| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 체크인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔에 체크인할게요.",
"hint": "체크인 의사를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I will check into hotel",
"explanation": "'check into'는 호텔에 체크인한다는 구동사입니다. 'register at hotel'보다 훨씬 간단하고 표준적인 호텔 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "체크인"
},
{
"tag": "숙박"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "checkin"
},
{
"tag": "accommodation"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "into"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 체크인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔에 체크인할게요.",
"hint": "체크인 의사를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I will check into hotel",
"explanation": "'check into'는 호텔에 체크인한다는 구동사입니다. 'register at hotel'보다 훨씬 간단하고 표준적인 호텔 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "체크인"
},
{
"tag": "숙박"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "checkin"
},
{
"tag": "accommodation"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "into"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "짐 싸기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 가방을 챙겨야 해요.",
"hint": "짐 준비 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to pack my suitcase",
"explanation": "'pack a suitcase'는 여행 가방을 싸는 기본 표현입니다. 'prepare luggage'보다 더 일상적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "싸기"
},
{
"tag": "여행가방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "pack"
},
{
"tag": "suitcase"
}
],
"options": [
{
"option": "pack"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "suitcase"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "짐 싸기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 가방을 챙겨야 해요.",
"hint": "짐 준비 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to pack my suitcase",
"explanation": "'pack a suitcase'는 여행 가방을 싸는 기본 표현입니다. 'prepare luggage'보다 더 일상적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "싸기"
},
{
"tag": "여행가방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "pack"
},
{
"tag": "suitcase"
}
],
"options": [
{
"option": "pack"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "suitcase"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여권 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여권을 확인해야 해요.",
"hint": "여권 점검 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to check my passport",
"explanation": "'check passport'는 여권을 확인한다는 여행 필수 표현입니다. 해외여행 전 반드시 해야 하는 중요한 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여권"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "신분증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passport"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "identification"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "passport"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "need"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여권 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여권을 확인해야 해요.",
"hint": "여권 점검 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to check my passport",
"explanation": "'check passport'는 여권을 확인한다는 여행 필수 표현입니다. 해외여행 전 반드시 해야 하는 중요한 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여권"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "신분증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passport"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "identification"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "passport"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "need"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "공항 도착하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "공항에 일찍 도착했어요.",
"hint": "도착 상황을 나타내는 과거형을 사용하세요.",
"result": "I arrived at airport early",
"explanation": "'arrive at the airport'는 공항에 도착한다는 기본 표현입니다. 'reach airport'보다 더 정확한 도착 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "도착"
},
{
"tag": "비행기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "arrive"
},
{
"tag": "flight"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "early"
},
{
"option": "airport"
},
{
"option": "arrived"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "공항 도착하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "공항에 일찍 도착했어요.",
"hint": "도착 상황을 나타내는 과거형을 사용하세요.",
"result": "I arrived at airport early",
"explanation": "'arrive at the airport'는 공항에 도착한다는 기본 표현입니다. 'reach airport'보다 더 정확한 도착 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "도착"
},
{
"tag": "비행기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "arrive"
},
{
"tag": "flight"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "early"
},
{
"option": "airport"
},
{
"option": "arrived"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "탑승 수속하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "탑승 수속을 해야 해요.",
"hint": "수속 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to check in",
"explanation": "'check in'은 공항에서 탑승 수속을 한다는 구동사입니다. 'do boarding procedure'보다 훨씬 간단한 항공 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "탑승"
},
{
"tag": "수속"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boarding"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "탑승 수속하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "탑승 수속을 해야 해요.",
"hint": "수속 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to check in",
"explanation": "'check in'은 공항에서 탑승 수속을 한다는 구동사입니다. 'do boarding procedure'보다 훨씬 간단한 항공 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "탑승"
},
{
"tag": "수속"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boarding"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "보안 검색대 통과",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "보안 검색대를 통과해요.",
"hint": "통과 행동을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I go through security",
"explanation": "'go through security'는 보안 검색을 받는다는 공항 표현입니다. 'pass security check'보다 더 간결한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "검색대"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "checkpoint"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "security"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "보안 검색대 통과",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "보안 검색대를 통과해요.",
"hint": "통과 행동을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I go through security",
"explanation": "'go through security'는 보안 검색을 받는다는 공항 표현입니다. 'pass security check'보다 더 간결한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "검색대"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "checkpoint"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "security"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "비행기 연착 상황",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "비행기가 연착되었어요.",
"hint": "연착 상태를 나타내는 형용사를 사용하세요.",
"result": "The flight is delayed",
"explanation": "'delayed'는 연착되었다는 항공 용어입니다. 'late'보다 더 공식적이고 정확한 항공사 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "연착"
},
{
"tag": "지연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "late"
}
],
"options": [
{
"option": "delayed"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "flight"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "비행기 연착 상황",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "비행기가 연착되었어요.",
"hint": "연착 상태를 나타내는 형용사를 사용하세요.",
"result": "The flight is delayed",
"explanation": "'delayed'는 연착되었다는 항공 용어입니다. 'late'보다 더 공식적이고 정확한 항공사 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "연착"
},
{
"tag": "지연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "late"
}
],
"options": [
{
"option": "delayed"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "flight"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "짐 분실 상황",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "짐을 잃어버렸어요.",
"hint": "분실 상황을 나타내는 과거형을 사용하세요.",
"result": "I lost my luggage",
"explanation": "'lose luggage'는 짐을 잃어버린다는 여행 표현입니다. 'miss my bags'보다 더 정확한 항공 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "수하물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "baggage"
}
],
"options": [
{
"option": "luggage"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "lost"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "짐 분실 상황",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "짐을 잃어버렸어요.",
"hint": "분실 상황을 나타내는 과거형을 사용하세요.",
"result": "I lost my luggage",
"explanation": "'lose luggage'는 짐을 잃어버린다는 여행 표현입니다. 'miss my bags'보다 더 정확한 항공 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "수하물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "baggage"
}
],
"options": [
{
"option": "luggage"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "lost"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 예약 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔 예약을 확인해요.",
"hint": "예약 확인을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I confirm hotel reservation",
"explanation": "'confirm a reservation'은 예약을 확인한다는 호텔 표현입니다. 'check booking'보다 더 공식적인 호텔 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "confirm"
}
],
"options": [
{
"option": "reservation"
},
{
"option": "confirm"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 예약 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔 예약을 확인해요.",
"hint": "예약 확인을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I confirm hotel reservation",
"explanation": "'confirm a reservation'은 예약을 확인한다는 호텔 표현입니다. 'check booking'보다 더 공식적인 호텔 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "confirm"
}
],
"options": [
{
"option": "reservation"
},
{
"option": "confirm"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광 명소 방문",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "관광 명소를 둘러봐요.",
"hint": "관광 행동을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I check out tourist attractions",
"explanation": "'check out'은 관광지를 둘러본다는 구동사입니다. 'visit places'보다 더 캐주얼하고 자연스러운 여행 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "명소"
},
{
"tag": "방문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tourist"
},
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "visit"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "attractions"
},
{
"option": "tourist"
},
{
"option": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광 명소 방문",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "관광 명소를 둘러봐요.",
"hint": "관광 행동을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I check out tourist attractions",
"explanation": "'check out'은 관광지를 둘러본다는 구동사입니다. 'visit places'보다 더 캐주얼하고 자연스러운 여행 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "명소"
},
{
"tag": "방문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tourist"
},
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "visit"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "attractions"
},
{
"option": "tourist"
},
{
"option": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "길 잃기 상황",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "길을 잃었어요.",
"hint": "길 잃은 상황을 간단히 표현하세요.",
"result": "I am lost",
"explanation": "'be lost'는 길을 잃었다는 간단하고 자연스러운 표현입니다. 'cannot find way'보다 훨씬 효율적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "잃기"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "way"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "lost"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "길 잃기 상황",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "길을 잃었어요.",
"hint": "길 잃은 상황을 간단히 표현하세요.",
"result": "I am lost",
"explanation": "'be lost'는 길을 잃었다는 간단하고 자연스러운 표현입니다. 'cannot find way'보다 훨씬 효율적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "잃기"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "way"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "lost"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 음식 시도",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현지 음식을 시도해 볼게요.",
"hint": "시도 의사를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I will try local food",
"explanation": "'try local food'는 현지 음식을 맛본다는 여행의 기본 표현입니다. 'taste regional cuisine'보다 더 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "시도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "try"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 음식 시도",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현지 음식을 시도해 볼게요.",
"hint": "시도 의사를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I will try local food",
"explanation": "'try local food'는 현지 음식을 맛본다는 여행의 기본 표현입니다. 'taste regional cuisine'보다 더 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "시도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "try"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "환전하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "돈을 환전해야 해요.",
"hint": "환전 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to exchange money",
"explanation": "'exchange money'는 환전한다는 기본 표현입니다. 'change currency'보다 더 일반적이고 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환전"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "통화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "currency"
}
],
"options": [
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "money"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "환전하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "돈을 환전해야 해요.",
"hint": "환전 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to exchange money",
"explanation": "'exchange money'는 환전한다는 기본 표현입니다. 'change currency'보다 더 일반적이고 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환전"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "통화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "currency"
}
],
"options": [
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "money"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "택시 잡기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "택시를 잡을게요.",
"hint": "택시 이용 의사를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I will catch taxi",
"explanation": "'catch a taxi'는 택시를 잡는다는 자연스러운 표현입니다. 'get a taxi'도 맞지만 'catch'가 더 동적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "잡기"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "catch"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"options": [
{
"option": "taxi"
},
{
"option": "catch"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "택시 잡기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "택시를 잡을게요.",
"hint": "택시 이용 의사를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I will catch taxi",
"explanation": "'catch a taxi'는 택시를 잡는다는 자연스러운 표현입니다. 'get a taxi'도 맞지만 'catch'가 더 동적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "잡기"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "catch"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"options": [
{
"option": "taxi"
},
{
"option": "catch"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "지도 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "지도를 확인해야 해요.",
"hint": "지도 확인 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to check map",
"explanation": "'check the map'은 지도를 확인한다는 여행 기본 표현입니다. 'look at map'보다 더 목적이 있는 확인을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지도"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "map"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "direction"
}
],
"options": [
{
"option": "map"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "지도 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "지도를 확인해야 해요.",
"hint": "지도 확인 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to check map",
"explanation": "'check the map'은 지도를 확인한다는 여행 기본 표현입니다. 'look at map'보다 더 목적이 있는 확인을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지도"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "map"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "direction"
}
],
"options": [
{
"option": "map"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "기념품 사기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "기념품을 사야겠어요.",
"hint": "구매 의사를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I should buy souvenirs",
"explanation": "'buy souvenirs'는 기념품을 산다는 여행 표현입니다. 기념품은 보통 복수형 'souvenirs'로 사용하는 것이 자연스러워요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기념품"
},
{
"tag": "사기"
},
{
"tag": "선물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "souvenir"
},
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "gift"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "buy"
},
{
"option": "should"
},
{
"option": "souvenirs"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "기념품 사기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "기념품을 사야겠어요.",
"hint": "구매 의사를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I should buy souvenirs",
"explanation": "'buy souvenirs'는 기념품을 산다는 여행 표현입니다. 기념품은 보통 복수형 'souvenirs'로 사용하는 것이 자연스러워요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기념품"
},
{
"tag": "사기"
},
{
"tag": "선물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "souvenir"
},
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "gift"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "buy"
},
{
"option": "should"
},
{
"option": "souvenirs"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 체크아웃하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔에서 체크아웃해요.",
"hint": "체크아웃 행동을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I check out of hotel",
"explanation": "'check out of'는 호텔에서 체크아웃한다는 구동사입니다. 'leave the hotel'보다 더 정확한 호텔 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "체크아웃"
},
{
"tag": "떠나기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "leave"
}
],
"options": [
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 체크아웃하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔에서 체크아웃해요.",
"hint": "체크아웃 행동을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I check out of hotel",
"explanation": "'check out of'는 호텔에서 체크아웃한다는 구동사입니다. 'leave the hotel'보다 더 정확한 호텔 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "체크아웃"
},
{
"tag": "떠나기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "leave"
}
],
"options": [
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 가이드 따라가기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 가이드를 따라가요.",
"hint": "가이드 따라가기를 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I follow tour guide",
"explanation": "'follow the tour guide'는 가이드를 따라간다는 관광 표현입니다. 'go after guide'보다 더 적절한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가이드"
},
{
"tag": "따라가기"
},
{
"tag": "관광"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "follow"
},
{
"tag": "tour"
}
],
"options": [
{
"option": "tour"
},
{
"option": "follow"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "guide"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 가이드 따라가기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 가이드를 따라가요.",
"hint": "가이드 따라가기를 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I follow tour guide",
"explanation": "'follow the tour guide'는 가이드를 따라간다는 관광 표현입니다. 'go after guide'보다 더 적절한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가이드"
},
{
"tag": "따라가기"
},
{
"tag": "관광"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "follow"
},
{
"tag": "tour"
}
],
"options": [
{
"option": "tour"
},
{
"option": "follow"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "guide"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 보험 가입",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 보험에 가입해요.",
"hint": "보험 가입을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I get travel insurance",
"explanation": "'get travel insurance'는 여행 보험에 가입한다는 표현입니다. 'buy insurance'보다 'get'이 더 자연스러운 보험 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "가입"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "coverage"
}
],
"options": [
{
"option": "travel"
},
{
"option": "insurance"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "get"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 보험 가입",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 보험에 가입해요.",
"hint": "보험 가입을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I get travel insurance",
"explanation": "'get travel insurance'는 여행 보험에 가입한다는 표현입니다. 'buy insurance'보다 'get'이 더 자연스러운 보험 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "가입"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "coverage"
}
],
"options": [
{
"option": "travel"
},
{
"option": "insurance"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "get"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "렌터카 빌리기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "자동차를 렌트할게요.",
"hint": "렌트 의사를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I will rent car",
"explanation": "'rent a car'는 자동차를 렌트한다는 기본 표현입니다. 'borrow a vehicle'보다 더 상업적이고 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "렌터카"
},
{
"tag": "빌리기"
},
{
"tag": "자동차"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "car"
},
{
"tag": "rent"
},
{
"tag": "vehicle"
}
],
"options": [
{
"option": "will"
},
{
"option": "rent"
},
{
"option": "car"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "렌터카 빌리기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "자동차를 렌트할게요.",
"hint": "렌트 의사를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I will rent car",
"explanation": "'rent a car'는 자동차를 렌트한다는 기본 표현입니다. 'borrow a vehicle'보다 더 상업적이고 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "렌터카"
},
{
"tag": "빌리기"
},
{
"tag": "자동차"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "car"
},
{
"tag": "rent"
},
{
"tag": "vehicle"
}
],
"options": [
{
"option": "will"
},
{
"option": "rent"
},
{
"option": "car"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "사진 찍기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "기념사진을 찍어요.",
"hint": "사진 촬영을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I take photos",
"explanation": "'take photos'는 사진을 찍는다는 기본 표현입니다. 'make pictures'는 부자연스럽고 반드시 'take'를 사용해야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "찍기"
},
{
"tag": "기념"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "memory"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "photos"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "사진 찍기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "기념사진을 찍어요.",
"hint": "사진 촬영을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I take photos",
"explanation": "'take photos'는 사진을 찍는다는 기본 표현입니다. 'make pictures'는 부자연스럽고 반드시 'take'를 사용해야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "찍기"
},
{
"tag": "기념"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "memory"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "photos"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 일정 변경",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 일정을 바꿔야 해요.",
"hint": "일정 변경 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to change itinerary",
"explanation": "'change itinerary'는 여행 일정을 변경한다는 여행사 표현입니다. 'modify schedule'보다 더 전문적인 여행 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "itinerary"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "itinerary"
},
{
"option": "change"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 일정 변경",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 일정을 바꿔야 해요.",
"hint": "일정 변경 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to change itinerary",
"explanation": "'change itinerary'는 여행 일정을 변경한다는 여행사 표현입니다. 'modify schedule'보다 더 전문적인 여행 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "itinerary"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "itinerary"
},
{
"option": "change"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 교통 이용",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현지 교통수단을 이용해요.",
"hint": "교통 이용을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I use local transport",
"explanation": "'use local transport'는 현지 교통수단을 이용한다는 여행 표현입니다. 'take regional vehicles'보다 더 간결한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "이용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "transport"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "use"
}
],
"options": [
{
"option": "local"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "transport"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 교통 이용",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현지 교통수단을 이용해요.",
"hint": "교통 이용을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I use local transport",
"explanation": "'use local transport'는 현지 교통수단을 이용한다는 여행 표현입니다. 'take regional vehicles'보다 더 간결한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "이용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "transport"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "use"
}
],
"options": [
{
"option": "local"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "transport"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 경비 계산",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 경비를 계산해요.",
"hint": "경비 계산을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I calculate travel expenses",
"explanation": "'calculate expenses'는 경비를 계산한다는 표현입니다. 'count costs'보다 더 정확하고 체계적인 계산을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경비"
},
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "비용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expense"
},
{
"tag": "calculate"
},
{
"tag": "cost"
}
],
"options": [
{
"option": "expenses"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "calculate"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 경비 계산",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 경비를 계산해요.",
"hint": "경비 계산을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I calculate travel expenses",
"explanation": "'calculate expenses'는 경비를 계산한다는 표현입니다. 'count costs'보다 더 정확하고 체계적인 계산을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경비"
},
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "비용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expense"
},
{
"tag": "calculate"
},
{
"tag": "cost"
}
],
"options": [
{
"option": "expenses"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "calculate"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 동반자 만나기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 친구와 만나요.",
"hint": "만남을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I meet up with travel buddy",
"explanation": "'meet up with'는 누군가와 만난다는 구동사입니다. 'travel buddy'는 여행 친구라는 친근한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동반자"
},
{
"tag": "만나기"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "companion"
},
{
"tag": "meet"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "meet"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "buddy"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 동반자 만나기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 친구와 만나요.",
"hint": "만남을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I meet up with travel buddy",
"explanation": "'meet up with'는 누군가와 만난다는 구동사입니다. 'travel buddy'는 여행 친구라는 친근한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동반자"
},
{
"tag": "만나기"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "companion"
},
{
"tag": "meet"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "meet"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "buddy"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행지 날씨 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행지 날씨를 확인해요.",
"hint": "날씨 확인을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I check weather",
"explanation": "'check the weather'는 날씨를 확인한다는 기본 표현입니다. 여행 전 필수적으로 해야 하는 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "여행지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "destination"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "weather"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행지 날씨 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행지 날씨를 확인해요.",
"hint": "날씨 확인을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I check weather",
"explanation": "'check the weather'는 날씨를 확인한다는 기본 표현입니다. 여행 전 필수적으로 해야 하는 준비 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "여행지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "destination"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "weather"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "공항 픽업 서비스",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "공항 픽업을 예약했어요.",
"hint": "예약 완료를 나타내는 과거형을 사용하세요.",
"result": "I booked airport pickup",
"explanation": "'book pickup'은 픽업 서비스를 예약한다는 표현입니다. 'reserve transport'보다 더 간단하고 실용적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "픽업"
},
{
"tag": "서비스"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pickup"
},
{
"tag": "service"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "pickup"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "booked"
},
{
"option": "airport"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "공항 픽업 서비스",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "공항 픽업을 예약했어요.",
"hint": "예약 완료를 나타내는 과거형을 사용하세요.",
"result": "I booked airport pickup",
"explanation": "'book pickup'은 픽업 서비스를 예약한다는 표현입니다. 'reserve transport'보다 더 간단하고 실용적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "픽업"
},
{
"tag": "서비스"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pickup"
},
{
"tag": "service"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "pickup"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "booked"
},
{
