| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "출근 준비하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "출근 준비하느라 아침이 바빠요.",
"hint": "원인을 나타내는 이유로 바쁨을 표현하세요.",
"result": "My mornings are busy getting ready",
"explanation": "'get ready'는 준비한다는 일상적 구동사입니다. 'prepare myself'보다 더 간단하고 자연스러운 준비 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "출근"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"options": [
{
"option": "busy"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "getting"
},
{
"option": "mornings"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "ready"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "출근 준비하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "출근 준비하느라 아침이 바빠요.",
"hint": "원인을 나타내는 이유로 바쁨을 표현하세요.",
"result": "My mornings are busy getting ready",
"explanation": "'get ready'는 준비한다는 일상적 구동사입니다. 'prepare myself'보다 더 간단하고 자연스러운 준비 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "출근"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"options": [
{
"option": "busy"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "getting"
},
{
"option": "mornings"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "ready"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "교통체증 겪기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "출근길에 교통체증에 걸려요.",
"hint": "교통 문제를 나타내는 'stuck in' 표현을 사용하세요.",
"result": "I get stuck in traffic daily",
"explanation": "'get stuck in traffic'은 교통체증에 걸린다는 통근 표현입니다. 'trapped by cars'보다 훨씬 자연스럽고 일반적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교통체증"
},
{
"tag": "겪기"
},
{
"tag": "통근"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "traffic"
},
{
"tag": "jam"
},
{
"tag": "commute"
}
],
"options": [
{
"option": "traffic"
},
{
"option": "stuck"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "daily"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "교통체증 겪기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "출근길에 교통체증에 걸려요.",
"hint": "교통 문제를 나타내는 'stuck in' 표현을 사용하세요.",
"result": "I get stuck in traffic daily",
"explanation": "'get stuck in traffic'은 교통체증에 걸린다는 통근 표현입니다. 'trapped by cars'보다 훨씬 자연스럽고 일반적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교통체증"
},
{
"tag": "겪기"
},
{
"tag": "통근"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "traffic"
},
{
"tag": "jam"
},
{
"tag": "commute"
}
],
"options": [
{
"option": "traffic"
},
{
"option": "stuck"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "daily"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "점심시간 활용하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "점심시간에 짧은 산책을 해요.",
"hint": "짧은 시간 활용을 나타내는 형용사를 사용하세요.",
"result": "I take short walks during lunch",
"explanation": "'take short walks'는 짧은 산책을 한다는 휴식 표현입니다. 'go for brief walking'보다 더 간결하고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "점심시간"
},
{
"tag": "활용"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "break"
},
{
"tag": "rest"
}
],
"options": [
{
"option": "lunch"
},
{
"option": "take"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "short"
},
{
"option": "walks"
},
{
"option": "during"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "점심시간 활용하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "점심시간에 짧은 산책을 해요.",
"hint": "짧은 시간 활용을 나타내는 형용사를 사용하세요.",
"result": "I take short walks during lunch",
"explanation": "'take short walks'는 짧은 산책을 한다는 휴식 표현입니다. 'go for brief walking'보다 더 간결하고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "점심시간"
},
{
"tag": "활용"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "break"
},
{
"tag": "rest"
}
],
"options": [
{
"option": "lunch"
},
{
"option": "take"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "short"
},
{
"option": "walks"
},
{
"option": "during"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "퇴근 후 피로감",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "일과 후에 완전히 지쳐요.",
"hint": "완료 후 상태를 나타내는 시간 표현을 사용하세요.",
"result": "I feel drained after work",
"explanation": "'feel drained'는 에너지가 완전히 고갈된 상태를 나타냅니다. 'very tired'보다 더 강한 탈진감을 표현하는 현대적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "퇴근"
},
{
"tag": "피로감"
},
{
"tag": "지침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "exhausted"
}
],
"options": [
{
"option": "work"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "drained"
},
{
"option": "after"
},
{
"option": "feel"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "퇴근 후 피로감",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "일과 후에 완전히 지쳐요.",
"hint": "완료 후 상태를 나타내는 시간 표현을 사용하세요.",
"result": "I feel drained after work",
"explanation": "'feel drained'는 에너지가 완전히 고갈된 상태를 나타냅니다. 'very tired'보다 더 강한 탈진감을 표현하는 현대적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "퇴근"
},
{
"tag": "피로감"
},
{
"tag": "지침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "exhausted"
}
],
"options": [
{
"option": "work"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "drained"
},
{
"option": "after"
},
{
"option": "feel"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "취미 시간 확보하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미를 위한 시간을 만들어요.",
"hint": "의도적 시간 확보를 나타내는 'make time' 표현을 사용하세요.",
"result": "I make time for hobbies",
"explanation": "'make time for'는 무언가를 위해 시간을 만든다는 적극적 표현입니다. 'find time'보다 더 의도적인 시간 관리를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "확보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "make"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "hobbies"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "취미 시간 확보하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미를 위한 시간을 만들어요.",
"hint": "의도적 시간 확보를 나타내는 'make time' 표현을 사용하세요.",
"result": "I make time for hobbies",
"explanation": "'make time for'는 무언가를 위해 시간을 만든다는 적극적 표현입니다. 'find time'보다 더 의도적인 시간 관리를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "확보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "make"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "hobbies"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "주말 계획 세우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이번 주말 계획이 없어요.",
"hint": "부정을 나타내는 'don't have' 표현으로 계획 부재를 나타내세요.",
"result": "I don't have weekend plans",
"explanation": "'don't have plans'는 계획이 없다는 자연스러운 표현입니다. 'no schedule'보다 더 일상적이고 편안한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주말"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weekend"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "rest"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "weekend"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "plans"
},
{
"option": "don't"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "주말 계획 세우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이번 주말 계획이 없어요.",
"hint": "부정을 나타내는 'don't have' 표현으로 계획 부재를 나타내세요.",
"result": "I don't have weekend plans",
"explanation": "'don't have plans'는 계획이 없다는 자연스러운 표현입니다. 'no schedule'보다 더 일상적이고 편안한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주말"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weekend"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "rest"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "weekend"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "plans"
},
{
"option": "don't"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "생활 패턴 바꾸기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "건강한 생활습관을 만들고 있어요.",
"hint": "습관 형성 과정을 현재진행형으로 표현하세요.",
"result": "I am building healthy habits",
"explanation": "'build habits'는 습관을 형성한다는 자기계발 표현입니다. 'make routines'보다 더 의도적이고 체계적인 습관 구축을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "생활"
},
{
"tag": "패턴"
},
{
"tag": "바꾸기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lifestyle"
},
{
"tag": "pattern"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "healthy"
},
{
"option": "building"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "habits"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "생활 패턴 바꾸기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "건강한 생활습관을 만들고 있어요.",
"hint": "습관 형성 과정을 현재진행형으로 표현하세요.",
"result": "I am building healthy habits",
"explanation": "'build habits'는 습관을 형성한다는 자기계발 표현입니다. 'make routines'보다 더 의도적이고 체계적인 습관 구축을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "생활"
},
{
"tag": "패턴"
},
{
"tag": "바꾸기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lifestyle"
},
{
"tag": "pattern"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "healthy"
},
{
"option": "building"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "habits"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "스마트폰 사용 습관",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "스마트폰을 너무 많이 사용해요.",
"hint": "과도함을 나타내는 'too much' 표현을 사용하세요.",
"result": "I use my phone too much",
"explanation": "'use phone too much'는 스마트폰 과사용을 나타내는 현대적 표현입니다. 디지털 시대의 일반적인 자기반성 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스마트폰"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "smartphone"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "habit"
}
],
"options": [
{
"option": "phone"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "much"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "스마트폰 사용 습관",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "스마트폰을 너무 많이 사용해요.",
"hint": "과도함을 나타내는 'too much' 표현을 사용하세요.",
"result": "I use my phone too much",
"explanation": "'use phone too much'는 스마트폰 과사용을 나타내는 현대적 표현입니다. 디지털 시대의 일반적인 자기반성 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스마트폰"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "smartphone"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "habit"
}
],
"options": [
{
"option": "phone"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "much"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "운동 계획 실행하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "운동 루틴을 고수하려고 노력해요.",
"hint": "지속성을 나타내는 'stick to' 표현을 사용하세요.",
"result": "I try to stick to exercise routine",
"explanation": "'stick to a routine'은 루틴을 고수한다는 습관 관리 표현입니다. 'follow schedule'보다 더 의지력과 끈기를 강조하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "실행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "execute"
}
],
"options": [
{
"option": "try"
},
{
"option": "stick"
},
{
"option": "routine"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "exercise"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "운동 계획 실행하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "운동 루틴을 고수하려고 노력해요.",
"hint": "지속성을 나타내는 'stick to' 표현을 사용하세요.",
"result": "I try to stick to exercise routine",
"explanation": "'stick to a routine'은 루틴을 고수한다는 습관 관리 표현입니다. 'follow schedule'보다 더 의지력과 끈기를 강조하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "실행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "execute"
}
],
"options": [
{
"option": "try"
},
{
"option": "stick"
},
{
"option": "routine"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "exercise"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "집안일 분담하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가족과 집안일을 나누어 해요.",
"hint": "분담을 나타내는 'share' 표현을 사용하세요.",
"result": "I share household chores with family",
"explanation": "'share household chores'는 집안일을 나눈다는 가정 관리 표현입니다. 'divide housework'보다 더 협력적이고 가족적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "household"
},
{
"tag": "chore"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "household"
},
{
"option": "share"
},
{
"option": "chores"
},
{
"option": "family"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "집안일 분담하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가족과 집안일을 나누어 해요.",
"hint": "분담을 나타내는 'share' 표현을 사용하세요.",
"result": "I share household chores with family",
"explanation": "'share household chores'는 집안일을 나눈다는 가정 관리 표현입니다. 'divide housework'보다 더 협력적이고 가족적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "household"
},
{
"tag": "chore"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "household"
},
{
"option": "share"
},
{
"option": "chores"
},
{
"option": "family"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "수면 패턴 관리하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "규칙적인 수면을 유지하기 어려워요.",
"hint": "어려움을 나타내는 'hard to' 표현을 사용하세요.",
"result": "I find it hard to sleep regularly",
"explanation": "'find it hard to'는 무언가를 어렵다고 느낀다는 주관적 표현입니다. 'think difficult'보다 더 개인적인 경험을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수면"
},
{
"tag": "패턴"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "pattern"
},
{
"tag": "manage"
}
],
"options": [
{
"option": "sleep"
},
{
"option": "find"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "regularly"
},
{
"option": "hard"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "수면 패턴 관리하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "규칙적인 수면을 유지하기 어려워요.",
"hint": "어려움을 나타내는 'hard to' 표현을 사용하세요.",
"result": "I find it hard to sleep regularly",
"explanation": "'find it hard to'는 무언가를 어렵다고 느낀다는 주관적 표현입니다. 'think difficult'보다 더 개인적인 경험을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수면"
},
{
"tag": "패턴"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "pattern"
},
{
"tag": "manage"
}
],
"options": [
{
"option": "sleep"
},
{
"option": "find"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "regularly"
},
{
"option": "hard"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "소셜미디어 시간 관리",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "소셜미디어 시간을 줄이고 있어요.",
"hint": "감소 행동을 나타내는 현재진행형을 사용하세요.",
"result": "I am cutting down social media time",
"explanation": "'cut down'은 무언가를 줄인다는 구동사입니다. 'reduce usage'보다 더 결단력 있는 감소 행동을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소셜미디어"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "social"
},
{
"tag": "media"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "media"
},
{
"option": "social"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "cutting"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "소셜미디어 시간 관리",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "소셜미디어 시간을 줄이고 있어요.",
"hint": "감소 행동을 나타내는 현재진행형을 사용하세요.",
"result": "I am cutting down social media time",
"explanation": "'cut down'은 무언가를 줄인다는 구동사입니다. 'reduce usage'보다 더 결단력 있는 감소 행동을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소셜미디어"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "social"
},
{
"tag": "media"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "media"
},
{
"option": "social"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "cutting"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "스트레스 해소하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "스트레스를 풀기 위해 음악을 들어요.",
"hint": "목적을 나타내는 'to' 다음에 해소 방법을 배치하세요.",
"result": "I listen to music to relax",
"explanation": "'listen to music to relax'는 음악으로 휴식한다는 스트레스 해소법입니다. 'hear songs for rest'보다 더 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "해소"
},
{
"tag": "방법"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "relieve"
},
{
"tag": "method"
}
],
"options": [
{
"option": "listen"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "relax"
},
{
"option": "music"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "스트레스 해소하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "스트레스를 풀기 위해 음악을 들어요.",
"hint": "목적을 나타내는 'to' 다음에 해소 방법을 배치하세요.",
"result": "I listen to music to relax",
"explanation": "'listen to music to relax'는 음악으로 휴식한다는 스트레스 해소법입니다. 'hear songs for rest'보다 더 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "해소"
},
{
"tag": "방법"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "relieve"
},
{
"tag": "method"
}
],
"options": [
{
"option": "listen"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "relax"
},
{
"option": "music"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "시간 관리 개선하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "시간 관리를 더 잘하고 싶어요.",
"hint": "향상 의지를 나타내는 'want to get better' 패턴을 사용하세요.",
"result": "I want to get better time management",
