| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "세면대 청소하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세면대를 문질러 닦아요.",
"hint": "강한 청소를 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I scrub the sink",
"explanation": "'scrub'은 문지르며 닦는다는 의미입니다. 'wash'보다 더 강하고 철저한 청소를 나타내는 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세면대"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "욕실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sink"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "bathroom"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "sink"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "scrub"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "세면대 청소하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세면대를 문질러 닦아요.",
"hint": "강한 청소를 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I scrub the sink",
"explanation": "'scrub'은 문지르며 닦는다는 의미입니다. 'wash'보다 더 강하고 철저한 청소를 나타내는 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세면대"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "욕실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sink"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "bathroom"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "sink"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "scrub"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "거울 닦기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "욕실 거울을 닦아요.",
"hint": "장소를 명시해서 거울 위치를 표현하세요.",
"result": "I clean bathroom mirror",
"explanation": "'bathroom mirror'는 욕실 거울이라는 복합명사입니다. 거울의 위치를 명확히 나타내는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거울"
},
{
"tag": "닦기"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mirror"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "wiping"
}
],
"options": [
{
"option": "clean"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "mirror"
},
{
"option": "bathroom"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "거울 닦기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "욕실 거울을 닦아요.",
"hint": "장소를 명시해서 거울 위치를 표현하세요.",
"result": "I clean bathroom mirror",
"explanation": "'bathroom mirror'는 욕실 거울이라는 복합명사입니다. 거울의 위치를 명확히 나타내는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거울"
},
{
"tag": "닦기"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mirror"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "wiping"
}
],
"options": [
{
"option": "clean"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "mirror"
},
{
"option": "bathroom"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "옷 개기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "깨끗한 옷을 개어요.",
"hint": "옷 정리를 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I fold clean clothes",
"explanation": "'fold clothes'는 옷을 갠다는 고정 표현입니다. 'bend clothes'는 틀린 표현이고 반드시 'fold'를 사용해야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "개기"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "fold"
},
{
"tag": "organize"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "fold"
},
{
"option": "clean"
},
{
"option": "clothes"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "옷 개기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "깨끗한 옷을 개어요.",
"hint": "옷 정리를 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I fold clean clothes",
"explanation": "'fold clothes'는 옷을 갠다는 고정 표현입니다. 'bend clothes'는 틀린 표현이고 반드시 'fold'를 사용해야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "개기"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "fold"
},
{
"tag": "organize"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "fold"
},
{
"option": "clean"
},
{
"option": "clothes"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "침구류 갈아입히기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "침대 시트를 갈아입혀요.",
"hint": "교체를 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I change bed sheets",
"explanation": "'change bed sheets'는 침대 시트를 갈아입히는 고정 표현입니다. 'replace'보다 'change'가 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침구"
},
{
"tag": "갈아입히기"
},
{
"tag": "침대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bedding"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "bed"
}
],
"options": [
{
"option": "sheets"
},
{
"option": "bed"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "침구류 갈아입히기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "침대 시트를 갈아입혀요.",
"hint": "교체를 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I change bed sheets",
"explanation": "'change bed sheets'는 침대 시트를 갈아입히는 고정 표현입니다. 'replace'보다 'change'가 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침구"
},
{
"tag": "갈아입히기"
},
{
"tag": "침대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bedding"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "bed"
}
],
"options": [
{
"option": "sheets"
},
{
"option": "bed"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "주방 싱크대 청소",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "주방 싱크대가 더러워요.",
"hint": "소유격으로 시작해서 상태를 표현하세요.",
"result": "My kitchen sink is dirty",
"explanation": "'kitchen sink'는 주방 싱크대라는 복합명사입니다. 'cooking sink'나 'food sink'는 사용하지 않는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주방"
},
{
"tag": "싱크대"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "kitchen"
},
{
"tag": "sink"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"options": [
{
"option": "My"
},
{
"option": "kitchen"
},
{
"option": "sink"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "dirty"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "주방 싱크대 청소",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "주방 싱크대가 더러워요.",
"hint": "소유격으로 시작해서 상태를 표현하세요.",
"result": "My kitchen sink is dirty",
"explanation": "'kitchen sink'는 주방 싱크대라는 복합명사입니다. 'cooking sink'나 'food sink'는 사용하지 않는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주방"
},
{
"tag": "싱크대"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "kitchen"
},
{
"tag": "sink"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"options": [
{
"option": "My"
},
{
"option": "kitchen"
},
{
"option": "sink"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "dirty"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "현관 청소하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현관을 쓸어요.",
"hint": "청소 도구를 동사로 활용하세요.",
"result": "I sweep front step",
"explanation": "'sweep'은 빗자루로 쓴다는 의미입니다. 'clean with broom'보다 훨씬 간단하고 자연스러운 동사 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현관"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "입구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "entrance"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "front"
}
],
"options": [
{
"option": "step"
},
{
"option": "front"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "sweep"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "현관 청소하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현관을 쓸어요.",
"hint": "청소 도구를 동사로 활용하세요.",
"result": "I sweep front step",
"explanation": "'sweep'은 빗자루로 쓴다는 의미입니다. 'clean with broom'보다 훨씬 간단하고 자연스러운 동사 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현관"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "입구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "entrance"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "front"
}
],
"options": [
{
"option": "step"
},
{
"option": "front"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "sweep"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "베개 털기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "베개를 폭신하게 만들어요.",
"hint": "베개 정리를 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I fluff up my pillows",
"explanation": "'fluff up'은 베개나 쿠션을 폭신하게 만드는 구동사입니다. 'make soft'보다 훨씬 구체적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "베개"
},
{
"tag": "털기"
},
{
"tag": "침실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pillow"
},
{
"tag": "fluff"
},
{
"tag": "bedroom"
}
],
"options": [
{
"option": "pillows"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "fluff"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "베개 털기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "베개를 폭신하게 만들어요.",
"hint": "베개 정리를 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I fluff up my pillows",
"explanation": "'fluff up'은 베개나 쿠션을 폭신하게 만드는 구동사입니다. 'make soft'보다 훨씬 구체적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "베개"
},
{
"tag": "털기"
},
{
"tag": "침실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pillow"
},
{
"tag": "fluff"
},
{
"tag": "bedroom"
}
],
"options": [
{
"option": "pillows"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "fluff"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "바닥 진공청소하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "카펫을 진공청소기로 청소해요.",
"hint": "청소 도구를 동사로 사용하세요.",
"result": "I vacuum the carpet",
"explanation": "'vacuum'을 동사로 사용하면 진공청소기로 청소한다는 뜻입니다. 'clean with vacuum cleaner'보다 훨씬 간결한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바닥"
},
{
"tag": "진공청소기"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "floor"
},
{
"tag": "vacuum"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "vacuum"
},
{
"option": "carpet"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "바닥 진공청소하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "카펫을 진공청소기로 청소해요.",
"hint": "청소 도구를 동사로 사용하세요.",
"result": "I vacuum the carpet",
"explanation": "'vacuum'을 동사로 사용하면 진공청소기로 청소한다는 뜻입니다. 'clean with vacuum cleaner'보다 훨씬 간결한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바닥"
},
{
"tag": "진공청소기"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "floor"
},
{
"tag": "vacuum"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "vacuum"
},
{
"option": "carpet"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "온수기 점검하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온수기를 확인해야 해요.",
"hint": "점검 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to check water heater",
"explanation": "'water heater'는 온수기라는 복합명사입니다. 'hot water machine'보다 'water heater'가 정확한 명칭이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온수기"
},
{
"tag": "점검"
},
{
"tag": "물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "heater"
},
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "heater"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "water"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "온수기 점검하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온수기를 확인해야 해요.",
"hint": "점검 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to check water heater",
"explanation": "'water heater'는 온수기라는 복합명사입니다. 'hot water machine'보다 'water heater'가 정확한 명칭이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온수기"
},
{
"tag": "점검"
},
{
"tag": "물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "heater"
},
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "heater"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "water"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "식탁 차리기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "저녁 식탁을 차려요.",
"hint": "식탁 준비를 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I set dinner table",
"explanation": "'set the table'은 식탁을 차린다는 고정 표현입니다. 'prepare the table'이나 'arrange the table'보다 훨씬 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식탁"
},
{
"tag": "차리기"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "table"
},
{
"tag": "setting"
},
{
"tag": "dinner"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "set"
},
{
"option": "dinner"
},
{
"option": "table"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "식탁 차리기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "저녁 식탁을 차려요.",
"hint": "식탁 준비를 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I set dinner table",
"explanation": "'set the table'은 식탁을 차린다는 고정 표현입니다. 'prepare the table'이나 'arrange the table'보다 훨씬 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식탁"
},
{
"tag": "차리기"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "table"
},
{
"tag": "setting"
},
{
"tag": "dinner"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "set"
},
{
"option": "dinner"
},
{
"option": "table"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 보안 설정하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "보안 알람을 설정해요.",
"hint": "설치 및 설정을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I set up security alarm",
"explanation": "'set up'은 기기나 시스템을 설치하고 설정한다는 구동사입니다. 단순히 'set'보다 더 완전한 설치를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "설정"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "alarm"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "security"
},
{
"option": "alarm"
},
{
"option": "set"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 보안 설정하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "보안 알람을 설정해요.",
"hint": "설치 및 설정을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I set up security alarm",
"explanation": "'set up'은 기기나 시스템을 설치하고 설정한다는 구동사입니다. 단순히 'set'보다 더 완전한 설치를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "설정"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "alarm"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "security"
},
{
"option": "alarm"
},
{
"option": "set"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 난방 조절",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "난방 온도를 낮춰요.",
"hint": "온도 조절을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I turn down heating",
"explanation": "'turn down'은 온도나 볼륨을 낮춘다는 구동사입니다. 'reduce'보다 훨씬 일상적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "난방"
},
{
"tag": "조절"
},
{
"tag": "온도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "heating"
},
{
"tag": "control"
},
{
"tag": "temperature"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "turn"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "heating"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 난방 조절",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "난방 온도를 낮춰요.",