"option": "airport"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 블로그 작성",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 블로그를 써요.",
"hint": "글쓰기를 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I write travel blog",
"explanation": "'write a blog'는 블로그를 쓴다는 현대적 표현입니다. 'make diary'보다 더 인터넷 시대에 맞는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "블로그"
},
{
"tag": "작성"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blog"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "blog"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "write"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 블로그 작성",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 블로그를 써요.",
"hint": "글쓰기를 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I write travel blog",
"explanation": "'write a blog'는 블로그를 쓴다는 현대적 표현입니다. 'make diary'보다 더 인터넷 시대에 맞는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "블로그"
},
{
"tag": "작성"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blog"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "blog"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "write"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 팁 검색하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 팁을 찾아봐요.",
"hint": "정보 검색을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I look up travel tips",
"explanation": "'look up'은 정보를 검색한다는 구동사입니다. 'search for'보다 더 일상적이고 자연스러운 검색 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "팁"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tips"
},
{
"tag": "search"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "look"
},
{
"option": "tips"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "travel"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 팁 검색하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 팁을 찾아봐요.",
"hint": "정보 검색을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I look up travel tips",
"explanation": "'look up'은 정보를 검색한다는 구동사입니다. 'search for'보다 더 일상적이고 자연스러운 검색 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "팁"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tips"
},
{
"tag": "search"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "look"
},
{
"option": "tips"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "travel"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 추억 만들기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "좋은 추억을 만들어요.",
"hint": "추억 만들기를 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I make good memories",
"explanation": "'make memories'는 추억을 만든다는 자연스러운 표현입니다. 'create remembrances'보다 훨씬 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추억"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "memory"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "good"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "memories"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 추억 만들기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "좋은 추억을 만들어요.",
"hint": "추억 만들기를 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I make good memories",
"explanation": "'make memories'는 추억을 만든다는 자연스러운 표현입니다. 'create remembrances'보다 훨씬 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추억"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "memory"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "good"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "memories"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 중 연락하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가족과 연락을 유지해요.",
"hint": "연락 유지를 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I keep in touch with family",
"explanation": "'keep in touch'는 연락을 유지한다는 구동사입니다. 'stay connected'보다 더 감정적이고 친근한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "family"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "keep"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "touch"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 중 연락하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가족과 연락을 유지해요.",
"hint": "연락 유지를 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I keep in touch with family",
"explanation": "'keep in touch'는 연락을 유지한다는 구동사입니다. 'stay connected'보다 더 감정적이고 친근한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "family"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "keep"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "touch"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 중 길 묻기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "길을 물어봐야 해요.",
"hint": "길 묻기 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to ask for directions",
"explanation": "'ask for directions'는 길을 묻는다는 기본 표현입니다. 'request way information'보다 훨씬 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "묻기"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "ask"
},
{
"tag": "way"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "ask"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "directions"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 중 길 묻기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "길을 물어봐야 해요.",
"hint": "길 묻기 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to ask for directions",
"explanation": "'ask for directions'는 길을 묻는다는 기본 표현입니다. 'request way information'보다 훨씬 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "묻기"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "ask"
},
{
"tag": "way"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "ask"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "directions"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 준비물 챙기기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 필수품을 챙겨요.",
"hint": "준비물 챙기기를 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I pack travel essentials",
"explanation": "'pack essentials'는 필수품을 챙긴다는 여행 표현입니다. 'prepare necessary items'보다 더 간결한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비물"
},
{
"tag": "챙기기"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "essentials"
},
{
"tag": "pack"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "essentials"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "pack"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 준비물 챙기기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 필수품을 챙겨요.",
"hint": "준비물 챙기기를 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I pack travel essentials",
"explanation": "'pack essentials'는 필수품을 챙긴다는 여행 표현입니다. 'prepare necessary items'보다 더 간결한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비물"
},
{
"tag": "챙기기"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "essentials"
},
{
"tag": "pack"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "essentials"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "pack"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "비행기 탑승하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "비행기에 탑승해요.",
"hint": "탑승 행동을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I board plane",
"explanation": "'board the plane'은 비행기에 탑승한다는 항공 용어입니다. 'get on airplane'보다 더 공식적이고 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "탑승"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airplane"
},
{
"tag": "board"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "board"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "plane"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "비행기 탑승하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "비행기에 탑승해요.",
"hint": "탑승 행동을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I board plane",
"explanation": "'board the plane'은 비행기에 탑승한다는 항공 용어입니다. 'get on airplane'보다 더 공식적이고 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "탑승"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airplane"
},
{
"tag": "board"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "board"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "plane"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 중 쇼핑하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행지에서 쇼핑해요.",
"hint": "여행지 쇼핑을 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I go shopping abroad",
"explanation": "'go shopping abroad'는 해외에서 쇼핑한다는 여행 표현입니다. 'buy things overseas'보다 더 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "buy"
}
],
"options": [
{
"option": "abroad"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 중 쇼핑하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행지에서 쇼핑해요.",
"hint": "여행지 쇼핑을 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I go shopping abroad",
"explanation": "'go shopping abroad'는 해외에서 쇼핑한다는 여행 표현입니다. 'buy things overseas'보다 더 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "buy"
}
],
"options": [
{
"option": "abroad"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 일기 쓰기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 일기를 써요.",
"hint": "일기 작성을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I write travel diary",
"explanation": "'write a diary'는 일기를 쓴다는 기본 표현입니다. 'make journal'보다 더 일반적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일기"
},
{
"tag": "쓰기"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diary"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "travel"
},
{
"option": "write"
},
{
"option": "diary"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 일기 쓰기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 일기를 써요.",
"hint": "일기 작성을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I write travel diary",
"explanation": "'write a diary'는 일기를 쓴다는 기본 표현입니다. 'make journal'보다 더 일반적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일기"
},
{
"tag": "쓰기"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diary"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "travel"
},
{
"option": "write"
},
{
"option": "diary"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 만족도",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행이 정말 좋았어요.",
"hint": "만족감을 나타내는 구표현을 사용하세요.",
"result": "I had great time",
"explanation": "'have a great time'은 즐거운 시간을 보낸다는 고정 표현입니다. 'enjoyed very much'보다 훨씬 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "만족도"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "기분"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "feeling"
}
],
"options": [
{
"option": "had"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "great"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 만족도",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행이 정말 좋았어요.",
"hint": "만족감을 나타내는 구표현을 사용하세요.",
"result": "I had great time",
"explanation": "'have a great time'은 즐거운 시간을 보낸다는 고정 표현입니다. 'enjoyed very much'보다 훨씬 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "만족도"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "기분"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "feeling"
}
],
"options": [
{
"option": "had"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "great"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 포트폴리오 구성",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 작품들로 포트폴리오를 만들어요.",
"hint": "구성 행동을 나타내는 'build' 동사를 사용하세요.",
"result": "I build portfolio with hobby projects",
"explanation": "'build portfolio with'는 작품으로 포트폴리오를 구성한다는 전문적 표현입니다. 'make collection'보다 더 체계적이고 목적지향적인 작품집 구성이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포트폴리오"
},
{
"tag": "구성"
},
{
"tag": "취미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "portfolio"
},
{
"tag": "build"
},
{
"tag": "hobby"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "projects"
},
{
"option": "portfolio"
},
{
"option": "build"
},
{
"option": "hobby"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 포트폴리오 구성",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 작품들로 포트폴리오를 만들어요.",
"hint": "구성 행동을 나타내는 'build' 동사를 사용하세요.",
"result": "I build portfolio with hobby projects",
"explanation": "'build portfolio with'는 작품으로 포트폴리오를 구성한다는 전문적 표현입니다. 'make collection'보다 더 체계적이고 목적지향적인 작품집 구성이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포트폴리오"
},
{
"tag": "구성"
},
{
"tag": "취미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "portfolio"
},
{
"tag": "build"
},
{
"tag": "hobby"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "projects"
},
{
"option": "portfolio"
},
{
"option": "build"
},
{
"option": "hobby"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "요리 레시피 따라하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 레시피를 시도해보고 있어요.",
"hint": "'I'로 시작해서 진행 중인 시도를 나타내세요.",
"result": "I am trying out a new recipe",
"explanation": "'try out'은 새로운 것을 시험해본다는 구동사입니다. 단순히 'try'보다 더 실험적이고 적극적인 시도를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "레시피"
},
{
"tag": "따라하기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "recipe"
},
{
"tag": "follow"
}
],
"options": [
{
"option": "new"
},
{
"option": "recipe"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "trying"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "요리 레시피 따라하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 레시피를 시도해보고 있어요.",
"hint": "'I'로 시작해서 진행 중인 시도를 나타내세요.",
"result": "I am trying out a new recipe",
"explanation": "'try out'은 새로운 것을 시험해본다는 구동사입니다. 단순히 'try'보다 더 실험적이고 적극적인 시도를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "레시피"
},
{
"tag": "따라하기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "recipe"
},
{
"tag": "follow"
}
],
"options": [
{
"option": "new"
},
{
"option": "recipe"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "trying"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 맛 평가하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식은 정말 맛있어 보여요.",
"hint": "'This'로 시작해서 음식 외관을 평가하세요.",
"result": "This food looks absolutely delicious",
"explanation": "'absolutely delicious'는 정말 맛있다는 강조 표현입니다. 'very tasty'보다 더 강한 감탄을 나타내는 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "평가"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "evaluate"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "delicious"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "absolutely"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "looks"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 맛 평가하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식은 정말 맛있어 보여요.",
"hint": "'This'로 시작해서 음식 외관을 평가하세요.",
"result": "This food looks absolutely delicious",
"explanation": "'absolutely delicious'는 정말 맛있다는 강조 표현입니다. 'very tasty'보다 더 강한 감탄을 나타내는 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "평가"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "evaluate"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "delicious"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "absolutely"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "looks"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "요리 실력 늘리기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리 실력을 늘리고 싶어요.",
"hint": "'I'로 시작해서 실력 향상 의지를 나타내세요.",
"result": "I want to brush up my cooking skills",
"explanation": "'brush up skills'는 실력을 연마한다는 구동사입니다. 'improve abilities'보다 더 자연스럽고 원어민다운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "실력"
},
{
"tag": "늘리기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "improve"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "skills"
},
{
"option": "brush"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "요리 실력 늘리기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리 실력을 늘리고 싶어요.",
"hint": "'I'로 시작해서 실력 향상 의지를 나타내세요.",
"result": "I want to brush up my cooking skills",
"explanation": "'brush up skills'는 실력을 연마한다는 구동사입니다. 'improve abilities'보다 더 자연스럽고 원어민다운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "실력"
},
{
"tag": "늘리기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "improve"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "skills"
},
{
"option": "brush"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 알레르기 주의",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "견과류 알레르기가 있어서 조심해야 해요.",
"hint": "'I'로 시작해서 알레르기 상황을 설명하세요.",
"result": "I am allergic to nuts so have to careful",
"explanation": "'be allergic to'는 알레르기가 있다는 의학적 표현입니다. 'cannot eat'보다 더 정확하고 전문적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알레르기"
},
{
"tag": "주의"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "allergy"
},
{
"tag": "careful"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "have"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "nuts"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "careful"
},
{
"option": "allergic"
},
{
"option": "so"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 알레르기 주의",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "견과류 알레르기가 있어서 조심해야 해요.",
"hint": "'I'로 시작해서 알레르기 상황을 설명하세요.",
"result": "I am allergic to nuts so have to careful",
"explanation": "'be allergic to'는 알레르기가 있다는 의학적 표현입니다. 'cannot eat'보다 더 정확하고 전문적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알레르기"
},
{
"tag": "주의"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "allergy"
},
{
"tag": "careful"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "have"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "nuts"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "careful"
},
{
"option": "allergic"
},
{
"option": "so"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 주문 변경하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "주문을 바꿀 수 있을까요?",
"hint": "'Can'으로 시작해서 정중한 요청을 만드세요.",
"result": "Can I change my order",
"explanation": "'change an order'는 주문을 변경한다는 레스토랑 표현입니다. 'modify request'보다 더 직접적이고 실용적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "order"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "Can"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 주문 변경하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "주문을 바꿀 수 있을까요?",
"hint": "'Can'으로 시작해서 정중한 요청을 만드세요.",
"result": "Can I change my order",
"explanation": "'change an order'는 주문을 변경한다는 레스토랑 표현입니다. 'modify request'보다 더 직접적이고 실용적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "order"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "Can"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 배달 주문하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식 배달을 주문하려고 해요.",
"hint": "'I'로 시작해서 주문 계획을 나타내세요.",
"result": "I am going to order food delivery",
"explanation": "'order food delivery'는 음식 배달을 주문한다는 현대적 표현입니다. 'request home delivery'보다 더 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "going"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "order"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 배달 주문하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식 배달을 주문하려고 해요.",
"hint": "'I'로 시작해서 주문 계획을 나타내세요.",
"result": "I am going to order food delivery",
"explanation": "'order food delivery'는 음식 배달을 주문한다는 현대적 표현입니다. 'request home delivery'보다 더 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "going"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "order"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "레스토랑 예약하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "저녁 식사를 위해 테이블을 예약했어요.",
"hint": "'I'로 시작해서 예약 완료를 나타내세요.",
"result": "I booked a table for dinner",
"explanation": "'book a table'은 식당에서 테이블을 예약한다는 고정 표현입니다. 'reserve seat'보다 더 정확한 레스토랑 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "레스토랑"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "dining"
}
],
"options": [
{
"option": "dinner"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "table"
},
{
"option": "booked"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "레스토랑 예약하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "저녁 식사를 위해 테이블을 예약했어요.",
"hint": "'I'로 시작해서 예약 완료를 나타내세요.",
"result": "I booked a table for dinner",
"explanation": "'book a table'은 식당에서 테이블을 예약한다는 고정 표현입니다. 'reserve seat'보다 더 정확한 레스토랑 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "레스토랑"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "dining"
}
],
"options": [
{
"option": "dinner"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "table"
},
{
"option": "booked"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 간 맞추기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식의 간을 맞춰야 해요.",
"hint": "'I'로 시작해서 간 조절 의무를 나타내세요.",
"result": "I need to season the food",
"explanation": "'season food'는 음식에 간을 맞춘다는 요리 용어입니다. 'add salt'보다 더 포괄적인 조미 과정을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "간"
},
{
"tag": "맞추기"
},
{
"tag": "조미료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "seasoning"
},
{
"tag": "adjust"
},
{
"tag": "taste"
}
],
"options": [
{
"option": "season"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 간 맞추기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식의 간을 맞춰야 해요.",
"hint": "'I'로 시작해서 간 조절 의무를 나타내세요.",
"result": "I need to season the food",
"explanation": "'season food'는 음식에 간을 맞춘다는 요리 용어입니다. 'add salt'보다 더 포괄적인 조미 과정을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "간"
},
{
"tag": "맞추기"
},
{
"tag": "조미료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "seasoning"
},
{
"tag": "adjust"
},
{
"tag": "taste"
}
],
"options": [
{
"option": "season"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 온도 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식이 너무 뜨거워서 식혀야 해요.",
"hint": "'The'로 시작해서 온도 상태를 나타내세요.",
"result": "The food is too hot to eat",
"explanation": "'too hot to eat'은 먹기에는 너무 뜨겁다는 자연스러운 표현입니다. 'very hot for eating'보다 더 효율적인 구문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "eat"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "hot"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 온도 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식이 너무 뜨거워서 식혀야 해요.",
"hint": "'The'로 시작해서 온도 상태를 나타내세요.",
"result": "The food is too hot to eat",
"explanation": "'too hot to eat'은 먹기에는 너무 뜨겁다는 자연스러운 표현입니다. 'very hot for eating'보다 더 효율적인 구문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "eat"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "hot"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 남기기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식을 다 못 먹어서 포장해 주세요.",
"hint": "'Can'으로 시작해서 포장 요청을 만드세요.",
"result": "Can you wrap this up",
"explanation": "'wrap up'은 음식을 포장해 달라는 레스토랑 표현입니다. 'package leftover'보다 훨씬 간단하고 자연스러운 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "남기기"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "포장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "leftover"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "package"
}
],
"options": [
{
"option": "Can"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "wrap"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 남기기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식을 다 못 먹어서 포장해 주세요.",
"hint": "'Can'으로 시작해서 포장 요청을 만드세요.",
"result": "Can you wrap this up",
"explanation": "'wrap up'은 음식을 포장해 달라는 레스토랑 표현입니다. 'package leftover'보다 훨씬 간단하고 자연스러운 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "남기기"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "포장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "leftover"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "package"
}
],
"options": [
{
"option": "Can"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "wrap"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 재료 준비하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리하기 전에 모든 재료를 준비해요.",
"hint": "'I'로 시작해서 사전 준비를 나타내세요.",
"result": "I prep all ingredients beforehand",
"explanation": "'prep ingredients'는 요리 재료를 준비한다는 요리 전문 용어입니다. 'prepare'의 줄임말로 주방에서 자주 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "beforehand"
},
{
"option": "all"
},
{
"option": "ingredients"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "prep"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 재료 준비하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리하기 전에 모든 재료를 준비해요.",
"hint": "'I'로 시작해서 사전 준비를 나타내세요.",
"result": "I prep all ingredients beforehand",
"explanation": "'prep ingredients'는 요리 재료를 준비한다는 요리 전문 용어입니다. 'prepare'의 줄임말로 주방에서 자주 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "beforehand"
},
{
"option": "all"
},
{
"option": "ingredients"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "prep"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 맛 실험하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 맛의 조합을 실험해 봐요.",
"hint": "\"Let's\"로 시작해서 실험 제안을 만드세요.",
"result": "Let's experiment with flavor combinations",
"explanation": "'experiment with'는 무언가를 실험한다는 구동사입니다. 요리에서 새로운 조합을 시도할 때 사용하는 창의적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "실험"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "experiment"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "Let's"
},
{
"option": "flavor"
},
{
"option": "combinations"
},
{
"option": "experiment"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 맛 실험하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 맛의 조합을 실험해 봐요.",
"hint": "\"Let's\"로 시작해서 실험 제안을 만드세요.",
"result": "Let's experiment with flavor combinations",
"explanation": "'experiment with'는 무언가를 실험한다는 구동사입니다. 요리에서 새로운 조합을 시도할 때 사용하는 창의적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "실험"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "experiment"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "Let's"
},
{
"option": "flavor"
},
{
"option": "combinations"
},
{
"option": "experiment"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 보관하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "남은 음식을 냉장고에 보관해요.",
"hint": "'I'로 시작해서 음식 보관을 나타내세요.",
"result": "I store leftover food in the fridge",
"explanation": "'store in the fridge'는 냉장고에 보관한다는 일상적 표현입니다. 'keep in refrigerator'보다 더 간단하고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "저장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "storage"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "keep"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "fridge"
},
{
"option": "store"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "leftover"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 보관하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "남은 음식을 냉장고에 보관해요.",
"hint": "'I'로 시작해서 음식 보관을 나타내세요.",
"result": "I store leftover food in the fridge",
"explanation": "'store in the fridge'는 냉장고에 보관한다는 일상적 표현입니다. 'keep in refrigerator'보다 더 간단하고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "저장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "storage"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "keep"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "fridge"
},
{
"option": "store"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "leftover"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 데우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식을 전자레인지에 데워요.",
"hint": "'I'로 시작해서 데우기 행동을 나타내세요.",
"result": "I heat up food in the microwave",
"explanation": "'heat up'은 음식을 데운다는 구동사입니다. 'warm food'보다 더 완전한 가열을 의미하는 주방 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "데우기"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "전자레인지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reheat"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "microwave"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "microwave"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "heat"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 데우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식을 전자레인지에 데워요.",
"hint": "'I'로 시작해서 데우기 행동을 나타내세요.",
"result": "I heat up food in the microwave",
"explanation": "'heat up'은 음식을 데운다는 구동사입니다. 'warm food'보다 더 완전한 가열을 의미하는 주방 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "데우기"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "전자레인지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reheat"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "microwave"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "microwave"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "heat"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 주문 기다리기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식 주문이 나오기를 기다리고 있어요.",
"hint": "'I'로 시작해서 대기 상태를 나타내세요.",
"result": "I am waiting for my food order",
"explanation": "'wait for an order'는 주문을 기다린다는 레스토랑 표현입니다. 'expect my meal'보다 더 정확한 상업적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "기다리기"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "waiting"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "order"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 주문 기다리기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식 주문이 나오기를 기다리고 있어요.",
"hint": "'I'로 시작해서 대기 상태를 나타내세요.",
"result": "I am waiting for my food order",
"explanation": "'wait for an order'는 주문을 기다린다는 레스토랑 표현입니다. 'expect my meal'보다 더 정확한 상업적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "기다리기"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "waiting"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "order"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 알레르기 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 요리에 땅콩이 들어있나요?",
"hint": "'Does'로 시작해서 성분 질문을 만드세요.",
"result": "Does this dish contain peanuts",
"explanation": "'contain'은 포함하다는 의미로 음식 성분 질문에 자주 사용됩니다. 'have inside'보다 더 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알레르기"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "성분"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "allergy"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "ingredient"
}
],
"options": [
{
"option": "contain"
},
{
"option": "Does"
},
{
"option": "peanuts"
},
{
"option": "dish"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 알레르기 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 요리에 땅콩이 들어있나요?",
"hint": "'Does'로 시작해서 성분 질문을 만드세요.",
"result": "Does this dish contain peanuts",
"explanation": "'contain'은 포함하다는 의미로 음식 성분 질문에 자주 사용됩니다. 'have inside'보다 더 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알레르기"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "성분"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "allergy"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "ingredient"
}
],
"options": [
{
"option": "contain"
},
{
"option": "Does"
},
{
"option": "peanuts"
},
{
"option": "dish"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 맛 표현하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식은 제가 기대했던 것과 달라요.",
"hint": "'This'로 시작해서 기대와 다름을 나타내세요.",
"result": "This food is different than what I expected",
"explanation": "'different than expected'는 기대와 다르다는 자연스러운 표현입니다. 'not like I thought'보다 더 정중한 평가 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "express"
},
{
"tag": "evaluation"
}
],
"options": [
{
"option": "different"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "than"
},
{
"option": "expected"
},
{
"option": "what"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 맛 표현하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식은 제가 기대했던 것과 달라요.",
"hint": "'This'로 시작해서 기대와 다름을 나타내세요.",
"result": "This food is different than what I expected",
"explanation": "'different than expected'는 기대와 다르다는 자연스러운 표현입니다. 'not like I thought'보다 더 정중한 평가 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "express"
},
{
"tag": "evaluation"
}
],
"options": [
{
"option": "different"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "than"
},
{
"option": "expected"
},
{
"option": "what"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "요리 시간 관리",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리하는 데 생각보다 오래 걸려요.",
"hint": "'Cooking'으로 시작해서 시간 소요를 나타내세요.",
"result": "Cooking takes longer than I thought",
"explanation": "'take longer than thought'는 예상보다 오래 걸린다는 자연스러운 표현입니다. 'needs more time'보다 더 개인적인 경험을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "manage"
}
],
"options": [
{
"option": "thought"
},
{
"option": "takes"
},
{
"option": "longer"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "than"
},
{
"option": "Cooking"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "요리 시간 관리",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리하는 데 생각보다 오래 걸려요.",
"hint": "'Cooking'으로 시작해서 시간 소요를 나타내세요.",
"result": "Cooking takes longer than I thought",
"explanation": "'take longer than thought'는 예상보다 오래 걸린다는 자연스러운 표현입니다. 'needs more time'보다 더 개인적인 경험을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "manage"
}
],
"options": [
{
"option": "thought"
},
{
"option": "takes"
},
{
"option": "longer"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "than"
},
{
"option": "Cooking"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 재료 떨어짐",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리 재료가 떨어져서 더 사야 해요.",
"hint": "'I'로 시작해서 재료 부족 상황을 나타내세요.",
"result": "I ran out of cooking ingredients",
"explanation": "'run out of'는 무언가가 떨어진다는 구동사입니다. 'don't have enough'보다 더 동적이고 자연스러운 부족 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "떨어짐"
},
{
"tag": "부족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "run"
},
{
"tag": "out"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "ingredients"
},
{
"option": "ran"
},
{
"option": "cooking"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 재료 떨어짐",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리 재료가 떨어져서 더 사야 해요.",
"hint": "'I'로 시작해서 재료 부족 상황을 나타내세요.",
"result": "I ran out of cooking ingredients",
"explanation": "'run out of'는 무언가가 떨어진다는 구동사입니다. 'don't have enough'보다 더 동적이고 자연스러운 부족 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "떨어짐"
},
{
"tag": "부족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "run"
},
{
"tag": "out"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "ingredients"
},
{
"option": "ran"
},
{
"option": "cooking"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식점 웨이팅하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "인기 있는 레스토랑이라서 줄을 서야 해요.",
"hint": "'We'로 시작해서 대기 의무를 나타내세요.",
"result": "We have to wait in line",
"explanation": "'wait in line'은 줄을 서서 기다린다는 미국식 표현입니다. 영국에서는 'queue up'을 사용하지만 미국에서는 이 표현이 표준이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "웨이팅"
},
{
"tag": "음식점"
},
{
"tag": "대기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "queue"
}
],
"options": [
{
"option": "wait"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "line"
},
{
"option": "have"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식점 웨이팅하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "인기 있는 레스토랑이라서 줄을 서야 해요.",
"hint": "'We'로 시작해서 대기 의무를 나타내세요.",
"result": "We have to wait in line",
"explanation": "'wait in line'은 줄을 서서 기다린다는 미국식 표현입니다. 영국에서는 'queue up'을 사용하지만 미국에서는 이 표현이 표준이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "웨이팅"
},
{
"tag": "음식점"
},
{
"tag": "대기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "queue"
}
],
"options": [
{
"option": "wait"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "line"
},
{
"option": "have"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 리뷰 작성하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 레스토랑에 대한 좋은 리뷰를 남기겠어요.",
"hint": "'I'로 시작해서 리뷰 작성 의지를 나타내세요.",
"result": "I will leave a positive review",
"explanation": "'leave a review'는 리뷰를 남긴다는 온라인 표현입니다. 'write evaluation'보다 더 디지털 시대에 맞는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리뷰"
},
{
"tag": "작성"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "evaluation"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "leave"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "review"
},
{
"option": "positive"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 리뷰 작성하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 레스토랑에 대한 좋은 리뷰를 남기겠어요.",
"hint": "'I'로 시작해서 리뷰 작성 의지를 나타내세요.",
"result": "I will leave a positive review",
"explanation": "'leave a review'는 리뷰를 남긴다는 온라인 표현입니다. 'write evaluation'보다 더 디지털 시대에 맞는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리뷰"
},
{
"tag": "작성"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "evaluation"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "leave"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "review"
},
{
"option": "positive"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 사진 찍기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식 사진을 SNS에 올리려고 해요.",
"hint": "'I'로 시작해서 SNS 게시 계획을 나타내세요.",
"result": "I am going to post food photos",
"explanation": "'post photos'는 사진을 게시한다는 SNS 표현입니다. 'upload pictures'보다 더 소셜미디어에 특화된 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "찍기"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "take"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "going"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "post"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "photos"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 사진 찍기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식 사진을 SNS에 올리려고 해요.",
"hint": "'I'로 시작해서 SNS 게시 계획을 나타내세요.",
"result": "I am going to post food photos",
"explanation": "'post photos'는 사진을 게시한다는 SNS 표현입니다. 'upload pictures'보다 더 소셜미디어에 특화된 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "찍기"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "take"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "going"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "post"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "photos"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 냄새 맡기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식에서 정말 좋은 냄새가 나요.",
"hint": "'This'로 시작해서 냄새 상태를 나타내세요.",
"result": "This food smells absolutely amazing",
"explanation": "'smell amazing'은 냄새가 놀랍도록 좋다는 감각 표현입니다. 'has good smell'보다 훨씬 강렬한 감탄을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냄새"
},
{
"tag": "맡기"
},
{
"tag": "향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "smell"
},
{
"tag": "aroma"
},
{
"tag": "scent"
}
],
"options": [
{
"option": "smells"
},
{
"option": "amazing"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "absolutely"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 냄새 맡기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 음식에서 정말 좋은 냄새가 나요.",
"hint": "'This'로 시작해서 냄새 상태를 나타내세요.",
"result": "This food smells absolutely amazing",
"explanation": "'smell amazing'은 냄새가 놀랍도록 좋다는 감각 표현입니다. 'has good smell'보다 훨씬 강렬한 감탄을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냄새"
},
{
"tag": "맡기"
},
{
"tag": "향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "smell"
},
{
"tag": "aroma"
},
{
"tag": "scent"
}
],
"options": [
{
"option": "smells"
},
{
"option": "amazing"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "absolutely"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 나누어 먹기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구들과 음식을 나누어 먹어요.",
"hint": "'I'로 시작해서 음식 공유를 나타내세요.",
"result": "I share food with friends",
"explanation": "'share food'는 음식을 나누어 먹는다는 사회적 표현입니다. 'divide meal'보다 더 따뜻하고 친근한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "나누어"
},
{
"tag": "먹기"
},
{
"tag": "공유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "share"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 나누어 먹기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구들과 음식을 나누어 먹어요.",
"hint": "'I'로 시작해서 음식 공유를 나타내세요.",
"result": "I share food with friends",
"explanation": "'share food'는 음식을 나누어 먹는다는 사회적 표현입니다. 'divide meal'보다 더 따뜻하고 친근한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "나누어"
},
{
"tag": "먹기"
},
{
"tag": "공유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "share"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 중독 주의하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "상한 음식을 먹으면 안 돼요.",
"hint": "'We'로 시작해서 금지사항을 나타내세요.",
"result": "We should not eat spoiled food",
"explanation": "'spoiled food'는 상한 음식이라는 표현입니다. 'bad food'보다 더 정확하고 위생적 관점에서 사용하는 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "주의"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "poisoning"
},
{
"tag": "careful"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "spoiled"
},
{
"option": "eat"
},
{
"option": "not"
},
{
"option": "should"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "We"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 중독 주의하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "상한 음식을 먹으면 안 돼요.",
"hint": "'We'로 시작해서 금지사항을 나타내세요.",
"result": "We should not eat spoiled food",
"explanation": "'spoiled food'는 상한 음식이라는 표현입니다. 'bad food'보다 더 정확하고 위생적 관점에서 사용하는 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "주의"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "poisoning"
},
{
"tag": "careful"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "spoiled"
},
{
"option": "eat"
},
{
"option": "not"
},
{
"option": "should"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "We"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 예술 감상하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식 플레이팅이 정말 예술 같아요.",
"hint": "'The'로 시작해서 플레이팅 평가를 나타내세요.",
"result": "The food presentation is like art",
"explanation": "'food presentation'은 음식의 시각적 표현을 뜻하는 요리 용어입니다. 'plating'보다 더 포괄적인 시각적 요소를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예술"
},
{
"tag": "감상"
},
{
"tag": "플레이팅"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "art"
},
{
"tag": "appreciate"
},
{
"tag": "plating"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "art"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "like"
},
{
"option": "presentation"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 예술 감상하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식 플레이팅이 정말 예술 같아요.",
"hint": "'The'로 시작해서 플레이팅 평가를 나타내세요.",
"result": "The food presentation is like art",
"explanation": "'food presentation'은 음식의 시각적 표현을 뜻하는 요리 용어입니다. 'plating'보다 더 포괄적인 시각적 요소를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예술"
},
{
"tag": "감상"
},
{
"tag": "플레이팅"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "art"
},
{
"tag": "appreciate"
},
{
"tag": "plating"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "art"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "like"
},
{
"option": "presentation"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 배달 지연",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식 배달이 예상보다 늦어지고 있어요.",
"hint": "'The'로 시작해서 지연 상황을 나타내세요.",
"result": "The food delivery is running late",
"explanation": "'run late'는 예정보다 늦어진다는 구동사입니다. 'coming slowly'보다 더 시간 지연에 특화된 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "late"
},
{
"option": "running"
},
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 배달 지연",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식 배달이 예상보다 늦어지고 있어요.",
"hint": "'The'로 시작해서 지연 상황을 나타내세요.",
"result": "The food delivery is running late",
"explanation": "'run late'는 예정보다 늦어진다는 구동사입니다. 'coming slowly'보다 더 시간 지연에 특화된 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "late"
},
{
"option": "running"
},
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 칼로리 계산하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "건강을 위해 칼로리를 세고 있어요.",
"hint": "'I'로 시작해서 진행 중인 계산을 나타내세요.",
"result": "I am counting calories for health",
"explanation": "'count calories'는 칼로리를 계산한다는 건강관리 표현입니다. 'calculate energy'보다 더 일상적인 다이어트 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칼로리"
},
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calorie"
},
{
"tag": "count"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "health"
},
{
"option": "calories"
},
{
"option": "counting"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 칼로리 계산하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "건강을 위해 칼로리를 세고 있어요.",
"hint": "'I'로 시작해서 진행 중인 계산을 나타내세요.",
"result": "I am counting calories for health",
"explanation": "'count calories'는 칼로리를 계산한다는 건강관리 표현입니다. 'calculate energy'보다 더 일상적인 다이어트 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칼로리"
},
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calorie"
},
{
"tag": "count"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "health"
},
{
"option": "calories"
},
{
"option": "counting"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 맛 비교하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "두 요리의 맛을 비교해 보겠어요.",
"hint": "'I'로 시작해서 비교 의사를 나타내세요.",
"result": "I will compare tastes of two dishes",
"explanation": "'compare tastes'는 맛을 비교한다는 미식 표현입니다. 'check flavor difference'보다 더 전문적인 요리 평가 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "compare"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "will"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "dishes"
},
{
"option": "compare"
},
{
"option": "two"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "tastes"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 맛 비교하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "두 요리의 맛을 비교해 보겠어요.",
"hint": "'I'로 시작해서 비교 의사를 나타내세요.",
"result": "I will compare tastes of two dishes",
"explanation": "'compare tastes'는 맛을 비교한다는 미식 표현입니다. 'check flavor difference'보다 더 전문적인 요리 평가 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "compare"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "will"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "dishes"
},
{
"option": "compare"
},
{
"option": "two"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "tastes"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 문화 체험하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다른 나라의 음식 문화를 경험하고 싶어요.",
"hint": "'I'로 시작해서 문화 체험 희망을 나타내세요.",
"result": "I want to experience different food cultures",
"explanation": "'experience cultures'는 문화를 체험한다는 표현입니다. 'try cultural foods'보다 더 깊이 있는 문화적 경험을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "체험"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "want"
},
{
"option": "different"
},
{
"option": "cultures"
},
{
"option": "experience"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 문화 체험하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다른 나라의 음식 문화를 경험하고 싶어요.",
"hint": "'I'로 시작해서 문화 체험 희망을 나타내세요.",
"result": "I want to experience different food cultures",
"explanation": "'experience cultures'는 문화를 체험한다는 표현입니다. 'try cultural foods'보다 더 깊이 있는 문화적 경험을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "체험"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "want"
},
{
"option": "different"
},
{
"option": "cultures"
},
{
"option": "experience"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 사귀기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 친구들과 친해지려고 노력하고 있어요.",
"hint": "현재 진행형으로 지속적인 노력을 표현하세요.",
"result": "I am trying to get along with new friends",
"explanation": "'get along with'는 누군가와 잘 지낸다는 구동사입니다. 'be friendly with'보다 더 깊은 관계 형성을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "사귀기"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "meet"
}
],
"options": [
{
"option": "friends"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "trying"
},
{
"option": "along"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구 사귀기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 친구들과 친해지려고 노력하고 있어요.",
"hint": "현재 진행형으로 지속적인 노력을 표현하세요.",
"result": "I am trying to get along with new friends",
"explanation": "'get along with'는 누군가와 잘 지낸다는 구동사입니다. 'be friendly with'보다 더 깊은 관계 형성을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "사귀기"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "meet"
}
],
"options": [
{
"option": "friends"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "trying"
},
{
"option": "along"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "갈등 해결하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구와의 오해를 풀어야 해요.",
"hint": "관계 개선에 필요한 행동을 나타내는 동사를 찾으세요.",
"result": "I need to clear up the misunderstanding",
"explanation": "'clear up a misunderstanding'은 오해를 푼다는 관계 표현입니다. 'solve confusion'보다 더 감정적이고 인간적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "resolve"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "clear"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "misunderstanding"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "갈등 해결하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구와의 오해를 풀어야 해요.",
"hint": "관계 개선에 필요한 행동을 나타내는 동사를 찾으세요.",
"result": "I need to clear up the misunderstanding",
"explanation": "'clear up a misunderstanding'은 오해를 푼다는 관계 표현입니다. 'solve confusion'보다 더 감정적이고 인간적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "resolve"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "clear"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "misunderstanding"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "연락 끊어짐",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "오랜 친구와 연락이 끊어진 상태예요.",
"hint": "'We'로 시작해서 연락 단절 상태를 나타내세요.",
"result": "We have fallen out of touch",
"explanation": "'fall out of touch'는 연락이 끊어진다는 자연스러운 표현입니다. 'stopped contacting'보다 더 점진적인 관계 변화를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "끊어짐"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "of"
},
{
"option": "fallen"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "touch"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "연락 끊어짐",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "오랜 친구와 연락이 끊어진 상태예요.",
"hint": "'We'로 시작해서 연락 단절 상태를 나타내세요.",
"result": "We have fallen out of touch",
"explanation": "'fall out of touch'는 연락이 끊어진다는 자연스러운 표현입니다. 'stopped contacting'보다 더 점진적인 관계 변화를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "끊어짐"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "of"
},
{
"option": "fallen"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "touch"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "첫인상 형성하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "좋은 첫인상을 주려고 노력해요.",
"hint": "목적을 나타내는 'to'가 포함된 문장을 만드세요.",
"result": "I try to make a good first impression",
"explanation": "'make a first impression'은 첫인상을 만든다는 사회적 표현입니다. 'give good feeling'보다 더 심리학적이고 정확한 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "첫인상"
},
{
"tag": "형성"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "impression"
},
{
"tag": "first"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "impression"
},
{
"option": "good"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "first"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "첫인상 형성하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "좋은 첫인상을 주려고 노력해요.",
"hint": "목적을 나타내는 'to'가 포함된 문장을 만드세요.",
"result": "I try to make a good first impression",
"explanation": "'make a first impression'은 첫인상을 만든다는 사회적 표현입니다. 'give good feeling'보다 더 심리학적이고 정확한 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "첫인상"
},
{
"tag": "형성"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "impression"
},
{
"tag": "first"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "impression"
},
{
"option": "good"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "first"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "관계 발전시키기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 관계가 점점 더 깊어지고 있어요.",
"hint": "소유격 'Our'로 시작해서 관계 변화를 표현하세요.",
"result": "Our relationship is getting deeper",
"explanation": "'get deeper'는 관계가 깊어진다는 점진적 변화 표현입니다. 'become more close'보다 더 감정의 깊이를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "발전"
},
{
"tag": "깊어지기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "develop"
},
{
"tag": "grow"
}
],
"options": [
{
"option": "deeper"
},
{
"option": "relationship"
},
{
"option": "getting"
},
{
"option": "Our"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "관계 발전시키기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 관계가 점점 더 깊어지고 있어요.",
"hint": "소유격 'Our'로 시작해서 관계 변화를 표현하세요.",
"result": "Our relationship is getting deeper",
"explanation": "'get deeper'는 관계가 깊어진다는 점진적 변화 표현입니다. 'become more close'보다 더 감정의 깊이를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "발전"
},
{
"tag": "깊어지기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "develop"
},
{
"tag": "grow"
}
],
"options": [
{
"option": "deeper"
},
{
"option": "relationship"
},
{
"option": "getting"
},
{
"option": "Our"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "소통 방식 개선하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "더 나은 소통 방법을 찾으려고 해요.",
"hint": "비교급 'better'가 포함된 개선 의지를 표현하세요.",
"result": "I am trying to find better ways communicate",
"explanation": "'find better ways to'는 더 나은 방법을 찾는다는 개선 표현입니다. 'discover good methods'보다 더 적극적인 탐색 의지를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "방식"
},
{
"tag": "개선"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "improve"
},
{
"tag": "way"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "find"
},
{
"option": "better"
},
{
"option": "communicate"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "ways"
},
{
"option": "trying"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "소통 방식 개선하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "더 나은 소통 방법을 찾으려고 해요.",
"hint": "비교급 'better'가 포함된 개선 의지를 표현하세요.",
"result": "I am trying to find better ways communicate",
"explanation": "'find better ways to'는 더 나은 방법을 찾는다는 개선 표현입니다. 'discover good methods'보다 더 적극적인 탐색 의지를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "방식"
},
{
"tag": "개선"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "improve"
},
{
"tag": "way"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "find"
},
{
"option": "better"
},
{
"option": "communicate"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "ways"
},
{
"option": "trying"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "믿음 관계 구축하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "서로간의 신뢰를 쌓아가고 있어요.",
"hint": "'We'로 시작해서 상호 신뢰 구축을 나타내세요.",
"result": "We are building trust between us",
"explanation": "'build trust'는 신뢰를 쌓는다는 관계 발전 표현입니다. 'create belief'보다 더 점진적이고 의도적인 관계 구축을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "믿음"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "구축"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "build"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "building"
},
{
"option": "between"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "us"
},
{
"option": "trust"
},
{
"option": "are"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "믿음 관계 구축하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "서로간의 신뢰를 쌓아가고 있어요.",
"hint": "'We'로 시작해서 상호 신뢰 구축을 나타내세요.",
"result": "We are building trust between us",
"explanation": "'build trust'는 신뢰를 쌓는다는 관계 발전 표현입니다. 'create belief'보다 더 점진적이고 의도적인 관계 구축을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "믿음"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "구축"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "build"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "building"
},
{
"option": "between"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "us"
},
{
"option": "trust"
},
{
"option": "are"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "관계 경계선 설정",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "건전한 관계를 위해 적절한 거리를 유지해요.",
"hint": "목적을 나타내는 전치사 'for'가 포함된 문장을 만드세요.",
"result": "I maintain healthy distance for relationships",
"explanation": "'maintain distance'는 거리를 유지한다는 관계 관리 표현입니다. 'keep space'보다 더 의도적이고 성숙한 관계 접근법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경계선"
},
{
"tag": "설정"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boundary"
},
{
"tag": "set"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "distance"
},
{
"option": "maintain"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "healthy"
},
{
"option": "relationships"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "관계 경계선 설정",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "건전한 관계를 위해 적절한 거리를 유지해요.",
"hint": "목적을 나타내는 전치사 'for'가 포함된 문장을 만드세요.",
"result": "I maintain healthy distance for relationships",
"explanation": "'maintain distance'는 거리를 유지한다는 관계 관리 표현입니다. 'keep space'보다 더 의도적이고 성숙한 관계 접근법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경계선"
},
{
"tag": "설정"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boundary"
},
{
"tag": "set"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "distance"
},
{
"option": "maintain"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "healthy"
},
{
"option": "relationships"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "사과하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "진심으로 사과드리고 싶어요.",
"hint": "감정의 진정성을 강조하는 부사를 포함하세요.",
"result": "I want to sincerely apologize",
"explanation": "'sincerely apologize'는 진심으로 사과한다는 정중한 표현입니다. 'truly say sorry'보다 더 격식있고 성숙한 사과 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "용서"
},
{
"tag": "미안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apologize"
},
{
"tag": "forgive"
},
{
"tag": "sorry"
}
],
"options": [
{
"option": "sincerely"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "apologize"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "want"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "사과하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "진심으로 사과드리고 싶어요.",
"hint": "감정의 진정성을 강조하는 부사를 포함하세요.",
"result": "I want to sincerely apologize",
"explanation": "'sincerely apologize'는 진심으로 사과한다는 정중한 표현입니다. 'truly say sorry'보다 더 격식있고 성숙한 사과 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "용서"
},
{
"tag": "미안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apologize"
},
{
"tag": "forgive"
},
{
"tag": "sorry"
}
],
"options": [
{
"option": "sincerely"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "apologize"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "want"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "감정 공유하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 감정을 다른 사람과 나누기 어려워요.",
"hint": "어려움을 나타내는 형용사로 문장을 마무리하세요.",
"result": "I find it hard to share my feelings",
"explanation": "'find it hard to'는 무언가를 어렵다고 느낀다는 주관적 표현입니다. 'think difficult'보다 더 개인적인 감정을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "공유"
},
{
"tag": "마음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "feeling"
}
],
"options": [
{
"option": "share"
},
{
"option": "find"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "hard"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "feelings"
},
{
"option": "it"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "감정 공유하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 감정을 다른 사람과 나누기 어려워요.",
"hint": "어려움을 나타내는 형용사로 문장을 마무리하세요.",
"result": "I find it hard to share my feelings",
"explanation": "'find it hard to'는 무언가를 어렵다고 느낀다는 주관적 표현입니다. 'think difficult'보다 더 개인적인 감정을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "공유"
},
{
"tag": "마음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "feeling"
}
],
"options": [
{
"option": "share"
},
{
"option": "find"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "hard"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "feelings"
},
{
"option": "it"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "관계 회복하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "깨진 우정을 다시 회복하고 싶어요.",
"hint": "회복 행동을 나타내는 구동사를 찾으세요.",
"result": "I want to patch up our broken friendship",
"explanation": "'patch up'은 관계를 회복한다는 구동사입니다. 'repair relationship'보다 더 감정적이고 따뜻한 화해 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "회복"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "reconcile"
}
],
"options": [
{
"option": "friendship"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "broken"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "patch"
},
{
"option": "our"
},
{
"option": "want"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "관계 회복하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "깨진 우정을 다시 회복하고 싶어요.",
"hint": "회복 행동을 나타내는 구동사를 찾으세요.",
"result": "I want to patch up our broken friendship",
"explanation": "'patch up'은 관계를 회복한다는 구동사입니다. 'repair relationship'보다 더 감정적이고 따뜻한 화해 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "회복"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "reconcile"
}
],
"options": [
{
"option": "friendship"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "broken"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "patch"
},
{
"option": "our"
},
{
"option": "want"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "연인 관계 진전",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 관계를 한 단계 더 발전시키고 싶어요.",
"hint": "관계 발전을 나타내는 방향성 표현을 사용하세요.",
"result": "I want to take our relationship further",
"explanation": "'take a relationship further'는 관계를 발전시킨다는 연애 표현입니다. 'develop more'보다 더 로맨틱하고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연인"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "진전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "romantic"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "develop"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "our"
},
{
"option": "relationship"
},
{
"option": "further"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "연인 관계 진전",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 관계를 한 단계 더 발전시키고 싶어요.",
"hint": "관계 발전을 나타내는 방향성 표현을 사용하세요.",
"result": "I want to take our relationship further",
"explanation": "'take a relationship further'는 관계를 발전시킨다는 연애 표현입니다. 'develop more'보다 더 로맨틱하고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연인"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "진전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "romantic"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "develop"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "our"
},
{
"option": "relationship"
},
{
"option": "further"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "비밀 공유하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가장 친한 친구에게만 비밀을 털어놔요.",
"hint": "제한을 나타내는 'only'가 포함된 문장을 만드세요.",
"result": "I only open up to my best friend",
"explanation": "'open up to'는 마음을 열고 털어놓는다는 구동사입니다. 'tell secrets'보다 더 깊은 감정적 공유를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비밀"
},
{
"tag": "공유"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "secret"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"options": [
{
"option": "only"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "best"
},
{
"option": "open"
},
{
"option": "friend"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "비밀 공유하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가장 친한 친구에게만 비밀을 털어놔요.",
"hint": "제한을 나타내는 'only'가 포함된 문장을 만드세요.",
"result": "I only open up to my best friend",
"explanation": "'open up to'는 마음을 열고 털어놓는다는 구동사입니다. 'tell secrets'보다 더 깊은 감정적 공유를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비밀"
},
{
"tag": "공유"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "secret"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"options": [
{
"option": "only"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "best"
},
{
"option": "open"
},
{
"option": "friend"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "관계 거리감 느끼기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요즘 친구들과 거리감을 느끼고 있어요.",
"hint": "시간 표현 'lately'로 최근 상황을 나타내세요.",
"result": "I have been feeling distant from friends lately",
"explanation": "'feel distant from'은 누군가와 거리감을 느낀다는 감정 표현입니다. 'feel far away'보다 더 심리적인 거리감을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거리감"
},
{
"tag": "느끼기"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "feel"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "distant"
},
{
"option": "feeling"
},
{
"option": "been"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "lately"
},
{
"option": "friends"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "관계 거리감 느끼기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요즘 친구들과 거리감을 느끼고 있어요.",
"hint": "시간 표현 'lately'로 최근 상황을 나타내세요.",
"result": "I have been feeling distant from friends lately",
"explanation": "'feel distant from'은 누군가와 거리감을 느낀다는 감정 표현입니다. 'feel far away'보다 더 심리적인 거리감을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거리감"
},
{
"tag": "느끼기"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "feel"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "distant"
},
{
"option": "feeling"
},
{
"option": "been"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "lately"
},
{
"option": "friends"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "조언 구하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "인생 선배에게 조언을 구하려고 해요.",
"hint": "미래 계획을 나타내는 'going to'를 사용하세요.",
"result": "I am going to seek advice from mentor",
"explanation": "'seek advice from'은 조언을 구한다는 공식적 표현입니다. 'ask for help'보다 더 존경과 겸손을 담은 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "구하기"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "ask"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "seek"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "mentor"
},
{
"option": "advice"
},
{
"option": "going"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "조언 구하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "인생 선배에게 조언을 구하려고 해요.",
"hint": "미래 계획을 나타내는 'going to'를 사용하세요.",
"result": "I am going to seek advice from mentor",
"explanation": "'seek advice from'은 조언을 구한다는 공식적 표현입니다. 'ask for help'보다 더 존경과 겸손을 담은 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "구하기"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "ask"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "seek"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "mentor"
},
{
"option": "advice"
},
{
"option": "going"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "관계 유지하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "오랜 친구들과의 관계를 계속 이어가고 있어요.",
"hint": "지속적 행동을 나타내는 'keep' 표현을 사용하세요.",
"result": "I keep up with old friends",
"explanation": "'keep up with'은 누군가와 지속적으로 연락한다는 구동사입니다. 'stay connected'보다 더 적극적인 관계 유지를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "유지"
},
{
"tag": "지속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "maintain"
},
{
"tag": "continue"
}
],
"options": [
{
"option": "friends"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "old"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "keep"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "관계 유지하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "오랜 친구들과의 관계를 계속 이어가고 있어요.",
"hint": "지속적 행동을 나타내는 'keep' 표현을 사용하세요.",
"result": "I keep up with old friends",
"explanation": "'keep up with'은 누군가와 지속적으로 연락한다는 구동사입니다. 'stay connected'보다 더 적극적인 관계 유지를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "유지"
},
{
"tag": "지속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "maintain"
},
{
"tag": "continue"
}
],
"options": [
{
"option": "friends"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "old"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "keep"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "첫 데이트 준비",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "첫 데이트라서 너무 긴장되고 있어요.",
"hint": "감정 상태를 나타내는 형용사로 문장을 완성하세요.",
"result": "I am getting nervous about my first date",
"explanation": "'get nervous about'은 무언가에 대해 긴장한다는 감정 표현입니다. 'feel worried'보다 더 구체적인 불안감을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "데이트"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "첫만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "date"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "first"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "getting"
},
{
"option": "date"
},
{
"option": "nervous"
},
{
"option": "first"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "about"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "첫 데이트 준비",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "첫 데이트라서 너무 긴장되고 있어요.",
"hint": "감정 상태를 나타내는 형용사로 문장을 완성하세요.",
"result": "I am getting nervous about my first date",
"explanation": "'get nervous about'은 무언가에 대해 긴장한다는 감정 표현입니다. 'feel worried'보다 더 구체적인 불안감을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "데이트"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "첫만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "date"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "first"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "getting"
},
{
"option": "date"
},
{
"option": "nervous"
},
{
"option": "first"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "about"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "관계 발전 속도",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 관계가 너무 빠르게 진전되고 있어요.",
"hint": "속도를 나타내는 부사로 진행 상황을 표현하세요.",
"result": "This relationship is moving too fast",
"explanation": "'move too fast'는 관계가 빠르게 진전된다는 연애 표현입니다. 'developing quickly'보다 더 역동적인 관계 변화를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "발전"
},
{
"tag": "속도"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "develop"
},
{
"tag": "speed"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "relationship"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "fast"
},
{
"option": "moving"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "관계 발전 속도",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 관계가 너무 빠르게 진전되고 있어요.",
"hint": "속도를 나타내는 부사로 진행 상황을 표현하세요.",
"result": "This relationship is moving too fast",
"explanation": "'move too fast'는 관계가 빠르게 진전된다는 연애 표현입니다. 'developing quickly'보다 더 역동적인 관계 변화를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "발전"
},
{
"tag": "속도"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "develop"
},
{
"tag": "speed"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "relationship"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "fast"
},
{
"option": "moving"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "소개팅 경험하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구가 소개팅을 주선해 줬어요.",
"hint": "과거형 동사로 완료된 행동을 나타내세요.",
"result": "My friend set me up on a blind date",
"explanation": "'set someone up on'은 누군가를 소개팅 시켜준다는 구동사입니다. 'arrange meeting'보다 더 구체적인 중매 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소개팅"
},
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blind"
},
{
"tag": "date"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "friend"
},
{
"option": "blind"
},
{
"option": "date"
},
{
"option": "set"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "소개팅 경험하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구가 소개팅을 주선해 줬어요.",
"hint": "과거형 동사로 완료된 행동을 나타내세요.",
"result": "My friend set me up on a blind date",
"explanation": "'set someone up on'은 누군가를 소개팅 시켜준다는 구동사입니다. 'arrange meeting'보다 더 구체적인 중매 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소개팅"
},
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blind"
},
{
"tag": "date"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "friend"
},
{
"option": "blind"
},
{
"option": "date"
},
{
"option": "set"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "감정 표현하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 진짜 감정을 드러내기가 두려워요.",
"hint": "두려움을 나타내는 감정 형용사를 사용하세요.",
"result": "I am afraid to show my true feelings",
"explanation": "'be afraid to'는 무언가를 하기 두렵다는 감정 표현입니다. 'scared of doing'보다 더 내면적인 두려움을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "솔직함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "express"
},
{
"tag": "honest"
}
],
"options": [
{
"option": "show"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "afraid"
},
{
"option": "feelings"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "true"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "감정 표현하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 진짜 감정을 드러내기가 두려워요.",
"hint": "두려움을 나타내는 감정 형용사를 사용하세요.",
"result": "I am afraid to show my true feelings",
"explanation": "'be afraid to'는 무언가를 하기 두렵다는 감정 표현입니다. 'scared of doing'보다 더 내면적인 두려움을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "솔직함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "express"
},
{
"tag": "honest"
}
],
"options": [
{
"option": "show"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "afraid"
},
{
"option": "feelings"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "true"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "우정 깊이 시험받기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "힘든 시기에 진짜 친구가 누군지 알게 됐어요.",
"hint": "깨달음을 나타내는 'found out'을 포함하세요.",
"result": "I found out who my real friends are",
"explanation": "'find out who'는 누군지 알아낸다는 발견 표현입니다. 'discovered which people'보다 더 감정적인 깨달음을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우정"
},
{
"tag": "깊이"
},
{
"tag": "시험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friendship"
},
{
"tag": "depth"
},
{
"tag": "test"
}
],
"options": [
{
"option": "friends"
},
{
"option": "real"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "found"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "who"
},
{
"option": "are"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "우정 깊이 시험받기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "힘든 시기에 진짜 친구가 누군지 알게 됐어요.",
"hint": "깨달음을 나타내는 'found out'을 포함하세요.",
"result": "I found out who my real friends are",
"explanation": "'find out who'는 누군지 알아낸다는 발견 표현입니다. 'discovered which people'보다 더 감정적인 깨달음을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우정"
},
{
"tag": "깊이"
},
{
"tag": "시험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friendship"
},
{
"tag": "depth"
},
{
"tag": "test"
}
],
"options": [
{
"option": "friends"
},
{
"option": "real"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "found"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "who"
},
{
"option": "are"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "관계 회복 노력",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "상처받은 관계를 치유하려고 노력하고 있어요.",
"hint": "치유 과정을 나타내는 의료적 표현을 사용하세요.",
"result": "I am trying to heal our damaged relationship",
"explanation": "'heal a relationship'은 관계를 치유한다는 은유적 표현입니다. 'repair connection'보다 더 감정적이고 따뜻한 회복 의지를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회복"
},
{
"tag": "노력"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "effort"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "relationship"
},
{
"option": "our"
},
{
"option": "trying"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "damaged"
},
{
"option": "heal"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "관계 회복 노력",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "상처받은 관계를 치유하려고 노력하고 있어요.",
"hint": "치유 과정을 나타내는 의료적 표현을 사용하세요.",
"result": "I am trying to heal our damaged relationship",
"explanation": "'heal a relationship'은 관계를 치유한다는 은유적 표현입니다. 'repair connection'보다 더 감정적이고 따뜻한 회복 의지를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회복"
},
{
"tag": "노력"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "effort"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "relationship"
},
{
"option": "our"
},
{
"option": "trying"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "damaged"
},
{
"option": "heal"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "사회적 기술 향상",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "사회적 기술을 더 발전시켜야 한다고 생각해요.",
"hint": "의무나 필요성을 나타내는 조동사를 사용하세요.",
"result": "I think I should work on my social skills",
"explanation": "'work on skills'는 기술을 연마한다는 자기계발 표현입니다. 'improve abilities'보다 더 지속적인 노력을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사회적"
},
{
"tag": "기술"
},
{
"tag": "향상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "social"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "improve"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "skills"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "should"
},
{
"option": "think"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "social"
},
{
"option": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "사회적 기술 향상",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "사회적 기술을 더 발전시켜야 한다고 생각해요.",
"hint": "의무나 필요성을 나타내는 조동사를 사용하세요.",
"result": "I think I should work on my social skills",
"explanation": "'work on skills'는 기술을 연마한다는 자기계발 표현입니다. 'improve abilities'보다 더 지속적인 노력을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사회적"
},
{
"tag": "기술"
},
{
"tag": "향상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "social"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "improve"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "skills"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "should"
},
{
"option": "think"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "social"
},
{
"option": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "외로움 느끼기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가끔씩 정말 외롭다고 느껴요.",
"hint": "빈도를 나타내는 부사로 감정 경험을 표현하세요.",
"result": "I sometimes feel really lonely",
"explanation": "'feel lonely'는 외롭다고 느낀다는 감정 표현입니다. 'am alone'과는 다르게 주관적인 고독감을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외로움"
},
{
"tag": "느끼기"
},
{
"tag": "혼자"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "loneliness"
},
{
"tag": "feel"
},
{
"tag": "alone"
}
],
"options": [
{
"option": "feel"
},
{
"option": "sometimes"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "lonely"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "외로움 느끼기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가끔씩 정말 외롭다고 느껴요.",
"hint": "빈도를 나타내는 부사로 감정 경험을 표현하세요.",
"result": "I sometimes feel really lonely",
"explanation": "'feel lonely'는 외롭다고 느낀다는 감정 표현입니다. 'am alone'과는 다르게 주관적인 고독감을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외로움"
},
{
"tag": "느끼기"
},
{
"tag": "혼자"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "loneliness"
},
{
"tag": "feel"
},
{
"tag": "alone"
}
],
"options": [
{
"option": "feel"
},
{
"option": "sometimes"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "lonely"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 그룹 역학",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구 그룹에 잘 어울리려고 노력해요.",
"hint": "적응하려는 노력을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I try to fit in with friend group",
"explanation": "'fit in with'는 그룹에 어울린다는 구동사입니다. 'belong to group'보다 더 사회적 적응 과정을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그룹"
},
{
"tag": "역학"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "dynamic"
},
{
"tag": "friend"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "group"
},
{
"option": "friend"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "fit"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구 그룹 역학",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구 그룹에 잘 어울리려고 노력해요.",
"hint": "적응하려는 노력을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I try to fit in with friend group",
"explanation": "'fit in with'는 그룹에 어울린다는 구동사입니다. 'belong to group'보다 더 사회적 적응 과정을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그룹"
},
{
"tag": "역학"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "dynamic"
},
{
"tag": "friend"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "group"
},
{
"option": "friend"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "fit"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "갈등 중재하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구들 사이의 갈등을 중재하려고 해요.",
"hint": "시도를 나타내는 'trying to'로 중재 노력을 표현하세요.",
"result": "I am trying to mediate between friends",
"explanation": "'mediate between'은 사이를 중재한다는 갈등해결 용어입니다. 'help solve problems'보다 더 전문적인 중재 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "중재"
},
{
"tag": "해결"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "mediate"
},
{
"tag": "resolve"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "trying"
},
{
"option": "between"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "mediate"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "갈등 중재하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구들 사이의 갈등을 중재하려고 해요.",
"hint": "시도를 나타내는 'trying to'로 중재 노력을 표현하세요.",
"result": "I am trying to mediate between friends",
"explanation": "'mediate between'은 사이를 중재한다는 갈등해결 용어입니다. 'help solve problems'보다 더 전문적인 중재 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "중재"
},
{
"tag": "해결"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "mediate"
},
{
"tag": "resolve"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "trying"
},
{
"option": "between"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "mediate"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "관계 만족도 평가",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현재 인간관계에 대체로 만족하고 있어요.",
"hint": "전반적 만족도를 나타내는 부사를 포함하세요.",
"result": "I am generally satisfied with my relationships",
"explanation": "'generally satisfied with'는 대체로 만족한다는 평가 표현입니다. 'mostly happy about'보다 더 객관적이고 성숙한 평가죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "만족도"
},
{
"tag": "평가"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "evaluate"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "relationships"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "generally"
},
{
"option": "satisfied"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "관계 만족도 평가",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현재 인간관계에 대체로 만족하고 있어요.",
"hint": "전반적 만족도를 나타내는 부사를 포함하세요.",
"result": "I am generally satisfied with my relationships",
"explanation": "'generally satisfied with'는 대체로 만족한다는 평가 표현입니다. 'mostly happy about'보다 더 객관적이고 성숙한 평가죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "만족도"
},
{
"tag": "평가"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "evaluate"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "relationships"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "generally"
},
{
"option": "satisfied"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "공감 능력 발휘하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다른 사람의 입장을 이해하려고 노력해요.",
"hint": "이해 노력을 나타내는 'try to' 표현을 사용하세요.",
"result": "I try to understand others perspectives",
"explanation": "'understand perspectives'는 관점을 이해한다는 공감 표현입니다. 'see viewpoints'보다 더 깊이 있는 이해를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공감"
},
{
"tag": "능력"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "empathy"
},
{
"tag": "ability"
},
{
"tag": "understand"
}
],
"options": [
{
"option": "perspectives"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "others"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "understand"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "공감 능력 발휘하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다른 사람의 입장을 이해하려고 노력해요.",
"hint": "이해 노력을 나타내는 'try to' 표현을 사용하세요.",
"result": "I try to understand others perspectives",
"explanation": "'understand perspectives'는 관점을 이해한다는 공감 표현입니다. 'see viewpoints'보다 더 깊이 있는 이해를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공감"
},
{
"tag": "능력"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "empathy"
},
{
"tag": "ability"
},
{
"tag": "understand"
}
],
"options": [
{
"option": "perspectives"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "others"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "understand"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "관계 경계 존중하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다른 사람의 개인적 공간을 존중해요.",
"hint": "존중 행동을 나타내는 동사로 시작하세요.",
"result": "I respect others personal space",
"explanation": "'respect personal space'는 개인적 공간을 존중한다는 사회적 표현입니다. 관계에서 중요한 예의와 배려를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경계"
},
{
"tag": "존중"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boundary"
},
{
"tag": "respect"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "respect"
},
{
"option": "personal"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "others"
},
{
"option": "space"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "관계 경계 존중하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다른 사람의 개인적 공간을 존중해요.",
"hint": "존중 행동을 나타내는 동사로 시작하세요.",
"result": "I respect others personal space",
"explanation": "'respect personal space'는 개인적 공간을 존중한다는 사회적 표현입니다. 관계에서 중요한 예의와 배려를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경계"
},
{
"tag": "존중"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boundary"
},
{
"tag": "respect"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "respect"
},
{
"option": "personal"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "others"
},
{
"option": "space"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "소통 스타일 개선",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "더 효과적으로 소통하는 방법을 배우고 있어요.",
"hint": "학습 과정을 나타내는 현재진행형을 사용하세요.",
"result": "I am learning to communicate more effectively",
"explanation": "'communicate effectively'는 효과적으로 소통한다는 커뮤니케이션 용어입니다. 'talk well'보다 더 전문적이고 목적지향적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "스타일"
},
{
"tag": "개선"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "style"
},
{
"tag": "improve"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "learning"
},
{
"option": "effectively"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "communicate"
},
{
"option": "more"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "소통 스타일 개선",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "더 효과적으로 소통하는 방법을 배우고 있어요.",
"hint": "학습 과정을 나타내는 현재진행형을 사용하세요.",
"result": "I am learning to communicate more effectively",
"explanation": "'communicate effectively'는 효과적으로 소통한다는 커뮤니케이션 용어입니다. 'talk well'보다 더 전문적이고 목적지향적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "스타일"
},
{
"tag": "개선"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "style"
},
{
"tag": "improve"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "learning"
},
{
"option": "effectively"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "communicate"
},
{
"option": "more"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친밀감 형성하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "진정한 친밀감을 쌓기까지는 시간이 필요해요.",
"hint": "시간 필요성을 나타내는 'take time' 표현을 사용하세요.",
"result": "It takes time to build real intimacy",
"explanation": "'build intimacy'는 친밀감을 형성한다는 관계 발전 용어입니다. 'create closeness'보다 더 점진적인 구축 과정을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친밀감"
},
{
"tag": "형성"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "intimacy"
},
{
"tag": "build"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "build"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "intimacy"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "takes"
},
{
"option": "real"
},
{
"option": "It"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친밀감 형성하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "진정한 친밀감을 쌓기까지는 시간이 필요해요.",
"hint": "시간 필요성을 나타내는 'take time' 표현을 사용하세요.",
"result": "It takes time to build real intimacy",
"explanation": "'build intimacy'는 친밀감을 형성한다는 관계 발전 용어입니다. 'create closeness'보다 더 점진적인 구축 과정을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친밀감"
},
{
"tag": "형성"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "intimacy"
},
{
"tag": "build"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "build"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "intimacy"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "takes"
},
{
"option": "real"
},
{
"option": "It"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "아침 루틴 시작하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "매일 아침 같은 시간에 일어나요.",
"hint": "시간 표현이 문장 끝에 와야 해요.",
"result": "I wake up same time every day",
"explanation": "'wake up at the same time'는 같은 시간에 일어난다는 일과 표현입니다. 'get up'보다 'wake up'이 더 자연스러운 기상 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "루틴"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "routine"
},
{
"tag": "start"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "wake"
},
{
"option": "same"
},
{
"option": "day"
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "아침 루틴 시작하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "매일 아침 같은 시간에 일어나요.",
"hint": "시간 표현이 문장 끝에 와야 해요.",
"result": "I wake up same time every day",
"explanation": "'wake up at the same time'는 같은 시간에 일어난다는 일과 표현입니다. 'get up'보다 'wake up'이 더 자연스러운 기상 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "루틴"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "routine"
},
{
"tag": "start"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "wake"
},
{
"option": "same"
},
{
"option": "day"
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} |