"explanation": "'get better at'는 무언가를 더 잘하게 된다는 향상 표현입니다. 'improve at'보다 더 일상적이고 자연스러운 발전 의지죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "개선"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "management"
},
{
"tag": "improve"
}
],
"options": [
{
"option": "want"
},
{
"option": "management"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "better"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "시간 관리 개선하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "시간 관리를 더 잘하고 싶어요.",
"hint": "향상 의지를 나타내는 'want to get better' 패턴을 사용하세요.",
"result": "I want to get better time management",
"explanation": "'get better at'는 무언가를 더 잘하게 된다는 향상 표현입니다. 'improve at'보다 더 일상적이고 자연스러운 발전 의지죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "개선"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "management"
},
{
"tag": "improve"
}
],
"options": [
{
"option": "want"
},
{
"option": "management"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "better"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "새로운 취미 시작하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 취미를 시작할 계획이에요.",
"hint": "계획을 나타내는 미래형으로 의도를 표현하세요.",
"result": "I am planning to pick up hobby",
"explanation": "'pick up a hobby'는 새로운 취미를 시작한다는 구동사입니다. 'start new activity'보다 더 자연스럽고 캐주얼한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "새로운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "start"
},
{
"tag": "new"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "pick"
},
{
"option": "planning"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "새로운 취미 시작하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 취미를 시작할 계획이에요.",
"hint": "계획을 나타내는 미래형으로 의도를 표현하세요.",
"result": "I am planning to pick up hobby",
"explanation": "'pick up a hobby'는 새로운 취미를 시작한다는 구동사입니다. 'start new activity'보다 더 자연스럽고 캐주얼한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "새로운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "start"
},
{
"tag": "new"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "pick"
},
{
"option": "planning"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "건강 검진 받기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "정기적으로 건강 검진을 받아요.",
"hint": "빈도를 나타내는 부사로 건강관리를 표현하세요.",
"result": "I get regular health checkups",
"explanation": "'get health checkups'는 건강 검진을 받는다는 의료 표현입니다. 'have medical examination'보다 더 일상적인 건강관리 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "검진"
},
{
"tag": "병원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "health"
},
{
"tag": "checkup"
},
{
"tag": "hospital"
}
],
"options": [
{
"option": "checkups"
},
{
"option": "regular"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "health"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "건강 검진 받기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "정기적으로 건강 검진을 받아요.",
"hint": "빈도를 나타내는 부사로 건강관리를 표현하세요.",
"result": "I get regular health checkups",
"explanation": "'get health checkups'는 건강 검진을 받는다는 의료 표현입니다. 'have medical examination'보다 더 일상적인 건강관리 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "검진"
},
{
"tag": "병원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "health"
},
{
"tag": "checkup"
},
{
"tag": "hospital"
}
],
"options": [
{
"option": "checkups"
},
{
"option": "regular"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "health"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "가계부 작성하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가계 지출을 꼼꼼히 기록해요.",
"hint": "세밀함을 나타내는 부사와 함께 관리 행동을 표현하세요.",
"result": "I carefully track my expenses",
"explanation": "'track expenses'는 지출을 추적한다는 가계관리 표현입니다. 'watch money usage'보다 더 체계적인 재정 관리죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가계부"
},
{
"tag": "작성"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "track"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "expenses"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "carefully"
},
{
"option": "track"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "가계부 작성하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가계 지출을 꼼꼼히 기록해요.",
"hint": "세밀함을 나타내는 부사와 함께 관리 행동을 표현하세요.",
"result": "I carefully track my expenses",
"explanation": "'track expenses'는 지출을 추적한다는 가계관리 표현입니다. 'watch money usage'보다 더 체계적인 재정 관리죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가계부"
},
{
"tag": "작성"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "track"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "expenses"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "carefully"
},
{
"option": "track"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "환경 보호 실천하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "일상에서 환경을 보호하려고 노력해요.",
"hint": "노력을 나타내는 'try to' 다음에 환경 행동을 배치하세요.",
"result": "I try to be environmentally friendly",
"explanation": "'be environmentally friendly'는 환경 친화적이다라는 현대적 표현입니다. 'protect nature'보다 더 일상적 실천 방향을 제시하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환경"
},
{
"tag": "보호"
},
{
"tag": "실천"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "environment"
},
{
"tag": "protect"
},
{
"tag": "practice"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "friendly"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "environmentally"
},
{
"option": "be"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "환경 보호 실천하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "일상에서 환경을 보호하려고 노력해요.",
"hint": "노력을 나타내는 'try to' 다음에 환경 행동을 배치하세요.",
"result": "I try to be environmentally friendly",
"explanation": "'be environmentally friendly'는 환경 친화적이다라는 현대적 표현입니다. 'protect nature'보다 더 일상적 실천 방향을 제시하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환경"
},
{
"tag": "보호"
},
{
"tag": "실천"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "environment"
},
{
"tag": "protect"
},
{
"tag": "practice"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "friendly"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "environmentally"
},
{
"option": "be"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "독서 습관 기르기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "잠자기 전에 독서하는 습관이 있어요.",
"hint": "습관 보유를 나타내는 'have habit of' 패턴을 사용하세요.",
"result": "I have habit of reading before bed",
"explanation": "'have a habit of'는 습관을 갖고 있다는 표현입니다. 'usually do'보다 더 고정된 행동 패턴을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "기르기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "develop"
}
],
"options": [
{
"option": "of"
},
{
"option": "before"
},
{
"option": "reading"
},
{
"option": "habit"
},
{
"option": "bed"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "have"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "독서 습관 기르기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "잠자기 전에 독서하는 습관이 있어요.",
"hint": "습관 보유를 나타내는 'have habit of' 패턴을 사용하세요.",
"result": "I have habit of reading before bed",
"explanation": "'have a habit of'는 습관을 갖고 있다는 표현입니다. 'usually do'보다 더 고정된 행동 패턴을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "기르기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "develop"
}
],
"options": [
{
"option": "of"
},
{
"option": "before"
},
{
"option": "reading"
},
{
"option": "habit"
},
{
"option": "bed"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "have"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "정리정돈 습관",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "매일 조금씩 정리정돈을 해요.",
"hint": "경향을 나타내는 'tend to' 표현으로 습관을 설명하세요.",
"result": "I tend to tidy up daily",
"explanation": "'tend to'는 ~하는 경향이 있다는 성향 표현입니다. 'usually do'보다 더 자연스러운 개인적 패턴을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리정돈"
},
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "tend"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "tidy"
},
{
"option": "daily"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "정리정돈 습관",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "매일 조금씩 정리정돈을 해요.",
"hint": "경향을 나타내는 'tend to' 표현으로 습관을 설명하세요.",
"result": "I tend to tidy up daily",
"explanation": "'tend to'는 ~하는 경향이 있다는 성향 표현입니다. 'usually do'보다 더 자연스러운 개인적 패턴을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리정돈"
},
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "tend"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "tidy"
},
{
"option": "daily"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "뉴스 정보 습득하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아침마다 뉴스를 확인해요.",
"hint": "정보 습득을 나타내는 'catch up on' 표현을 사용하세요.",
"result": "I catch up on news mornings",
"explanation": "'catch up on news'는 뉴스를 따라잡는다는 정보 습득 표현입니다. 'read news'보다 더 적극적인 정보 업데이트를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "뉴스"
},
{
"tag": "정보"
},
{
"tag": "습득"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "news"
},
{
"tag": "information"
},
{
"tag": "get"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "mornings"
},
{
"option": "catch"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "news"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "뉴스 정보 습득하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아침마다 뉴스를 확인해요.",
"hint": "정보 습득을 나타내는 'catch up on' 표현을 사용하세요.",
"result": "I catch up on news mornings",
"explanation": "'catch up on news'는 뉴스를 따라잡는다는 정보 습득 표현입니다. 'read news'보다 더 적극적인 정보 업데이트를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "뉴스"
},
{
"tag": "정보"
},
{
"tag": "습득"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "news"
},
{
"tag": "information"
},
{
"tag": "get"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "mornings"
},
{
"option": "catch"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "news"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친구들과 만남 약속",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구들과 정기적으로 만나요.",
"hint": "빈도를 나타내는 부사로 만남 패턴을 표현하세요.",
"result": "I meet up with friends regularly",
"explanation": "'meet up with'는 누군가와 만난다는 사회적 구동사입니다. 'see friends'보다 더 의도적이고 계획된 만남을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "만남"
},
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "friend"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "regularly"
},
{
"option": "meet"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "친구들과 만남 약속",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구들과 정기적으로 만나요.",
"hint": "빈도를 나타내는 부사로 만남 패턴을 표현하세요.",
"result": "I meet up with friends regularly",
"explanation": "'meet up with'는 누군가와 만난다는 사회적 구동사입니다. 'see friends'보다 더 의도적이고 계획된 만남을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "만남"
},
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "friend"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "regularly"
},
{
"option": "meet"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "자기계발 노력하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "개인적 성장을 위해 노력해요.",
"hint": "지속적 노력을 나타내는 'work on' 표현을 사용하세요.",
"result": "I work on personal growth",
"explanation": "'work on personal growth'는 개인적 성장을 위해 노력한다는 자기계발 표현입니다. 'try to improve myself'보다 더 체계적인 발전 노력이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자기계발"
},
{
"tag": "노력"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "self"
},
{
"tag": "improvement"
},
{
"tag": "growth"
}
],
"options": [
{
"option": "personal"
},
{
"option": "growth"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "자기계발 노력하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "개인적 성장을 위해 노력해요.",
"hint": "지속적 노력을 나타내는 'work on' 표현을 사용하세요.",
"result": "I work on personal growth",
"explanation": "'work on personal growth'는 개인적 성장을 위해 노력한다는 자기계발 표현입니다. 'try to improve myself'보다 더 체계적인 발전 노력이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자기계발"
},
{
"tag": "노력"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "self"
},
{
"tag": "improvement"
},
{
"tag": "growth"
}
],
"options": [
{
"option": "personal"
},
{
"option": "growth"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "일상 스케줄 관리",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "바쁜 일정을 효율적으로 관리해요.",
"hint": "효율성을 나타내는 부사로 관리 방식을 표현하세요.",
"result": "I manage my schedule efficiently",
"explanation": "'manage schedule efficiently'는 일정을 효율적으로 관리한다는 시간관리 표현입니다. 'control time well'보다 더 전문적인 생산성 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스케줄"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "일상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "manage"
},
{
"tag": "daily"
}
],
"options": [
{
"option": "efficiently"
},
{
"option": "schedule"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "manage"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "일상 스케줄 관리",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "바쁜 일정을 효율적으로 관리해요.",
"hint": "효율성을 나타내는 부사로 관리 방식을 표현하세요.",
"result": "I manage my schedule efficiently",
"explanation": "'manage schedule efficiently'는 일정을 효율적으로 관리한다는 시간관리 표현입니다. 'control time well'보다 더 전문적인 생산성 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스케줄"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "일상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "manage"
},
{
"tag": "daily"
}
],
"options": [
{
"option": "efficiently"
},
{
"option": "schedule"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "manage"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "생활비 절약하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "생활비를 절약하려고 노력해요.",
"hint": "노력을 나타내는 'try to' 다음에 절약 행동을 배치하세요.",
"result": "I try to cut down expenses",
"explanation": "'cut down expenses'는 지출을 줄인다는 가계 관리 표현입니다. 'reduce costs'보다 더 일상적이고 적극적인 절약 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "생활비"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expense"
},
{
"tag": "save"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "expenses"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "cut"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "생활비 절약하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "생활비를 절약하려고 노력해요.",
"hint": "노력을 나타내는 'try to' 다음에 절약 행동을 배치하세요.",
"result": "I try to cut down expenses",
"explanation": "'cut down expenses'는 지출을 줄인다는 가계 관리 표현입니다. 'reduce costs'보다 더 일상적이고 적극적인 절약 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "생활비"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expense"
},
{
"tag": "save"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "expenses"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "cut"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "기상 시간 조절하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "더 일찍 일어나는 습관을 만들어요.",
"hint": "습관 형성을 나타내는 'get into habit' 표현을 사용하세요.",
"result": "I am getting into habit of waking early",
"explanation": "'get into the habit of'는 습관을 기른다는 점진적 변화 표현입니다. 'start doing regularly'보다 더 자연스러운 습관 형성이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기상"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "조절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wake"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "adjust"
}
],
"options": [
{
"option": "into"
},
{
"option": "waking"
},
{
"option": "getting"
},
{
"option": "habit"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "early"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "기상 시간 조절하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "더 일찍 일어나는 습관을 만들어요.",
"hint": "습관 형성을 나타내는 'get into habit' 표현을 사용하세요.",
"result": "I am getting into habit of waking early",
"explanation": "'get into the habit of'는 습관을 기른다는 점진적 변화 표현입니다. 'start doing regularly'보다 더 자연스러운 습관 형성이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기상"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "조절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wake"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "adjust"
}
],
"options": [
{
"option": "into"
},
{
"option": "waking"
},
{
"option": "getting"
},
{
"option": "habit"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "early"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "일과 후 휴식하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "일 마치고 휴식이 필요해요.",
"hint": "필요성을 나타내는 'need to' 다음에 휴식을 배치하세요.",
"result": "I need to unwind after work",