"hint": "온도 조절을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I turn down heating",
"explanation": "'turn down'은 온도나 볼륨을 낮춘다는 구동사입니다. 'reduce'보다 훨씬 일상적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "난방"
},
{
"tag": "조절"
},
{
"tag": "온도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "heating"
},
{
"tag": "control"
},
{
"tag": "temperature"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "turn"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "heating"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "마당 정리하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "마당의 낙엽을 치워요.",
"hint": "정리 도구를 활용한 구동사를 사용하세요.",
"result": "I rake up leaves",
"explanation": "'rake up'은 갈퀴로 낙엽을 모은다는 구동사입니다. 'collect leaves'보다 더 구체적인 도구 사용을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마당"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "정원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "yard"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "garden"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "leaves"
},
{
"option": "rake"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "마당 정리하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "마당의 낙엽을 치워요.",
"hint": "정리 도구를 활용한 구동사를 사용하세요.",
"result": "I rake up leaves",
"explanation": "'rake up'은 갈퀴로 낙엽을 모은다는 구동사입니다. 'collect leaves'보다 더 구체적인 도구 사용을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마당"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "정원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "yard"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "garden"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "leaves"
},
{
"option": "rake"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 문 페인트칠",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "문에 페인트칠을 해요.",
"hint": "페인트 작업을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I paint the door",
"explanation": "'paint'는 페인트칠을 한다는 의미의 동사입니다. 'put paint on'보다 훨씬 간단하고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "페인트"
},
{
"tag": "칠하기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "paint"
},
{
"tag": "painting"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "paint"
},
{
"option": "door"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 문 페인트칠",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "문에 페인트칠을 해요.",
"hint": "페인트 작업을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I paint the door",
"explanation": "'paint'는 페인트칠을 한다는 의미의 동사입니다. 'put paint on'보다 훨씬 간단하고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "페인트"
},
{
"tag": "칠하기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "paint"
},
{
"tag": "painting"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "paint"
},
{
"option": "door"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 열쇠 복사하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여분의 열쇠를 만들어요.",
"hint": "예비품 제작을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I make spare key",
"explanation": "'spare key'는 여분의 열쇠라는 고정 표현입니다. 'extra key'보다 'spare key'가 더 일반적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "열쇠"
},
{
"tag": "복사"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "keys"
},
{
"tag": "copy"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "spare"
},
{
"option": "key"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "make"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 열쇠 복사하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여분의 열쇠를 만들어요.",
"hint": "예비품 제작을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I make spare key",
"explanation": "'spare key'는 여분의 열쇠라는 고정 표현입니다. 'extra key'보다 'spare key'가 더 일반적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "열쇠"
},
{
"tag": "복사"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "keys"
},
{
"tag": "copy"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "spare"
},
{
"option": "key"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "make"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 온도 체크하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "실내 온도를 확인해요.",
"hint": "온도 확인을 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I check room temperature",
"explanation": "'room temperature'는 실내 온도라는 고정 표현입니다. 'inside temperature'보다 'room temperature'가 더 표준적인 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "체크"
},
{
"tag": "집안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "temperature"
},
{
"option": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 온도 체크하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "실내 온도를 확인해요.",
"hint": "온도 확인을 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I check room temperature",
"explanation": "'room temperature'는 실내 온도라는 고정 표현입니다. 'inside temperature'보다 'room temperature'가 더 표준적인 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "체크"
},
{
"tag": "집안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "temperature"
},
{
"option": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 청소 도구 정리",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "청소 도구들을 정리해요.",
"hint": "도구 정리를 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I put away cleaning supplies",
"explanation": "'cleaning supplies'는 청소 도구들이라는 집합명사입니다. 'cleaning tools'보다 'supplies'가 더 포괄적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "도구"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "supplies"
},
{
"tag": "organize"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "cleaning"
},
{
"option": "put"
},
{
"option": "supplies"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 청소 도구 정리",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "청소 도구들을 정리해요.",
"hint": "도구 정리를 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I put away cleaning supplies",
"explanation": "'cleaning supplies'는 청소 도구들이라는 집합명사입니다. 'cleaning tools'보다 'supplies'가 더 포괄적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "도구"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "supplies"
},
{
"tag": "organize"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "cleaning"
},
{
"option": "put"
},
{
"option": "supplies"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 현관등 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현관등이 켜져 있어요.",
"hint": "불빛 상태를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "The porch light is on",
"explanation": "'porch light'는 현관등이라는 복합명사입니다. 'front light'보다 'porch light'가 더 정확한 명칭이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현관등"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "불빛"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "porch"
},
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "porch"
},
{
"option": "light"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 현관등 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현관등이 켜져 있어요.",
"hint": "불빛 상태를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "The porch light is on",
"explanation": "'porch light'는 현관등이라는 복합명사입니다. 'front light'보다 'porch light'가 더 정확한 명칭이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현관등"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "불빛"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "porch"
},
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "porch"
},
{
"option": "light"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 벽 청소하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "벽의 얼룩을 지워요.",
"hint": "얼룩 제거를 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I wipe off wall stains",
"explanation": "'wipe off'는 표면의 얼룩이나 더러움을 닦아낸다는 구동사입니다. 'remove'보다 더 구체적인 닦는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "벽"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wall"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "wipe"
},
{
"option": "wall"
},
{
"option": "stains"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 벽 청소하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "벽의 얼룩을 지워요.",
"hint": "얼룩 제거를 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I wipe off wall stains",
"explanation": "'wipe off'는 표면의 얼룩이나 더러움을 닦아낸다는 구동사입니다. 'remove'보다 더 구체적인 닦는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "벽"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wall"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "wipe"
},
{
"option": "wall"
},
{
"option": "stains"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 환풍기 청소",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "환풍기를 청소해야 해요.",
"hint": "청소 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to clean the fan",
"explanation": "'clean the fan'은 환풍기를 청소한다는 직접적 표현입니다. 'wash the fan'보다 더 적절한 청소 방법을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환풍기"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "공기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fan"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "air"
}
],
"options": [
{
"option": "need"
},
{
"option": "fan"
},
{
"option": "clean"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 환풍기 청소",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "환풍기를 청소해야 해요.",
"hint": "청소 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to clean the fan",
"explanation": "'clean the fan'은 환풍기를 청소한다는 직접적 표현입니다. 'wash the fan'보다 더 적절한 청소 방법을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환풍기"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "공기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fan"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "air"
}
],
"options": [
{
"option": "need"
},
{
"option": "fan"
},
{
"option": "clean"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 안전 점검",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집 안전을 점검해요.",
"hint": "안전 점검을 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I check house safety",
"explanation": "'house safety'는 집 안전이라는 복합명사입니다. 'home security'와 비슷하지만 더 포괄적인 안전을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "안전"
},
{
"tag": "점검"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "safety"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "safety"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 안전 점검",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집 안전을 점검해요.",
"hint": "안전 점검을 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I check house safety",
"explanation": "'house safety'는 집 안전이라는 복합명사입니다. 'home security'와 비슷하지만 더 포괄적인 안전을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "안전"
},
{
"tag": "점검"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "safety"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "safety"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 지붕 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "지붕에 문제가 있어요.",
"hint": "문제 상황을 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "The roof has problem",
"explanation": "'has a problem'은 문제가 있다는 자연스러운 표현입니다. 'there is problem'보다 더 직접적이고 명확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지붕"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "roof"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "problem"
},
{
"option": "roof"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 지붕 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "지붕에 문제가 있어요.",
"hint": "문제 상황을 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "The roof has problem",
"explanation": "'has a problem'은 문제가 있다는 자연스러운 표현입니다. 'there is problem'보다 더 직접적이고 명확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지붕"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "roof"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "problem"
},
{
"option": "roof"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 바닥재 점검",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "바닥재가 손상되었어요.",
"hint": "손상 상태를 나타내는 형용사를 사용하세요.",
"result": "The flooring is damaged",
"explanation": "'damaged'는 손상된 상태를 나타내는 형용사입니다. 'broken'보다 더 전문적이고 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바닥재"
},
{
"tag": "점검"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flooring"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "flooring"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "damaged"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 바닥재 점검",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "바닥재가 손상되었어요.",
"hint": "손상 상태를 나타내는 형용사를 사용하세요.",
"result": "The flooring is damaged",
"explanation": "'damaged'는 손상된 상태를 나타내는 형용사입니다. 'broken'보다 더 전문적이고 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바닥재"
},
{
"tag": "점검"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flooring"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "flooring"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "damaged"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 페인트 벗겨짐",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "벽 페인트가 벗겨져요.",
"hint": "벗겨짐을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "The paint is peeling off",
"explanation": "'peel off'는 페인트가 벗겨지는 상황을 나타내는 구동사입니다. 'coming off'보다 더 구체적인 벗겨짐을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "페인트"
},
{
"tag": "벗겨짐"
},
{
"tag": "벽"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "paint"
},
{
"tag": "peeling"
},
{
"tag": "wall"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "paint"
},
{
"option": "peeling"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 페인트 벗겨짐",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "벽 페인트가 벗겨져요.",
"hint": "벗겨짐을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "The paint is peeling off",
"explanation": "'peel off'는 페인트가 벗겨지는 상황을 나타내는 구동사입니다. 'coming off'보다 더 구체적인 벗겨짐을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "페인트"
},
{
"tag": "벗겨짐"
},
{
"tag": "벽"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "paint"
},
{
"tag": "peeling"
},
{
"tag": "wall"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "paint"
},
{
