| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 배송 지연",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배송이 정말 느려.",
"hint": "\"매우 느리다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "The delivery is super slow",
"explanation": "'super slow'는 매우 느리다는 뜻입니다. 'very slow'보다 더 강한 답답함을 나타내는 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "지연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "delay"
}
],
"options": [
{
"option": "super"
},
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "slow"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "상품 배송 지연",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배송이 정말 느려.",
"hint": "\"매우 느리다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "The delivery is super slow",
"explanation": "'super slow'는 매우 느리다는 뜻입니다. 'very slow'보다 더 강한 답답함을 나타내는 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "지연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "delay"
}
],
"options": [
{
"option": "super"
},
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "slow"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 찾기 어려움",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 가게는 정말 찾기 어려워.",
"hint": "\"찾기 어렵다, 숨겨져 있다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This store is really hidden",
"explanation": "'hidden'은 숨겨져 있다는 뜻입니다. 위치가 잘 보이지 않아서 찾기 어려운 매장을 설명할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "store"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "hidden"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "매장 찾기 어려움",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 가게는 정말 찾기 어려워.",
"hint": "\"찾기 어렵다, 숨겨져 있다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This store is really hidden",
"explanation": "'hidden'은 숨겨져 있다는 뜻입니다. 위치가 잘 보이지 않아서 찾기 어려운 매장을 설명할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "store"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "hidden"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑몰 주차 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "주차 공간이 완전히 가득 차 있어.",
"hint": "\"가득 차다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The parking is totally full",
"explanation": "'full'은 가득 차다는 뜻입니다. 주차 공간이 모두 차서 더 이상 댈 곳이 없는 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑몰"
},
{
"tag": "주차"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mall"
},
{
"tag": "parking"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "parking"
},
{
"option": "full"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑몰 주차 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "주차 공간이 완전히 가득 차 있어.",
"hint": "\"가득 차다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The parking is totally full",
"explanation": "'full'은 가득 차다는 뜻입니다. 주차 공간이 모두 차서 더 이상 댈 곳이 없는 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑몰"
},
{
"tag": "주차"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mall"
},
{
"tag": "parking"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "parking"
},
{
"option": "full"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 쇼핑 사기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 웹사이트는 완전히 가짜야.",
"hint": "\"가짜다, 속임수다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This website is totally fake",
"explanation": "'fake'는 가짜라는 뜻의 형용사입니다. 온라인 쇼핑에서 신뢰할 수 없는 사이트를 경고할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "사기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "scam"
}
],
"options": [
{
"option": "This"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "website"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "fake"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 쇼핑 사기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 웹사이트는 완전히 가짜야.",
"hint": "\"가짜다, 속임수다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This website is totally fake",
"explanation": "'fake'는 가짜라는 뜻의 형용사입니다. 온라인 쇼핑에서 신뢰할 수 없는 사이트를 경고할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "사기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "scam"
}
],
"options": [
{
"option": "This"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "website"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "fake"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 카트 사고 연발",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑카트가 사람들을 계속 들이받고 있어.",
"hint": "\"들이받다, 충돌하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The shopping cart keeps running into people",
"explanation": "'run into'는 들이받는다는 뜻의 구동사입니다. 'keeps running'으로 계속 반복되는 사고를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "카트"
},
{
"tag": "사고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "accident"
}
],
"options": [
{
"option": "people"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "running"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "cart"
},
{
"option": "keeps"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 카트 사고 연발",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑카트가 사람들을 계속 들이받고 있어.",
"hint": "\"들이받다, 충돌하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The shopping cart keeps running into people",
"explanation": "'run into'는 들이받는다는 뜻의 구동사입니다. 'keeps running'으로 계속 반복되는 사고를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "카트"
},
{
"tag": "사고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "accident"
}
],
"options": [
{
"option": "people"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "running"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "cart"
},
{
"option": "keeps"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 할인 전쟁 폭발",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "고객들이 할인 상품을 두고 완전히 미쳐있어.",
"hint": "\"미쳐있다, 광란 상태다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Customers are totally going crazy over deals",
"explanation": "'go crazy over'는 ~때문에 미쳐있다는 뜻의 구동사입니다. 할인 상품을 놓고 과열되는 고객들의 행동을 묘사하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "전쟁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "war"
}
],
"options": [
{
"option": "Customers"
},
{
"option": "going"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "deals"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "crazy"
},
{
"option": "over"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "매장 할인 전쟁 폭발",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "고객들이 할인 상품을 두고 완전히 미쳐있어.",
"hint": "\"미쳐있다, 광란 상태다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Customers are totally going crazy over deals",
"explanation": "'go crazy over'는 ~때문에 미쳐있다는 뜻의 구동사입니다. 할인 상품을 놓고 과열되는 고객들의 행동을 묘사하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "전쟁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "war"
}
],
"options": [
{
"option": "Customers"
},
{
"option": "going"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "deals"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "crazy"
},
{
"option": "over"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 주문 시스템 마비",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "웹사이트가 완전히 먹통이 되어버렸어.",
"hint": "\"먹통이 되다, 완전히 고장나다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The website has totally crashed",
"explanation": "'crash'는 시스템이 완전히 고장난다는 뜻입니다. 웹사이트나 프로그램이 작동을 멈췄을 때 쓰는 컴퓨터 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "마비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "paralysis"
}
],
"options": [
{
"option": "crashed"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "website"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "has"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 주문 시스템 마비",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "웹사이트가 완전히 먹통이 되어버렸어.",
"hint": "\"먹통이 되다, 완전히 고장나다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The website has totally crashed",
"explanation": "'crash'는 시스템이 완전히 고장난다는 뜻입니다. 웹사이트나 프로그램이 작동을 멈췄을 때 쓰는 컴퓨터 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "마비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "paralysis"
}
],
"options": [
{
"option": "crashed"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "website"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "has"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 중독 심각 단계",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 내 삶을 완전히 장악해버렸어.",
"hint": "\"장악하다, 지배하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Shopping has totally taken over my life",
"explanation": "'take over'는 장악한다는 뜻의 구동사입니다. 쇼핑 중독이 일상생활을 완전히 지배하는 심각한 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "심각"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "serious"
}
],
"options": [
{
"option": "life"
},
{
"option": "taken"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "Shopping"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 중독 심각 단계",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 내 삶을 완전히 장악해버렸어.",
"hint": "\"장악하다, 지배하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Shopping has totally taken over my life",
"explanation": "'take over'는 장악한다는 뜻의 구동사입니다. 쇼핑 중독이 일상생활을 완전히 지배하는 심각한 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "심각"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "serious"
}
],
"options": [
{
"option": "life"
},
{
"option": "taken"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "Shopping"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 재고 완전 소탕",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "블랙프라이데이 쇼핑객들이 매장을 완전히 휩쓸어버렸어.",
"hint": "\"휩쓸어버리다, 완전히 사가다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Black Friday shoppers totally swept through the store",
"explanation": "'sweep through'는 휩쓸고 지나간다는 뜻의 구동사입니다. 블랙프라이데이에 고객들이 매장을 순식간에 비워버리는 상황을 생생하게 묘사하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "소탕"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "sweep"
}
],
"options": [
{
"option": "Friday"
},
{
"option": "Black"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "shoppers"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "store"
},
{
"option": "swept"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "매장 재고 완전 소탕",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "블랙프라이데이 쇼핑객들이 매장을 완전히 휩쓸어버렸어.",
"hint": "\"휩쓸어버리다, 완전히 사가다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Black Friday shoppers totally swept through the store",
"explanation": "'sweep through'는 휩쓸고 지나간다는 뜻의 구동사입니다. 블랙프라이데이에 고객들이 매장을 순식간에 비워버리는 상황을 생생하게 묘사하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "소탕"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "sweep"
}
],
"options": [
{
"option": "Friday"
},
{
"option": "Black"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "shoppers"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "store"
},
{
"option": "swept"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 예산 관리 포기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 예산 관리에 대해 완전히 손을 들었어.",
"hint": "\"포기하다, 항복하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I've totally given up on budgeting",
"explanation": "'give up on'은 ~을 포기한다는 뜻의 구동사입니다. 예산 관리를 더 이상 시도하지 않겠다는 완전한 포기를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "abandon"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "I've"
},
{
"option": "budgeting"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "given"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 예산 관리 포기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 예산 관리에 대해 완전히 손을 들었어.",
"hint": "\"포기하다, 항복하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I've totally given up on budgeting",
"explanation": "'give up on'은 ~을 포기한다는 뜻의 구동사입니다. 예산 관리를 더 이상 시도하지 않겠다는 완전한 포기를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "abandon"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "I've"
},
{
"option": "budgeting"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "given"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 계산대 대혼란",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "계산대 줄이 완전한 악몽으로 변했어.",
"hint": "\"악몽으로 변하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The checkout line turned into a total nightmare",
"explanation": "'turn into a nightmare'는 악몽이 된다는 뜻입니다. 계산대 줄이 극도로 길고 혼란스러운 상황으로 변한 것을 묘사하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "혼란"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "chaos"
}
],
"options": [
{
"option": "into"
},
{
"option": "checkout"
},
{
"option": "line"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "nightmare"
},
{
"option": "turned"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "total"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "매장 계산대 대혼란",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "계산대 줄이 완전한 악몽으로 변했어.",
"hint": "\"악몽으로 변하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The checkout line turned into a total nightmare",
"explanation": "'turn into a nightmare'는 악몽이 된다는 뜻입니다. 계산대 줄이 극도로 길고 혼란스러운 상황으로 변한 것을 묘사하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "혼란"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "chaos"
}
],
"options": [
{
"option": "into"
},
{
"option": "checkout"
},
{
"option": "line"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "nightmare"
},
{
"option": "turned"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "total"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 쇼핑 함정 빠짐",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 온라인 쇼핑 함정에 완전히 빠져버렸어.",
"hint": "\"함정에 빠지다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I've totally fallen into the online shopping trap",
"explanation": "'fall into a trap'은 함정에 빠진다는 뜻입니다. 온라인 쇼핑의 편리함과 유혹에 빠져 과소비하게 되는 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "함정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "trap"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "trap"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "I've"
},
{
"option": "fallen"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 쇼핑 함정 빠짐",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 온라인 쇼핑 함정에 완전히 빠져버렸어.",
"hint": "\"함정에 빠지다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I've totally fallen into the online shopping trap",
"explanation": "'fall into a trap'은 함정에 빠진다는 뜻입니다. 온라인 쇼핑의 편리함과 유혹에 빠져 과소비하게 되는 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "함정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "trap"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "trap"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "I've"
},
{
"option": "fallen"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "원하는 물건 찾기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 원하는 것을 찾아요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 찾는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I find what I want",
"explanation": "'find what I want'는 원하는 것을 찾는다는 뜻입니다. 쇼핑의 기본 목표인 필요한 물건을 찾는 행위를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "원하는"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "want"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "what"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "find"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "원하는 물건 찾기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 원하는 것을 찾아요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 찾는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I find what I want",
"explanation": "'find what I want'는 원하는 것을 찾는다는 뜻입니다. 쇼핑의 기본 목표인 필요한 물건을 찾는 행위를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "원하는"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "want"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "what"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "find"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 만지기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 상품을 만져요.",
"hint": "'Kid'부터 시작해서 만지는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Kid touches items",
"explanation": "'touch items'는 상품을 만진다는 뜻입니다. 구매 전에 질감이나 품질을 확인하는 자연스러운 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "만지기"
},
{
"tag": "질감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "touch"
},
{
"tag": "texture"
}
],
"options": [
{
"option": "Kid"
},
{
"option": "touches"
},
{
"option": "items"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "상품 만지기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 상품을 만져요.",
"hint": "'Kid'부터 시작해서 만지는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Kid touches items",
"explanation": "'touch items'는 상품을 만진다는 뜻입니다. 구매 전에 질감이나 품질을 확인하는 자연스러운 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "만지기"
},
{
"tag": "질감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "touch"
},
{
"tag": "texture"
}
],
"options": [
{
"option": "Kid"
},
{
"option": "touches"
},
{
"option": "items"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "돈 세기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 돈을 세요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 세는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom counts money",
"explanation": "'count money'는 돈을 센다는 뜻입니다. 결제 전에 현금을 확인하거나 거스름돈을 세는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "세기"
},
{
"tag": "계산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "count"
},
{
"tag": "calculate"
}
],
"options": [
{
"option": "counts"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "money"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "돈 세기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 돈을 세요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 세는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom counts money",
"explanation": "'count money'는 돈을 센다는 뜻입니다. 결제 전에 현금을 확인하거나 거스름돈을 세는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "세기"
},
{
"tag": "계산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "count"
},
{
"tag": "calculate"
}
],
"options": [
{
"option": "counts"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "money"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "무게 확인하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 무게를 확인해요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 확인하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad checks the weight",
"explanation": "'check the weight'는 무게를 확인한다는 뜻입니다. 과일이나 채소를 살 때 중량을 재는 중요한 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무게"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "저울"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weight"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "scale"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "checks"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "weight"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "무게 확인하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 무게를 확인해요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 확인하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad checks the weight",
"explanation": "'check the weight'는 무게를 확인한다는 뜻입니다. 과일이나 채소를 살 때 중량을 재는 중요한 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무게"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "저울"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weight"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "scale"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "checks"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "weight"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "질문하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 질문을 해요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 묻는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I ask questions",
"explanation": "'ask questions'는 질문한다는 뜻입니다. 상품에 대해 궁금한 것을 직원에게 물어보는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "묻기"
},
{
"tag": "직원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "ask"
},
{
"tag": "staff"
}
],
"options": [
{
"option": "questions"
},
{
"option": "ask"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "질문하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 질문을 해요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 묻는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I ask questions",
"explanation": "'ask questions'는 질문한다는 뜻입니다. 상품에 대해 궁금한 것을 직원에게 물어보는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "묻기"
},
{
"tag": "직원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "ask"
},
{
"tag": "staff"
}
],
"options": [
{
"option": "questions"
},
{
"option": "ask"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "계산하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 계산을 해요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 계산하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom does math",
"explanation": "'do math'는 계산한다는 뜻입니다. 쇼핑하면서 총 금액을 계산하는 기본적인 수학 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "더하기"
},
{
"tag": "총액"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calculate"
},
{
"tag": "add"
},
{
"tag": "total"
}
],
"options": [
{
"option": "does"
},
{
"option": "math"
},
{
"option": "Mom"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "계산하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 계산을 해요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 계산하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom does math",
"explanation": "'do math'는 계산한다는 뜻입니다. 쇼핑하면서 총 금액을 계산하는 기본적인 수학 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "더하기"
},
{
"tag": "총액"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calculate"
},
{
"tag": "add"
},
{
"tag": "total"
}
],
"options": [
{
"option": "does"
},
{
"option": "math"
},
{
"option": "Mom"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "줄 바꾸기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 줄을 바꿔요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 바꾸는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad changes lines",
"explanation": "'change lines'는 줄을 바꾼다는 뜻입니다. 더 빠른 계산대를 찾아 이동하는 현명한 쇼핑 전략이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "줄"
},
{
"tag": "바꾸기"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "move"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "changes"
},
{
"option": "lines"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "줄 바꾸기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 줄을 바꿔요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 바꾸는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad changes lines",
"explanation": "'change lines'는 줄을 바꾼다는 뜻입니다. 더 빠른 계산대를 찾아 이동하는 현명한 쇼핑 전략이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "줄"
},
{
"tag": "바꾸기"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "move"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "changes"
},
{
"option": "lines"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "장소 찾기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 장소를 찾아요.",
"hint": "복수 주어 'We'부터 시작해서 찾는 동작을 찾아보세요.",
"result": "We look for place",
"explanation": "'look for place'는 장소를 찾는다는 뜻입니다. 쇼핑몰에서 특정 매장이나 시설을 찾을 때 하는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장소"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "place"
},
{
"tag": "look"
},
{
"tag": "location"
}
],
"options": [
{
"option": "place"
},
{
"option": "look"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "We"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "장소 찾기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 장소를 찾아요.",
"hint": "복수 주어 'We'부터 시작해서 찾는 동작을 찾아보세요.",
"result": "We look for place",
"explanation": "'look for place'는 장소를 찾는다는 뜻입니다. 쇼핑몰에서 특정 매장이나 시설을 찾을 때 하는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장소"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "place"
},
{
"tag": "look"
},
{
"tag": "location"
}
],
"options": [
{
"option": "place"
},
{
"option": "look"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "We"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "샘플 받기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 샘플을 받아요.",
"hint": "'Child'부터 시작해서 받는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Child gets a sample",
"explanation": "'get a sample'은 샘플을 받는다는 뜻입니다. 매장에서 제공하는 무료 체험 상품을 받는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "샘플"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "무료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sample"
},
{
"tag": "get"
},
{
"tag": "free"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "gets"
},
{
"option": "Child"
},
{
"option": "sample"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "샘플 받기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 샘플을 받아요.",
"hint": "'Child'부터 시작해서 받는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Child gets a sample",
"explanation": "'get a sample'은 샘플을 받는다는 뜻입니다. 매장에서 제공하는 무료 체험 상품을 받는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "샘플"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "무료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sample"
},
{
"tag": "get"
},
{
"tag": "free"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "gets"
},
{
"option": "Child"
},
{
"option": "sample"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "봉투 가져가기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 봉투를 가져가요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 가져가는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I take a bag",
"explanation": "'take a bag'은 봉투를 가져간다는 뜻입니다. 구매한 물건을 담기 위해 쇼핑백을 받는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "봉투"
},
{
"tag": "가져가기"
},
{
"tag": "포장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "packaging"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "bag"
},
{
"option": "take"
},
{
"option": "a"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "봉투 가져가기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 봉투를 가져가요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 가져가는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I take a bag",
"explanation": "'take a bag'은 봉투를 가져간다는 뜻입니다. 구매한 물건을 담기 위해 쇼핑백을 받는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "봉투"
},
{
"tag": "가져가기"
},
{
"tag": "포장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "packaging"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "bag"
},
{
"option": "take"
},
{
"option": "a"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 위치 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매장 위치를 확인해요.",
"hint": "상점의 위치를 파악하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I check the store location",
"explanation": "'check the store location'은 매장 위치를 확인한다는 뜻입니다. 쇼핑 전에 목적지를 파악하는 중요한 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "store"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "location"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "매장 위치 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매장 위치를 확인해요.",
"hint": "상점의 위치를 파악하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I check the store location",
"explanation": "'check the store location'은 매장 위치를 확인한다는 뜻입니다. 쇼핑 전에 목적지를 파악하는 중요한 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "store"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "location"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "환불 요청하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 환불을 요청해요.",
"hint": "돈을 돌려받기 위한 요청을 하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom requests a refund",
"explanation": "'request a refund'는 환불을 요청한다는 뜻입니다. 불만족스러운 구매에 대해 돈을 돌려받고 싶을 때 하는 공식적인 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "refund"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "requests"
},
{
"option": "a"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "환불 요청하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 환불을 요청해요.",
"hint": "돈을 돌려받기 위한 요청을 하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom requests a refund",
"explanation": "'request a refund'는 환불을 요청한다는 뜻입니다. 불만족스러운 구매에 대해 돈을 돌려받고 싶을 때 하는 공식적인 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "refund"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "requests"
},
{
"option": "a"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "신제품 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 신제품을 확인해요.",
"hint": "새로 나온 상품을 살펴보는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad checks new products",
"explanation": "'check new products'는 신제품을 확인한다는 뜻입니다. 최신 상품에 관심을 가지고 살펴보는 쇼핑 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신제품"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "새로운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "new"