"explanation": "'unwind after work'은 일 후 긴장을 푼다는 휴식 표현입니다. 'relax'보다 더 적극적인 스트레스 해소를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "일과"
},
{
"tag": "회복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rest"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "recovery"
}
],
"options": [
{
"option": "need"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "unwind"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "after"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "일과 후 휴식하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "일 마치고 휴식이 필요해요.",
"hint": "필요성을 나타내는 'need to' 다음에 휴식을 배치하세요.",
"result": "I need to unwind after work",
"explanation": "'unwind after work'은 일 후 긴장을 푼다는 휴식 표현입니다. 'relax'보다 더 적극적인 스트레스 해소를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "일과"
},
{
"tag": "회복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rest"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "recovery"
}
],
"options": [
{
"option": "need"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "unwind"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "after"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "주중 스케줄 관리",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "주중에는 항상 일정이 빡빡해요.",
"hint": "시간대를 나타내는 'during weekdays' 표현을 사용하세요.",
"result": "I have packed schedule during weekdays",
"explanation": "'have a packed schedule'은 빡빡한 일정을 갖고 있다는 표현입니다. 'very busy timetable'보다 더 현대적이고 생생한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주중"
},
{
"tag": "스케줄"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weekday"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "manage"
}
],
"options": [
{
"option": "weekdays"
},
{
"option": "during"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "packed"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "schedule"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "주중 스케줄 관리",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "주중에는 항상 일정이 빡빡해요.",
"hint": "시간대를 나타내는 'during weekdays' 표현을 사용하세요.",
"result": "I have packed schedule during weekdays",
"explanation": "'have a packed schedule'은 빡빡한 일정을 갖고 있다는 표현입니다. 'very busy timetable'보다 더 현대적이고 생생한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주중"
},
{
"tag": "스케줄"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weekday"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "manage"
}
],
"options": [
{
"option": "weekdays"
},
{
"option": "during"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "packed"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "schedule"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "생활 루틴 개선하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "더 나은 일상 루틴을 만들어요.",
"hint": "개선을 나타내는 비교급 'better' 표현을 사용하세요.",
"result": "I create better daily routine",
"explanation": "'create a routine'는 루틴을 만든다는 생활 관리 표현입니다. 'make schedule'보다 더 체계적이고 의도적인 생활 설계죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "루틴"
},
{
"tag": "개선"
},
{
"tag": "생활"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "routine"
},
{
"tag": "improve"
},
{
"tag": "lifestyle"
}
],
"options": [
{
"option": "routine"
},
{
"option": "daily"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "create"
},
{
"option": "better"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "생활 루틴 개선하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "더 나은 일상 루틴을 만들어요.",
"hint": "개선을 나타내는 비교급 'better' 표현을 사용하세요.",
"result": "I create better daily routine",
"explanation": "'create a routine'는 루틴을 만든다는 생활 관리 표현입니다. 'make schedule'보다 더 체계적이고 의도적인 생활 설계죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "루틴"
},
{
"tag": "개선"
},
{
"tag": "생활"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "routine"
},
{
"tag": "improve"
},
{
"tag": "lifestyle"
}
],
"options": [
{
"option": "routine"
},
{
"option": "daily"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "create"
},
{
"option": "better"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회의 준비하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내일 중요한 회의를 준비해야 해요.",
"hint": "의무를 나타내는 조동사로 준비 필요성을 표현하세요.",
"result": "I need to prepare important meeting tomorrow",
"explanation": "'prepare for a meeting'은 회의를 준비한다는 업무 표현입니다. 'get ready for discussion'보다 더 전문적이고 간결한 비즈니스 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "meeting"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "tomorrow"
},
{
"option": "important"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "회의 준비하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내일 중요한 회의를 준비해야 해요.",
"hint": "의무를 나타내는 조동사로 준비 필요성을 표현하세요.",
"result": "I need to prepare important meeting tomorrow",
"explanation": "'prepare for a meeting'은 회의를 준비한다는 업무 표현입니다. 'get ready for discussion'보다 더 전문적이고 간결한 비즈니스 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "meeting"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "tomorrow"
},
{
"option": "important"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "프로젝트 마감 임박",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "프로젝트 마감일이 빠르게 다가오고 있어요.",
"hint": "접근을 나타내는 'coming up' 표현을 사용하세요.",
"result": "My project deadline is coming up fast",
"explanation": "'deadline is coming up'은 마감일이 다가온다는 업무 표현입니다. 'due date approaches'보다 더 급박함을 강조하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "마감"
},
{
"tag": "임박"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "deadline"
},
{
"tag": "close"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "project"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "deadline"
},
{
"option": "coming"
},
{
"option": "fast"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "프로젝트 마감 임박",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "프로젝트 마감일이 빠르게 다가오고 있어요.",
"hint": "접근을 나타내는 'coming up' 표현을 사용하세요.",
"result": "My project deadline is coming up fast",
"explanation": "'deadline is coming up'은 마감일이 다가온다는 업무 표현입니다. 'due date approaches'보다 더 급박함을 강조하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "마감"
},
{
"tag": "임박"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "deadline"
},
{
"tag": "close"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "project"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "deadline"
},
{
"option": "coming"
},
{
"option": "fast"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "동료와 협업하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 팀원과 함께 작업하고 있어요.",
"hint": "현재 진행 중인 협업을 나타내는 진행형을 사용하세요.",
"result": "I am working with new team member",
"explanation": "'work with'는 누군가와 함께 작업한다는 협업 표현입니다. 'collaborate together'보다 더 일상적이고 자연스러운 팀워크 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "협업"
},
{
"tag": "팀워크"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "collaborate"
},
{
"tag": "teamwork"
}
],
"options": [
{
"option": "working"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "member"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "team"
},
{
"option": "new"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "동료와 협업하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 팀원과 함께 작업하고 있어요.",
"hint": "현재 진행 중인 협업을 나타내는 진행형을 사용하세요.",
"result": "I am working with new team member",
"explanation": "'work with'는 누군가와 함께 작업한다는 협업 표현입니다. 'collaborate together'보다 더 일상적이고 자연스러운 팀워크 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "협업"
},
{
"tag": "팀워크"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "collaborate"
},
{
"tag": "teamwork"
}
],
"options": [
{
"option": "working"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "member"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "team"
},
{
"option": "new"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 스킬 향상하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "업무 능력을 더 발전시키고 싶어요.",
"hint": "발전 의지를 나타내는 'want to' 다음에 개선 동작을 배치하세요.",
"result": "I want to sharpen my work skills",
"explanation": "'sharpen skills'는 기술을 연마한다는 전문성 표현입니다. 'improve abilities'보다 더 날카롭고 정교한 실력 향상을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스킬"
},
{
"tag": "향상"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "improve"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "sharpen"
},
{
"option": "skills"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 스킬 향상하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "업무 능력을 더 발전시키고 싶어요.",
"hint": "발전 의지를 나타내는 'want to' 다음에 개선 동작을 배치하세요.",
"result": "I want to sharpen my work skills",
"explanation": "'sharpen skills'는 기술을 연마한다는 전문성 표현입니다. 'improve abilities'보다 더 날카롭고 정교한 실력 향상을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스킬"
},
{
"tag": "향상"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "improve"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "sharpen"
},
{
"option": "skills"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "상사와 면담하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "상사와 일대일 면담이 예정되어 있어요.",
"hint": "예정을 나타내는 현재완료형 'have scheduled' 표현을 사용하세요.",
"result": "I have scheduled one meeting with boss",
"explanation": "'schedule a meeting'은 회의를 예약한다는 비즈니스 표현입니다. 'arrange discussion'보다 더 공식적이고 전문적인 일정 관리죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상사"
},
{
"tag": "면담"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boss"
},
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "talk"
}
],
"options": [
{
"option": "boss"
},
{
"option": "scheduled"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "one"
},
{
"option": "meeting"
},
{
"option": "have"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "상사와 면담하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "상사와 일대일 면담이 예정되어 있어요.",
"hint": "예정을 나타내는 현재완료형 'have scheduled' 표현을 사용하세요.",
"result": "I have scheduled one meeting with boss",
"explanation": "'schedule a meeting'은 회의를 예약한다는 비즈니스 표현입니다. 'arrange discussion'보다 더 공식적이고 전문적인 일정 관리죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상사"
},
{
"tag": "면담"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boss"
},
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "talk"
}
],
"options": [
{
"option": "boss"
},
{
"option": "scheduled"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "one"
},
{
"option": "meeting"
},
{
"option": "have"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 과부하 상황",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "업무량이 너무 많아서 힘들어요.",
"hint": "과부하 상태를 나타내는 'swamped with' 표현을 사용하세요.",
"result": "I am swamped with work",
"explanation": "'be swamped with work'은 일에 파묻혀 있다는 과로 표현입니다. 'very busy'보다 훨씬 강렬하고 생생한 업무 과부하 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과부하"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overload"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "swamped"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 과부하 상황",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "업무량이 너무 많아서 힘들어요.",
"hint": "과부하 상태를 나타내는 'swamped with' 표현을 사용하세요.",
"result": "I am swamped with work",
"explanation": "'be swamped with work'은 일에 파묻혀 있다는 과로 표현입니다. 'very busy'보다 훨씬 강렬하고 생생한 업무 과부하 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과부하"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overload"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "swamped"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "승진 기회 노리기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "승진 기회를 노리고 있어요.",
"hint": "목표 추구를 나타내는 'aiming for' 표현을 사용하세요.",
"result": "I am aiming for promotion",
"explanation": "'aim for promotion'은 승진을 목표로 한다는 커리어 표현입니다. 'want higher position'보다 더 적극적이고 전략적인 목표 설정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "승진"
},
{
"tag": "기회"
},
{
"tag": "노리기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promotion"
},
{
"tag": "opportunity"
},
{
"tag": "aim"
}
],
"options": [
{
"option": "promotion"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "aiming"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "승진 기회 노리기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "승진 기회를 노리고 있어요.",
"hint": "목표 추구를 나타내는 'aiming for' 표현을 사용하세요.",
"result": "I am aiming for promotion",
"explanation": "'aim for promotion'은 승진을 목표로 한다는 커리어 표현입니다. 'want higher position'보다 더 적극적이고 전략적인 목표 설정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "승진"
},
{
"tag": "기회"
},
{
"tag": "노리기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promotion"
},
{
"tag": "opportunity"
},
{
"tag": "aim"
}
],
"options": [
{
"option": "promotion"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "aiming"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 효율성 높이기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "업무 효율을 높이는 방법을 찾고 있어요.",
"hint": "탐색 과정을 나타내는 현재진행형 'looking for'를 사용하세요.",
"result": "I am looking for ways boost productivity",
"explanation": "'boost productivity'는 생산성을 높인다는 업무 개선 표현입니다. 'increase efficiency'보다 더 역동적이고 현대적인 성과 향상 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "효율성"
},
{
"tag": "높이기"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "efficiency"
},
{
"tag": "increase"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "boost"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "looking"
},
{
"option": "productivity"
},
{
"option": "ways"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 효율성 높이기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "업무 효율을 높이는 방법을 찾고 있어요.",
"hint": "탐색 과정을 나타내는 현재진행형 'looking for'를 사용하세요.",
"result": "I am looking for ways boost productivity",
"explanation": "'boost productivity'는 생산성을 높인다는 업무 개선 표현입니다. 'increase efficiency'보다 더 역동적이고 현대적인 성과 향상 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "효율성"
},
{
"tag": "높이기"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "efficiency"
},
{
"tag": "increase"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "boost"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "looking"
},
{
"option": "productivity"
},
{
"option": "ways"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "동료 관계 개선하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "직장 동료들과 더 잘 지내고 싶어요.",
"hint": "관계 개선 의지를 나타내는 'want to' 표현을 사용하세요.",
"result": "I want to get along better colleagues",
"explanation": "'get along better'은 더 잘 지낸다는 관계 개선 표현입니다. 'have good relationship'보다 더 자연스럽고 일상적인 사회성 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "개선"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "improve"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "better"
},
{
"option": "colleagues"
},
{
"option": "along"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "want"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "동료 관계 개선하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "직장 동료들과 더 잘 지내고 싶어요.",
"hint": "관계 개선 의지를 나타내는 'want to' 표현을 사용하세요.",
"result": "I want to get along better colleagues",
"explanation": "'get along better'은 더 잘 지낸다는 관계 개선 표현입니다. 'have good relationship'보다 더 자연스럽고 일상적인 사회성 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "개선"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "improve"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "better"
},
{
"option": "colleagues"
},
{
"option": "along"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "want"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 스트레스 관리",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "직장 스트레스를 잘 다루고 있어요.",
"hint": "관리 능력을 나타내는 현재진행형을 사용하세요.",
"result": "I am handling work stress well",
"explanation": "'handle stress well'은 스트레스를 잘 관리한다는 업무 적응 표현입니다. 'manage pressure good'보다 더 능숙한 대처 능력을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "manage"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "handling"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "stress"
},
{
"option": "well"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 스트레스 관리",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "직장 스트레스를 잘 다루고 있어요.",
"hint": "관리 능력을 나타내는 현재진행형을 사용하세요.",
"result": "I am handling work stress well",
"explanation": "'handle stress well'은 스트레스를 잘 관리한다는 업무 적응 표현입니다. 'manage pressure good'보다 더 능숙한 대처 능력을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "manage"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "handling"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "stress"
},
{
"option": "well"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회사 정책 따르기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "회사 규정을 철저히 준수해요.",
"hint": "철저함을 나타내는 부사로 준수 정도를 표현하세요.",
"result": "I strictly follow company policies",
"explanation": "'strictly follow policies'는 규정을 엄격히 준수한다는 업무 태도 표현입니다. 'obey rules carefully'보다 더 전문적이고 책임감 있는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정책"
},
{
"tag": "따르기"
},
{
"tag": "회사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "policy"
},
{
"tag": "follow"
},
{
"tag": "company"
}
],
"options": [
{
"option": "follow"
},
{
"option": "strictly"
},
{
"option": "policies"
},
{
"option": "company"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "회사 정책 따르기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "회사 규정을 철저히 준수해요.",
"hint": "철저함을 나타내는 부사로 준수 정도를 표현하세요.",
"result": "I strictly follow company policies",
"explanation": "'strictly follow policies'는 규정을 엄격히 준수한다는 업무 태도 표현입니다. 'obey rules carefully'보다 더 전문적이고 책임감 있는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정책"
},
{
"tag": "따르기"
},
{
"tag": "회사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "policy"
},
{
"tag": "follow"
},
{
"tag": "company"
}
],
"options": [
{
"option": "follow"
},
{
"option": "strictly"
},
{
"option": "policies"
},
{
"option": "company"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "새로운 업무 학습하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 업무를 빨리 익히려고 해요.",
"hint": "학습 속도를 나타내는 'pick up' 표현을 사용하세요.",
"result": "I try to pick up new tasks",
"explanation": "'pick up new tasks'는 새로운 업무를 습득한다는 학습 표현입니다. 'learn new work'보다 더 빠르고 효율적인 업무 적응이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "학습"
},
{
"tag": "새로운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "task"
},
{
"tag": "learn"
},
{
"tag": "new"
}
],
"options": [
{
"option": "pick"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "tasks"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "새로운 업무 학습하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 업무를 빨리 익히려고 해요.",
"hint": "학습 속도를 나타내는 'pick up' 표현을 사용하세요.",
"result": "I try to pick up new tasks",
"explanation": "'pick up new tasks'는 새로운 업무를 습득한다는 학습 표현입니다. 'learn new work'보다 더 빠르고 효율적인 업무 적응이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "학습"
},
{
"tag": "새로운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "task"
},
{
"tag": "learn"
},
{
"tag": "new"
}
],
"options": [
{
"option": "pick"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "tasks"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 피드백 받기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "상사로부터 건설적인 피드백을 받았어요.",
"hint": "과거 경험을 나타내는 과거형을 사용하세요.",
"result": "I received constructive feedback from supervisor",
"explanation": "'receive constructive feedback'은 건설적 피드백을 받는다는 업무 발전 표현입니다. 'get good advice'보다 더 전문적인 성장 지원이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피드백"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "feedback"
},
{
"tag": "receive"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "constructive"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "feedback"
},
{
"option": "received"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "supervisor"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 피드백 받기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "상사로부터 건설적인 피드백을 받았어요.",
"hint": "과거 경험을 나타내는 과거형을 사용하세요.",
"result": "I received constructive feedback from supervisor",
"explanation": "'receive constructive feedback'은 건설적 피드백을 받는다는 업무 발전 표현입니다. 'get good advice'보다 더 전문적인 성장 지원이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피드백"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "feedback"
},
{
"tag": "receive"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "constructive"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "feedback"
},
{
"option": "received"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "supervisor"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "야근하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "프로젝트 때문에 야근을 해야 해요.",
"hint": "의무를 나타내는 'have to' 표현을 사용하세요.",
"result": "I have to work overtime tonight",
"explanation": "'work overtime'은 야근한다는 업무 표현입니다. 'stay late at office'보다 더 공식적이고 정확한 근무 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야근"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "늦게"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overtime"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "late"
}
],
"options": [
{
"option": "overtime"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "tonight"
},
{
"option": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "야근하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "프로젝트 때문에 야근을 해야 해요.",
"hint": "의무를 나타내는 'have to' 표현을 사용하세요.",
"result": "I have to work overtime tonight",
"explanation": "'work overtime'은 야근한다는 업무 표현입니다. 'stay late at office'보다 더 공식적이고 정확한 근무 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야근"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "늦게"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overtime"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "late"
}
],
"options": [
{
"option": "overtime"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "tonight"
},
{
"option": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 우선순위 정하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "업무 우선순위를 매일 정해요.",
"hint": "빈도를 나타내는 부사로 일상 패턴을 표현하세요.",
"result": "I set work priorities daily",
"explanation": "'set priorities'는 우선순위를 정한다는 업무 관리 표현입니다. 'decide important tasks'보다 더 체계적이고 전략적인 계획 수립이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우선순위"
},
{
"tag": "정하기"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "priority"
},
{
"tag": "set"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "set"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "daily"
},
{
"option": "priorities"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 우선순위 정하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "업무 우선순위를 매일 정해요.",
"hint": "빈도를 나타내는 부사로 일상 패턴을 표현하세요.",
"result": "I set work priorities daily",
"explanation": "'set priorities'는 우선순위를 정한다는 업무 관리 표현입니다. 'decide important tasks'보다 더 체계적이고 전략적인 계획 수립이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우선순위"
},
{
"tag": "정하기"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "priority"
},
{
"tag": "set"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "set"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "daily"
},
{
"option": "priorities"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "고객 응대하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "어려운 고객을 응대하는 게 힘들어요.",
"hint": "어려움을 나타내는 'find it challenging' 패턴을 사용하세요.",
"result": "I find it challenging to handle difficult customers",
"explanation": "'handle difficult customers'는 까다로운 고객을 응대한다는 서비스업 표현입니다. 'deal with hard people'보다 더 전문적인 고객 서비스 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고객"
},
{
"tag": "응대"
},
{
"tag": "서비스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "customer"
},
{
"tag": "serve"
},
{
"tag": "service"
}
],
"options": [
{
"option": "it"
},
{
"option": "find"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "customers"
},
{
"option": "difficult"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "handle"
},
{
"option": "challenging"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "고객 응대하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "어려운 고객을 응대하는 게 힘들어요.",
"hint": "어려움을 나타내는 'find it challenging' 패턴을 사용하세요.",
"result": "I find it challenging to handle difficult customers",
"explanation": "'handle difficult customers'는 까다로운 고객을 응대한다는 서비스업 표현입니다. 'deal with hard people'보다 더 전문적인 고객 서비스 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고객"
},
{
"tag": "응대"
},
{
"tag": "서비스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "customer"
},
{
"tag": "serve"
},
{
"tag": "service"
}
],
"options": [
{
"option": "it"
},
{
"option": "find"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "customers"
},
{
"option": "difficult"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "handle"
},
{
"option": "challenging"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 실수 만회하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "실수를 만회하려고 더 열심히 일해요.",
"hint": "만회 노력을 나타내는 'make up for' 표현을 사용하세요.",
"result": "I work harder to make up mistakes",
"explanation": "'make up for mistakes'는 실수를 만회한다는 책임감 표현입니다. 'fix errors'보다 더 적극적이고 성의있는 수습 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "만회"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "recover"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "mistakes"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "harder"
},
{
"option": "make"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 실수 만회하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "실수를 만회하려고 더 열심히 일해요.",
"hint": "만회 노력을 나타내는 'make up for' 표현을 사용하세요.",
"result": "I work harder to make up mistakes",
"explanation": "'make up for mistakes'는 실수를 만회한다는 책임감 표현입니다. 'fix errors'보다 더 적극적이고 성의있는 수습 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "만회"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "recover"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "mistakes"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "harder"
},
{
"option": "make"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "직업 만족도 평가",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현재 직업에 대체로 만족하고 있어요.",
"hint": "전반적 만족을 나타내는 'generally' 부사를 사용하세요.",
"result": "I am generally satisfied with current job",
"explanation": "'generally satisfied with job'은 직업 만족도를 나타내는 커리어 평가 표현입니다. 'mostly happy about work'보다 더 객관적인 직업 평가죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "만족도"
},
{
"tag": "직업"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "job"
},
{
"tag": "evaluate"
}
],
"options": [
{
"option": "current"
},
{
"option": "job"
},
{
"option": "generally"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "satisfied"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "직업 만족도 평가",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현재 직업에 대체로 만족하고 있어요.",
"hint": "전반적 만족을 나타내는 'generally' 부사를 사용하세요.",
"result": "I am generally satisfied with current job",
"explanation": "'generally satisfied with job'은 직업 만족도를 나타내는 커리어 평가 표현입니다. 'mostly happy about work'보다 더 객관적인 직업 평가죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "만족도"
},
{
"tag": "직업"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "job"
},
{
"tag": "evaluate"
}
],
"options": [
{
"option": "current"
},
{
"option": "job"
},
{
"option": "generally"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "satisfied"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 교육 참여하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "직무 교육 프로그램에 등록했어요.",
"hint": "등록 완료를 나타내는 과거형을 사용하세요.",
"result": "I signed up for job training program",
"explanation": "'sign up for training'은 교육에 등록한다는 자기계발 표현입니다. 'register for education'보다 더 간단하고 자연스러운 등록 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교육"
},
{
"tag": "참여"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "training"
},
{
"tag": "attend"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "job"
},
{
"option": "program"
},
{
"option": "training"
},
{
"option": "signed"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 교육 참여하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "직무 교육 프로그램에 등록했어요.",
"hint": "등록 완료를 나타내는 과거형을 사용하세요.",
"result": "I signed up for job training program",
"explanation": "'sign up for training'은 교육에 등록한다는 자기계발 표현입니다. 'register for education'보다 더 간단하고 자연스러운 등록 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교육"
},
{
"tag": "참여"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "training"
},
{
"tag": "attend"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "job"
},
{
"option": "program"
},
{
"option": "training"
},
{
"option": "signed"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "그림 그리기 시작",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "수채화 그리기를 새로 시작했어요.",
"hint": "새로운 취미 시작을 나타내는 과거형을 사용하세요.",
"result": "I took up watercolor painting recently",
"explanation": "'take up'은 새로운 취미나 활동을 시작한다는 구동사입니다. 'start doing'보다 더 자연스럽고 일반적인 취미 시작 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그림"
},
{
"tag": "그리기"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drawing"
},
{
"tag": "painting"
},
{
"tag": "start"
}
],
"options": [
{
"option": "took"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "painting"
},
{
"option": "recently"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "watercolor"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "그림 그리기 시작",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "수채화 그리기를 새로 시작했어요.",
"hint": "새로운 취미 시작을 나타내는 과거형을 사용하세요.",
"result": "I took up watercolor painting recently",
"explanation": "'take up'은 새로운 취미나 활동을 시작한다는 구동사입니다. 'start doing'보다 더 자연스럽고 일반적인 취미 시작 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그림"
},
{
"tag": "그리기"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drawing"
},
{
"tag": "painting"
},
{
"tag": "start"
}
],
"options": [
{
"option": "took"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "painting"
},
{
"option": "recently"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "watercolor"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "독서 취미 즐기기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "미스터리 소설에 완전히 빠져 있어요.",
"hint": "몰입 상태를 나타내는 'hooked on' 표현을 사용하세요.",
"result": "I am totally hooked on mystery novels",
"explanation": "'be totally hooked on'은 무언가에 완전히 빠져있다는 중독적 즐거움 표현입니다. 'really like'보다 훨씬 강렬한 관심과 애착을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "즐기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "hooked"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "novels"
},
{
"option": "mystery"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "독서 취미 즐기기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "미스터리 소설에 완전히 빠져 있어요.",
"hint": "몰입 상태를 나타내는 'hooked on' 표현을 사용하세요.",
"result": "I am totally hooked on mystery novels",
"explanation": "'be totally hooked on'은 무언가에 완전히 빠져있다는 중독적 즐거움 표현입니다. 'really like'보다 훨씬 강렬한 관심과 애착을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "즐기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "hooked"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "novels"
},
{
"option": "mystery"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "요리 취미 발전시키기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리 실력을 더 늘리고 싶어요.",
"hint": "실력 향상 의지를 나타내는 'want to' 표현을 사용하세요.",
"result": "I want to brush up cooking skills",
"explanation": "'brush up skills'는 기술을 연마한다는 자기계발 표현입니다. 'improve abilities'보다 더 적극적이고 체계적인 실력 향상 의지죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "발전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "develop"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "brush"
},
{
"option": "skills"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "요리 취미 발전시키기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리 실력을 더 늘리고 싶어요.",
"hint": "실력 향상 의지를 나타내는 'want to' 표현을 사용하세요.",
"result": "I want to brush up cooking skills",
"explanation": "'brush up skills'는 기술을 연마한다는 자기계발 표현입니다. 'improve abilities'보다 더 적극적이고 체계적인 실력 향상 의지죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "발전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "develop"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "brush"
},
{
"option": "skills"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "음악 연주 배우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "기타 연주법을 독학으로 배우고 있어요.",
"hint": "학습 방법을 나타내는 'teaching myself' 표현을 사용하세요.",
"result": "I am teaching myself to play guitar",
"explanation": "'teach myself to'는 독학으로 배운다는 자기주도 학습 표현입니다. 'learn by myself'보다 더 적극적이고 체계적인 자가 교육이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "연주"
},
{
"tag": "배우기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "play"
},
{
"tag": "learn"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "myself"
},
{
"option": "teaching"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "guitar"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "음악 연주 배우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "기타 연주법을 독학으로 배우고 있어요.",
"hint": "학습 방법을 나타내는 'teaching myself' 표현을 사용하세요.",
"result": "I am teaching myself to play guitar",
"explanation": "'teach myself to'는 독학으로 배운다는 자기주도 학습 표현입니다. 'learn by myself'보다 더 적극적이고 체계적인 자가 교육이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "연주"
},
{
"tag": "배우기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "play"
},
{
"tag": "learn"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "myself"
},
{
"option": "teaching"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "guitar"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "운동 취미 지속하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "주말마다 등산을 하는 걸 즐겨요.",
"hint": "즐거움을 나타내는 'enjoy' 다음에 활동을 배치하세요.",
"result": "I enjoy hiking every weekend",
"explanation": "'enjoy hiking'은 등산을 즐긴다는 야외 활동 표현입니다. 'like mountain climbing'보다 더 자연스럽고 일반적인 취미 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "지속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "continue"
}
],
"options": [
{
"option": "every"
},
{
"option": "weekend"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "hiking"
},
{
"option": "enjoy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "운동 취미 지속하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "주말마다 등산을 하는 걸 즐겨요.",
"hint": "즐거움을 나타내는 'enjoy' 다음에 활동을 배치하세요.",
"result": "I enjoy hiking every weekend",
"explanation": "'enjoy hiking'은 등산을 즐긴다는 야외 활동 표현입니다. 'like mountain climbing'보다 더 자연스럽고 일반적인 취미 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "지속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "continue"
}
],
"options": [
{
"option": "every"
},
{
"option": "weekend"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "hiking"
},
{
"option": "enjoy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "수집 취미 시작하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "빈티지 우표를 수집하기 시작했어요.",
"hint": "시작을 나타내는 과거형 'started' 표현을 사용하세요.",
"result": "I started collecting vintage stamps",
"explanation": "'start collecting'은 수집을 시작한다는 취미 표현입니다. 'begin gathering'보다 더 지속적이고 체계적인 수집 활동을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수집"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "collect"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "start"
}
],
"options": [
{
"option": "stamps"
},
{
"option": "collecting"
},
{
"option": "vintage"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "started"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "수집 취미 시작하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "빈티지 우표를 수집하기 시작했어요.",
"hint": "시작을 나타내는 과거형 'started' 표현을 사용하세요.",
"result": "I started collecting vintage stamps",
"explanation": "'start collecting'은 수집을 시작한다는 취미 표현입니다. 'begin gathering'보다 더 지속적이고 체계적인 수집 활동을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수집"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "collect"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "start"
}
],
"options": [
{
"option": "stamps"
},
{
"option": "collecting"
},
{
"option": "vintage"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "started"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "사진 촬영 취미",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "자연 풍경 사진 찍기를 좋아해요.",
"hint": "선호를 나타내는 'love' 감정 동사를 사용하세요.",
"result": "I love taking nature photography",
"explanation": "'love taking photography'는 사진 촬영을 사랑한다는 열정 표현입니다. 'like making pictures'보다 더 강한 애정과 전문성을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "촬영"
},
{
"tag": "취미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photography"
},
{
"tag": "shoot"
},
{
"tag": "hobby"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "love"
},
{
"option": "nature"
},
{
"option": "photography"
},
{
"option": "taking"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "사진 촬영 취미",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "자연 풍경 사진 찍기를 좋아해요.",
"hint": "선호를 나타내는 'love' 감정 동사를 사용하세요.",
"result": "I love taking nature photography",
"explanation": "'love taking photography'는 사진 촬영을 사랑한다는 열정 표현입니다. 'like making pictures'보다 더 강한 애정과 전문성을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "촬영"
},
{
"tag": "취미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photography"
},
{
"tag": "shoot"
},
{
"tag": "hobby"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "love"
},
{
"option": "nature"
},
{
"option": "photography"
},
{
"option": "taking"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "정원 가꾸기 취미",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "정원 가꾸기가 정말 보람찬 취미예요.",
"hint": "만족감을 나타내는 형용사로 취미 평가를 표현하세요.",
"result": "Gardening is really rewarding hobby",
"explanation": "'rewarding hobby'는 보람찬 취미라는 만족도 표현입니다. 'satisfying activity'보다 더 깊은 성취감과 의미를 담은 취미 평가죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정원"
},
{
"tag": "가꾸기"
},
{
"tag": "취미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gardening"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "plants"
}
],
"options": [
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "rewarding"
},
{
"option": "Gardening"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "정원 가꾸기 취미",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "정원 가꾸기가 정말 보람찬 취미예요.",
"hint": "만족감을 나타내는 형용사로 취미 평가를 표현하세요.",
"result": "Gardening is really rewarding hobby",
"explanation": "'rewarding hobby'는 보람찬 취미라는 만족도 표현입니다. 'satisfying activity'보다 더 깊은 성취감과 의미를 담은 취미 평가죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정원"
},
{
"tag": "가꾸기"
},
{
"tag": "취미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gardening"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "plants"
}
],
"options": [
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "rewarding"
},
{
"option": "Gardening"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "게임 취미 즐기기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인 게임에 너무 빠져서 문제예요.",
"hint": "과몰입 문제를 나타내는 'getting carried away' 표현을 사용하세요.",
"result": "I am getting carried away with online games",
"explanation": "'get carried away with'는 무언가에 지나치게 빠진다는 과몰입 표현입니다. 'too obsessed'보다 더 자연스럽고 생동감 있는 중독성 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "즐기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "getting"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "games"
},
{
"option": "away"
},
{
"option": "carried"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "게임 취미 즐기기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인 게임에 너무 빠져서 문제예요.",
"hint": "과몰입 문제를 나타내는 'getting carried away' 표현을 사용하세요.",
"result": "I am getting carried away with online games",
"explanation": "'get carried away with'는 무언가에 지나치게 빠진다는 과몰입 표현입니다. 'too obsessed'보다 더 자연스럽고 생동감 있는 중독성 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "즐기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "getting"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "games"
},
{
"option": "away"
},
{
"option": "carried"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "여행 취미 계획하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다음 여행지를 미리 계획하고 있어요.",
"hint": "사전 계획을 나타내는 'planning ahead' 표현을 사용하세요.",
"result": "I am planning ahead for next trip",
"explanation": "'plan ahead for'는 미리 계획한다는 준비성 표현입니다. 'prepare early'보다 더 체계적이고 전략적인 여행 계획이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "planning"
},
{
"option": "trip"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "next"
},
{
"option": "ahead"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "여행 취미 계획하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다음 여행지를 미리 계획하고 있어요.",
"hint": "사전 계획을 나타내는 'planning ahead' 표현을 사용하세요.",
"result": "I am planning ahead for next trip",
"explanation": "'plan ahead for'는 미리 계획한다는 준비성 표현입니다. 'prepare early'보다 더 체계적이고 전략적인 여행 계획이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "planning"
},
{
"option": "trip"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "next"
},
{
"option": "ahead"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "독서 모임 참여하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "지역 독서 모임에 가입했어요.",
"hint": "가입 완료를 나타내는 과거형을 사용하세요.",
"result": "I joined local book club",
"explanation": "'join a book club'은 독서 모임에 가입한다는 사회적 취미 표현입니다. 'become member'보다 더 간단하고 자연스러운 참여 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "참여"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "club"
},
{
"tag": "join"
}
],
"options": [
{
"option": "book"
},
{
"option": "joined"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "club"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "독서 모임 참여하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "지역 독서 모임에 가입했어요.",
"hint": "가입 완료를 나타내는 과거형을 사용하세요.",
"result": "I joined local book club",
"explanation": "'join a book club'은 독서 모임에 가입한다는 사회적 취미 표현입니다. 'become member'보다 더 간단하고 자연스러운 참여 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "참여"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "club"
},
{
"tag": "join"
}
],
"options": [
{
"option": "book"
},
{
"option": "joined"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "club"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "공예 취미 배우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "주말에 도자기 만들기를 배워요.",
"hint": "시간 표현으로 학습 일정을 나타내세요.",
"result": "I learn pottery on weekends",
"explanation": "'learn pottery'는 도자기 만들기를 배운다는 공예 취미 표현입니다. 'study clay work'보다 더 간단하고 예술적인 학습 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공예"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "배우기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "craft"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "learn"
}
],
"options": [
{
"option": "learn"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "weekends"
},
{
"option": "pottery"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "공예 취미 배우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "주말에 도자기 만들기를 배워요.",
"hint": "시간 표현으로 학습 일정을 나타내세요.",
"result": "I learn pottery on weekends",
"explanation": "'learn pottery'는 도자기 만들기를 배운다는 공예 취미 표현입니다. 'study clay work'보다 더 간단하고 예술적인 학습 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공예"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "배우기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "craft"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "learn"
}
],
"options": [
{
"option": "learn"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "weekends"
},
{
"option": "pottery"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "스포츠 취미 즐기기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "테니스가 제일 좋아하는 스포츠예요.",
"hint": "선호도 최상급을 나타내는 'favorite' 표현을 사용하세요.",
"result": "Tennis is my favorite sport",
"explanation": "'favorite sport'는 가장 좋아하는 스포츠라는 선호도 표현입니다. 'sport I like most'보다 더 간결하고 자연스러운 선택 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스포츠"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "즐기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sport"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "sport"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "favorite"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "Tennis"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "스포츠 취미 즐기기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "테니스가 제일 좋아하는 스포츠예요.",
"hint": "선호도 최상급을 나타내는 'favorite' 표현을 사용하세요.",
"result": "Tennis is my favorite sport",
"explanation": "'favorite sport'는 가장 좋아하는 스포츠라는 선호도 표현입니다. 'sport I like most'보다 더 간결하고 자연스러운 선택 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스포츠"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "즐기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sport"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "sport"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "favorite"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "Tennis"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "음악 감상 취미",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "클래식 음악을 들으며 휴식을 취해요.",
"hint": "동시 행동을 나타내는 'while' 표현을 사용하세요.",
"result": "I listen to classical music while relaxing",
"explanation": "'listen to music while relaxing'은 음악 감상과 휴식의 동시 활동을 나타냅니다. 멀티태스킹적 여가 활동의 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "감상"
},
{
"tag": "취미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "listen"
},
{
"tag": "hobby"
}
],
"options": [
{
"option": "listen"
},
{
"option": "relaxing"
},
{
"option": "while"
},
{
"option": "music"
},
{
"option": "classical"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "음악 감상 취미",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "클래식 음악을 들으며 휴식을 취해요.",
"hint": "동시 행동을 나타내는 'while' 표현을 사용하세요.",
"result": "I listen to classical music while relaxing",
"explanation": "'listen to music while relaxing'은 음악 감상과 휴식의 동시 활동을 나타냅니다. 멀티태스킹적 여가 활동의 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "감상"
},
{
"tag": "취미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "listen"
},
{
"tag": "hobby"
}
],
"options": [
{
"option": "listen"
},
{
"option": "relaxing"
},
{
"option": "while"
},
{
"option": "music"
},
{
"option": "classical"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "영화 감상 취미",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "주말 저녁에 영화를 몰아서 봐요.",
"hint": "집중적 시청을 나타내는 'binge watch' 표현을 사용하세요.",
"result": "I binge watch movies weekend evenings",
"explanation": "'binge watch'는 연속으로 몰아서 본다는 현대적 시청 표현입니다. 'watch many films'보다 더 집중적이고 몰입적인 감상 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "감상"
},
{
"tag": "취미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "watch"
},
{
"tag": "hobby"
}
],
"options": [
{
"option": "evenings"
},
{
"option": "binge"
},
{
"option": "weekend"
},
{
"option": "movies"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "영화 감상 취미",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "주말 저녁에 영화를 몰아서 봐요.",
"hint": "집중적 시청을 나타내는 'binge watch' 표현을 사용하세요.",
"result": "I binge watch movies weekend evenings",
"explanation": "'binge watch'는 연속으로 몰아서 본다는 현대적 시청 표현입니다. 'watch many films'보다 더 집중적이고 몰입적인 감상 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "감상"
},
{
"tag": "취미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "watch"
},
{
"tag": "hobby"
}
],
"options": [
{
"option": "evenings"
},
{
"option": "binge"
},
{
"option": "weekend"
},
{
"option": "movies"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "댄스 취미 배우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "살사 댄스 수업을 받고 있어요.",
"hint": "수업 참여를 나타내는 현재진행형을 사용하세요.",
"result": "I am taking salsa dance lessons",
"explanation": "'take dance lessons'는 댄스 수업을 받는다는 학습 표현입니다. 'learn dancing'보다 더 구체적이고 전문적인 교육 참여를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "댄스"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "배우기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dance"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "learn"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "taking"
},
{
"option": "dance"
},
{
"option": "salsa"
},
{
"option": "lessons"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "댄스 취미 배우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "살사 댄스 수업을 받고 있어요.",
"hint": "수업 참여를 나타내는 현재진행형을 사용하세요.",
"result": "I am taking salsa dance lessons",
"explanation": "'take dance lessons'는 댄스 수업을 받는다는 학습 표현입니다. 'learn dancing'보다 더 구체적이고 전문적인 교육 참여를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "댄스"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "배우기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dance"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "learn"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "taking"
},
{
"option": "dance"
},
{
"option": "salsa"
},
{
"option": "lessons"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "블로깅 취미 시작",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "개인 블로그를 운영하기 시작했어요.",
"hint": "운영 시작을 나타내는 과거형 'started' 표현을 사용하세요.",
"result": "I started running personal blog",
"explanation": "'run a blog'는 블로그를 운영한다는 디지털 활동 표현입니다. 'manage website'보다 더 개인적이고 창작적인 온라인 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "블로깅"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blogging"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "start"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "started"
},
{
"option": "personal"
},
{
"option": "blog"
},
{
"option": "running"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "블로깅 취미 시작",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "개인 블로그를 운영하기 시작했어요.",
"hint": "운영 시작을 나타내는 과거형 'started' 표현을 사용하세요.",
"result": "I started running personal blog",
"explanation": "'run a blog'는 블로그를 운영한다는 디지털 활동 표현입니다. 'manage website'보다 더 개인적이고 창작적인 온라인 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "블로깅"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blogging"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "start"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "started"
},
{
"option": "personal"
},
{
"option": "blog"
},
{
"option": "running"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "조깅 취미 지속하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "매일 아침 조깅을 하는 습관이 있어요.",
"hint": "습관 보유를 나타내는 'make it habit' 패턴을 사용하세요.",
"result": "I made it habit to jog mornings",
"explanation": "'make it a habit to'는 무언가를 습관으로 만든다는 생활 관리 표현입니다. 'decided to do regularly'보다 더 의도적인 습관 형성이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조깅"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "지속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jogging"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "continue"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "made"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "habit"
},
{
"option": "jog"
},
{
"option": "mornings"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "조깅 취미 지속하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "매일 아침 조깅을 하는 습관이 있어요.",
"hint": "습관 보유를 나타내는 'make it habit' 패턴을 사용하세요.",
"result": "I made it habit to jog mornings",
"explanation": "'make it a habit to'는 무언가를 습관으로 만든다는 생활 관리 표현입니다. 'decided to do regularly'보다 더 의도적인 습관 형성이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조깅"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "지속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jogging"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "continue"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "made"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "habit"
},
{
"option": "jog"
},
{
"option": "mornings"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "악기 연주 연습하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "피아노 연주 실력이 많이 늘었어요.",
"hint": "실력 향상을 나타내는 현재완료형을 사용하세요.",
"result": "My piano skills have improved a lot",
"explanation": "'skills have improved'는 실력이 늘었다는 발전 표현입니다. 'became better'보다 더 구체적이고 측정 가능한 향상을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "악기"
},
{
"tag": "연주"
},
{
"tag": "연습"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "instrument"
},
{
"tag": "play"
},
{
"tag": "practice"
}
],
"options": [
{
"option": "skills"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "improved"
},
{
"option": "piano"
},
{
"option": "lot"
},
{
"option": "My"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "악기 연주 연습하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "피아노 연주 실력이 많이 늘었어요.",
"hint": "실력 향상을 나타내는 현재완료형을 사용하세요.",
"result": "My piano skills have improved a lot",
"explanation": "'skills have improved'는 실력이 늘었다는 발전 표현입니다. 'became better'보다 더 구체적이고 측정 가능한 향상을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "악기"
},
{
"tag": "연주"
},
{
"tag": "연습"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "instrument"
},
{
"tag": "play"
},
{
"tag": "practice"
}
],
"options": [
{
"option": "skills"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "improved"
},
{
"option": "piano"
},
{
"option": "lot"
},
{
"option": "My"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "체스 게임 즐기기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인 체스 게임에 푹 빠져 있어요.",
"hint": "깊은 몰입을 나타내는 'deeply into' 표현을 사용하세요.",
"result": "I am deeply into online chess",
"explanation": "'be deeply into'는 무언가에 깊이 빠져있다는 몰입 표현입니다. 'very interested'보다 훨씬 강렬한 열정과 집중을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체스"
},
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "즐기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chess"
},
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "chess"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "deeply"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "체스 게임 즐기기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인 체스 게임에 푹 빠져 있어요.",
"hint": "깊은 몰입을 나타내는 'deeply into' 표현을 사용하세요.",
"result": "I am deeply into online chess",
"explanation": "'be deeply into'는 무언가에 깊이 빠져있다는 몰입 표현입니다. 'very interested'보다 훨씬 강렬한 열정과 집중을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체스"
},
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "즐기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chess"
},
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "chess"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "deeply"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "낚시 취미 즐기기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "낚시할 때 마음의 평화를 찾아요.",
"hint": "감정 상태를 나타내는 'find' 다음에 평화를 배치하세요.",
"result": "I find inner peace while fishing",
"explanation": "'find inner peace'는 마음의 평화를 찾는다는 정신적 만족 표현입니다. 'feel calm'보다 더 깊이 있는 정서적 치유를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "낚시"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "즐기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fishing"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "fishing"
},
{
"option": "while"
},
{
"option": "inner"
},
{
"option": "find"
},
{
"option": "peace"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "낚시 취미 즐기기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "낚시할 때 마음의 평화를 찾아요.",
"hint": "감정 상태를 나타내는 'find' 다음에 평화를 배치하세요.",
"result": "I find inner peace while fishing",
"explanation": "'find inner peace'는 마음의 평화를 찾는다는 정신적 만족 표현입니다. 'feel calm'보다 더 깊이 있는 정서적 치유를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "낚시"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "즐기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fishing"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "fishing"
},
{
"option": "while"
},
{
"option": "inner"
},
{
"option": "find"
},
{
"option": "peace"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "보드게임 취미 즐기기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구들과 보드게임 모임을 가져요.",
"hint": "정기적 모임을 나타내는 'have regular' 표현을 사용하세요.",
"result": "I have regular board game nights with friends",
"explanation": "'have game nights'는 게임 모임을 갖는다는 사회적 취미 표현입니다. 'play games together'보다 더 정기적이고 친목적인 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보드게임"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "즐기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "board"
},
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "hobby"
}
],
"options": [
{
"option": "board"
},
{
"option": "game"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "nights"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "regular"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "보드게임 취미 즐기기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구들과 보드게임 모임을 가져요.",
"hint": "정기적 모임을 나타내는 'have regular' 표현을 사용하세요.",
"result": "I have regular board game nights with friends",
"explanation": "'have game nights'는 게임 모임을 갖는다는 사회적 취미 표현입니다. 'play games together'보다 더 정기적이고 친목적인 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보드게임"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "즐기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "board"
},
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "hobby"
}
],
"options": [
{
"option": "board"
},
{
"option": "game"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "nights"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "regular"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "요가 취미 수련하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요가를 통해 몸과 마음을 단련해요.",
"hint": "수단을 나타내는 'through' 표현을 사용하세요.",
"result": "I strengthen body and mind through yoga",
"explanation": "'strengthen through yoga'는 요가로 단련한다는 심신 수련 표현입니다. 'make strong with exercise'보다 더 전인적이고 철학적인 수행이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요가"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "수련"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "yoga"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "practice"
}
],
"options": [
{
"option": "yoga"
},
{
"option": "body"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "and"
},
{
"option": "mind"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "strengthen"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "요가 취미 수련하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요가를 통해 몸과 마음을 단련해요.",
"hint": "수단을 나타내는 'through' 표현을 사용하세요.",
"result": "I strengthen body and mind through yoga",
"explanation": "'strengthen through yoga'는 요가로 단련한다는 심신 수련 표현입니다. 'make strong with exercise'보다 더 전인적이고 철학적인 수행이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요가"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "수련"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "yoga"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "practice"
}
],
"options": [
{
"option": "yoga"
},
{
"option": "body"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "and"
},
{
"option": "mind"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "strengthen"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "DIY 취미 도전하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "DIY 프로젝트에 도전하는 걸 즐겨요.",
"hint": "즐거움을 나타내는 'enjoy' 다음에 도전 활동을 배치하세요.",
"result": "I enjoy taking on DIY projects",
"explanation": "'take on projects'는 프로젝트에 도전한다는 창작 활동 표현입니다. 'start making things'보다 더 체계적이고 목표지향적인 제작 취미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "DIY"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "도전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "DIY"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "challenge"
}
],
"options": [
{
"option": "projects"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "enjoy"
},
{
"option": "DIY"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "taking"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "DIY 취미 도전하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "DIY 프로젝트에 도전하는 걸 즐겨요.",
"hint": "즐거움을 나타내는 'enjoy' 다음에 도전 활동을 배치하세요.",
"result": "I enjoy taking on DIY projects",
"explanation": "'take on projects'는 프로젝트에 도전한다는 창작 활동 표현입니다. 'start making things'보다 더 체계적이고 목표지향적인 제작 취미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "DIY"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "도전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "DIY"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "challenge"
}
],
"options": [
{
"option": "projects"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "enjoy"
},
{
"option": "DIY"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "taking"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "언어 학습 취미",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 외국어를 독학으로 공부하고 있어요.",
"hint": "학습 방법을 나타내는 'teaching myself' 표현을 사용하세요.",
"result": "I am teaching myself foreign language",
"explanation": "'teach myself'는 독학한다는 자기주도 학습 표현입니다. 'study alone'보다 더 적극적이고 체계적인 자가 교육 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "언어"
},
{
"tag": "학습"
},
{
"tag": "취미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "language"
},
{
"tag": "learn"
},
{
"tag": "hobby"
}
],
"options": [
{
"option": "myself"
},
{
"option": "teaching"
},
{
"option": "language"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "foreign"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "언어 학습 취미",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 외국어를 독학으로 공부하고 있어요.",
"hint": "학습 방법을 나타내는 'teaching myself' 표현을 사용하세요.",
"result": "I am teaching myself foreign language",
"explanation": "'teach myself'는 독학한다는 자기주도 학습 표현입니다. 'study alone'보다 더 적극적이고 체계적인 자가 교육 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "언어"
},
{
"tag": "학습"
},
{
"tag": "취미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "language"
},
{
"tag": "learn"
},
{
"tag": "hobby"
}
],
"options": [
{
"option": "myself"
},
{
"option": "teaching"
},
{
"option": "language"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "foreign"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "수영 취미 즐기기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "수영이 최고의 스트레스 해소법이에요.",
"hint": "최상의 방법임을 나타내는 'best' 표현을 사용하세요.",
"result": "Swimming is my best stress relief",
"explanation": "'best stress relief'는 최고의 스트레스 해소법이라는 개인적 평가 표현입니다. 'good way to relax'보다 더 효과적이고 개인화된 해소법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수영"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "즐기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "swimming"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "best"
},
{
"option": "stress"
},
{
"option": "Swimming"
},
{
"option": "relief"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "수영 취미 즐기기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "수영이 최고의 스트레스 해소법이에요.",
"hint": "최상의 방법임을 나타내는 'best' 표현을 사용하세요.",
"result": "Swimming is my best stress relief",
"explanation": "'best stress relief'는 최고의 스트레스 해소법이라는 개인적 평가 표현입니다. 'good way to relax'보다 더 효과적이고 개인화된 해소법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수영"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "즐기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "swimming"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "best"
},
{
"option": "stress"
},
{
"option": "Swimming"
},
{
"option": "relief"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "취미 포트폴리오 구성",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 작품들로 포트폴리오를 만들어요.",
"hint": "구성 행동을 나타내는 'build' 동사를 사용하세요.",
"result": "I build portfolio with hobby projects",
"explanation": "'build portfolio with'는 작품으로 포트폴리오를 구성한다는 전문적 표현입니다. 'make collection'보다 더 체계적이고 목적지향적인 작품집 구성이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포트폴리오"
},
{
"tag": "구성"
},
{
"tag": "취미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "portfolio"
},
{
"tag": "build"
},
{
"tag": "hobby"
}
],
"options": [
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "build"
},
{
"option": "portfolio"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "projects"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "취미 포트폴리오 구성",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 작품들로 포트폴리오를 만들어요.",
"hint": "구성 행동을 나타내는 'build' 동사를 사용하세요.",
"result": "I build portfolio with hobby projects",
"explanation": "'build portfolio with'는 작품으로 포트폴리오를 구성한다는 전문적 표현입니다. 'make collection'보다 더 체계적이고 목적지향적인 작품집 구성이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포트폴리오"
},
{
"tag": "구성"
},
{
"tag": "취미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "portfolio"
},
{
"tag": "build"
},
{
"tag": "hobby"
}
],
"options": [
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "build"
},
{
"option": "portfolio"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "projects"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 계획 세우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다음 여행을 미리 계획하고 있어요.",
"hint": "'I'로 시작해서 사전 계획을 나타내세요.",
"result": "I am planning ahead for next trip",
"explanation": "'plan ahead for'는 미리 계획한다는 준비성 표현입니다. 'prepare early'보다 더 체계적이고 전략적인 여행 계획이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "next"
},
{
"option": "trip"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "planning"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "ahead"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 계획 세우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다음 여행을 미리 계획하고 있어요.",
"hint": "'I'로 시작해서 사전 계획을 나타내세요.",
"result": "I am planning ahead for next trip",
"explanation": "'plan ahead for'는 미리 계획한다는 준비성 표현입니다. 'prepare early'보다 더 체계적이고 전략적인 여행 계획이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "next"
},
{
"option": "trip"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "planning"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "ahead"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "항공편 예약하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인으로 저렴한 항공편을 예약했어요.",
"hint": "예약 완료를 나타내는 과거형을 사용하세요.",
"result": "I booked a cheap flight online",
"explanation": "'book a flight'은 항공편을 예약한다는 여행 표현입니다. 'reserve airplane ticket'보다 더 간단하고 일반적인 예약 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "항공편"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "비행기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "airplane"
}
],
"options": [
{
"option": "online"
},
{
"option": "booked"
},
{
"option": "flight"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "cheap"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "항공편 예약하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인으로 저렴한 항공편을 예약했어요.",
"hint": "예약 완료를 나타내는 과거형을 사용하세요.",
"result": "I booked a cheap flight online",
"explanation": "'book a flight'은 항공편을 예약한다는 여행 표현입니다. 'reserve airplane ticket'보다 더 간단하고 일반적인 예약 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "항공편"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "비행기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "airplane"
}
],
"options": [
{
"option": "online"
},
{
"option": "booked"
},
{
"option": "flight"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "cheap"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "숙소 찾기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행지 근처에서 좋은 숙소를 찾고 있어요.",
"hint": "탐색 과정을 나타내는 현재진행형을 사용하세요.",
"result": "I am looking for good accommodation near destination",
"explanation": "'look for accommodation'은 숙소를 찾는다는 여행 준비 표현입니다. 'search for hotel'보다 더 포괄적인 숙박 시설 탐색이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "good"
},
{
"option": "looking"
},
{
"option": "near"
},
{
"option": "accommodation"
},
{
"option": "destination"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "숙소 찾기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행지 근처에서 좋은 숙소를 찾고 있어요.",
"hint": "탐색 과정을 나타내는 현재진행형을 사용하세요.",
"result": "I am looking for good accommodation near destination",
"explanation": "'look for accommodation'은 숙소를 찾는다는 여행 준비 표현입니다. 'search for hotel'보다 더 포괄적인 숙박 시설 탐색이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "good"
},
{
"option": "looking"
},
{
"option": "near"
},
{
"option": "accommodation"
},
{
"option": "destination"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 가방 싸기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행을 위해 가방을 꾸리고 있어요.",
"hint": "포장 과정을 나타내는 현재진행형을 사용하세요.",
"result": "I am packing my bags for trip",
"explanation": "'pack bags for trip'은 여행용 짐을 싼다는 준비 표현입니다. 'prepare luggage'보다 더 일상적이고 자연스러운 여행 준비죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "싸기"
},
{
"tag": "짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "suitcase"
},
{
"tag": "pack"
},
{
"tag": "luggage"
}
],
"options": [
{
"option": "packing"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "trip"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "bags"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 가방 싸기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행을 위해 가방을 꾸리고 있어요.",
"hint": "포장 과정을 나타내는 현재진행형을 사용하세요.",
"result": "I am packing my bags for trip",
"explanation": "'pack bags for trip'은 여행용 짐을 싼다는 준비 표현입니다. 'prepare luggage'보다 더 일상적이고 자연스러운 여행 준비죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "싸기"
},
{
"tag": "짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "suitcase"
},
{
"tag": "pack"
},
{
"tag": "luggage"
}
],
"options": [
{
"option": "packing"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "trip"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "bags"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여권 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여권 유효기간을 미리 확인해요.",
"hint": "사전 확인을 나타내는 부사를 사용하세요.",
"result": "I check my passport expiry beforehand",
"explanation": "'check passport expiry'는 여권 만료일을 확인한다는 여행 준비 표현입니다. 국제여행 전 필수 점검 사항이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여권"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "서류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passport"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "document"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "passport"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "expiry"
},
{
"option": "beforehand"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여권 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여권 유효기간을 미리 확인해요.",
"hint": "사전 확인을 나타내는 부사를 사용하세요.",
"result": "I check my passport expiry beforehand",
"explanation": "'check passport expiry'는 여권 만료일을 확인한다는 여행 준비 표현입니다. 국제여행 전 필수 점검 사항이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여권"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "서류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passport"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "document"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "passport"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "expiry"
},
{
"option": "beforehand"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "환전하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 전에 현지 화폐로 환전해요.",
"hint": "시간 순서를 나타내는 'before' 표현을 사용하세요.",
"result": "I exchange money into local currency before traveling",
"explanation": "'exchange money into'는 화폐를 환전한다는 금융 표현입니다. 'change to foreign money'보다 더 정확한 환전 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환전"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "화폐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "currency"
}
],
"options": [
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "currency"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "traveling"
},
{
"option": "before"
},
{
"option": "money"
},
{
"option": "local"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "환전하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 전에 현지 화폐로 환전해요.",
"hint": "시간 순서를 나타내는 'before' 표현을 사용하세요.",
"result": "I exchange money into local currency before traveling",
"explanation": "'exchange money into'는 화폐를 환전한다는 금융 표현입니다. 'change to foreign money'보다 더 정확한 환전 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환전"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "화폐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "currency"
}
],
"options": [
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "currency"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "traveling"
},
{
"option": "before"
},
{
"option": "money"
},
{
"option": "local"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광지 방문하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "유명한 관광 명소들을 둘러봐요.",
"hint": "관광 활동을 나타내는 'visit' 동사를 사용하세요.",
"result": "I visit famous tourist attractions",
"explanation": "'visit tourist attractions'는 관광지를 방문한다는 여행 활동 표현입니다. 'see famous places'보다 더 관광업계 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광지"
},
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "구경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tourist"
},
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "visit"
}
],
"options": [
{
"option": "famous"
},
{
"option": "tourist"
},
{
"option": "visit"
},
{
"option": "attractions"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광지 방문하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "유명한 관광 명소들을 둘러봐요.",
"hint": "관광 활동을 나타내는 'visit' 동사를 사용하세요.",
"result": "I visit famous tourist attractions",
"explanation": "'visit tourist attractions'는 관광지를 방문한다는 여행 활동 표현입니다. 'see famous places'보다 더 관광업계 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광지"
},
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "구경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tourist"
},
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "visit"
}
],
"options": [
{
"option": "famous"
},
{
"option": "tourist"
},
{
"option": "visit"
},
{
"option": "attractions"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "길 잃기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "낯선 도시에서 길을 잃었어요.",
"hint": "길을 잃은 상태를 나타내는 과거형을 사용하세요.",
"result": "I got lost in unfamiliar city",
"explanation": "'get lost'는 길을 잃는다는 여행 중 흔한 상황 표현입니다. 'lose way'보다 더 일상적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "잃기"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "way"
}
],
"options": [
{
"option": "got"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "unfamiliar"
},
{
"option": "lost"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "city"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "길 잃기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "낯선 도시에서 길을 잃었어요.",
"hint": "길을 잃은 상태를 나타내는 과거형을 사용하세요.",
"result": "I got lost in unfamiliar city",
"explanation": "'get lost'는 길을 잃는다는 여행 중 흔한 상황 표현입니다. 'lose way'보다 더 일상적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "잃기"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "way"
}
],
"options": [
{
"option": "got"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "unfamiliar"
},
{
"option": "lost"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "city"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 음식 맛보기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현지 전통 음식을 꼭 시도해 봐요.",
"hint": "시도를 나타내는 'make sure to' 표현을 사용하세요.",
"result": "I make sure to try local traditional food",
"explanation": "'make sure to try'는 반드시 시도한다는 의지 표현입니다. 'definitely taste'보다 더 확실한 의도를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "맛보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "taste"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "sure"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "traditional"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "try"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 음식 맛보기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현지 전통 음식을 꼭 시도해 봐요.",
"hint": "시도를 나타내는 'make sure to' 표현을 사용하세요.",
"result": "I make sure to try local traditional food",
"explanation": "'make sure to try'는 반드시 시도한다는 의지 표현입니다. 'definitely taste'보다 더 확실한 의도를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "맛보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "taste"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "sure"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "traditional"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "try"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "기념품 사기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가족을 위해 기념품을 골라요.",
"hint": "대상을 나타내는 'for' 전치사를 사용하세요.",
"result": "I pick out souvenirs for family",
"explanation": "'pick out souvenirs'는 기념품을 고른다는 쇼핑 표현입니다. 'choose gifts'보다 더 신중한 선택 과정을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기념품"
},
{
"tag": "사기"
},
{
"tag": "선물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "souvenir"
},
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "gift"
}
],
"options": [
{
"option": "pick"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "souvenirs"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "기념품 사기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가족을 위해 기념품을 골라요.",
"hint": "대상을 나타내는 'for' 전치사를 사용하세요.",
"result": "I pick out souvenirs for family",
"explanation": "'pick out souvenirs'는 기념품을 고른다는 쇼핑 표현입니다. 'choose gifts'보다 더 신중한 선택 과정을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기념품"
},
{
"tag": "사기"
},
{
"tag": "선물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "souvenir"
},
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "gift"
}
],
"options": [
{
"option": "pick"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "souvenirs"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "대중교통 이용하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현지 대중교통을 이용해서 이동해요.",
"hint": "수단을 나타내는 'use' 동사로 교통 이용을 표현하세요.",
"result": "I use local public transport to get around",
"explanation": "'use public transport to get around'는 대중교통으로 이동한다는 여행 표현입니다. 현지 교통 시스템 이용의 실용적 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대중교통"
},
{
"tag": "이용"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "public"
},
{
"tag": "transport"
},
{
"tag": "use"
}
],
"options": [
{
"option": "transport"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "around"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "public"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "대중교통 이용하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현지 대중교통을 이용해서 이동해요.",
"hint": "수단을 나타내는 'use' 동사로 교통 이용을 표현하세요.",
"result": "I use local public transport to get around",
"explanation": "'use public transport to get around'는 대중교통으로 이동한다는 여행 표현입니다. 현지 교통 시스템 이용의 실용적 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대중교통"
},
{
"tag": "이용"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "public"
},
{
"tag": "transport"
},
{
"tag": "use"
}
],
"options": [
{
"option": "transport"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "around"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "public"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "사진 찍기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아름다운 풍경 사진을 많이 찍어요.",
"hint": "수량을 나타내는 'lots of' 표현을 사용하세요.",
"result": "I take lots of beautiful scenery photos",
"explanation": "'take lots of photos'는 많은 사진을 찍는다는 여행 활동 표현입니다. 'make many pictures'보다 더 자연스러운 촬영 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "찍기"
},
{
"tag": "추억"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "memory"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "take"
},
{
"option": "lots"
},
{
"option": "scenery"
},
{
"option": "photos"
},
{
"option": "beautiful"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "사진 찍기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아름다운 풍경 사진을 많이 찍어요.",
"hint": "수량을 나타내는 'lots of' 표현을 사용하세요.",
"result": "I take lots of beautiful scenery photos",
"explanation": "'take lots of photos'는 많은 사진을 찍는다는 여행 활동 표현입니다. 'make many pictures'보다 더 자연스러운 촬영 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "찍기"
},
{
"tag": "추억"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "memory"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "take"
},
{
"option": "lots"
},
{
"option": "scenery"
},
{
"option": "photos"
},
{
"option": "beautiful"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "일정 조정하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "날씨 때문에 여행 일정을 바꿔야 해요.",
"hint": "의무를 나타내는 'have to' 표현을 사용하세요.",
"result": "I have to change travel plans because of weather",
"explanation": "'change travel plans'은 여행 계획을 변경한다는 유연성 표현입니다. 'modify schedule'보다 더 실용적인 계획 조정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "조정"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "adjust"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "change"
},
{
"option": "because"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "weather"
},
{
"option": "plans"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "일정 조정하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "날씨 때문에 여행 일정을 바꿔야 해요.",
"hint": "의무를 나타내는 'have to' 표현을 사용하세요.",
"result": "I have to change travel plans because of weather",
"explanation": "'change travel plans'은 여행 계획을 변경한다는 유연성 표현입니다. 'modify schedule'보다 더 실용적인 계획 조정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "조정"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "adjust"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "change"
},
{
"option": "because"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "weather"
},
{
"option": "plans"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "언어 장벽 극복하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "언어 장벽 때문에 소통이 어려워요.",
"hint": "어려움을 나타내는 'hard to' 표현을 사용하세요.",
"result": "I find it hard to communicate due to language barriers",
"explanation": "'find it hard to communicate'는 소통의 어려움을 나타내는 표현입니다. 'difficult to talk'보다 더 구체적인 의사소통 문제죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "언어"
},
{
"tag": "장벽"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "language"
},
{
"tag": "barrier"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "barriers"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "communicate"
},
{
"option": "due"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "find"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "language"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "hard"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "언어 장벽 극복하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "언어 장벽 때문에 소통이 어려워요.",
"hint": "어려움을 나타내는 'hard to' 표현을 사용하세요.",
"result": "I find it hard to communicate due to language barriers",
"explanation": "'find it hard to communicate'는 소통의 어려움을 나타내는 표현입니다. 'difficult to talk'보다 더 구체적인 의사소통 문제죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "언어"
},
{
"tag": "장벽"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "language"
},
{
"tag": "barrier"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "barriers"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "communicate"
},
{
"option": "due"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "find"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "language"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "hard"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지인과 교류하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현지인들과 친근하게 대화해요.",
"hint": "교류를 나타내는 'interact with' 표현을 사용하세요.",
"result": "I interact with local people friendly",
"explanation": "'interact with local people'은 현지인과 교류한다는 문화적 표현입니다. 'talk to residents'보다 더 깊이 있는 소통을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지인"
},
{
"tag": "교류"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "interact"
},
{
"tag": "people"
}
],
"options": [
{
"option": "friendly"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "interact"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "people"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지인과 교류하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현지인들과 친근하게 대화해요.",
"hint": "교류를 나타내는 'interact with' 표현을 사용하세요.",
"result": "I interact with local people friendly",
"explanation": "'interact with local people'은 현지인과 교류한다는 문화적 표현입니다. 'talk to residents'보다 더 깊이 있는 소통을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지인"
},
{
"tag": "교류"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "interact"
},
{
"tag": "people"
}
],
"options": [
{
"option": "friendly"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "interact"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "people"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "예산 관리하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 예산을 신중히 관리해요.",
"hint": "신중함을 나타내는 부사로 관리 방식을 표현하세요.",
"result": "I carefully manage my travel budget",
"explanation": "'manage travel budget'은 여행 예산을 관리한다는 재정 계획 표현입니다. 'control money spending'보다 더 체계적인 자금 관리죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "manage"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "manage"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "budget"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "carefully"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "예산 관리하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 예산을 신중히 관리해요.",
"hint": "신중함을 나타내는 부사로 관리 방식을 표현하세요.",
"result": "I carefully manage my travel budget",
"explanation": "'manage travel budget'은 여행 예산을 관리한다는 재정 계획 표현입니다. 'control money spending'보다 더 체계적인 자금 관리죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "manage"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "manage"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "budget"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "carefully"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "시차 적응하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "시차 때문에 적응하기 힘들어요.",
"hint": "적응 어려움을 나타내는 'struggling with' 표현을 사용하세요.",
"result": "I am struggling with jet lag",
"explanation": "'struggle with jet lag'은 시차 적응의 어려움을 나타내는 여행 표현입니다. 'have trouble with time difference'보다 더 생생한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시차"
},
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "피로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jet"
},
{
"tag": "lag"
},
{
"tag": "adjust"
}
],
"options": [
{
"option": "lag"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "struggling"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "jet"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "시차 적응하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "시차 때문에 적응하기 힘들어요.",
"hint": "적응 어려움을 나타내는 'struggling with' 표현을 사용하세요.",
"result": "I am struggling with jet lag",
"explanation": "'struggle with jet lag'은 시차 적응의 어려움을 나타내는 여행 표현입니다. 'have trouble with time difference'보다 더 생생한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시차"
},
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "피로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jet"
},
{
"tag": "lag"
},
{
"tag": "adjust"
}
],
"options": [
{
"option": "lag"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "struggling"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "jet"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 보험 준비하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "안전을 위해 여행 보험에 가입해요.",
"hint": "목적을 나타내는 'for' 다음에 안전을 배치하세요.",
"result": "I get travel insurance for safety",
"explanation": "'get travel insurance'는 여행 보험에 가입한다는 안전 준비 표현입니다. 'buy protection'보다 더 구체적인 보장 확보죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "insurance"
},
{
"option": "safety"
},
{
"option": "travel"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 보험 준비하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "안전을 위해 여행 보험에 가입해요.",
"hint": "목적을 나타내는 'for' 다음에 안전을 배치하세요.",
"result": "I get travel insurance for safety",
"explanation": "'get travel insurance'는 여행 보험에 가입한다는 안전 준비 표현입니다. 'buy protection'보다 더 구체적인 보장 확보죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "insurance"
},
{
"option": "safety"
},
{
"option": "travel"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "숙소 체크인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔에 도착해서 체크인을 했어요.",
"hint": "도착 후 행동을 과거형으로 연결하세요.",
"result": "I checked into the hotel after arriving",
"explanation": "'check into hotel'은 호텔에 체크인한다는 숙박 표현입니다. 'register at accommodation'보다 더 간단한 입실 절차죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "체크인"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "accommodation"
}
],
"options": [
{
"option": "after"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "checked"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "arriving"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "숙소 체크인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔에 도착해서 체크인을 했어요.",
"hint": "도착 후 행동을 과거형으로 연결하세요.",
"result": "I checked into the hotel after arriving",
"explanation": "'check into hotel'은 호텔에 체크인한다는 숙박 표현입니다. 'register at accommodation'보다 더 간단한 입실 절차죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "체크인"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "accommodation"
}
],
"options": [
{
"option": "after"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "checked"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "arriving"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광 투어 참여하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가이드가 있는 시내 투어에 참가했어요.",
"hint": "참가를 나타내는 과거형 'joined' 표현을 사용하세요.",
"result": "I joined a guided city tour",
"explanation": "'join a guided tour'는 가이드 투어에 참여한다는 관광 활동 표현입니다. 'participate in sightseeing'보다 더 간결한 투어 참가죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "투어"
},
{
"tag": "참여"
},
{
"tag": "관광"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "join"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "tour"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "city"
},
{
"option": "joined"
},
{
"option": "guided"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광 투어 참여하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가이드가 있는 시내 투어에 참가했어요.",
"hint": "참가를 나타내는 과거형 'joined' 표현을 사용하세요.",
"result": "I joined a guided city tour",
"explanation": "'join a guided tour'는 가이드 투어에 참여한다는 관광 활동 표현입니다. 'participate in sightseeing'보다 더 간결한 투어 참가죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "투어"
},
{
"tag": "참여"
},
{
"tag": "관광"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "join"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "tour"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "city"
},
{
"option": "joined"
},
{
"option": "guided"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 일기 쓰기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 경험을 일기에 기록해요.",
"hint": "기록 행동을 나타내는 'keep' 동사를 사용하세요.",
"result": "I keep a travel diary to record experiences",
"explanation": "'keep a travel diary'는 여행 일기를 쓴다는 기록 습관 표현입니다. 'write trip notes'보다 더 체계적인 여행 기록이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일기"
},
{
"tag": "쓰기"
},
{
"tag": "기록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diary"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "record"
}
],
"options": [
{
"option": "experiences"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "record"
},
{
"option": "diary"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "keep"
},
{
"option": "a"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 일기 쓰기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 경험을 일기에 기록해요.",
"hint": "기록 행동을 나타내는 'keep' 동사를 사용하세요.",
"result": "I keep a travel diary to record experiences",
"explanation": "'keep a travel diary'는 여행 일기를 쓴다는 기록 습관 표현입니다. 'write trip notes'보다 더 체계적인 여행 기록이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일기"
},
{
"tag": "쓰기"
},
{
"tag": "기록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diary"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "record"
}
],
"options": [
{
"option": "experiences"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "record"
},
{
"option": "diary"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "keep"
},
{
"option": "a"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "짐 분실하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "공항에서 짐을 잃어버렸어요.",
"hint": "분실 경험을 과거형으로 표현하세요.",
"result": "I lost my luggage at airport",
"explanation": "'lose luggage at airport'는 공항에서 짐을 잃는다는 여행 트러블 표현입니다. 'misplace baggage'보다 더 일반적인 분실 상황이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "가방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "lose"
},
{
"tag": "baggage"
}
],
"options": [
{
"option": "lost"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "luggage"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "airport"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "짐 분실하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "공항에서 짐을 잃어버렸어요.",
"hint": "분실 경험을 과거형으로 표현하세요.",
"result": "I lost my luggage at airport",
"explanation": "'lose luggage at airport'는 공항에서 짐을 잃는다는 여행 트러블 표현입니다. 'misplace baggage'보다 더 일반적인 분실 상황이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "가방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "lose"
},
{
"tag": "baggage"
}
],
"options": [
{
"option": "lost"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "luggage"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "airport"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "택시 이용하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "공항에서 호텔까지 택시를 탔어요.",
"hint": "경로를 나타내는 'from to' 표현을 사용하세요.",
"result": "I took a taxi from airport to hotel",
"explanation": "'take a taxi from to'는 특정 경로로 택시를 이용한다는 교통 표현입니다. 'use cab'보다 더 구체적인 이동 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "이용"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"options": [
{
"option": "took"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "taxi"
},
{
"option": "airport"
},
{
"option": "hotel"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "택시 이용하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "공항에서 호텔까지 택시를 탔어요.",
"hint": "경로를 나타내는 'from to' 표현을 사용하세요.",
"result": "I took a taxi from airport to hotel",
"explanation": "'take a taxi from to'는 특정 경로로 택시를 이용한다는 교통 표현입니다. 'use cab'보다 더 구체적인 이동 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "이용"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"options": [
{
"option": "took"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "taxi"
},
{
"option": "airport"
},
{
"option": "hotel"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "날씨 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행지의 날씨를 미리 확인해요.",
"hint": "사전 확인을 나타내는 'in advance' 표현을 사용하세요.",
"result": "I check weather at destination in advance",
"explanation": "'check weather in advance'는 날씨를 미리 확인한다는 여행 준비 표현입니다. 'look at forecast early'보다 더 계획적인 정보 수집이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "기후"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "climate"
}
],
"options": [
{
"option": "advance"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "weather"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "destination"
},
{
"option": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "날씨 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행지의 날씨를 미리 확인해요.",
"hint": "사전 확인을 나타내는 'in advance' 표현을 사용하세요.",
"result": "I check weather at destination in advance",
"explanation": "'check weather in advance'는 날씨를 미리 확인한다는 여행 준비 표현입니다. 'look at forecast early'보다 더 계획적인 정보 수집이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "기후"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "climate"
}
],
"options": [
{
"option": "advance"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "weather"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "destination"
},
{
"option": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "문화 차이 경험하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다른 문화를 직접 체험하고 있어요.",
"hint": "직접 경험을 나타내는 'firsthand' 부사를 사용하세요.",
"result": "I am experiencing different cultures firsthand",
"explanation": "'experience cultures firsthand'는 문화를 직접 체험한다는 표현입니다. 'see customs directly'보다 더 깊이 있는 문화적 경험이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "차이"
},
{
"tag": "경험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "difference"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "firsthand"
},
{
"option": "different"
},
{
"option": "experiencing"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "cultures"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "문화 차이 경험하기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다른 문화를 직접 체험하고 있어요.",
"hint": "직접 경험을 나타내는 'firsthand' 부사를 사용하세요.",
"result": "I am experiencing different cultures firsthand",
"explanation": "'experience cultures firsthand'는 문화를 직접 체험한다는 표현입니다. 'see customs directly'보다 더 깊이 있는 문화적 경험이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "차이"
},
{
"tag": "경험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "difference"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "firsthand"
},
{
"option": "different"
},
{
"option": "experiencing"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "cultures"
}
],
"type": "QUIZ"
} |