"option": "peeling"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 먼지 제거하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "먼지가 쌓였어요.",
"hint": "누적 상태를 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "Dust has built up",
"explanation": "'build up'은 무언가가 점진적으로 쌓인다는 구동사입니다. 'accumulated'보다 더 자연스럽고 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "먼지"
},
{
"tag": "제거"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dust"
},
{
"tag": "remove"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"options": [
{
"option": "built"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "Dust"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 먼지 제거하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "먼지가 쌓였어요.",
"hint": "누적 상태를 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "Dust has built up",
"explanation": "'build up'은 무언가가 점진적으로 쌓인다는 구동사입니다. 'accumulated'보다 더 자연스럽고 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "먼지"
},
{
"tag": "제거"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dust"
},
{
"tag": "remove"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"options": [
{
"option": "built"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "Dust"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 수납공간 정리",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "수납공간이 부족해요.",
"hint": "부족함을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "We are running out of storage space",
"explanation": "'run out of'는 무언가가 부족하거나 떨어진다는 구동사입니다. 'don't have enough'보다 더 동적인 부족함을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수납"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "공간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "storage"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "space"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "storage"
},
{
"option": "space"
},
{
"option": "running"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 수납공간 정리",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "수납공간이 부족해요.",
"hint": "부족함을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "We are running out of storage space",
"explanation": "'run out of'는 무언가가 부족하거나 떨어진다는 구동사입니다. 'don't have enough'보다 더 동적인 부족함을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수납"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "공간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "storage"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "space"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "storage"
},
{
"option": "space"
},
{
"option": "running"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 인테리어 바꾸기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집 분위기를 바꾸고 싶어요.",
"hint": "분위기 개선을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I want to brighten up house",
"explanation": "'brighten up'은 분위기를 밝게 만든다는 구동사입니다. 'make bright'보다 더 감정적이고 생동감 있는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인테리어"
},
{
"tag": "바꾸기"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "interior"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "want"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "brighten"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 인테리어 바꾸기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집 분위기를 바꾸고 싶어요.",
"hint": "분위기 개선을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I want to brighten up house",
"explanation": "'brighten up'은 분위기를 밝게 만든다는 구동사입니다. 'make bright'보다 더 감정적이고 생동감 있는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인테리어"
},
{
"tag": "바꾸기"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "interior"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "want"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "brighten"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 관리 마무리",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "모든 집안일을 마쳤어요.",
"hint": "완료 상태를 나타내는 현재완료형을 사용하세요.",
"result": "I have finished all house chores",
"explanation": "'house chores'는 집안일이라는 고정 표현입니다. 'home work'는 숙제를 의미하므로 집안일에는 'chores'를 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "마무리"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "maintenance"
},
{
"tag": "finish"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "all"
},
{
"option": "finished"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "chores"
},
{
"option": "have"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 관리 마무리",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "모든 집안일을 마쳤어요.",
"hint": "완료 상태를 나타내는 현재완료형을 사용하세요.",
"result": "I have finished all house chores",
"explanation": "'house chores'는 집안일이라는 고정 표현입니다. 'home work'는 숙제를 의미하므로 집안일에는 'chores'를 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "마무리"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "maintenance"
},
{
"tag": "finish"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "all"
},
{
"option": "finished"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "chores"
},
{
"option": "have"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "장보기 준비하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "장보기 리스트를 작성해요.",
"hint": "리스트 작성을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I make shopping list",
"explanation": "'make a list'는 리스트를 만든다는 고정 표현입니다. 'write a list'보다 'make'가 더 자연스러운 조합이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장보기"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "리스트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grocery"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "list"
}
],
"options": [
{
"option": "list"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "장보기 준비하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "장보기 리스트를 작성해요.",
"hint": "리스트 작성을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I make shopping list",
"explanation": "'make a list'는 리스트를 만든다는 고정 표현입니다. 'write a list'보다 'make'가 더 자연스러운 조합이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장보기"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "리스트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grocery"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "list"
}
],
"options": [
{
"option": "list"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "할인 찾기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "좋은 할인을 찾고 있어요.",
"hint": "현재 진행 중인 탐색을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I am looking for good deals",
"explanation": "'look for deals'는 할인 상품을 찾는다는 자연스러운 표현입니다. 'search for discounts'보다 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "세일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "bargain"
}
],
"options": [
{
"option": "looking"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "deals"
},
{
"option": "good"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "할인 찾기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "좋은 할인을 찾고 있어요.",
"hint": "현재 진행 중인 탐색을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I am looking for good deals",
"explanation": "'look for deals'는 할인 상품을 찾는다는 자연스러운 표현입니다. 'search for discounts'보다 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "세일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "bargain"
}
],
"options": [
{
"option": "looking"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "deals"
},
{
"option": "good"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "카트 가져오기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑카트를 가져와요.",
"hint": "빠른 획득을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I grab shopping cart",
"explanation": "'grab'은 빠르게 잡거나 가져온다는 의미입니다. 'take'나 'get'보다 더 빠르고 즉석에서 하는 행동을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카트"
},
{
"tag": "가져오기"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "get"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "grab"
},
{
"option": "cart"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "카트 가져오기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑카트를 가져와요.",
"hint": "빠른 획득을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I grab shopping cart",
"explanation": "'grab'은 빠르게 잡거나 가져온다는 의미입니다. 'take'나 'get'보다 더 빠르고 즉석에서 하는 행동을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카트"
},
{
"tag": "가져오기"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "get"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "grab"
},
{
"option": "cart"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가격을 비교해 봐요.",
"hint": "제안을 나타내는 \"Let's\" 표현을 사용하세요.",
"result": "Let's compare prices",
"explanation": "'compare prices'는 가격을 비교한다는 고정 표현입니다. 'check prices'보다 더 적극적인 비교 행동을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "compare"
},
{
"tag": "product"
}
],
"options": [
{
"option": "compare"
},
{
"option": "prices"
},
{
"option": "Let's"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가격을 비교해 봐요.",
"hint": "제안을 나타내는 \"Let's\" 표현을 사용하세요.",
"result": "Let's compare prices",
"explanation": "'compare prices'는 가격을 비교한다는 고정 표현입니다. 'check prices'보다 더 적극적인 비교 행동을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "compare"
},
{
"tag": "product"
}
],
"options": [
{
"option": "compare"
},
{
"option": "prices"
},
{
"option": "Let's"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "계산대 줄서기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "계산대에 줄을 서요.",
"hint": "대기 상태를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I stand in checkout line",
"explanation": "'stand in line'은 줄을 선다는 고정 표현입니다. 'wait in line'도 맞지만 'stand'가 더 물리적인 행동을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "줄서기"
},
{
"tag": "대기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "wait"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "stand"
},
{
"option": "line"
},
{
"option": "checkout"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "계산대 줄서기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "계산대에 줄을 서요.",
"hint": "대기 상태를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I stand in checkout line",
"explanation": "'stand in line'은 줄을 선다는 고정 표현입니다. 'wait in line'도 맞지만 'stand'가 더 물리적인 행동을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "줄서기"
},
{
"tag": "대기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "wait"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "stand"
},
{
"option": "line"
},
{
"option": "checkout"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "영수증을 확인해요.",
"hint": "확인 행동을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I check my receipt",
"explanation": "'check the receipt'는 영수증을 확인한다는 기본 표현입니다. 'look at receipt'보다 더 목적이 있는 확인을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "계산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "bill"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "receipt"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "영수증을 확인해요.",
"hint": "확인 행동을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I check my receipt",
"explanation": "'check the receipt'는 영수증을 확인한다는 기본 표현입니다. 'look at receipt'보다 더 목적이 있는 확인을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "계산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "bill"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "receipt"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쿠폰 사용하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쿠폰을 사용할게요.",
"hint": "미래 의지를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I will use my coupon",
"explanation": "'use a coupon'은 쿠폰을 사용한다는 기본 표현입니다. 'apply coupon'은 더 기술적인 표현이고 일상에서는 'use'를 써요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coupon"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"options": [
{
"option": "coupon"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "will"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쿠폰 사용하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쿠폰을 사용할게요.",
"hint": "미래 의지를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I will use my coupon",
"explanation": "'use a coupon'은 쿠폰을 사용한다는 기본 표현입니다. 'apply coupon'은 더 기술적인 표현이고 일상에서는 'use'를 써요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coupon"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"options": [
{
"option": "coupon"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "will"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "현금 부족하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현금이 부족해요.",
"hint": "부족함을 나타내는 형용사 표현을 사용하세요.",
"result": "I am short of cash",
"explanation": "'be short of'는 무언가가 부족하다는 자연스러운 표현입니다. 'don't have enough cash'보다 더 간결한 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현금"
},
{
"tag": "부족"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cash"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "short"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "short"
},
{
"option": "cash"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "현금 부족하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현금이 부족해요.",
"hint": "부족함을 나타내는 형용사 표현을 사용하세요.",
"result": "I am short of cash",
"explanation": "'be short of'는 무언가가 부족하다는 자연스러운 표현입니다. 'don't have enough cash'보다 더 간결한 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현금"
},
{
"tag": "부족"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cash"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "short"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "short"
},
{
"option": "cash"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "카드 결제하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "카드로 결제할게요.",
"hint": "결제 방법을 나타내는 전치사를 사용하세요.",
"result": "I will pay by card",
"explanation": "'pay by card'는 카드로 결제한다는 고정 표현입니다. 'pay with card'도 맞지만 'by card'가 더 일반적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카드"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "지불"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "pay"
}
],
"options": [
{
"option": "card"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "pay"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "카드 결제하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "카드로 결제할게요.",
"hint": "결제 방법을 나타내는 전치사를 사용하세요.",
"result": "I will pay by card",
"explanation": "'pay by card'는 카드로 결제한다는 고정 표현입니다. 'pay with card'도 맞지만 'by card'가 더 일반적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카드"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "지불"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "pay"
}
],
"options": [
{
"option": "card"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "pay"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑백 가져오기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑백을 가져왔어요.",
"hint": "과거 행동을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I brought shopping bags",
"explanation": "'bring shopping bags'는 쇼핑백을 가져온다는 자연스러운 표현입니다. 환경보호를 위한 일상적인 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑백"
},
{
"tag": "가져오기"
},
{
"tag": "장보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "bring"
}
],
"options": [
{
"option": "bags"
},
{
"option": "brought"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑백 가져오기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑백을 가져왔어요.",
"hint": "과거 행동을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I brought shopping bags",
"explanation": "'bring shopping bags'는 쇼핑백을 가져온다는 자연스러운 표현입니다. 환경보호를 위한 일상적인 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑백"
},
{
"tag": "가져오기"
},
{
"tag": "장보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "bring"
}
],
"options": [
{
"option": "bags"
},
{
"option": "brought"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "세일 기간 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세일이 언제 끝나나요?",
"hint": "의문사로 시작해서 시간 질문을 만드세요.",
"result": "When does the sale end",
"explanation": "'the sale ends'는 세일이 끝난다는 표현입니다. 'finish'보다 'end'가 더 자연스러운 동사 선택이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "period"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"options": [
{
"option": "sale"
},
{
"option": "end"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "does"
},
{
"option": "When"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "세일 기간 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세일이 언제 끝나나요?",
"hint": "의문사로 시작해서 시간 질문을 만드세요.",
"result": "When does the sale end",
"explanation": "'the sale ends'는 세일이 끝난다는 표현입니다. 'finish'보다 'end'가 더 자연스러운 동사 선택이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "period"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"options": [
{
"option": "sale"
},
{
"option": "end"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "does"
},
{
"option": "When"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "사이즈 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "사이즈를 입어봐야 해요.",
"hint": "시착 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to try this on",
"explanation": "'try on'은 옷을 입어본다는 구동사입니다. 'wear for test'보다 훨씬 간단하고 자연스러운 쇼핑 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "사이즈 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "사이즈를 입어봐야 해요.",
"hint": "시착 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to try this on",
"explanation": "'try on'은 옷을 입어본다는 구동사입니다. 'wear for test'보다 훨씬 간단하고 자연스러운 쇼핑 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "환불 요청하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이것을 반품하고 싶어요.",
"hint": "반품 의사를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I want to return this",
"explanation": "'return'은 반품한다는 의미의 동사입니다. 'give back'보다 쇼핑 맥락에서 더 적절한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "반품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "return"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "want"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "return"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "환불 요청하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이것을 반품하고 싶어요.",
"hint": "반품 의사를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I want to return this",
"explanation": "'return'은 반품한다는 의미의 동사입니다. 'give back'보다 쇼핑 맥락에서 더 적절한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "반품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "return"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "want"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "return"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "직원에게 문의하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "직원에게 도움을 요청해요.",
"hint": "도움 요청을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I ask for help",
"explanation": "'ask for help'는 도움을 요청한다는 기본 표현입니다. 'request assistance'보다 훨씬 간단하고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직원"
},
{
"tag": "문의"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "staff"
},
{
"tag": "ask"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "ask"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "help"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "직원에게 문의하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "직원에게 도움을 요청해요.",
"hint": "도움 요청을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I ask for help",
"explanation": "'ask for help'는 도움을 요청한다는 기본 표현입니다. 'request assistance'보다 훨씬 간단하고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직원"
},
{
"tag": "문의"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "staff"
},
{
"tag": "ask"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "ask"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "help"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 주문하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인으로 주문할게요.",
"hint": "주문 방법을 나타내는 부사를 사용하세요.",
"result": "I will order online",
"explanation": "'order online'은 온라인 주문이라는 현대적 표현입니다. 'buy on internet'보다 더 정확한 상거래 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "인터넷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "internet"
}
],
"options": [
{
"option": "order"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "online"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 주문하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인으로 주문할게요.",
"hint": "주문 방법을 나타내는 부사를 사용하세요.",
"result": "I will order online",
"explanation": "'order online'은 온라인 주문이라는 현대적 표현입니다. 'buy on internet'보다 더 정확한 상거래 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "인터넷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "internet"
}
],
"options": [
{
"option": "order"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "online"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "포장 요청하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "선물 포장을 부탁해요.",
"hint": "정중한 요청을 \"Can\" 표현으로 만드세요.",
"result": "Can you wrap this up",
"explanation": "'wrap up'은 포장한다는 구동사입니다. 'package'보다 더 일상적이고 선물 포장에 특화된 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "선물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wrapping"
},
{
"tag": "gift"
},
{
"tag": "package"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "wrap"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "Can"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "포장 요청하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "선물 포장을 부탁해요.",
"hint": "정중한 요청을 \"Can\" 표현으로 만드세요.",
"result": "Can you wrap this up",
"explanation": "'wrap up'은 포장한다는 구동사입니다. 'package'보다 더 일상적이고 선물 포장에 특화된 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "선물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wrapping"
},
{
"tag": "gift"
},
{
"tag": "package"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "wrap"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "Can"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "재고 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "재고가 있는지 확인해요.",
"hint": "조건을 확인하는 'if' 절을 사용하세요.",
"result": "I check if this is in stock",
"explanation": "'in stock'은 재고가 있다는 고정 표현입니다. 'available'보다 상업적 맥락에서 더 정확한 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "item"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "stock"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "if"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "재고 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "재고가 있는지 확인해요.",
"hint": "조건을 확인하는 'if' 절을 사용하세요.",
"result": "I check if this is in stock",
"explanation": "'in stock'은 재고가 있다는 고정 표현입니다. 'available'보다 상업적 맥락에서 더 정확한 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "item"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "stock"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "if"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "교환 요청하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다른 색깔로 교환할게요.",
"hint": "교환을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I will swap this for different color",
"explanation": "'swap for'는 무언가와 교환한다는 구동사입니다. 'exchange with'보다 더 간단하고 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "swap"
},
{
"tag": "item"
}
],
"options": [
{
"option": "different"
},
{
"option": "color"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "swap"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "교환 요청하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다른 색깔로 교환할게요.",
"hint": "교환을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I will swap this for different color",
"explanation": "'swap for'는 무언가와 교환한다는 구동사입니다. 'exchange with'보다 더 간단하고 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "swap"
},
{
"tag": "item"
}
],
"options": [
{
"option": "different"
},
{
"option": "color"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "swap"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "배송 추적하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "택배를 추적하고 있어요.",
"hint": "진행 중인 추적을 나타내는 현재진행형을 사용하세요.",
"result": "I am tracking my package",
"explanation": "'track a package'는 택배를 추적한다는 현대적 표현입니다. 'follow my delivery'보다 더 정확한 물류 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "추적"
},
{
"tag": "택배"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "track"
},
{
"tag": "package"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "tracking"
},
{
"option": "package"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "배송 추적하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "택배를 추적하고 있어요.",
"hint": "진행 중인 추적을 나타내는 현재진행형을 사용하세요.",
"result": "I am tracking my package",
"explanation": "'track a package'는 택배를 추적한다는 현대적 표현입니다. 'follow my delivery'보다 더 정확한 물류 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "추적"
},
{
"tag": "택배"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "track"
},
{
"tag": "package"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "tracking"
},
{
"option": "package"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격표 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가격표를 확인해요.",
"hint": "가격 확인을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I check price tag",
"explanation": "'price tag'는 가격표라는 복합명사입니다. 'cost label'보다 'price tag'가 표준 쇼핑 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격표"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "가격"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "tag"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "price"
},
{
"option": "tag"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가격표 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가격표를 확인해요.",
"hint": "가격 확인을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I check price tag",
"explanation": "'price tag'는 가격표라는 복합명사입니다. 'cost label'보다 'price tag'가 표준 쇼핑 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격표"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "가격"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "tag"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "price"
},
{
"option": "tag"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "계산 실수 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "계산서에 실수가 있어요.",
"hint": "존재를 나타내는 \"There is\" 표현을 사용하세요.",
"result": "There is mistake in the bill",
"explanation": "'There is a mistake'는 실수가 있다는 자연스러운 표현입니다. 'The bill has mistake'보다 더 원어민다운 문장 구조죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bill"
},
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "There"
},
{
"option": "bill"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "mistake"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "계산 실수 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "계산서에 실수가 있어요.",
"hint": "존재를 나타내는 \"There is\" 표현을 사용하세요.",
"result": "There is mistake in the bill",
"explanation": "'There is a mistake'는 실수가 있다는 자연스러운 표현입니다. 'The bill has mistake'보다 더 원어민다운 문장 구조죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bill"
},
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "There"
},
{
"option": "bill"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "mistake"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "현금 인출하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현금을 찾아야 해요.",
"hint": "인출 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to withdraw cash",
"explanation": "'withdraw cash'는 현금을 인출한다는 은행\/ATM 표현입니다. 'take out money'보다 더 정확한 금융 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현금"
},
{
"tag": "인출"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cash"
},
{
"tag": "withdraw"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "cash"
},
{
"option": "withdraw"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "현금 인출하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현금을 찾아야 해요.",
"hint": "인출 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to withdraw cash",
"explanation": "'withdraw cash'는 현금을 인출한다는 은행\/ATM 표현입니다. 'take out money'보다 더 정확한 금융 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현금"
},
{
"tag": "인출"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cash"
},
{
"tag": "withdraw"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "cash"
},
{
"option": "withdraw"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 찾기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "신발 가게를 찾고 있어요.",
"hint": "진행 중인 탐색을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I am looking for shoe store",
"explanation": "'look for'는 무언가를 찾는다는 구동사입니다. 'search for'보다 더 일상적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "상점"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "shop"
}
],
"options": [
{
"option": "looking"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "shoe"
},
{
"option": "store"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "매장 찾기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "신발 가게를 찾고 있어요.",
"hint": "진행 중인 탐색을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I am looking for shoe store",
"explanation": "'look for'는 무언가를 찾는다는 구동사입니다. 'search for'보다 더 일상적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "상점"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "shop"
}
],
"options": [
{
"option": "looking"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "shoe"
},
{
"option": "store"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 예약하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 상품을 예약할게요.",
"hint": "예약을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I will put this on hold",
"explanation": "'put on hold'는 상품을 예약한다는 상업적 표현입니다. 'reserve'보다 더 일상적인 쇼핑 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "주문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "reserve"
},
{
"tag": "order"
}
],
"options": [
{
"option": "hold"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "put"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "상품 예약하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 상품을 예약할게요.",
"hint": "예약을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I will put this on hold",
"explanation": "'put on hold'는 상품을 예약한다는 상업적 표현입니다. 'reserve'보다 더 일상적인 쇼핑 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "주문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "reserve"
},
{
"tag": "order"
}
],
"options": [
{
"option": "hold"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "put"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "세일 시기 놓치기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세일을 놓쳤어요.",
"hint": "기회 상실을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I missed out on sale",
"explanation": "'miss out on'은 기회를 놓친다는 구동사입니다. 단순히 'missed'보다 더 아쉬움을 강조하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "놓치기"
},
{
"tag": "기회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "miss"
},
{
"tag": "opportunity"
}
],
"options": [
{
"option": "sale"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "missed"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "세일 시기 놓치기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세일을 놓쳤어요.",
"hint": "기회 상실을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I missed out on sale",
"explanation": "'miss out on'은 기회를 놓친다는 구동사입니다. 단순히 'missed'보다 더 아쉬움을 강조하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "놓치기"
},
{
"tag": "기회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "miss"
},
{
"tag": "opportunity"
}
],
"options": [
{
"option": "sale"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "missed"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 품절 상황",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "그 상품이 품절되었어요.",
"hint": "품절 상태를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "That item is sold out",
"explanation": "'sold out'은 품절되었다는 고정 표현입니다. 'no stock'이나 'not available'보다 더 상업적이고 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품절"
},
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "재고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sold"
},
{
"tag": "out"
},
{
"tag": "stock"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "That"
},
{
"option": "item"
},
{
"option": "sold"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "상품 품절 상황",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "그 상품이 품절되었어요.",
"hint": "품절 상태를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "That item is sold out",
"explanation": "'sold out'은 품절되었다는 고정 표현입니다. 'no stock'이나 'not available'보다 더 상업적이고 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품절"
},
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "재고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sold"
},
{
"tag": "out"
},
{
"tag": "stock"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "That"
},
{
"option": "item"
},
{
"option": "sold"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "할부 결제하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "할부로 결제할게요.",
"hint": "결제 방식을 나타내는 전치사를 사용하세요.",
"result": "I will pay in installments",
"explanation": "'pay in installments'는 할부로 결제한다는 금융 표현입니다. 'pay by parts'보다 더 정확한 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할부"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "분할"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "installment"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "installments"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "pay"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "할부 결제하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "할부로 결제할게요.",
"hint": "결제 방식을 나타내는 전치사를 사용하세요.",
"result": "I will pay in installments",
"explanation": "'pay in installments'는 할부로 결제한다는 금융 표현입니다. 'pay by parts'보다 더 정확한 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할부"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "분할"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "installment"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "installments"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "pay"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "장바구니 비우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "장바구니를 비워야 해요.",
"hint": "비우기 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to empty my cart",
"explanation": "'empty the cart'는 장바구니를 비운다는 온라인 쇼핑 표현입니다. 'clear the cart'보다 더 일반적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장바구니"
},
{
"tag": "비우기"
},
{
"tag": "온라인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "empty"
},
{
"tag": "online"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "empty"
},
{
"option": "cart"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "장바구니 비우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "장바구니를 비워야 해요.",
"hint": "비우기 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to empty my cart",
"explanation": "'empty the cart'는 장바구니를 비운다는 온라인 쇼핑 표현입니다. 'clear the cart'보다 더 일반적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장바구니"
},
{
"tag": "비우기"
},
{
"tag": "온라인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "empty"
},
{
"tag": "online"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "empty"
},
{
"option": "cart"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "배송비 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배송비가 얼마인지 확인해요.",
"hint": "비용 확인을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I check shipping cost",
"explanation": "'shipping cost'는 배송비라는 고정 표현입니다. 'delivery fee'보다 'shipping cost'가 더 일반적인 상거래 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송비"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "비용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shipping"
},
{
"tag": "cost"
},
{
"tag": "delivery"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "cost"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "shipping"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "배송비 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배송비가 얼마인지 확인해요.",
"hint": "비용 확인을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I check shipping cost",
"explanation": "'shipping cost'는 배송비라는 고정 표현입니다. 'delivery fee'보다 'shipping cost'가 더 일반적인 상거래 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송비"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "비용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shipping"
},
{
"tag": "cost"
},
{
"tag": "delivery"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "cost"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "shipping"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "회원 할인 받기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "회원 할인을 받아요.",
"hint": "혜택 획득을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I get member discount",
"explanation": "'get a discount'는 할인을 받는다는 자연스러운 표현입니다. 'receive discount'보다 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회원"
},
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "혜택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "member"
},
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "benefit"
}
],
"options": [
{
"option": "member"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "discount"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "회원 할인 받기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "회원 할인을 받아요.",
"hint": "혜택 획득을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I get member discount",
"explanation": "'get a discount'는 할인을 받는다는 자연스러운 표현입니다. 'receive discount'보다 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회원"
},
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "혜택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "member"
},
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "benefit"
}
],
"options": [
{
"option": "member"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "discount"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 비교하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "두 상품을 비교해 봐요.",
"hint": "제안을 나타내는 \"Let's\" 표현을 사용하세요.",
"result": "Let's compare two products",
"explanation": "'compare products'는 상품을 비교한다는 쇼핑의 기본 행동입니다. 'check differences'보다 더 간결한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "compare"
},
{
"tag": "choose"
}
],
"options": [
{
"option": "products"
},
{
"option": "two"
},
{
"option": "compare"
},
{
"option": "Let's"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "상품 비교하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "두 상품을 비교해 봐요.",
"hint": "제안을 나타내는 \"Let's\" 표현을 사용하세요.",
"result": "Let's compare two products",
"explanation": "'compare products'는 상품을 비교한다는 쇼핑의 기본 행동입니다. 'check differences'보다 더 간결한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "compare"
},
{
"tag": "choose"
}
],
"options": [
{
"option": "products"
},
{
"option": "two"
},
{
"option": "compare"
},
{
"option": "Let's"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "계산대 대기하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "계산대에서 기다려야 해요.",
"hint": "대기 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to wait at checkout",
"explanation": "'wait at checkout'은 계산대에서 기다린다는 쇼핑 표현입니다. 'wait in cashier'보다 더 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "줄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "line"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "wait"
},
{
"option": "checkout"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "계산대 대기하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "계산대에서 기다려야 해요.",
"hint": "대기 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to wait at checkout",
"explanation": "'wait at checkout'은 계산대에서 기다린다는 쇼핑 표현입니다. 'wait in cashier'보다 더 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "줄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "line"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "wait"
},
{
"option": "checkout"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 예산 정하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 예산을 정해요.",
"hint": "예산 설정을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I set shopping budget",
"explanation": "'set a budget'는 예산을 정한다는 금융 표현입니다. 'make a budget'보다 'set'이 더 공식적이고 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "정하기"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "set"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "budget"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "set"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 예산 정하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 예산을 정해요.",
"hint": "예산 설정을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I set shopping budget",
"explanation": "'set a budget'는 예산을 정한다는 금융 표현입니다. 'make a budget'보다 'set'이 더 공식적이고 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "정하기"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "set"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "budget"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "set"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 검색하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "특정 상품을 찾고 있어요.",
"hint": "진행 중인 검색을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I am looking for specific item",
"explanation": "'look for'는 무언가를 찾는다는 일상적 구동사입니다. 'search for'보다 더 캐주얼하고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "search"
},
{
"tag": "find"
}
],
"options": [
{
"option": "item"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "looking"
},
{
"option": "specific"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "상품 검색하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "특정 상품을 찾고 있어요.",
"hint": "진행 중인 검색을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I am looking for specific item",
"explanation": "'look for'는 무언가를 찾는다는 일상적 구동사입니다. 'search for'보다 더 캐주얼하고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "search"
},
{
"tag": "find"
}
],
"options": [
{
"option": "item"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "looking"
},
{
"option": "specific"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 시간 절약",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 시간을 절약해요.",
"hint": "시간 절약을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I save shopping time",
"explanation": "'save time'은 시간을 절약한다는 기본 표현입니다. 'reduce time'보다 더 적극적인 절약 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "save"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "save"
},
{
"option": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 시간 절약",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 시간을 절약해요.",
"hint": "시간 절약을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I save shopping time",
"explanation": "'save time'은 시간을 절약한다는 기본 표현입니다. 'reduce time'보다 더 적극적인 절약 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "save"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "save"
},
{
"option": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑몰 돌아다니기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑몰을 구경해요.",
"hint": "둘러보기를 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I browse around mall",
"explanation": "'browse around'는 둘러보며 구경한다는 구동사입니다. 'walk around'보다 더 쇼핑에 특화된 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑몰"
},
{
"tag": "돌아다니기"
},
{
"tag": "구경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mall"
},
{
"tag": "browse"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "mall"
},
{
"option": "around"
},
{
"option": "browse"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑몰 돌아다니기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑몰을 구경해요.",
"hint": "둘러보기를 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I browse around mall",
"explanation": "'browse around'는 둘러보며 구경한다는 구동사입니다. 'walk around'보다 더 쇼핑에 특화된 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑몰"
},
{
"tag": "돌아다니기"
},
{
"tag": "구경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mall"
},
{
"tag": "browse"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "mall"
},
{
"option": "around"
},
{
"option": "browse"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "마지막 세일 상품",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "마지막 세일 상품이에요.",
"hint": "상품 상태를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "This is last sale item",
"explanation": "'last sale item'은 마지막 세일 상품이라는 쇼핑 표현입니다. 'final discount product'보다 더 간결한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마지막"
},
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "last"
},
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "item"
}
],
"options": [
{
"option": "last"
},
{
"option": "sale"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "item"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "마지막 세일 상품",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "마지막 세일 상품이에요.",
"hint": "상품 상태를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "This is last sale item",
"explanation": "'last sale item'은 마지막 세일 상품이라는 쇼핑 표현입니다. 'final discount product'보다 더 간결한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마지막"
},
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "last"
},
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "item"
}
],
"options": [
{
"option": "last"
},
{
"option": "sale"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "item"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "신용카드 한도 초과",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "신용카드 한도를 초과했어요.",
"hint": "한도 초과를 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I maxed out credit card",
"explanation": "'max out'은 한도를 초과한다는 구동사입니다. 'exceeded the limit'보다 훨씬 일상적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신용카드"
},
{
"tag": "한도"
},
{
"tag": "초과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "credit"
},
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "limit"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "credit"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "maxed"
},
{
"option": "card"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "신용카드 한도 초과",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "신용카드 한도를 초과했어요.",
"hint": "한도 초과를 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I maxed out credit card",
"explanation": "'max out'은 한도를 초과한다는 구동사입니다. 'exceeded the limit'보다 훨씬 일상적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신용카드"
},
{
"tag": "한도"
},
{
"tag": "초과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "credit"
},
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "limit"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "credit"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "maxed"
},
{
"option": "card"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "옷 시착실 이용",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "시착실을 이용할게요.",
"hint": "시착실 사용을 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I will use fitting room",
"explanation": "'fitting room'은 시착실이라는 고정 표현입니다. 'trying room'이나 'test room'은 사용하지 않는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시착실"
},
{
"tag": "이용"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fitting"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"options": [
{
"option": "room"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "fitting"
},
{
"option": "will"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "옷 시착실 이용",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "시착실을 이용할게요.",
"hint": "시착실 사용을 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I will use fitting room",
"explanation": "'fitting room'은 시착실이라는 고정 표현입니다. 'trying room'이나 'test room'은 사용하지 않는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시착실"
},
{
"tag": "이용"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fitting"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"options": [
{
"option": "room"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "fitting"
},
{
"option": "will"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 습관 바꾸기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 습관을 고쳐야 해요.",
"hint": "습관 개선 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to change shopping habits",
"explanation": "'change habits'는 습관을 바꾼다는 자기계발 표현입니다. 'modify behavior'보다 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "바꾸기"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "habits"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 습관 바꾸기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 습관을 고쳐야 해요.",
"hint": "습관 개선 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to change shopping habits",
"explanation": "'change habits'는 습관을 바꾼다는 자기계발 표현입니다. 'modify behavior'보다 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "바꾸기"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "habits"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 중독 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑을 너무 많이 해요.",
"hint": "과도함을 나타내는 부사를 사용하세요.",
"result": "I shop too much",
"explanation": "'shop too much'는 과도한 쇼핑을 나타내는 간단한 표현입니다. 'do shopping excessively'보다 훨씬 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "shop"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "much"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 중독 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑을 너무 많이 해요.",
"hint": "과도함을 나타내는 부사를 사용하세요.",
"result": "I shop too much",
"explanation": "'shop too much'는 과도한 쇼핑을 나타내는 간단한 표현입니다. 'do shopping excessively'보다 훨씬 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "shop"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "much"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 리뷰 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인 리뷰를 읽어요.",
"hint": "리뷰 읽기를 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I read online reviews",
"explanation": "'read reviews'는 리뷰를 읽는다는 기본 표현입니다. 온라인 쇼핑에서 필수적인 행동을 나타내는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리뷰"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "온라인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "online"
}
],
"options": [
{
"option": "read"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "reviews"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 리뷰 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인 리뷰를 읽어요.",
"hint": "리뷰 읽기를 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I read online reviews",
"explanation": "'read reviews'는 리뷰를 읽는다는 기본 표현입니다. 온라인 쇼핑에서 필수적인 행동을 나타내는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리뷰"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "온라인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "online"
}
],
"options": [
{
"option": "read"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "reviews"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 계획 세우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 계획을 세워요.",
"hint": "계획 수립을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I make shopping plan",
"explanation": "'make a plan'은 계획을 세운다는 고정 표현입니다. 'create a plan'보다 'make'가 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "세우기"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "organize"
}
],
"options": [
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "plan"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 계획 세우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 계획을 세워요.",
"hint": "계획 수립을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I make shopping plan",
"explanation": "'make a plan'은 계획을 세운다는 고정 표현입니다. 'create a plan'보다 'make'가 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "세우기"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "organize"
}
],
"options": [
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "plan"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 직원 호출",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "직원을 불러야 해요.",
"hint": "호출 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to call staff",
"explanation": "'call staff'는 직원을 호출한다는 간단한 표현입니다. 'ask for employee'보다 더 직접적이고 효율적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직원"
},
{
"tag": "호출"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "staff"
},
{
"tag": "call"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "staff"
},
{
"option": "call"
},
{
"option": "need"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "매장 직원 호출",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "직원을 불러야 해요.",
"hint": "호출 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to call staff",
"explanation": "'call staff'는 직원을 호출한다는 간단한 표현입니다. 'ask for employee'보다 더 직접적이고 효율적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직원"
},
{
"tag": "호출"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "staff"
},
{
"tag": "call"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "staff"
},
{
"option": "call"
},
{
"option": "need"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 주문 취소",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "주문을 취소해야 해요.",
"hint": "취소 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to cancel my order",
"explanation": "'cancel an order'는 주문을 취소한다는 상거래 표현입니다. 'stop my order'보다 더 정확한 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "cancel"
},
{
"tag": "product"
}
],
"options": [
{
"option": "need"
},
{
"option": "order"
},
{
"option": "cancel"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "상품 주문 취소",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "주문을 취소해야 해요.",
"hint": "취소 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to cancel my order",
"explanation": "'cancel an order'는 주문을 취소한다는 상거래 표현입니다. 'stop my order'보다 더 정확한 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "cancel"
},
{
"tag": "product"
}
],
"options": [
{
"option": "need"
},
{
"option": "order"
},
{
"option": "cancel"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "결제 방법 변경",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "결제 방법을 바꿀게요.",
"hint": "변경 의사를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I will change payment method",
"explanation": "'payment method'는 결제 방법이라는 고정 표현입니다. 'pay way'나 'paying method'보다 더 정확한 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "방법"
},
{
"tag": "변경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "method"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "will"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "method"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "payment"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "결제 방법 변경",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "결제 방법을 바꿀게요.",
"hint": "변경 의사를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I will change payment method",
"explanation": "'payment method'는 결제 방법이라는 고정 표현입니다. 'pay way'나 'paying method'보다 더 정확한 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "방법"
},
{
"tag": "변경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "method"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "will"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "method"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "payment"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 목록 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 목록을 다시 확인해요.",
"hint": "재확인을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I double check shopping list",
"explanation": "'double check'는 다시 한 번 확인한다는 표현입니다. 'check again'보다 더 강조된 재확인을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목록"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "list"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "double"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "list"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 목록 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 목록을 다시 확인해요.",
"hint": "재확인을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I double check shopping list",
"explanation": "'double check'는 다시 한 번 확인한다는 표현입니다. 'check again'보다 더 강조된 재확인을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목록"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "list"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "double"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "list"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 품질 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "상품 품질을 살펴봐요.",
"hint": "품질 점검을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I check out product quality",
"explanation": "'check out'은 자세히 살펴본다는 구동사입니다. 단순히 'check'보다 더 철저한 검토를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품질"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quality"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "product"
}
],
"options": [
{
"option": "product"
},
{
"option": "quality"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "상품 품질 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "상품 품질을 살펴봐요.",
"hint": "품질 점검을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I check out product quality",
"explanation": "'check out'은 자세히 살펴본다는 구동사입니다. 단순히 'check'보다 더 철저한 검토를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품질"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quality"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "product"
}
],
"options": [
{
"option": "product"
},
{
"option": "quality"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 폐점시간 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "매장이 언제 문을 닫나요?",
"hint": "의문사로 시작해서 시간 질문을 만드세요.",
"result": "When does the store close",
"explanation": "'close'는 매장이 문을 닫는다는 의미입니다. 'finish business'보다 훨씬 간단하고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "폐점"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "매장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "closing"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "store"
}
],
"options": [
{
"option": "does"
},
{
"option": "close"
},
{
"option": "When"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "store"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "매장 폐점시간 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "매장이 언제 문을 닫나요?",
"hint": "의문사로 시작해서 시간 질문을 만드세요.",
"result": "When does the store close",
"explanation": "'close'는 매장이 문을 닫는다는 의미입니다. 'finish business'보다 훨씬 간단하고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "폐점"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "매장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "closing"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "store"
}
],
"options": [
{
"option": "does"
},
{
"option": "close"
},
{
"option": "When"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "store"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 실패 경험",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "충동구매를 했어요.",
"hint": "충동적 행동을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I bought on impulse",
"explanation": "'buy on impulse'는 충동구매를 한다는 표현입니다. 'buy suddenly'보다 더 심리학적이고 정확한 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실패"
},
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "fail"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "bought"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "impulse"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 실패 경험",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "충동구매를 했어요.",
"hint": "충동적 행동을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I bought on impulse",
"explanation": "'buy on impulse'는 충동구매를 한다는 표현입니다. 'buy suddenly'보다 더 심리학적이고 정확한 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실패"
},
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "fail"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "bought"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "impulse"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑백 무거움",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑백이 너무 무거워요.",
"hint": "소유격으로 시작해서 상태를 표현하세요.",
"result": "My shopping bags are too heavy",
"explanation": "'too heavy'는 너무 무겁다는 자연스러운 표현입니다. 'very heavy'보다 부담스러움을 더 강조하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑백"
},
{
"tag": "무거움"
},
{
"tag": "짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "bags"
},
{
"tag": "heavy"
}
],
"options": [
{
"option": "My"
},
{
"option": "bags"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "heavy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑백 무거움",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑백이 너무 무거워요.",
"hint": "소유격으로 시작해서 상태를 표현하세요.",
"result": "My shopping bags are too heavy",
"explanation": "'too heavy'는 너무 무겁다는 자연스러운 표현입니다. 'very heavy'보다 부담스러움을 더 강조하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑백"
},
{
"tag": "무거움"
},
{
"tag": "짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "bags"
},
{
"tag": "heavy"
}
],
"options": [
{
"option": "My"
},
{
"option": "bags"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "heavy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 위치 찾기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "매장 위치를 찾을 수 없어요.",
"hint": "불가능을 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I cannot find the store",
"explanation": "'cannot find'는 찾을 수 없다는 기본 표현입니다. 'unable to locate'보다 훨씬 간단하고 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "매장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "store"
}
],
"options": [
{
"option": "cannot"
},
{
"option": "find"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "store"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "매장 위치 찾기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "매장 위치를 찾을 수 없어요.",
"hint": "불가능을 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I cannot find the store",
"explanation": "'cannot find'는 찾을 수 없다는 기본 표현입니다. 'unable to locate'보다 훨씬 간단하고 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "매장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "store"
}
],
"options": [
{
"option": "cannot"
},
{
"option": "find"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "store"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 추천 받기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "상품 추천을 받을게요.",
"hint": "추천 요청을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I will ask for recommendations",
"explanation": "'ask for recommendations'는 추천을 요청한다는 정중한 표현입니다. 'request advice'보다 더 구체적인 쇼핑 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommendation"
},
{
"tag": "get"
},
{
"tag": "product"
}
],
"options": [
{
"option": "will"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "recommendations"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "ask"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "상품 추천 받기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "상품 추천을 받을게요.",
"hint": "추천 요청을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I will ask for recommendations",
"explanation": "'ask for recommendations'는 추천을 요청한다는 정중한 표현입니다. 'request advice'보다 더 구체적인 쇼핑 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommendation"
},
{
"tag": "get"
},
{
"tag": "product"
}
],
"options": [
{
"option": "will"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "recommendations"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "ask"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "배송 일정 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배송 일정을 확인해요.",
"hint": "일정 확인을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I check delivery schedule",
"explanation": "'delivery schedule'은 배송 일정이라는 물류 용어입니다. 'shipping time'보다 더 정확하고 전문적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "schedule"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "배송 일정 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배송 일정을 확인해요.",
"hint": "일정 확인을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I check delivery schedule",
"explanation": "'delivery schedule'은 배송 일정이라는 물류 용어입니다. 'shipping time'보다 더 정확하고 전문적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "schedule"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 실수하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "잘못 산 것 같아요.",
"hint": "추측을 나타내는 'think' 표현을 사용하세요.",
"result": "I think I bought wrong thing",
"explanation": "'buy the wrong thing'은 잘못 구매했다는 자연스러운 표현입니다. 'purchased incorrectly'보다 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "regret"
}
],
"options": [
{
"option": "thing"
},
{
"option": "bought"
},
{
"option": "think"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "wrong"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 실수하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "잘못 산 것 같아요.",
"hint": "추측을 나타내는 'think' 표현을 사용하세요.",
"result": "I think I bought wrong thing",
"explanation": "'buy the wrong thing'은 잘못 구매했다는 자연스러운 표현입니다. 'purchased incorrectly'보다 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "regret"
}
],
"options": [
{
"option": "thing"
},
{
"option": "bought"
},
{
"option": "think"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "wrong"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 포인트 적립",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "포인트를 모으고 있어요.",
"hint": "진행 중인 적립을 나타내는 현재진행형을 사용하세요.",
"result": "I am collecting points",
"explanation": "'collect points'는 포인트를 모은다는 표현입니다. 'gather points'보다 더 상업적 맥락에 적합한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포인트"
},
{
"tag": "적립"
},
{
"tag": "혜택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "points"
},
{
"tag": "earn"
},
{
"tag": "reward"
}
],
"options": [
{
"option": "collecting"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "points"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 포인트 적립",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "포인트를 모으고 있어요.",
"hint": "진행 중인 적립을 나타내는 현재진행형을 사용하세요.",
"result": "I am collecting points",
"explanation": "'collect points'는 포인트를 모은다는 표현입니다. 'gather points'보다 더 상업적 맥락에 적합한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포인트"
},
{
"tag": "적립"
},
{
"tag": "혜택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "points"
},
{
"tag": "earn"
},
{
"tag": "reward"
}
],
"options": [
{
"option": "collecting"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "points"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 재입고 기다리기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "재입고를 기다리고 있어요.",
"hint": "대기 상태를 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I am waiting for restock",
"explanation": "'wait for restock'은 재입고를 기다린다는 상업적 표현입니다. 'wait for new supply'보다 더 정확한 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재입고"
},
{
"tag": "기다리기"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restock"
},
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "product"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "restock"
},
{
"option": "waiting"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "상품 재입고 기다리기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "재입고를 기다리고 있어요.",
"hint": "대기 상태를 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I am waiting for restock",
"explanation": "'wait for restock'은 재입고를 기다린다는 상업적 표현입니다. 'wait for new supply'보다 더 정확한 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재입고"
},
{
"tag": "기다리기"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restock"
},
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "product"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "restock"
},
{
"option": "waiting"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 시간 부족",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑할 시간이 부족해요.",
"hint": "시간 부족을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I am running out of time",
"explanation": "'run out of time'은 시간이 부족하다는 구동사입니다. 'don't have enough time'보다 더 급박함을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "부족"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "short"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "running"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "of"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 시간 부족",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑할 시간이 부족해요.",
"hint": "시간 부족을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I am running out of time",
"explanation": "'run out of time'은 시간이 부족하다는 구동사입니다. 'don't have enough time'보다 더 급박함을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "부족"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "short"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "running"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "of"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 포장 서비스",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "선물 포장 서비스가 있나요?",
"hint": "서비스 존재를 묻는 질문을 만드세요.",
"result": "Do you have gift wrapping",
"explanation": "'gift wrapping'은 선물 포장 서비스라는 고정 표현입니다. 'present packaging'보다 더 표준적인 상업 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "서비스"
},
{
"tag": "선물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wrapping"
},
{
"tag": "service"
},
{
"tag": "gift"
}
],
"options": [
{
"option": "have"
},
{
"option": "Do"
},
{
"option": "gift"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "wrapping"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "상품 포장 서비스",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "선물 포장 서비스가 있나요?",
"hint": "서비스 존재를 묻는 질문을 만드세요.",
"result": "Do you have gift wrapping",
"explanation": "'gift wrapping'은 선물 포장 서비스라는 고정 표현입니다. 'present packaging'보다 더 표준적인 상업 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "서비스"
},
{
"tag": "선물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wrapping"
},
{
"tag": "service"
},
{
"tag": "gift"
}
],
"options": [
{
"option": "have"
},
{
"option": "Do"
},
{
"option": "gift"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "wrapping"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 동반자",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 친구와 함께 가요.",
"hint": "동반 쇼핑을 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I go shopping with friend",
"explanation": "'go shopping with'는 누구와 함께 쇼핑간다는 자연스러운 표현입니다. 'do shopping together'보다 더 일반적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동반자"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "companion"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "friend"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 동반자",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 친구와 함께 가요.",
"hint": "동반 쇼핑을 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I go shopping with friend",
"explanation": "'go shopping with'는 누구와 함께 쇼핑간다는 자연스러운 표현입니다. 'do shopping together'보다 더 일반적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동반자"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "companion"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "friend"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 예산 초과",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "예산을 초과했어요.",
"hint": "예산 초과를 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I went over my budget",
"explanation": "'go over budget'은 예산을 초과한다는 구동사입니다. 'exceeded budget'보다 더 일상적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "over"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "budget"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "went"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 예산 초과",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "예산을 초과했어요.",
"hint": "예산 초과를 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I went over my budget",
"explanation": "'go over budget'은 예산을 초과한다는 구동사입니다. 'exceeded budget'보다 더 일상적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "over"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "budget"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "went"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 비교 쇼핑",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가격을 비교해서 쇼핑해요.",
"hint": "비교쇼핑을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I shop around for prices",
"explanation": "'shop around'은 여러 곳을 돌아보며 비교쇼핑한다는 구동사입니다. 'compare in many stores'보다 훨씬 간결한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "가격"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "price"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "around"
},
{
"option": "shop"
},
{
"option": "prices"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "상품 비교 쇼핑",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가격을 비교해서 쇼핑해요.",
"hint": "비교쇼핑을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I shop around for prices",
"explanation": "'shop around'은 여러 곳을 돌아보며 비교쇼핑한다는 구동사입니다. 'compare in many stores'보다 훨씬 간결한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "가격"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "price"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "around"
},
{
"option": "shop"
},
{
"option": "prices"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 마일리지 사용",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "적립된 포인트를 사용해요.",
"hint": "포인트 사용을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I use up saved points",
"explanation": "'use up'은 완전히 사용한다는 구동사입니다. 단순히 'use'보다 모든 포인트를 소진한다는 의미가 강하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마일리지"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "적립금"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "points"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "reward"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "points"
},
{
"option": "saved"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "use"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 마일리지 사용",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "적립된 포인트를 사용해요.",
"hint": "포인트 사용을 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I use up saved points",
"explanation": "'use up'은 완전히 사용한다는 구동사입니다. 단순히 'use'보다 모든 포인트를 소진한다는 의미가 강하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마일리지"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "적립금"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "points"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "reward"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "points"
},
{
"option": "saved"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "use"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 교환 정책",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "교환 정책을 확인해요.",
"hint": "정책 확인을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I check exchange policy",
"explanation": "'exchange policy'는 교환 정책이라는 상업 용어입니다. 'return rule'보다 더 공식적이고 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "정책"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "policy"
},
{
"tag": "product"
}
],
"options": [
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "policy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "상품 교환 정책",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "교환 정책을 확인해요.",
"hint": "정책 확인을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I check exchange policy",
"explanation": "'exchange policy'는 교환 정책이라는 상업 용어입니다. 'return rule'보다 더 공식적이고 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "정책"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "policy"
},
{
"tag": "product"
}
],
"options": [
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "policy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 완료하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑을 마쳤어요.",
"hint": "완료 상태를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I am finished shopping",
"explanation": "'be finished'는 완료 상태를 나타내는 표현입니다. 'completed shopping'보다 더 자연스럽고 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "마무리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "finish"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "done"
}
],
"options": [
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "finished"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 완료하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑을 마쳤어요.",
"hint": "완료 상태를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I am finished shopping",
"explanation": "'be finished'는 완료 상태를 나타내는 표현입니다. 'completed shopping'보다 더 자연스럽고 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "마무리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "finish"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "done"
}
],
"options": [
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "finished"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 만족도",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 만족스러워요.",
"hint": "만족감을 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I am satisfied with shopping",
"explanation": "'be satisfied with'는 무언가에 만족한다는 표현입니다. 'happy about'보다 더 깊은 만족감을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "만족도"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "기분"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "feeling"
}
],
"options": [
{
"option": "satisfied"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 만족도",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 만족스러워요.",
"hint": "만족감을 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I am satisfied with shopping",
"explanation": "'be satisfied with'는 무언가에 만족한다는 표현입니다. 'happy about'보다 더 깊은 만족감을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "만족도"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "기분"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "feeling"
}
],
"options": [
{
"option": "satisfied"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 피로감",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑으로 지쳤어요.",
"hint": "피로 상태를 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I am worn out from shopping",
"explanation": "'worn out'은 지치고 피곤한 상태를 나타냅니다. 'very tired'보다 더 완전한 피로감을 강조하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피로감"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "지침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "exhausted"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "worn"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 피로감",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑으로 지쳤어요.",
"hint": "피로 상태를 나타내는 구동사를 사용하세요.",
"result": "I am worn out from shopping",
"explanation": "'worn out'은 지치고 피곤한 상태를 나타냅니다. 'very tired'보다 더 완전한 피로감을 강조하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피로감"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "지침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "exhausted"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "worn"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 중독성",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 습관이 되었어요.",
"hint": "습관 형성을 나타내는 현재완료형을 사용하세요.",
"result": "Shopping has become habit",
"explanation": "'become a habit'은 습관이 되다는 자연스러운 표현입니다. 'turned into habit'보다 더 점진적인 변화를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중독성"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "habit"
}
],
"options": [
{
"option": "Shopping"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "habit"
},
{
"option": "become"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 중독성",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 습관이 되었어요.",
"hint": "습관 형성을 나타내는 현재완료형을 사용하세요.",
"result": "Shopping has become habit",
"explanation": "'become a habit'은 습관이 되다는 자연스러운 표현입니다. 'turned into habit'보다 더 점진적인 변화를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중독성"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "habit"
}
],
"options": [
{
"option": "Shopping"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "habit"
},
{
"option": "become"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 목표 달성",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 목표를 달성했어요.",
"hint": "목표 달성을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I reached my shopping goal",
"explanation": "'reach a goal'은 목표를 달성한다는 기본 표현입니다. 'achieve target'보다 더 일상적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목표"
},
{
"tag": "달성"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "goal"
},
{
"tag": "achieve"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "goal"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "reached"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 목표 달성",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 목표를 달성했어요.",
"hint": "목표 달성을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I reached my shopping goal",
"explanation": "'reach a goal'은 목표를 달성한다는 기본 표현입니다. 'achieve target'보다 더 일상적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목표"
},
{
"tag": "달성"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "goal"
},
{
"tag": "achieve"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "goal"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "reached"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 마무리 인사",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑을 모두 끝냈어요.",
"hint": "완전한 종료를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I am all done shopping",
"explanation": "'all done'은 모든 것을 완료했다는 강조 표현입니다. 'completely finished'보다 더 구어적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마무리"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "finish"
},
{
"tag": "goodbye"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "done"
},
{
"option": "all"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 마무리 인사",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑을 모두 끝냈어요.",
"hint": "완전한 종료를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I am all done shopping",
"explanation": "'all done'은 모든 것을 완료했다는 강조 표현입니다. 'completely finished'보다 더 구어적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마무리"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "finish"
},
{
"tag": "goodbye"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "done"
},
{
"option": "all"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 계획 세우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 계획을 세우고 있어요.",
"hint": "현재 진행형으로 지속적인 노력을 표현하세요.",
"result": "I am making travel plans",
"explanation": "'make travel plans'는 여행 계획을 세운다는 고정 표현입니다. 'create travel schedule'보다 더 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "preparation"
}
],
"options": [
{
"option": "making"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "plans"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 계획 세우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 계획을 세우고 있어요.",
"hint": "현재 진행형으로 지속적인 노력을 표현하세요.",
"result": "I am making travel plans",
"explanation": "'make travel plans'는 여행 계획을 세운다는 고정 표현입니다. 'create travel schedule'보다 더 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "preparation"
}
],
"options": [
{
"option": "making"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "plans"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "항공편 예약하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "항공편을 예약해야 해요.",
"hint": "예약 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to book flight",
"explanation": "'book a flight'는 항공편을 예약한다는 여행 필수 표현입니다. 'reserve airplane'보다 훨씬 자연스러운 여행 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "항공편"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "비행기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "airplane"
}
],
"options": [
{
"option": "flight"
},
{
"option": "book"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "항공편 예약하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "항공편을 예약해야 해요.",
"hint": "예약 의무를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I need to book flight",
"explanation": "'book a flight'는 항공편을 예약한다는 여행 필수 표현입니다. 'reserve airplane'보다 훨씬 자연스러운 여행 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "항공편"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "비행기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "airplane"
}
],
"options": [
{
"option": "flight"
},
{
"option": "book"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |