| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가전제품 사용",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We watch TV with our ears.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We watch TV with our <emphasis level=\"strong\">ears.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 귀로 TV를 본다.",
"hint": "'watch'는 '보다'라는 뜻이에요. 무엇으로 TV를 보나요?",
"result": "X",
"explanation": "'watch TV'는 'TV를 보다'라는 의미입니다. 우리는 'eyes'(눈)으로 TV를 보고, 'ears'(귀)로 소리를 듣습니다. 올바른 표현은 'We watch TV with our eyes'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "TV"
},
{
"tag": "감각"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "TV"
},
{
"tag": "senses"
},
{
"tag": "expression"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가전제품 사용",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We watch TV with our ears.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We watch TV with our <emphasis level=\"strong\">ears.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 귀로 TV를 본다.",
"hint": "'watch'는 '보다'라는 뜻이에요. 무엇으로 TV를 보나요?",
"result": "X",
"explanation": "'watch TV'는 'TV를 보다'라는 의미입니다. 우리는 'eyes'(눈)으로 TV를 보고, 'ears'(귀)로 소리를 듣습니다. 올바른 표현은 'We watch TV with our eyes'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "TV"
},
{
"tag": "감각"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "TV"
},
{
"tag": "senses"
},
{
"tag": "expression"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 관계",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "My brother is a girl.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>My brother is a <emphasis level=\"strong\">girl.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "내 남자 형제는 여자아이이다.",
"hint": "'brother'는 '남자 형제'를 의미합니다. 'girl'은 무슨 뜻인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'brother'는 '남자 형제'이므로 'boy'(남자아이)입니다. 'girl'은 '여자아이'를 의미합니다. 이 문장은 의미상 모순이 있어 틀린 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "성별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "brother"
},
{
"tag": "gender"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 관계",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "My brother is a girl.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>My brother is a <emphasis level=\"strong\">girl.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "내 남자 형제는 여자아이이다.",
"hint": "'brother'는 '남자 형제'를 의미합니다. 'girl'은 무슨 뜻인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'brother'는 '남자 형제'이므로 'boy'(남자아이)입니다. 'girl'은 '여자아이'를 의미합니다. 이 문장은 의미상 모순이 있어 틀린 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "성별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "brother"
},
{
"tag": "gender"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "날씨 표현",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I use an umbrella when it rains.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I use an <emphasis level=\"strong\">umbrella<\/emphasis> when it rains.<\/voice><\/speak>",
"translation": "비가 올 때 나는 우산을 사용한다.",
"hint": "'umbrella'는 '우산'을 의미합니다. 비가 올 때 무엇을 사용하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'umbrella'는 '우산'을 의미하며, 'when it rains'는 '비가 올 때'를 의미합니다. 비가 올 때 우산을 사용하는 것은 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "비"
},
{
"tag": "우산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "rain"
},
{
"tag": "umbrella"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "날씨 표현",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I use an umbrella when it rains.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I use an <emphasis level=\"strong\">umbrella<\/emphasis> when it rains.<\/voice><\/speak>",
"translation": "비가 올 때 나는 우산을 사용한다.",
"hint": "'umbrella'는 '우산'을 의미합니다. 비가 올 때 무엇을 사용하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'umbrella'는 '우산'을 의미하며, 'when it rains'는 '비가 올 때'를 의미합니다. 비가 올 때 우산을 사용하는 것은 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "비"
},
{
"tag": "우산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "rain"
},
{
"tag": "umbrella"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 물건",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We sit on a chair.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We sit on a <emphasis level=\"strong\">chair.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 의자에 앉는다.",
"hint": "'chair'는 '의자'를 의미합니다. 사람들은 보통 어디에 앉나요?",
"result": "O",
"explanation": "'chair'는 '의자'를 의미하며, 'sit on a chair'는 '의자에 앉다'라는 자연스러운 표현입니다. 의자는 앉기 위한 가구입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가구"
},
{
"tag": "의자"
},
{
"tag": "앉다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "furniture"
},
{
"tag": "chair"
},
{
"tag": "sit"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "집 물건",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We sit on a chair.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We sit on a <emphasis level=\"strong\">chair.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 의자에 앉는다.",
"hint": "'chair'는 '의자'를 의미합니다. 사람들은 보통 어디에 앉나요?",
"result": "O",
"explanation": "'chair'는 '의자'를 의미하며, 'sit on a chair'는 '의자에 앉다'라는 자연스러운 표현입니다. 의자는 앉기 위한 가구입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가구"
},
{
"tag": "의자"
},
{
"tag": "앉다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "furniture"
},
{
"tag": "chair"
},
{
"tag": "sit"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "동물 번역",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have a dog.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I have a <emphasis level=\"strong\">dog.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 고양이를 가지고 있다.",
"hint": "'dog'의 의미는 무엇인가요? 한글 해석이 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'dog'는 '개'를 의미하므로, 올바른 한글 해석은 '나는 개를 가지고 있다'입니다. '고양이'는 영어로 'cat'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동물"
},
{
"tag": "번역"
},
{
"tag": "어휘"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "animal"
},
{
"tag": "translation"
},
{
"tag": "vocabulary"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "동물 번역",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have a dog.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I have a <emphasis level=\"strong\">dog.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 고양이를 가지고 있다.",
"hint": "'dog'의 의미는 무엇인가요? 한글 해석이 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'dog'는 '개'를 의미하므로, 올바른 한글 해석은 '나는 개를 가지고 있다'입니다. '고양이'는 영어로 'cat'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동물"
},
{
"tag": "번역"
},
{
"tag": "어휘"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "animal"
},
{
"tag": "translation"
},
{
"tag": "vocabulary"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "색깔 번역",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The apple is red.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>The apple is <emphasis level=\"strong\">red.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "사과는 파란색이다.",
"hint": "'red'의 의미는 무엇인가요? 한글 해석이 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'red'는 '빨간색'을 의미합니다. 올바른 한글 해석은 '사과는 빨간색이다'입니다. '파란색'은 영어로 'blue'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "색깔"
},
{
"tag": "번역"
},
{
"tag": "어휘"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "color"
},
{
"tag": "translation"
},
{
"tag": "vocabulary"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "색깔 번역",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The apple is red.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>The apple is <emphasis level=\"strong\">red.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "사과는 파란색이다.",
"hint": "'red'의 의미는 무엇인가요? 한글 해석이 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'red'는 '빨간색'을 의미합니다. 올바른 한글 해석은 '사과는 빨간색이다'입니다. '파란색'은 영어로 'blue'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "색깔"
},
{
"tag": "번역"
},
{
"tag": "어휘"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "color"
},
{
"tag": "translation"
},
{
"tag": "vocabulary"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "장소 번역",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am in the kitchen.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I am in the <emphasis level=\"strong\">kitchen.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 부엌에 있다.",
"hint": "'kitchen'의 의미는 무엇인가요? 한글 해석이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'kitchen'은 '부엌'을 의미합니다. 따라서 '나는 부엌에 있다'라는 한글 해석은 영어 문장과 일치합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장소"
},
{
"tag": "부엌"
},
{
"tag": "번역"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "place"
},
{
"tag": "kitchen"
},
{
"tag": "translation"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "장소 번역",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am in the kitchen.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I am in the <emphasis level=\"strong\">kitchen.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 부엌에 있다.",
"hint": "'kitchen'의 의미는 무엇인가요? 한글 해석이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'kitchen'은 '부엌'을 의미합니다. 따라서 '나는 부엌에 있다'라는 한글 해석은 영어 문장과 일치합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장소"
},
{
"tag": "부엌"
},
{
"tag": "번역"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "place"
},
{
"tag": "kitchen"
},
{
"tag": "translation"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "be동사 활용",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The cat are on the sofa.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>The cat <emphasis level=\"strong\">are<\/emphasis> on the sofa.<\/voice><\/speak>",
"translation": "고양이는 소파 위에 있다.",
"hint": "'cat'은 단수입니다. 단수 주어에 맞는 be동사는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "단수 주어 'cat'에는 단수형 be동사 'is'를 사용해야 합니다. 올바른 표현은 'The cat is on the sofa'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문법"
},
{
"tag": "be동사"
},
{
"tag": "주어일치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grammar"
},
{
"tag": "be verb"
},
{
"tag": "subject-verb agreement"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "be동사 활용",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The cat are on the sofa.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>The cat <emphasis level=\"strong\">are<\/emphasis> on the sofa.<\/voice><\/speak>",
"translation": "고양이는 소파 위에 있다.",
"hint": "'cat'은 단수입니다. 단수 주어에 맞는 be동사는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "단수 주어 'cat'에는 단수형 be동사 'is'를 사용해야 합니다. 올바른 표현은 'The cat is on the sofa'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문법"
},
{
"tag": "be동사"
},
{
"tag": "주어일치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grammar"
},
{
"tag": "be verb"
},
{
"tag": "subject-verb agreement"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "복수형",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "There are three child in the family.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>There are three <emphasis level=\"strong\">child<\/emphasis> in the family.<\/voice><\/speak>",
"translation": "가족 안에 세 명의 아이가 있다.",
"hint": "'three'는 '3'을 의미합니다. 3 이상일 때 명사는 어떻게 변하나요?",
"result": "X",
"explanation": "'child'의 복수형은 'children'입니다. 수량이 2개 이상이면 명사는 복수형이 되어야 합니다. 올바른 표현은 'There are three children in the family'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문법"
},
{
"tag": "복수형"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grammar"
},
{
"tag": "plural"
},
{
"tag": "family"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "복수형",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "There are three child in the family.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>There are three <emphasis level=\"strong\">child<\/emphasis> in the family.<\/voice><\/speak>",
"translation": "가족 안에 세 명의 아이가 있다.",
"hint": "'three'는 '3'을 의미합니다. 3 이상일 때 명사는 어떻게 변하나요?",
"result": "X",
"explanation": "'child'의 복수형은 'children'입니다. 수량이 2개 이상이면 명사는 복수형이 되어야 합니다. 올바른 표현은 'There are three children in the family'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문법"
},
{
"tag": "복수형"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grammar"
},
{
"tag": "plural"
},
{
"tag": "family"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "번역 일치",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is my room.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>This is <emphasis level=\"strong\">my<\/emphasis> room.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이것은 네 방이다.",
"hint": "'my'는 무슨 뜻인가요? 한글 번역에 사용된 '네'는 영어로 무엇인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'my'는 '나의'를 의미하므로, 올바른 한글 번역은 '이것은 내 방이다'입니다. '네 방'은 영어로 'your room'이 됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "번역"
},
{
"tag": "소유격"
},
{
"tag": "방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "translation"
},
{
"tag": "possessive"
},
{
"tag": "room"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "번역 일치",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is my room.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>This is <emphasis level=\"strong\">my<\/emphasis> room.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이것은 네 방이다.",
"hint": "'my'는 무슨 뜻인가요? 한글 번역에 사용된 '네'는 영어로 무엇인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'my'는 '나의'를 의미하므로, 올바른 한글 번역은 '이것은 내 방이다'입니다. '네 방'은 영어로 'your room'이 됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "번역"
},
{
"tag": "소유격"
},
{
"tag": "방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "translation"
},
{
"tag": "possessive"
},
{
"tag": "room"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 표현",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I pay with money at the store.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I pay with <emphasis level=\"strong\">money<\/emphasis> at the store.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 상점에서 돈으로 지불한다.",
"hint": "'pay with'는 '~로 지불하다'라는 뜻입니다. 상점에서 무엇으로 지불하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'pay with money'는 '돈으로 지불하다'라는 의미로, 상점에서 물건을 살 때 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "지불"
},
{
"tag": "상점"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "store"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 표현",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I pay with money at the store.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I pay with <emphasis level=\"strong\">money<\/emphasis> at the store.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 상점에서 돈으로 지불한다.",
"hint": "'pay with'는 '~로 지불하다'라는 뜻입니다. 상점에서 무엇으로 지불하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'pay with money'는 '돈으로 지불하다'라는 의미로, 상점에서 물건을 살 때 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "지불"
},
{
"tag": "상점"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "store"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 표현",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This book costs three dollar.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>This book costs three <emphasis level=\"strong\">dollar.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "이 책은 3달러이다.",
"hint": "'three'는 '3'을 의미합니다. 수량이 2 이상일 때 화폐 단위는 어떻게 되나요?",
"result": "X",
"explanation": "수량이 2개 이상이면 화폐 단위도 복수형이 되어야 합니다. 'dollar'의 복수형은 'dollars'입니다. 올바른 표현은 'This book costs three dollars'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "복수형"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "plural"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가격 표현",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This book costs three dollar.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>This book costs three <emphasis level=\"strong\">dollar.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "이 책은 3달러이다.",
"hint": "'three'는 '3'을 의미합니다. 수량이 2 이상일 때 화폐 단위는 어떻게 되나요?",
"result": "X",
"explanation": "수량이 2개 이상이면 화폐 단위도 복수형이 되어야 합니다. 'dollar'의 복수형은 'dollars'입니다. 올바른 표현은 'This book costs three dollars'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "복수형"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "plural"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 물품",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We buy food at the bookstore.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We buy food at the <emphasis level=\"strong\">bookstore.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 서점에서 음식을 산다.",
"hint": "'bookstore'는 '서점'을 의미합니다. 서점에서 주로 파는 것은 무엇인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'bookstore'(서점)에서는 주로 'books'(책)를 판매합니다. 음식은 보통 'grocery store'(식료품점)나 'supermarket'(슈퍼마켓)에서 구입합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "상점"
},
{
"tag": "물품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "items"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "매장 물품",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We buy food at the bookstore.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We buy food at the <emphasis level=\"strong\">bookstore.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 서점에서 음식을 산다.",
"hint": "'bookstore'는 '서점'을 의미합니다. 서점에서 주로 파는 것은 무엇인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'bookstore'(서점)에서는 주로 'books'(책)를 판매합니다. 음식은 보통 'grocery store'(식료품점)나 'supermarket'(슈퍼마켓)에서 구입합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "상점"
},
{
"tag": "물품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "items"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "물건 크기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This shirt is too small for me.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>This shirt is <emphasis level=\"strong\">too small<\/emphasis> for me.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 셔츠는 나에게 너무 크다.",
"hint": "'too small'은 '너무 작다'는 뜻입니다. 한글 해석이 올바른가요?",
"result": "X",
"explanation": "'too small'은 '너무 작다'라는 의미로, 올바른 한글 번역은 '이 셔츠는 나에게 너무 작다'입니다. '너무 크다'는 영어로 'too big'이 됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "번역"
},
{
"tag": "크기"
},
{
"tag": "의류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "translation"
},
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "clothing"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "물건 크기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This shirt is too small for me.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>This shirt is <emphasis level=\"strong\">too small<\/emphasis> for me.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 셔츠는 나에게 너무 크다.",
"hint": "'too small'은 '너무 작다'는 뜻입니다. 한글 해석이 올바른가요?",
"result": "X",
"explanation": "'too small'은 '너무 작다'라는 의미로, 올바른 한글 번역은 '이 셔츠는 나에게 너무 작다'입니다. '너무 크다'는 영어로 'too big'이 됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "번역"
},
{
"tag": "크기"
},
{
"tag": "의류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "translation"
},
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "clothing"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "색상 표현",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I like the blue dress.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I like the <emphasis level=\"strong\">blue<\/emphasis> dress.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 빨간 드레스가 좋다.",
"hint": "'blue'는 어떤 색을 의미하나요? 한글 해석이 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'blue'는 '파란색'을 의미합니다. 올바른 한글 번역은 '나는 파란 드레스가 좋다'입니다. '빨간 드레스'는 영어로 'red dress'가 됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "번역"
},
{
"tag": "색상"
},
{
"tag": "의류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "translation"
},
{
"tag": "color"
},
{
"tag": "clothing"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "색상 표현",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I like the blue dress.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I like the <emphasis level=\"strong\">blue<\/emphasis> dress.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 빨간 드레스가 좋다.",
"hint": "'blue'는 어떤 색을 의미하나요? 한글 해석이 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'blue'는 '파란색'을 의미합니다. 올바른 한글 번역은 '나는 파란 드레스가 좋다'입니다. '빨간 드레스'는 영어로 'red dress'가 됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "번역"
},
{
"tag": "색상"
},
{
"tag": "의류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "translation"
},
{
"tag": "color"
},
{
"tag": "clothing"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 행동",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We try on clothes in the store.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We <emphasis level=\"strong\">try on<\/emphasis> clothes in the store.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 상점에서 옷을 입어본다.",
"hint": "'try on'은 어떤 의미인가요? 상점에서 옷을 살 때 하는 행동입니다.",
"result": "O",
"explanation": "'try on'은 '입어보다'라는 의미로, 상점에서 옷을 구매하기 전에 하는 일반적인 행동입니다. 이 문장은 쇼핑 상황에서 흔히 볼 수 있는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "시착"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "try on"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 행동",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We try on clothes in the store.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We <emphasis level=\"strong\">try on<\/emphasis> clothes in the store.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 상점에서 옷을 입어본다.",
"hint": "'try on'은 어떤 의미인가요? 상점에서 옷을 살 때 하는 행동입니다.",
"result": "O",
"explanation": "'try on'은 '입어보다'라는 의미로, 상점에서 옷을 구매하기 전에 하는 일반적인 행동입니다. 이 문장은 쇼핑 상황에서 흔히 볼 수 있는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "시착"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "try on"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "복수형 불규칙",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have one foot, he has two foots.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I have one foot, he has two <emphasis level=\"strong\">foots.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 발이 하나 있고, 그는 발이 두 개 있다.",
"hint": "'foot'(발)의 복수형은 규칙적일까요, 불규칙적일까요?",
"result": "X",
"explanation": "'foot'은 불규칙 복수형을 갖는 단어로, 복수형은 'foots'가 아니라 'feet'입니다. 올바른 표현은 'I have one foot, he has two feet'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문법"
},
{
"tag": "복수형"
},
{
"tag": "불규칙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grammar"
},
{
"tag": "plural"
},
{
"tag": "irregular"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "복수형 불규칙",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have one foot, he has two foots.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I have one foot, he has two <emphasis level=\"strong\">foots.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 발이 하나 있고, 그는 발이 두 개 있다.",
"hint": "'foot'(발)의 복수형은 규칙적일까요, 불규칙적일까요?",
"result": "X",
"explanation": "'foot'은 불규칙 복수형을 갖는 단어로, 복수형은 'foots'가 아니라 'feet'입니다. 올바른 표현은 'I have one foot, he has two feet'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문법"
},
{
"tag": "복수형"
},
{
"tag": "불규칙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grammar"
},
{
"tag": "plural"
},
{
"tag": "irregular"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "현재진행형",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She is shop now.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She is <emphasis level=\"strong\">shop<\/emphasis> now.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 지금 쇼핑 중이다.",
"hint": "현재 진행 중인 행동을 표현할 때 동사의 형태는 어떻게 되나요?",
"result": "X",
"explanation": "현재진행형은 'be동사 + 동사ing' 형태로 만듭니다. 'shop'의 현재진행형은 'shopping'입니다. 올바른 표현은 'She is shopping now'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문법"
},
{
"tag": "현재진행형"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grammar"
},
{
"tag": "present continuous"
},
{
"tag": "shopping"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "현재진행형",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She is shop now.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She is <emphasis level=\"strong\">shop<\/emphasis> now.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 지금 쇼핑 중이다.",
"hint": "현재 진행 중인 행동을 표현할 때 동사의 형태는 어떻게 되나요?",
"result": "X",
"explanation": "현재진행형은 'be동사 + 동사ing' 형태로 만듭니다. 'shop'의 현재진행형은 'shopping'입니다. 올바른 표현은 'She is shopping now'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문법"
},
{
"tag": "현재진행형"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grammar"
},
{
"tag": "present continuous"
},
{
"tag": "shopping"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 장소",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We buy books at the bookstore.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We buy books at the <emphasis level=\"strong\">bookstore.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 서점에서 책을 산다.",
"hint": "'bookstore'는 '서점'을 의미합니다. 서점에서는 주로 무엇을 팔까요?",
"result": "O",
"explanation": "'bookstore'(서점)는 'books'(책)을 파는 곳입니다. 이 문장은 장소와 물건이 적절하게 매치된 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "장소"
},
{
"tag": "서점"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "place"
},
{
"tag": "bookstore"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 장소",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We buy books at the bookstore.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We buy books at the <emphasis level=\"strong\">bookstore.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 서점에서 책을 산다.",
"hint": "'bookstore'는 '서점'을 의미합니다. 서점에서는 주로 무엇을 팔까요?",
"result": "O",
"explanation": "'bookstore'(서점)는 'books'(책)을 파는 곳입니다. 이 문장은 장소와 물건이 적절하게 매치된 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "장소"
},
{
"tag": "서점"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "place"
},
{
"tag": "bookstore"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "결제 방법",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I pay with a credit card.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I pay with a <emphasis level=\"strong\">credit card.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 신용카드로 지불한다.",
"hint": "'credit card'는 무엇을 의미하나요? 'pay with'는 '~로 지불하다'는 표현입니다.",
"result": "O",
"explanation": "'credit card'는 '신용카드'를 의미하며, 'pay with a credit card'는 '신용카드로 지불하다'라는 자연스러운 표현입니다. 쇼핑할 때 자주 사용하는 결제 방법을 올바르게 표현했습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "카드"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "card"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "결제 방법",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I pay with a credit card.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I pay with a <emphasis level=\"strong\">credit card.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 신용카드로 지불한다.",
"hint": "'credit card'는 무엇을 의미하나요? 'pay with'는 '~로 지불하다'는 표현입니다.",
"result": "O",
"explanation": "'credit card'는 '신용카드'를 의미하며, 'pay with a credit card'는 '신용카드로 지불하다'라는 자연스러운 표현입니다. 쇼핑할 때 자주 사용하는 결제 방법을 올바르게 표현했습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "카드"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "card"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 물품",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to buy some milk and eggs.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I need to buy some <emphasis level=\"strong\">milk and eggs.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 우유와 사과를 좀 사야 한다.",
"hint": "'milk'는 '우유'를 의미합니다. 'eggs'는 무슨 뜻인가요? 한글 번역이 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'eggs'는 '계란'을 의미합니다. 올바른 한글 번역은 '나는 우유와 계란을 좀 사야 한다'입니다. '사과'는 영어로 'apple'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "번역"
},
{
"tag": "식료품"
},
{
"tag": "쇼핑목록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "translation"
},
{
"tag": "groceries"
},
{
"tag": "shopping list"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 물품",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to buy some milk and eggs.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I need to buy some <emphasis level=\"strong\">milk and eggs.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 우유와 사과를 좀 사야 한다.",
"hint": "'milk'는 '우유'를 의미합니다. 'eggs'는 무슨 뜻인가요? 한글 번역이 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'eggs'는 '계란'을 의미합니다. 올바른 한글 번역은 '나는 우유와 계란을 좀 사야 한다'입니다. '사과'는 영어로 'apple'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "번역"
},
{
"tag": "식료품"
},
{
"tag": "쇼핑목록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "translation"
},
{
"tag": "groceries"
},
{
"tag": "shopping list"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 종류",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We buy shoes at the shoe store.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We buy shoes at the <emphasis level=\"strong\">shoe store.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 신발 가게에서 신발을 산다.",
"hint": "'shoe store'는 무슨 뜻인가요? 'shoes'는 '신발'을 의미합니다.",
"result": "O",
"explanation": "'shoe store'는 '신발 가게'를 의미합니다. 신발 가게에서 신발을 구매하는 것은 자연스러운 표현으로, 장소와 물품이 올바르게 연결되어 있습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "장소"
},
{
"tag": "신발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "place"
},
{
"tag": "shoes"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "매장 종류",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We buy shoes at the shoe store.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We buy shoes at the <emphasis level=\"strong\">shoe store.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 신발 가게에서 신발을 산다.",
"hint": "'shoe store'는 무슨 뜻인가요? 'shoes'는 '신발'을 의미합니다.",
"result": "O",
"explanation": "'shoe store'는 '신발 가게'를 의미합니다. 신발 가게에서 신발을 구매하는 것은 자연스러운 표현으로, 장소와 물품이 올바르게 연결되어 있습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "장소"
},
{
"tag": "신발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "place"
},
{
"tag": "shoes"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 협상",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This bag cost too expensive.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>This bag <emphasis level=\"strong\">cost too expensive.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "이 가방은 너무 비싸다.",
"hint": "'cost'는 '비용이 들다'라는 동사입니다. 'expensive'는 어떤 품사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'expensive'는 형용사로, 'cost' 동사 뒤에 직접 사용할 수 없습니다. 올바른 표현은 'This bag is too expensive' 또는 'This bag costs too much'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문법"
},
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grammar"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "expression"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가격 협상",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This bag cost too expensive.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>This bag <emphasis level=\"strong\">cost too expensive.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "이 가방은 너무 비싸다.",
"hint": "'cost'는 '비용이 들다'라는 동사입니다. 'expensive'는 어떤 품사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'expensive'는 형용사로, 'cost' 동사 뒤에 직접 사용할 수 없습니다. 올바른 표현은 'This bag is too expensive' 또는 'This bag costs too much'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문법"
},
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grammar"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "expression"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "옷 치수",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wear a small size.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I wear a <emphasis level=\"strong\">small<\/emphasis> size.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 작은 사이즈를 입는다.",
"hint": "'small'은 '작은'을 의미합니다. 'wear a size'는 '사이즈를 입다'라는 표현입니다.",
"result": "O",
"explanation": "'small size'는 '작은 사이즈'를 의미하며, 'wear a small size'는 '작은 사이즈를 입는다'라는 자연스러운 표현입니다. 의류 쇼핑에서 자주 사용하는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "clothing"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "옷 치수",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wear a small size.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I wear a <emphasis level=\"strong\">small<\/emphasis> size.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 작은 사이즈를 입는다.",
"hint": "'small'은 '작은'을 의미합니다. 'wear a size'는 '사이즈를 입다'라는 표현입니다.",
"result": "O",
"explanation": "'small size'는 '작은 사이즈'를 의미하며, 'wear a small size'는 '작은 사이즈를 입는다'라는 자연스러운 표현입니다. 의류 쇼핑에서 자주 사용하는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "clothing"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 리뷰 쓰기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The hotel are very nice.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>The hotel <emphasis level=\"strong\">are<\/emphasis> very nice.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그 호텔은 매우 좋다.",
"hint": "'hotel'은 단수입니다. 단수 주어에 맞는 be동사는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "단수 주어 'hotel'에는 단수형 be동사 'is'를 사용해야 합니다. 올바른 표현은 'The hotel is very nice'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "숙박"
},
{
"tag": "리뷰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "review"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 리뷰 쓰기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The hotel are very nice.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>The hotel <emphasis level=\"strong\">are<\/emphasis> very nice.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그 호텔은 매우 좋다.",
"hint": "'hotel'은 단수입니다. 단수 주어에 맞는 be동사는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "단수 주어 'hotel'에는 단수형 be동사 'is'를 사용해야 합니다. 올바른 표현은 'The hotel is very nice'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "숙박"
},
{
"tag": "리뷰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "review"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 짐 꾸리기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take two suitcase for my trip.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I take two <emphasis level=\"strong\">suitcase<\/emphasis> for my trip.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행을 위해 가방 두 개를 가져간다.",
"hint": "'two'는 '두 개'를 의미합니다. 수량이 2 이상일 때 명사는 어떻게 변하나요?",
"result": "X",
"explanation": "수량이 2개 이상이면 명사는 복수형이 되어야 합니다. 'suitcase'의 복수형은 'suitcases'입니다. 올바른 표현은 'I take two suitcases for my trip'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "여행준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "suitcase"
},
{
"tag": "packing"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 짐 꾸리기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take two suitcase for my trip.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I take two <emphasis level=\"strong\">suitcase<\/emphasis> for my trip.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행을 위해 가방 두 개를 가져간다.",
"hint": "'two'는 '두 개'를 의미합니다. 수량이 2 이상일 때 명사는 어떻게 변하나요?",
"result": "X",
"explanation": "수량이 2개 이상이면 명사는 복수형이 되어야 합니다. 'suitcase'의 복수형은 'suitcases'입니다. 올바른 표현은 'I take two suitcases for my trip'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "여행준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "suitcase"
},
{
"tag": "packing"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "박물관 관람 후기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Yesterday, I visit a museum.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Yesterday, I <emphasis level=\"strong\">visit<\/emphasis> a museum.<\/voice><\/speak>",
"translation": "어제, 나는 박물관을 방문했다.",
"hint": "'yesterday'는 '어제'를 의미합니다. 과거에 일어난 일에는 어떤 시제를 사용해야 할까요?",
"result": "X",
"explanation": "'yesterday'(어제)는 과거를 나타내므로 과거 시제를 사용해야 합니다. 'visit'의 과거형은 'visited'입니다. 올바른 표현은 'Yesterday, I visited a museum'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "박물관"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "방문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "museum"
},
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "visit"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "박물관 관람 후기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Yesterday, I visit a museum.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Yesterday, I <emphasis level=\"strong\">visit<\/emphasis> a museum.<\/voice><\/speak>",
"translation": "어제, 나는 박물관을 방문했다.",
"hint": "'yesterday'는 '어제'를 의미합니다. 과거에 일어난 일에는 어떤 시제를 사용해야 할까요?",
"result": "X",
"explanation": "'yesterday'(어제)는 과거를 나타내므로 과거 시제를 사용해야 합니다. 'visit'의 과거형은 'visited'입니다. 올바른 표현은 'Yesterday, I visited a museum'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "박물관"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "방문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "museum"
},
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "visit"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 준비물 챙기기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need a map for my trip.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I need <emphasis level=\"strong\">a<\/emphasis> map for my trip.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행을 위해 지도가 필요하다.",
"hint": "'map'은 'ㅁ' 소리로 시작합니다. 자음으로 시작하는 단어 앞에는 어떤 관사를 사용하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'map'은 자음 소리로 시작하므로 'a'를 사용하는 것이 맞습니다. 'a map'은 '(하나의) 지도'를 의미하며, 여행에서 필요한 물건을 표현할 때 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지도"
},
{
"tag": "여행준비"
},
{
"tag": "필수품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "map"
},
{
"tag": "travel preparation"
},
{
"tag": "essentials"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 준비물 챙기기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need a map for my trip.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I need <emphasis level=\"strong\">a<\/emphasis> map for my trip.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행을 위해 지도가 필요하다.",
"hint": "'map'은 'ㅁ' 소리로 시작합니다. 자음으로 시작하는 단어 앞에는 어떤 관사를 사용하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'map'은 자음 소리로 시작하므로 'a'를 사용하는 것이 맞습니다. 'a map'은 '(하나의) 지도'를 의미하며, 여행에서 필요한 물건을 표현할 때 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지도"
},
{
"tag": "여행준비"
},
{
"tag": "필수품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "map"
},
{
"tag": "travel preparation"
},
{
"tag": "essentials"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 체크인 대화",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is you room key.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>This is <emphasis level=\"strong\">you<\/emphasis> room key.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이것은 당신의 객실 열쇠입니다.",
"hint": "'you'는 '당신'이라는 의미의 주격 대명사입니다. 소유를 나타낼 때는 어떤 형태를 써야 할까요?",
"result": "X",
"explanation": "소유를 나타낼 때는 소유격을 사용합니다. 'you'(당신)의 소유격은 'your'(당신의)입니다. 올바른 표현은 'This is your room key'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "체크인"
},
{
"tag": "객실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "check-in"
},
{
"tag": "room"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 체크인 대화",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is you room key.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>This is <emphasis level=\"strong\">you<\/emphasis> room key.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이것은 당신의 객실 열쇠입니다.",
"hint": "'you'는 '당신'이라는 의미의 주격 대명사입니다. 소유를 나타낼 때는 어떤 형태를 써야 할까요?",
"result": "X",
"explanation": "소유를 나타낼 때는 소유격을 사용합니다. 'you'(당신)의 소유격은 'your'(당신의)입니다. 올바른 표현은 'This is your room key'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "체크인"
},
{
"tag": "객실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "check-in"
},
{
"tag": "room"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "공항 대기 시간",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We wait at the airport.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We <emphasis level=\"strong\">wait<\/emphasis> at the airport.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 공항에서 기다린다.",
"hint": "'wait'는 '기다리다'라는 뜻입니다. 'airport'는 어떤 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'wait'는 '기다리다', 'airport'는 '공항'을 의미합니다. 'wait at the airport'는 '공항에서 기다리다'라는 의미로, 여행 중 자주 경험하는 상황을 자연스럽게 표현한 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "출국"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "departure"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "공항 대기 시간",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We wait at the airport.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We <emphasis level=\"strong\">wait<\/emphasis> at the airport.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 공항에서 기다린다.",
"hint": "'wait'는 '기다리다'라는 뜻입니다. 'airport'는 어떤 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'wait'는 '기다리다', 'airport'는 '공항'을 의미합니다. 'wait at the airport'는 '공항에서 기다리다'라는 의미로, 여행 중 자주 경험하는 상황을 자연스럽게 표현한 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "출국"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "departure"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "기차 시간표 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The train leaves at 3 o'clock.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>The train <emphasis level=\"strong\">leaves<\/emphasis> at 3 o'clock.<\/voice><\/speak>",
"translation": "기차는 3시에 떠난다.",
"hint": "'leaves'는 'leave'(떠나다)의 3인칭 단수형입니다. 'train'은 무엇을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'train'은 '기차'를 의미하며, 'leaves at 3 o'clock'은 '3시에 출발한다'는 뜻입니다. 이 문장은 여행 일정에 관한 정보를 전달하는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기차"
},
{
"tag": "시간표"
},
{
"tag": "출발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "train"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "departure"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "기차 시간표 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The train leaves at 3 o'clock.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>The train <emphasis level=\"strong\">leaves<\/emphasis> at 3 o'clock.<\/voice><\/speak>",
"translation": "기차는 3시에 떠난다.",
"hint": "'leaves'는 'leave'(떠나다)의 3인칭 단수형입니다. 'train'은 무엇을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'train'은 '기차'를 의미하며, 'leaves at 3 o'clock'은 '3시에 출발한다'는 뜻입니다. 이 문장은 여행 일정에 관한 정보를 전달하는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기차"
},
{
"tag": "시간표"
},
{
"tag": "출발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "train"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "departure"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 식당에서 식사하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We eat dinner with a map.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We eat dinner with a <emphasis level=\"strong\">map.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 지도로 저녁을 먹는다.",
"hint": "'eat dinner'는 '저녁을 먹다'라는 뜻입니다. 식사할 때 지도를 사용할까요?",
"result": "X",
"explanation": "식사할 때는 'map'(지도)이 아니라 'fork'(포크), 'spoon'(숟가락), 'chopsticks'(젓가락) 등의 식기를 사용합니다. 이 문장은 일상적인 상황과 맞지 않는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "현지음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "local food"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 식당에서 식사하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We eat dinner with a map.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We eat dinner with a <emphasis level=\"strong\">map.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 지도로 저녁을 먹는다.",
"hint": "'eat dinner'는 '저녁을 먹다'라는 뜻입니다. 식사할 때 지도를 사용할까요?",
"result": "X",
"explanation": "식사할 때는 'map'(지도)이 아니라 'fork'(포크), 'spoon'(숟가락), 'chopsticks'(젓가락) 등의 식기를 사용합니다. 이 문장은 일상적인 상황과 맞지 않는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "현지음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "local food"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행지 사진 촬영",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take photos with my camera.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I take photos with my <emphasis level=\"strong\">camera.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 내 카메라로 사진을 찍는다.",
"hint": "'take photos'는 '사진을 찍다'라는 표현입니다. 사진을 찍을 때 보통 무엇을 사용하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'take photos with my camera'는 '내 카메라로 사진을 찍다'라는 의미로, 여행 중 흔히 하는 활동을 자연스럽게 표현한 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "카메라"
},
{
"tag": "관광"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "camera"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "여행지 사진 촬영",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take photos with my camera.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I take photos with my <emphasis level=\"strong\">camera.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 내 카메라로 사진을 찍는다.",
"hint": "'take photos'는 '사진을 찍다'라는 표현입니다. 사진을 찍을 때 보통 무엇을 사용하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'take photos with my camera'는 '내 카메라로 사진을 찍다'라는 의미로, 여행 중 흔히 하는 활동을 자연스럽게 표현한 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "카메라"
},
{
"tag": "관광"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "camera"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "낯선 도시에서 길 잃었을 때",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you help me? I am lose.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can you help me? I am <emphasis level=\"strong\">lose.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "도와주시겠어요? 저는 길을 잃었어요.",
"hint": "'I am' 뒤에는 어떤 형태의 단어가 와야 할까요? '길을 잃다'를 영어로 어떻게 표현할까요?",
"result": "X",
"explanation": "'lose'는 동사로, 'be동사 + 형용사' 구조에 맞지 않습니다. 길을 잃었다는 표현은 'I am lost'(형용사형) 또는 'I have lost my way'가 올바른 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길찾기"
},
{
"tag": "도움요청"
},
{
"tag": "외국여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "directions"
},
{
"tag": "asking for help"
},
{
"tag": "foreign travel"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "낯선 도시에서 길 잃었을 때",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you help me? I am lose.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can you help me? I am <emphasis level=\"strong\">lose.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "도와주시겠어요? 저는 길을 잃었어요.",
"hint": "'I am' 뒤에는 어떤 형태의 단어가 와야 할까요? '길을 잃다'를 영어로 어떻게 표현할까요?",
"result": "X",
"explanation": "'lose'는 동사로, 'be동사 + 형용사' 구조에 맞지 않습니다. 길을 잃었다는 표현은 'I am lost'(형용사형) 또는 'I have lost my way'가 올바른 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길찾기"
},
{
"tag": "도움요청"
},
{
"tag": "외국여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "directions"
},
{
"tag": "asking for help"
},
{
"tag": "foreign travel"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "비행기 탑승 안내",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Please fasten your seatbelt.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Please fasten your <emphasis level=\"strong\">seatbelt.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "안전벨트를 매주세요.",
"hint": "'fasten'은 '매다, 채우다'라는 뜻입니다. 'seatbelt'는 무엇을 의미할까요?",
"result": "O",
"explanation": "'fasten your seatbelt'는 '안전벨트를 매세요'라는 의미로, 비행기 탑승 시 승무원이 자주 하는 안내 멘트입니다. 비행기 여행에서 꼭 알아두어야 할 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "안전"
},
{
"tag": "기내방송"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airplane"
},
{
"tag": "safety"
},
{
"tag": "announcement"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "비행기 탑승 안내",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Please fasten your seatbelt.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Please fasten your <emphasis level=\"strong\">seatbelt.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "안전벨트를 매주세요.",
"hint": "'fasten'은 '매다, 채우다'라는 뜻입니다. 'seatbelt'는 무엇을 의미할까요?",
"result": "O",
"explanation": "'fasten your seatbelt'는 '안전벨트를 매세요'라는 의미로, 비행기 탑승 시 승무원이 자주 하는 안내 멘트입니다. 비행기 여행에서 꼭 알아두어야 할 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "안전"
},
{
"tag": "기내방송"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airplane"
},
{
"tag": "safety"
},
{
"tag": "announcement"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "해변에서의 휴식",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The beach have beautiful sand.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>The beach <emphasis level=\"strong\">have<\/emphasis> beautiful sand.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그 해변은 아름다운 모래가 있다.",
"hint": "'beach'는 단수입니다. 단수 주어에 맞는 동사는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "단수 주어 'beach'에는 단수형 동사 'has'를 사용해야 합니다. 올바른 표현은 'The beach has beautiful sand'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "해변"
},
{
"tag": "모래"
},
{
"tag": "휴양지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "beach"
},
{
"tag": "sand"
},
{
"tag": "resort"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "해변에서의 휴식",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The beach have beautiful sand.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>The beach <emphasis level=\"strong\">have<\/emphasis> beautiful sand.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그 해변은 아름다운 모래가 있다.",
"hint": "'beach'는 단수입니다. 단수 주어에 맞는 동사는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "단수 주어 'beach'에는 단수형 동사 'has'를 사용해야 합니다. 올바른 표현은 'The beach has beautiful sand'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "해변"
},
{
"tag": "모래"
},
{
"tag": "휴양지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "beach"
},
{
"tag": "sand"
},
{
"tag": "resort"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광 명소 방문",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We see many beautiful building.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We see many beautiful <emphasis level=\"strong\">building.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 많은 아름다운 건물들을 본다.",
"hint": "'many'는 '많은'이라는 뜻으로 복수를 나타냅니다. 이 경우 'building'은 어떤 형태가 되어야 할까요?",
"result": "X",
"explanation": "'many'는 복수 명사와 함께 사용됩니다. 'building'의 복수형은 'buildings'입니다. 올바른 표현은 'We see many beautiful buildings'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "건축물"
},
{
"tag": "도시여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "architecture"
},
{
"tag": "city tour"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "관광 명소 방문",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We see many beautiful building.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We see many beautiful <emphasis level=\"strong\">building.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 많은 아름다운 건물들을 본다.",
"hint": "'many'는 '많은'이라는 뜻으로 복수를 나타냅니다. 이 경우 'building'은 어떤 형태가 되어야 할까요?",
"result": "X",
"explanation": "'many'는 복수 명사와 함께 사용됩니다. 'building'의 복수형은 'buildings'입니다. 올바른 표현은 'We see many beautiful buildings'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "건축물"
},
{
"tag": "도시여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "architecture"
},
{
"tag": "city tour"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 예약 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do you have my reservation?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Do you have my <emphasis level=\"strong\">reservation?<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "제 예약이 있나요?",
"hint": "'reservation'은 '예약'을 의미합니다. 이 문장은 호텔에 도착했을 때 할 수 있는 질문입니다.",
"result": "O",
"explanation": "'Do you have my reservation?'은 '제 예약이 있나요?'라는 의미로, 호텔이나 레스토랑에 도착했을 때 예약을 확인하기 위해 사용하는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "체크인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "check-in"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 예약 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do you have my reservation?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Do you have my <emphasis level=\"strong\">reservation?<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "제 예약이 있나요?",
"hint": "'reservation'은 '예약'을 의미합니다. 이 문장은 호텔에 도착했을 때 할 수 있는 질문입니다.",
"result": "O",
"explanation": "'Do you have my reservation?'은 '제 예약이 있나요?'라는 의미로, 호텔이나 레스토랑에 도착했을 때 예약을 확인하기 위해 사용하는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "체크인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "check-in"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "가이드 투어 참가",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The tour guide speak English.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>The tour guide <emphasis level=\"strong\">speak<\/emphasis> English.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그 관광 가이드는 영어를 말한다.",
"hint": "'tour guide'는 '관광 가이드'로 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'tour guide'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'speak'의 3인칭 단수형은 'speaks'입니다. 올바른 표현은 'The tour guide speaks English'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가이드"
},
{
"tag": "투어"
},
{
"tag": "언어"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "language"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "가이드 투어 참가",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The tour guide speak English.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>The tour guide <emphasis level=\"strong\">speak<\/emphasis> English.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그 관광 가이드는 영어를 말한다.",
"hint": "'tour guide'는 '관광 가이드'로 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'tour guide'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'speak'의 3인칭 단수형은 'speaks'입니다. 올바른 표현은 'The tour guide speaks English'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가이드"
},
{
"tag": "투어"
},
{
"tag": "언어"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "language"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행지 날씨 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "It is rain today.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>It is <emphasis level=\"strong\">rain<\/emphasis> today.<\/voice><\/speak>",
"translation": "오늘은 비가 온다.",
"hint": "'rain'은 '비'라는 뜻의 명사이자 '비가 내리다'라는 뜻의 동사입니다. 'It is'다음에 올 수 있는 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "날씨를 표현할 때는 'It is raining'(현재진행형) 또는 'It rains'(현재형)를 사용합니다. 'rain'은 'It is' 다음에 올 수 없습니다. 올바른 표현은 'It is raining today'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "비"
},
{
"tag": "여행계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "rain"
},
{
"tag": "travel plan"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "여행지 날씨 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "It is rain today.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>It is <emphasis level=\"strong\">rain<\/emphasis> today.<\/voice><\/speak>",
"translation": "오늘은 비가 온다.",
"hint": "'rain'은 '비'라는 뜻의 명사이자 '비가 내리다'라는 뜻의 동사입니다. 'It is'다음에 올 수 있는 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "날씨를 표현할 때는 'It is raining'(현재진행형) 또는 'It rains'(현재형)를 사용합니다. 'rain'은 'It is' 다음에 올 수 없습니다. 올바른 표현은 'It is raining today'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "비"
},
{
"tag": "여행계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "rain"
},
{
"tag": "travel plan"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "쇼핑몰 구경하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "There are many shop in this mall.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>There are many <emphasis level=\"strong\">shop<\/emphasis> in this mall.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 쇼핑몰에는 많은 상점들이 있다.",
"hint": "'many'는 '많은'이라는 뜻으로 복수를 나타냅니다. 'shop'은 어떤 형태가 되어야 할까요?",
"result": "X",
"explanation": "'many'는 복수 명사와 함께 사용됩니다. 'shop'의 복수형은 'shops'입니다. 올바른 표현은 'There are many shops in this mall'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑몰"
},
{
"tag": "상점"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mall"
},
{
"tag": "shop"
},
{
"tag": "shopping"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "쇼핑몰 구경하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "There are many shop in this mall.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>There are many <emphasis level=\"strong\">shop<\/emphasis> in this mall.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 쇼핑몰에는 많은 상점들이 있다.",
"hint": "'many'는 '많은'이라는 뜻으로 복수를 나타냅니다. 'shop'은 어떤 형태가 되어야 할까요?",
"result": "X",
"explanation": "'many'는 복수 명사와 함께 사용됩니다. 'shop'의 복수형은 'shops'입니다. 올바른 표현은 'There are many shops in this mall'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑몰"
},
{
"tag": "상점"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mall"
},
{
"tag": "shop"
},
{
"tag": "shopping"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "택시 타기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you take me to the station?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can you take me to the <emphasis level=\"strong\">station?<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "역까지 데려다 주실 수 있나요?",
"hint": "'take me to'는 '나를 ~로 데려가다'라는 표현입니다. 'station'은 무엇을 의미할까요?",
"result": "O",
"explanation": "'Can you take me to the station?'은 '역까지 데려다 주실 수 있나요?'라는 의미로, 택시를 탔을 때 목적지를 말하는 자연스러운 표현입니다. 'station'은 '역'을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "목적지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "transportation"
},
{
"tag": "destination"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "택시 타기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you take me to the station?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can you take me to the <emphasis level=\"strong\">station?<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "역까지 데려다 주실 수 있나요?",
"hint": "'take me to'는 '나를 ~로 데려가다'라는 표현입니다. 'station'은 무엇을 의미할까요?",
"result": "O",
"explanation": "'Can you take me to the station?'은 '역까지 데려다 주실 수 있나요?'라는 의미로, 택시를 탔을 때 목적지를 말하는 자연스러운 표현입니다. 'station'은 '역'을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "목적지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "transportation"
},
{
"tag": "destination"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "카페에서 음료 주문",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I would like a hot coffee.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I would like a <emphasis level=\"strong\">hot<\/emphasis> coffee.<\/voice><\/speak>",
"translation": "따뜻한 커피를 주문하고 싶습니다.",
"hint": "'would like'는 '~하고 싶다'는 정중한 표현입니다. 'hot'은 무슨 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'I would like a hot coffee'는 '따뜻한 커피를 주문하고 싶습니다'라는 의미의 정중한 주문 표현입니다. 'hot'은 '뜨거운, 따뜻한'을 의미하며, 카페에서 자주 사용하는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카페"
},
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "주문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cafe"
},
{
"tag": "coffee"
},
{
"tag": "order"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "카페에서 음료 주문",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I would like a hot coffee.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I would like a <emphasis level=\"strong\">hot<\/emphasis> coffee.<\/voice><\/speak>",
"translation": "따뜻한 커피를 주문하고 싶습니다.",
"hint": "'would like'는 '~하고 싶다'는 정중한 표현입니다. 'hot'은 무슨 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'I would like a hot coffee'는 '따뜻한 커피를 주문하고 싶습니다'라는 의미의 정중한 주문 표현입니다. 'hot'은 '뜨거운, 따뜻한'을 의미하며, 카페에서 자주 사용하는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카페"
},
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "주문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cafe"
},
{
"tag": "coffee"
},
{
"tag": "order"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "길 묻기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where is the restroom?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Where is the <emphasis level=\"strong\">restroom?<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "화장실이 어디에 있나요?",
"hint": "'Where is'는 '어디에 있나요?'라는 의미입니다. 'restroom'은 무엇을 가리킬까요?",
"result": "O",
"explanation": "'Where is the restroom?'은 '화장실이 어디에 있나요?'라는 의미로, 여행 중 자주 필요한 표현입니다. 'restroom'은 '화장실'을 의미하는 공손한 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화장실"
},
{
"tag": "길찾기"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restroom"
},
{
"tag": "directions"
},
{
"tag": "question"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "길 묻기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where is the restroom?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Where is the <emphasis level=\"strong\">restroom?<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "화장실이 어디에 있나요?",
"hint": "'Where is'는 '어디에 있나요?'라는 의미입니다. 'restroom'은 무엇을 가리킬까요?",
"result": "O",
"explanation": "'Where is the restroom?'은 '화장실이 어디에 있나요?'라는 의미로, 여행 중 자주 필요한 표현입니다. 'restroom'은 '화장실'을 의미하는 공손한 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화장실"
},
{
"tag": "길찾기"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restroom"
},
{
"tag": "directions"
},
{
"tag": "question"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "책 읽기의 즐거움",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I read a book every day.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">read<\/emphasis> a book every day.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 책을 읽는다.",
"hint": "'read'는 '읽다'라는 뜻입니다. 이 문장이 자연스러운 표현인지 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'read a book'은 '책을 읽다'라는 의미로, 취미 활동을 표현하는 자연스러운 문장입니다. 'every day'는 '매일'을 뜻합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "책"
},
{
"tag": "일상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "daily routine"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "책 읽기의 즐거움",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I read a book every day.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">read<\/emphasis> a book every day.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 책을 읽는다.",
"hint": "'read'는 '읽다'라는 뜻입니다. 이 문장이 자연스러운 표현인지 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'read a book'은 '책을 읽다'라는 의미로, 취미 활동을 표현하는 자연스러운 문장입니다. 'every day'는 '매일'을 뜻합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "책"
},
{
"tag": "일상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "daily routine"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "그림 그리기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She draw a picture.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She <emphasis level=\"strong\">draw<\/emphasis> a picture.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 그림을 그린다.",
"hint": "'she'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'she'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'draw'의 3인칭 단수형은 'draws'입니다. 올바른 표현은 'She draws a picture'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그림"
},
{
"tag": "예술"
},
{
"tag": "창작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drawing"
},
{
"tag": "art"
},
{
"tag": "creation"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "그림 그리기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She draw a picture.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She <emphasis level=\"strong\">draw<\/emphasis> a picture.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 그림을 그린다.",
"hint": "'she'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'she'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'draw'의 3인칭 단수형은 'draws'입니다. 올바른 표현은 'She draws a picture'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그림"
},
{
"tag": "예술"
},
{
"tag": "창작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drawing"
},
{
"tag": "art"
},
{
"tag": "creation"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "음악 감상",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I listen to music with my ears.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I listen to music with my <emphasis level=\"strong\">ears.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 귀로 음악을 듣는다.",
"hint": "'listen to music'은 '음악을 듣다'라는 뜻입니다. 음악을 들을 때 무엇을 사용하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'listen to music with my ears'는 '귀로 음악을 듣다'라는 의미로, 자연스러운 표현입니다. 음악 감상은 인기 있는 취미 활동 중 하나입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "감상"
},
{
"tag": "듣기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "listening"
},
{
"tag": "appreciation"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "음악 감상",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I listen to music with my ears.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I listen to music with my <emphasis level=\"strong\">ears.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 귀로 음악을 듣는다.",
"hint": "'listen to music'은 '음악을 듣다'라는 뜻입니다. 음악을 들을 때 무엇을 사용하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'listen to music with my ears'는 '귀로 음악을 듣다'라는 의미로, 자연스러운 표현입니다. 음악 감상은 인기 있는 취미 활동 중 하나입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "감상"
},
{
"tag": "듣기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "listening"
},
{
"tag": "appreciation"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "스포츠 관람",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "They watches a baseball game.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>They <emphasis level=\"strong\">watches<\/emphasis> a baseball game.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그들은 야구 경기를 관람한다.",
"hint": "'they'는 복수 주어입니다. 복수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "복수 주어 'they'에는 동사 원형을 사용합니다. 'watches'는 3인칭 단수형이므로 올바른 표현은 'They watch a baseball game'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야구"
},
{
"tag": "관람"
},
{
"tag": "스포츠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "baseball"
},
{
"tag": "watching"
},
{
"tag": "sports"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "스포츠 관람",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "They watches a baseball game.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>They <emphasis level=\"strong\">watches<\/emphasis> a baseball game.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그들은 야구 경기를 관람한다.",
"hint": "'they'는 복수 주어입니다. 복수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "복수 주어 'they'에는 동사 원형을 사용합니다. 'watches'는 3인칭 단수형이므로 올바른 표현은 'They watch a baseball game'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야구"
},
{
"tag": "관람"
},
{
"tag": "스포츠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "baseball"
},
{
"tag": "watching"
},
{
"tag": "sports"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "요리하는 재미",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I cook dinner with my hands.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I cook dinner with my <emphasis level=\"strong\">hands.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 손으로 저녁을 요리한다.",
"hint": "'cook dinner'는 '저녁을 요리하다'라는 표현입니다. 손으로 요리하는 것이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'cook dinner with my hands'는 '손으로 저녁을 요리하다'라는 의미로, 요리는 주로 손으로 하는 활동이므로 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "저녁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "dinner"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "요리하는 재미",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I cook dinner with my hands.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I cook dinner with my <emphasis level=\"strong\">hands.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 손으로 저녁을 요리한다.",
"hint": "'cook dinner'는 '저녁을 요리하다'라는 표현입니다. 손으로 요리하는 것이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'cook dinner with my hands'는 '손으로 저녁을 요리하다'라는 의미로, 요리는 주로 손으로 하는 활동이므로 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "저녁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "dinner"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "정원 가꾸기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She plant flowers in the garden.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She <emphasis level=\"strong\">plant<\/emphasis> flowers in the garden.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 정원에 꽃을 심는다.",
"hint": "'she'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'she'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'plant'의 3인칭 단수형은 'plants'입니다. 올바른 표현은 'She plants flowers in the garden'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정원"
},
{
"tag": "꽃"
},
{
"tag": "가드닝"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "garden"
},
{
"tag": "flowers"
},
{
"tag": "gardening"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "정원 가꾸기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She plant flowers in the garden.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She <emphasis level=\"strong\">plant<\/emphasis> flowers in the garden.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 정원에 꽃을 심는다.",
"hint": "'she'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'she'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'plant'의 3인칭 단수형은 'plants'입니다. 올바른 표현은 'She plants flowers in the garden'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정원"
},
{
"tag": "꽃"
},
{
"tag": "가드닝"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "garden"
},
{
"tag": "flowers"
},
{
"tag": "gardening"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "영화 감상",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We watch a movie at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We <emphasis level=\"strong\">watch<\/emphasis> a movie at home.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 집에서 영화를 본다.",
"hint": "'watch a movie'는 '영화를 보다'라는 표현입니다. 이 문장이 자연스러운 표현인지 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'watch a movie at home'은 '집에서 영화를 보다'라는 의미로, 여가 시간에 즐길 수 있는 일반적인 취미 활동을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "감상"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "watching"
},
{
"tag": "home"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "영화 감상",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We watch a movie at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We <emphasis level=\"strong\">watch<\/emphasis> a movie at home.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 집에서 영화를 본다.",
"hint": "'watch a movie'는 '영화를 보다'라는 표현입니다. 이 문장이 자연스러운 표현인지 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'watch a movie at home'은 '집에서 영화를 보다'라는 의미로, 여가 시간에 즐길 수 있는 일반적인 취미 활동을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "감상"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "watching"
},
{
"tag": "home"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "사진 찍기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "He take photos of nature.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>He <emphasis level=\"strong\">take<\/emphasis> photos of nature.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그는 자연의 사진을 찍는다.",
"hint": "'he'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'he'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'take'의 3인칭 단수형은 'takes'입니다. 올바른 표현은 'He takes photos of nature'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "자연"
},
{
"tag": "촬영"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photography"
},
{
"tag": "nature"
},
{
"tag": "taking photos"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "사진 찍기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "He take photos of nature.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>He <emphasis level=\"strong\">take<\/emphasis> photos of nature.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그는 자연의 사진을 찍는다.",
"hint": "'he'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'he'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'take'의 3인칭 단수형은 'takes'입니다. 올바른 표현은 'He takes photos of nature'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "자연"
},
{
"tag": "촬영"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photography"
},
{
"tag": "nature"
},
{
"tag": "taking photos"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "달리기 운동",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I run in the park every morning.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">run<\/emphasis> in the park every morning.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 아침 공원에서 달린다.",
"hint": "'run'은 '달리다'라는 뜻입니다. 이 문장이 자연스러운 표현인지 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'run in the park every morning'은 '매일 아침 공원에서 달리다'라는 의미로, 건강을 위한 일상적인 운동 습관을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "달리기"
},
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "공원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "running"
},
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "park"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "달리기 운동",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I run in the park every morning.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">run<\/emphasis> in the park every morning.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 아침 공원에서 달린다.",
"hint": "'run'은 '달리다'라는 뜻입니다. 이 문장이 자연스러운 표현인지 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'run in the park every morning'은 '매일 아침 공원에서 달리다'라는 의미로, 건강을 위한 일상적인 운동 습관을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "달리기"
},
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "공원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "running"
},
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "park"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "악기 연주",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She play the piano very well.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She <emphasis level=\"strong\">play<\/emphasis> the piano very well.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 피아노를 매우 잘 친다.",
"hint": "'she'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'she'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'play'의 3인칭 단수형은 'plays'입니다. 올바른 표현은 'She plays the piano very well'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피아노"
},
{
"tag": "악기"
},
{
"tag": "연주"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "piano"
},
{
"tag": "instrument"
},
{
"tag": "playing music"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "악기 연주",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She play the piano very well.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She <emphasis level=\"strong\">play<\/emphasis> the piano very well.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 피아노를 매우 잘 친다.",
"hint": "'she'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'she'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'play'의 3인칭 단수형은 'plays'입니다. 올바른 표현은 'She plays the piano very well'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피아노"
},
{
"tag": "악기"
},
{
"tag": "연주"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "piano"
},
{
"tag": "instrument"
},
{
"tag": "playing music"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "공예 작업",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I make a paper airplane.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">make<\/emphasis> a paper airplane.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 종이 비행기를 만든다.",
"hint": "'make'는 '만들다'라는 뜻입니다. 'paper airplane'은 무엇을 의미할까요?",
"result": "O",
"explanation": "'make a paper airplane'은 '종이 비행기를 만들다'라는 의미로, 간단한 공예 활동을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "종이접기"
},
{
"tag": "공예"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "origami"
},
{
"tag": "craft"
},
{
"tag": "making"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "공예 작업",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I make a paper airplane.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">make<\/emphasis> a paper airplane.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 종이 비행기를 만든다.",
"hint": "'make'는 '만들다'라는 뜻입니다. 'paper airplane'은 무엇을 의미할까요?",
"result": "O",
"explanation": "'make a paper airplane'은 '종이 비행기를 만들다'라는 의미로, 간단한 공예 활동을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "종이접기"
},
{
"tag": "공예"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "origami"
},
{
"tag": "craft"
},
{
"tag": "making"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "컴퓨터 게임",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "He play video games every day.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>He <emphasis level=\"strong\">play<\/emphasis> video games every day.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그는 매일 비디오 게임을 한다.",
"hint": "'he'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'he'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'play'의 3인칭 단수형은 'plays'입니다. 올바른 표현은 'He plays video games every day'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "비디오게임"
},
{
"tag": "오락"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "games"
},
{
"tag": "video games"
},
{
"tag": "entertainment"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "컴퓨터 게임",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "He play video games every day.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>He <emphasis level=\"strong\">play<\/emphasis> video games every day.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그는 매일 비디오 게임을 한다.",
"hint": "'he'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'he'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'play'의 3인칭 단수형은 'plays'입니다. 올바른 표현은 'He plays video games every day'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "비디오게임"
},
{
"tag": "오락"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "games"
},
{
"tag": "video games"
},
{
"tag": "entertainment"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "산책 즐기기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I going for a walk in the park.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">going<\/emphasis> for a walk in the park.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 공원에서 산책을 한다.",
"hint": "'I'는 1인칭 단수 주어입니다. 현재 시제에서 'I' 다음에 'going'이 바로 올 수 있을까요?",
"result": "X",
"explanation": "주어 'I' 다음에는 동사 원형이 와야 합니다. 현재진행형을 표현하려면 'am going'과 같이 be동사가 필요합니다. 올바른 표현은 'I go for a walk in the park' 또는 'I am going for a walk in the park'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "공원"
},
{
"tag": "야외활동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "walk"
},
{
"tag": "park"
},
{
"tag": "outdoor activity"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "산책 즐기기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I going for a walk in the park.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">going<\/emphasis> for a walk in the park.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 공원에서 산책을 한다.",
"hint": "'I'는 1인칭 단수 주어입니다. 현재 시제에서 'I' 다음에 'going'이 바로 올 수 있을까요?",
"result": "X",
"explanation": "주어 'I' 다음에는 동사 원형이 와야 합니다. 현재진행형을 표현하려면 'am going'과 같이 be동사가 필요합니다. 올바른 표현은 'I go for a walk in the park' 또는 'I am going for a walk in the park'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "공원"
},
{
"tag": "야외활동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "walk"
},
{
"tag": "park"
},
{
"tag": "outdoor activity"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "등산 가기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We climb mountains on weekends.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We <emphasis level=\"strong\">climb<\/emphasis> mountains on weekends.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 주말에 산을 오른다.",
"hint": "'climb'은 '오르다, 등반하다'라는 뜻입니다. 'mountains'는 무엇을 의미할까요?",
"result": "O",
"explanation": "'climb mountains on weekends'는 '주말에 산을 오르다'라는 의미로, 인기 있는 여가 활동을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "등산"
},
{
"tag": "산"
},
{
"tag": "주말"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hiking"
},
{
"tag": "mountains"
},
{
"tag": "weekend"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "등산 가기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We climb mountains on weekends.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We <emphasis level=\"strong\">climb<\/emphasis> mountains on weekends.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 주말에 산을 오른다.",
"hint": "'climb'은 '오르다, 등반하다'라는 뜻입니다. 'mountains'는 무엇을 의미할까요?",
"result": "O",
"explanation": "'climb mountains on weekends'는 '주말에 산을 오르다'라는 의미로, 인기 있는 여가 활동을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "등산"
},
{
"tag": "산"
},
{
"tag": "주말"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hiking"
},
{
"tag": "mountains"
},
{
"tag": "weekend"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "자전거 타기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "He ride a bicycle to school.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>He <emphasis level=\"strong\">ride<\/emphasis> a bicycle to school.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그는 학교에 자전거를 타고 간다.",
"hint": "'he'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'he'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'ride'의 3인칭 단수형은 'rides'입니다. 올바른 표현은 'He rides a bicycle to school'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자전거"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "학교"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bicycle"
},
{
"tag": "riding"
},
{
"tag": "school"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "자전거 타기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "He ride a bicycle to school.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>He <emphasis level=\"strong\">ride<\/emphasis> a bicycle to school.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그는 학교에 자전거를 타고 간다.",
"hint": "'he'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'he'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'ride'의 3인칭 단수형은 'rides'입니다. 올바른 표현은 'He rides a bicycle to school'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자전거"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "학교"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bicycle"
},
{
"tag": "riding"
},
{
"tag": "school"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "수영하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I swim in the pool.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">swim<\/emphasis> in the pool.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 수영장에서 수영한다.",
"hint": "'swim'은 '수영하다'라는 뜻입니다. 'pool'은 무엇을 의미할까요?",
"result": "O",
"explanation": "'swim in the pool'은 '수영장에서 수영하다'라는 의미로, 인기 있는 스포츠 활동을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수영"
},
{
"tag": "수영장"
},
{
"tag": "스포츠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "swimming"
},
{
"tag": "pool"
},
{
"tag": "sports"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "수영하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I swim in the pool.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">swim<\/emphasis> in the pool.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 수영장에서 수영한다.",
"hint": "'swim'은 '수영하다'라는 뜻입니다. 'pool'은 무엇을 의미할까요?",
"result": "O",
"explanation": "'swim in the pool'은 '수영장에서 수영하다'라는 의미로, 인기 있는 스포츠 활동을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수영"
},
{
"tag": "수영장"
},
{
"tag": "스포츠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "swimming"
},
{
"tag": "pool"
},
{
"tag": "sports"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "춤추기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She dance very well.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She <emphasis level=\"strong\">dance<\/emphasis> very well.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 춤을 매우 잘 춘다.",
"hint": "'she'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'she'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'dance'의 3인칭 단수형은 'dances'입니다. 올바른 표현은 'She dances very well'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "춤"
},
{
"tag": "댄스"
},
{
"tag": "예술"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dance"
},
{
"tag": "dancing"
},
{
"tag": "arts"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "춤추기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She dance very well.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She <emphasis level=\"strong\">dance<\/emphasis> very well.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 춤을 매우 잘 춘다.",
"hint": "'she'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'she'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'dance'의 3인칭 단수형은 'dances'입니다. 올바른 표현은 'She dances very well'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "춤"
},
{
"tag": "댄스"
},
{
"tag": "예술"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dance"
},
{
"tag": "dancing"
},
{
"tag": "arts"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "노래 부르기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I sing a song with my mouth.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I sing a song with my <emphasis level=\"strong\">mouth.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 입으로 노래를 부른다.",
"hint": "'sing a song'은 '노래를 부르다'라는 표현입니다. 노래를 부를 때 무엇을 사용하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'sing a song with my mouth'는 '입으로 노래를 부르다'라는 의미로, 노래는 입으로 부르는 것이 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "노래"
},
{
"tag": "가창"
},
{
"tag": "음악"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "song"
},
{
"tag": "singing"
},
{
"tag": "music"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "노래 부르기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I sing a song with my mouth.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I sing a song with my <emphasis level=\"strong\">mouth.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 입으로 노래를 부른다.",
"hint": "'sing a song'은 '노래를 부르다'라는 표현입니다. 노래를 부를 때 무엇을 사용하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'sing a song with my mouth'는 '입으로 노래를 부르다'라는 의미로, 노래는 입으로 부르는 것이 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "노래"
},
{
"tag": "가창"
},
{
"tag": "음악"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "song"
},
{
"tag": "singing"
},
{
"tag": "music"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "인터넷 서핑",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She looking at websites on the internet.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She <emphasis level=\"strong\">looking<\/emphasis> at websites on the internet.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 인터넷에서 웹사이트를 본다.",
"hint": "'she' 다음에 'looking'이 바로 올 수 있을까요? 올바른 문장 구조를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "주어 'she' 다음에는 동사가 와야 합니다. 현재진행형을 표현하려면 be동사가 필요합니다. 올바른 표현은 'She is looking at websites on the internet'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인터넷"
},
{
"tag": "웹사이트"
},
{
"tag": "서핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "internet"
},
{
"tag": "websites"
},
{
"tag": "surfing"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "인터넷 서핑",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She looking at websites on the internet.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She <emphasis level=\"strong\">looking<\/emphasis> at websites on the internet.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 인터넷에서 웹사이트를 본다.",
"hint": "'she' 다음에 'looking'이 바로 올 수 있을까요? 올바른 문장 구조를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "주어 'she' 다음에는 동사가 와야 합니다. 현재진행형을 표현하려면 be동사가 필요합니다. 올바른 표현은 'She is looking at websites on the internet'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인터넷"
},
{
"tag": "웹사이트"
},
{
"tag": "서핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "internet"
},
{
"tag": "websites"
},
{
"tag": "surfing"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "바느질하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "My mother sews clothes with a needle.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>My mother <emphasis level=\"strong\">sews<\/emphasis> clothes with a needle.<\/voice><\/speak>",
"translation": "엄마는 바늘로 옷을 바느질한다.",
"hint": "'sew'는 '바느질하다'라는 뜻입니다. 바느질할 때 보통 무엇을 사용하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'sew clothes with a needle'은 '바늘로 옷을 바느질하다'라는 의미로, 바느질은 일반적으로 바늘을 사용하는 취미 활동이므로 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바느질"
},
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "바늘"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sewing"
},
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "needle"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "바느질하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "My mother sews clothes with a needle.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>My mother <emphasis level=\"strong\">sews<\/emphasis> clothes with a needle.<\/voice><\/speak>",
"translation": "엄마는 바늘로 옷을 바느질한다.",
"hint": "'sew'는 '바느질하다'라는 뜻입니다. 바느질할 때 보통 무엇을 사용하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'sew clothes with a needle'은 '바늘로 옷을 바느질하다'라는 의미로, 바느질은 일반적으로 바늘을 사용하는 취미 활동이므로 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바느질"
},
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "바늘"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sewing"
},
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "needle"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "식당에서 주문하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want to order a pizza.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I want to <emphasis level=\"strong\">order<\/emphasis> a pizza.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 피자를 주문하고 싶다.",
"hint": "'order'는 '주문하다'라는 뜻입니다. 이 문장이 자연스러운 표현인지 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'want to order'는 '주문하고 싶다'라는 의미로, 식당이나 배달 주문 시 사용하는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "피자"
},
{
"tag": "식당"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "pizza"
},
{
"tag": "restaurant"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "식당에서 주문하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want to order a pizza.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I want to <emphasis level=\"strong\">order<\/emphasis> a pizza.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 피자를 주문하고 싶다.",
"hint": "'order'는 '주문하다'라는 뜻입니다. 이 문장이 자연스러운 표현인지 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'want to order'는 '주문하고 싶다'라는 의미로, 식당이나 배달 주문 시 사용하는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "피자"
},
{
"tag": "식당"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "pizza"
},
{
"tag": "restaurant"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "아침 식사 메뉴",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She eat eggs for breakfast.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She <emphasis level=\"strong\">eat<\/emphasis> eggs for breakfast.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 아침 식사로 계란을 먹는다.",
"hint": "'she'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'she'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'eat'의 3인칭 단수형은 'eats'입니다. 올바른 표현은 'She eats eggs for breakfast'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침식사"
},
{
"tag": "계란"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "breakfast"
},
{
"tag": "eggs"
},
{
"tag": "meal"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "아침 식사 메뉴",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She eat eggs for breakfast.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She <emphasis level=\"strong\">eat<\/emphasis> eggs for breakfast.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 아침 식사로 계란을 먹는다.",
"hint": "'she'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'she'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'eat'의 3인칭 단수형은 'eats'입니다. 올바른 표현은 'She eats eggs for breakfast'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침식사"
},
{
"tag": "계란"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "breakfast"
},
{
"tag": "eggs"
},
{
"tag": "meal"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 선호도",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I like apples and banana.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I like apples and <emphasis level=\"strong\">banana.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 사과와 바나나를 좋아한다.",
"hint": "'apples'는 복수형입니다. 'and' 다음에 나오는 'banana'는 어떤 형태가 되어야 할까요?",
"result": "X",
"explanation": "'apples'가 복수형이고 'and'로 연결되는 같은 종류의 항목이므로, 'banana'도 복수형인 'bananas'가 되어야 합니다. 올바른 표현은 'I like apples and bananas'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과일"
},
{
"tag": "취향"
},
{
"tag": "좋아하는 것"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fruit"
},
{
"tag": "preference"
},
{
"tag": "likes"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 선호도",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I like apples and banana.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I like apples and <emphasis level=\"strong\">banana.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 사과와 바나나를 좋아한다.",
"hint": "'apples'는 복수형입니다. 'and' 다음에 나오는 'banana'는 어떤 형태가 되어야 할까요?",
"result": "X",
"explanation": "'apples'가 복수형이고 'and'로 연결되는 같은 종류의 항목이므로, 'banana'도 복수형인 'bananas'가 되어야 합니다. 올바른 표현은 'I like apples and bananas'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과일"
},
{
"tag": "취향"
},
{
"tag": "좋아하는 것"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fruit"
},
{
"tag": "preference"
},
{
"tag": "likes"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "식사 도구",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We eat soup with a spoon.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We eat soup with a <emphasis level=\"strong\">spoon.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 숟가락으로 수프를 먹는다.",
"hint": "'eat soup'는 '수프를 먹다'라는 표현입니다. 수프를 먹을 때 무엇을 사용하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'eat soup with a spoon'은 '숟가락으로 수프를 먹다'라는 의미로, 수프는 일반적으로 숟가락으로 먹기 때문에 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수프"
},
{
"tag": "숟가락"
},
{
"tag": "식사도구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "soup"
},
{
"tag": "spoon"
},
{
"tag": "utensil"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "식사 도구",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We eat soup with a spoon.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We eat soup with a <emphasis level=\"strong\">spoon.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 숟가락으로 수프를 먹는다.",
"hint": "'eat soup'는 '수프를 먹다'라는 표현입니다. 수프를 먹을 때 무엇을 사용하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'eat soup with a spoon'은 '숟가락으로 수프를 먹다'라는 의미로, 수프는 일반적으로 숟가락으로 먹기 때문에 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수프"
},
{
"tag": "숟가락"
},
{
"tag": "식사도구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "soup"
},
{
"tag": "spoon"
},
{
"tag": "utensil"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음료 선택",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I drinking water every day.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">drinking<\/emphasis> water every day.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 물을 마신다.",
"hint": "'I' 다음에 'drinking'이 바로 올 수 있을까요? 현재 시제에서 올바른 동사 형태를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "주어 'I' 다음에는 동사 원형이 와야 합니다. 올바른 표현은 'I drink water every day'입니다. 현재진행형을 표현하려면 'I am drinking water'처럼 be동사가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "음료"
},
{
"tag": "매일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "daily"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "음료 선택",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I drinking water every day.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">drinking<\/emphasis> water every day.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 물을 마신다.",
"hint": "'I' 다음에 'drinking'이 바로 올 수 있을까요? 현재 시제에서 올바른 동사 형태를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "주어 'I' 다음에는 동사 원형이 와야 합니다. 올바른 표현은 'I drink water every day'입니다. 현재진행형을 표현하려면 'I am drinking water'처럼 be동사가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "음료"
},
{
"tag": "매일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "daily"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "과일 색깔",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Bananas are yellow.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Bananas are <emphasis level=\"strong\">yellow.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "바나나는 노란색이다.",
"hint": "'yellow'는 '노란색'을 의미합니다. 바나나의 색깔은 무엇인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Bananas are yellow'는 '바나나는 노란색이다'라는 의미로, 바나나의 일반적인 색깔을 올바르게 표현한 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바나나"
},
{
"tag": "색깔"
},
{
"tag": "과일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "banana"
},
{
"tag": "color"
},
{
"tag": "fruit"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "과일 색깔",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Bananas are yellow.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Bananas are <emphasis level=\"strong\">yellow.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "바나나는 노란색이다.",
"hint": "'yellow'는 '노란색'을 의미합니다. 바나나의 색깔은 무엇인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Bananas are yellow'는 '바나나는 노란색이다'라는 의미로, 바나나의 일반적인 색깔을 올바르게 표현한 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바나나"
},
{
"tag": "색깔"
},
{
"tag": "과일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "banana"
},
{
"tag": "color"
},
{
"tag": "fruit"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "요리 재료",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need egg to make a cake.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We need <emphasis level=\"strong\">egg<\/emphasis> to make a cake.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 케이크를 만들기 위해 달걀이 필요하다.",
"hint": "'egg'는 '달걀' 한 개를 의미합니다. 케이크를 만들 때는 보통 달걀을 몇 개 사용하나요?",
"result": "X",
"explanation": "케이크를 만들 때는 보통 여러 개의 달걀이 필요하므로 복수형인 'eggs'를 사용하는 것이 자연스럽습니다. 올바른 표현은 'We need eggs to make a cake'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "케이크"
},
{
"tag": "달걀"
},
{
"tag": "재료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cake"
},
{
"tag": "eggs"
},
{
"tag": "ingredients"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "요리 재료",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need egg to make a cake.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We need <emphasis level=\"strong\">egg<\/emphasis> to make a cake.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 케이크를 만들기 위해 달걀이 필요하다.",
"hint": "'egg'는 '달걀' 한 개를 의미합니다. 케이크를 만들 때는 보통 달걀을 몇 개 사용하나요?",
"result": "X",
"explanation": "케이크를 만들 때는 보통 여러 개의 달걀이 필요하므로 복수형인 'eggs'를 사용하는 것이 자연스럽습니다. 올바른 표현은 'We need eggs to make a cake'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "케이크"
},
{
"tag": "달걀"
},
{
"tag": "재료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cake"
},
{
"tag": "eggs"
},
{
"tag": "ingredients"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "식사 시간",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Lunch is in the afternoon.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Lunch is in the <emphasis level=\"strong\">afternoon.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "점심은 오후에 먹는다.",
"hint": "'lunch'는 '점심'을 의미합니다. 'afternoon'은 무슨 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Lunch is in the afternoon'은 '점심은 오후에 먹는다'라는 의미로, 일반적으로 점심 식사는 오후(낮 12시 이후)에 하므로 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "오후"
},
{
"tag": "식사시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "afternoon"
},
{
"tag": "mealtime"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "식사 시간",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Lunch is in the afternoon.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Lunch is in the <emphasis level=\"strong\">afternoon.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "점심은 오후에 먹는다.",
"hint": "'lunch'는 '점심'을 의미합니다. 'afternoon'은 무슨 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Lunch is in the afternoon'은 '점심은 오후에 먹는다'라는 의미로, 일반적으로 점심 식사는 오후(낮 12시 이후)에 하므로 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "오후"
},
{
"tag": "식사시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "afternoon"
},
{
"tag": "mealtime"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 종류",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Ice cream is hot.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Ice cream is <emphasis level=\"strong\">hot.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "아이스크림은 뜨겁다.",
"hint": "'ice cream'은 '아이스크림'을 의미합니다. 'hot'은 '뜨거운'이라는 뜻입니다. 아이스크림의 온도는 어떤가요?",
"result": "X",
"explanation": "아이스크림은 차갑기 때문에 'hot'(뜨거운)이 아니라 'cold'(차가운)입니다. 올바른 표현은 'Ice cream is cold'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아이스크림"
},
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "디저트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ice cream"
},
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "dessert"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 종류",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Ice cream is hot.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Ice cream is <emphasis level=\"strong\">hot.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "아이스크림은 뜨겁다.",
"hint": "'ice cream'은 '아이스크림'을 의미합니다. 'hot'은 '뜨거운'이라는 뜻입니다. 아이스크림의 온도는 어떤가요?",
"result": "X",
"explanation": "아이스크림은 차갑기 때문에 'hot'(뜨거운)이 아니라 'cold'(차가운)입니다. 올바른 표현은 'Ice cream is cold'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아이스크림"
},
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "디저트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ice cream"
},
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "dessert"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "식당 대화",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The waiter brings our food.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>The <emphasis level=\"strong\">waiter<\/emphasis> brings our food.<\/voice><\/speak>",
"translation": "웨이터가 우리 음식을 가져온다.",
"hint": "'waiter'는 누구를 의미하나요? 'bring'은 '가져오다'라는 뜻입니다.",
"result": "O",
"explanation": "'waiter'는 '웨이터, 종업원'을 의미하며, 'brings our food'는 '우리 음식을 가져온다'는 뜻입니다. 이 문장은 식당에서 일어나는 일반적인 상황을 표현한 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "웨이터"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "식당"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiter"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "restaurant"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "식당 대화",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The waiter brings our food.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>The <emphasis level=\"strong\">waiter<\/emphasis> brings our food.<\/voice><\/speak>",
"translation": "웨이터가 우리 음식을 가져온다.",
"hint": "'waiter'는 누구를 의미하나요? 'bring'은 '가져오다'라는 뜻입니다.",
"result": "O",
"explanation": "'waiter'는 '웨이터, 종업원'을 의미하며, 'brings our food'는 '우리 음식을 가져온다'는 뜻입니다. 이 문장은 식당에서 일어나는 일반적인 상황을 표현한 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "웨이터"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "식당"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiter"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "restaurant"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "빵집에서 쇼핑",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We buy bread at the bakery.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We buy bread at the <emphasis level=\"strong\">bakery.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 빵집에서 빵을 산다.",
"hint": "'bakery'는 '빵집'을 의미합니다. 빵은 주로 어디에서 파나요?",
"result": "O",
"explanation": "'buy bread at the bakery'는 '빵집에서 빵을 사다'라는 의미로, 빵을 구매하는 일반적인 장소를 표현한 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빵"
},
{
"tag": "빵집"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bread"
},
{
"tag": "bakery"
},
{
"tag": "purchase"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "빵집에서 쇼핑",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We buy bread at the bakery.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We buy bread at the <emphasis level=\"strong\">bakery.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 빵집에서 빵을 산다.",
"hint": "'bakery'는 '빵집'을 의미합니다. 빵은 주로 어디에서 파나요?",
"result": "O",
"explanation": "'buy bread at the bakery'는 '빵집에서 빵을 사다'라는 의미로, 빵을 구매하는 일반적인 장소를 표현한 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빵"
},
{
"tag": "빵집"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bread"
},
{
"tag": "bakery"
},
{
"tag": "purchase"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "커피 맛",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Coffee is sweet.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Coffee is <emphasis level=\"strong\">sweet.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "커피는 달콤하다.",
"hint": "'sweet'는 '달콤한'이라는 뜻입니다. 설탕을 넣지 않은 커피의 맛은 어떤가요?",
"result": "X",
"explanation": "일반적으로 커피는 설탕을 넣지 않으면 'bitter'(쓴맛)이 납니다. 'sweet'(달콤한)은 설탕이나 꿀을 넣었을 때의 맛입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coffee"
},
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "beverage"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "커피 맛",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Coffee is sweet.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Coffee is <emphasis level=\"strong\">sweet.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "커피는 달콤하다.",
"hint": "'sweet'는 '달콤한'이라는 뜻입니다. 설탕을 넣지 않은 커피의 맛은 어떤가요?",
"result": "X",
"explanation": "일반적으로 커피는 설탕을 넣지 않으면 'bitter'(쓴맛)이 납니다. 'sweet'(달콤한)은 설탕이나 꿀을 넣었을 때의 맛입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coffee"
},
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "beverage"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "요리 방법",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We boil water to make tea.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We <emphasis level=\"strong\">boil<\/emphasis> water to make tea.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 차를 만들기 위해 물을 끓인다.",
"hint": "'boil'은 '끓이다'라는 뜻입니다. 차를 만들 때 물을 어떻게 하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'boil water to make tea'는 '차를 만들기 위해 물을 끓이다'라는 의미로, 차를 준비하는 일반적인 방법을 설명한 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "차"
},
{
"tag": "끓이기"
},
{
"tag": "물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tea"
},
{
"tag": "boil"
},
{
"tag": "water"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "요리 방법",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We boil water to make tea.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We <emphasis level=\"strong\">boil<\/emphasis> water to make tea.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 차를 만들기 위해 물을 끓인다.",
"hint": "'boil'은 '끓이다'라는 뜻입니다. 차를 만들 때 물을 어떻게 하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'boil water to make tea'는 '차를 만들기 위해 물을 끓이다'라는 의미로, 차를 준비하는 일반적인 방법을 설명한 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "차"
},
{
"tag": "끓이기"
},
{
"tag": "물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tea"
},
{
"tag": "boil"
},
{
"tag": "water"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 보관",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We keep ice cream in the refrigerator.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We keep ice cream in the <emphasis level=\"strong\">refrigerator.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 아이스크림을 냉장고에 보관한다.",
"hint": "'refrigerator'는 '냉장고'를 의미합니다. 아이스크림을 보관하는 가장 좋은 장소는 어디인가요?",
"result": "X",
"explanation": "아이스크림은 냉장고(refrigerator)보다 더 추운 '냉동고(freezer)'에 보관하는 것이 일반적입니다. 올바른 표현은 'We keep ice cream in the freezer'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아이스크림"
},
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "냉장고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ice cream"
},
{
"tag": "storage"
},
{
"tag": "refrigerator"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 보관",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We keep ice cream in the refrigerator.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We keep ice cream in the <emphasis level=\"strong\">refrigerator.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 아이스크림을 냉장고에 보관한다.",
"hint": "'refrigerator'는 '냉장고'를 의미합니다. 아이스크림을 보관하는 가장 좋은 장소는 어디인가요?",
"result": "X",
"explanation": "아이스크림은 냉장고(refrigerator)보다 더 추운 '냉동고(freezer)'에 보관하는 것이 일반적입니다. 올바른 표현은 'We keep ice cream in the freezer'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아이스크림"
},
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "냉장고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ice cream"
},
{
"tag": "storage"
},
{
"tag": "refrigerator"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "과일 종류",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "A tomato is a vegetable.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>A tomato is a <emphasis level=\"strong\">vegetable.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "토마토는 채소이다.",
"hint": "'vegetable'은 '채소'를 의미합니다. 식물학적으로 토마토는 채소일까요, 과일일까요?",
"result": "X",
"explanation": "식물학적으로 토마토는 '과일(fruit)'입니다. 하지만 요리에서는 토마토를 채소처럼 사용하기도 합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "토마토"
},
{
"tag": "채소"
},
{
"tag": "과일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tomato"
},
{
"tag": "vegetable"
},
{
"tag": "fruit"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "과일 종류",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "A tomato is a vegetable.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>A tomato is a <emphasis level=\"strong\">vegetable.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "토마토는 채소이다.",
"hint": "'vegetable'은 '채소'를 의미합니다. 식물학적으로 토마토는 채소일까요, 과일일까요?",
"result": "X",
"explanation": "식물학적으로 토마토는 '과일(fruit)'입니다. 하지만 요리에서는 토마토를 채소처럼 사용하기도 합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "토마토"
},
{
"tag": "채소"
},
{
"tag": "과일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tomato"
},
{
"tag": "vegetable"
},
{
"tag": "fruit"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 관련 직업",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "A chef cooks food.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>A <emphasis level=\"strong\">chef<\/emphasis> cooks food.<\/voice><\/speak>",
"translation": "요리사는 음식을 요리한다.",
"hint": "'chef'는 '요리사'를 의미합니다. 요리사의 주요 역할은 무엇인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'chef'는 '요리사'를 의미하며, 'cooks food'는 '음식을 요리하다'라는 뜻입니다. 이 문장은 요리사의 기본적인 업무를 설명한 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리사"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "직업"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chef"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "profession"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 관련 직업",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "A chef cooks food.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>A <emphasis level=\"strong\">chef<\/emphasis> cooks food.<\/voice><\/speak>",
"translation": "요리사는 음식을 요리한다.",
"hint": "'chef'는 '요리사'를 의미합니다. 요리사의 주요 역할은 무엇인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'chef'는 '요리사'를 의미하며, 'cooks food'는 '음식을 요리하다'라는 뜻입니다. 이 문장은 요리사의 기본적인 업무를 설명한 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리사"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "직업"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chef"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "profession"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 알레르기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I can't eat peanuts. I have a allergy.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I can't eat peanuts. I have <emphasis level=\"strong\">a<\/emphasis> allergy.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 땅콩을 먹을 수 없다. 알레르기가 있다.",
"hint": "'allergy'는 '알레르기'를 의미합니다. 모음으로 시작하는 단어 앞에는 어떤 관사를 사용하나요?",
"result": "X",
"explanation": "모음으로 시작하는 단어 앞에는 'a' 대신 'an'을 사용합니다. 올바른 표현은 'I have an allergy'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알레르기"
},
{
"tag": "땅콩"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "allergy"
},
{
"tag": "peanuts"
},
{
"tag": "health"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 알레르기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I can't eat peanuts. I have a allergy.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I can't eat peanuts. I have <emphasis level=\"strong\">a<\/emphasis> allergy.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 땅콩을 먹을 수 없다. 알레르기가 있다.",
"hint": "'allergy'는 '알레르기'를 의미합니다. 모음으로 시작하는 단어 앞에는 어떤 관사를 사용하나요?",
"result": "X",
"explanation": "모음으로 시작하는 단어 앞에는 'a' 대신 'an'을 사용합니다. 올바른 표현은 'I have an allergy'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알레르기"
},
{
"tag": "땅콩"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "allergy"
},
{
"tag": "peanuts"
},
{
"tag": "health"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "식사 인사",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We say 'Bon appetit' before eating.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We say 'Bon appetit' <emphasis level=\"strong\">before<\/emphasis> eating.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 식사 전에 '본 아페티'라고 말한다.",
"hint": "'Bon appetit'는 프랑스어에서 온 표현으로 '맛있게 드세요'라는 뜻입니다. 언제 이 말을 하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Bon appetit'는 식사를 시작하기 전에 하는 인사말로, '맛있게 드세요'라는 의미입니다. 이 문장은 식사 예절에 관한 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "식사예절"
},
{
"tag": "프랑스어"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "dining etiquette"
},
{
"tag": "French"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "식사 인사",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We say 'Bon appetit' before eating.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We say 'Bon appetit' <emphasis level=\"strong\">before<\/emphasis> eating.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 식사 전에 '본 아페티'라고 말한다.",
"hint": "'Bon appetit'는 프랑스어에서 온 표현으로 '맛있게 드세요'라는 뜻입니다. 언제 이 말을 하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Bon appetit'는 식사를 시작하기 전에 하는 인사말로, '맛있게 드세요'라는 의미입니다. 이 문장은 식사 예절에 관한 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "식사예절"
},
{
"tag": "프랑스어"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "dining etiquette"
},
{
"tag": "French"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "식사량 표현",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am full. I ate too many food.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I am full. I ate too <emphasis level=\"strong\">many<\/emphasis> food.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 배불러. 음식을 너무 많이 먹었어.",
"hint": "'many'는 셀 수 있는 명사와 함께 사용합니다. 'food'는 셀 수 있는 명사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'food'는 셀 수 없는 명사(불가산 명사)이므로 'many' 대신 'much'를 사용해야 합니다. 올바른 표현은 'I ate too much food'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배부름"
},
{
"tag": "양"
},
{
"tag": "불가산명사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fullness"
},
{
"tag": "quantity"
},
{
"tag": "uncountable noun"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "식사량 표현",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am full. I ate too many food.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I am full. I ate too <emphasis level=\"strong\">many<\/emphasis> food.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 배불러. 음식을 너무 많이 먹었어.",
"hint": "'many'는 셀 수 있는 명사와 함께 사용합니다. 'food'는 셀 수 있는 명사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'food'는 셀 수 없는 명사(불가산 명사)이므로 'many' 대신 'much'를 사용해야 합니다. 올바른 표현은 'I ate too much food'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배부름"
},
{
"tag": "양"
},
{
"tag": "불가산명사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fullness"
},
{
"tag": "quantity"
},
{
"tag": "uncountable noun"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "식당 예약",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want to make a reservation for dinner.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I want to make a <emphasis level=\"strong\">reservation<\/emphasis> for dinner.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 저녁 식사를 위해 예약을 하고 싶다.",
"hint": "'reservation'은 '예약'을 의미합니다. 이 문장이 자연스러운 표현인지 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'make a reservation for dinner'는 '저녁 식사를 위해 예약을 하다'라는 의미로, 식당에서 자리를 미리 예약할 때 사용하는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "저녁식사"
},
{
"tag": "식당"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "restaurant"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "식당 예약",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want to make a reservation for dinner.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I want to make a <emphasis level=\"strong\">reservation<\/emphasis> for dinner.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 저녁 식사를 위해 예약을 하고 싶다.",
"hint": "'reservation'은 '예약'을 의미합니다. 이 문장이 자연스러운 표현인지 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'make a reservation for dinner'는 '저녁 식사를 위해 예약을 하다'라는 의미로, 식당에서 자리를 미리 예약할 때 사용하는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "저녁식사"
},
{
"tag": "식당"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "restaurant"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "아침 인사",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We say 'Good morning' in the morning.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We say 'Good <emphasis level=\"strong\">morning<\/emphasis>' in the morning.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 아침에 '굿모닝'이라고 말한다.",
"hint": "'Good morning'은 하루 중 언제 사용하는 인사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Good morning'은 아침에 사용하는 인사말입니다. 보통 오전 시간에 만났을 때 하는 자연스러운 인사 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "conversation"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "아침 인사",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We say 'Good morning' in the morning.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We say 'Good <emphasis level=\"strong\">morning<\/emphasis>' in the morning.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 아침에 '굿모닝'이라고 말한다.",
"hint": "'Good morning'은 하루 중 언제 사용하는 인사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Good morning'은 아침에 사용하는 인사말입니다. 보통 오전 시간에 만났을 때 하는 자연스러운 인사 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "conversation"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "시간 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "What time is it now?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>What <emphasis level=\"strong\">time<\/emphasis> is it now?<\/voice><\/speak>",
"translation": "지금 몇 시인가요?",
"hint": "'What time is it'은 어떤 의미인가요? 시간을 물어볼 때 사용하는 표현입니다.",
"result": "O",
"explanation": "'What time is it now?'는 '지금 몇 시인가요?'라는 의미로, 시간을 물어볼 때 사용하는 일반적인 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "conversation"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "시간 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "What time is it now?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>What <emphasis level=\"strong\">time<\/emphasis> is it now?<\/voice><\/speak>",
"translation": "지금 몇 시인가요?",
"hint": "'What time is it'은 어떤 의미인가요? 시간을 물어볼 때 사용하는 표현입니다.",
"result": "O",
"explanation": "'What time is it now?'는 '지금 몇 시인가요?'라는 의미로, 시간을 물어볼 때 사용하는 일반적인 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "conversation"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "하루 일과",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I brush my tooth every morning.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I brush my <emphasis level=\"strong\">tooth<\/emphasis> every morning.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 아침 이를 닦는다.",
"hint": "'tooth'는 '이'를 의미합니다. 사람의 입에는 보통 이가 여러 개 있습니다. 복수를 어떻게 표현할까요?",
"result": "X",
"explanation": "'tooth'는 '이' 한 개를 의미하고, 여러 개의 이는 'teeth'라고 합니다. 올바른 표현은 'I brush my teeth every morning'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "양치"
},
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "일과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brushing teeth"
},
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "routine"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "하루 일과",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I brush my tooth every morning.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I brush my <emphasis level=\"strong\">tooth<\/emphasis> every morning.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 아침 이를 닦는다.",
"hint": "'tooth'는 '이'를 의미합니다. 사람의 입에는 보통 이가 여러 개 있습니다. 복수를 어떻게 표현할까요?",
"result": "X",
"explanation": "'tooth'는 '이' 한 개를 의미하고, 여러 개의 이는 'teeth'라고 합니다. 올바른 표현은 'I brush my teeth every morning'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "양치"
},
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "일과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brushing teeth"
},
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "routine"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "학교 생활",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Students study at school.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Students <emphasis level=\"strong\">study<\/emphasis> at school.<\/voice><\/speak>",
"translation": "학생들은 학교에서 공부한다.",
"hint": "'students'는 '학생들'을, 'study'는 '공부하다'를 의미합니다. 이 문장이 자연스러운 표현인지 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'Students study at school'은 '학생들은 학교에서 공부한다'라는 의미로, 학교에서의 일반적인 활동을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "학교"
},
{
"tag": "공부"
},
{
"tag": "학생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "school"
},
{
"tag": "study"
},
{
"tag": "students"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "학교 생활",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Students study at school.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Students <emphasis level=\"strong\">study<\/emphasis> at school.<\/voice><\/speak>",
"translation": "학생들은 학교에서 공부한다.",
"hint": "'students'는 '학생들'을, 'study'는 '공부하다'를 의미합니다. 이 문장이 자연스러운 표현인지 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'Students study at school'은 '학생들은 학교에서 공부한다'라는 의미로, 학교에서의 일반적인 활동을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "학교"
},
{
"tag": "공부"
},
{
"tag": "학생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "school"
},
{
"tag": "study"
},
{
"tag": "students"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "집안일",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She clean the house every weekend.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She <emphasis level=\"strong\">clean<\/emphasis> the house every weekend.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 매주 주말마다 집을 청소한다.",
"hint": "'she'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'she'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'clean'의 3인칭 단수형은 'cleans'입니다. 올바른 표현은 'She cleans the house every weekend'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "주말"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "weekend"
},
{
"tag": "housework"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "집안일",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She clean the house every weekend.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She <emphasis level=\"strong\">clean<\/emphasis> the house every weekend.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 매주 주말마다 집을 청소한다.",
"hint": "'she'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'she'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'clean'의 3인칭 단수형은 'cleans'입니다. 올바른 표현은 'She cleans the house every weekend'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "주말"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "weekend"
},
{
"tag": "housework"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "운동 습관",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I exercising every day.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">exercising<\/emphasis> every day.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 운동한다.",
"hint": "'I' 다음에 'exercising'이 바로 올 수 있을까요? 이 문장이 현재 시제로 올바른지 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "주어 'I' 다음에는 동사 원형이 와야 합니다. 'exercising'은 현재분사형이므로 올바른 표현은 'I exercise every day'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "매일"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "daily"
},
{
"tag": "habit"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "운동 습관",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I exercising every day.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">exercising<\/emphasis> every day.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 운동한다.",
"hint": "'I' 다음에 'exercising'이 바로 올 수 있을까요? 이 문장이 현재 시제로 올바른지 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "주어 'I' 다음에는 동사 원형이 와야 합니다. 'exercising'은 현재분사형이므로 올바른 표현은 'I exercise every day'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "매일"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "daily"
},
{
"tag": "habit"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "하루 시작",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wakes up at 7 o'clock.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">wakes<\/emphasis> up at 7 o'clock.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 7시에 일어난다.",
"hint": "'I'는 1인칭 단수 주어입니다. 1인칭 단수 주어와 함께 사용하는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "1인칭 주어 'I'와 함께 사용하는 동사는 원형입니다. 'wakes'는 3인칭 단수형이므로 올바른 표현은 'I wake up at 7 o'clock'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기상"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wake up"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "morning"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "하루 시작",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wakes up at 7 o'clock.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">wakes<\/emphasis> up at 7 o'clock.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 7시에 일어난다.",
"hint": "'I'는 1인칭 단수 주어입니다. 1인칭 단수 주어와 함께 사용하는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "1인칭 주어 'I'와 함께 사용하는 동사는 원형입니다. 'wakes'는 3인칭 단수형이므로 올바른 표현은 'I wake up at 7 o'clock'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기상"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wake up"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "morning"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "저녁 활동",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We watch TV at night.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We <emphasis level=\"strong\">watch<\/emphasis> TV at night.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 밤에 TV를 본다.",
"hint": "'watch TV'는 'TV를 보다'라는 뜻입니다. 이 문장이 자연스러운 표현인지 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'watch TV at night'은 '밤에 TV를 보다'라는 의미로, 저녁 시간에 하는 일반적인 활동을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "TV"
},
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "여가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "TV"
},
{
"tag": "night"
},
{
"tag": "leisure"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "저녁 활동",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We watch TV at night.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We <emphasis level=\"strong\">watch<\/emphasis> TV at night.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 밤에 TV를 본다.",
"hint": "'watch TV'는 'TV를 보다'라는 뜻입니다. 이 문장이 자연스러운 표현인지 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'watch TV at night'은 '밤에 TV를 보다'라는 의미로, 저녁 시간에 하는 일반적인 활동을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "TV"
},
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "여가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "TV"
},
{
"tag": "night"
},
{
"tag": "leisure"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "통화하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She talks to her friend on the telephone.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She <emphasis level=\"strong\">talks<\/emphasis> to her friend on the telephone.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 전화로 친구와 이야기한다.",
"hint": "'talk to'는 '~와 이야기하다'라는 뜻이고, 'on the telephone'은 '전화로'라는 뜻입니다. 이 문장이 자연스러운 표현인지 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'talk to her friend on the telephone'은 '전화로 친구와 이야기하다'라는 의미로, 일상적인 통화 활동을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "telephone"
},
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "friend"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "통화하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She talks to her friend on the telephone.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She <emphasis level=\"strong\">talks<\/emphasis> to her friend on the telephone.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 전화로 친구와 이야기한다.",
"hint": "'talk to'는 '~와 이야기하다'라는 뜻이고, 'on the telephone'은 '전화로'라는 뜻입니다. 이 문장이 자연스러운 표현인지 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'talk to her friend on the telephone'은 '전화로 친구와 이야기하다'라는 의미로, 일상적인 통화 활동을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "telephone"
},
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "friend"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "쇼핑 경험",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go to the store yesterday.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">go<\/emphasis> to the store yesterday.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 어제 상점에 갔다.",
"hint": "'yesterday'는 '어제'라는 뜻으로 과거를 나타냅니다. 과거 시제에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "'yesterday'(어제)는 과거를 나타내므로 과거 시제를 사용해야 합니다. 'go'의 과거형은 'went'입니다. 올바른 표현은 'I went to the store yesterday'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "상점"
},
{
"tag": "과거"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "past"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "쇼핑 경험",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go to the store yesterday.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">go<\/emphasis> to the store yesterday.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 어제 상점에 갔다.",
"hint": "'yesterday'는 '어제'라는 뜻으로 과거를 나타냅니다. 과거 시제에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "'yesterday'(어제)는 과거를 나타내므로 과거 시제를 사용해야 합니다. 'go'의 과거형은 'went'입니다. 올바른 표현은 'I went to the store yesterday'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "상점"
},
{
"tag": "과거"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "past"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "도서관 방문",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We must be quiet in the library.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We must be <emphasis level=\"strong\">quiet<\/emphasis> in the library.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 도서관에서 조용히 해야 한다.",
"hint": "'quiet'은 '조용한'이라는 뜻입니다. 도서관에서는 어떻게 행동해야 할까요?",
"result": "O",
"explanation": "'must be quiet in the library'는 '도서관에서 조용히 해야 한다'라는 의미로, 도서관에서의 일반적인 규칙을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도서관"
},
{
"tag": "규칙"
},
{
"tag": "조용함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "library"
},
{
"tag": "rules"
},
{
"tag": "quiet"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "도서관 방문",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We must be quiet in the library.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We must be <emphasis level=\"strong\">quiet<\/emphasis> in the library.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 도서관에서 조용히 해야 한다.",
"hint": "'quiet'은 '조용한'이라는 뜻입니다. 도서관에서는 어떻게 행동해야 할까요?",
"result": "O",
"explanation": "'must be quiet in the library'는 '도서관에서 조용히 해야 한다'라는 의미로, 도서관에서의 일반적인 규칙을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도서관"
},
{
"tag": "규칙"
},
{
"tag": "조용함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "library"
},
{
"tag": "rules"
},
{
"tag": "quiet"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "병원 방문",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The doctor help sick people.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>The doctor <emphasis level=\"strong\">help<\/emphasis> sick people.<\/voice><\/speak>",
"translation": "의사는 아픈 사람들을 돕는다.",
"hint": "'the doctor'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'the doctor'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'help'의 3인칭 단수형은 'helps'입니다. 올바른 표현은 'The doctor helps sick people'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의사"
},
{
"tag": "병원"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "doctor"
},
{
"tag": "hospital"
},
{
"tag": "help"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "병원 방문",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The doctor help sick people.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>The doctor <emphasis level=\"strong\">help<\/emphasis> sick people.<\/voice><\/speak>",
"translation": "의사는 아픈 사람들을 돕는다.",
"hint": "'the doctor'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'the doctor'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'help'의 3인칭 단수형은 'helps'입니다. 올바른 표현은 'The doctor helps sick people'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의사"
},
{
"tag": "병원"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "doctor"
},
{
"tag": "hospital"
},
{
"tag": "help"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "대중교통 이용",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take the bus to work.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">take<\/emphasis> the bus to work.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 버스를 타고 직장에 간다.",
"hint": "'take the bus'는 '버스를 타다'라는 뜻입니다. 이 문장이 자연스러운 표현인지 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'take the bus to work'는 '버스를 타고 직장에 가다'라는 의미로, 출퇴근 시 대중교통을 이용하는 일상적인 상황을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "출퇴근"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "commute"
},
{
"tag": "transportation"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "대중교통 이용",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take the bus to work.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">take<\/emphasis> the bus to work.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 버스를 타고 직장에 간다.",
"hint": "'take the bus'는 '버스를 타다'라는 뜻입니다. 이 문장이 자연스러운 표현인지 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'take the bus to work'는 '버스를 타고 직장에 가다'라는 의미로, 출퇴근 시 대중교통을 이용하는 일상적인 상황을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "출퇴근"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "commute"
},
{
"tag": "transportation"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "물건 잃어버림",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I lost my keys.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">lost<\/emphasis> my keys.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 열쇠를 잃어버렸다.",
"hint": "'lost'는 'lose'(잃어버리다)의 과거형입니다. 이 문장이 자연스러운 표현인지 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'lost my keys'는 '열쇠를 잃어버렸다'라는 의미로, 일상에서 흔히 일어날 수 있는 상황을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "열쇠"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "문제상황"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "keys"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "problem"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "물건 잃어버림",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I lost my keys.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I <emphasis level=\"strong\">lost<\/emphasis> my keys.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 열쇠를 잃어버렸다.",
"hint": "'lost'는 'lose'(잃어버리다)의 과거형입니다. 이 문장이 자연스러운 표현인지 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'lost my keys'는 '열쇠를 잃어버렸다'라는 의미로, 일상에서 흔히 일어날 수 있는 상황을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "열쇠"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "문제상황"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "keys"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "problem"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "가족 대화",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "My mother cooking dinner now.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>My mother <emphasis level=\"strong\">cooking<\/emphasis> dinner now.<\/voice><\/speak>",
"translation": "엄마가 지금 저녁을 요리하고 있다.",
"hint": "'my mother cooking'이 올바른 표현인가요? 현재진행형을 표현하기 위해 필요한 것이 무엇인지 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "현재진행형을 만들기 위해서는 'be동사 + 동사ing' 형태가 필요합니다. 올바른 표현은 'My mother is cooking dinner now'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "현재진행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "present continuous"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "가족 대화",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "My mother cooking dinner now.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>My mother <emphasis level=\"strong\">cooking<\/emphasis> dinner now.<\/voice><\/speak>",
"translation": "엄마가 지금 저녁을 요리하고 있다.",
"hint": "'my mother cooking'이 올바른 표현인가요? 현재진행형을 표현하기 위해 필요한 것이 무엇인지 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "현재진행형을 만들기 위해서는 'be동사 + 동사ing' 형태가 필요합니다. 올바른 표현은 'My mother is cooking dinner now'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "현재진행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "present continuous"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "컴퓨터 사용",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She use the computer every day.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She <emphasis level=\"strong\">use<\/emphasis> the computer every day.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 매일 컴퓨터를 사용한다.",
"hint": "'she'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'she'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'use'의 3인칭 단수형은 'uses'입니다. 올바른 표현은 'She uses the computer every day'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "기술"
},
{
"tag": "매일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "technology"
},
{
"tag": "daily"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "컴퓨터 사용",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She use the computer every day.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She <emphasis level=\"strong\">use<\/emphasis> the computer every day.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 매일 컴퓨터를 사용한다.",
"hint": "'she'는 3인칭 단수입니다. 3인칭 단수 주어에 맞는 동사 형태는 무엇일까요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'she'에는 동사에 -s를 붙여야 합니다. 'use'의 3인칭 단수형은 'uses'입니다. 올바른 표현은 'She uses the computer every day'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "기술"
},
{
"tag": "매일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "technology"
},
{
"tag": "daily"
}
]
} |