| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "홈 쿠킹 실험 재앙",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리 시도가 완전한 재앙이 됐어.",
"hint": "\"재앙이 되다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Cooking attempt turned into a disaster",
"explanation": "'turn into a disaster'는 재앙으로 변한다는 뜻입니다. 새로운 요리에 도전했다가 완전히 망가져서 먹을 수 없게 된 상황을 극적으로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "홈"
},
{
"tag": "쿠킹"
},
{
"tag": "재앙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "disaster"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "turned"
},
{
"option": "Cooking"
},
{
"option": "attempt"
},
{
"option": "disaster"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "홈 쿠킹 실험 재앙",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리 시도가 완전한 재앙이 됐어.",
"hint": "\"재앙이 되다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Cooking attempt turned into a disaster",
"explanation": "'turn into a disaster'는 재앙으로 변한다는 뜻입니다. 새로운 요리에 도전했다가 완전히 망가져서 먹을 수 없게 된 상황을 극적으로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "홈"
},
{
"tag": "쿠킹"
},
{
"tag": "재앙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "disaster"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "turned"
},
{
"option": "Cooking"
},
{
"option": "attempt"
},
{
"option": "disaster"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "건강식 도전 완전 실패",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "건강한 식습관이 완전히 무너졌어.",
"hint": "\"무너지다, 실패하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Healthy eating habits totally fell apart",
"explanation": "'fall apart'는 무너진다는 뜻의 구동사입니다. 건강한 식단 유지 계획이 실패해서 원래대로 돌아간 상황을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "건강식"
},
{
"tag": "도전"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "healthy"
},
{
"tag": "eating"
},
{
"tag": "failure"
}
],
"options": [
{
"option": "eating"
},
{
"option": "fell"
},
{
"option": "Healthy"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "habits"
},
{
"option": "apart"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "건강식 도전 완전 실패",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "건강한 식습관이 완전히 무너졌어.",
"hint": "\"무너지다, 실패하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Healthy eating habits totally fell apart",
"explanation": "'fall apart'는 무너진다는 뜻의 구동사입니다. 건강한 식단 유지 계획이 실패해서 원래대로 돌아간 상황을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "건강식"
},
{
"tag": "도전"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "healthy"
},
{
"tag": "eating"
},
{
"tag": "failure"
}
],
"options": [
{
"option": "eating"
},
{
"option": "fell"
},
{
"option": "Healthy"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "habits"
},
{
"option": "apart"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 낭비 죄책감 극대화",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식 낭비가 나를 완전히 괴롭혀.",
"hint": "\"괴롭히다, 시달리게 하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Food waste is totally haunting me",
"explanation": "'haunt'는 괴롭힌다는 뜻의 동사입니다. 음식을 버리는 것에 대한 죄책감이 계속 마음을 괴롭히는 상황을 표현하는 강한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "낭비"
},
{
"tag": "죄책감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "waste"
},
{
"tag": "guilt"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "waste"
},
{
"option": "Food"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "haunting"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 낭비 죄책감 극대화",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식 낭비가 나를 완전히 괴롭혀.",
"hint": "\"괴롭히다, 시달리게 하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Food waste is totally haunting me",
"explanation": "'haunt'는 괴롭힌다는 뜻의 동사입니다. 음식을 버리는 것에 대한 죄책감이 계속 마음을 괴롭히는 상황을 표현하는 강한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "낭비"
},
{
"tag": "죄책감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "waste"
},
{
"tag": "guilt"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "waste"
},
{
"option": "Food"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "haunting"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "다이어트 계획 완전 망가짐",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다이어트가 완전히 산산조각났어.",
"hint": "\"산산조각나다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "My diet totally fell to pieces",
"explanation": "'fall to pieces'는 산산조각 난다는 뜻의 구동사입니다. 다이어트 계획이 완전히 실패해서 원점으로 돌아간 상황을 극적으로 표현하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "다이어트"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "망가짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diet"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "destruction"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "fell"
},
{
"option": "pieces"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "diet"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "다이어트 계획 완전 망가짐",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다이어트가 완전히 산산조각났어.",
"hint": "\"산산조각나다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "My diet totally fell to pieces",
"explanation": "'fall to pieces'는 산산조각 난다는 뜻의 구동사입니다. 다이어트 계획이 완전히 실패해서 원점으로 돌아간 상황을 극적으로 표현하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "다이어트"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "망가짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diet"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "destruction"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "fell"
},
{
"option": "pieces"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "diet"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 중독 사건 발생",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식이 나를 완전히 쓰러뜨렸어.",
"hint": "\"쓰러뜨리다, 망가뜨리다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The food totally floored me",
"explanation": "'floor someone'은 누군가를 완전히 쓰러뜨린다는 뜻의 속어입니다. 음식 중독으로 인해 몸이 매우 아픈 상황을 강하게 표현하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "사건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "poisoning"
},
{
"tag": "incident"
}
],
"options": [
{
"option": "floored"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 중독 사건 발생",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식이 나를 완전히 쓰러뜨렸어.",
"hint": "\"쓰러뜨리다, 망가뜨리다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The food totally floored me",
"explanation": "'floor someone'은 누군가를 완전히 쓰러뜨린다는 뜻의 속어입니다. 음식 중독으로 인해 몸이 매우 아픈 상황을 강하게 표현하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "사건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "poisoning"
},
{
"tag": "incident"
}
],
"options": [
{
"option": "floored"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "요리 취미 완전 포기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 요리에 대해 완전히 포기했어.",
"hint": "\"포기하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I've totally given up on cooking",
"explanation": "'give up on'은 ~을 포기한다는 뜻의 구동사입니다. 요리의 어려움이나 실패 때문에 더 이상 시도하지 않겠다는 완전한 포기를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "abandon"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "I've"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "given"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "요리 취미 완전 포기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 요리에 대해 완전히 포기했어.",
"hint": "\"포기하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I've totally given up on cooking",
"explanation": "'give up on'은 ~을 포기한다는 뜻의 구동사입니다. 요리의 어려움이나 실패 때문에 더 이상 시도하지 않겠다는 완전한 포기를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "abandon"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "I've"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "given"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "식비 예산 완전 초과",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "외식이 내 예산을 완전히 날려버렸어.",
"hint": "\"날려버리다, 파괴하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Eating out totally destroyed my budget",
"explanation": "'destroy'는 파괴한다는 뜻의 강한 동사입니다. 외식비가 예산을 크게 초과해서 계획이 완전히 망가진 상황을 극적으로 표현하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식비"
},
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "초과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "exceed"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "Eating"
},
{
"option": "budget"
},
{
"option": "destroyed"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "식비 예산 완전 초과",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "외식이 내 예산을 완전히 날려버렸어.",
"hint": "\"날려버리다, 파괴하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Eating out totally destroyed my budget",
"explanation": "'destroy'는 파괴한다는 뜻의 강한 동사입니다. 외식비가 예산을 크게 초과해서 계획이 완전히 망가진 상황을 극적으로 표현하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식비"
},
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "초과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "exceed"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "Eating"
},
{
"option": "budget"
},
{
"option": "destroyed"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "밀가루 반죽하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 반죽을 치대요.",
"hint": "빵을 만들기 위해 반죽을 주물러주는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom kneads the dough",
"explanation": "'knead the dough'는 반죽을 치댄다는 뜻입니다. 빵이나 피자를 만들 때 반죽을 부드럽게 만들기 위해 손으로 주무르는 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "밀가루"
},
{
"tag": "반죽"
},
{
"tag": "빵"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flour"
},
{
"tag": "knead"
},
{
"tag": "bread"
}
],
"options": [
{
"option": "kneads"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "dough"
},
{
"option": "the"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "밀가루 반죽하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 반죽을 치대요.",
"hint": "빵을 만들기 위해 반죽을 주물러주는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom kneads the dough",
"explanation": "'knead the dough'는 반죽을 치댄다는 뜻입니다. 빵이나 피자를 만들 때 반죽을 부드럽게 만들기 위해 손으로 주무르는 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "밀가루"
},
{
"tag": "반죽"
},
{
"tag": "빵"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flour"
},
{
"tag": "knead"
},
{
"tag": "bread"
}
],
"options": [
{
"option": "kneads"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "dough"
},
{
"option": "the"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "과일 껍질 벗기기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 사과 껍질을 벗겨요.",
"hint": "과일의 껍데기를 제거하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad peels an apple",
"explanation": "'peel an apple'은 사과 껍질을 벗긴다는 뜻입니다. 과일을 먹기 전에 겉껍질을 제거하는 기본적인 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과일"
},
{
"tag": "껍질"
},
{
"tag": "칼"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fruit"
},
{
"tag": "peel"
},
{
"tag": "knife"
}
],
"options": [
{
"option": "peels"
},
{
"option": "an"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "apple"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "과일 껍질 벗기기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 사과 껍질을 벗겨요.",
"hint": "과일의 껍데기를 제거하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad peels an apple",
"explanation": "'peel an apple'은 사과 껍질을 벗긴다는 뜻입니다. 과일을 먹기 전에 겉껍질을 제거하는 기본적인 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과일"
},
{
"tag": "껍질"
},
{
"tag": "칼"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fruit"
},
{
"tag": "peel"
},
{
"tag": "knife"
}
],
"options": [
{
"option": "peels"
},
{
"option": "an"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "apple"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 간 맞추기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 음식에 간을 해요.",
"hint": "요리에 양념을 넣어 맛을 내는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I season the food",
"explanation": "'season the food'는 음식에 간을 한다는 뜻입니다. 소금이나 향신료로 음식의 맛을 조절하는 중요한 조리 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "간"
},
{
"tag": "소금"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "season"
},
{
"tag": "salt"
}
],
"options": [
{
"option": "season"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 간 맞추기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 음식에 간을 해요.",
"hint": "요리에 양념을 넣어 맛을 내는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I season the food",
"explanation": "'season the food'는 음식에 간을 한다는 뜻입니다. 소금이나 향신료로 음식의 맛을 조절하는 중요한 조리 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "간"
},
{
"tag": "소금"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "season"
},
{
"tag": "salt"
}
],
"options": [
{
"option": "season"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "치킨 주문하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 프라이드 치킨을 주문해요.",
"hint": "튀긴 닭고기를 배달 주문하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We order fried chicken",
"explanation": "'order fried chicken'은 프라이드 치킨을 주문한다는 뜻입니다. 한국에서 인기 있는 배달 음식 중 하나죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "치킨"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "배달"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chicken"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "delivery"
}
],
"options": [
{
"option": "We"
},
{
"option": "fried"
},
{
"option": "order"
},
{
"option": "chicken"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "치킨 주문하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 프라이드 치킨을 주문해요.",
"hint": "튀긴 닭고기를 배달 주문하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We order fried chicken",
"explanation": "'order fried chicken'은 프라이드 치킨을 주문한다는 뜻입니다. 한국에서 인기 있는 배달 음식 중 하나죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "치킨"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "배달"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chicken"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "delivery"
}
],
"options": [
{
"option": "We"
},
{
"option": "fried"
},
{
"option": "order"
},
{
"option": "chicken"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 포장 용기 준비하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 도시락 통을 준비해요.",
"hint": "음식을 담을 용기를 준비하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Child prepares lunch containers",
"explanation": "'prepare lunch containers'는 도시락 통을 준비한다는 뜻입니다. 음식을 포장하거나 보관할 용기를 미리 챙기는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "용기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "container"
},
{
"tag": "storage"
}
],
"options": [
{
"option": "Child"
},
{
"option": "lunch"
},
{
"option": "containers"
},
{
"option": "prepares"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 포장 용기 준비하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 도시락 통을 준비해요.",
"hint": "음식을 담을 용기를 준비하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Child prepares lunch containers",
"explanation": "'prepare lunch containers'는 도시락 통을 준비한다는 뜻입니다. 음식을 포장하거나 보관할 용기를 미리 챙기는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "용기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "container"
},
{
"tag": "storage"
}
],
"options": [
{
"option": "Child"
},
{
"option": "lunch"
},
{
"option": "containers"
},
{
"option": "prepares"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "술 마시기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "어른들이 와인을 마셔요.",
"hint": "성인들이 포도주를 마시는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Adults drink wine",
"explanation": "'drink wine'은 와인을 마신다는 뜻입니다. 성인들이 식사와 함께 즐기는 알코올 음료 중 하나죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "술"
},
{
"tag": "마시기"
},
{
"tag": "성인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alcohol"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "adult"
}
],
"options": [
{
"option": "Adults"
},
{
"option": "wine"
},
{
"option": "drink"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "술 마시기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "어른들이 와인을 마셔요.",
"hint": "성인들이 포도주를 마시는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Adults drink wine",
"explanation": "'drink wine'은 와인을 마신다는 뜻입니다. 성인들이 식사와 함께 즐기는 알코올 음료 중 하나죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "술"
},
{
"tag": "마시기"
},
{
"tag": "성인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alcohol"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "adult"
}
],
"options": [
{
"option": "Adults"
},
{
"option": "wine"
},
{
"option": "drink"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "냄비 설거지하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 냄비를 씻어요.",
"hint": "요리 도구를 청소하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom washes pots",
"explanation": "'wash pots'는 냄비를 씻는다는 뜻입니다. 요리 후에 사용한 조리 도구들을 깨끗이 정리하는 중요한 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냄비"
},
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pot"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "washes"
},
{
"option": "pots"
},
{
"option": "Mom"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "냄비 설거지하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 냄비를 씻어요.",
"hint": "요리 도구를 청소하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom washes pots",
"explanation": "'wash pots'는 냄비를 씻는다는 뜻입니다. 요리 후에 사용한 조리 도구들을 깨끗이 정리하는 중요한 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냄비"
},
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pot"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "washes"
},
{
"option": "pots"
},
{
"option": "Mom"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "도마 소독하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 도마를 소독해요.",
"hint": "요리 도구의 위생 관리를 위한 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad disinfects the cutting board",
"explanation": "'disinfect the cutting board'는 도마를 소독한다는 뜻입니다. 식품 안전을 위해 조리 도구를 깨끗하게 관리하는 중요한 위생 습관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도마"
},
{
"tag": "소독"
},
{
"tag": "위생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "board"
},
{
"tag": "disinfect"
},
{
"tag": "hygiene"
}
],
"options": [
{
"option": "disinfects"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "board"
},
{
"option": "cutting"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "도마 소독하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 도마를 소독해요.",
"hint": "요리 도구의 위생 관리를 위한 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad disinfects the cutting board",
"explanation": "'disinfect the cutting board'는 도마를 소독한다는 뜻입니다. 식품 안전을 위해 조리 도구를 깨끗하게 관리하는 중요한 위생 습관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도마"
},
{
"tag": "소독"
},
{
"tag": "위생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "board"
},
{
"tag": "disinfect"
},
{
"tag": "hygiene"
}
],
"options": [
{
"option": "disinfects"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "board"
},
{
"option": "cutting"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "냉동실 정리하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 냉동실을 정리해요.",
"hint": "얼린 음식들을 체계적으로 정돈하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I organize the freezer",
"explanation": "'organize the freezer'는 냉동실을 정리한다는 뜻입니다. 냉동 식품들을 체계적으로 배치하고 유통기한을 관리하는 중요한 가사 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉동실"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "보관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "freezer"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "storage"
}
],
"options": [
{
"option": "organize"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "freezer"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "냉동실 정리하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 냉동실을 정리해요.",
"hint": "얼린 음식들을 체계적으로 정돈하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I organize the freezer",
"explanation": "'organize the freezer'는 냉동실을 정리한다는 뜻입니다. 냉동 식품들을 체계적으로 배치하고 유통기한을 관리하는 중요한 가사 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉동실"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "보관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "freezer"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "storage"
}
],
"options": [
{
"option": "organize"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "freezer"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "음식 온도 재기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 고기 온도를 재요.",
"hint": "음식이 제대로 익었는지 확인하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom checks the meat temperature",
"explanation": "'check the meat temperature'는 고기 온도를 확인한다는 뜻입니다. 안전하게 조리되었는지 온도계로 측정하는 중요한 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "측정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "measure"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "temperature"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "meat"
},
{
"option": "checks"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "음식 온도 재기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 고기 온도를 재요.",
"hint": "음식이 제대로 익었는지 확인하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom checks the meat temperature",
"explanation": "'check the meat temperature'는 고기 온도를 확인한다는 뜻입니다. 안전하게 조리되었는지 온도계로 측정하는 중요한 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "측정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "measure"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "temperature"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "meat"
},
{
"option": "checks"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 블로그 작성하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 음식 블로그를 써요.",
"hint": "요리 경험을 온라인에 기록하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad writes food blogs",
"explanation": "'write food blogs'는 음식 블로그를 쓴다는 뜻입니다. 요리 경험이나 맛집 후기를 온라인으로 공유하는 현대적인 취미 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "블로그"
},
{
"tag": "작성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "blog"
},
{
"tag": "write"
}
],
"options": [
{
"option": "blogs"
},
{
"option": "writes"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 블로그 작성하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 음식 블로그를 써요.",
"hint": "요리 경험을 온라인에 기록하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad writes food blogs",
"explanation": "'write food blogs'는 음식 블로그를 쓴다는 뜻입니다. 요리 경험이나 맛집 후기를 온라인으로 공유하는 현대적인 취미 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "블로그"
},
{
"tag": "작성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "blog"
},
{
"tag": "write"
}
],
"options": [
{
"option": "blogs"
},
{
"option": "writes"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "매운맛 도전하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 매운 음식을 시도해요.",
"hint": "자극적인 맛의 음식에 도전하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Child tries spicy food",
"explanation": "'try spicy food'는 매운 음식을 시도한다는 뜻입니다. 새로운 맛에 도전하는 용기 있는 식문화 경험이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매운맛"
},
{
"tag": "도전"
},
{
"tag": "고추"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "spicy"
},
{
"tag": "challenge"
},
{
"tag": "pepper"
}
],
"options": [
{
"option": "Child"
},
{
"option": "spicy"
},
{
"option": "tries"
},
{
"option": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "매운맛 도전하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 매운 음식을 시도해요.",
"hint": "자극적인 맛의 음식에 도전하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Child tries spicy food",
"explanation": "'try spicy food'는 매운 음식을 시도한다는 뜻입니다. 새로운 맛에 도전하는 용기 있는 식문화 경험이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매운맛"
},
{
"tag": "도전"
},
{
"tag": "고추"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "spicy"
},
{
"tag": "challenge"
},
{
"tag": "pepper"
}
],
"options": [
{
"option": "Child"
},
{
"option": "spicy"
},
{
"option": "tries"
},
{
"option": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "칼 날 세우기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 칼을 갈아요.",
"hint": "요리 도구를 날카롭게 만드는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom sharpens knives",
"explanation": "'sharpen knives'는 칼을 간다는 뜻입니다. 요리 효율성과 안전성을 위해 칼날을 예리하게 유지하는 중요한 관리 작업이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칼"
},
{
"tag": "날"
},
{
"tag": "세우기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "knife"
},
{
"tag": "sharpen"
},
{
"tag": "blade"
}
],
"options": [
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "knives"
},
{
"option": "sharpens"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "칼 날 세우기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 칼을 갈아요.",
"hint": "요리 도구를 날카롭게 만드는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom sharpens knives",
"explanation": "'sharpen knives'는 칼을 간다는 뜻입니다. 요리 효율성과 안전성을 위해 칼날을 예리하게 유지하는 중요한 관리 작업이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칼"
},
{
"tag": "날"
},
{
"tag": "세우기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "knife"
},
{
"tag": "sharpen"
},
{
"tag": "blade"
}
],
"options": [
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "knives"
},
{
"option": "sharpens"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 영양소 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 영양 정보를 확인해요.",
"hint": "음식의 건강 정보를 살펴보는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad checks nutrition labels",
"explanation": "'check nutrition labels'는 영양 정보를 확인한다는 뜻입니다. 건강한 식단 관리를 위해 식품의 영양성분을 검토하는 현명한 습관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "영양소"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "nutrition"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "checks"
},
{
"option": "nutrition"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "labels"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 영양소 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 영양 정보를 확인해요.",
"hint": "음식의 건강 정보를 살펴보는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad checks nutrition labels",
"explanation": "'check nutrition labels'는 영양 정보를 확인한다는 뜻입니다. 건강한 식단 관리를 위해 식품의 영양성분을 검토하는 현명한 습관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "영양소"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "nutrition"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "checks"
},
{
"option": "nutrition"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "labels"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 알레르기 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 알레르기 성분을 확인해요.",
"hint": "안전한 식사를 위해 성분을 점검하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I check allergy ingredients",
"explanation": "'check allergy ingredients'는 알레르기 성분을 확인한다는 뜻입니다. 식품 안전을 위해 알레르기 유발 요소를 미리 점검하는 중요한 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "알레르기"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "allergy"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "ingredients"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "allergy"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 알레르기 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 알레르기 성분을 확인해요.",
"hint": "안전한 식사를 위해 성분을 점검하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I check allergy ingredients",
"explanation": "'check allergy ingredients'는 알레르기 성분을 확인한다는 뜻입니다. 식품 안전을 위해 알레르기 유발 요소를 미리 점검하는 중요한 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "알레르기"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "allergy"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "ingredients"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "allergy"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 보온하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 음식을 따뜻하게 유지해요.",
"hint": "음식이 식지 않도록 관리하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom keeps food warm",
"explanation": "'keep food warm'은 음식을 따뜻하게 유지한다는 뜻입니다. 가족들이 식사할 때까지 온도를 유지하는 세심한 배려죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "보온"
},
{
"tag": "따뜻함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "keep"
},
{
"tag": "warm"
}
],
"options": [
{
"option": "keeps"
},
{
"option": "warm"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "Mom"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 보온하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 음식을 따뜻하게 유지해요.",
"hint": "음식이 식지 않도록 관리하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom keeps food warm",
"explanation": "'keep food warm'은 음식을 따뜻하게 유지한다는 뜻입니다. 가족들이 식사할 때까지 온도를 유지하는 세심한 배려죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "보온"
},
{
"tag": "따뜻함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "keep"
},
{
"tag": "warm"
}
],
"options": [
{
"option": "keeps"
},
{
"option": "warm"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "Mom"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "스무디 만들기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 과일 스무디를 만들어요.",
"hint": "과일로 음료를 만드는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Child makes fruit smoothies",
"explanation": "'make fruit smoothies'는 과일 스무디를 만든다는 뜻입니다. 믹서기로 과일을 갈아서 건강한 음료를 만드는 즐거운 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스무디"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "과일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "smoothie"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "fruit"
}
],
"options": [
{
"option": "fruit"
},
{
"option": "smoothies"
},
{
"option": "Child"
},
{
"option": "makes"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "스무디 만들기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 과일 스무디를 만들어요.",
"hint": "과일로 음료를 만드는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Child makes fruit smoothies",
"explanation": "'make fruit smoothies'는 과일 스무디를 만든다는 뜻입니다. 믹서기로 과일을 갈아서 건강한 음료를 만드는 즐거운 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스무디"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "과일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "smoothie"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "fruit"
}
],
"options": [
{
"option": "fruit"
},
{
"option": "smoothies"
},
{
"option": "Child"
},
{
"option": "makes"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 칼로리 계산하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 칼로리를 계산해요.",
"hint": "음식의 에너지량을 측정하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad counts calories",
"explanation": "'count calories'는 칼로리를 계산한다는 뜻입니다. 건강 관리나 다이어트를 위해 음식의 에너지량을 체크하는 현대적인 식습관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "칼로리"
},
{
"tag": "계산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "calorie"
},
{
"tag": "count"
}
],
"options": [
{
"option": "calories"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "counts"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 칼로리 계산하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 칼로리를 계산해요.",
"hint": "음식의 에너지량을 측정하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad counts calories",
"explanation": "'count calories'는 칼로리를 계산한다는 뜻입니다. 건강 관리나 다이어트를 위해 음식의 에너지량을 체크하는 현대적인 식습관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "칼로리"
},
{
"tag": "계산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "calorie"
},
{
"tag": "count"
}
],
"options": [
{
"option": "calories"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "counts"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "홈메이드 소스 만들기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 수제 소스를 만들어요.",
"hint": "직접 만든 양념을 준비하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom makes homemade sauces",
"explanation": "'make homemade sauces'는 수제 소스를 만든다는 뜻입니다. 시판 제품 대신 직접 만든 신선하고 건강한 양념을 준비하는 정성스러운 요리법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "홈메이드"
},
{
"tag": "소스"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homemade"
},
{
"tag": "sauce"
},
{
"tag": "make"
}
],
"options": [
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "makes"
},
{
"option": "sauces"
},
{
"option": "homemade"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "홈메이드 소스 만들기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 수제 소스를 만들어요.",
"hint": "직접 만든 양념을 준비하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom makes homemade sauces",
"explanation": "'make homemade sauces'는 수제 소스를 만든다는 뜻입니다. 시판 제품 대신 직접 만든 신선하고 건강한 양념을 준비하는 정성스러운 요리법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "홈메이드"
},
{
"tag": "소스"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homemade"
},
{
"tag": "sauce"
},
{
"tag": "make"
}
],
"options": [
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "makes"
},
{
"option": "sauces"
},
{
"option": "homemade"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "피크닉 음식 준비하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 피크닉 음식을 준비해요.",
"hint": "야외 식사를 위한 음식을 준비하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I prepare picnic food",
"explanation": "'prepare picnic food'는 피크닉 음식을 준비한다는 뜻입니다. 야외에서 먹기 좋은 간편한 음식들을 미리 준비하는 즐거운 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피크닉"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "picnic"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "picnic"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "피크닉 음식 준비하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 피크닉 음식을 준비해요.",
"hint": "야외 식사를 위한 음식을 준비하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I prepare picnic food",
"explanation": "'prepare picnic food'는 피크닉 음식을 준비한다는 뜻입니다. 야외에서 먹기 좋은 간편한 음식들을 미리 준비하는 즐거운 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피크닉"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "picnic"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "picnic"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 완전 식어버림",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 음식이 완전히 차가워졌어.",
"hint": "\"완전히 차가워지다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "My food got totally cold",
"explanation": "'get cold'는 차가워진다는 뜻입니다. 음식을 오래 두어서 온도가 내려간 상황을 나타내는 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "식어버림"
},
{
"tag": "온도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "cold"
},
{
"tag": "temperature"
}
],
"options": [
{
"option": "got"
},
{
"option": "cold"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 완전 식어버림",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 음식이 완전히 차가워졌어.",
"hint": "\"완전히 차가워지다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "My food got totally cold",
"explanation": "'get cold'는 차가워진다는 뜻입니다. 음식을 오래 두어서 온도가 내려간 상황을 나타내는 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "식어버림"
},
{
"tag": "온도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "cold"
},
{
"tag": "temperature"
}
],
"options": [
{
"option": "got"
},
{
"option": "cold"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "요리 시간 너무 오래 걸림",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리하는 데 영원히 걸려.",
"hint": "\"영원히 걸리다\"를 의미하는 과장 표현을 찾아보세요.",
"result": "Cooking takes forever",
"explanation": "'take forever'는 영원히 걸린다는 뜻의 과장 표현입니다. 요리 시간이 예상보다 훨씬 오래 걸릴 때 쓰는 짜증 섞인 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "오래"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "long"
}
],
"options": [
{
"option": "forever"
},
{
"option": "takes"
},
{
"option": "Cooking"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "요리 시간 너무 오래 걸림",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리하는 데 영원히 걸려.",
"hint": "\"영원히 걸리다\"를 의미하는 과장 표현을 찾아보세요.",
"result": "Cooking takes forever",
"explanation": "'take forever'는 영원히 걸린다는 뜻의 과장 표현입니다. 요리 시간이 예상보다 훨씬 오래 걸릴 때 쓰는 짜증 섞인 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "오래"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "long"
}
],
"options": [
{
"option": "forever"
},
{
"option": "takes"
},
{
"option": "Cooking"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 양 너무 많음",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식 양이 정말 과도해.",
"hint": "\"과도하다, 지나치다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This portion is really excessive",
"explanation": "'excessive'는 과도하다는 뜻의 형용사입니다. 음식의 양이 너무 많아서 다 먹기 어려울 때 쓰는 정식적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "양"
},
{
"tag": "많음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "portion"
},
{
"tag": "large"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "excessive"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "portion"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 양 너무 많음",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식 양이 정말 과도해.",
"hint": "\"과도하다, 지나치다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This portion is really excessive",
"explanation": "'excessive'는 과도하다는 뜻의 형용사입니다. 음식의 양이 너무 많아서 다 먹기 어려울 때 쓰는 정식적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "양"
},
{
"tag": "많음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "portion"
},
{
"tag": "large"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "excessive"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "portion"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "식당 음식 너무 느림",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식 나오는 게 거북이같이 느려.",
"hint": "\"매우 느리다\"를 의미하는 비유적 표현을 찾아보세요.",
"result": "The service is super sluggish",
"explanation": "'sluggish'는 느릿느릿하다는 뜻입니다. 달팽이처럼 느린 서비스에 대한 불만을 나타내는 생생한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "느림"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "slow"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "super"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "service"
},
{
"option": "sluggish"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "식당 음식 너무 느림",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식 나오는 게 거북이같이 느려.",
"hint": "\"매우 느리다\"를 의미하는 비유적 표현을 찾아보세요.",
"result": "The service is super sluggish",
"explanation": "'sluggish'는 느릿느릿하다는 뜻입니다. 달팽이처럼 느린 서비스에 대한 불만을 나타내는 생생한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "느림"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "slow"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "super"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "service"
},
{
"option": "sluggish"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "냉장고 음식 상함",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고 음식이 완전히 상했어.",
"hint": "\"상하다, 썩다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The fridge food is totally rotten",
"explanation": "'rotten'은 썩은 상태를 의미합니다. 냉장고에 오래 둔 음식이 완전히 상해서 먹을 수 없게 된 상황을 강하게 표현하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "상함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "spoiled"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "fridge"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "rotten"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "냉장고 음식 상함",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고 음식이 완전히 상했어.",
"hint": "\"상하다, 썩다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The fridge food is totally rotten",
"explanation": "'rotten'은 썩은 상태를 의미합니다. 냉장고에 오래 둔 음식이 완전히 상해서 먹을 수 없게 된 상황을 강하게 표현하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "상함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "spoiled"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "fridge"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "rotten"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "다이어트 음식 지겨움",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다이어트 음식이 정말 단조로워.",
"hint": "\"단조롭다, 변화가 없다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Diet food is really monotonous",
"explanation": "'monotonous'는 단조롭다는 뜻의 형용사입니다. 매일 같은 다이어트 식단의 지루함을 표현하는 정식적인 단어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "다이어트"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "지겨움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diet"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "boring"
}
],
"options": [
{
"option": "Diet"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "monotonous"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "다이어트 음식 지겨움",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다이어트 음식이 정말 단조로워.",
"hint": "\"단조롭다, 변화가 없다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Diet food is really monotonous",
"explanation": "'monotonous'는 단조롭다는 뜻의 형용사입니다. 매일 같은 다이어트 식단의 지루함을 표현하는 정식적인 단어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "다이어트"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "지겨움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diet"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "boring"
}
],
"options": [
{
"option": "Diet"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "monotonous"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 예산 초과",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "식비가 정말 비싸게 나왔어.",
"hint": "\"비용이 많이 들다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Groceries are really expensive",
"explanation": "'expensive'는 비싸다는 뜻의 기본 형용사입니다. 식료품 가격이 부담스럽게 높을 때 쓰는 일상적인 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "초과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "exceed"
}
],
"options": [
{
"option": "Groceries"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "expensive"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 예산 초과",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "식비가 정말 비싸게 나왔어.",
"hint": "\"비용이 많이 들다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Groceries are really expensive",
"explanation": "'expensive'는 비싸다는 뜻의 기본 형용사입니다. 식료품 가격이 부담스럽게 높을 때 쓰는 일상적인 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "초과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "exceed"
}
],
"options": [
{
"option": "Groceries"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "expensive"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "요리 레시피 복잡함",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 요리법이 정말 까다로워.",
"hint": "\"까다롭다, 어렵다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This recipe is really tricky",
"explanation": "'tricky'는 까다롭다는 뜻의 일상적인 표현입니다. 요리 과정이 복잡하거나 실수하기 쉬울 때 쓰는 솔직한 평가 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "레시피"
},
{
"tag": "복잡함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "recipe"
},
{
"tag": "complex"
}
],
"options": [
{
"option": "tricky"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "recipe"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "요리 레시피 복잡함",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 요리법이 정말 까다로워.",
"hint": "\"까다롭다, 어렵다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This recipe is really tricky",
"explanation": "'tricky'는 까다롭다는 뜻의 일상적인 표현입니다. 요리 과정이 복잡하거나 실수하기 쉬울 때 쓰는 솔직한 평가 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "레시피"
},
{
"tag": "복잡함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "recipe"
},
{
"tag": "complex"
}
],
"options": [
{
"option": "tricky"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "recipe"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식점 대기줄 길음",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "대기줄이 정말 끝없이 길어.",
"hint": "\"끝없이 길다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The line is really endless",
"explanation": "'endless'는 끝없다는 뜻의 형용사입니다. 맛집 앞의 긴 대기줄을 과장해서 표현하는 감정적인 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식점"
},
{
"tag": "대기줄"
},
{
"tag": "길음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "queue"
},
{
"tag": "long"
}
],
"options": [
{
"option": "line"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "endless"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식점 대기줄 길음",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "대기줄이 정말 끝없이 길어.",
"hint": "\"끝없이 길다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The line is really endless",
"explanation": "'endless'는 끝없다는 뜻의 형용사입니다. 맛집 앞의 긴 대기줄을 과장해서 표현하는 감정적인 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식점"
},
{
"tag": "대기줄"
},
{
"tag": "길음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "queue"
},
{
"tag": "long"
}
],
"options": [
{
"option": "line"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "endless"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "집 요리 실력 부족",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 요리 실력이 정말 형편없어.",
"hint": "\"형편없다, 서투르다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "My cooking skills are really pathetic",
"explanation": "'pathetic'은 한심하다는 뜻의 강한 부정적 표현입니다. 자신의 요리 실력에 대한 솔직하고 자조적인 평가를 나타내는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "부족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "lack"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "pathetic"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "skills"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "집 요리 실력 부족",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 요리 실력이 정말 형편없어.",
"hint": "\"형편없다, 서투르다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "My cooking skills are really pathetic",
"explanation": "'pathetic'은 한심하다는 뜻의 강한 부정적 표현입니다. 자신의 요리 실력에 대한 솔직하고 자조적인 평가를 나타내는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "부족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "lack"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "pathetic"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "skills"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 중독 증상 심함",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 정말 아픈 것 같아.",
"hint": "\"매우 아프다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "I'm really sick",
"explanation": "'sick'은 아프다는 뜻의 기본 형용사입니다. 음식 중독이나 소화 불량으로 몸이 좋지 않을 때 쓰는 직접적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "심함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "poisoning"
},
{
"tag": "severe"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "sick"
},
{
"option": "I'm"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 중독 증상 심함",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 정말 아픈 것 같아.",
"hint": "\"매우 아프다\"를 의미하는 속어를 찾아보세요.",
"result": "I'm really sick",
"explanation": "'sick'은 아프다는 뜻의 기본 형용사입니다. 음식 중독이나 소화 불량으로 몸이 좋지 않을 때 쓰는 직접적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "심함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "poisoning"
},
{
"tag": "severe"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "sick"
},
{
"option": "I'm"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "야식 배달 늦음",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "야식 배달이 정말 달팽이같이 와.",
"hint": "\"매우 느리다\"를 의미하는 비유 표현을 찾아보세요.",
"result": "The delivery is super slow",
"explanation": "'super slow'는 매우 느리다는 뜻입니다. 배달이 예상보다 훨씬 늦게 올 때 쓰는 짜증스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야식"
},
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "늦음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "snack"
},
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "late"
}
],
"options": [
{
"option": "super"
},
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "slow"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "야식 배달 늦음",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "야식 배달이 정말 달팽이같이 와.",
"hint": "\"매우 느리다\"를 의미하는 비유 표현을 찾아보세요.",
"result": "The delivery is super slow",
"explanation": "'super slow'는 매우 느리다는 뜻입니다. 배달이 예상보다 훨씬 늦게 올 때 쓰는 짜증스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야식"
},
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "늦음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "snack"
},
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "late"
}
],
"options": [
{
"option": "super"
},
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "slow"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 맛 실험 실패",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 맛 조합이 정말 이상해.",
"hint": "\"이상하다, 어색하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This flavor combination is really awkward",
"explanation": "'awkward'는 어색하다는 뜻입니다. 음식의 맛 조합이 어울리지 않아서 부자연스러울 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "failure"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "flavor"
},
{
"option": "combination"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "awkward"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 맛 실험 실패",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 맛 조합이 정말 이상해.",
"hint": "\"이상하다, 어색하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This flavor combination is really awkward",
"explanation": "'awkward'는 어색하다는 뜻입니다. 음식의 맛 조합이 어울리지 않아서 부자연스러울 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "failure"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "flavor"
},
{
"option": "combination"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "awkward"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "건강식 도전 어려움",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "건강하게 먹는 게 정말 힘들어.",
"hint": "\"힘들다, 어렵다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Eating healthy is really challenging",
"explanation": "'challenging'은 도전적이라는 뜻의 형용사입니다. 건강한 식습관 유지가 어려울 때 쓰는 정중한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "건강식"
},
{
"tag": "도전"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "healthy"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "challenge"
}
],
"options": [
{
"option": "Eating"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "healthy"
},
{
"option": "challenging"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "건강식 도전 어려움",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "건강하게 먹는 게 정말 힘들어.",
"hint": "\"힘들다, 어렵다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Eating healthy is really challenging",
"explanation": "'challenging'은 도전적이라는 뜻의 형용사입니다. 건강한 식습관 유지가 어려울 때 쓰는 정중한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "건강식"
},
{
"tag": "도전"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "healthy"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "challenge"
}
],
"options": [
{
"option": "Eating"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "healthy"
},
{
"option": "challenging"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 사진 실패",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식 사진이 정말 끔찍해.",
"hint": "\"끔찍하다, 매우 나쁘다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This food photo is really horrible",
"explanation": "'horrible'은 끔찍하다는 뜻의 강한 부정적 표현입니다. SNS용 음식 사진이 예상과 달리 못 나왔을 때의 실망감을 나타내는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "failure"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "photo"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "horrible"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 사진 실패",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식 사진이 정말 끔찍해.",
"hint": "\"끔찍하다, 매우 나쁘다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This food photo is really horrible",
"explanation": "'horrible'은 끔찍하다는 뜻의 강한 부정적 표현입니다. SNS용 음식 사진이 예상과 달리 못 나왔을 때의 실망감을 나타내는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "failure"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "photo"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "horrible"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "식당 분위기 어수선함",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 식당이 정말 시끄러워.",
"hint": "\"매우 시끄럽다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This restaurant is really noisy",
"explanation": "'noisy'는 시끄럽다는 뜻의 기본 형용사입니다. 식당의 소음 수준이 높아서 불편할 때 쓰는 직접적인 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "어수선함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "atmosphere"
},
{
"tag": "messy"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "noisy"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "restaurant"
},
{
"option": "This"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "식당 분위기 어수선함",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 식당이 정말 시끄러워.",
"hint": "\"매우 시끄럽다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "This restaurant is really noisy",
"explanation": "'noisy'는 시끄럽다는 뜻의 기본 형용사입니다. 식당의 소음 수준이 높아서 불편할 때 쓰는 직접적인 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "어수선함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "atmosphere"
},
{
"tag": "messy"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "noisy"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "restaurant"
},
{
"option": "This"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 보관 실수",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내가 음식 보관을 완전히 엉망으로 했어.",
"hint": "\"엉망으로 만들다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I totally messed up food storage",
"explanation": "'mess up'은 엉망으로 만든다는 뜻의 구동사입니다. 음식 보관 방법을 잘못해서 상하게 만든 실수를 나타내는 솔직한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "실수"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "storage"
},
{
"tag": "mistake"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "messed"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "storage"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 보관 실수",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내가 음식 보관을 완전히 엉망으로 했어.",
"hint": "\"엉망으로 만들다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I totally messed up food storage",
"explanation": "'mess up'은 엉망으로 만든다는 뜻의 구동사입니다. 음식 보관 방법을 잘못해서 상하게 만든 실수를 나타내는 솔직한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "실수"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "storage"
},
{
"tag": "mistake"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "messed"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "storage"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "요리 도구 부족",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리가 요리 도구가 부족해.",
"hint": "\"부족하다, 모자라다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "We're short on cooking equipment",
"explanation": "'be short on'은 ~이 부족하다는 뜻입니다. 요리에 필요한 도구들이 모자랄 때 쓰는 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "도구"
},
{
"tag": "부족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "tool"
},
{
"tag": "shortage"
}
],
"options": [
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "short"
},
{
"option": "equipment"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "We're"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "요리 도구 부족",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리가 요리 도구가 부족해.",
"hint": "\"부족하다, 모자라다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "We're short on cooking equipment",
"explanation": "'be short on'은 ~이 부족하다는 뜻입니다. 요리에 필요한 도구들이 모자랄 때 쓰는 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "도구"
},
{
"tag": "부족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "tool"
},
{
"tag": "shortage"
}
],
"options": [
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "short"
},
{
"option": "equipment"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "We're"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 알레르기 반응 심함",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식이 나를 정말 아프게 해.",
"hint": "\"아프게 하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "This food is really making me sick",
"explanation": "'make someone sick'은 누군가를 아프게 한다는 뜻입니다. 알레르기 반응이나 소화 불량을 일으키는 음식에 대한 즉각적인 반응을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "알레르기"
},
{
"tag": "심함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "allergy"
},
{
"tag": "severe"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "sick"
},
{
"option": "making"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 알레르기 반응 심함",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식이 나를 정말 아프게 해.",
"hint": "\"아프게 하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "This food is really making me sick",
"explanation": "'make someone sick'은 누군가를 아프게 한다는 뜻입니다. 알레르기 반응이나 소화 불량을 일으키는 음식에 대한 즉각적인 반응을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "알레르기"
},
{
"tag": "심함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "allergy"
},
{
"tag": "severe"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "sick"
},
{
"option": "making"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "배달 음식 품질 실망",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배달 음식이 정말 수준 이하야.",
"hint": "\"수준 이하다, 기준에 못 미치다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The delivery food is really subpar",
"explanation": "'subpar'는 기준에 못 미친다는 뜻의 형용사입니다. 배달 음식의 품질이 기대보다 훨씬 떨어질 때 쓰는 정식적인 평가 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "실망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "disappointment"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "subpar"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "배달 음식 품질 실망",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배달 음식이 정말 수준 이하야.",
"hint": "\"수준 이하다, 기준에 못 미치다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The delivery food is really subpar",
"explanation": "'subpar'는 기준에 못 미친다는 뜻의 형용사입니다. 배달 음식의 품질이 기대보다 훨씬 떨어질 때 쓰는 정식적인 평가 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "실망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "disappointment"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "subpar"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 만나기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 친구들을 만나요.",
"hint": "사람들과 만나는 기본적인 표현을 만들어보세요.",
"result": "I meet friends",
"explanation": "'meet friends'는 친구들을 만난다는 뜻입니다. 사회적 관계를 유지하기 위한 가장 기본적인 인간관계 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "만나기"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "meet"
},
{
"tag": "appointment"
}
],
"options": [
{
"option": "meet"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "friends"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 만나기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 친구들을 만나요.",
"hint": "사람들과 만나는 기본적인 표현을 만들어보세요.",
"result": "I meet friends",
"explanation": "'meet friends'는 친구들을 만난다는 뜻입니다. 사회적 관계를 유지하기 위한 가장 기본적인 인간관계 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "만나기"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "meet"
},
{
"tag": "appointment"
}
],
"options": [
{
"option": "meet"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "friends"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "가족과 시간 보내기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 가족과 시간을 보내요.",
"hint": "가족들과 함께 시간을 보내는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We spend time with family",
"explanation": "'spend time with family'는 가족과 시간을 보낸다는 뜻입니다. 가족 관계를 돈독히 하기 위한 중요한 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "family"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "spend"
},
{
"option": "with"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "가족과 시간 보내기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 가족과 시간을 보내요.",
"hint": "가족들과 함께 시간을 보내는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We spend time with family",
"explanation": "'spend time with family'는 가족과 시간을 보낸다는 뜻입니다. 가족 관계를 돈독히 하기 위한 중요한 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "family"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "spend"
},
{
"option": "with"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "사과하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 친구에게 사과해요.",
"hint": "잘못에 대해 미안함을 표현하는 것을 만들어보세요.",
"result": "I apologize to my friend",
"explanation": "'apologize to someone'은 누군가에게 사과한다는 뜻입니다. 건강한 인간관계 유지를 위한 중요한 소통 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "미안함"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "sorry"
},
{
"tag": "reconciliation"
}
],
"options": [
{
"option": "friend"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "apologize"
},
{
"option": "my"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "사과하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 친구에게 사과해요.",
"hint": "잘못에 대해 미안함을 표현하는 것을 만들어보세요.",
"result": "I apologize to my friend",
"explanation": "'apologize to someone'은 누군가에게 사과한다는 뜻입니다. 건강한 인간관계 유지를 위한 중요한 소통 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "미안함"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "sorry"
},
{
"tag": "reconciliation"
}
],
"options": [
{
"option": "friend"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "apologize"
},
{
"option": "my"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "선물 주기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 엄마에게 선물을 줘요.",
"hint": "누군가에게 선물을 전달하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad gives a gift to mom",
"explanation": "'give a gift to someone'은 누군가에게 선물을 준다는 뜻입니다. 사랑과 관심을 표현하는 따뜻한 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선물"
},
{
"tag": "주기"
},
{
"tag": "기념일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gift"
},
{
"tag": "give"
},
{
"tag": "anniversary"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "gives"
},
{
"option": "gift"
},
{
"option": "mom"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "선물 주기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 엄마에게 선물을 줘요.",
"hint": "누군가에게 선물을 전달하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad gives a gift to mom",
"explanation": "'give a gift to someone'은 누군가에게 선물을 준다는 뜻입니다. 사랑과 관심을 표현하는 따뜻한 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선물"
},
{
"tag": "주기"
},
{
"tag": "기념일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gift"
},
{
"tag": "give"
},
{
"tag": "anniversary"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "gives"
},
{
"option": "gift"
},
{
"option": "mom"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "비밀 공유하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 비밀을 친구와 나눠요.",
"hint": "개인적인 이야기를 털어놓는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I share secrets with friends",
"explanation": "'share secrets with friends'는 친구와 비밀을 나눈다는 뜻입니다. 깊은 신뢰 관계를 보여주는 친밀한 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비밀"
},
{
"tag": "공유"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "secret"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"options": [
{
"option": "secrets"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "share"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "비밀 공유하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 비밀을 친구와 나눠요.",
"hint": "개인적인 이야기를 털어놓는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I share secrets with friends",
"explanation": "'share secrets with friends'는 친구와 비밀을 나눈다는 뜻입니다. 깊은 신뢰 관계를 보여주는 친밀한 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비밀"
},
{
"tag": "공유"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "secret"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"options": [
{
"option": "secrets"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "share"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "조언 구하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 어른들에게 조언을 구해요.",
"hint": "경험이 많은 사람에게 도움을 요청하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I ask adults for advice",
"explanation": "'ask for advice'는 조언을 구한다는 뜻입니다. 문제를 해결하기 위해 다른 사람의 지혜를 구하는 현명한 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "구하기"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "ask"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "advice"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "ask"
},
{
"option": "adults"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "조언 구하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 어른들에게 조언을 구해요.",
"hint": "경험이 많은 사람에게 도움을 요청하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I ask adults for advice",
"explanation": "'ask for advice'는 조언을 구한다는 뜻입니다. 문제를 해결하기 위해 다른 사람의 지혜를 구하는 현명한 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "구하기"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "ask"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "advice"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "ask"
},
{
"option": "adults"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "감정 표현하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이들이 감정을 표현해요.",
"hint": "내면의 느낌을 드러내는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Children express feelings",
"explanation": "'express feelings'는 감정을 표현한다는 뜻입니다. 건강한 정서 발달과 소통을 위한 중요한 능력이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "express"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "Children"
},
{
"option": "express"
},
{
"option": "feelings"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "감정 표현하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이들이 감정을 표현해요.",
"hint": "내면의 느낌을 드러내는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Children express feelings",
"explanation": "'express feelings'는 감정을 표현한다는 뜻입니다. 건강한 정서 발달과 소통을 위한 중요한 능력이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "express"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "Children"
},
{
"option": "express"
},
{
"option": "feelings"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "갈등 해결하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 문제를 해결해요.",
"hint": "갈등 상황을 풀어나가는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We solve problems",
"explanation": "'solve problems'는 문제를 해결한다는 뜻입니다. 인간관계에서 발생하는 갈등을 평화롭게 해결하는 성숙한 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "resolve"
},
{
"tag": "peace"
}
],
"options": [
{
"option": "solve"
},
{
"option": "problems"
},
{
"option": "We"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "갈등 해결하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 문제를 해결해요.",
"hint": "갈등 상황을 풀어나가는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We solve problems",
"explanation": "'solve problems'는 문제를 해결한다는 뜻입니다. 인간관계에서 발생하는 갈등을 평화롭게 해결하는 성숙한 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "resolve"
},
{
"tag": "peace"
}
],
"options": [
{
"option": "solve"
},
{
"option": "problems"
},
{
"option": "We"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "격려하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구들이 서로를 격려해요.",
"hint": "상대방을 응원하고 지지하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Friends encourage each other",
"explanation": "'encourage each other'는 서로를 격려한다는 뜻입니다. 어려운 상황에서 상호 지지하는 따뜻한 우정을 보여주는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "응원"
},
{
"tag": "지지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "encourage"
},
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "cheer"
}
],
"options": [
{
"option": "Friends"
},
{
"option": "other"
},
{
"option": "encourage"
},
{
"option": "each"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "격려하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구들이 서로를 격려해요.",
"hint": "상대방을 응원하고 지지하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Friends encourage each other",
"explanation": "'encourage each other'는 서로를 격려한다는 뜻입니다. 어려운 상황에서 상호 지지하는 따뜻한 우정을 보여주는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "응원"
},
{
"tag": "지지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "encourage"
},
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "cheer"
}
],
"options": [
{
"option": "Friends"
},
{
"option": "other"
},
{
"option": "encourage"
},
{
"option": "each"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "약속 지키기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 항상 약속을 지켜요.",
"hint": "한 약속을 반드시 이행하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I always keep promises",
"explanation": "'keep promises'는 약속을 지킨다는 뜻입니다. 신뢰할 수 있는 사람이 되기 위한 기본적인 인간관계 덕목이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "지키기"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "keep"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "promises"
},
{
"option": "keep"
},
{
"option": "always"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "약속 지키기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 항상 약속을 지켜요.",
"hint": "한 약속을 반드시 이행하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I always keep promises",
"explanation": "'keep promises'는 약속을 지킨다는 뜻입니다. 신뢰할 수 있는 사람이 되기 위한 기본적인 인간관계 덕목이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "지키기"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "keep"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "promises"
},
{
"option": "keep"
},
{
"option": "always"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "생일 축하하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 친구 생일을 축하해요.",
"hint": "특별한 날을 함께 기념하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We celebrate friend's birthday",
"explanation": "'celebrate birthday'는 생일을 축하한다는 뜻입니다. 소중한 사람의 특별한 날을 함께 기념하는 따뜻한 관계 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "생일"
},
{
"tag": "축하"
},
{
"tag": "파티"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "birthday"
},
{
"tag": "celebrate"
},
{
"tag": "party"
}
],
"options": [
{
"option": "celebrate"
},
{
"option": "friend's"
},
{
"option": "birthday"
},
{
"option": "We"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "생일 축하하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 친구 생일을 축하해요.",
"hint": "특별한 날을 함께 기념하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We celebrate friend's birthday",
"explanation": "'celebrate birthday'는 생일을 축하한다는 뜻입니다. 소중한 사람의 특별한 날을 함께 기념하는 따뜻한 관계 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "생일"
},
{
"tag": "축하"
},
{
"tag": "파티"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "birthday"
},
{
"tag": "celebrate"
},
{
"tag": "party"
}
],
"options": [
{
"option": "celebrate"
},
{
"option": "friend's"
},
{
"option": "birthday"
},
{
"option": "We"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "도움 요청하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 형에게 도움을 요청해요.",
"hint": "다른 사람에게 도움을 구하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I ask my brother for help",
"explanation": "'ask for help'는 도움을 요청한다는 뜻입니다. 어려운 상황에서 가족이나 친구에게 지원을 구하는 자연스러운 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "ask"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "ask"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "help"
},
{
"option": "brother"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "도움 요청하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 형에게 도움을 요청해요.",
"hint": "다른 사람에게 도움을 구하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I ask my brother for help",
"explanation": "'ask for help'는 도움을 요청한다는 뜻입니다. 어려운 상황에서 가족이나 친구에게 지원을 구하는 자연스러운 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "ask"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "ask"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "help"
},
{
"option": "brother"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "칭찬하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "선생님이 학생들을 칭찬해요.",
"hint": "상대방의 좋은 점을 인정해주는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Teacher praises students",
"explanation": "'praise students'는 학생들을 칭찬한다는 뜻입니다. 긍정적인 피드백을 통해 상대방을 격려하는 교육적 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "격려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "praise"
},
{
"tag": "compliment"
},
{
"tag": "recognition"
}
],
"options": [
{
"option": "praises"
},
{
"option": "Teacher"
},
{
"option": "students"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "칭찬하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "선생님이 학생들을 칭찬해요.",
"hint": "상대방의 좋은 점을 인정해주는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Teacher praises students",
"explanation": "'praise students'는 학생들을 칭찬한다는 뜻입니다. 긍정적인 피드백을 통해 상대방을 격려하는 교육적 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "격려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "praise"
},
{
"tag": "compliment"
},
{
"tag": "recognition"
}
],
"options": [
{
"option": "praises"
},
{
"option": "Teacher"
},
{
"option": "students"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "편지 쓰기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "할머니가 손자에게 편지를 써요.",
"hint": "멀리 있는 가족에게 마음을 전하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Grandma writes a letter to grandson",
"explanation": "'write a letter to someone'은 누군가에게 편지를 쓴다는 뜻입니다. 정성스러운 소통 방법으로 깊은 애정을 전달하는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "편지"
},
{
"tag": "쓰기"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "letter"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "letter"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "grandson"
},
{
"option": "writes"
},
{
"option": "Grandma"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "편지 쓰기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "할머니가 손자에게 편지를 써요.",
"hint": "멀리 있는 가족에게 마음을 전하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Grandma writes a letter to grandson",
"explanation": "'write a letter to someone'은 누군가에게 편지를 쓴다는 뜻입니다. 정성스러운 소통 방법으로 깊은 애정을 전달하는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "편지"
},
{
"tag": "쓰기"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "letter"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "letter"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "grandson"
},
{
"option": "writes"
},
{
"option": "Grandma"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "화해하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구들이 서로 화해해요.",
"hint": "갈등 후에 관계를 회복하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Friends make up",
"explanation": "'make up'은 화해한다는 뜻의 구동사입니다. 다툰 후에 관계를 다시 좋게 만드는 중요한 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "용서"
},
{
"tag": "관계회복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "forgive"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "Friends"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "화해하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구들이 서로 화해해요.",
"hint": "갈등 후에 관계를 회복하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Friends make up",
"explanation": "'make up'은 화해한다는 뜻의 구동사입니다. 다툰 후에 관계를 다시 좋게 만드는 중요한 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "용서"
},
{
"tag": "관계회복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "forgive"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "Friends"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "공감하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 친구 감정을 이해해요.",
"hint": "상대방의 마음을 헤아리는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I understand friend's feelings",
"explanation": "'understand feelings'는 감정을 이해한다는 뜻입니다. 깊은 인간관계를 위한 공감 능력을 보여주는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공감"
},
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "empathy"
},
{
"tag": "understand"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "understand"
},
{
"option": "feelings"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "friend's"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "공감하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 친구 감정을 이해해요.",
"hint": "상대방의 마음을 헤아리는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I understand friend's feelings",
"explanation": "'understand feelings'는 감정을 이해한다는 뜻입니다. 깊은 인간관계를 위한 공감 능력을 보여주는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공감"
},
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "empathy"
},
{
"tag": "understand"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "understand"
},
{
"option": "feelings"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "friend's"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "인사하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이들이 어른들에게 인사해요.",
"hint": "예의 바른 인사를 나누는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Children greet adults",
"explanation": "'greet adults'는 어른들에게 인사한다는 뜻입니다. 기본적인 예의와 존중을 보여주는 사회적 매너죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "예의"
},
{
"tag": "매너"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "politeness"
},
{
"tag": "manner"
}
],
"options": [
{
"option": "adults"
},
{
"option": "Children"
},
{
"option": "greet"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "인사하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이들이 어른들에게 인사해요.",
"hint": "예의 바른 인사를 나누는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Children greet adults",
"explanation": "'greet adults'는 어른들에게 인사한다는 뜻입니다. 기본적인 예의와 존중을 보여주는 사회적 매너죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "예의"
},
{
"tag": "매너"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "politeness"
},
{
"tag": "manner"
}
],
"options": [
{
"option": "adults"
},
{
"option": "Children"
},
{
"option": "greet"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "비판 받아들이기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 비판을 받아들여요.",
"hint": "다른 사람의 의견을 수용하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I accept criticism",
"explanation": "'accept criticism'은 비판을 받아들인다는 뜻입니다. 개인 성장을 위해 다른 사람의 피드백을 겸손하게 받아들이는 성숙한 태도죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비판"
},
{
"tag": "받아들이기"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "criticism"
},
{
"tag": "accept"
},
{
"tag": "growth"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "criticism"
},
{
"option": "accept"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "비판 받아들이기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 비판을 받아들여요.",
"hint": "다른 사람의 의견을 수용하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I accept criticism",
"explanation": "'accept criticism'은 비판을 받아들인다는 뜻입니다. 개인 성장을 위해 다른 사람의 피드백을 겸손하게 받아들이는 성숙한 태도죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비판"
},
{
"tag": "받아들이기"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "criticism"
},
{
"tag": "accept"
},
{
"tag": "growth"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "criticism"
},
{
"option": "accept"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "팀워크 발휘하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 함께 일해요.",
"hint": "협력해서 일하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We work together",
"explanation": "'work together'는 함께 일한다는 뜻입니다. 공동 목표를 위해 협력하는 팀워크를 보여주는 기본적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "팀워크"
},
{
"tag": "협력"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "teamwork"
},
{
"tag": "cooperation"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "together"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "We"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "팀워크 발휘하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 함께 일해요.",
"hint": "협력해서 일하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We work together",
"explanation": "'work together'는 함께 일한다는 뜻입니다. 공동 목표를 위해 협력하는 팀워크를 보여주는 기본적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "팀워크"
},
{
"tag": "협력"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "teamwork"
},
{
"tag": "cooperation"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "together"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "We"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "소개해 주기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 친구들을 서로 소개해줘요.",
"hint": "사람들을 처음 만나게 해주는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I introduce friends to each other",
"explanation": "'introduce to each other'는 서로 소개해준다는 뜻입니다. 새로운 인간관계 형성을 도와주는 사회적 기술이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소개"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "introduce"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "introduce"
},
{
"option": "other"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "each"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "소개해 주기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 친구들을 서로 소개해줘요.",
"hint": "사람들을 처음 만나게 해주는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I introduce friends to each other",
"explanation": "'introduce to each other'는 서로 소개해준다는 뜻입니다. 새로운 인간관계 형성을 도와주는 사회적 기술이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소개"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "introduce"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "introduce"
},
{
"option": "other"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "each"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 관계 소원해짐",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 우정이 점점 멀어져 가고 있어.",
"hint": "\"점점 멀어지다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Our friendship is drifting apart",
"explanation": "'drift apart'는 서서히 멀어진다는 뜻의 구동사입니다. 친한 친구와의 관계가 자연스럽게 소원해질 때 쓰는 아쉬운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "소원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "distant"
}
],
"options": [
{
"option": "friendship"
},
{
"option": "Our"
},
{
"option": "drifting"
},
{
"option": "apart"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구 관계 소원해짐",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 우정이 점점 멀어져 가고 있어.",
"hint": "\"점점 멀어지다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Our friendship is drifting apart",
"explanation": "'drift apart'는 서서히 멀어진다는 뜻의 구동사입니다. 친한 친구와의 관계가 자연스럽게 소원해질 때 쓰는 아쉬운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "소원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "distant"
}
],
"options": [
{
"option": "friendship"
},
{
"option": "Our"
},
{
"option": "drifting"
},
{
"option": "apart"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "가족 갈등 심화",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가족 간의 긴장감이 정말 팽팽해.",
"hint": "\"팽팽하다, 긴장된다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Family tension is really tense",
"explanation": "'tense'는 긴장된 상태를 의미합니다. 가족 간의 갈등이 고조되어 분위기가 어색하고 불편할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "심화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "intense"
}
],
"options": [
{
"option": "tension"
},
{
"option": "tense"
},
{
"option": "Family"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "가족 갈등 심화",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가족 간의 긴장감이 정말 팽팽해.",
"hint": "\"팽팽하다, 긴장된다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Family tension is really tense",
"explanation": "'tense'는 긴장된 상태를 의미합니다. 가족 간의 갈등이 고조되어 분위기가 어색하고 불편할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "심화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "intense"
}
],
"options": [
{
"option": "tension"
},
{
"option": "tense"
},
{
"option": "Family"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "연인 관계 파탄",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "그들의 관계가 완전히 끝났어.",
"hint": "\"관계가 끝나다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Their relationship is totally over",
"explanation": "'be over'는 끝났다는 뜻입니다. 연인이나 부부 관계가 완전히 파탄 났을 때 쓰는 단호한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연인"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "파탄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "couple"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "break"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "Their"
},
{
"option": "relationship"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "over"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "연인 관계 파탄",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "그들의 관계가 완전히 끝났어.",
"hint": "\"관계가 끝나다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Their relationship is totally over",
"explanation": "'be over'는 끝났다는 뜻입니다. 연인이나 부부 관계가 완전히 파탄 났을 때 쓰는 단호한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연인"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "파탄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "couple"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "break"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "Their"
},
{
"option": "relationship"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "over"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "직장 동료 관계 어려움",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "직장 동료가 정말 다루기 어려워.",
"hint": "\"다루기 어렵다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "My coworker is really difficult",
"explanation": "'difficult'은 어렵다는 뜻의 기본 형용사입니다. 성격이나 행동 때문에 함께 일하기 힘든 동료를 설명할 때 쓰는 정중한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "workplace"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "coworker"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "difficult"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "직장 동료 관계 어려움",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "직장 동료가 정말 다루기 어려워.",
"hint": "\"다루기 어렵다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "My coworker is really difficult",
"explanation": "'difficult'은 어렵다는 뜻의 기본 형용사입니다. 성격이나 행동 때문에 함께 일하기 힘든 동료를 설명할 때 쓰는 정중한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "workplace"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "coworker"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "difficult"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 배신 상처",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구가 나를 정말 상처입혔어.",
"hint": "\"상처를 주다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "My friend really hurt me",
"explanation": "'hurt someone'은 누군가에게 상처를 준다는 뜻입니다. 믿었던 친구의 배신이나 무신경한 행동으로 마음에 깊은 상처를 받았을 때 쓰는 솔직한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "배신"
},
{
"tag": "상처"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "betrayal"
},
{
"tag": "hurt"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "friend"
},
{
"option": "hurt"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구 배신 상처",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구가 나를 정말 상처입혔어.",
"hint": "\"상처를 주다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "My friend really hurt me",
"explanation": "'hurt someone'은 누군가에게 상처를 준다는 뜻입니다. 믿었던 친구의 배신이나 무신경한 행동으로 마음에 깊은 상처를 받았을 때 쓰는 솔직한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "배신"
},
{
"tag": "상처"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "betrayal"
},
{
"tag": "hurt"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "friend"
},
{
"option": "hurt"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "소셜미디어 인간관계 피로",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "SNS 관계가 정말 피곤해.",
"hint": "\"피곤하다, 지치다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Social media is really exhausting",
"explanation": "'exhausting'은 지치게 만든다는 뜻입니다. 온라인상의 복잡한 인간관계나 SNS 활동으로 인한 정신적 피로를 나타내는 현대적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소셜미디어"
},
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "피로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "social"
},
{
"tag": "media"
},
{
"tag": "fatigue"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "media"
},
{
"option": "exhausting"
},
{
"option": "Social"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "소셜미디어 인간관계 피로",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "SNS 관계가 정말 피곤해.",
"hint": "\"피곤하다, 지치다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Social media is really exhausting",
"explanation": "'exhausting'은 지치게 만든다는 뜻입니다. 온라인상의 복잡한 인간관계나 SNS 활동으로 인한 정신적 피로를 나타내는 현대적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소셜미디어"
},
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "피로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "social"
},
{
"tag": "media"
},
{
"tag": "fatigue"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "media"
},
{
"option": "exhausting"
},
{
"option": "Social"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "세대 갈등 심화",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세대 차이가 정말 극심해.",
"hint": "\"극심하다, 심각하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The generation gap is really intense",
"explanation": "'intense'는 강렬하다는 뜻의 형용사입니다. 부모와 자녀 간의 세대 차이가 심각해서 소통이 어려울 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세대"
},
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "generation"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "understanding"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "gap"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "generation"
},
{
"option": "intense"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "세대 갈등 심화",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세대 차이가 정말 극심해.",
"hint": "\"극심하다, 심각하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The generation gap is really intense",
"explanation": "'intense'는 강렬하다는 뜻의 형용사입니다. 부모와 자녀 간의 세대 차이가 심각해서 소통이 어려울 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세대"
},
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "generation"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "understanding"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "gap"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "generation"
},
{
"option": "intense"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "인간관계 스트레스 과부하",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "인간관계가 나를 정말 압도하고 있어.",
"hint": "\"압도하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Relationships are really overwhelming me",
"explanation": "'overwhelming'은 압도적이라는 뜻입니다. 복잡한 인간관계들 때문에 감정적으로 감당하기 어려울 때 쓰는 솔직한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "과부하"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "overload"
}
],
"options": [
{
"option": "are"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "overwhelming"
},
{
"option": "Relationships"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "인간관계 스트레스 과부하",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "인간관계가 나를 정말 압도하고 있어.",
"hint": "\"압도하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Relationships are really overwhelming me",
"explanation": "'overwhelming'은 압도적이라는 뜻입니다. 복잡한 인간관계들 때문에 감정적으로 감당하기 어려울 때 쓰는 솔직한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "과부하"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "overload"
}
],
"options": [
{
"option": "are"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "overwhelming"
},
{
"option": "Relationships"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "외로움 심화",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 정말 고립되어 있는 느낌이야.",
"hint": "\"고립되다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "I feel really isolated",
"explanation": "'isolated'는 고립된 상태를 의미합니다. 사회적 연결이 부족해서 혼자라는 느낌이 강할 때 쓰는 외로움의 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외로움"
},
{
"tag": "고립"
},
{
"tag": "혼자"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "loneliness"
},
{
"tag": "isolation"
},
{
"tag": "alone"
}
],
"options": [
{
"option": "feel"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "isolated"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "외로움 심화",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 정말 고립되어 있는 느낌이야.",
"hint": "\"고립되다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "I feel really isolated",
"explanation": "'isolated'는 고립된 상태를 의미합니다. 사회적 연결이 부족해서 혼자라는 느낌이 강할 때 쓰는 외로움의 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외로움"
},
{
"tag": "고립"
},
{
"tag": "혼자"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "loneliness"
},
{
"tag": "isolation"
},
{
"tag": "alone"
}
],
"options": [
{
"option": "feel"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "isolated"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "가십과 소문 피해",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "소문이 정말 빠르게 퍼져.",
"hint": "\"빠르게 퍼지다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Rumors are spreading really fast",
"explanation": "'spread fast'는 빠르게 퍼진다는 뜻입니다. 좋지 않은 소문이나 가십이 순식간에 널리 퍼지는 상황을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가십"
},
{
"tag": "소문"
},
{
"tag": "피해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gossip"
},
{
"tag": "rumor"
},
{
"tag": "damage"
}
],
"options": [
{
"option": "Rumors"
},
{
"option": "fast"
},
{
"option": "spreading"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "가십과 소문 피해",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "소문이 정말 빠르게 퍼져.",
"hint": "\"빠르게 퍼지다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Rumors are spreading really fast",
"explanation": "'spread fast'는 빠르게 퍼진다는 뜻입니다. 좋지 않은 소문이나 가십이 순식간에 널리 퍼지는 상황을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가십"
},
{
"tag": "소문"
},
{
"tag": "피해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gossip"
},
{
"tag": "rumor"
},
{
"tag": "damage"
}
],
"options": [
{
"option": "Rumors"
},
{
"option": "fast"
},
{
"option": "spreading"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 질투 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구가 나를 정말 질투해.",
"hint": "\"질투하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "My friend is really jealous of me",
"explanation": "'be jealous of someone'은 누군가를 질투한다는 뜻입니다. 친구의 성공이나 행복을 시기하는 복잡한 감정을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "질투"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "jealousy"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "My"
},
{
"option": "jealous"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "friend"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구 질투 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구가 나를 정말 질투해.",
"hint": "\"질투하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "My friend is really jealous of me",
"explanation": "'be jealous of someone'은 누군가를 질투한다는 뜻입니다. 친구의 성공이나 행복을 시기하는 복잡한 감정을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "질투"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "jealousy"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "My"
},
{
"option": "jealous"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "friend"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "사회적 불안감 증가",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "사람들과 어울리는 게 정말 어색해.",
"hint": "\"어색하다, 불편하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Socializing with people is really awkward",
"explanation": "'awkward'는 어색하다는 뜻입니다. 사회적 상황에서 불편함을 느끼고 자연스럽게 어울리기 어려울 때 쓰는 솔직한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사회적"
},
{
"tag": "불안감"
},
{
"tag": "증가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "social"
},
{
"tag": "anxiety"
},
{
"tag": "increase"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "awkward"
},
{
"option": "people"
},
{
"option": "Socializing"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "사회적 불안감 증가",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "사람들과 어울리는 게 정말 어색해.",
"hint": "\"어색하다, 불편하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Socializing with people is really awkward",
"explanation": "'awkward'는 어색하다는 뜻입니다. 사회적 상황에서 불편함을 느끼고 자연스럽게 어울리기 어려울 때 쓰는 솔직한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사회적"
},
{
"tag": "불안감"
},
{
"tag": "증가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "social"
},
{
"tag": "anxiety"
},
{
"tag": "increase"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "awkward"
},
{
"option": "people"
},
{
"option": "Socializing"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "인맥 관리 부담",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "인맥 관리가 정말 부담스러워.",
"hint": "\"부담스럽다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Networking is really burdensome",
"explanation": "'burdensome'은 부담스럽다는 뜻입니다. 사회적 관계 유지를 위한 노력이 짐처럼 느껴질 때 쓰는 솔직한 감정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인맥"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "부담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "network"
},
{
"tag": "manage"
},
{
"tag": "burden"
}
],
"options": [
{
"option": "Networking"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "burdensome"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "인맥 관리 부담",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "인맥 관리가 정말 부담스러워.",
"hint": "\"부담스럽다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Networking is really burdensome",
"explanation": "'burdensome'은 부담스럽다는 뜻입니다. 사회적 관계 유지를 위한 노력이 짐처럼 느껴질 때 쓰는 솔직한 감정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인맥"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "부담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "network"
},
{
"tag": "manage"
},
{
"tag": "burden"
}
],
"options": [
{
"option": "Networking"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "burdensome"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 그룹 내 갈등",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 친구 모임이 정말 독성이야.",
"hint": "\"독성적이다, 해롭다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Our friend group is really toxic",
"explanation": "'toxic'는 독성적이라는 뜻입니다. 친구 관계가 서로에게 해가 되고 부정적인 영향을 미칠 때 쓰는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "그룹"
},
{
"tag": "갈등"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "conflict"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "toxic"
},
{
"option": "Our"
},
{
"option": "group"
},
{
"option": "friend"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구 그룹 내 갈등",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 친구 모임이 정말 독성이야.",
"hint": "\"독성적이다, 해롭다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Our friend group is really toxic",
"explanation": "'toxic'는 독성적이라는 뜻입니다. 친구 관계가 서로에게 해가 되고 부정적인 영향을 미칠 때 쓰는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "그룹"
},
{
"tag": "갈등"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "conflict"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "toxic"
},
{
"option": "Our"
},
{
"option": "group"
},
{
"option": "friend"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "연애 관계 복잡함",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "연애가 정말 복잡해.",
"hint": "\"복잡하다, 어렵다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Dating is really complicated",
"explanation": "'complicated'는 복잡하다는 뜻입니다. 현대의 연애 관계가 예전보다 어렵고 복잡해졌을 때 쓰는 감정적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연애"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "복잡함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dating"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "complexity"
}
],
"options": [
{
"option": "Dating"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "complicated"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "연애 관계 복잡함",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "연애가 정말 복잡해.",
"hint": "\"복잡하다, 어렵다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Dating is really complicated",
"explanation": "'complicated'는 복잡하다는 뜻입니다. 현대의 연애 관계가 예전보다 어렵고 복잡해졌을 때 쓰는 감정적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연애"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "복잡함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dating"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "complexity"
}
],
"options": [
{
"option": "Dating"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "complicated"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "가족 기대 압박",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가족의 기대가 정말 숨막혀.",
"hint": "\"숨막히다, 억압적이다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Family expectations are really suffocating",
"explanation": "'suffocating'은 질식할 것 같다는 뜻입니다. 가족의 과도한 기대나 압박이 숨 막힐 정도로 부담스러울 때 쓰는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "기대"
},
{
"tag": "압박"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "expectation"
},
{
"tag": "pressure"
}
],
"options": [
{
"option": "are"
},
{
"option": "expectations"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "suffocating"
},
{
"option": "Family"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "가족 기대 압박",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가족의 기대가 정말 숨막혀.",
"hint": "\"숨막히다, 억압적이다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Family expectations are really suffocating",
"explanation": "'suffocating'은 질식할 것 같다는 뜻입니다. 가족의 과도한 기대나 압박이 숨 막힐 정도로 부담스러울 때 쓰는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "기대"
},
{
"tag": "압박"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "expectation"
},
{
"tag": "pressure"
}
],
"options": [
{
"option": "are"
},
{
"option": "expectations"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "suffocating"
},
{
"option": "Family"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "온라인 관계 피상적",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인 관계가 정말 공허해.",
"hint": "\"공허하다, 속이 빈듯하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Online relationships feel really hollow",
"explanation": "'hollow'는 속이 빈, 공허한 상태를 의미합니다. 디지털 시대의 인간관계가 겉만 번지르르하고 진정성이 부족할 때 쓰는 비판적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "피상적"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "superficial"
}
],
"options": [
{
"option": "relationships"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "hollow"
},
{
"option": "feel"
},
{
"option": "Online"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "온라인 관계 피상적",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인 관계가 정말 공허해.",
"hint": "\"공허하다, 속이 빈듯하다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "Online relationships feel really hollow",
"explanation": "'hollow'는 속이 빈, 공허한 상태를 의미합니다. 디지털 시대의 인간관계가 겉만 번지르르하고 진정성이 부족할 때 쓰는 비판적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "피상적"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "superficial"
}
],
"options": [
{
"option": "relationships"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "hollow"
},
{
"option": "feel"
},
{
"option": "Online"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "사회적 배제 경험",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 완전히 따돌림당하고 있어.",
"hint": "\"따돌림당하다, 배제당하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I'm being totally left out",
"explanation": "'be left out'은 소외되다는 뜻의 구동사입니다. 그룹에서 의도적으로 배제당하거나 따돌림당할 때 느끼는 아픔을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사회적"
},
{
"tag": "배제"
},
{
"tag": "소외"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "social"
},
{
"tag": "exclusion"
},
{
"tag": "isolation"
}
],
"options": [
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "left"
},
{
"option": "being"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "사회적 배제 경험",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 완전히 따돌림당하고 있어.",
"hint": "\"따돌림당하다, 배제당하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I'm being totally left out",
"explanation": "'be left out'은 소외되다는 뜻의 구동사입니다. 그룹에서 의도적으로 배제당하거나 따돌림당할 때 느끼는 아픔을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사회적"
},
{
"tag": "배제"
},
{
"tag": "소외"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "social"
},
{
"tag": "exclusion"
},
{
"tag": "isolation"
}
],
"options": [
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "left"
},
{
"option": "being"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "인간관계 피로감 극대화",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "사람들이 나를 완전히 지치게 해.",
"hint": "\"지치게 하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "People are totally wearing me out",
"explanation": "'wear someone out'은 누군가를 지치게 만든다는 뜻입니다. 복잡한 인간관계나 사회적 상호작용으로 인한 극도의 피로감을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "피로감"
},
{
"tag": "극대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "fatigue"
},
{
"tag": "maximum"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "People"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "wearing"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "인간관계 피로감 극대화",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "사람들이 나를 완전히 지치게 해.",
"hint": "\"지치게 하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "People are totally wearing me out",
"explanation": "'wear someone out'은 누군가를 지치게 만든다는 뜻입니다. 복잡한 인간관계나 사회적 상호작용으로 인한 극도의 피로감을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "피로감"
},
{
"tag": "극대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "fatigue"
},
{
"tag": "maximum"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "People"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "wearing"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "신뢰 관계 완전 파괴",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 신뢰가 완전히 깨져버렸어.",
"hint": "\"깨지다, 파괴되다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Our trust is totally shattered",
"explanation": "'shattered'는 산산조각 난 상태를 의미합니다. 인간관계에서 가장 중요한 신뢰가 완전히 무너져서 회복하기 어려운 상황을 나타내는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "파괴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "destruction"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "Our"
},
{
"option": "shattered"
},
{
"option": "trust"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "신뢰 관계 완전 파괴",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 신뢰가 완전히 깨져버렸어.",
"hint": "\"깨지다, 파괴되다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Our trust is totally shattered",
"explanation": "'shattered'는 산산조각 난 상태를 의미합니다. 인간관계에서 가장 중요한 신뢰가 완전히 무너져서 회복하기 어려운 상황을 나타내는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "파괴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "destruction"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "Our"
},
{
"option": "shattered"
},
{
"option": "trust"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "동료와 협업하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 동료들과 협력해요.",
"hint": "함께 일하는 사람들과 협력하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I cooperate with colleagues",
"explanation": "'cooperate with colleagues'는 동료들과 협력한다는 뜻입니다. 직장에서 원활한 업무를 위해 필요한 기본적인 협업 자세죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "협업"
},
{
"tag": "일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "collaborate"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "cooperate"
},
{
"option": "colleagues"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "동료와 협업하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 동료들과 협력해요.",
"hint": "함께 일하는 사람들과 협력하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I cooperate with colleagues",
"explanation": "'cooperate with colleagues'는 동료들과 협력한다는 뜻입니다. 직장에서 원활한 업무를 위해 필요한 기본적인 협업 자세죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "협업"
},
{
"tag": "일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "collaborate"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "cooperate"
},
{
"option": "colleagues"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "후배 도와주기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "선배가 후배들을 가르쳐요.",
"hint": "경험이 많은 사람이 신입을 지도하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Senior teaches juniors",
"explanation": "'teach juniors'는 후배들을 가르친다는 뜻입니다. 선후배 관계에서 지식과 경험을 전수하는 소중한 멘토링 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "후배"
},
{
"tag": "도와주기"
},
{
"tag": "멘토링"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "junior"
},
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "mentoring"
}
],
"options": [
{
"option": "juniors"
},
{
"option": "teaches"
},
{
"option": "Senior"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "후배 도와주기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "선배가 후배들을 가르쳐요.",
"hint": "경험이 많은 사람이 신입을 지도하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Senior teaches juniors",
"explanation": "'teach juniors'는 후배들을 가르친다는 뜻입니다. 선후배 관계에서 지식과 경험을 전수하는 소중한 멘토링 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "후배"
},
{
"tag": "도와주기"
},
{
"tag": "멘토링"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "junior"
},
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "mentoring"
}
],
"options": [
{
"option": "juniors"
},
{
"option": "teaches"
},
{
"option": "Senior"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "이웃과 인사하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 이웃들과 대화해요.",
"hint": "동네 사람들과 소통하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We chat with neighbors",
"explanation": "'chat with neighbors'는 이웃들과 대화한다는 뜻입니다. 지역 사회의 화합을 위한 기본적인 사회적 교류 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이웃"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "예의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "neighbor"
},
{
"tag": "greet"
},
{
"tag": "politeness"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "neighbors"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "chat"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "이웃과 인사하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 이웃들과 대화해요.",
"hint": "동네 사람들과 소통하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We chat with neighbors",
"explanation": "'chat with neighbors'는 이웃들과 대화한다는 뜻입니다. 지역 사회의 화합을 위한 기본적인 사회적 교류 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이웃"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "예의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "neighbor"
},
{
"tag": "greet"
},
{
"tag": "politeness"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "neighbors"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "chat"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "상사와 상담하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 상사와 상의해요.",
"hint": "윗사람과 업무에 대해 논의하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I consult with my boss",
"explanation": "'consult with boss'는 상사와 상의한다는 뜻입니다. 중요한 결정이나 문제 해결을 위해 윗사람의 조언을 구하는 현명한 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상사"
},
{
"tag": "상담"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boss"
},
{
"tag": "consult"
},
{
"tag": "advice"
}
],
"options": [
{
"option": "consult"
},
{
"option": "boss"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "상사와 상담하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 상사와 상의해요.",
"hint": "윗사람과 업무에 대해 논의하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I consult with my boss",
"explanation": "'consult with boss'는 상사와 상의한다는 뜻입니다. 중요한 결정이나 문제 해결을 위해 윗사람의 조언을 구하는 현명한 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상사"
},
{
"tag": "상담"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boss"
},
{
"tag": "consult"
},
{
"tag": "advice"
}
],
"options": [
{
"option": "consult"
},
{
"option": "boss"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "새로운 사람 환영하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 새 학생을 환영해요.",
"hint": "처음 온 사람을 따뜻하게 맞이하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We welcome the new student",
"explanation": "'welcome new student'는 새 학생을 환영한다는 뜻입니다. 새로운 구성원이 빨리 적응할 수 있도록 도와주는 배려심 있는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "새로운"
},
{
"tag": "사람"
},
{
"tag": "환영"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "new"
},
{
"tag": "person"
},
{
"tag": "welcome"
}
],
"options": [
{
"option": "welcome"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "student"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "새로운 사람 환영하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 새 학생을 환영해요.",
"hint": "처음 온 사람을 따뜻하게 맞이하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We welcome the new student",
"explanation": "'welcome new student'는 새 학생을 환영한다는 뜻입니다. 새로운 구성원이 빨리 적응할 수 있도록 도와주는 배려심 있는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "새로운"
},
{
"tag": "사람"
},
{
"tag": "환영"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "new"
},
{
"tag": "person"
},
{
"tag": "welcome"
}
],
"options": [
{
"option": "welcome"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "student"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "연락 유지하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 친구들과 연락을 유지해요.",
"hint": "멀리 있는 사람들과 관계를 지속하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I keep in touch with friends",
"explanation": "'keep in touch with'는 연락을 유지한다는 고정 표현입니다. 거리가 떨어져 있어도 지속적인 소통으로 관계를 이어가는 중요한 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "유지"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "maintain"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "keep"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "touch"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "연락 유지하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 친구들과 연락을 유지해요.",
"hint": "멀리 있는 사람들과 관계를 지속하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I keep in touch with friends",
"explanation": "'keep in touch with'는 연락을 유지한다는 고정 표현입니다. 거리가 떨어져 있어도 지속적인 소통으로 관계를 이어가는 중요한 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "유지"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "maintain"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "keep"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "touch"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "갈등 중재하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "선생님이 학생들 사이를 중재해요.",
"hint": "다툼을 평화롭게 해결하도록 돕는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Teacher mediates between students",
"explanation": "'mediate between'는 사이를 중재한다는 뜻입니다. 갈등 상황에서 공정한 제3자가 양쪽의 입장을 듣고 해결책을 찾도록 돕는 역할이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "중재"
},
{
"tag": "해결"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "mediate"
},
{
"tag": "resolution"
}
],
"options": [
{
"option": "students"
},
{
"option": "Teacher"
},
{
"option": "between"
},
{
"option": "mediates"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "갈등 중재하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "선생님이 학생들 사이를 중재해요.",
"hint": "다툼을 평화롭게 해결하도록 돕는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Teacher mediates between students",
"explanation": "'mediate between'는 사이를 중재한다는 뜻입니다. 갈등 상황에서 공정한 제3자가 양쪽의 입장을 듣고 해결책을 찾도록 돕는 역할이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "중재"
},
{
"tag": "해결"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "mediate"
},
{
"tag": "resolution"
}
],
"options": [
{
"option": "students"
},
{
"option": "Teacher"
},
{
"option": "between"
},
{
"option": "mediates"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "관심 표현하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 친구에게 관심을 보여요.",
"hint": "상대방을 생각하고 배려하는 마음을 드러내는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I show interest in my friend",
"explanation": "'show interest in'은 ~에 관심을 보인다는 뜻입니다. 친구의 일상이나 고민에 귀 기울이며 진정한 관심을 표현하는 따뜻한 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관심"
},
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "배려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "interest"
},
{
"tag": "show"
},
{
"tag": "care"
}
],
"options": [
{
"option": "friend"
},
{
"option": "interest"
},
{
"option": "show"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "관심 표현하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 친구에게 관심을 보여요.",
"hint": "상대방을 생각하고 배려하는 마음을 드러내는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I show interest in my friend",
"explanation": "'show interest in'은 ~에 관심을 보인다는 뜻입니다. 친구의 일상이나 고민에 귀 기울이며 진정한 관심을 표현하는 따뜻한 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관심"
},
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "배려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "interest"
},
{
"tag": "show"
},
{
"tag": "care"
}
],
"options": [
{
"option": "friend"
},
{
"option": "interest"
},
{
"option": "show"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "경험 공유하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 서로 경험을 나눠요.",
"hint": "개인적인 이야기나 체험을 함께 나누는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We share each other's experiences",
"explanation": "'share experiences'는 경험을 나눈다는 뜻입니다. 서로의 삶의 이야기를 털어놓으며 더 깊은 이해와 공감대를 형성하는 소중한 소통이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "공유"
},
{
"tag": "이야기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "story"
}
],
"options": [
{
"option": "other's"
},
{
"option": "each"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "share"
},
{
"option": "experiences"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "경험 공유하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 서로 경험을 나눠요.",
"hint": "개인적인 이야기나 체험을 함께 나누는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We share each other's experiences",
"explanation": "'share experiences'는 경험을 나눈다는 뜻입니다. 서로의 삶의 이야기를 털어놓으며 더 깊은 이해와 공감대를 형성하는 소중한 소통이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "공유"
},
{
"tag": "이야기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "story"
}
],
"options": [
{
"option": "other's"
},
{
"option": "each"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "share"
},
{
"option": "experiences"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "존중 표현하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이들이 어른을 존중해요.",
"hint": "상대방에 대한 예의와 존중을 나타내는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Children respect adults",
"explanation": "'respect adults'는 어른을 존중한다는 뜻입니다. 나이가 많고 경험이 풍부한 사람에 대한 기본적인 예의와 존경심을 보이는 사회적 덕목이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "존중"
},
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "배려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "respect"
},
{
"tag": "show"
},
{
"tag": "consideration"
}
],
"options": [
{
"option": "respect"
},
{
"option": "Children"
},
{
"option": "adults"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "존중 표현하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이들이 어른을 존중해요.",
"hint": "상대방에 대한 예의와 존중을 나타내는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Children respect adults",
"explanation": "'respect adults'는 어른을 존중한다는 뜻입니다. 나이가 많고 경험이 풍부한 사람에 대한 기본적인 예의와 존경심을 보이는 사회적 덕목이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "존중"
},
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "배려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "respect"
},
{
"tag": "show"
},
{
"tag": "consideration"
}
],
"options": [
{
"option": "respect"
},
{
"option": "Children"
},
{
"option": "adults"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "의견 듣기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 다른 사람 의견을 들어요.",
"hint": "상대방의 생각에 귀를 기울이는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I listen to people's opinions",
"explanation": "'listen to opinions'는 의견을 듣는다는 뜻입니다. 다른 사람의 생각을 존중하고 이해하려는 열린 마음을 보여주는 좋은 소통 습관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "listen"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "people's"
},
{
"option": "listen"
},
{
"option": "opinions"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "의견 듣기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 다른 사람 의견을 들어요.",
"hint": "상대방의 생각에 귀를 기울이는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I listen to people's opinions",
"explanation": "'listen to opinions'는 의견을 듣는다는 뜻입니다. 다른 사람의 생각을 존중하고 이해하려는 열린 마음을 보여주는 좋은 소통 습관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "listen"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "people's"
},
{
"option": "listen"
},
{
"option": "opinions"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "신뢰 쌓기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 함께 신뢰를 쌓아요.",
"hint": "서로를 믿을 수 있는 관계를 만들어가는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We build trust together",
"explanation": "'build trust together'는 함께 신뢰를 쌓는다는 뜻입니다. 시간을 들여 서로를 이해하고 믿을 수 있는 관계를 만들어가는 소중한 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "쌓기"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "build"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "together"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "build"
},
{
"option": "trust"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "신뢰 쌓기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 함께 신뢰를 쌓아요.",
"hint": "서로를 믿을 수 있는 관계를 만들어가는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We build trust together",
"explanation": "'build trust together'는 함께 신뢰를 쌓는다는 뜻입니다. 시간을 들여 서로를 이해하고 믿을 수 있는 관계를 만들어가는 소중한 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "쌓기"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "build"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "together"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "build"
},
{
"option": "trust"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "위로하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 슬픈 친구를 위로해요.",
"hint": "힘들어하는 사람에게 마음의 위안을 주는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I comfort my sad friend",
"explanation": "'comfort someone'은 누군가를 위로한다는 뜻입니다. 친구가 어려운 상황에 처했을 때 따뜻한 말과 행동으로 마음의 위안을 주는 진정한 우정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "지지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "encourage"
},
{
"tag": "support"
}
],
"options": [
{
"option": "friend"
},
{
"option": "comfort"
},
{
"option": "sad"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "위로하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 슬픈 친구를 위로해요.",
"hint": "힘들어하는 사람에게 마음의 위안을 주는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I comfort my sad friend",
"explanation": "'comfort someone'은 누군가를 위로한다는 뜻입니다. 친구가 어려운 상황에 처했을 때 따뜻한 말과 행동으로 마음의 위안을 주는 진정한 우정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "지지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "encourage"
},
{
"tag": "support"
}
],
"options": [
{
"option": "friend"
},
{
"option": "comfort"
},
{
"option": "sad"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
}
]
} |