
"option": "reviews"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "writes"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 후기 작성하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 여행 후기를 써요.",
"hint": "여행 경험을 기록하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom writes travel reviews",
"explanation": "'write travel reviews'는 여행 후기를 쓴다는 뜻입니다. 다른 여행자들과 경험을 공유하는 현대적인 여행 문화죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "후기"
},
{
"tag": "작성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "write"
}
],
"options": [
{
"option": "travel"
},
{
"option": "reviews"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "writes"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "지도 앱 사용하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 내비게이션을 사용해요.",
"hint": "길찾기 앱을 활용하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad uses navigation",
"explanation": "'use navigation'은 내비게이션을 사용한다는 뜻입니다. 현대 여행에서 필수적인 디지털 길찾기 도구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지도"
},
{
"tag": "앱"
},
{
"tag": "사용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "map"
},
{
"tag": "app"
},
{
"tag": "use"
}
],
"options": [
{
"option": "uses"
},
{
"option": "navigation"
},
{
"option": "Dad"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "지도 앱 사용하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 내비게이션을 사용해요.",
"hint": "길찾기 앱을 활용하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad uses navigation",
"explanation": "'use navigation'은 내비게이션을 사용한다는 뜻입니다. 현대 여행에서 필수적인 디지털 길찾기 도구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지도"
},
{
"tag": "앱"
},
{
"tag": "사용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "map"
},
{
"tag": "app"
},
{
"tag": "use"
}
],
"options": [
{
"option": "uses"
},
{
"option": "navigation"
},
{
"option": "Dad"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광 명소 체크리스트 만들기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 명소 목록을 만들어요.",
"hint": "방문할 곳들의 리스트를 작성하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I make attraction lists",
"explanation": "'make attraction lists'는 명소 목록을 만든다는 뜻입니다. 여행지에서 놓치고 싶지 않은 곳들을 미리 정리하는 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "명소"
},
{
"tag": "체크리스트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tourist"
},
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "checklist"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "lists"
},
{
"option": "attraction"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광 명소 체크리스트 만들기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 명소 목록을 만들어요.",
"hint": "방문할 곳들의 리스트를 작성하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I make attraction lists",
"explanation": "'make attraction lists'는 명소 목록을 만든다는 뜻입니다. 여행지에서 놓치고 싶지 않은 곳들을 미리 정리하는 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "명소"
},
{
"tag": "체크리스트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tourist"
},
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "checklist"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "lists"
},
{
"option": "attraction"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 중 통신 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "와이파이가 정말 느려.",
"hint": "\"매우 느리다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "The WiFi is really slow",
"explanation": "'really slow'는 정말 느리다는 뜻입니다. 여행지에서 인터넷 연결이 좋지 않을 때 쓰는 일상적인 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "통신"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "WiFi"
},
{
"option": "slow"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 중 통신 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "와이파이가 정말 느려.",
"hint": "\"매우 느리다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "The WiFi is really slow",
"explanation": "'really slow'는 정말 느리다는 뜻입니다. 여행지에서 인터넷 연결이 좋지 않을 때 쓰는 일상적인 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "통신"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "WiFi"
},
{
"option": "slow"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 서비스 불만",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔 서비스가 형편없어.",
"hint": "\"형편없다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "The hotel service is terrible",
"explanation": "'terrible'은 형편없다는 뜻의 강한 표현입니다. 호텔의 서비스 품질이 매우 나쁠 때 쓰는 직접적인 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "서비스"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "service"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"options": [
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "terrible"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "service"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 서비스 불만",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔 서비스가 형편없어.",
"hint": "\"형편없다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "The hotel service is terrible",
"explanation": "'terrible'은 형편없다는 뜻의 강한 표현입니다. 호텔의 서비스 품질이 매우 나쁠 때 쓰는 직접적인 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "서비스"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "service"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"options": [
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "terrible"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "service"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "비행 연착 스트레스",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 지연이 정말 짜증나.",
"hint": "\"짜증나다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This delay is really annoying",
"explanation": "'annoying'은 짜증나다는 뜻의 형용사입니다. 예상치 못한 지연으로 인한 불편함과 스트레스를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행"
},
{
"tag": "연착"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "annoying"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "delay"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "비행 연착 스트레스",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 지연이 정말 짜증나.",
"hint": "\"짜증나다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This delay is really annoying",
"explanation": "'annoying'은 짜증나다는 뜻의 형용사입니다. 예상치 못한 지연으로 인한 불편함과 스트레스를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행"
},
{
"tag": "연착"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "annoying"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "delay"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 음식 도전",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식이 정말 이상해.",
"hint": "\"이상하다, 별나다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This food is really weird",
"explanation": "'weird'는 이상하다는 뜻의 일상적인 속어입니다. 낯선 현지 음식에 대한 솔직한 반응을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "도전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "challenge"
}
],
"options": [
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "weird"
},
{
"option": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 음식 도전",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식이 정말 이상해.",
"hint": "\"이상하다, 별나다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This food is really weird",
"explanation": "'weird'는 이상하다는 뜻의 일상적인 속어입니다. 낯선 현지 음식에 대한 솔직한 반응을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "도전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "challenge"
}
],
"options": [
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "weird"
},
{
"option": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광지 바가지요금",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기 가격들이 완전히 과도해.",
"hint": "\"과도하다, 지나치다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Prices here are totally excessive",
"explanation": "'excessive'는 과도하다는 뜻의 형용사입니다. 관광지의 바가지요금에 대한 강한 불만을 나타내는 정식적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광지"
},
{
"tag": "바가지요금"
},
{
"tag": "비싸다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tourist"
},
{
"tag": "overcharge"
},
{
"tag": "expensive"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "Prices"
},
{
"option": "excessive"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광지 바가지요금",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기 가격들이 완전히 과도해.",
"hint": "\"과도하다, 지나치다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Prices here are totally excessive",
"explanation": "'excessive'는 과도하다는 뜻의 형용사입니다. 관광지의 바가지요금에 대한 강한 불만을 나타내는 정식적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광지"
},
{
"tag": "바가지요금"
},
{
"tag": "비싸다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tourist"
},
{
"tag": "overcharge"
},
{
"tag": "expensive"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "Prices"
},
{
"option": "excessive"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "시차 적응 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 정말 피곤해.",
"hint": "\"매우 피곤하다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "I'm totally exhausted",
"explanation": "'exhausted'는 완전히 지친다는 뜻입니다. 'tired'보다 더 강한 피로감을 나타내며, 시차 적응의 어려움을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시차"
},
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jetlag"
},
{
"tag": "adaptation"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "exhausted"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "I'm"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "시차 적응 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 정말 피곤해.",
"hint": "\"매우 피곤하다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "I'm totally exhausted",
"explanation": "'exhausted'는 완전히 지친다는 뜻입니다. 'tired'보다 더 강한 피로감을 나타내며, 시차 적응의 어려움을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시차"
},
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jetlag"
},
{
"tag": "adaptation"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "exhausted"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "I'm"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 동반자 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 여행 친구가 정말 까다로워.",
"hint": "\"까다롭다, 성가시다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "My travel buddy is really picky",
"explanation": "'picky'는 까다롭다는 뜻의 속어입니다. 여행 동반자가 선택에 있어서 지나치게 세심하고 요구사항이 많을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "동반자"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "companion"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "travel"
},
{
"option": "buddy"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "picky"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 동반자 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 여행 친구가 정말 까다로워.",
"hint": "\"까다롭다, 성가시다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "My travel buddy is really picky",
"explanation": "'picky'는 까다롭다는 뜻의 속어입니다. 여행 동반자가 선택에 있어서 지나치게 세심하고 요구사항이 많을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "동반자"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "companion"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "travel"
},
{
"option": "buddy"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "picky"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광 가이드 실망",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가이드가 정말 지루해.",
"hint": "\"지루하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The guide is really boring",
"explanation": "'boring'은 지루하다는 뜻의 기본 형용사입니다. 관광 가이드의 설명이 흥미롭지 않을 때 쓰는 솔직한 평가 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "가이드"
},
{
"tag": "실망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "disappointment"
}
],
"options": [
{
"option": "boring"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "guide"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광 가이드 실망",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가이드가 정말 지루해.",
"hint": "\"지루하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The guide is really boring",
"explanation": "'boring'은 지루하다는 뜻의 기본 형용사입니다. 관광 가이드의 설명이 흥미롭지 않을 때 쓰는 솔직한 평가 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "가이드"
},
{
"tag": "실망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "disappointment"
}
],
"options": [
{
"option": "boring"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "guide"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행지 치안 걱정",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 지역이 정말 위험해 보여.",
"hint": "\"위험해 보이다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This area looks really sketchy",
"explanation": "'sketchy'는 의심스럽고 위험해 보인다는 뜻의 속어입니다. 치안이 좋지 않아 보이는 지역에 대한 우려를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행지"
},
{
"tag": "치안"
},
{
"tag": "걱정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "destination"
},
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "worry"
}
],
"options": [
{
"option": "sketchy"
},
{
"option": "area"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "looks"
},
{
"option": "This"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행지 치안 걱정",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 지역이 정말 위험해 보여.",
"hint": "\"위험해 보이다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This area looks really sketchy",
"explanation": "'sketchy'는 의심스럽고 위험해 보인다는 뜻의 속어입니다. 치안이 좋지 않아 보이는 지역에 대한 우려를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행지"
},
{
"tag": "치안"
},
{
"tag": "걱정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "destination"
},
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "worry"
}
],
"options": [
{
"option": "sketchy"
},
{
"option": "area"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "looks"
},
{
"option": "This"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 일정 과밀",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 스케줄이 너무 빡빡해.",
"hint": "\"빡빡하다, 조밀하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Our schedule is super tight",
"explanation": "'tight'는 빡빡하다는 뜻의 일상적인 표현입니다. 여행 일정이 너무 조밀해서 여유가 없는 상황을 나타내는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "과밀"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "packed"
}
],
"options": [
{
"option": "schedule"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "Our"
},
{
"option": "tight"
},
{
"option": "super"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 일정 과밀",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 스케줄이 너무 빡빡해.",
"hint": "\"빡빡하다, 조밀하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Our schedule is super tight",
"explanation": "'tight'는 빡빡하다는 뜻의 일상적인 표현입니다. 여행 일정이 너무 조밀해서 여유가 없는 상황을 나타내는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "과밀"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "packed"
}
],
"options": [
{
"option": "schedule"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "Our"
},
{
"option": "tight"
},
{
"option": "super"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 계획 완전 붕괴",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 계획이 완전히 엉망이 됐어.",
"hint": "\"엉망이 되다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Our travel plans got totally screwed up",
"explanation": "'get screwed up'은 엉망이 된다는 뜻의 구동사입니다. 여행 계획이 예상과 달리 완전히 망가진 상황을 강하게 표현하는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "붕괴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "collapse"
}
],
"options": [
{
"option": "Our"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "screwed"
},
{
"option": "plans"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "got"
},
{
"option": "travel"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 계획 완전 붕괴",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 계획이 완전히 엉망이 됐어.",
"hint": "\"엉망이 되다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Our travel plans got totally screwed up",
"explanation": "'get screwed up'은 엉망이 된다는 뜻의 구동사입니다. 여행 계획이 예상과 달리 완전히 망가진 상황을 강하게 표현하는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "붕괴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "collapse"
}
],
"options": [
{
"option": "Our"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "screwed"
},
{
"option": "plans"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "got"
},
{
"option": "travel"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "공항 수속 악몽",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "공항 절차가 완전한 지옥이야.",
"hint": "\"완전한 지옥\"을 의미하는 명사를 찾아보세요.",
"result": "Airport procedures are total hell",
"explanation": "'total hell'은 완전한 지옥이라는 뜻입니다. 공항의 복잡하고 번거로운 절차들에 대한 극도의 불만을 나타내는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "수속"
},
{
"tag": "악몽"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "procedure"
},
{
"tag": "nightmare"
}
],
"options": [
{
"option": "procedures"
},
{
"option": "total"
},
{
"option": "hell"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "Airport"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "공항 수속 악몽",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "공항 절차가 완전한 지옥이야.",
"hint": "\"완전한 지옥\"을 의미하는 명사를 찾아보세요.",
"result": "Airport procedures are total hell",
"explanation": "'total hell'은 완전한 지옥이라는 뜻입니다. 공항의 복잡하고 번거로운 절차들에 대한 극도의 불만을 나타내는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "수속"
},
{
"tag": "악몽"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "procedure"
},
{
"tag": "nightmare"
}
],
"options": [
{
"option": "procedures"
},
{
"option": "total"
},
{
"option": "hell"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "Airport"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 예약 완전 실패",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔이 내 예약을 완전히 망쳤어.",
"hint": "\"망치다, 엉망으로 만들다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The hotel totally messed up my booking",
"explanation": "'mess up'은 망친다는 뜻의 구동사입니다. 호텔 측의 실수로 예약에 문제가 생긴 상황을 나타내는 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "booking"
},
{
"tag": "failure"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "booking"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "messed"
},
{
"option": "hotel"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 예약 완전 실패",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔이 내 예약을 완전히 망쳤어.",
"hint": "\"망치다, 엉망으로 만들다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The hotel totally messed up my booking",
"explanation": "'mess up'은 망친다는 뜻의 구동사입니다. 호텔 측의 실수로 예약에 문제가 생긴 상황을 나타내는 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "booking"
},
{
"tag": "failure"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "booking"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "messed"
},
{
"option": "hotel"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 보험 필수성 깨달음",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행이 나를 완전히 망가뜨렸어.",
"hint": "\"망가뜨리다, 파괴하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Traveling totally wrecked me",
"explanation": "'wreck'은 망가뜨린다는 뜻의 강한 동사입니다. 여행으로 인한 극도의 피로나 스트레스를 극적으로 표현하는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "깨달음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "realization"
}
],
"options": [
{
"option": "wrecked"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "Traveling"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 보험 필수성 깨달음",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행이 나를 완전히 망가뜨렸어.",
"hint": "\"망가뜨리다, 파괴하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Traveling totally wrecked me",
"explanation": "'wreck'은 망가뜨린다는 뜻의 강한 동사입니다. 여행으로 인한 극도의 피로나 스트레스를 극적으로 표현하는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "깨달음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "realization"
}
],
"options": [
{
"option": "wrecked"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "Traveling"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "짐 분실 완전 재앙",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "짐 분실이 여행을 완전히 망쳤어.",
"hint": "\"망치다, 파괴하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Losing luggage totally ruined our trip",
"explanation": "'ruin'은 망치다는 뜻의 동사입니다. 짐 분실로 인해 여행 전체가 엉망이 된 상황을 강하게 표현하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "재앙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "disaster"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "ruined"
},
{
"option": "luggage"
},
{
"option": "our"
},
{
"option": "trip"
},
{
"option": "Losing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "짐 분실 완전 재앙",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "짐 분실이 여행을 완전히 망쳤어.",
"hint": "\"망치다, 파괴하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Losing luggage totally ruined our trip",
"explanation": "'ruin'은 망치다는 뜻의 동사입니다. 짐 분실로 인해 여행 전체가 엉망이 된 상황을 강하게 표현하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "재앙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "disaster"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "ruined"
},
{
"option": "luggage"
},
{
"option": "our"
},
{
"option": "trip"
},
{
"option": "Losing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행지 완전 실망",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이곳이 완전히 기대를 저버렸어.",
"hint": "\"기대를 저버리다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "This place totally let me down",
"explanation": "'let someone down'은 누군가를 실망시킨다는 뜻의 구동사입니다. 기대했던 여행지가 예상보다 훨씬 못할 때의 실망감을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행지"
},
{
"tag": "완전"
},
{
"tag": "실망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "destination"
},
{
"tag": "complete"
},
{
"tag": "disappointment"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "place"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "let"
},
{
"option": "This"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행지 완전 실망",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이곳이 완전히 기대를 저버렸어.",
"hint": "\"기대를 저버리다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "This place totally let me down",
"explanation": "'let someone down'은 누군가를 실망시킨다는 뜻의 구동사입니다. 기대했던 여행지가 예상보다 훨씬 못할 때의 실망감을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행지"
},
{
"tag": "완전"
},
{
"tag": "실망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "destination"
},
{
"tag": "complete"
},
{
"tag": "disappointment"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "place"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "let"
},
{
"option": "This"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 스케줄 완전 파탄",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 일정이 완전히 산산조각났어.",
"hint": "\"산산조각나다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Our itinerary totally fell apart",
"explanation": "'fall apart'는 산산조각 난다는 뜻의 구동사입니다. 여행 일정이 예상치 못한 문제들로 인해 완전히 무너진 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "스케줄"
},
{
"tag": "파탄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "destruction"
}
],
"options": [
{
"option": "fell"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "itinerary"
},
{
"option": "apart"
},
{
"option": "Our"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 스케줄 완전 파탄",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 일정이 완전히 산산조각났어.",
"hint": "\"산산조각나다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Our itinerary totally fell apart",
"explanation": "'fall apart'는 산산조각 난다는 뜻의 구동사입니다. 여행 일정이 예상치 못한 문제들로 인해 완전히 무너진 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "스케줄"
},
{
"tag": "파탄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "destruction"
}
],
"options": [
{
"option": "fell"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "itinerary"
},
{
"option": "apart"
},
{
"option": "Our"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 교통 완전 포기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 대중교통을 완전히 포기했어.",
"hint": "\"포기하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I've totally given up on public transport",
"explanation": "'give up on'은 ~을 포기한다는 뜻의 구동사입니다. 현지 대중교통의 복잡함이나 불편함 때문에 더 이상 이용하지 않겠다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "transport"
},
{
"tag": "abandon"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "transport"
},
{
"option": "given"
},
{
"option": "public"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "I've"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 교통 완전 포기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 대중교통을 완전히 포기했어.",
"hint": "\"포기하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I've totally given up on public transport",
"explanation": "'give up on'은 ~을 포기한다는 뜻의 구동사입니다. 현지 대중교통의 복잡함이나 불편함 때문에 더 이상 이용하지 않겠다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "transport"
},
{
"tag": "abandon"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "transport"
},
{
"option": "given"
},
{
"option": "public"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "I've"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 예산 완전 바닥",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행이 내 지갑을 완전히 비웠어.",
"hint": "\"비우다, 고갈시키다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Traveling totally drained my wallet",
"explanation": "'drain'은 고갈시킨다는 뜻의 동사입니다. 여행 비용이 예상보다 많이 들어서 돈이 다 떨어진 상황을 생생하게 표현하는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "바닥"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "empty"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "wallet"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "drained"
},
{
"option": "Traveling"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 예산 완전 바닥",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행이 내 지갑을 완전히 비웠어.",
"hint": "\"비우다, 고갈시키다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Traveling totally drained my wallet",
"explanation": "'drain'은 고갈시킨다는 뜻의 동사입니다. 여행 비용이 예상보다 많이 들어서 돈이 다 떨어진 상황을 생생하게 표현하는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "바닥"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "empty"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "wallet"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "drained"
},
{
"option": "Traveling"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "음식 먹기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 음식을 먹어요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 먹는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I eat food",
"explanation": "'eat food'는 음식을 먹는다는 기본 표현입니다. 생존을 위한 가장 필수적인 행동을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "먹기"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "eat"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "eat"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "음식 먹기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 음식을 먹어요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 먹는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I eat food",
"explanation": "'eat food'는 음식을 먹는다는 기본 표현입니다. 생존을 위한 가장 필수적인 행동을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "먹기"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "eat"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "eat"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "요리하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 요리를 해요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 요리하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom cooks food",
"explanation": "'cook food'는 음식을 요리한다는 뜻입니다. 식재료를 가열하여 먹을 수 있게 만드는 기본적인 조리 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "부엌"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "kitchen"
}
],
"options": [
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "cooks"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "요리하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 요리를 해요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 요리하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom cooks food",
"explanation": "'cook food'는 음식을 요리한다는 뜻입니다. 식재료를 가열하여 먹을 수 있게 만드는 기본적인 조리 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "부엌"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "kitchen"
}
],
"options": [
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "cooks"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "물 마시기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 물을 마셔요.",
"hint": "'Kid'부터 시작해서 마시는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Kid drinks water",
"explanation": "'drink water'는 물을 마신다는 기본 표현입니다. 생명 유지를 위한 필수적인 수분 섭취 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "마시기"
},
{
"tag": "수분"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "hydration"
}
],
"options": [
{
"option": "drinks"
},
{
"option": "Kid"
},
{
"option": "water"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "물 마시기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 물을 마셔요.",
"hint": "'Kid'부터 시작해서 마시는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Kid drinks water",
"explanation": "'drink water'는 물을 마신다는 기본 표현입니다. 생명 유지를 위한 필수적인 수분 섭취 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "마시기"
},
{
"tag": "수분"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "hydration"
}
],
"options": [
{
"option": "drinks"
},
{
"option": "Kid"
},
{
"option": "water"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "식당 가기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 식당에 가요.",
"hint": "복수 주어 'We'부터 시작해서 가는 동작을 찾아보세요.",
"result": "We go to restaurant",
"explanation": "'go to restaurant'는 식당에 간다는 뜻입니다. 외식을 하기 위해 음식점을 찾아가는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "외식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "go"
},
{
"tag": "dining"
}
],
"options": [
{
"option": "restaurant"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "go"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "식당 가기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 식당에 가요.",
"hint": "복수 주어 'We'부터 시작해서 가는 동작을 찾아보세요.",
"result": "We go to restaurant",
"explanation": "'go to restaurant'는 식당에 간다는 뜻입니다. 외식을 하기 위해 음식점을 찾아가는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "외식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "go"
},
{
"tag": "dining"
}
],
"options": [
{
"option": "restaurant"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "go"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "과일 먹기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 과일을 먹어요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 먹는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad eats fruit",
"explanation": "'eat fruit'는 과일을 먹는다는 뜻입니다. 비타민과 영양소를 섭취하는 건강한 식습관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과일"
},
{
"tag": "먹기"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fruit"
},
{
"tag": "eat"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "fruit"
},
{
"option": "eats"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "과일 먹기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 과일을 먹어요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 먹는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad eats fruit",
"explanation": "'eat fruit'는 과일을 먹는다는 뜻입니다. 비타민과 영양소를 섭취하는 건강한 식습관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과일"
},
{
"tag": "먹기"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fruit"
},
{
"tag": "eat"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "fruit"
},
{
"option": "eats"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "빵 굽기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 빵을 구워요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 굽는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom bakes bread",
"explanation": "'bake bread'는 빵을 굽는다는 뜻입니다. 오븐을 사용해서 밀가루 반죽을 완성된 빵으로 만드는 조리법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빵"
},
{
"tag": "굽기"
},
{
"tag": "베이킹"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bread"
},
{
"tag": "bake"
},
{
"tag": "baking"
}
],
"options": [
{
"option": "bread"
},
{
"option": "bakes"
},
{
"option": "Mom"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "빵 굽기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 빵을 구워요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 굽는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom bakes bread",
"explanation": "'bake bread'는 빵을 굽는다는 뜻입니다. 오븐을 사용해서 밀가루 반죽을 완성된 빵으로 만드는 조리법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빵"
},
{
"tag": "굽기"
},
{
"tag": "베이킹"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bread"
},
{
"tag": "bake"
},
{
"tag": "baking"
}
],
"options": [
{
"option": "bread"
},
{
"option": "bakes"
},
{
"option": "Mom"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "차 마시기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 차를 마셔요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 마시는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I drink tea",
"explanation": "'drink tea'는 차를 마신다는 뜻입니다. 따뜻한 음료로 휴식을 취하거나 건강을 챙기는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "차"
},
{
"tag": "마시기"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tea"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "beverage"
}
],
"options": [
{
"option": "tea"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "drink"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "차 마시기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 차를 마셔요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 마시는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I drink tea",
"explanation": "'drink tea'는 차를 마신다는 뜻입니다. 따뜻한 음료로 휴식을 취하거나 건강을 챙기는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "차"
},
{
"tag": "마시기"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tea"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "beverage"
}
],
"options": [
{
"option": "tea"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "drink"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "야채 자르기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 야채를 자르세요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 자르는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad cuts vegetables",
"explanation": "'cut vegetables'는 야채를 자른다는 뜻입니다. 요리하기 전에 식재료를 적당한 크기로 준비하는 기본 조리 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야채"
},
{
"tag": "자르기"
},
{
"tag": "칼"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "vegetable"
},
{
"tag": "cut"
},
{
"tag": "knife"
}
],
"options": [
{
"option": "cuts"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "vegetables"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "야채 자르기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 야채를 자르세요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 자르는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad cuts vegetables",
"explanation": "'cut vegetables'는 야채를 자른다는 뜻입니다. 요리하기 전에 식재료를 적당한 크기로 준비하는 기본 조리 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야채"
},
{
"tag": "자르기"
},
{
"tag": "칼"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "vegetable"
},
{
"tag": "cut"
},
{
"tag": "knife"
}
],
"options": [
{
"option": "cuts"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "vegetables"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "밥 짓기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 쌀을 요리해요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 요리하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom cooks rice",
"explanation": "'cook rice'는 쌀을 요리한다는 뜻입니다. 한국의 주식인 밥을 짓는 기본적인 조리 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "밥"
},
{
"tag": "짓기"
},
{
"tag": "쌀"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rice"
},
{
"tag": "cook"
},
{
"tag": "grain"
}
],
"options": [
{
"option": "cooks"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "rice"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "밥 짓기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 쌀을 요리해요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 요리하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom cooks rice",
"explanation": "'cook rice'는 쌀을 요리한다는 뜻입니다. 한국의 주식인 밥을 짓는 기본적인 조리 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "밥"
},
{
"tag": "짓기"
},
{
"tag": "쌀"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rice"
},
{
"tag": "cook"
},
{
"tag": "grain"
}
],
"options": [
{
"option": "cooks"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "rice"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "접시 닦기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 접시를 닦아요.",
"hint": "'Child'부터 시작해서 닦는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Child washes dishes",
"explanation": "'wash dishes'는 접시를 닦는다는 뜻입니다. 식사 후에 하는 필수적인 정리 작업이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "접시"
},
{
"tag": "닦기"
},
{
"tag": "설거지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dish"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "washes"
},
{
"option": "dishes"
},
{
"option": "Child"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "접시 닦기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 접시를 닦아요.",
"hint": "'Child'부터 시작해서 닦는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Child washes dishes",
"explanation": "'wash dishes'는 접시를 닦는다는 뜻입니다. 식사 후에 하는 필수적인 정리 작업이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "접시"
},
{
"tag": "닦기"
},
{
"tag": "설거지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dish"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "washes"
},
{
"option": "dishes"
},
{
"option": "Child"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "재료 준비하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 재료를 준비해요.",
"hint": "요리를 위해 식재료를 미리 준비하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I prepare ingredients",
"explanation": "'prepare ingredients'는 재료를 준비한다는 뜻입니다. 요리하기 전에 필요한 식재료들을 미리 손질하고 정리하는 중요한 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "ingredients"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "재료 준비하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 재료를 준비해요.",
"hint": "요리를 위해 식재료를 미리 준비하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I prepare ingredients",
"explanation": "'prepare ingredients'는 재료를 준비한다는 뜻입니다. 요리하기 전에 필요한 식재료들을 미리 손질하고 정리하는 중요한 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "ingredients"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "오븐 예열하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 오븐을 예열해요.",
"hint": "요리 전에 오븐 온도를 미리 높이는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom preheats the oven",
"explanation": "'preheat the oven'은 오븐을 예열한다는 뜻입니다. 베이킹이나 로스팅을 하기 전에 적정 온도로 미리 가열하는 필수 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오븐"
},
{
"tag": "예열"
},
{
"tag": "온도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "oven"
},
{
"tag": "preheat"
},
{
"tag": "temperature"
}
],
"options": [
{
"option": "oven"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "preheats"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "오븐 예열하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 오븐을 예열해요.",
"hint": "요리 전에 오븐 온도를 미리 높이는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom preheats the oven",
"explanation": "'preheat the oven'은 오븐을 예열한다는 뜻입니다. 베이킹이나 로스팅을 하기 전에 적정 온도로 미리 가열하는 필수 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오븐"
},
{
"tag": "예열"
},
{
"tag": "온도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "oven"
},
{
"tag": "preheat"
},
{
"tag": "temperature"
}
],
"options": [
{
"option": "oven"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "preheats"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "양념 넣기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 향신료를 넣어요.",
"hint": "음식의 맛을 내기 위해 조미료를 추가하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad adds spices",
"explanation": "'add spices'는 향신료를 넣는다는 뜻입니다. 음식의 풍미와 맛을 향상시키기 위해 다양한 양념을 추가하는 조리 기법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "양념"
},
{
"tag": "넣기"
},
{
"tag": "맛"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "seasoning"
},
{
"tag": "add"
},
{
"tag": "taste"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "adds"
},
{
"option": "spices"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "양념 넣기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 향신료를 넣어요.",
"hint": "음식의 맛을 내기 위해 조미료를 추가하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad adds spices",
"explanation": "'add spices'는 향신료를 넣는다는 뜻입니다. 음식의 풍미와 맛을 향상시키기 위해 다양한 양념을 추가하는 조리 기법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "양념"
},
{
"tag": "넣기"
},
{
"tag": "맛"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "seasoning"
},
{
"tag": "add"
},
{
"tag": "taste"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "adds"
},
{
"option": "spices"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 간 보기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 음식 맛을 봐요.",
"hint": "요리 중에 간을 확인하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I taste the food",
"explanation": "'taste the food'는 음식을 맛본다는 뜻입니다. 요리 과정에서 간과 맛을 확인하여 조절하는 중요한 단계죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "간"
},
{
"tag": "맛보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "seasoning"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "taste"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 간 보기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 음식 맛을 봐요.",
"hint": "요리 중에 간을 확인하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I taste the food",
"explanation": "'taste the food'는 음식을 맛본다는 뜻입니다. 요리 과정에서 간과 맛을 확인하여 조절하는 중요한 단계죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "간"
},
{
"tag": "맛보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "seasoning"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "taste"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "냉장고 정리하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 냉장고를 정리해요.",
"hint": "식품 보관 공간을 체계적으로 정돈하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom organizes the refrigerator",
"explanation": "'organize the refrigerator'는 냉장고를 정리한다는 뜻입니다. 식품을 체계적으로 배치하고 유통기한을 관리하는 중요한 가사 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "보관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "storage"
}
],
"options": [
{
"option": "refrigerator"
},
{
"option": "organizes"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Mom"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "냉장고 정리하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 냉장고를 정리해요.",
"hint": "식품 보관 공간을 체계적으로 정돈하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom organizes the refrigerator",
"explanation": "'organize the refrigerator'는 냉장고를 정리한다는 뜻입니다. 식품을 체계적으로 배치하고 유통기한을 관리하는 중요한 가사 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "보관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "storage"
}
],
"options": [
{
"option": "refrigerator"
},
{
"option": "organizes"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Mom"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "도시락 싸기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 도시락을 싸요.",
"hint": "외출용 식사를 준비하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad packs lunch",
"explanation": "'pack lunch'는 도시락을 싼다는 뜻입니다. 직장이나 학교에서 먹을 식사를 미리 준비해서 가져가는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도시락"
},
{
"tag": "싸기"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lunchbox"
},
{
"tag": "pack"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "packs"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "lunch"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "도시락 싸기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 도시락을 싸요.",
"hint": "외출용 식사를 준비하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad packs lunch",
"explanation": "'pack lunch'는 도시락을 싼다는 뜻입니다. 직장이나 학교에서 먹을 식사를 미리 준비해서 가져가는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도시락"
},
{
"tag": "싸기"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lunchbox"
},
{
"tag": "pack"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "packs"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "lunch"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "식탁 차리기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 식탁을 차려요.",
"hint": "식사를 위해 테이블을 준비하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Child sets the table",
"explanation": "'set the table'은 식탁을 차린다는 고정 표현입니다. 접시, 수저, 컵 등을 적절히 배치하여 식사 준비를 완료하는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식탁"
},
{
"tag": "차리기"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "table"
},
{
"tag": "set"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "sets"
},
{
"option": "Child"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "table"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "식탁 차리기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 식탁을 차려요.",
"hint": "식사를 위해 테이블을 준비하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Child sets the table",
"explanation": "'set the table'은 식탁을 차린다는 고정 표현입니다. 접시, 수저, 컵 등을 적절히 배치하여 식사 준비를 완료하는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식탁"
},
{
"tag": "차리기"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "table"
},
{
"tag": "set"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "sets"
},
{
"option": "Child"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "table"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "식품 쇼핑하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 식료품을 사러 가요.",
"hint": "음식 재료를 구매하러 가는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We go grocery shopping",
"explanation": "'go grocery shopping'은 장보러 간다는 고정 표현입니다. 식료품점에서 음식 재료와 생필품을 구매하는 일상적인 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식품"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "장보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grocery"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "market"
}
],
"options": [
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "grocery"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "식품 쇼핑하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 식료품을 사러 가요.",
"hint": "음식 재료를 구매하러 가는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We go grocery shopping",
"explanation": "'go grocery shopping'은 장보러 간다는 고정 표현입니다. 식료품점에서 음식 재료와 생필품을 구매하는 일상적인 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식품"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "장보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grocery"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "market"
}
],
"options": [
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "grocery"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "음식 주문하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 배달 음식을 주문해요.",
"hint": "집에서 음식을 시켜먹는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I order delivery food",
"explanation": "'order delivery food'는 배달 음식을 주문한다는 뜻입니다. 현대인의 편리한 식사 해결 방법 중 하나죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "배달"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "delivery"
}
],
"options": [
{
"option": "order"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "delivery"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "음식 주문하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 배달 음식을 주문해요.",
"hint": "집에서 음식을 시켜먹는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I order delivery food",
"explanation": "'order delivery food'는 배달 음식을 주문한다는 뜻입니다. 현대인의 편리한 식사 해결 방법 중 하나죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "배달"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "delivery"
}
],
"options": [
{
"option": "order"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "delivery"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "레시피 찾기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 요리법을 찾아요.",
"hint": "음식 만드는 방법을 알아보는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom looks up recipes",
"explanation": "'look up recipes'는 요리법을 찾아본다는 뜻입니다. 새로운 음식을 만들기 위해 조리 방법을 검색하거나 책에서 찾는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "레시피"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "요리법"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recipe"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "looks"
},
{
"option": "recipes"
},
{
"option": "up"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "레시피 찾기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 요리법을 찾아요.",
"hint": "음식 만드는 방법을 알아보는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom looks up recipes",
"explanation": "'look up recipes'는 요리법을 찾아본다는 뜻입니다. 새로운 음식을 만들기 위해 조리 방법을 검색하거나 책에서 찾는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "레시피"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "요리법"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recipe"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "looks"
},
{
"option": "recipes"
},
{
"option": "up"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 너무 짜다",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식이 정말 짜.",
"hint": "\"매우 짜다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "This food is really salty",
"explanation": "'really salty'는 정말 짜다는 뜻입니다. 'very salty'보다 더 일상적이고 감정적인 표현으로, 음식의 간이 과할 때 쓰는 솔직한 반응이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "짜다"
},
{
"tag": "소금"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "salty"
},
{
"tag": "salt"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "salty"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 너무 짜다",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식이 정말 짜.",
"hint": "\"매우 짜다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "This food is really salty",
"explanation": "'really salty'는 정말 짜다는 뜻입니다. 'very salty'보다 더 일상적이고 감정적인 표현으로, 음식의 간이 과할 때 쓰는 솔직한 반응이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "짜다"
},
{
"tag": "소금"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "salty"
},
{
"tag": "salt"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "salty"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 완전 맛없다",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 요리가 정말 맛없어.",
"hint": "\"맛없다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "This dish is really bland",
"explanation": "'bland'는 맛이 없다는 뜻의 형용사입니다. 'tasteless'보다 더 요리 용어다우며, 양념이나 간이 부족한 음식을 설명할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "맛없다"
},
{
"tag": "실망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "tasteless"
},
{
"tag": "disappointment"
}
],
"options": [
{
"option": "bland"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "dish"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 완전 맛없다",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 요리가 정말 맛없어.",
"hint": "\"맛없다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "This dish is really bland",
"explanation": "'bland'는 맛이 없다는 뜻의 형용사입니다. 'tasteless'보다 더 요리 용어다우며, 양념이나 간이 부족한 음식을 설명할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "맛없다"
},
{
"tag": "실망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "tasteless"
},
{
"tag": "disappointment"
}
],
"options": [
{
"option": "bland"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "dish"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 너무 매워",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식이 완전 불타는 것 같아.",
"hint": "\"매워서 불타는 것 같다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This food is totally burning",
"explanation": "'burning'은 불타는 듯하다는 뜻으로 매운 음식을 묘사할 때 쓰입니다. 'spicy'보다 더 강렬한 매운맛을 나타내는 생생한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "매워"
},
{
"tag": "고추"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "spicy"
},
{
"tag": "pepper"
}
],
"options": [
{
"option": "This"
},
{
"option": "burning"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 너무 매워",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식이 완전 불타는 것 같아.",
"hint": "\"매워서 불타는 것 같다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This food is totally burning",
"explanation": "'burning'은 불타는 듯하다는 뜻으로 매운 음식을 묘사할 때 쓰입니다. 'spicy'보다 더 강렬한 매운맛을 나타내는 생생한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "매워"
},
{
"tag": "고추"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "spicy"
},
{
"tag": "pepper"
}
],
"options": [
{
"option": "This"
},
{
"option": "burning"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "요리 완전 실패",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 요리가 완전히 망가졌어.",
"hint": "\"망가지다, 실패하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "My cooking totally flopped",
"explanation": "'flop'은 완전히 실패한다는 뜻의 속어입니다. 요리가 예상과 달리 엉망이 되었을 때 쓰는 솔직하고 감정적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "실패"
},
{
"tag": "망침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "failure"
},
{
"tag": "ruin"
}
],
"options": [
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "flopped"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "요리 완전 실패",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 요리가 완전히 망가졌어.",
"hint": "\"망가지다, 실패하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "My cooking totally flopped",
"explanation": "'flop'은 완전히 실패한다는 뜻의 속어입니다. 요리가 예상과 달리 엉망이 되었을 때 쓰는 솔직하고 감정적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "실패"
},
{
"tag": "망침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "failure"
},
{
"tag": "ruin"
}
],
"options": [
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "flopped"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "냉장고 음식 부족",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고가 완전히 비어있어.",
"hint": "\"완전히 비어있다\"를 의미하는 형용자를 찾아보세요.",
"result": "The fridge is totally empty",
"explanation": "'totally empty'는 완전히 비어있다는 뜻입니다. 냉장고에 먹을 것이 하나도 없는 상황을 강조하는 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "부족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "shortage"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "empty"
},
{
"option": "fridge"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "냉장고 음식 부족",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고가 완전히 비어있어.",
"hint": "\"완전히 비어있다\"를 의미하는 형용자를 찾아보세요.",
"result": "The fridge is totally empty",
"explanation": "'totally empty'는 완전히 비어있다는 뜻입니다. 냉장고에 먹을 것이 하나도 없는 상황을 강조하는 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "부족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "shortage"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "empty"
},
{
"option": "fridge"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식점 서비스 불만",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 식당 서비스가 형편없어.",
"hint": "\"형편없다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "This restaurant service is awful",
"explanation": "'awful'은 형편없다는 뜻의 강한 부정적 표현입니다. 'terrible'과 비슷하지만 더 일상적으로 쓰이는 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식점"
},
{
"tag": "서비스"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "service"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"options": [
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "service"
},
{
"option": "awful"
},
{
"option": "restaurant"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식점 서비스 불만",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 식당 서비스가 형편없어.",
"hint": "\"형편없다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "This restaurant service is awful",
"explanation": "'awful'은 형편없다는 뜻의 강한 부정적 표현입니다. 'terrible'과 비슷하지만 더 일상적으로 쓰이는 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식점"
},
{
"tag": "서비스"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "service"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"options": [
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "service"
},
{
"option": "awful"
},
{
"option": "restaurant"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "식당 대기 시간",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기서 기다리는 게 영원히 걸려.",
"hint": "\"영원히 걸리다\"를 의미하는 표현을 찾아보세요.",
"result": "Waiting here takes forever",
"explanation": "'take forever'는 영원히 걸린다는 뜻의 과장 표현입니다. 식당에서 음식이 나오기까지 너무 오래 기다릴 때 쓰는 짜증 섞인 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "forever"
},
{
"option": "takes"
},
{
"option": "here"
},
{
"option": "Waiting"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "식당 대기 시간",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기서 기다리는 게 영원히 걸려.",
"hint": "\"영원히 걸리다\"를 의미하는 표현을 찾아보세요.",
"result": "Waiting here takes forever",
"explanation": "'take forever'는 영원히 걸린다는 뜻의 과장 표현입니다. 식당에서 음식이 나오기까지 너무 오래 기다릴 때 쓰는 짜증 섞인 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "forever"
},
{
"option": "takes"
},
{
"option": "here"
},
{
"option": "Waiting"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 양 과다",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 양이 정말 엄청나.",
"hint": "\"엄청나다, 거대하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This portion is really huge",
"explanation": "'huge'는 거대하다는 뜻의 형용사입니다. 음식의 양이 예상보다 훨씬 많을 때 쓰는 놀라움을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "양"
},
{
"tag": "과다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "portion"
},
{
"tag": "excess"
}
],
"options": [
{
"option": "huge"
},
{
"option": "portion"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 양 과다",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 양이 정말 엄청나.",
"hint": "\"엄청나다, 거대하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This portion is really huge",
"explanation": "'huge'는 거대하다는 뜻의 형용사입니다. 음식의 양이 예상보다 훨씬 많을 때 쓰는 놀라움을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "양"
},
{
"tag": "과다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "portion"
},
{
"tag": "excess"
}
],
"options": [
{
"option": "huge"
},
{
"option": "portion"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "요리 재료 부족",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리가 재료가 다 떨어졌어.",
"hint": "\"다 떨어지다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "We're out of ingredients",
"explanation": "'be out of'는 ~이 다 떨어졌다는 뜻의 구동사입니다. 요리하려고 했는데 필요한 재료가 없을 때 쓰는 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "부족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "shortage"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "ingredients"
},
{
"option": "We're"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "요리 재료 부족",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리가 재료가 다 떨어졌어.",
"hint": "\"다 떨어지다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "We're out of ingredients",
"explanation": "'be out of'는 ~이 다 떨어졌다는 뜻의 구동사입니다. 요리하려고 했는데 필요한 재료가 없을 때 쓰는 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "부족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "shortage"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "ingredients"
},
{
"option": "We're"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "배달 음식 중독",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 배달 음식에 완전히 중독됐어.",
"hint": "\"중독되다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "I'm totally addicted to delivery food",
"explanation": "'addicted to'는 ~에 중독되다는 뜻입니다. 배달 음식의 편리함에 너무 의존하게 된 현대인의 식습관을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "중독"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "addiction"
}
],
"options": [
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "addicted"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "배달 음식 중독",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 배달 음식에 완전히 중독됐어.",
"hint": "\"중독되다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "I'm totally addicted to delivery food",
"explanation": "'addicted to'는 ~에 중독되다는 뜻입니다. 배달 음식의 편리함에 너무 의존하게 된 현대인의 식습관을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "중독"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "addiction"
}
],
"options": [
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "addicted"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "요리 실력 완전 포기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리가 나를 완전히 좌절시켰어.",
"hint": "\"좌절시키다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Cooking totally defeated me",
"explanation": "'defeat'는 패배시킨다는 뜻의 동사입니다. 요리의 어려움 앞에서 완전히 포기하게 된 상황을 전쟁에 비유한 생생한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "실력"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "abandon"
}
],
"options": [
{
"option": "Cooking"
},
{
"option": "defeated"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "요리 실력 완전 포기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리가 나를 완전히 좌절시켰어.",
"hint": "\"좌절시키다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Cooking totally defeated me",
"explanation": "'defeat'는 패배시킨다는 뜻의 동사입니다. 요리의 어려움 앞에서 완전히 포기하게 된 상황을 전쟁에 비유한 생생한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "실력"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "abandon"
}
],
"options": [
{
"option": "Cooking"
},
{
"option": "defeated"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 중독 사고",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식이 나를 완전히 망가뜨렸어.",
"hint": "\"망가뜨리다, 아프게 하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The food totally wrecked me",
"explanation": "'wreck'은 망가뜨린다는 뜻의 강한 동사입니다. 음식 중독이나 상한 음식으로 인해 몸이 매우 아픈 상황을 극적으로 표현하는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "사고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "poisoning"
},
{
"tag": "accident"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "wrecked"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 중독 사고",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식이 나를 완전히 망가뜨렸어.",
"hint": "\"망가뜨리다, 아프게 하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The food totally wrecked me",
"explanation": "'wreck'은 망가뜨린다는 뜻의 강한 동사입니다. 음식 중독이나 상한 음식으로 인해 몸이 매우 아픈 상황을 극적으로 표현하는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "사고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "poisoning"
},
{
"tag": "accident"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "wrecked"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "레스토랑 완전 실망",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 식당이 완전히 기대를 저버렸어.",
"hint": "\"기대를 저버리다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "This restaurant totally let me down",
"explanation": "'let someone down'은 누군가를 실망시킨다는 뜻의 구동사입니다. 기대했던 맛집이 예상과 달리 형편없을 때의 실망감을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "레스토랑"
},
{
"tag": "완전"
},
{
"tag": "실망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "complete"
},
{
"tag": "disappointment"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "restaurant"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "let"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "레스토랑 완전 실망",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 식당이 완전히 기대를 저버렸어.",
"hint": "\"기대를 저버리다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "This restaurant totally let me down",
"explanation": "'let someone down'은 누군가를 실망시킨다는 뜻의 구동사입니다. 기대했던 맛집이 예상과 달리 형편없을 때의 실망감을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "레스토랑"
},
{
"tag": "완전"
},
{
"tag": "실망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "complete"
},
{
"tag": "disappointment"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "restaurant"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "let"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "다이어트 계획 완전 실패",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 다이어트가 완전히 엉망이 됐어.",
"hint": "\"엉망이 되다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "My diet totally backfired",
"explanation": "'backfire'는 역효과를 낸다는 뜻의 동사입니다. 다이어트 시도가 예상과 반대로 더 나쁜 결과를 가져온 상황을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "다이어트"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diet"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "failure"
}
],
"options": [
{
"option": "My"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "backfired"
},
{
"option": "diet"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "다이어트 계획 완전 실패",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 다이어트가 완전히 엉망이 됐어.",
"hint": "\"엉망이 되다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "My diet totally backfired",
"explanation": "'backfire'는 역효과를 낸다는 뜻의 동사입니다. 다이어트 시도가 예상과 반대로 더 나쁜 결과를 가져온 상황을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "다이어트"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diet"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "failure"
}
],
"options": [
{
"option": "My"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "backfired"
},
{
"option": "diet"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "요리 프로그램 중독",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리쇼가 나를 완전히 사로잡았어.",
"hint": "\"사로잡다, 매혹시키다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Cooking shows totally hooked me",
"explanation": "'hook someone'은 누군가를 사로잡는다는 뜻의 동사입니다. 요리 프로그램의 재미에 완전히 빠져서 계속 보게 되는 상황을 나타내는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "프로그램"
},
{
"tag": "중독"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "show"
},
{
"tag": "addiction"
}
],
"options": [
{
"option": "Cooking"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "shows"
},
{
"option": "hooked"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "요리 프로그램 중독",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리쇼가 나를 완전히 사로잡았어.",
"hint": "\"사로잡다, 매혹시키다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Cooking shows totally hooked me",
"explanation": "'hook someone'은 누군가를 사로잡는다는 뜻의 동사입니다. 요리 프로그램의 재미에 완전히 빠져서 계속 보게 되는 상황을 나타내는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "프로그램"
},
{
"tag": "중독"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "show"
},
{
"tag": "addiction"
}
],
"options": [
{
"option": "Cooking"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "shows"
},
{
"option": "hooked"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 배달 의존 심화",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배달앱이 내 삶을 완전히 장악했어.",
"hint": "\"장악하다, 지배하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Delivery apps totally taken over my life",
"explanation": "'take over'는 장악한다는 뜻의 구동사입니다. 배달 음식에 너무 의존해서 일상생활이 완전히 바뀐 현대인의 모습을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "의존"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "dependence"
}
],
"options": [
{
"option": "apps"
},
{
"option": "Delivery"
},
{
"option": "taken"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 배달 의존 심화",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배달앱이 내 삶을 완전히 장악했어.",
"hint": "\"장악하다, 지배하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Delivery apps totally taken over my life",
"explanation": "'take over'는 장악한다는 뜻의 구동사입니다. 배달 음식에 너무 의존해서 일상생활이 완전히 바뀐 현대인의 모습을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "의존"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "dependence"
}
],
"options": [
{
"option": "apps"
},
{
"option": "Delivery"
},
{
"option": "taken"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "냉장고 청소 완전 포기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 냉장고 정리를 완전히 포기했어.",
"hint": "\"포기하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I've totally given up organizing the fridge",
"explanation": "'give up'은 포기한다는 뜻의 구동사입니다. 냉장고 관리의 복잡함과 번거로움 때문에 더 이상 시도하지 않겠다는 완전한 포기를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "abandon"
}
],
"options": [
{
"option": "fridge"
},
{
"option": "given"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "I've"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "organizing"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "냉장고 청소 완전 포기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 냉장고 정리를 완전히 포기했어.",
"hint": "\"포기하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I've totally given up organizing the fridge",
"explanation": "'give up'은 포기한다는 뜻의 구동사입니다. 냉장고 관리의 복잡함과 번거로움 때문에 더 이상 시도하지 않겠다는 완전한 포기를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "abandon"
}
],
"options": [
{
"option": "fridge"
},
{
"option": "given"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "I've"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "organizing"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 낭비 죄책감",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식 낭비가 나를 완전히 괴롭혀.",
"hint": "\"괴롭히다, 고민하게 하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Food waste totally haunts me",
"explanation": "'haunt'는 괴롭힌다는 뜻의 동사입니다. 원래 유령이 출몰한다는 의미이지만, 죄책감이나 걱정이 계속 마음을 괴롭히는 상황을 표현할 때도 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "낭비"
},
{
"tag": "죄책감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "waste"
},
{
"tag": "guilt"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "Food"
},
{
"option": "waste"
},
{
"option": "haunts"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 낭비 죄책감",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식 낭비가 나를 완전히 괴롭혀.",
"hint": "\"괴롭히다, 고민하게 하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Food waste totally haunts me",
"explanation": "'haunt'는 괴롭힌다는 뜻의 동사입니다. 원래 유령이 출몰한다는 의미이지만, 죄책감이나 걱정이 계속 마음을 괴롭히는 상황을 표현할 때도 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "낭비"
},
{
"tag": "죄책감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "waste"
},
{
"tag": "guilt"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "Food"
},
{
"option": "waste"
},
{
"option": "haunts"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "요리 실험 완전 재앙",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리 시도가 완전한 재앙으로 변했어.",
"hint": "\"재앙으로 변하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Cooking attempt turned into a disaster",
"explanation": "'turn into a disaster'는 재앙으로 변한다는 뜻입니다. 새로운 요리에 도전했다가 완전히 망가져서 먹을 수 없게 된 상황을 극적으로 표현하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "실험"
},
{
"tag": "재앙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "experiment"
},
{
"tag": "disaster"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "disaster"
},
{
"option": "Cooking"
},
{
"option": "turned"
},
{
"option": "attempt"
},
{
"option": "into"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "요리 실험 완전 재앙",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리 시도가 완전한 재앙으로 변했어.",
"hint": "\"재앙으로 변하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Cooking attempt turned into a disaster",
"explanation": "'turn into a disaster'는 재앙으로 변한다는 뜻입니다. 새로운 요리에 도전했다가 완전히 망가져서 먹을 수 없게 된 상황을 극적으로 표현하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "실험"
},
{
"tag": "재앙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "experiment"
},
{
"tag": "disaster"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "disaster"
},
{
"option": "Cooking"
},
{
"option": "turned"
},
{
"option": "attempt"
},
{
"option": "into"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "건강한 식습관 도전 실패",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "건강식이 나를 완전히 지치게 했어.",
"hint": "\"지치게 하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Healthy eating totally wore me out",
"explanation": "'wear someone out'은 누군가를 지치게 만든다는 뜻의 구동사입니다. 건강한 식단 유지의 어려움과 스트레스로 인한 피로감을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "건강한"
},
{
"tag": "식습관"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "healthy"
},
{
"tag": "eating"
},
{
"tag": "failure"
}
],
"options": [
{
"option": "Healthy"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "wore"
},
{
"option": "eating"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "건강한 식습관 도전 실패",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "건강식이 나를 완전히 지치게 했어.",
"hint": "\"지치게 하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Healthy eating totally wore me out",
"explanation": "'wear someone out'은 누군가를 지치게 만든다는 뜻의 구동사입니다. 건강한 식단 유지의 어려움과 스트레스로 인한 피로감을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "건강한"
},
{
"tag": "식습관"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "healthy"
},
{
"tag": "eating"
},
{
"tag": "failure"
}
],
"options": [
{
"option": "Healthy"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "wore"
},
{
"option": "eating"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "국 끓이기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 국을 끓여요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 끓이는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom boils soup",
"explanation": "'boil soup'는 국을 끓인다는 뜻입니다. 물을 팔팔 끓여서 뜨거운 국물 요리를 만드는 기본적인 조리법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "국"
},
{
"tag": "끓이기"
},
{
"tag": "스프"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "soup"
},
{
"tag": "boil"
},
{
"tag": "broth"
}
],
"options": [
{
"option": "soup"
},
{
"option": "boils"
},
{
"option": "Mom"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "국 끓이기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 국을 끓여요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 끓이는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom boils soup",
"explanation": "'boil soup'는 국을 끓인다는 뜻입니다. 물을 팔팔 끓여서 뜨거운 국물 요리를 만드는 기본적인 조리법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "국"
},
{
"tag": "끓이기"
},
{
"tag": "스프"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "soup"
},
{
"tag": "boil"
},
{
"tag": "broth"
}
],
"options": [
{
"option": "soup"
},
{
"option": "boils"
},
{
"option": "Mom"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "계란 삶기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 달걀을 삶아요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 삶는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad boils eggs",
"explanation": "'boil eggs'는 달걀을 삶는다는 뜻입니다. 물에 넣고 가열해서 완숙이나 반숙 달걀을 만드는 간단한 요리법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계란"
},
{
"tag": "삶기"
},
{
"tag": "달걀"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "egg"
},
{
"tag": "boil"
},
{
"tag": "cook"
}
],
"options": [
{
"option": "boils"
},
{
"option": "eggs"
},
{
"option": "Dad"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "계란 삶기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 달걀을 삶아요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 삶는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad boils eggs",
"explanation": "'boil eggs'는 달걀을 삶는다는 뜻입니다. 물에 넣고 가열해서 완숙이나 반숙 달걀을 만드는 간단한 요리법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계란"
},
{
"tag": "삶기"
},
{
"tag": "달걀"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "egg"
},
{
"tag": "boil"
},
{
"tag": "cook"
}
],
"options": [
{
"option": "boils"
},
{
"option": "eggs"
},
{
"option": "Dad"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "생선 굽기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 생선을 구워요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 굽는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I grill fish",
"explanation": "'grill fish'는 생선을 굽는다는 뜻입니다. 불이나 열판에서 직접 구워서 맛있는 생선 요리를 만드는 조리법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "생선"
},
{
"tag": "굽기"
},
{
"tag": "구이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fish"
},
{
"tag": "grill"
},
{
"tag": "barbecue"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "grill"
},
{
"option": "fish"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "생선 굽기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 생선을 구워요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 굽는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I grill fish",
"explanation": "'grill fish'는 생선을 굽는다는 뜻입니다. 불이나 열판에서 직접 구워서 맛있는 생선 요리를 만드는 조리법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "생선"
},
{
"tag": "굽기"
},
{
"tag": "구이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fish"
},
{
"tag": "grill"
},
{
"tag": "barbecue"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "grill"
},
{
"option": "fish"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "샐러드 만들기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 샐러드를 만들어요.",
"hint": "'Kid'부터 시작해서 만드는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Kid makes salad",
"explanation": "'make salad'는 샐러드를 만든다는 뜻입니다. 신선한 채소들을 섞어서 건강한 음식을 준비하는 간단한 요리법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "샐러드"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "야채"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "salad"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "vegetable"
}
],
"options": [
{
"option": "makes"
},
{
"option": "Kid"
},
{
"option": "salad"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "샐러드 만들기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 샐러드를 만들어요.",
"hint": "'Kid'부터 시작해서 만드는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Kid makes salad",
"explanation": "'make salad'는 샐러드를 만든다는 뜻입니다. 신선한 채소들을 섞어서 건강한 음식을 준비하는 간단한 요리법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "샐러드"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "야채"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "salad"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "vegetable"
}
],
"options": [
{
"option": "makes"
},
{
"option": "Kid"
},
{
"option": "salad"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "커피 내리기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 커피를 만들어요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 만드는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom makes coffee",
"explanation": "'make coffee'는 커피를 만든다는 뜻입니다. 커피 원두나 분말을 우려내서 향기로운 음료를 준비하는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "내리기"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coffee"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "beverage"
}
],
"options": [
{
"option": "makes"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "coffee"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "커피 내리기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 커피를 만들어요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 만드는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom makes coffee",
"explanation": "'make coffee'는 커피를 만든다는 뜻입니다. 커피 원두나 분말을 우려내서 향기로운 음료를 준비하는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "내리기"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coffee"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "beverage"
}
],
"options": [
{
"option": "makes"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "coffee"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "고기 썰기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 고기를 썰어요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 써는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad slices meat",
"explanation": "'slice meat'는 고기를 썬다는 뜻입니다. 요리하기 전에 고기를 적당한 두께로 자르는 기본적인 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고기"
},
{
"tag": "썰기"
},
{
"tag": "칼"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meat"
},
{
"tag": "slice"
},
{
"tag": "knife"
}
],
"options": [
{
"option": "meat"
},
{
"option": "slices"
},
{
"option": "Dad"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "고기 썰기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 고기를 썰어요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 써는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad slices meat",
"explanation": "'slice meat'는 고기를 썬다는 뜻입니다. 요리하기 전에 고기를 적당한 두께로 자르는 기본적인 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고기"
},
{
"tag": "썰기"
},
{
"tag": "칼"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meat"
},
{
"tag": "slice"
},
{
"tag": "knife"
}
],
"options": [
{
"option": "meat"
},
{
"option": "slices"
},
{
"option": "Dad"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "국수 삶기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 면을 삶아요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 삶는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I cook noodles",
"explanation": "'cook noodles'는 면을 삶는다는 뜻입니다. 끓는 물에 넣어서 부드럽게 익히는 기본적인 면 요리 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "국수"
},
{
"tag": "삶기"
},
{
"tag": "면"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "noodle"
},
{
"tag": "cook"
},
{
"tag": "pasta"
}
],
"options": [
{
"option": "cook"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "noodles"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "국수 삶기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 면을 삶아요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 삶는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I cook noodles",
"explanation": "'cook noodles'는 면을 삶는다는 뜻입니다. 끓는 물에 넣어서 부드럽게 익히는 기본적인 면 요리 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "국수"
},
{
"tag": "삶기"
},
{
"tag": "면"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "noodle"
},
{
"tag": "cook"
},
{
"tag": "pasta"
}
],
"options": [
{
"option": "cook"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "noodles"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "피자 주문하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 피자를 주문해요.",
"hint": "복수 주어 'We'부터 시작해서 주문하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "We order pizza",
"explanation": "'order pizza'는 피자를 주문한다는 뜻입니다. 배달이나 픽업으로 피자를 시켜먹는 현대적인 식사 해결 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피자"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "배달"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pizza"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "delivery"
}
],
"options": [
{
"option": "pizza"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "order"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "피자 주문하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 피자를 주문해요.",
"hint": "복수 주어 'We'부터 시작해서 주문하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "We order pizza",
"explanation": "'order pizza'는 피자를 주문한다는 뜻입니다. 배달이나 픽업으로 피자를 시켜먹는 현대적인 식사 해결 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피자"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "배달"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pizza"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "delivery"
}
],
"options": [
{
"option": "pizza"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "order"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "물 끓이기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 물을 끓여요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 끓이는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom boils water",
"explanation": "'boil water'는 물을 끓인다는 뜻입니다. 요리나 차를 만들기 위해 물을 100도까지 가열하는 기본적인 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "끓이기"
},
{
"tag": "온도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "boil"
},
{
"tag": "temperature"
}
],
"options": [
{
"option": "water"
},
{
"option": "boils"
},
{
"option": "Mom"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "물 끓이기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 물을 끓여요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 끓이는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom boils water",
"explanation": "'boil water'는 물을 끓인다는 뜻입니다. 요리나 차를 만들기 위해 물을 100도까지 가열하는 기본적인 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "끓이기"
},
{
"tag": "온도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "boil"
},
{
"tag": "temperature"
}
],
"options": [
{
"option": "water"
},
{
"option": "boils"
},
{
"option": "Mom"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "디저트 주문하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 후식을 주문해요.",
"hint": "'Child'부터 시작해서 주문하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Child orders dessert",
"explanation": "'order dessert'는 후식을 주문한다는 뜻입니다. 식사 후에 달콤한 디저트를 시켜먹는 즐거운 마무리 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "디저트"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "후식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dessert"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "sweet"
}
],
"options": [
{
"option": "Child"
},
{
"option": "dessert"
},
{
"option": "orders"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "디저트 주문하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 후식을 주문해요.",
"hint": "'Child'부터 시작해서 주문하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Child orders dessert",
"explanation": "'order dessert'는 후식을 주문한다는 뜻입니다. 식사 후에 달콤한 디저트를 시켜먹는 즐거운 마무리 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "디저트"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "후식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dessert"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "sweet"
}
],
"options": [
{
"option": "Child"
},
{
"option": "dessert"
},
{
"option": "orders"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "음식 포장하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 남은 음식을 포장해요.",
"hint": "먹고 남은 음식을 보관하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I wrap leftover food",
"explanation": "'wrap leftover food'는 남은 음식을 포장한다는 뜻입니다. 음식이 상하지 않도록 랩이나 용기에 보관하는 중요한 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "보관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "wrap"
},
{
"tag": "storage"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "leftover"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "wrap"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "음식 포장하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 남은 음식을 포장해요.",
"hint": "먹고 남은 음식을 보관하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I wrap leftover food",
"explanation": "'wrap leftover food'는 남은 음식을 포장한다는 뜻입니다. 음식이 상하지 않도록 랩이나 용기에 보관하는 중요한 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "보관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "wrap"
},
{
"tag": "storage"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "leftover"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "wrap"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "메뉴 읽기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 메뉴를 읽어요.",
"hint": "식당에서 음식 목록을 살펴보는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad reads the menu",
"explanation": "'read the menu'는 메뉴를 읽는다는 뜻입니다. 식당에서 주문할 음식을 선택하기 위해 메뉴판을 살펴보는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "메뉴"
},
{
"tag": "읽기"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "menu"
},
{
"tag": "read"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "menu"
},
{
"option": "reads"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "메뉴 읽기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 메뉴를 읽어요.",
"hint": "식당에서 음식 목록을 살펴보는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad reads the menu",
"explanation": "'read the menu'는 메뉴를 읽는다는 뜻입니다. 식당에서 주문할 음식을 선택하기 위해 메뉴판을 살펴보는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "메뉴"
},
{
"tag": "읽기"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "menu"
},
{
"tag": "read"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "menu"
},
{
"option": "reads"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "음식 데우기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 음식을 데워요.",
"hint": "차가운 음식을 따뜻하게 만드는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom heats up food",
"explanation": "'heat up food'는 음식을 데운다는 뜻입니다. 전자레인지나 가스레인지로 차가운 음식을 다시 따뜻하게 만드는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "데우기"
},
{
"tag": "전자레인지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "heat"
},
{
"tag": "microwave"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "heats"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "Mom"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "음식 데우기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 음식을 데워요.",
"hint": "차가운 음식을 따뜻하게 만드는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom heats up food",
"explanation": "'heat up food'는 음식을 데운다는 뜻입니다. 전자레인지나 가스레인지로 차가운 음식을 다시 따뜻하게 만드는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "데우기"
},
{
"tag": "전자레인지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "heat"
},
{
"tag": "microwave"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "heats"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "Mom"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "식료품 정리하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 식료품을 정리해요.",
"hint": "장본 것들을 제자리에 두는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I put away groceries",
"explanation": "'put away groceries'는 식료품을 정리한다는 뜻입니다. 장본 음식들을 냉장고나 찬장에 적절히 보관하는 정리 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식료품"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "보관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grocery"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "storage"
}
],
"options": [
{
"option": "put"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "away"
},
{
"option": "groceries"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "식료품 정리하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 식료품을 정리해요.",
"hint": "장본 것들을 제자리에 두는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I put away groceries",
"explanation": "'put away groceries'는 식료품을 정리한다는 뜻입니다. 장본 음식들을 냉장고나 찬장에 적절히 보관하는 정리 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식료품"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "보관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grocery"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "storage"
}
],
"options": [
{
"option": "put"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "away"
},
{
"option": "groceries"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "요리 프로그램 보기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 요리쇼를 봐요.",
"hint": "요리 방송을 시청하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad watches cooking shows",
"explanation": "'watch cooking shows'는 요리쇼를 본다는 뜻입니다. TV에서 요리 프로그램을 시청하며 새로운 요리법을 배우는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "프로그램"
},
{
"tag": "시청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "show"
},
{
"tag": "watch"
}
],
"options": [
{
"option": "watches"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "shows"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "요리 프로그램 보기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 요리쇼를 봐요.",
"hint": "요리 방송을 시청하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad watches cooking shows",
"explanation": "'watch cooking shows'는 요리쇼를 본다는 뜻입니다. TV에서 요리 프로그램을 시청하며 새로운 요리법을 배우는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "프로그램"
},
{
"tag": "시청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "show"
},
{
"tag": "watch"
}
],
"options": [
{
"option": "watches"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "shows"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "식품 유통기한 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 유통기한을 확인해요.",
"hint": "음식이 상했는지 날짜를 보는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom checks expiration dates",
"explanation": "'check expiration dates'는 유통기한을 확인한다는 뜻입니다. 음식의 안전성을 위해 소비기한을 점검하는 중요한 습관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식품"
},
{
"tag": "유통기한"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "expiration"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "dates"
},
{
"option": "checks"
},
{
"option": "expiration"
},
{
"option": "Mom"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "식품 유통기한 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 유통기한을 확인해요.",
"hint": "음식이 상했는지 날짜를 보는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom checks expiration dates",
"explanation": "'check expiration dates'는 유통기한을 확인한다는 뜻입니다. 음식의 안전성을 위해 소비기한을 점검하는 중요한 습관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식품"
},
{
"tag": "유통기한"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "expiration"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "dates"
},
{
"option": "checks"
},
{
"option": "expiration"
},
{
"option": "Mom"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "야식 주문하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 밤에 간식을 주문해요.",
"hint": "늦은 시간에 음식을 시키는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I order snacks at night",
"explanation": "'order snacks at night'은 밤에 간식을 주문한다는 뜻입니다. 늦은 시간에 배가 고파서 야식을 시켜먹는 현대인의 습관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야식"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "snack"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "night"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "night"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "order"
},
{
"option": "snacks"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "야식 주문하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 밤에 간식을 주문해요.",
"hint": "늦은 시간에 음식을 시키는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I order snacks at night",
"explanation": "'order snacks at night'은 밤에 간식을 주문한다는 뜻입니다. 늦은 시간에 배가 고파서 야식을 시켜먹는 현대인의 습관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야식"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "snack"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "night"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "night"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "order"
},
{
"option": "snacks"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "음식 사진 찍기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 음식 사진을 찍어요.",
"hint": "먹기 전에 음식을 촬영하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Child takes photos of food",
"explanation": "'take photos of food'는 음식 사진을 찍는다는 뜻입니다. SNS에 올리기 위해 예쁜 음식을 촬영하는 현대적인 문화죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "SNS"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "social"
}
],
"options": [
{
"option": "of"
},
{
"option": "photos"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "takes"
},
{
"option": "Child"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "음식 사진 찍기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 음식 사진을 찍어요.",
"hint": "먹기 전에 음식을 촬영하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Child takes photos of food",
"explanation": "'take photos of food'는 음식 사진을 찍는다는 뜻입니다. SNS에 올리기 위해 예쁜 음식을 촬영하는 현대적인 문화죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "SNS"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "social"
}
],
"options": [
{
"option": "of"
},
{
"option": "photos"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "takes"
},
{
"option": "Child"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "건강식 시도하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 건강한 음식을 먹어요.",
"hint": "몸에 좋은 음식을 섭취하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad eats healthy food",
"explanation": "'eat healthy food'는 건강한 음식을 먹는다는 뜻입니다. 영양가 있고 몸에 좋은 음식을 선택해서 섭취하는 현명한 식습관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "건강식"
},
{
"tag": "시도"
},
{
"tag": "다이어트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "healthy"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "diet"
}
],
"options": [
{
"option": "eats"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "healthy"
},
{
"option": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "건강식 시도하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 건강한 음식을 먹어요.",
"hint": "몸에 좋은 음식을 섭취하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad eats healthy food",
"explanation": "'eat healthy food'는 건강한 음식을 먹는다는 뜻입니다. 영양가 있고 몸에 좋은 음식을 선택해서 섭취하는 현명한 식습관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "건강식"
},
{
"tag": "시도"
},
{
"tag": "다이어트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "healthy"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "diet"
}
],
"options": [
{
"option": "eats"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "healthy"
},
{
"option": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "음료수 마시기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 차가운 음료를 마셔요.",
"hint": "시원한 음료수를 마시는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom drinks cold beverages",
"explanation": "'drink cold beverages'는 차가운 음료를 마신다는 뜻입니다. 더운 날씨에 갈증을 해소하기 위해 시원한 음료수를 마시는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음료수"
},
{
"tag": "마시기"
},
{
"tag": "갈증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "beverage"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "thirst"
}
],
"options": [
{
"option": "beverages"
},
{
"option": "cold"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "drinks"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "음료수 마시기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 차가운 음료를 마셔요.",
"hint": "시원한 음료수를 마시는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom drinks cold beverages",
"explanation": "'drink cold beverages'는 차가운 음료를 마신다는 뜻입니다. 더운 날씨에 갈증을 해소하기 위해 시원한 음료수를 마시는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음료수"
},
{
"tag": "마시기"
},
{
"tag": "갈증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "beverage"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "thirst"
}
],
"options": [
{
"option": "beverages"
},
{
"option": "cold"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "drinks"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 맛이 이상해",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식 맛이 정말 이상해.",
"hint": "\"이상하다, 색다르다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This food tastes really odd",
"explanation": "'odd'는 이상하다는 뜻의 형용사입니다. 예상과 다른 맛이 날 때 쓰는 표현으로, 'strange'나 'weird'보다 더 정중한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "이상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "strange"
}
],
"options": [
{
"option": "This"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "tastes"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "odd"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 맛이 이상해",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식 맛이 정말 이상해.",
"hint": "\"이상하다, 색다르다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This food tastes really odd",
"explanation": "'odd'는 이상하다는 뜻의 형용사입니다. 예상과 다른 맛이 날 때 쓰는 표현으로, 'strange'나 'weird'보다 더 정중한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "이상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "strange"
}
],
"options": [
{
"option": "This"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "tastes"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "odd"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식이 너무 뜨거워",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 수프가 정말 끓어오르고 있어.",
"hint": "\"매우 뜨겁다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This soup is really scalding",
"explanation": "'scalding'은 데일 정도로 뜨겁다는 뜻입니다. 'hot'보다 더 강한 뜨거움을 나타내며, 액체가 끓어오르는 상태를 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "뜨거워"
},
{
"tag": "온도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "hot"
},
{
"tag": "temperature"
}
],
"options": [
{
"option": "This"
},
{
"option": "soup"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "scalding"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식이 너무 뜨거워",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 수프가 정말 끓어오르고 있어.",
"hint": "\"매우 뜨겁다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This soup is really scalding",
"explanation": "'scalding'은 데일 정도로 뜨겁다는 뜻입니다. 'hot'보다 더 강한 뜨거움을 나타내며, 액체가 끓어오르는 상태를 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "뜨거워"
},
{
"tag": "온도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "hot"
},
{
"tag": "temperature"
}
],
"options": [
{
"option": "This"
},
{
"option": "soup"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "scalding"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "식당 음식 양 부족",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식 양이 정말 적어.",
"hint": "\"매우 적다, 작다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This portion is really tiny",
"explanation": "'tiny'는 매우 작다는 뜻의 형용사입니다. 식당에서 나온 음식의 양이 기대보다 훨씬 적을 때 쓰는 실망스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "부족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "insufficient"
}
],
"options": [
{
"option": "portion"
},
{
"option": "tiny"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "This"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "식당 음식 양 부족",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식 양이 정말 적어.",
"hint": "\"매우 적다, 작다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This portion is really tiny",
"explanation": "'tiny'는 매우 작다는 뜻의 형용사입니다. 식당에서 나온 음식의 양이 기대보다 훨씬 적을 때 쓰는 실망스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "부족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "insufficient"
}
],
"options": [
{
"option": "portion"
},
{
"option": "tiny"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "This"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "요리책 너무 복잡",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 레시피가 정말 복잡해.",
"hint": "\"복잡하다, 어렵다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This recipe is really confusing",
"explanation": "'confusing'은 혼란스럽다는 뜻의 형용사입니다. 요리 과정이 복잡해서 이해하기 어려울 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리책"
},
{
"tag": "복잡"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cookbook"
},
{
"tag": "complex"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "confusing"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "recipe"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "요리책 너무 복잡",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 레시피가 정말 복잡해.",
"hint": "\"복잡하다, 어렵다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This recipe is really confusing",
"explanation": "'confusing'은 혼란스럽다는 뜻의 형용사입니다. 요리 과정이 복잡해서 이해하기 어려울 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리책"
},
{
"tag": "복잡"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cookbook"
},
{
"tag": "complex"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "confusing"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "recipe"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "배달 음식 늦음",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배달이 정말 오래 걸려.",
"hint": "\"오래 걸리다\"를 의미하는 표현을 찾아보세요.",
"result": "The delivery is taking forever",
"explanation": "'take forever'는 영원히 걸린다는 뜻의 과장 표현입니다. 배달 음식이 예상보다 훨씬 늦게 올 때 쓰는 짜증 섞인 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "늦음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "late"
}
],
"options": [
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "taking"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "forever"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "배달 음식 늦음",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배달이 정말 오래 걸려.",
"hint": "\"오래 걸리다\"를 의미하는 표현을 찾아보세요.",
"result": "The delivery is taking forever",
"explanation": "'take forever'는 영원히 걸린다는 뜻의 과장 표현입니다. 배달 음식이 예상보다 훨씬 늦게 올 때 쓰는 짜증 섞인 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "늦음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "late"
}
],
"options": [
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "taking"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "forever"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식점 위생 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 식당이 정말 더러워.",
"hint": "\"더럽다, 비위생적이다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This place is really unsanitary",
"explanation": "'unsanitary'는 비위생적이다는 뜻의 형용사입니다. 식당의 청결 상태가 좋지 않을 때 쓰는 정식적이고 강한 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식점"
},
{
"tag": "위생"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "hygiene"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "place"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "unsanitary"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "This"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식점 위생 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 식당이 정말 더러워.",
"hint": "\"더럽다, 비위생적이다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This place is really unsanitary",
"explanation": "'unsanitary'는 비위생적이다는 뜻의 형용사입니다. 식당의 청결 상태가 좋지 않을 때 쓰는 정식적이고 강한 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식점"
},
{
"tag": "위생"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "hygiene"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "place"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "unsanitary"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "This"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "다이어트 음식 맛없음",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다이어트 음식이 정말 맛이 없어.",
"hint": "\"맛이 없다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Diet food is really flavorless",
"explanation": "'flavorless'는 맛이 없다는 뜻의 형용사입니다. 건강식이나 다이어트 음식의 단조로운 맛에 대한 솔직한 평가를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "다이어트"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "맛없음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diet"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "tasteless"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "Diet"
},
{
"option": "flavorless"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "다이어트 음식 맛없음",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다이어트 음식이 정말 맛이 없어.",
"hint": "\"맛이 없다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Diet food is really flavorless",
"explanation": "'flavorless'는 맛이 없다는 뜻의 형용사입니다. 건강식이나 다이어트 음식의 단조로운 맛에 대한 솔직한 평가를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "다이어트"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "맛없음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diet"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "tasteless"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "Diet"
},
{
"option": "flavorless"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 알레르기 반응",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식이 나에게 맞지 않아.",
"hint": "\"맞지 않다, 잘 안 받다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "This food doesn't agree with me",
"explanation": "'not agree with someone'은 음식이 맞지 않는다는 뜻입니다. 알레르기나 소화 문제로 특정 음식을 먹기 어려울 때 쓰는 정중한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "알레르기"
},
{
"tag": "반응"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "allergy"
},
{
"tag": "reaction"
}
],
"options": [
{
"option": "doesn't"
},
{
"option": "agree"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "This"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 알레르기 반응",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식이 나에게 맞지 않아.",
"hint": "\"맞지 않다, 잘 안 받다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "This food doesn't agree with me",
"explanation": "'not agree with someone'은 음식이 맞지 않는다는 뜻입니다. 알레르기나 소화 문제로 특정 음식을 먹기 어려울 때 쓰는 정중한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "알레르기"
},
{
"tag": "반응"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "allergy"
},
{
"tag": "reaction"
}
],
"options": [
{
"option": "doesn't"
},
{
"option": "agree"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "This"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 중독 증상",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 정말 메스꺼워.",
"hint": "\"메스꺼워하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "I'm really nauseous",
"explanation": "'nauseous'는 메스꺼운 상태를 의미합니다. 음식 중독이나 소화 불량으로 속이 좋지 않을 때 쓰는 의학적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "증상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "poisoning"
},
{
"tag": "symptom"
}
],
"options": [
{
"option": "nauseous"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 중독 증상",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 정말 메스꺼워.",
"hint": "\"메스꺼워하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "I'm really nauseous",
"explanation": "'nauseous'는 메스꺼운 상태를 의미합니다. 음식 중독이나 소화 불량으로 속이 좋지 않을 때 쓰는 의학적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "증상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "poisoning"
},
{
"tag": "symptom"
}
],
"options": [
{
"option": "nauseous"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 준비 시간 부족",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "시간이 정말 촉박해.",
"hint": "\"촉박하다, 부족하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Time is really limited",
"explanation": "'limited'는 제한적이다는 뜻의 형용사입니다. 요리할 시간이 부족해서 서둘러야 하는 상황을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "부족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "shortage"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "Time"
},
{
"option": "limited"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 준비 시간 부족",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "시간이 정말 촉박해.",
"hint": "\"촉박하다, 부족하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Time is really limited",
"explanation": "'limited'는 제한적이다는 뜻의 형용사입니다. 요리할 시간이 부족해서 서둘러야 하는 상황을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "부족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "shortage"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "Time"
},
{
"option": "limited"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "레스토랑 음식 완전 실패",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 식당이 나를 완전히 실망시켰어.",
"hint": "\"실망시키다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "This restaurant totally let me down",
"explanation": "'let someone down'은 누군가를 실망시킨다는 뜻의 구동사입니다. 기대했던 식당이 예상과 달리 형편없을 때의 실망감을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "레스토랑"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "failure"
}
],
"options": [
{
"option": "This"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "restaurant"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "let"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "레스토랑 음식 완전 실패",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 식당이 나를 완전히 실망시켰어.",
"hint": "\"실망시키다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "This restaurant totally let me down",
"explanation": "'let someone down'은 누군가를 실망시킨다는 뜻의 구동사입니다. 기대했던 식당이 예상과 달리 형편없을 때의 실망감을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "레스토랑"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "failure"
}
],
"options": [
{
"option": "This"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "restaurant"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "let"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "요리 도전 완전 포기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리가 나를 완전히 압도했어.",
"hint": "\"압도하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Cooking totally overwhelmed me",
"explanation": "'overwhelm'은 압도한다는 뜻의 동사입니다. 요리의 복잡함이나 어려움 앞에서 감당하기 어려워하는 상황을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "도전"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "challenge"
},
{
"tag": "abandon"
}
],
"options": [
{
"option": "me"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "Cooking"
},
{
"option": "overwhelmed"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "요리 도전 완전 포기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리가 나를 완전히 압도했어.",
"hint": "\"압도하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Cooking totally overwhelmed me",
"explanation": "'overwhelm'은 압도한다는 뜻의 동사입니다. 요리의 복잡함이나 어려움 앞에서 감당하기 어려워하는 상황을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "도전"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "challenge"
},
{
"tag": "abandon"
}
],
"options": [
{
"option": "me"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "Cooking"
},
{
"option": "overwhelmed"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 배달 앱 중독",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배달앱이 내 지갑을 완전히 털었어.",
"hint": "\"털어가다, 돈을 다 쓰게 하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Delivery apps totally drained my wallet",
"explanation": "'drain'은 고갈시킨다는 뜻의 동사입니다. 배달 음식 주문으로 인해 돈이 다 떨어진 상황을 생생하게 표현하는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "중독"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "addiction"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "wallet"
},
{
"option": "apps"
},
{
"option": "Delivery"
},
{
"option": "drained"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 배달 앱 중독",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배달앱이 내 지갑을 완전히 털었어.",
"hint": "\"털어가다, 돈을 다 쓰게 하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Delivery apps totally drained my wallet",
"explanation": "'drain'은 고갈시킨다는 뜻의 동사입니다. 배달 음식 주문으로 인해 돈이 다 떨어진 상황을 생생하게 표현하는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "중독"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "addiction"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "wallet"
},
{
"option": "apps"
},
{
"option": "Delivery"
},
{
"option": "drained"
}
],
"type": "QUIZ"
} |