},
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "new"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "checks"
},
{
"option": "products"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "신제품 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 신제품을 확인해요.",
"hint": "새로 나온 상품을 살펴보는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad checks new products",
"explanation": "'check new products'는 신제품을 확인한다는 뜻입니다. 최신 상품에 관심을 가지고 살펴보는 쇼핑 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신제품"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "새로운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "new"
},
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "new"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "checks"
},
{
"option": "products"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 가격을 비교해요.",
"hint": "여러 상품의 값을 견주어보는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I compare prices",
"explanation": "'compare prices'는 가격을 비교한다는 뜻입니다. 같은 상품의 다른 가격을 견주어 더 저렴한 것을 찾는 현명한 쇼핑법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "저렴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "compare"
},
{
"tag": "cheap"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "compare"
},
{
"option": "prices"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 가격을 비교해요.",
"hint": "여러 상품의 값을 견주어보는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I compare prices",
"explanation": "'compare prices'는 가격을 비교한다는 뜻입니다. 같은 상품의 다른 가격을 견주어 더 저렴한 것을 찾는 현명한 쇼핑법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "저렴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "compare"
},
{
"tag": "cheap"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "compare"
},
{
"option": "prices"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "적립금 사용하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 포인트를 사용해요.",
"hint": "적립된 혜택을 활용하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom uses points",
"explanation": "'use points'는 포인트를 사용한다는 뜻입니다. 이전에 적립한 혜택으로 할인을 받는 절약 쇼핑 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "적립금"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "혜택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "point"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "benefit"
}
],
"options": [
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "uses"
},
{
"option": "points"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "적립금 사용하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 포인트를 사용해요.",
"hint": "적립된 혜택을 활용하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom uses points",
"explanation": "'use points'는 포인트를 사용한다는 뜻입니다. 이전에 적립한 혜택으로 할인을 받는 절약 쇼핑 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "적립금"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "혜택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "point"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "benefit"
}
],
"options": [
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "uses"
},
{
"option": "points"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "세일 기간 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 세일 기간을 확인해요.",
"hint": "할인 행사 날짜를 알아보는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad checks the sale period",
"explanation": "'check the sale period'는 세일 기간을 확인한다는 뜻입니다. 할인 혜택을 놓치지 않기 위해 행사 날짜를 파악하는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "period"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "sale"
},
{
"option": "checks"
},
{
"option": "period"
},
{
"option": "Dad"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "세일 기간 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 세일 기간을 확인해요.",
"hint": "할인 행사 날짜를 알아보는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad checks the sale period",
"explanation": "'check the sale period'는 세일 기간을 확인한다는 뜻입니다. 할인 혜택을 놓치지 않기 위해 행사 날짜를 파악하는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "period"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "sale"
},
{
"option": "checks"
},
{
"option": "period"
},
{
"option": "Dad"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 리뷰 작성하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 온라인 리뷰를 써요.",
"hint": "구매 후기를 작성하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I write online reviews",
"explanation": "'write online reviews'는 온라인 리뷰를 쓴다는 뜻입니다. 구매 경험을 다른 고객들과 공유하는 현대적인 쇼핑 문화죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "리뷰"
},
{
"tag": "작성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "write"
}
],
"options": [
{
"option": "online"
},
{
"option": "reviews"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "write"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 리뷰 작성하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 온라인 리뷰를 써요.",
"hint": "구매 후기를 작성하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I write online reviews",
"explanation": "'write online reviews'는 온라인 리뷰를 쓴다는 뜻입니다. 구매 경험을 다른 고객들과 공유하는 현대적인 쇼핑 문화죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "리뷰"
},
{
"tag": "작성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "write"
}
],
"options": [
{
"option": "online"
},
{
"option": "reviews"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "write"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "배송 옵션 선택하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 배송 옵션을 선택해요.",
"hint": "배송 방법을 고르는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom chooses delivery options",
"explanation": "'choose delivery options'는 배송 옵션을 선택한다는 뜻입니다. 배송비와 속도를 고려해서 최적의 배송 방법을 고르는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "옵션"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "option"
},
{
"tag": "choose"
}
],
"options": [
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "options"
},
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "chooses"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "배송 옵션 선택하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 배송 옵션을 선택해요.",
"hint": "배송 방법을 고르는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom chooses delivery options",
"explanation": "'choose delivery options'는 배송 옵션을 선택한다는 뜻입니다. 배송비와 속도를 고려해서 최적의 배송 방법을 고르는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "옵션"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "option"
},
{
"tag": "choose"
}
],
"options": [
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "options"
},
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "chooses"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 검색하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 상품을 검색해요.",
"hint": "온라인에서 제품을 찾는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad searches for products",
"explanation": "'search for products'는 상품을 검색한다는 뜻입니다. 온라인 쇼핑몰에서 원하는 제품을 찾기 위해 하는 기본 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "search"
},
{
"tag": "find"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "searches"
},
{
"option": "products"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "상품 검색하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 상품을 검색해요.",
"hint": "온라인에서 제품을 찾는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad searches for products",
"explanation": "'search for products'는 상품을 검색한다는 뜻입니다. 온라인 쇼핑몰에서 원하는 제품을 찾기 위해 하는 기본 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "search"
},
{
"tag": "find"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "searches"
},
{
"option": "products"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "장바구니 비우기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 장바구니를 비워요.",
"hint": "쇼핑카트를 정리하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I empty the cart",
"explanation": "'empty the cart'는 장바구니를 비운다는 뜻입니다. 온라인 쇼핑에서 불필요한 상품을 제거하거나 실제 카트를 정리하는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장바구니"
},
{
"tag": "비우기"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "empty"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "empty"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "cart"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "장바구니 비우기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 장바구니를 비워요.",
"hint": "쇼핑카트를 정리하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I empty the cart",
"explanation": "'empty the cart'는 장바구니를 비운다는 뜻입니다. 온라인 쇼핑에서 불필요한 상품을 제거하거나 실제 카트를 정리하는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장바구니"
},
{
"tag": "비우기"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "empty"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "empty"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "cart"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 서비스 평가",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 매장 서비스가 형편없어.",
"hint": "\"형편없다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "This store service stinks",
"explanation": "'stink'는 냄새가 난다는 뜻이지만 형편없다는 의미로도 쓰입니다. 서비스가 매우 나쁠 때 쓰는 직접적인 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "서비스"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "service"
},
{
"tag": "rating"
}
],
"options": [
{
"option": "service"
},
{
"option": "stinks"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "store"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "매장 서비스 평가",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 매장 서비스가 형편없어.",
"hint": "\"형편없다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "This store service stinks",
"explanation": "'stink'는 냄새가 난다는 뜻이지만 형편없다는 의미로도 쓰입니다. 서비스가 매우 나쁠 때 쓰는 직접적인 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "서비스"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "service"
},
{
"tag": "rating"
}
],
"options": [
{
"option": "service"
},
{
"option": "stinks"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "store"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 시간 과소비",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 시간을 너무 많이 잡아먹어.",
"hint": "\"시간을 잡아먹다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Shopping eats up time",
"explanation": "'eat up time'은 시간을 잡아먹는다는 뜻입니다. 예상보다 오래 걸리는 쇼핑 활동을 묘사하는 생생한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "과소비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "waste"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "eats"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "Shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 시간 과소비",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 시간을 너무 많이 잡아먹어.",
"hint": "\"시간을 잡아먹다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Shopping eats up time",
"explanation": "'eat up time'은 시간을 잡아먹는다는 뜻입니다. 예상보다 오래 걸리는 쇼핑 활동을 묘사하는 생생한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "과소비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "waste"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "eats"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "Shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 재고 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "원하는 상품이 다 떨어졌어.",
"hint": "\"다 떨어지다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The item ran out",
"explanation": "'run out'은 다 떨어진다는 뜻의 구동사입니다. 인기 상품의 재고가 소진되었을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "ran"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "item"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "상품 재고 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "원하는 상품이 다 떨어졌어.",
"hint": "\"다 떨어지다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The item ran out",
"explanation": "'run out'은 다 떨어진다는 뜻의 구동사입니다. 인기 상품의 재고가 소진되었을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "ran"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "item"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 분위기 답답함",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 매장은 정말 답답해.",
"hint": "\"답답하다, 갑갑하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This store is really cramped",
"explanation": "'cramped'는 비좁고 답답하다는 뜻입니다. 공간이 부족해서 불편한 매장 환경을 설명할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "답답함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "atmosphere"
},
{
"tag": "stuffy"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "cramped"
},
{
"option": "store"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "매장 분위기 답답함",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 매장은 정말 답답해.",
"hint": "\"답답하다, 갑갑하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This store is really cramped",
"explanation": "'cramped'는 비좁고 답답하다는 뜻입니다. 공간이 부족해서 불편한 매장 환경을 설명할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "답답함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "atmosphere"
},
{
"tag": "stuffy"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "cramped"
},
{
"option": "store"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "할인 쿠폰 만료",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 쿠폰이 만료되었어.",
"hint": "\"만료되다, 기한이 지나다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "My coupon expired",
"explanation": "'expire'는 만료되다는 뜻의 동사입니다. 할인 쿠폰의 사용 기한이 지났을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "만료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "coupon"
},
{
"tag": "expire"
}
],
"options": [
{
"option": "coupon"
},
{
"option": "expired"
},
{
"option": "My"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "할인 쿠폰 만료",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 쿠폰이 만료되었어.",
"hint": "\"만료되다, 기한이 지나다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "My coupon expired",
"explanation": "'expire'는 만료되다는 뜻의 동사입니다. 할인 쿠폰의 사용 기한이 지났을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "만료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "coupon"
},
{
"tag": "expire"
}
],
"options": [
{
"option": "coupon"
},
{
"option": "expired"
},
{
"option": "My"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 품질 의심",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 제품이 완전 가짜 같아.",
"hint": "\"가짜 같다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This product seems totally sketchy",
"explanation": "'sketchy'는 의심스럽다는 뜻의 속어입니다. 품질이나 진위가 확실하지 않은 제품에 대한 의구심을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "품질"
},
{
"tag": "의심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "quality"
},
{
"tag": "doubt"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "product"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "seems"
},
{
"option": "sketchy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "상품 품질 의심",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 제품이 완전 가짜 같아.",
"hint": "\"가짜 같다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This product seems totally sketchy",
"explanation": "'sketchy'는 의심스럽다는 뜻의 속어입니다. 품질이나 진위가 확실하지 않은 제품에 대한 의구심을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "품질"
},
{
"tag": "의심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "quality"
},
{
"tag": "doubt"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "product"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "seems"
},
{
"option": "sketchy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "매장 직원 태도",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "직원들이 정말 불친절해.",
"hint": "\"불친절하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The staff is really unhelpful",
"explanation": "'unhelpful'은 도움이 되지 않는다는 뜻입니다. 직원의 서비스 태도가 좋지 않을 때 쓰는 정중한 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "직원"
},
{
"tag": "태도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "staff"
},
{
"tag": "attitude"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "unhelpful"
},
{
"option": "staff"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "really"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "매장 직원 태도",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "직원들이 정말 불친절해.",
"hint": "\"불친절하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The staff is really unhelpful",
"explanation": "'unhelpful'은 도움이 되지 않는다는 뜻입니다. 직원의 서비스 태도가 좋지 않을 때 쓰는 정중한 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "직원"
},
{
"tag": "태도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "staff"
},
{
"tag": "attitude"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "unhelpful"
},
{
"option": "staff"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "really"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 결정 고민",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "뭘 살지 정말 고민돼.",
"hint": "\"고민되다, 확신이 안 서다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "I'm really unsure what to buy",
"explanation": "'unsure'는 확신이 서지 않는다는 뜻입니다. 여러 선택지 앞에서 결정하기 어려워하는 상황을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "고민"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "worry"
}
],
"options": [
{
"option": "what"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "buy"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "unsure"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 결정 고민",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "뭘 살지 정말 고민돼.",
"hint": "\"고민되다, 확신이 안 서다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "I'm really unsure what to buy",
"explanation": "'unsure'는 확신이 서지 않는다는 뜻입니다. 여러 선택지 앞에서 결정하기 어려워하는 상황을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "고민"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "worry"
}
],
"options": [
{
"option": "what"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "buy"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "unsure"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 혼잡도 최악",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 매장은 완전 동물원이야.",
"hint": "\"동물원 같다, 매우 혼란스럽다\"를 의미하는 명사를 찾아보세요.",
"result": "This store is a total zoo",
"explanation": "'total zoo'는 완전한 동물원이라는 뜻으로 매우 혼란스러운 상황을 비유합니다. 사람이 너무 많아서 무질서한 매장을 묘사하는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "혼잡도"
},
{
"tag": "최악"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "crowded"
},
{
"tag": "worst"
}
],
"options": [
{
"option": "total"
},
{
"option": "store"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "zoo"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "매장 혼잡도 최악",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 매장은 완전 동물원이야.",
"hint": "\"동물원 같다, 매우 혼란스럽다\"를 의미하는 명사를 찾아보세요.",
"result": "This store is a total zoo",
"explanation": "'total zoo'는 완전한 동물원이라는 뜻으로 매우 혼란스러운 상황을 비유합니다. 사람이 너무 많아서 무질서한 매장을 묘사하는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "혼잡도"
},
{
"tag": "최악"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "crowded"
},
{
"tag": "worst"
}
],
"options": [
{
"option": "total"
},
{
"option": "store"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "zoo"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 쇼핑 실패",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인 주문이 완전 망했어.",
"hint": "\"망하다, 실패하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The online order totally backfired",
"explanation": "'backfire'는 역효과를 낸다는 뜻입니다. 예상과 반대로 나쁜 결과가 나왔을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "fail"
}
],
"options": [
{
"option": "backfired"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "order"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "online"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 쇼핑 실패",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인 주문이 완전 망했어.",
"hint": "\"망하다, 실패하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The online order totally backfired",
"explanation": "'backfire'는 역효과를 낸다는 뜻입니다. 예상과 반대로 나쁜 결과가 나왔을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "fail"
}
],
"options": [
{
"option": "backfired"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "order"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "online"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 예산 완전 초과",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 나를 완전히 파산시켰어.",
"hint": "\"파산시키다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Shopping totally bankrupted me",
"explanation": "'bankrupt'는 파산시킨다는 뜻의 동사입니다. 과도한 쇼핑으로 인한 경제적 어려움을 극적으로 표현하는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "초과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "exceed"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "bankrupted"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "Shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 예산 완전 초과",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 나를 완전히 파산시켰어.",
"hint": "\"파산시키다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Shopping totally bankrupted me",
"explanation": "'bankrupt'는 파산시킨다는 뜻의 동사입니다. 과도한 쇼핑으로 인한 경제적 어려움을 극적으로 표현하는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "초과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "exceed"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "bankrupted"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "Shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 세일 대란",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세일이 완전한 광란으로 변했어.",
"hint": "\"광란, 난동\"을 의미하는 명사를 찾아보세요.",
"result": "The sale turned into total mayhem",
"explanation": "'mayhem'은 대혼란이나 광란을 의미합니다. 세일 때문에 매장이 무질서하고 혼란스러워진 상황을 강하게 표현하는 단어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "대란"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "chaos"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "sale"
},
{
"option": "mayhem"
},
{
"option": "total"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "turned"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "매장 세일 대란",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세일이 완전한 광란으로 변했어.",
"hint": "\"광란, 난동\"을 의미하는 명사를 찾아보세요.",
"result": "The sale turned into total mayhem",
"explanation": "'mayhem'은 대혼란이나 광란을 의미합니다. 세일 때문에 매장이 무질서하고 혼란스러워진 상황을 강하게 표현하는 단어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "대란"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "chaos"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "sale"
},
{
"option": "mayhem"
},
{
"option": "total"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "turned"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 쇼핑 중독 심화",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인 쇼핑이 나를 완전히 사로잡았어.",
"hint": "\"사로잡다, 매혹시키다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Online shopping totally captivated me",
"explanation": "'captivate'는 사로잡는다는 뜻의 동사입니다. 온라인 쇼핑의 매력에 완전히 빠진 상태를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "중독"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "addiction"
}
],
"options": [
{
"option": "captivated"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "Online"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "me"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 쇼핑 중독 심화",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인 쇼핑이 나를 완전히 사로잡았어.",
"hint": "\"사로잡다, 매혹시키다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Online shopping totally captivated me",
"explanation": "'captivate'는 사로잡는다는 뜻의 동사입니다. 온라인 쇼핑의 매력에 완전히 빠진 상태를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "중독"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "addiction"
}
],
"options": [
{
"option": "captivated"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "Online"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "me"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑카트 통제 실패",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑카트가 완전히 미쳐 날뛰고 있어.",
"hint": "\"미쳐 날뛰다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The shopping cart is totally going haywire",
"explanation": "'go haywire'는 미쳐 날뛴다는 뜻의 구동사입니다. 통제불능 상태가 되어 예측할 수 없게 움직이는 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑카트"
},
{
"tag": "통제"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "control"
},
{
"tag": "fail"
}
],
"options": [
{
"option": "haywire"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "going"
},
{
"option": "cart"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑카트 통제 실패",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑카트가 완전히 미쳐 날뛰고 있어.",
"hint": "\"미쳐 날뛰다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The shopping cart is totally going haywire",
"explanation": "'go haywire'는 미쳐 날뛴다는 뜻의 구동사입니다. 통제불능 상태가 되어 예측할 수 없게 움직이는 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑카트"
},
{
"tag": "통제"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "control"
},
{
"tag": "fail"
}
],
"options": [
{
"option": "haywire"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "going"
},
{
"option": "cart"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 계산대 지옥도",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "계산대가 완전한 악몽이 되어버렸어.",
"hint": "\"악몽이 되다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The checkout turned into a total nightmare",
"explanation": "'turn into a nightmare'는 악몽이 된다는 뜻입니다. 계산대 줄이 극도로 길고 혼란스러워진 상황을 묘사하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "지옥도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "hell"
}
],
"options": [
{
"option": "checkout"
},
{
"option": "total"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "nightmare"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "turned"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "매장 계산대 지옥도",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "계산대가 완전한 악몽이 되어버렸어.",
"hint": "\"악몽이 되다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The checkout turned into a total nightmare",
"explanation": "'turn into a nightmare'는 악몽이 된다는 뜻입니다. 계산대 줄이 극도로 길고 혼란스러워진 상황을 묘사하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "지옥도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "hell"
}
],
"options": [
{
"option": "checkout"
},
{
"option": "total"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "nightmare"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "turned"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 시간 완전 낭비",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 내 하루를 완전히 망쳐버렸어.",
"hint": "\"망치다, 파괴하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Shopping totally ruined my day",
"explanation": "'ruin'은 망치다는 뜻의 동사입니다. 쇼핑 때문에 하루 계획이 완전히 엉망이 되었을 때 쓰는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "낭비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "waste"
}
],
"options": [
{
"option": "day"
},
{
"option": "ruined"
},
{
"option": "Shopping"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 시간 완전 낭비",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 내 하루를 완전히 망쳐버렸어.",
"hint": "\"망치다, 파괴하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Shopping totally ruined my day",
"explanation": "'ruin'은 망치다는 뜻의 동사입니다. 쇼핑 때문에 하루 계획이 완전히 엉망이 되었을 때 쓰는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "낭비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "waste"
}
],
"options": [
{
"option": "day"
},
{
"option": "ruined"
},
{
"option": "Shopping"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "매장 재고 완전 소진",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "고객들이 매장을 완전히 비워버렸어.",
"hint": "\"완전히 비우다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Customers totally wiped out the store",
"explanation": "'wipe out'은 완전히 소거한다는 뜻의 구동사입니다. 고객들이 모든 상품을 사가서 매장이 텅 비게 된 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "소진"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "empty"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "wiped"
},
{
"option": "store"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Customers"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "매장 재고 완전 소진",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "고객들이 매장을 완전히 비워버렸어.",
"hint": "\"완전히 비우다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Customers totally wiped out the store",
"explanation": "'wipe out'은 완전히 소거한다는 뜻의 구동사입니다. 고객들이 모든 상품을 사가서 매장이 텅 비게 된 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "소진"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "empty"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "wiped"
},
{
"option": "store"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Customers"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 결정 완전 포기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 쇼핑에 대해 완전히 포기했어.",
"hint": "\"포기하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I've totally given up on shopping",
"explanation": "'give up on'은 ~을 포기한다는 뜻의 구동사입니다. 쇼핑의 스트레스나 어려움 때문에 더 이상 시도하지 않겠다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "abandon"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "given"
},
{
"option": "I've"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 결정 완전 포기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 쇼핑에 대해 완전히 포기했어.",
"hint": "\"포기하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I've totally given up on shopping",
"explanation": "'give up on'은 ~을 포기한다는 뜻의 구동사입니다. 쇼핑의 스트레스나 어려움 때문에 더 이상 시도하지 않겠다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "abandon"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "given"
},
{
"option": "I've"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 가기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 여행을 가요.",
"hint": "복수 주어 'We'부터 시작해서 가는 동작을 찾아보세요.",
"result": "We go travel",
"explanation": "'go travel'은 여행을 간다는 뜻입니다. 여행을 떠날 때 쓰는 가장 기본적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "떠나기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "go"
},
{
"tag": "departure"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "We"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 가기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 여행을 가요.",
"hint": "복수 주어 'We'부터 시작해서 가는 동작을 찾아보세요.",
"result": "We go travel",
"explanation": "'go travel'은 여행을 간다는 뜻입니다. 여행을 떠날 때 쓰는 가장 기본적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "떠나기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "go"
},
{
"tag": "departure"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "We"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "짐 싸기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 짐을 싸요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 싸는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I pack bags",
"explanation": "'pack bags'는 짐을 싼다는 뜻입니다. 여행을 위해 필요한 물건들을 가방에 넣는 기본 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "싸기"
},
{
"tag": "가방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "pack"
},
{
"tag": "bag"
}
],
"options": [
{
"option": "bags"
},
{
"option": "pack"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "짐 싸기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 짐을 싸요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 싸는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I pack bags",
"explanation": "'pack bags'는 짐을 싼다는 뜻입니다. 여행을 위해 필요한 물건들을 가방에 넣는 기본 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "싸기"
},
{
"tag": "가방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "pack"
},
{
"tag": "bag"
}
],
"options": [
{
"option": "bags"
},
{
"option": "pack"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "지도 보기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 지도를 봐요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 보는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad looks at map",
"explanation": "'look at map'은 지도를 본다는 뜻입니다. 목적지나 길을 찾기 위해 지도를 확인하는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지도"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "길"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "map"
},
{
"tag": "look"
},
{
"tag": "direction"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "looks"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "map"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "지도 보기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 지도를 봐요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 보는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad looks at map",
"explanation": "'look at map'은 지도를 본다는 뜻입니다. 목적지나 길을 찾기 위해 지도를 확인하는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지도"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "길"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "map"
},
{
"tag": "look"
},
{
"tag": "direction"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "looks"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "map"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "버스 타기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 버스를 타요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 타는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom takes a bus",
"explanation": "'take a bus'는 버스를 탄다는 고정 표현입니다. 대중교통을 이용해서 이동할 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"options": [
{
"option": "takes"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "bus"
},
{
"option": "Mom"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "버스 타기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 버스를 타요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 타는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom takes a bus",
"explanation": "'take a bus'는 버스를 탄다는 고정 표현입니다. 대중교통을 이용해서 이동할 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"options": [
{
"option": "takes"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "bus"
},
{
"option": "Mom"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "사진 찍기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 사진을 찍어요.",
"hint": "'Kid'부터 시작해서 찍는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Kid takes photos",
"explanation": "'take photos'는 사진을 찍는다는 뜻입니다. 여행에서 추억을 남기기 위해 하는 중요한 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "찍기"
},
{
"tag": "추억"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "memory"
}
],
"options": [
{
"option": "Kid"
},
{
"option": "takes"
},
{
"option": "photos"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "사진 찍기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 사진을 찍어요.",
"hint": "'Kid'부터 시작해서 찍는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Kid takes photos",
"explanation": "'take photos'는 사진을 찍는다는 뜻입니다. 여행에서 추억을 남기기 위해 하는 중요한 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "찍기"
},
{
"tag": "추억"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "memory"
}
],
"options": [
{
"option": "Kid"
},
{
"option": "takes"
},
{
"option": "photos"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "길 묻기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 길을 물어요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 묻는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I ask for directions",
"explanation": "'ask for directions'는 길을 묻는다는 고정 표현입니다. 모르는 곳에서 길을 찾기 위해 하는 기본적인 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "묻기"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "ask"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "ask"
},
{
"option": "directions"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "길 묻기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 길을 물어요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 묻는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I ask for directions",
"explanation": "'ask for directions'는 길을 묻는다는 고정 표현입니다. 모르는 곳에서 길을 찾기 위해 하는 기본적인 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "묻기"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "ask"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "ask"
},
{
"option": "directions"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "표 사기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 표를 사요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 사는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom buys tickets",
"explanation": "'buy tickets'는 표를 산다는 뜻입니다. 기차나 비행기를 타기 위해 필요한 표를 구매하는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표"
},
{
"tag": "사기"
},
{
"tag": "티켓"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ticket"
},
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"options": [
{
"option": "buys"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "tickets"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "표 사기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 표를 사요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 사는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom buys tickets",
"explanation": "'buy tickets'는 표를 산다는 뜻입니다. 기차나 비행기를 타기 위해 필요한 표를 구매하는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표"
},
{
"tag": "사기"
},
{
"tag": "티켓"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ticket"
},
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"options": [
{
"option": "buys"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "tickets"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 찾기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 호텔을 찾아요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 찾는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad finds a hotel",
"explanation": "'find a hotel'은 호텔을 찾는다는 뜻입니다. 여행지에서 숙박할 곳을 찾는 중요한 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "숙소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "accommodation"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "finds"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 찾기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 호텔을 찾아요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 찾는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad finds a hotel",
"explanation": "'find a hotel'은 호텔을 찾는다는 뜻입니다. 여행지에서 숙박할 곳을 찾는 중요한 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "숙소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "accommodation"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "finds"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 관광을 해요.",
"hint": "복수 주어 'We'부터 시작해서 관광하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "We go sightseeing",
"explanation": "'go sightseeing'은 관광한다는 고정 표현입니다. 여행지의 명소들을 둘러보는 주요 여행 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "구경"
},
{
"tag": "둘러보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "visit"
}
],
"options": [
{
"option": "We"
},
{
"option": "sightseeing"
},
{
"option": "go"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 관광을 해요.",
"hint": "복수 주어 'We'부터 시작해서 관광하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "We go sightseeing",
"explanation": "'go sightseeing'은 관광한다는 고정 표현입니다. 여행지의 명소들을 둘러보는 주요 여행 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "구경"
},
{
"tag": "둘러보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "visit"
}
],
"options": [
{
"option": "We"
},
{
"option": "sightseeing"
},
{
"option": "go"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "돌아가기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 집에 돌아가요.",
"hint": "집으로 되돌아가는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I go back home",
"explanation": "'go back home'은 집에 돌아간다는 뜻입니다. 여행을 마치고 집으로 되돌아갈 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돌아가기"
},
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "귀가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "return"
},
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "back"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "back"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "돌아가기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 집에 돌아가요.",
"hint": "집으로 되돌아가는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I go back home",
"explanation": "'go back home'은 집에 돌아간다는 뜻입니다. 여행을 마치고 집으로 되돌아갈 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돌아가기"
},
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "귀가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "return"
},
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "back"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "back"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "예약 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 예약을 확인해요.",
"hint": "숙박 예약 상태를 점검하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I check my reservation",
"explanation": "'check my reservation'은 예약을 확인한다는 뜻입니다. 여행 전에 숙소나 교통편 예약 상태를 점검하는 중요한 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "reservation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "예약 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 예약을 확인해요.",
"hint": "숙박 예약 상태를 점검하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I check my reservation",
"explanation": "'check my reservation'은 예약을 확인한다는 뜻입니다. 여행 전에 숙소나 교통편 예약 상태를 점검하는 중요한 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "reservation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "환전하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 돈을 환전해요.",
"hint": "외국 돈으로 바꾸는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad exchanges money",
"explanation": "'exchange money'는 환전한다는 뜻입니다. 해외여행을 위해 현지 통화로 돈을 바꾸는 필수 준비 작업이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환전"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "외화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "currency"
}
],
"options": [
{
"option": "exchanges"
},
{
"option": "money"
},
{
"option": "Dad"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "환전하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 돈을 환전해요.",
"hint": "외국 돈으로 바꾸는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad exchanges money",
"explanation": "'exchange money'는 환전한다는 뜻입니다. 해외여행을 위해 현지 통화로 돈을 바꾸는 필수 준비 작업이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환전"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "외화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "currency"
}
],
"options": [
{
"option": "exchanges"
},
{
"option": "money"
},
{
"option": "Dad"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "일정 계획하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 일정을 계획해요.",
"hint": "여행 스케줄을 세우는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom plans the schedule",
"explanation": "'plan the schedule'은 일정을 계획한다는 뜻입니다. 여행지에서 할 활동들을 미리 정리하는 중요한 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "스케줄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "itinerary"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "plans"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "schedule"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "일정 계획하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 일정을 계획해요.",
"hint": "여행 스케줄을 세우는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom plans the schedule",
"explanation": "'plan the schedule'은 일정을 계획한다는 뜻입니다. 여행지에서 할 활동들을 미리 정리하는 중요한 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "스케줄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "itinerary"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "plans"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "schedule"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "관광지 방문하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 관광지를 방문해요.",
"hint": "유명한 장소를 찾아가는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We visit attractions",
"explanation": "'visit attractions'은 관광지를 방문한다는 뜻입니다. 여행의 주목적인 명소 탐방을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광지"
},
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "명소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "visit"
},
{
"tag": "landmark"
}
],
"options": [
{
"option": "attractions"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "visit"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "관광지 방문하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 관광지를 방문해요.",
"hint": "유명한 장소를 찾아가는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We visit attractions",
"explanation": "'visit attractions'은 관광지를 방문한다는 뜻입니다. 여행의 주목적인 명소 탐방을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광지"
},
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "명소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "visit"
},
{
"tag": "landmark"
}
],
"options": [
{
"option": "attractions"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "visit"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "기념품 구입하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 기념품을 사요.",
"hint": "여행 추억을 위한 물건을 구매하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Child buys souvenirs",
"explanation": "'buy souvenirs'는 기념품을 산다는 뜻입니다. 여행의 추억을 남기거나 선물하기 위해 사는 특별한 물건이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기념품"
},
{
"tag": "구입"
},
{
"tag": "선물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "souvenir"
},
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "gift"
}
],
"options": [
{
"option": "Child"
},
{
"option": "souvenirs"
},
{
"option": "buys"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "기념품 구입하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 기념품을 사요.",
"hint": "여행 추억을 위한 물건을 구매하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Child buys souvenirs",
"explanation": "'buy souvenirs'는 기념품을 산다는 뜻입니다. 여행의 추억을 남기거나 선물하기 위해 사는 특별한 물건이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기념품"
},
{
"tag": "구입"
},
{
"tag": "선물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "souvenir"
},
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "gift"
}
],
"options": [
{
"option": "Child"
},
{
"option": "souvenirs"
},
{
"option": "buys"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "가이드북 읽기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 가이드북을 읽어요.",
"hint": "여행 정보를 얻기 위해 책을 보는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad reads the guidebook",
"explanation": "'read the guidebook'은 가이드북을 읽는다는 뜻입니다. 여행지 정보를 미리 파악하기 위해 하는 준비 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가이드북"
},
{
"tag": "읽기"
},
{
"tag": "정보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guidebook"
},
{
"tag": "read"
},
{
"tag": "information"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "guidebook"
},
{
"option": "reads"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "가이드북 읽기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 가이드북을 읽어요.",
"hint": "여행 정보를 얻기 위해 책을 보는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad reads the guidebook",
"explanation": "'read the guidebook'은 가이드북을 읽는다는 뜻입니다. 여행지 정보를 미리 파악하기 위해 하는 준비 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가이드북"
},
{
"tag": "읽기"
},
{
"tag": "정보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guidebook"
},
{
"tag": "read"
},
{
"tag": "information"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "guidebook"
},
{
"option": "reads"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "체크인하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 호텔에 체크인해요.",
"hint": "호텔에 입실 등록하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom checks into the hotel",
"explanation": "'check into the hotel'은 호텔에 체크인한다는 뜻입니다. 숙소에 도착해서 입실 수속을 하는 필수 절차죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체크인"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "등록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkin"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "register"
}
],
"options": [
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "checks"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "체크인하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 호텔에 체크인해요.",
"hint": "호텔에 입실 등록하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom checks into the hotel",
"explanation": "'check into the hotel'은 호텔에 체크인한다는 뜻입니다. 숙소에 도착해서 입실 수속을 하는 필수 절차죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체크인"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "등록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkin"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "register"
}
],
"options": [
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "checks"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 음식 시도하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 현지 음식을 시도해요.",
"hint": "지역 특색 요리를 맛보는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I try local food",
"explanation": "'try local food'는 현지 음식을 시도한다는 뜻입니다. 여행지의 독특한 요리를 경험하는 중요한 문화 체험이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "시도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "try"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 음식 시도하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 현지 음식을 시도해요.",
"hint": "지역 특색 요리를 맛보는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I try local food",
"explanation": "'try local food'는 현지 음식을 시도한다는 뜻입니다. 여행지의 독특한 요리를 경험하는 중요한 문화 체험이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "시도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "try"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "교통편 이용하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 대중교통을 이용해요.",
"hint": "버스나 지하철을 타는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We use public transport",
"explanation": "'use public transport'는 대중교통을 이용한다는 뜻입니다. 여행지에서 경제적으로 이동하는 현명한 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교통편"
},
{
"tag": "이용"
},
{
"tag": "대중교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "transport"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "public"
}
],
"options": [
{
"option": "public"
},
{
"option": "transport"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "We"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "교통편 이용하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 대중교통을 이용해요.",
"hint": "버스나 지하철을 타는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We use public transport",
"explanation": "'use public transport'는 대중교통을 이용한다는 뜻입니다. 여행지에서 경제적으로 이동하는 현명한 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교통편"
},
{
"tag": "이용"
},
{
"tag": "대중교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "transport"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "public"
}
],
"options": [
{
"option": "public"
},
{
"option": "transport"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "We"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여권 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 여권을 확인해요.",
"hint": "해외여행 필수 서류를 점검하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad checks his passport",
"explanation": "'check his passport'는 여권을 확인한다는 뜻입니다. 해외여행 전에 유효기간과 상태를 점검하는 중요한 준비 사항이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여권"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "신분증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passport"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "document"
}
],
"options": [
{
"option": "checks"
},
{
"option": "passport"
},
{
"option": "his"
},
{
"option": "Dad"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여권 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 여권을 확인해요.",
"hint": "해외여행 필수 서류를 점검하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad checks his passport",
"explanation": "'check his passport'는 여권을 확인한다는 뜻입니다. 해외여행 전에 유효기간과 상태를 점검하는 중요한 준비 사항이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여권"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "신분증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passport"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "document"
}
],
"options": [
{
"option": "checks"
},
{
"option": "passport"
},
{
"option": "his"
},
{
"option": "Dad"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 경비 부담",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 여행이 정말 비싸.",
"hint": "\"매우 비싸다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "This trip is really pricey",
"explanation": "'pricey'는 비싸다는 뜻의 일상적인 표현입니다. 'expensive'보다 더 캐주얼하고 친근한 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "경비"
},
{
"tag": "부담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "expense"
},
{
"tag": "burden"
}
],
"options": [
{
"option": "trip"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "pricey"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 경비 부담",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 여행이 정말 비싸.",
"hint": "\"매우 비싸다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "This trip is really pricey",
"explanation": "'pricey'는 비싸다는 뜻의 일상적인 표현입니다. 'expensive'보다 더 캐주얼하고 친근한 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "경비"
},
{
"tag": "부담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "expense"
},
{
"tag": "burden"
}
],
"options": [
{
"option": "trip"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "pricey"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 방 상태",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔 방이 완전 더러워.",
"hint": "\"매우 더럽다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "The hotel room is totally gross",
"explanation": "'gross'는 더럽고 역겹다는 뜻의 속어입니다. 호텔 방의 청결 상태가 매우 나쁠 때 쓰는 강한 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "condition"
}
],
"options": [
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "gross"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 방 상태",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔 방이 완전 더러워.",
"hint": "\"매우 더럽다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "The hotel room is totally gross",
"explanation": "'gross'는 더럽고 역겹다는 뜻의 속어입니다. 호텔 방의 청결 상태가 매우 나쁠 때 쓰는 강한 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "condition"
}
],
"options": [
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "gross"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "비행기 지연 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "비행기가 또 지연되었어.",
"hint": "\"지연되다, 연기되다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The flight got delayed",
"explanation": "'get delayed'는 지연되다는 뜻입니다. 비행기나 기차가 예정 시간보다 늦어질 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "delayed"
},
{
"option": "got"
},
{
"option": "flight"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "비행기 지연 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "비행기가 또 지연되었어.",
"hint": "\"지연되다, 연기되다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The flight got delayed",
"explanation": "'get delayed'는 지연되다는 뜻입니다. 비행기나 기차가 예정 시간보다 늦어질 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "delayed"
},
{
"option": "got"
},
{
"option": "flight"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 짐 과다",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 가방이 너무 무거워.",
"hint": "\"매우 무겁다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "My bag is super heavy",
"explanation": "'super heavy'는 매우 무겁다는 뜻입니다. 'very heavy'보다 더 강한 무게감을 나타내는 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "과다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "excess"
}
],
"options": [
{
"option": "heavy"
},
{
"option": "super"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "bag"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 짐 과다",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 가방이 너무 무거워.",
"hint": "\"매우 무겁다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "My bag is super heavy",
"explanation": "'super heavy'는 매우 무겁다는 뜻입니다. 'very heavy'보다 더 강한 무게감을 나타내는 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "과다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "excess"
}
],
"options": [
{
"option": "heavy"
},
{
"option": "super"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "bag"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "길 찾기 어려움",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 완전히 길을 잃었어.",
"hint": "\"길을 잃다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "I'm totally lost",
"explanation": "'lost'는 길을 잃었다는 뜻의 형용사입니다. 모르는 곳에서 방향감각을 잃었을 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "lost"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "길 찾기 어려움",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 완전히 길을 잃었어.",
"hint": "\"길을 잃다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "I'm totally lost",
"explanation": "'lost'는 길을 잃었다는 뜻의 형용사입니다. 모르는 곳에서 방향감각을 잃었을 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "lost"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광객 바가지",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 가격들이 완전 터무니없어.",
"hint": "\"터무니없다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "These prices are totally ridiculous",
"explanation": "'ridiculous'는 터무니없다는 뜻의 형용사입니다. 과도하게 비싼 가격에 대한 강한 불만을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광객"
},
{
"tag": "바가지"
},
{
"tag": "비싸다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tourist"
},
{
"tag": "overcharge"
},
{
"tag": "expensive"
}
],
"options": [
{
"option": "prices"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "These"
},
{
"option": "ridiculous"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광객 바가지",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 가격들이 완전 터무니없어.",
"hint": "\"터무니없다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "These prices are totally ridiculous",
"explanation": "'ridiculous'는 터무니없다는 뜻의 형용사입니다. 과도하게 비싼 가격에 대한 강한 불만을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광객"
},
{
"tag": "바가지"
},
{
"tag": "비싸다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tourist"
},
{
"tag": "overcharge"
},
{
"tag": "expensive"
}
],
"options": [
{
"option": "prices"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "These"
},
{
"option": "ridiculous"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 가이드 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가이드가 정말 도움이 안 돼.",
"hint": "\"도움이 안 되다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The guide is really useless",
"explanation": "'useless'는 쓸모없다는 뜻의 형용사입니다. 가이드의 서비스가 전혀 도움이 되지 않을 때 쓰는 직접적인 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "가이드"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "useless"
},
{
"option": "guide"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 가이드 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가이드가 정말 도움이 안 돼.",
"hint": "\"도움이 안 되다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The guide is really useless",
"explanation": "'useless'는 쓸모없다는 뜻의 형용사입니다. 가이드의 서비스가 전혀 도움이 되지 않을 때 쓰는 직접적인 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "가이드"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "useless"
},
{
"option": "guide"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 언어 장벽",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "소통하는 게 정말 어려워.",
"hint": "\"어렵다, 힘들다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Communicating is really tough",
"explanation": "'tough'는 어렵다는 뜻의 일상적인 표현입니다. 'difficult'보다 더 감정적이고 강한 어려움을 나타내는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "언어"
},
{
"tag": "장벽"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "language"
},
{
"tag": "barrier"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "tough"
},
{
"option": "Communicating"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 언어 장벽",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "소통하는 게 정말 어려워.",
"hint": "\"어렵다, 힘들다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Communicating is really tough",
"explanation": "'tough'는 어렵다는 뜻의 일상적인 표현입니다. 'difficult'보다 더 감정적이고 강한 어려움을 나타내는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "언어"
},
{
"tag": "장벽"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "language"
},
{
"tag": "barrier"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "tough"
},
{
"option": "Communicating"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광지 인파 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이곳이 관광객들로 가득해.",
"hint": "\"가득 차다, 넘치다\"를 의미하는 전치사구를 찾아보세요.",
"result": "This place is packed with tourists",
"explanation": "'packed with'는 ~로 가득 차다는 뜻입니다. 관광지에 너무 많은 사람들이 몰려있는 상황을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광지"
},
{
"tag": "인파"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tourist"
},
{
"tag": "crowd"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "tourists"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "place"
},
{
"option": "packed"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광지 인파 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이곳이 관광객들로 가득해.",
"hint": "\"가득 차다, 넘치다\"를 의미하는 전치사구를 찾아보세요.",
"result": "This place is packed with tourists",
"explanation": "'packed with'는 ~로 가득 차다는 뜻입니다. 관광지에 너무 많은 사람들이 몰려있는 상황을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광지"
},
{
"tag": "인파"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tourist"
},
{
"tag": "crowd"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "tourists"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "place"
},
{
"option": "packed"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 계획 완전 실패",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 여행 계획이 완전히 망가졌어.",
"hint": "\"망가지다, 실패하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Our travel plans totally fell apart",
"explanation": "'fall apart'는 산산조각 나다는 뜻의 구동사입니다. 계획이 완전히 망가져서 실행할 수 없게 된 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "failure"
}
],
"options": [
{
"option": "apart"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "plans"
},
{
"option": "Our"
},
{
"option": "fell"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 계획 완전 실패",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 여행 계획이 완전히 망가졌어.",
"hint": "\"망가지다, 실패하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Our travel plans totally fell apart",
"explanation": "'fall apart'는 산산조각 나다는 뜻의 구동사입니다. 계획이 완전히 망가져서 실행할 수 없게 된 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "failure"
}
],
"options": [
{
"option": "apart"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "plans"
},
{
"option": "Our"
},
{
"option": "fell"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "공항 보안 검색 지옥",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "공항 보안검색이 완전한 악몽이야.",
"hint": "\"완전한 악몽\"을 의미하는 명사를 찾아보세요.",
"result": "Airport security is a total nightmare",
"explanation": "'total nightmare'는 완전한 악몽이라는 뜻입니다. 공항 보안검색의 복잡함과 불편함을 극적으로 표현하는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "지옥"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "hell"
}
],
"options": [
{
"option": "security"
},
{
"option": "Airport"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "nightmare"
},
{
"option": "total"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "공항 보안 검색 지옥",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "공항 보안검색이 완전한 악몽이야.",
"hint": "\"완전한 악몽\"을 의미하는 명사를 찾아보세요.",
"result": "Airport security is a total nightmare",
"explanation": "'total nightmare'는 완전한 악몽이라는 뜻입니다. 공항 보안검색의 복잡함과 불편함을 극적으로 표현하는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "지옥"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "hell"
}
],
"options": [
{
"option": "security"
},
{
"option": "Airport"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "nightmare"
},
{
"option": "total"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 예약 시스템 오류",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔 예약이 완전히 엉망이 됐어.",
"hint": "\"엉망이 되다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The hotel reservation got totally messed up",
"explanation": "'get messed up'은 엉망이 된다는 뜻의 구동사입니다. 예약 시스템이나 절차에 문제가 생겨서 혼란스러워진 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "오류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "error"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "got"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "reservation"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "messed"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 예약 시스템 오류",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔 예약이 완전히 엉망이 됐어.",
"hint": "\"엉망이 되다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The hotel reservation got totally messed up",
"explanation": "'get messed up'은 엉망이 된다는 뜻의 구동사입니다. 예약 시스템이나 절차에 문제가 생겨서 혼란스러워진 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "오류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "error"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "got"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "reservation"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "messed"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 짐 분실 사건",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "항공사가 내 짐을 완전히 잃어버렸어.",
"hint": "\"잃어버리다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The airline totally lost my luggage",
"explanation": "'lose luggage'는 짐을 잃어버린다는 뜻입니다. 항공사의 실수로 승객의 가방이 분실되는 여행 사고를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "분실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "lost"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "lost"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "luggage"
},
{
"option": "airline"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 짐 분실 사건",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "항공사가 내 짐을 완전히 잃어버렸어.",
"hint": "\"잃어버리다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The airline totally lost my luggage",
"explanation": "'lose luggage'는 짐을 잃어버린다는 뜻입니다. 항공사의 실수로 승객의 가방이 분실되는 여행 사고를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "분실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "lost"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "lost"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "luggage"
},
{
"option": "airline"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 교통 완전 혼란",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "교통 시스템이 완전히 미쳐있어.",
"hint": "\"미쳐있다, 엉망이다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The transport system is totally insane",
"explanation": "'insane'은 미쳤다는 뜻의 속어입니다. 교통 상황이 극도로 복잡하고 이해할 수 없을 정도로 혼란스러운 상태를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "혼란"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "transport"
},
{
"tag": "chaos"
}
],
"options": [
{
"option": "transport"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "insane"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "system"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 교통 완전 혼란",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "교통 시스템이 완전히 미쳐있어.",
"hint": "\"미쳐있다, 엉망이다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The transport system is totally insane",
"explanation": "'insane'은 미쳤다는 뜻의 속어입니다. 교통 상황이 극도로 복잡하고 이해할 수 없을 정도로 혼란스러운 상태를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "혼란"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "transport"
},
{
"tag": "chaos"
}
],
"options": [
{
"option": "transport"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "insane"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "system"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 예산 완전 초과",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행이 나를 완전히 파산시켰어.",
"hint": "\"파산시키다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Travel totally bankrupted me",
"explanation": "'bankrupt'는 파산시킨다는 뜻의 동사입니다. 여행 비용이 예상보다 훨씬 많이 들어서 경제적 어려움을 겪는 상황을 극적으로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "초과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "exceed"
}
],
"options": [
{
"option": "bankrupted"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "Travel"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 예산 완전 초과",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행이 나를 완전히 파산시켰어.",
"hint": "\"파산시키다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Travel totally bankrupted me",
"explanation": "'bankrupt'는 파산시킨다는 뜻의 동사입니다. 여행 비용이 예상보다 훨씬 많이 들어서 경제적 어려움을 겪는 상황을 극적으로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "초과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "exceed"
}
],
"options": [
{
"option": "bankrupted"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "Travel"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광지 완전 실망",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 관광지가 완전히 기대를 저버렸어.",
"hint": "\"기대를 저버리다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "This attraction totally let me down",
"explanation": "'let someone down'은 누군가를 실망시킨다는 뜻의 구동사입니다. 기대했던 것보다 훨씬 못한 결과에 대한 실망감을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광지"
},
{
"tag": "완전"
},
{
"tag": "실망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tourist"
},
{
"tag": "complete"
},
{
"tag": "disappointment"
}
],
"options": [
{
"option": "attraction"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "let"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광지 완전 실망",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 관광지가 완전히 기대를 저버렸어.",
"hint": "\"기대를 저버리다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "This attraction totally let me down",
"explanation": "'let someone down'은 누군가를 실망시킨다는 뜻의 구동사입니다. 기대했던 것보다 훨씬 못한 결과에 대한 실망감을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광지"
},
{
"tag": "완전"
},
{
"tag": "실망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tourist"
},
{
"tag": "complete"
},
{
"tag": "disappointment"
}
],
"options": [
{
"option": "attraction"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "let"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 일정 완전 망가짐",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "날씨가 우리 계획을 완전히 망쳤어.",
"hint": "\"망치다, 파괴하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The weather totally ruined our plans",
"explanation": "'ruin'은 망치다는 뜻의 동사입니다. 예상치 못한 나쁜 날씨 때문에 여행 계획이 완전히 엉망이 된 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "망가짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "ruin"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "ruined"
},
{
"option": "weather"
},
{
"option": "our"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "plans"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 일정 완전 망가짐",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "날씨가 우리 계획을 완전히 망쳤어.",
"hint": "\"망치다, 파괴하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The weather totally ruined our plans",
"explanation": "'ruin'은 망치다는 뜻의 동사입니다. 예상치 못한 나쁜 날씨 때문에 여행 계획이 완전히 엉망이 된 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "망가짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "ruin"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "ruined"
},
{
"option": "weather"
},
{
"option": "our"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "plans"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 스트레스 한계 도달",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여행에 대해 완전히 포기했어.",
"hint": "\"포기하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I've totally given up on traveling",
"explanation": "'give up on'은 ~을 포기한다는 뜻의 구동사입니다. 여행의 스트레스나 문제들 때문에 더 이상 여행을 하지 않겠다는 완전한 포기를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "한계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "limit"
}
],
"options": [
{
"option": "given"
},
{
"option": "I've"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "traveling"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 스트레스 한계 도달",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여행에 대해 완전히 포기했어.",
"hint": "\"포기하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I've totally given up on traveling",
"explanation": "'give up on'은 ~을 포기한다는 뜻의 구동사입니다. 여행의 스트레스나 문제들 때문에 더 이상 여행을 하지 않겠다는 완전한 포기를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "한계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "limit"
}
],
"options": [
{
"option": "given"
},
{
"option": "I've"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "traveling"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "기차 타기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 기차를 타요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 타는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I ride train",
"explanation": "'ride train'은 기차를 탄다는 뜻입니다. 육상 교통수단을 이용할 때 쓰는 기본적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기차"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "train"
},
{
"tag": "ride"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"options": [
{
"option": "ride"
},
{
"option": "train"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "기차 타기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 기차를 타요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 타는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I ride train",
"explanation": "'ride train'은 기차를 탄다는 뜻입니다. 육상 교통수단을 이용할 때 쓰는 기본적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기차"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "train"
},
{
"tag": "ride"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"options": [
{
"option": "ride"
},
{
"option": "train"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "비행기 타기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 비행기를 타요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 비행기를 타는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom flies plane",
"explanation": "'fly plane'은 비행기를 탄다는 뜻입니다. 항공 여행을 할 때 쓰는 표현으로, 조종한다는 의미도 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "하늘"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plane"
},
{
"tag": "fly"
},
{
"tag": "sky"
}
],
"options": [
{
"option": "flies"
},
{
"option": "plane"
},
{
"option": "Mom"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "비행기 타기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 비행기를 타요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 비행기를 타는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom flies plane",
"explanation": "'fly plane'은 비행기를 탄다는 뜻입니다. 항공 여행을 할 때 쓰는 표현으로, 조종한다는 의미도 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "하늘"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plane"
},
{
"tag": "fly"
},
{
"tag": "sky"
}
],
"options": [
{
"option": "flies"
},
{
"option": "plane"
},
{
"option": "Mom"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "캐리어 끌기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 캐리어를 끌어요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 끄는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad pulls suitcase",
"explanation": "'pull suitcase'는 캐리어를 끈다는 뜻입니다. 바퀴가 달린 여행 가방을 끌고 다니는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "캐리어"
},
{
"tag": "끌기"
},
{
"tag": "바퀴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "suitcase"
},
{
"tag": "pull"
},
{
"tag": "wheel"
}
],
"options": [
{
"option": "pulls"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "suitcase"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "캐리어 끌기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 캐리어를 끌어요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 끄는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad pulls suitcase",
"explanation": "'pull suitcase'는 캐리어를 끈다는 뜻입니다. 바퀴가 달린 여행 가방을 끌고 다니는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "캐리어"
},
{
"tag": "끌기"
},
{
"tag": "바퀴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "suitcase"
},
{
"tag": "pull"
},
{
"tag": "wheel"
}
],
"options": [
{
"option": "pulls"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "suitcase"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "택시 부르기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 택시를 불러요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 부르는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I call a taxi",
"explanation": "'call a taxi'는 택시를 부른다는 고정 표현입니다. 교통수단을 이용하기 위해 호출하는 기본 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "부르기"
},
{
"tag": "호출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "call"
},
{
"tag": "summon"
}
],
"options": [
{
"option": "taxi"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "call"
},
{
"option": "a"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "택시 부르기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 택시를 불러요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 부르는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I call a taxi",
"explanation": "'call a taxi'는 택시를 부른다는 고정 표현입니다. 교통수단을 이용하기 위해 호출하는 기본 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "부르기"
},
{
"tag": "호출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "call"
},
{
"tag": "summon"
}
],
"options": [
{
"option": "taxi"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "call"
},
{
"option": "a"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "수하물 찾기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 가방을 찾아요.",
"hint": "'Kid'부터 시작해서 찾는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Kid finds bag",
"explanation": "'find bag'은 가방을 찾는다는 뜻입니다. 공항이나 역에서 자신의 수하물을 찾는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수하물"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "baggage"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "finds"
},
{
"option": "Kid"
},
{
"option": "bag"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "수하물 찾기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 가방을 찾아요.",
"hint": "'Kid'부터 시작해서 찾는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Kid finds bag",
"explanation": "'find bag'은 가방을 찾는다는 뜻입니다. 공항이나 역에서 자신의 수하물을 찾는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수하물"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "baggage"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "finds"
},
{
"option": "Kid"
},
{
"option": "bag"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "패스포트 준비하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 여권을 준비해요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 준비하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom prepares passport",
"explanation": "'prepare passport'는 여권을 준비한다는 뜻입니다. 해외여행을 위해 필수 서류를 챙기는 중요한 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "패스포트"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "여권"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passport"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "ready"
}
],
"options": [
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "prepares"
},
{
"option": "passport"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "패스포트 준비하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 여권을 준비해요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 준비하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom prepares passport",
"explanation": "'prepare passport'는 여권을 준비한다는 뜻입니다. 해외여행을 위해 필수 서류를 챙기는 중요한 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "패스포트"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "여권"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passport"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "ready"
}
],
"options": [
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "prepares"
},
{
"option": "passport"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "관광 버스 타기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 투어를 해요.",
"hint": "복수 주어 'We'부터 시작해서 투어하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "We take tours",
"explanation": "'take tours'는 투어를 한다는 뜻입니다. 가이드와 함께 관광지를 둘러보는 여행 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "투어"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
],
"options": [
{
"option": "tours"
},
{
"option": "take"
},
{
"option": "We"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "관광 버스 타기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 투어를 해요.",
"hint": "복수 주어 'We'부터 시작해서 투어하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "We take tours",
"explanation": "'take tours'는 투어를 한다는 뜻입니다. 가이드와 함께 관광지를 둘러보는 여행 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "투어"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
],
"options": [
{
"option": "tours"
},
{
"option": "take"
},
{
"option": "We"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "길 건너기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 길을 건너요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 건너는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad crosses the street",
"explanation": "'cross the street'은 길을 건넌다는 고정 표현입니다. 도로의 반대편으로 이동하는 기본적인 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "건너기"
},
{
"tag": "횡단"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "street"
},
{
"tag": "cross"
},
{
"tag": "walk"
}
],
"options": [
{
"option": "street"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "crosses"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "길 건너기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 길을 건너요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 건너는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad crosses the street",
"explanation": "'cross the street'은 길을 건넌다는 고정 표현입니다. 도로의 반대편으로 이동하는 기본적인 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "건너기"
},
{
"tag": "횡단"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "street"
},
{
"tag": "cross"
},
{
"tag": "walk"
}
],
"options": [
{
"option": "street"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "crosses"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "출국하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 나라를 떠나요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 떠나는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I leave the country",
"explanation": "'leave the country'는 나라를 떠난다는 뜻입니다. 해외여행을 위해 자국을 벗어나는 행동을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "출국"
},
{
"tag": "떠나기"
},
{
"tag": "나라"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "departure"
},
{
"tag": "leave"
},
{
"tag": "country"
}
],
"options": [
{
"option": "leave"
},
{
"option": "country"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "출국하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 나라를 떠나요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 떠나는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I leave the country",
"explanation": "'leave the country'는 나라를 떠난다는 뜻입니다. 해외여행을 위해 자국을 벗어나는 행동을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "출국"
},
{
"tag": "떠나기"
},
{
"tag": "나라"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "departure"
},
{
"tag": "leave"
},
{
"tag": "country"
}
],
"options": [
{
"option": "leave"
},
{
"option": "country"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "물건 잃어버리기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 물건을 잃어버려요.",
"hint": "'Child'부터 시작해서 잃어버리는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Child loses things",
"explanation": "'lose things'는 물건을 잃어버린다는 뜻입니다. 여행 중에 자주 일어나는 분실 사고를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "잃어버리기"
},
{
"tag": "분실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "lose"
},
{
"tag": "missing"
}
],
"options": [
{
"option": "Child"
},
{
"option": "loses"
},
{
"option": "things"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "물건 잃어버리기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 물건을 잃어버려요.",
"hint": "'Child'부터 시작해서 잃어버리는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Child loses things",
"explanation": "'lose things'는 물건을 잃어버린다는 뜻입니다. 여행 중에 자주 일어나는 분실 사고를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "잃어버리기"
},
{
"tag": "분실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "lose"
},
{
"tag": "missing"
}
],
"options": [
{
"option": "Child"
},
{
"option": "loses"
},
{
"option": "things"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 보험 가입하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여행 보험에 가입해요.",
"hint": "여행을 위한 보험 상품에 가입하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I buy travel insurance",
"explanation": "'buy travel insurance'는 여행 보험을 산다는 뜻입니다. 여행 중 발생할 수 있는 사고나 손실에 대비하는 현명한 준비죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "가입"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "join"
}
],
"options": [
{
"option": "insurance"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "buy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 보험 가입하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여행 보험에 가입해요.",
"hint": "여행을 위한 보험 상품에 가입하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I buy travel insurance",
"explanation": "'buy travel insurance'는 여행 보험을 산다는 뜻입니다. 여행 중 발생할 수 있는 사고나 손실에 대비하는 현명한 준비죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "가입"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "join"
}
],
"options": [
{
"option": "insurance"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "buy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "숙소 예약하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 숙소를 예약해요.",
"hint": "머물 곳을 미리 예약하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom books accommodation",
"explanation": "'book accommodation'은 숙소를 예약한다는 뜻입니다. 여행지에서 머물 곳을 미리 확보하는 중요한 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"options": [
{
"option": "books"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "accommodation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "숙소 예약하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 숙소를 예약해요.",
"hint": "머물 곳을 미리 예약하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom books accommodation",
"explanation": "'book accommodation'은 숙소를 예약한다는 뜻입니다. 여행지에서 머물 곳을 미리 확보하는 중요한 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"options": [
{
"option": "books"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "accommodation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |