| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "몇 번을 먹어도 안 질려",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I never get @@ of this place.",
"ssml": "",
"translation": "이 식당은 절대 안 질려.",
"hint": "질리다는 의미의 형용사는?",
"result": "tired",
"explanation": "never get tired of는 절대 질리지 않는다는 표현입니다. get tired는 질린다를 의미하며, 계속 좋아하는 식당이나 음식을 말할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "질리지않음"
},
{
"tag": "반복"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "never-tired"
},
{
"tag": "repetition"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "bored"
},
{
"option": "tired"
},
{
"option": "sick"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "몇 번을 먹어도 안 질려",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I never get @@ of this place.",
"ssml": "",
"translation": "이 식당은 절대 안 질려.",
"hint": "질리다는 의미의 형용사는?",
"result": "tired",
"explanation": "never get tired of는 절대 질리지 않는다는 표현입니다. get tired는 질린다를 의미하며, 계속 좋아하는 식당이나 음식을 말할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "질리지않음"
},
{
"tag": "반복"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "never-tired"
},
{
"tag": "repetition"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "bored"
},
{
"option": "tired"
},
{
"option": "sick"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "주방이 좀 바쁜가 봐요",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The kitchen seems to be in the @@ right now.",
"ssml": "",
"translation": "주방이 지금 바쁜 것 같아요.",
"hint": "바쁜 상태를 나타내는 명사는?",
"result": "weeds",
"explanation": "in the weeds는 매우 바쁘다는 식당 업계 표현입니다. weeds는 잡초를 의미하지만, 정신없이 바쁜 상태를 나타내는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주방"
},
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "지연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "kitchen"
},
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "delay"
}
],
"options": [
{
"option": "rush"
},
{
"option": "weeds"
},
{
"option": "chaos"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "주방이 좀 바쁜가 봐요",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The kitchen seems to be in the @@ right now.",
"ssml": "",
"translation": "주방이 지금 바쁜 것 같아요.",
"hint": "바쁜 상태를 나타내는 명사는?",
"result": "weeds",
"explanation": "in the weeds는 매우 바쁘다는 식당 업계 표현입니다. weeds는 잡초를 의미하지만, 정신없이 바쁜 상태를 나타내는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주방"
},
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "지연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "kitchen"
},
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "delay"
}
],
"options": [
{
"option": "rush"
},
{
"option": "weeds"
},
{
"option": "chaos"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식이 예상보다 작아요",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The portion size left a lot to be @@.",
"ssml": "",
"translation": "양이 많이 아쉬워요.",
"hint": "바라다는 의미의 동사 과거분사는?",
"result": "desired",
"explanation": "left a lot to be desired는 많이 아쉽다는 표현입니다. portion size는 양을 의미하며, 만족스럽지 못할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "양"
},
{
"tag": "적음"
},
{
"tag": "실망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "portion"
},
{
"tag": "small"
},
{
"tag": "disappointment"
}
],
"options": [
{
"option": "wanted"
},
{
"option": "desired"
},
{
"option": "wished"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식이 예상보다 작아요",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The portion size left a lot to be @@.",
"ssml": "",
"translation": "양이 많이 아쉬워요.",
"hint": "바라다는 의미의 동사 과거분사는?",
"result": "desired",
"explanation": "left a lot to be desired는 많이 아쉽다는 표현입니다. portion size는 양을 의미하며, 만족스럽지 못할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "양"
},
{
"tag": "적음"
},
{
"tag": "실망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "portion"
},
{
"tag": "small"
},
{
"tag": "disappointment"
}
],
"options": [
{
"option": "wanted"
},
{
"option": "desired"
},
{
"option": "wished"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "완전 강추해요",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can't @@ this place enough!",
"ssml": "",
"translation": "이 식당 정말 강력 추천해요!",
"hint": "추천하다는 의미의 동사는?",
"result": "recommend",
"explanation": "can't recommend enough는 아무리 추천해도 모자라다는 표현입니다. enough는 충분히를 의미하며, 강력하게 추천할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "강력"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommendation"
},
{
"tag": "strong"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "suggest"
},
{
"option": "recommend"
},
{
"option": "praise"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "완전 강추해요",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can't @@ this place enough!",
"ssml": "",
"translation": "이 식당 정말 강력 추천해요!",
"hint": "추천하다는 의미의 동사는?",
"result": "recommend",
"explanation": "can't recommend enough는 아무리 추천해도 모자라다는 표현입니다. enough는 충분히를 의미하며, 강력하게 추천할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "강력"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommendation"
},
{
"tag": "strong"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "suggest"
},
{
"option": "recommend"
},
{
"option": "praise"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 나오자마자 먹어야 해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You've got to catch it while it's @@.",
"ssml": "",
"translation": "따끈할 때 먹어야 해.",
"hint": "뜨거운 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "hot",
"explanation": "catch it while it's hot은 뜨거울 때 잡으라는 표현입니다. 음식이 갓 나왔을 때 먹어야 가장 맛있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "타이밍"
},
{
"tag": "신선"
},
{
"tag": "최고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "timing"
},
{
"tag": "fresh"
},
{
"tag": "best"
}
],
"options": [
{
"option": "warm"
},
{
"option": "hot"
},
{
"option": "fresh"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 나오자마자 먹어야 해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You've got to catch it while it's @@.",
"ssml": "",
"translation": "따끈할 때 먹어야 해.",
"hint": "뜨거운 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "hot",
"explanation": "catch it while it's hot은 뜨거울 때 잡으라는 표현입니다. 음식이 갓 나왔을 때 먹어야 가장 맛있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "타이밍"
},
{
"tag": "신선"
},
{
"tag": "최고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "timing"
},
{
"tag": "fresh"
},
{
"tag": "best"
}
],
"options": [
{
"option": "warm"
},
{
"option": "hot"
},
{
"option": "fresh"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "이 정도면 충분해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This should @@ me over until dinner.",
"ssml": "",
"translation": "이 정도면 저녁까지 버틸 수 있어.",
"hint": "견디다는 의미의 동사는?",
"result": "tide",
"explanation": "tide me over는 버티게 해준다는 표현입니다. until dinner는 저녁까지를 의미하며, 간식이나 가벼운 식사로 버틸 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "만족"
},
{
"tag": "충분"
},
{
"tag": "양"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "enough"
},
{
"tag": "portion"
}
],
"options": [
{
"option": "keep"
},
{
"option": "tide"
},
{
"option": "hold"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "이 정도면 충분해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This should @@ me over until dinner.",
"ssml": "",
"translation": "이 정도면 저녁까지 버틸 수 있어.",
"hint": "견디다는 의미의 동사는?",
"result": "tide",
"explanation": "tide me over는 버티게 해준다는 표현입니다. until dinner는 저녁까지를 의미하며, 간식이나 가벼운 식사로 버틸 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "만족"
},
{
"tag": "충분"
},
{
"tag": "양"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "enough"
},
{
"tag": "portion"
}
],
"options": [
{
"option": "keep"
},
{
"option": "tide"
},
{
"option": "hold"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구야?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Are you @@?",
"ssml": "",
"translation": "너희 친구야?",
"hint": "친구를 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "friends",
"explanation": "Are you friends는 친구냐고 묻는 기본 표현입니다. friends는 친구들을 의미하며, 관계를 확인할 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "friends"
},
{
"option": "people"
},
{
"option": "family"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구야?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Are you @@?",
"ssml": "",
"translation": "너희 친구야?",
"hint": "친구를 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "friends",
"explanation": "Are you friends는 친구냐고 묻는 기본 표현입니다. friends는 친구들을 의미하며, 관계를 확인할 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "friends"
},
{
"option": "people"
},
{
"option": "family"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "정말 좋아해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I really @@ you.",
"ssml": "",
"translation": "너 정말 좋아해.",
"hint": "좋아한다는 의미의 동사는?",
"result": "like",
"explanation": "I really like you는 좋아한다는 표현입니다. really는 정말을 강조하며, 호감을 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "좋아함"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "liking"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "expression"
}
],
"options": [
{
"option": "love"
},
{
"option": "like"
},
{
"option": "want"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "정말 좋아해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I really @@ you.",
"ssml": "",
"translation": "너 정말 좋아해.",
"hint": "좋아한다는 의미의 동사는?",
"result": "like",
"explanation": "I really like you는 좋아한다는 표현입니다. really는 정말을 강조하며, 호감을 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "좋아함"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "liking"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "expression"
}
],
"options": [
{
"option": "love"
},
{
"option": "like"
},
{
"option": "want"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "미안해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm @@.",
"ssml": "",
"translation": "미안해.",
"hint": "미안하다는 의미의 형용사는?",
"result": "sorry",
"explanation": "I'm sorry는 미안하다는 가장 기본적인 사과입니다. sorry는 후회를 나타내며, 잘못했을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "미안"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "sorry"
},
{
"tag": "reconciliation"
}
],
"options": [
{
"option": "sad"
},
{
"option": "sorry"
},
{
"option": "bad"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "미안해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm @@.",
"ssml": "",
"translation": "미안해.",
"hint": "미안하다는 의미의 형용사는?",
"result": "sorry",
"explanation": "I'm sorry는 미안하다는 가장 기본적인 사과입니다. sorry는 후회를 나타내며, 잘못했을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "미안"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "sorry"
},
{
"tag": "reconciliation"
}
],
"options": [
{
"option": "sad"
},
{
"option": "sorry"
},
{
"option": "bad"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "같이 놀자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ together.",
"ssml": "",
"translation": "같이 놀자.",
"hint": "놀다는 의미의 동사는?",
"result": "play",
"explanation": "Let's play together는 같이 놀자는 제안입니다. play는 노는 것을 의미하며, 친구에게 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "playing"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "friend"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "do"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "같이 놀자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ together.",
"ssml": "",
"translation": "같이 놀자.",
"hint": "놀다는 의미의 동사는?",
"result": "play",
"explanation": "Let's play together는 같이 놀자는 제안입니다. play는 노는 것을 의미하며, 친구에게 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "playing"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "friend"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "do"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "도와줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please @@ me.",
"ssml": "",
"translation": "도와줘.",
"hint": "돕다는 의미의 동사는?",
"result": "help",
"explanation": "Please help me는 도와달라는 요청입니다. help는 돕다를 의미하며, 곤란할 때 쓰는 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "favor"
}
],
"options": [
{
"option": "save"
},
{
"option": "help"
},
{
"option": "give"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "도와줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please @@ me.",
"ssml": "",
"translation": "도와줘.",
"hint": "돕다는 의미의 동사는?",
"result": "help",
"explanation": "Please help me는 도와달라는 요청입니다. help는 돕다를 의미하며, 곤란할 때 쓰는 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "favor"
}
],
"options": [
{
"option": "save"
},
{
"option": "help"
},
{
"option": "give"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "고마워",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Thank @@!",
"ssml": "",
"translation": "고마워!",
"hint": "감사 인사에서 thank와 함께 쓰는 단어는?",
"result": "you",
"explanation": "Thank you는 고맙다는 기본 인사입니다. thank는 감사하다를 의미하며, 도움받았을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감사"
},
{
"tag": "고마움"
},
{
"tag": "인사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gratitude"
},
{
"tag": "thanks"
},
{
"tag": "greeting"
}
],
"options": [
{
"option": "me"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "him"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "고마워",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Thank @@!",
"ssml": "",
"translation": "고마워!",
"hint": "감사 인사에서 thank와 함께 쓰는 단어는?",
"result": "you",
"explanation": "Thank you는 고맙다는 기본 인사입니다. thank는 감사하다를 의미하며, 도움받았을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감사"
},
{
"tag": "고마움"
},
{
"tag": "인사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gratitude"
},
{
"tag": "thanks"
},
{
"tag": "greeting"
}
],
"options": [
{
"option": "me"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "him"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "같이 가자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Come with @@.",
"ssml": "",
"translation": "나랑 같이 가.",
"hint": "나를 의미하는 목적격 대명사는?",
"result": "me",
"explanation": "Come with me는 나랑 같이 가자는 제안입니다. with me는 나와 함께를 의미하며, 동행을 권할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동행"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "accompany"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "me"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "같이 가자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Come with @@.",
"ssml": "",
"translation": "나랑 같이 가.",
"hint": "나를 의미하는 목적격 대명사는?",
"result": "me",
"explanation": "Come with me는 나랑 같이 가자는 제안입니다. with me는 나와 함께를 의미하며, 동행을 권할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동행"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "accompany"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "me"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "좋은 친구야",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're a good @@.",
"ssml": "",
"translation": "넌 좋은 친구야.",
"hint": "친구를 의미하는 명사는?",
"result": "friend",
"explanation": "You're a good friend는 좋은 친구라는 칭찬입니다. friend는 친구를 의미하며, 고마움을 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "좋음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "compliment"
},
{
"tag": "good"
}
],
"options": [
{
"option": "person"
},
{
"option": "friend"
},
{
"option": "people"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "좋은 친구야",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're a good @@.",
"ssml": "",
"translation": "넌 좋은 친구야.",
"hint": "친구를 의미하는 명사는?",
"result": "friend",
"explanation": "You're a good friend는 좋은 친구라는 칭찬입니다. friend는 친구를 의미하며, 고마움을 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "좋음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "compliment"
},
{
"tag": "good"
}
],
"options": [
{
"option": "person"
},
{
"option": "friend"
},
{
"option": "people"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "화났어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Are you @@?",
"ssml": "",
"translation": "화났어?",
"hint": "화난 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "mad",
"explanation": "Are you mad는 화났냐고 묻는 표현입니다. mad는 화난을 의미하며, 상대의 감정을 확인할 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화남"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "anger"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "sad"
},
{
"option": "mad"
},
{
"option": "bad"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "화났어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Are you @@?",
"ssml": "",
"translation": "화났어?",
"hint": "화난 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "mad",
"explanation": "Are you mad는 화났냐고 묻는 표현입니다. mad는 화난을 의미하며, 상대의 감정을 확인할 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화남"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "anger"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "sad"
},
{
"option": "mad"
},
{
"option": "bad"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "믿어줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please @@ me.",
"ssml": "",
"translation": "날 믿어줘.",
"hint": "믿다는 의미의 동사는?",
"result": "trust",
"explanation": "Please trust me는 믿어달라는 부탁입니다. trust는 신뢰하다를 의미하며, 오해를 풀고 싶을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "믿음"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "belief"
}
],
"options": [
{
"option": "know"
},
{
"option": "trust"
},
{
"option": "like"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "믿어줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please @@ me.",
"ssml": "",
"translation": "날 믿어줘.",
"hint": "믿다는 의미의 동사는?",
"result": "trust",
"explanation": "Please trust me는 믿어달라는 부탁입니다. trust는 신뢰하다를 의미하며, 오해를 풀고 싶을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "믿음"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "belief"
}
],
"options": [
{
"option": "know"
},
{
"option": "trust"
},
{
"option": "like"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "기분 어때?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "How do you @@?",
"ssml": "",
"translation": "기분 어때?",
"hint": "느끼다는 의미의 동사는?",
"result": "feel",
"explanation": "How do you feel은 기분을 묻는 표현입니다. feel은 느끼다를 의미하며, 상대를 걱정할 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기분"
},
{
"tag": "안부"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mood"
},
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "think"
},
{
"option": "feel"
},
{
"option": "look"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "기분 어때?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "How do you @@?",
"ssml": "",
"translation": "기분 어때?",
"hint": "느끼다는 의미의 동사는?",
"result": "feel",
"explanation": "How do you feel은 기분을 묻는 표현입니다. feel은 느끼다를 의미하며, 상대를 걱정할 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기분"
},
{
"tag": "안부"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mood"
},
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "think"
},
{
"option": "feel"
},
{
"option": "look"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "보고 싶어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ you.",
"ssml": "",
"translation": "보고 싶어.",
"hint": "그립다는 의미의 동사는?",
"result": "miss",
"explanation": "I miss you는 보고 싶다는 표현입니다. miss는 그립다를 의미하며, 오래 못 본 사람에게 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그리움"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "missing"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "expression"
}
],
"options": [
{
"option": "need"
},
{
"option": "miss"
},
{
"option": "want"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "보고 싶어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ you.",
"ssml": "",
"translation": "보고 싶어.",
"hint": "그립다는 의미의 동사는?",
"result": "miss",
"explanation": "I miss you는 보고 싶다는 표현입니다. miss는 그립다를 의미하며, 오래 못 본 사람에게 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그리움"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "missing"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "expression"
}
],
"options": [
{
"option": "need"
},
{
"option": "miss"
},
{
"option": "want"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "얘기 좀 하자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@.",
"ssml": "",
"translation": "얘기하자.",
"hint": "이야기하다는 의미의 동사는?",
"result": "talk",
"explanation": "Let's talk은 얘기하자는 제안입니다. talk는 대화하다를 의미하며, 진지한 이야기가 필요할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "speak"
},
{
"option": "talk"
},
{
"option": "say"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "얘기 좀 하자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@.",
"ssml": "",
"translation": "얘기하자.",
"hint": "이야기하다는 의미의 동사는?",
"result": "talk",
"explanation": "Let's talk은 얘기하자는 제안입니다. talk는 대화하다를 의미하며, 진지한 이야기가 필요할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "speak"
},
{
"option": "talk"
},
{
"option": "say"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "내 편이야",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm on your @@.",
"ssml": "",
"translation": "난 네 편이야.",
"hint": "편이나 측을 의미하는 명사는?",
"result": "side",
"explanation": "I'm on your side는 네 편이라는 표현입니다. side는 편을 의미하며, 지지를 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "편"
},
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "side"
},
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "friend"
}
],
"options": [
{
"option": "team"
},
{
"option": "side"
},
{
"option": "part"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "내 편이야",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm on your @@.",
"ssml": "",
"translation": "난 네 편이야.",
"hint": "편이나 측을 의미하는 명사는?",
"result": "side",
"explanation": "I'm on your side는 네 편이라는 표현입니다. side는 편을 의미하며, 지지를 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "편"
},
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "side"
},
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "friend"
}
],
"options": [
{
"option": "team"
},
{
"option": "side"
},
{
"option": "part"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "연락 안 됐어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can't @@ you.",
"ssml": "",
"translation": "연락이 안 돼.",
"hint": "연락하다는 의미의 동사는?",
"result": "reach",
"explanation": "I can't reach you는 연락이 안 된다는 표현입니다. reach는 닿다를 의미하며, 연락이 두절됐을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "걱정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "worry"
}
],
"options": [
{
"option": "call"
},
{
"option": "reach"
},
{
"option": "find"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "연락 안 됐어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can't @@ you.",
"ssml": "",
"translation": "연락이 안 돼.",
"hint": "연락하다는 의미의 동사는?",
"result": "reach",
"explanation": "I can't reach you는 연락이 안 된다는 표현입니다. reach는 닿다를 의미하며, 연락이 두절됐을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "걱정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "worry"
}
],
"options": [
{
"option": "call"
},
{
"option": "reach"
},
{
"option": "find"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "좀 도와줄래?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you give me a @@?",
"ssml": "",
"translation": "좀 도와줄래?",
"hint": "도움을 의미하는 명사는?",
"result": "hand",
"explanation": "give me a hand는 도와달라는 구어 표현입니다. hand는 손을 의미하지만, 도움을 뜻하는 관용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "부탁"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "favor"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "help"
},
{
"option": "hand"
},
{
"option": "favor"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "좀 도와줄래?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you give me a @@?",
"ssml": "",
"translation": "좀 도와줄래?",
"hint": "도움을 의미하는 명사는?",
"result": "hand",
"explanation": "give me a hand는 도와달라는 구어 표현입니다. hand는 손을 의미하지만, 도움을 뜻하는 관용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "부탁"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "favor"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "help"
},
{
"option": "hand"
},
{
"option": "favor"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "얘기 좀 해야겠어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to have a @@.",
"ssml": "",
"translation": "얘기 좀 해야겠어.",
"hint": "대화를 의미하는 명사는?",
"result": "talk",
"explanation": "have a talk는 대화를 나눈다는 표현입니다. need to는 필요하다를 의미하며, 진지한 대화가 필요할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "필요"
},
{
"tag": "중요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "need"
},
{
"tag": "important"
}
],
"options": [
{
"option": "word"
},
{
"option": "talk"
},
{
"option": "chat"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "얘기 좀 해야겠어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to have a @@.",
"ssml": "",
"translation": "얘기 좀 해야겠어.",
"hint": "대화를 의미하는 명사는?",
"result": "talk",
"explanation": "have a talk는 대화를 나눈다는 표현입니다. need to는 필요하다를 의미하며, 진지한 대화가 필요할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "필요"
},
{
"tag": "중요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "need"
},
{
"tag": "important"
}
],
"options": [
{
"option": "word"
},
{
"option": "talk"
},
{
"option": "chat"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "잘 지내?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "How have you @@?",
"ssml": "",
"translation": "어떻게 지냈어?",
"hint": "지내다는 의미의 동사 과거분사는?",
"result": "been",
"explanation": "How have you been은 어떻게 지냈냐고 묻는 표현입니다. have been은 현재완료로 최근 상황을 묻는 인사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "안부"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "wellbeing"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "doing"
},
{
"option": "been"
},
{
"option": "going"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "잘 지내?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "How have you @@?",
"ssml": "",
"translation": "어떻게 지냈어?",
"hint": "지내다는 의미의 동사 과거분사는?",
"result": "been",
"explanation": "How have you been은 어떻게 지냈냐고 묻는 표현입니다. have been은 현재완료로 최근 상황을 묻는 인사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "안부"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "wellbeing"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "doing"
},
{
"option": "been"
},
{
"option": "going"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "오해한 것 같아",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think there's been a @@.",
"ssml": "",
"translation": "오해가 있었던 것 같아.",
"hint": "오해를 의미하는 명사는?",
"result": "misunderstanding",
"explanation": "there's been a misunderstanding은 오해가 있었다는 표현입니다. misunderstanding은 잘못된 이해를 의미하며, 해명할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오해"
},
{
"tag": "설명"
},
{
"tag": "해명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "misunderstanding"
},
{
"tag": "explanation"
},
{
"tag": "clarification"
}
],
"options": [
{
"option": "mistake"
},
{
"option": "misunderstanding"
},
{
"option": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "오해한 것 같아",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think there's been a @@.",
"ssml": "",
"translation": "오해가 있었던 것 같아.",
"hint": "오해를 의미하는 명사는?",
"result": "misunderstanding",
"explanation": "there's been a misunderstanding은 오해가 있었다는 표현입니다. misunderstanding은 잘못된 이해를 의미하며, 해명할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오해"
},
{
"tag": "설명"
},
{
"tag": "해명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "misunderstanding"
},
{
"tag": "explanation"
},
{
"tag": "clarification"
}
],
"options": [
{
"option": "mistake"
},
{
"option": "misunderstanding"
},
{
"option": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "우리 친해졌네",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We've gotten pretty @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 꽤 친해졌어.",
"hint": "가까운 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "close",
"explanation": "gotten pretty close는 꽤 친해졌다는 표현입니다. close는 가깝다를 의미하며, 관계가 발전했을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친밀"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "발전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "closeness"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "development"
}
],
"options": [
{
"option": "friendly"
},
{
"option": "close"
},
{
"option": "good"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "우리 친해졌네",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We've gotten pretty @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 꽤 친해졌어.",
"hint": "가까운 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "close",
"explanation": "gotten pretty close는 꽤 친해졌다는 표현입니다. close는 가깝다를 의미하며, 관계가 발전했을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친밀"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "발전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "closeness"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "development"
}
],
"options": [
{
"option": "friendly"
},
{
"option": "close"
},
{
"option": "good"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "네 편 들어줄게",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll back you @@.",
"ssml": "",
"translation": "끝까지 네 편 들어줄게.",
"hint": "끝까지를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "back you up은 지지한다는 표현입니다. back up은 뒷받침하다를 의미하며, 든든한 지원을 약속할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "편"
},
{
"tag": "응원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "side"
},
{
"tag": "cheering"
}
],
"options": [
{
"option": "always"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "forever"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "네 편 들어줄게",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll back you @@.",
"ssml": "",
"translation": "끝까지 네 편 들어줄게.",
"hint": "끝까지를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "back you up은 지지한다는 표현입니다. back up은 뒷받침하다를 의미하며, 든든한 지원을 약속할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "편"
},
{
"tag": "응원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "side"
},
{
"tag": "cheering"
}
],
"options": [
{
"option": "always"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "forever"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "진심으로 미안해",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm really sorry @@ that.",
"ssml": "",
"translation": "그거 정말 미안해.",
"hint": "대상을 나타내는 전치사는?",
"result": "about",
"explanation": "sorry about은 무엇에 대해 미안하다는 표현입니다. really는 진심을 강조하며, 구체적인 일에 대해 사과할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "진심"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "sincerity"
},
{
"tag": "regret"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "about"
},
{
"option": "of"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "진심으로 미안해",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm really sorry @@ that.",
"ssml": "",
"translation": "그거 정말 미안해.",
"hint": "대상을 나타내는 전치사는?",
"result": "about",
"explanation": "sorry about은 무엇에 대해 미안하다는 표현입니다. really는 진심을 강조하며, 구체적인 일에 대해 사과할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "진심"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "sincerity"
},
{
"tag": "regret"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "about"
},
{
"option": "of"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "연락하고 지내자",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's keep in @@.",
"ssml": "",
"translation": "연락하고 지내자.",
"hint": "연락이나 접촉을 의미하는 명사는?",
"result": "touch",
"explanation": "keep in touch는 연락하고 지낸다는 표현입니다. touch는 접촉을 의미하며, 헤어질 때 하는 약속이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "유지"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "maintain"
},
{
"tag": "promise"
}
],
"options": [
{
"option": "contact"
},
{
"option": "touch"
},
{
"option": "talk"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "연락하고 지내자",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's keep in @@.",
"ssml": "",
"translation": "연락하고 지내자.",
"hint": "연락이나 접촉을 의미하는 명사는?",
"result": "touch",
"explanation": "keep in touch는 연락하고 지낸다는 표현입니다. touch는 접촉을 의미하며, 헤어질 때 하는 약속이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "유지"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "maintain"
},
{
"tag": "promise"
}
],
"options": [
{
"option": "contact"
},
{
"option": "touch"
},
{
"option": "talk"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "좀 시간 좀 줘",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need some @@ alone.",
"ssml": "",
"translation": "혼자 있을 시간이 필요해.",
"hint": "시간을 의미하는 명사는?",
"result": "time",
"explanation": "need some time alone은 혼자 있을 시간이 필요하다는 표현입니다. alone은 홀로를 의미하며, 개인 시간을 원할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "공간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "space"
}
],
"options": [
{
"option": "space"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "moment"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "좀 시간 좀 줘",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need some @@ alone.",
"ssml": "",
"translation": "혼자 있을 시간이 필요해.",
"hint": "시간을 의미하는 명사는?",
"result": "time",
"explanation": "need some time alone은 혼자 있을 시간이 필요하다는 표현입니다. alone은 홀로를 의미하며, 개인 시간을 원할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "공간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "space"
}
],
"options": [
{
"option": "space"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "moment"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "네 입장 이해해",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ where you're coming from.",
"ssml": "",
"translation": "네 입장 이해해.",
"hint": "이해하다는 의미의 동사는?",
"result": "see",
"explanation": "see where you're coming from은 입장을 이해한다는 표현입니다. coming from은 관점을 의미하며, 공감할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "공감"
},
{
"tag": "입장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "empathy"
},
{
"tag": "position"
}
],
"options": [
{
"option": "know"
},
{
"option": "see"
},
{
"option": "get"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "네 입장 이해해",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ where you're coming from.",
"ssml": "",
"translation": "네 입장 이해해.",
"hint": "이해하다는 의미의 동사는?",
"result": "see",
"explanation": "see where you're coming from은 입장을 이해한다는 표현입니다. coming from은 관점을 의미하며, 공감할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "공감"
},
{
"tag": "입장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "empathy"
},
{
"tag": "position"
}
],
"options": [
{
"option": "know"
},
{
"option": "see"
},
{
"option": "get"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "다시 친구하자",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can we be friends @@?",
"ssml": "",
"translation": "우리 다시 친구할 수 있을까?",
"hint": "다시를 의미하는 부사는?",
"result": "again",
"explanation": "be friends again은 다시 친구하다는 표현입니다. again은 다시를 의미하며, 화해를 제안할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "back"
},
{
"option": "again"
},
{
"option": "more"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "다시 친구하자",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can we be friends @@?",
"ssml": "",
"translation": "우리 다시 친구할 수 있을까?",
"hint": "다시를 의미하는 부사는?",
"result": "again",
"explanation": "be friends again은 다시 친구하다는 표현입니다. again은 다시를 의미하며, 화해를 제안할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "back"
},
{
"option": "again"
},
{
"option": "more"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "네 말이 맞아",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "You were @@ all along.",
"ssml": "",
"translation": "네가 처음부터 맞았어.",
"hint": "옳은 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "right",
"explanation": "You were right는 네가 옳았다는 인정입니다. all along은 처음부터를 의미하며, 잘못을 인정할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "동의"
},
{
"tag": "수긍"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "admission"
},
{
"tag": "agreement"
},
{
"tag": "acceptance"
}
],
"options": [
{
"option": "correct"
},
{
"option": "right"
},
{
"option": "true"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "네 말이 맞아",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "You were @@ all along.",
"ssml": "",
"translation": "네가 처음부터 맞았어.",
"hint": "옳은 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "right",
"explanation": "You were right는 네가 옳았다는 인정입니다. all along은 처음부터를 의미하며, 잘못을 인정할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "동의"
},
{
"tag": "수긍"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "admission"
},
{
"tag": "agreement"
},
{
"tag": "acceptance"
}
],
"options": [
{
"option": "correct"
},
{
"option": "right"
},
{
"option": "true"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "좀 거리를 두자",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think we need some @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 좀 공간이 필요한 것 같아.",
"hint": "공간이나 여유를 의미하는 명사는?",
"result": "space",
"explanation": "need some space는 거리가 필요하다는 표현입니다. space는 물리적, 정서적 공간을 의미하며, 관계에서 여유를 원할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "공간"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "space"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "space"
},
{
"option": "distance"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "좀 거리를 두자",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think we need some @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 좀 공간이 필요한 것 같아.",
"hint": "공간이나 여유를 의미하는 명사는?",
"result": "space",
"explanation": "need some space는 거리가 필요하다는 표현입니다. space는 물리적, 정서적 공간을 의미하며, 관계에서 여유를 원할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "공간"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "space"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "space"
},
{
"option": "distance"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "이야기 들어줄게",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm here to @@.",
"ssml": "",
"translation": "들어주려고 여기 있어.",
"hint": "듣다는 의미의 동사는?",
"result": "listen",
"explanation": "I'm here to listen은 들어주겠다는 표현입니다. listen은 경청하다를 의미하며, 위로할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경청"
},
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "위로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "listening"
},
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "comfort"
}
],
"options": [
{
"option": "hear"
},
{
"option": "listen"
},
{
"option": "talk"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "이야기 들어줄게",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm here to @@.",
"ssml": "",
"translation": "들어주려고 여기 있어.",
"hint": "듣다는 의미의 동사는?",
"result": "listen",
"explanation": "I'm here to listen은 들어주겠다는 표현입니다. listen은 경청하다를 의미하며, 위로할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경청"
},
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "위로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "listening"
},
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "comfort"
}
],
"options": [
{
"option": "hear"
},
{
"option": "listen"
},
{
"option": "talk"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "좀 과했던 것 같아",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think I went too @@.",
"ssml": "",
"translation": "내가 좀 지나쳤던 것 같아.",
"hint": "멀리 간다는 의미의 부사는?",
"result": "far",
"explanation": "went too far는 선을 넘었다는 표현입니다. too far는 지나치다를 의미하며, 과한 행동을 반성할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과함"
},
{
"tag": "반성"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "excessive"
},
{
"tag": "reflection"
},
{
"tag": "apology"
}
],
"options": [
{
"option": "much"
},
{
"option": "far"
},
{
"option": "hard"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "좀 과했던 것 같아",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think I went too @@.",
"ssml": "",
"translation": "내가 좀 지나쳤던 것 같아.",
"hint": "멀리 간다는 의미의 부사는?",
"result": "far",
"explanation": "went too far는 선을 넘었다는 표현입니다. too far는 지나치다를 의미하며, 과한 행동을 반성할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과함"
},
{
"tag": "반성"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "excessive"
},
{
"tag": "reflection"
},
{
"tag": "apology"
}
],
"options": [
{
"option": "much"
},
{
"option": "far"
},
{
"option": "hard"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "솔직하게 말해줘",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Just be @@ with me.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 솔직하게 말해줘.",
"hint": "솔직한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "honest",
"explanation": "be honest with me는 솔직해달라는 부탁입니다. honest는 정직한을 의미하며, 진실을 원할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "솔직"
},
{
"tag": "진실"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "honesty"
},
{
"tag": "truth"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "true"
},
{
"option": "honest"
},
{
"option": "real"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "솔직하게 말해줘",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Just be @@ with me.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 솔직하게 말해줘.",
"hint": "솔직한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "honest",
"explanation": "be honest with me는 솔직해달라는 부탁입니다. honest는 정직한을 의미하며, 진실을 원할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "솔직"
},
{
"tag": "진실"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "honesty"
},
{
"tag": "truth"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "true"
},
{
"option": "honest"
},
{
"option": "real"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "거리감이 느껴져",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I feel like we're growing @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 점점 멀어지는 것 같아.",
"hint": "떨어진 상태를 나타내는 부사는?",
"result": "apart",
"explanation": "growing apart는 멀어진다는 표현입니다. apart는 떨어져서를 의미하며, 관계가 소원해질 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "소원"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "apart"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "apart"
},
{
"option": "far"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "거리감이 느껴져",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I feel like we're growing @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 점점 멀어지는 것 같아.",
"hint": "떨어진 상태를 나타내는 부사는?",
"result": "apart",
"explanation": "growing apart는 멀어진다는 표현입니다. apart는 떨어져서를 의미하며, 관계가 소원해질 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "소원"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "apart"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "apart"
},
{
"option": "far"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "네 잘못 아니야",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's not your @@ at all.",
"ssml": "",
"translation": "전혀 네 잘못 아니야.",
"hint": "잘못이나 책임을 의미하는 명사는?",
"result": "fault",
"explanation": "not your fault는 네 잘못이 아니라는 위로입니다. at all은 전혀를 강조하며, 죄책감을 덜어줄 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "용서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "forgiveness"
}
],
"options": [
{
"option": "mistake"
},
{
"option": "fault"
},
{
"option": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "네 잘못 아니야",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's not your @@ at all.",
"ssml": "",
"translation": "전혀 네 잘못 아니야.",
"hint": "잘못이나 책임을 의미하는 명사는?",
"result": "fault",
"explanation": "not your fault는 네 잘못이 아니라는 위로입니다. at all은 전혀를 강조하며, 죄책감을 덜어줄 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "용서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "forgiveness"
}
],
"options": [
{
"option": "mistake"
},
{
"option": "fault"
},
{
"option": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "예전 같지 않아",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Things aren't the @@ between us anymore.",
"ssml": "",
"translation": "우리 사이가 더 이상 예전 같지 않아.",
"hint": "같은 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "same",
"explanation": "aren't the same은 같지 않다는 표현입니다. anymore는 더 이상을 의미하며, 관계 변화를 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "변화"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "거리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "distance"
}
],
"options": [
{
"option": "good"
},
{
"option": "same"
},
{
"option": "close"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "예전 같지 않아",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Things aren't the @@ between us anymore.",
"ssml": "",
"translation": "우리 사이가 더 이상 예전 같지 않아.",
"hint": "같은 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "same",
"explanation": "aren't the same은 같지 않다는 표현입니다. anymore는 더 이상을 의미하며, 관계 변화를 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "변화"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "거리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "distance"
}
],
"options": [
{
"option": "good"
},
{
"option": "same"
},
{
"option": "close"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "너무 집착하지 마",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't be so clingy all the @@.",
"ssml": "",
"translation": "항상 그렇게 매달리지 마.",
"hint": "시간을 의미하는 명사는?",
"result": "time",
"explanation": "all the time은 항상이라는 표현입니다. clingy는 집착하는을 의미하며, 과한 의존을 지적할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집착"
},
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "obsession"
},
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "advice"
}
],
"options": [
{
"option": "day"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "way"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "너무 집착하지 마",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't be so clingy all the @@.",
"ssml": "",
"translation": "항상 그렇게 매달리지 마.",
"hint": "시간을 의미하는 명사는?",
"result": "time",
"explanation": "all the time은 항상이라는 표현입니다. clingy는 집착하는을 의미하며, 과한 의존을 지적할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집착"
},
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "obsession"
},
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "advice"
}
],
"options": [
{
"option": "day"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "way"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "네 편이 되어줄게",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've got your @@ no matter what.",
"ssml": "",
"translation": "무슨 일이 있어도 네 편이야.",
"hint": "등이나 뒷받침을 의미하는 명사는?",
"result": "back",
"explanation": "got your back은 네 편이라는 구어 표현입니다. back은 등을 의미하지만, 지지를 뜻하는 관용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "응원"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "cheering"
},
{
"tag": "promise"
}
],
"options": [
{
"option": "side"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "hand"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "네 편이 되어줄게",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've got your @@ no matter what.",
"ssml": "",
"translation": "무슨 일이 있어도 네 편이야.",
"hint": "등이나 뒷받침을 의미하는 명사는?",
"result": "back",
"explanation": "got your back은 네 편이라는 구어 표현입니다. back은 등을 의미하지만, 지지를 뜻하는 관용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "응원"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "cheering"
},
{
"tag": "promise"
}
],
"options": [
{
"option": "side"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "hand"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "서로 얘기 안 해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're not on the same @@ anymore.",
"ssml": "",
"translation": "우리 더 이상 같은 파장이 아니야.",
"hint": "파장이나 페이지를 의미하는 명사는?",
"result": "page",
"explanation": "on the same page는 같은 생각이라는 표현입니다. not anymore는 더 이상 아니다를 의미하며, 소통 단절을 말할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "단절"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "disconnect"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "level"
},
{
"option": "page"
},
{
"option": "line"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "서로 얘기 안 해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're not on the same @@ anymore.",
"ssml": "",
"translation": "우리 더 이상 같은 파장이 아니야.",
"hint": "파장이나 페이지를 의미하는 명사는?",
"result": "page",
"explanation": "on the same page는 같은 생각이라는 표현입니다. not anymore는 더 이상 아니다를 의미하며, 소통 단절을 말할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "단절"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "disconnect"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "level"
},
{
"option": "page"
},
{
"option": "line"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "오해 풀고 싶어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's clear the @@ between us.",
"ssml": "",
"translation": "우리 사이 오해 풀자.",
"hint": "공기나 분위기를 의미하는 명사는?",
"result": "air",
"explanation": "clear the air는 오해를 푼다는 관용 표현입니다. air는 공기를 의미하지만, 분위기를 정리한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오해"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "misunderstanding"
},
{
"tag": "resolution"
},
{
"tag": "reconciliation"
}
],
"options": [
{
"option": "problem"
},
{
"option": "air"
},
{
"option": "issue"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "오해 풀고 싶어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's clear the @@ between us.",
"ssml": "",
"translation": "우리 사이 오해 풀자.",
"hint": "공기나 분위기를 의미하는 명사는?",
"result": "air",
"explanation": "clear the air는 오해를 푼다는 관용 표현입니다. air는 공기를 의미하지만, 분위기를 정리한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오해"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "misunderstanding"
},
{
"tag": "resolution"
},
{
"tag": "reconciliation"
}
],
"options": [
{
"option": "problem"
},
{
"option": "air"
},
{
"option": "issue"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "얘기 좀 털어놔",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You can open @@ to me.",
"ssml": "",
"translation": "나한테 마음 열어도 돼.",
"hint": "위로를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "open up은 마음을 연다는 표현입니다. open up to는 털어놓다를 의미하며, 신뢰를 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "털어놓기"
},
{
"tag": "위로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "concern"
},
{
"tag": "sharing"
},
{
"tag": "comfort"
}
],
"options": [
{
"option": "your heart"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "yourself"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "얘기 좀 털어놔",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You can open @@ to me.",
"ssml": "",
"translation": "나한테 마음 열어도 돼.",
"hint": "위로를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "open up은 마음을 연다는 표현입니다. open up to는 털어놓다를 의미하며, 신뢰를 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "털어놓기"
},
{
"tag": "위로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "concern"
},
{
"tag": "sharing"
},
{
"tag": "comfort"
}
],
"options": [
{
"option": "your heart"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "yourself"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "네가 날 이해해줬으면 해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I wish you could see things from my point of @@.",
"ssml": "",
"translation": "내 관점에서 봐줬으면 좋겠어.",
"hint": "관점이나 시각을 의미하는 명사는?",
"result": "view",
"explanation": "point of view는 관점이라는 표현입니다. see things from은 입장에서 본다를 의미하며, 이해를 구할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "바람"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "hope"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "side"
},
{
"option": "view"
},
{
"option": "way"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "네가 날 이해해줬으면 해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I wish you could see things from my point of @@.",
"ssml": "",
"translation": "내 관점에서 봐줬으면 좋겠어.",
"hint": "관점이나 시각을 의미하는 명사는?",
"result": "view",
"explanation": "point of view는 관점이라는 표현입니다. see things from은 입장에서 본다를 의미하며, 이해를 구할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "바람"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "hope"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "side"
},
{
"option": "view"
},
{
"option": "way"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "좀 서운했어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "My feelings were a bit @@.",
"ssml": "",
"translation": "마음이 좀 상했어.",
"hint": "상한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "hurt",
"explanation": "feelings were hurt는 감정이 상했다는 표현입니다. hurt는 다쳤다를 의미하며, 서운함을 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서운"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "솔직"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurt"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "honesty"
}
],
"options": [
{
"option": "sad"
},
{
"option": "hurt"
},
{
"option": "upset"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "좀 서운했어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "My feelings were a bit @@.",
"ssml": "",
"translation": "마음이 좀 상했어.",
"hint": "상한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "hurt",
"explanation": "feelings were hurt는 감정이 상했다는 표현입니다. hurt는 다쳤다를 의미하며, 서운함을 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서운"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "솔직"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurt"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "honesty"
}
],
"options": [
{
"option": "sad"
},
{
"option": "hurt"
},
{
"option": "upset"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "좀 믿어줬으면 해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need you to have more @@ in me.",
"ssml": "",
"translation": "나를 좀 더 믿어줬으면 해.",
"hint": "믿음이나 신념을 의미하는 명사는?",
"result": "faith",
"explanation": "have faith in은 믿음을 가지다는 표현입니다. faith는 신뢰를 의미하며, 의지를 바랄 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "믿음"
},
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "바람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "belief"
},
{
"tag": "hope"
}
],
"options": [
{
"option": "trust"
},
{
"option": "faith"
},
{
"option": "belief"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "좀 믿어줬으면 해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need you to have more @@ in me.",
"ssml": "",
"translation": "나를 좀 더 믿어줬으면 해.",
"hint": "믿음이나 신념을 의미하는 명사는?",
"result": "faith",
"explanation": "have faith in은 믿음을 가지다는 표현입니다. faith는 신뢰를 의미하며, 의지를 바랄 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "믿음"
},
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "바람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "belief"
},
{
"tag": "hope"
}
],
"options": [
{
"option": "trust"
},
{
"option": "faith"
},
{
"option": "belief"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "너무 소홀했어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've been taking you for @@.",
"ssml": "",
"translation": "너를 당연하게 여겼어.",
"hint": "당연하게 여긴다는 표현에서 for와 함께 쓰는 단어는?",
"result": "granted",
"explanation": "taking you for granted는 당연하게 여긴다는 표현입니다. granted는 승인된을 의미하지만, 소홀히 했다는 반성이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소홀"
},
{
"tag": "반성"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "neglect"
},
{
"tag": "reflection"
},
{
"tag": "apology"
}
],
"options": [
{
"option": "sure"
},
{
"option": "granted"
},
{
"option": "given"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "너무 소홀했어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've been taking you for @@.",
"ssml": "",
"translation": "너를 당연하게 여겼어.",
"hint": "당연하게 여긴다는 표현에서 for와 함께 쓰는 단어는?",
"result": "granted",
"explanation": "taking you for granted는 당연하게 여긴다는 표현입니다. granted는 승인된을 의미하지만, 소홀히 했다는 반성이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소홀"
},
{
"tag": "반성"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "neglect"
},
{
"tag": "reflection"
},
{
"tag": "apology"
}
],
"options": [
{
"option": "sure"
},
{
"option": "granted"
},
{
"option": "given"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "넌 항상 내 편이었어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You've always been there @@ me.",
"ssml": "",
"translation": "넌 항상 내 곁에 있어줬어.",
"hint": "누구를 위해를 나타내는 전치사는?",
"result": "for",
"explanation": "been there for me는 내 편이었다는 표현입니다. been there는 곁에 있다를 의미하며, 감사를 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "감사"
},
{
"tag": "우정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "gratitude"
},
{
"tag": "friendship"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "넌 항상 내 편이었어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You've always been there @@ me.",
"ssml": "",
"translation": "넌 항상 내 곁에 있어줬어.",
"hint": "누구를 위해를 나타내는 전치사는?",
"result": "for",
"explanation": "been there for me는 내 편이었다는 표현입니다. been there는 곁에 있다를 의미하며, 감사를 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "감사"
},
{
"tag": "우정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "gratitude"
},
{
"tag": "friendship"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "좀 섭섭해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I feel a bit let @@ by you.",
"ssml": "",
"translation": "네가 좀 실망스러워.",
"hint": "실망시키다는 의미로 let과 함께 쓰는 부사는?",
"result": "down",
"explanation": "let down은 실망시키다는 표현입니다. feel은 느끼다를 의미하며, 기대에 못 미칠 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "섭섭"
},
{
"tag": "실망"
},
{
"tag": "솔직"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "disappointed"
},
{
"tag": "letdown"
},
{
"tag": "honesty"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "좀 섭섭해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I feel a bit let @@ by you.",
"ssml": "",
"translation": "네가 좀 실망스러워.",
"hint": "실망시키다는 의미로 let과 함께 쓰는 부사는?",
"result": "down",
"explanation": "let down은 실망시키다는 표현입니다. feel은 느끼다를 의미하며, 기대에 못 미칠 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "섭섭"
},
{
"tag": "실망"
},
{
"tag": "솔직"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "disappointed"
},
{
"tag": "letdown"
},
{
"tag": "honesty"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "관계 회복하고 싶어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want to mend our @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 관계를 회복하고 싶어.",
"hint": "관계나 우정을 의미하는 명사는?",
"result": "friendship",
"explanation": "mend our friendship은 우정을 회복한다는 표현입니다. mend는 수선하다를 의미하며, 깨진 관계를 고치고 싶을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회복"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recovery"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "reconciliation"
}
],
"options": [
{
"option": "friendship"
},
{
"option": "relationship"
},
{
"option": "bond"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "관계 회복하고 싶어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want to mend our @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 관계를 회복하고 싶어.",
"hint": "관계나 우정을 의미하는 명사는?",
"result": "friendship",
"explanation": "mend our friendship은 우정을 회복한다는 표현입니다. mend는 수선하다를 의미하며, 깨진 관계를 고치고 싶을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회복"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recovery"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "reconciliation"
}
],
"options": [
{
"option": "friendship"
},
{
"option": "relationship"
},
{
"option": "bond"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "너무 과보호하는 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're being a bit too @@ lately.",
"ssml": "",
"translation": "요즘 좀 너무 과보호하는 것 같아.",
"hint": "과보호하는 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "protective",
"explanation": "too protective는 너무 보호적이라는 표현입니다. being은 되고 있다를 의미하며, lately는 최근을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과보호"
},
{
"tag": "간섭"
},
{
"tag": "거리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overprotective"
},
{
"tag": "interference"
},
{
"tag": "distance"
}
],
"options": [
{
"option": "careful"
},
{
"option": "protective"
},
{
"option": "worried"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "너무 과보호하는 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're being a bit too @@ lately.",
"ssml": "",
"translation": "요즘 좀 너무 과보호하는 것 같아.",
"hint": "과보호하는 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "protective",
"explanation": "too protective는 너무 보호적이라는 표현입니다. being은 되고 있다를 의미하며, lately는 최근을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과보호"
},
{
"tag": "간섭"
},
{
"tag": "거리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overprotective"
},
{
"tag": "interference"
},
{
"tag": "distance"
}
],
"options": [
{
"option": "careful"
},
{
"option": "protective"
},
{
"option": "worried"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "좀 숨통 트이게 해줘",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need some room to @@.",
"ssml": "",
"translation": "숨 쉴 공간이 필요해.",
"hint": "숨쉬다는 의미의 동사는?",
"result": "breathe",
"explanation": "room to breathe는 숨 쉴 공간이라는 표현입니다. room은 여유를 의미하며, 억압감을 느낄 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공간"
},
{
"tag": "자유"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "space"
},
{
"tag": "freedom"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "live"
},
{
"option": "breathe"
},
{
"option": "think"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "좀 숨통 트이게 해줘",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need some room to @@.",
"ssml": "",
"translation": "숨 쉴 공간이 필요해.",
"hint": "숨쉬다는 의미의 동사는?",
"result": "breathe",
"explanation": "room to breathe는 숨 쉴 공간이라는 표현입니다. room은 여유를 의미하며, 억압감을 느낄 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공간"
},
{
"tag": "자유"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "space"
},
{
"tag": "freedom"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "live"
},
{
"option": "breathe"
},
{
"option": "think"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "관계가 삐걱거려",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Our relationship is on the @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 관계가 위태로워.",
"hint": "위태로운 상태를 나타내는 명사는?",
"result": "rocks",
"explanation": "on the rocks는 위기라는 관용 표현입니다. rocks는 바위를 의미하지만, 관계가 불안정할 때 쓰는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "위기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "crisis"
}
],
"options": [
{
"option": "edge"
},
{
"option": "rocks"
},
{
"option": "line"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "관계가 삐걱거려",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Our relationship is on the @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 관계가 위태로워.",
"hint": "위태로운 상태를 나타내는 명사는?",
"result": "rocks",
"explanation": "on the rocks는 위기라는 관용 표현입니다. rocks는 바위를 의미하지만, 관계가 불안정할 때 쓰는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "위기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "crisis"
}
],
"options": [
{
"option": "edge"
},
{
"option": "rocks"
},
{
"option": "line"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "네가 먼저 화해해야지",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The ball is in your @@ now.",
"ssml": "",
"translation": "이제 공은 네 코트에 있어.",
"hint": "코트나 구역을 의미하는 명사는?",
"result": "court",
"explanation": "ball is in your court는 네 차례라는 관용 표현입니다. court는 코트를 의미하지만, 책임이 넘어갔다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "순서"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "side"
},
{
"option": "court"
},
{
"option": "field"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "네가 먼저 화해해야지",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The ball is in your @@ now.",
"ssml": "",
"translation": "이제 공은 네 코트에 있어.",
"hint": "코트나 구역을 의미하는 명사는?",
"result": "court",
"explanation": "ball is in your court는 네 차례라는 관용 표현입니다. court는 코트를 의미하지만, 책임이 넘어갔다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "순서"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "side"
},
{
"option": "court"
},
{
"option": "field"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "그냥 아는 사이야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're just casual @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 그냥 가벼운 아는 사이야.",
"hint": "아는 사람을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "acquaintances",
"explanation": "casual acquaintances는 가벼운 아는 사이라는 표현입니다. acquaintance는 지인을 의미하며, 친밀하지 않은 관계를 설명할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "설명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "explanation"
}
],
"options": [
{
"option": "friends"
},
{
"option": "acquaintances"
},
{
"option": "people"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "그냥 아는 사이야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're just casual @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 그냥 가벼운 아는 사이야.",
"hint": "아는 사람을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "acquaintances",
"explanation": "casual acquaintances는 가벼운 아는 사이라는 표현입니다. acquaintance는 지인을 의미하며, 친밀하지 않은 관계를 설명할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "설명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "explanation"
}
],
"options": [
{
"option": "friends"
},
{
"option": "acquaintances"
},
{
"option": "people"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "관계 정리하고 싶어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think we need to go our separate @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 각자 갈 길 가야 할 것 같아.",
"hint": "길이나 방향을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "ways",
"explanation": "go our separate ways는 헤어지다는 관용 표현입니다. separate ways는 각자의 길을 의미하며, 이별을 제안할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "이별"
},
{
"tag": "결단"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ending"
},
{
"tag": "breakup"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"options": [
{
"option": "roads"
},
{
"option": "ways"
},
{
"option": "paths"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "관계 정리하고 싶어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think we need to go our separate @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 각자 갈 길 가야 할 것 같아.",
"hint": "길이나 방향을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "ways",
"explanation": "go our separate ways는 헤어지다는 관용 표현입니다. separate ways는 각자의 길을 의미하며, 이별을 제안할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "이별"
},
{
"tag": "결단"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ending"
},
{
"tag": "breakup"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"options": [
{
"option": "roads"
},
{
"option": "ways"
},
{
"option": "paths"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "너무 의존적인 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're becoming too @@ on me.",
"ssml": "",
"translation": "나한테 너무 의존적이 되고 있어.",
"hint": "의존적인 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "dependent",
"explanation": "too dependent on은 너무 의존적이라는 표현입니다. dependent는 의지하는을 의미하며, 건강하지 않은 관계를 지적할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의존"
},
{
"tag": "독립"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dependence"
},
{
"tag": "independence"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "relying"
},
{
"option": "dependent"
},
{
"option": "needy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "너무 의존적인 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're becoming too @@ on me.",
"ssml": "",
"translation": "나한테 너무 의존적이 되고 있어.",
"hint": "의존적인 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "dependent",
"explanation": "too dependent on은 너무 의존적이라는 표현입니다. dependent는 의지하는을 의미하며, 건강하지 않은 관계를 지적할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의존"
},
{
"tag": "독립"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dependence"
},
{
"tag": "independence"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "relying"
},
{
"option": "dependent"
},
{
"option": "needy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "다시 예전으로 돌아갈 수 없어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We can't turn back the @@.",
"ssml": "",
"translation": "시계를 되돌릴 수 없어.",
"hint": "시계를 의미하는 명사는?",
"result": "clock",
"explanation": "turn back the clock은 시간을 되돌린다는 관용 표현입니다. clock은 시계를 의미하지만, 과거로 돌아갈 수 없다는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과거"
},
{
"tag": "돌아감"
},
{
"tag": "불가능"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "past"
},
{
"tag": "return"
},
{
"tag": "impossible"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "clock"
},
{
"option": "watch"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "다시 예전으로 돌아갈 수 없어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We can't turn back the @@.",
"ssml": "",
"translation": "시계를 되돌릴 수 없어.",
"hint": "시계를 의미하는 명사는?",
"result": "clock",
"explanation": "turn back the clock은 시간을 되돌린다는 관용 표현입니다. clock은 시계를 의미하지만, 과거로 돌아갈 수 없다는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과거"
},
{
"tag": "돌아감"
},
{
"tag": "불가능"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "past"
},
{
"tag": "return"
},
{
"tag": "impossible"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "clock"
},
{
"option": "watch"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "그냥 친구로 지내자",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's just stay friends and leave it at @@.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 친구로 지내고 거기서 끝내자.",
"hint": "그것을 의미하는 지시대명사는?",
"result": "that",
"explanation": "leave it at that은 거기서 끝낸다는 표현입니다. stay friends는 친구로 남다를 의미하며, 더 이상 진전 없이 정리할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "ending"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "that"
},
{
"option": "here"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "그냥 친구로 지내자",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's just stay friends and leave it at @@.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 친구로 지내고 거기서 끝내자.",
"hint": "그것을 의미하는 지시대명사는?",
"result": "that",
"explanation": "leave it at that은 거기서 끝낸다는 표현입니다. stay friends는 친구로 남다를 의미하며, 더 이상 진전 없이 정리할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "ending"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "that"
},
{
"option": "here"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "서로에게 좋지 않아",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This relationship has become @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 관계가 독성이 됐어.",
"hint": "독성이 있는 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "toxic",
"explanation": "relationship has become toxic은 관계가 독성이 됐다는 표현입니다. toxic은 해로운을 의미하며, 건강하지 않은 관계를 인정할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독성"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "인정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "toxic"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "admission"
}
],
"options": [
{
"option": "bad"
},
{
"option": "toxic"
},
{
"option": "negative"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "서로에게 좋지 않아",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This relationship has become @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 관계가 독성이 됐어.",
"hint": "독성이 있는 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "toxic",
"explanation": "relationship has become toxic은 관계가 독성이 됐다는 표현입니다. toxic은 해로운을 의미하며, 건강하지 않은 관계를 인정할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독성"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "인정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "toxic"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "admission"
}
],
"options": [
{
"option": "bad"
},
{
"option": "toxic"
},
{
"option": "negative"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "서로 발전시켜줘야 해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should be bringing out the best in each @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 서로의 최고를 끌어내야 해.",
"hint": "서로를 의미하는 단어는?",
"result": "other",
"explanation": "bring out the best in each other는 서로의 장점을 끌어낸다는 표현입니다. each other는 서로를 의미하며, 건강한 관계를 설명할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "발전"
},
{
"tag": "성장"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "development"
},
{
"tag": "growth"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "one"
},
{
"option": "other"
},
{
"option": "person"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "서로 발전시켜줘야 해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should be bringing out the best in each @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 서로의 최고를 끌어내야 해.",
"hint": "서로를 의미하는 단어는?",
"result": "other",
"explanation": "bring out the best in each other는 서로의 장점을 끌어낸다는 표현입니다. each other는 서로를 의미하며, 건강한 관계를 설명할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "발전"
},
{
"tag": "성장"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "development"
},
{
"tag": "growth"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "one"
},
{
"option": "other"
},
{
"option": "person"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "관계 개선 노력해야 해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to work on our @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 관계 개선에 노력해야 해.",
"hint": "소통이나 의사소통을 의미하는 명사는?",
"result": "communication",
"explanation": "work on our communication은 소통 개선에 노력한다는 표현입니다. work on은 노력하다를 의미하며, 관계 문제를 해결하려 할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "노력"
},
{
"tag": "개선"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "effort"
},
{
"tag": "improvement"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "relationship"
},
{
"option": "communication"
},
{
"option": "problems"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "관계 개선 노력해야 해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to work on our @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 관계 개선에 노력해야 해.",
"hint": "소통이나 의사소통을 의미하는 명사는?",
"result": "communication",
"explanation": "work on our communication은 소통 개선에 노력한다는 표현입니다. work on은 노력하다를 의미하며, 관계 문제를 해결하려 할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "노력"
},
{
"tag": "개선"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "effort"
},
{
"tag": "improvement"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "relationship"
},
{
"option": "communication"
},
{
"option": "problems"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "믿음이 깨졌어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You've broken my @@ completely.",
"ssml": "",
"translation": "넌 내 신뢰를 완전히 깼어.",
"hint": "신뢰나 믿음을 의미하는 명사는?",
"result": "trust",
"explanation": "broken my trust는 신뢰를 깼다는 표현입니다. completely는 완전히를 강조하며, 배신감을 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "배신"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "betrayal"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "heart"
},
{
"option": "trust"
},
{
"option": "faith"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "믿음이 깨졌어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You've broken my @@ completely.",
"ssml": "",
"translation": "넌 내 신뢰를 완전히 깼어.",
"hint": "신뢰나 믿음을 의미하는 명사는?",
"result": "trust",
"explanation": "broken my trust는 신뢰를 깼다는 표현입니다. completely는 완전히를 강조하며, 배신감을 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "배신"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "betrayal"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "heart"
},
{
"option": "trust"
},
{
"option": "faith"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "각자 시간이 필요해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Maybe we both need to take a step @@.",
"ssml": "",
"translation": "아마 우리 둘 다 한 발짝 물러나야 할 것 같아.",
"hint": "뒤로를 의미하는 부사는?",
"result": "back",
"explanation": "take a step back은 한 발짝 물러난다는 표현입니다. step back은 거리를 두다를 의미하며, 관계 정리가 필요할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "organizing"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "aside"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "각자 시간이 필요해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Maybe we both need to take a step @@.",
"ssml": "",
"translation": "아마 우리 둘 다 한 발짝 물러나야 할 것 같아.",
"hint": "뒤로를 의미하는 부사는?",
"result": "back",
"explanation": "take a step back은 한 발짝 물러난다는 표현입니다. step back은 거리를 두다를 의미하며, 관계 정리가 필요할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "organizing"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "aside"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "사랑해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ you.",
"ssml": "",
"translation": "사랑해.",
"hint": "사랑한다는 의미의 동사는?",
"result": "love",
"explanation": "I love you는 사랑한다는 가장 강한 감정 표현입니다. love는 깊은 애정을 의미하며, 소중한 사람에게 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사랑"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "love"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "expression"
}
],
"options": [
{
"option": "like"
},
{
"option": "love"
},
{
"option": "miss"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "사랑해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ you.",
"ssml": "",
"translation": "사랑해.",
"hint": "사랑한다는 의미의 동사는?",
"result": "love",
"explanation": "I love you는 사랑한다는 가장 강한 감정 표현입니다. love는 깊은 애정을 의미하며, 소중한 사람에게 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사랑"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "love"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "expression"
}
],
"options": [
{
"option": "like"
},
{
"option": "love"
},
{
"option": "miss"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "같이 있자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stay with @@.",
"ssml": "",
"translation": "나랑 같이 있어.",
"hint": "나를 의미하는 목적격 대명사는?",
"result": "me",
"explanation": "Stay with me는 나랑 있으라는 부탁입니다. stay는 머물다를 의미하며, 함께 있고 싶을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "동행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "accompany"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "my"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "같이 있자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stay with @@.",
"ssml": "",
"translation": "나랑 같이 있어.",
"hint": "나를 의미하는 목적격 대명사는?",
"result": "me",
"explanation": "Stay with me는 나랑 있으라는 부탁입니다. stay는 머물다를 의미하며, 함께 있고 싶을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "동행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "accompany"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "my"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "화해하자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's make @@.",
"ssml": "",
"translation": "화해하자.",
"hint": "화해를 의미하는 명사는?",
"result": "up",
"explanation": "make up은 화해하다는 표현입니다. make up은 다툼 후 관계를 회복한다를 의미하며, 갈등을 끝낼 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "friends"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "peace"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "화해하자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's make @@.",
"ssml": "",
"translation": "화해하자.",
"hint": "화해를 의미하는 명사는?",
"result": "up",
"explanation": "make up은 화해하다는 표현입니다. make up은 다툼 후 관계를 회복한다를 의미하며, 갈등을 끝낼 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "friends"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "peace"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "걱정 마",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't @@.",
"ssml": "",
"translation": "걱정 마.",
"hint": "걱정하다는 의미의 동사는?",
"result": "worry",
"explanation": "Don't worry는 걱정하지 말라는 위로입니다. worry는 근심하다를 의미하며, 안심시킬 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "안심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "reassurance"
}
],
"options": [
{
"option": "think"
},
{
"option": "worry"
},
{
"option": "care"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "걱정 마",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't @@.",
"ssml": "",
"translation": "걱정 마.",
"hint": "걱정하다는 의미의 동사는?",
"result": "worry",
"explanation": "Don't worry는 걱정하지 말라는 위로입니다. worry는 근심하다를 의미하며, 안심시킬 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "안심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "reassurance"
}
],
"options": [
{
"option": "think"
},
{
"option": "worry"
},
{
"option": "care"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "화 풀었어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Are you still @@?",
"ssml": "",
"translation": "아직도 화났어?",
"hint": "화난 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "mad",
"explanation": "Are you still mad는 아직도 화났냐고 묻는 표현입니다. still은 여전히를 의미하며, 화가 풀렸는지 확인할 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화남"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "anger"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "sad"
},
{
"option": "mad"
},
{
"option": "upset"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "화 풀었어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Are you still @@?",
"ssml": "",
"translation": "아직도 화났어?",
"hint": "화난 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "mad",
"explanation": "Are you still mad는 아직도 화났냐고 묻는 표현입니다. still은 여전히를 의미하며, 화가 풀렸는지 확인할 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화남"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "anger"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "sad"
},
{
"option": "mad"
},
{
"option": "upset"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "네가 필요해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ you.",
"ssml": "",
"translation": "네가 필요해.",
"hint": "필요하다는 의미의 동사는?",
"result": "need",
"explanation": "I need you는 필요하다는 강한 표현입니다. need는 의지하다를 의미하며, 절실함을 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "필요"
},
{
"tag": "의지"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "need"
},
{
"tag": "dependence"
},
{
"tag": "expression"
}
],
"options": [
{
"option": "want"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "like"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "네가 필요해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ you.",
"ssml": "",
"translation": "네가 필요해.",
"hint": "필요하다는 의미의 동사는?",
"result": "need",
"explanation": "I need you는 필요하다는 강한 표현입니다. need는 의지하다를 의미하며, 절실함을 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "필요"
},
{
"tag": "의지"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "need"
},
{
"tag": "dependence"
},
{
"tag": "expression"
}
],
"options": [
{
"option": "want"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "like"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "같이 가도 돼?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I come with @@?",
"ssml": "",
"translation": "나도 같이 가도 돼?",
"hint": "너를 의미하는 목적격 대명사는?",
"result": "you",
"explanation": "Can I come with you는 같이 가도 되냐고 묻는 표현입니다. come with는 동행하다를 의미하며, 허락을 구할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동행"
},
{
"tag": "허락"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "accompany"
},
{
"tag": "permission"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "your"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "yours"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "같이 가도 돼?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I come with @@?",
"ssml": "",
"translation": "나도 같이 가도 돼?",
"hint": "너를 의미하는 목적격 대명사는?",
"result": "you",
"explanation": "Can I come with you는 같이 가도 되냐고 묻는 표현입니다. come with는 동행하다를 의미하며, 허락을 구할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동행"
},
{
"tag": "허락"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "accompany"
},
{
"tag": "permission"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "your"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "yours"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "혼자 있고 싶어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want to be @@.",
"ssml": "",
"translation": "혼자 있고 싶어.",
"hint": "혼자를 의미하는 부사는?",
"result": "alone",
"explanation": "want to be alone은 혼자 있고 싶다는 표현입니다. alone은 홀로를 의미하며, 개인 시간을 원할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "혼자"
},
{
"tag": "공간"
},
{
"tag": "원함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alone"
},
{
"tag": "space"
},
{
"tag": "want"
}
],
"options": [
{
"option": "solo"
},
{
"option": "alone"
},
{
"option": "lonely"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "혼자 있고 싶어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want to be @@.",
"ssml": "",
"translation": "혼자 있고 싶어.",
"hint": "혼자를 의미하는 부사는?",
"result": "alone",
"explanation": "want to be alone은 혼자 있고 싶다는 표현입니다. alone은 홀로를 의미하며, 개인 시간을 원할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "혼자"
},
{
"tag": "공간"
},
{
"tag": "원함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alone"
},
{
"tag": "space"
},
{
"tag": "want"
}
],
"options": [
{
"option": "solo"
},
{
"option": "alone"
},
{
"option": "lonely"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "기다려줄게",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll @@ for you.",
"ssml": "",
"translation": "기다려줄게.",
"hint": "기다리다는 의미의 동사는?",
"result": "wait",
"explanation": "I'll wait for you는 기다리겠다는 약속입니다. wait for는 누군가를 기다리다를 의미하며, 인내를 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기다림"
},
{
"tag": "인내"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "patience"
},
{
"tag": "promise"
}
],
"options": [
{
"option": "stay"
},
{
"option": "wait"
},
{
"option": "look"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "기다려줄게",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll @@ for you.",
"ssml": "",
"translation": "기다려줄게.",
"hint": "기다리다는 의미의 동사는?",
"result": "wait",
"explanation": "I'll wait for you는 기다리겠다는 약속입니다. wait for는 누군가를 기다리다를 의미하며, 인내를 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기다림"
},
{
"tag": "인내"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "patience"
},
{
"tag": "promise"
}
],
"options": [
{
"option": "stay"
},
{
"option": "wait"
},
{
"option": "look"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "행복해?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Are you @@?",
"ssml": "",
"translation": "행복해?",
"hint": "행복한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "happy",
"explanation": "Are you happy는 행복하냐고 묻는 질문입니다. happy는 기쁜을 의미하며, 상대의 감정 상태를 확인할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "행복"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "happiness"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "happy"
},
{
"option": "glad"
},
{
"option": "good"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "행복해?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Are you @@?",
"ssml": "",
"translation": "행복해?",
"hint": "행복한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "happy",
"explanation": "Are you happy는 행복하냐고 묻는 질문입니다. happy는 기쁜을 의미하며, 상대의 감정 상태를 확인할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "행복"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "happiness"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "happy"
},
{
"option": "glad"
},
{
"option": "good"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "용서해줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please @@ me.",
"ssml": "",
"translation": "용서해줘.",
"hint": "용서하다는 의미의 동사는?",
"result": "forgive",
"explanation": "Please forgive me는 용서해달라는 간청입니다. forgive는 용서하다를 의미하며, 진심 어린 사과를 할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "용서"
},
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "간청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "forgiveness"
},
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "plea"
}
],
"options": [
{
"option": "excuse"
},
{
"option": "forgive"
},
{
"option": "pardon"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "용서해줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please @@ me.",
"ssml": "",
"translation": "용서해줘.",
"hint": "용서하다는 의미의 동사는?",
"result": "forgive",
"explanation": "Please forgive me는 용서해달라는 간청입니다. forgive는 용서하다를 의미하며, 진심 어린 사과를 할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "용서"
},
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "간청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "forgiveness"
},
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "plea"
}
],
"options": [
{
"option": "excuse"
},
{
"option": "forgive"
},
{
"option": "pardon"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "네 옆에 있을게",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm @@ for you.",
"ssml": "",
"translation": "네 옆에 있을게.",
"hint": "곁에 있다는 의미로 쓰는 부사는?",
"result": "here",
"explanation": "I'm here for you는 네 옆에 있다는 약속입니다. here for는 지지한다를 의미하며, 위로할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "promise"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "here"
},
{
"option": "near"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "네 옆에 있을게",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm @@ for you.",
"ssml": "",
"translation": "네 옆에 있을게.",
"hint": "곁에 있다는 의미로 쓰는 부사는?",
"result": "here",
"explanation": "I'm here for you는 네 옆에 있다는 약속입니다. here for는 지지한다를 의미하며, 위로할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "promise"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "here"
},
{
"option": "near"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "같이 얘기하자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's talk about @@.",
"ssml": "",
"translation": "그거에 대해 얘기하자.",
"hint": "그것을 의미하는 지시대명사는?",
"result": "it",
"explanation": "Let's talk about it은 얘기하자는 제안입니다. talk about은 논의하다를 의미하며, 문제를 해결하려 할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "that"
},
{
"option": "it"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "같이 얘기하자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's talk about @@.",
"ssml": "",
"translation": "그거에 대해 얘기하자.",
"hint": "그것을 의미하는 지시대명사는?",
"result": "it",
"explanation": "Let's talk about it은 얘기하자는 제안입니다. talk about은 논의하다를 의미하며, 문제를 해결하려 할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "that"
},
{
"option": "it"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "널 이해해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ you.",
"ssml": "",
"translation": "이해해.",
"hint": "이해하다는 의미의 동사는?",
"result": "understand",
"explanation": "I understand you는 이해한다는 표현입니다. understand는 알아듣다를 의미하며, 공감을 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "공감"
},
{
"tag": "지지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "empathy"
},
{
"tag": "support"
}
],
"options": [
{
"option": "know"
},
{
"option": "understand"
},
{
"option": "see"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "널 이해해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ you.",
"ssml": "",
"translation": "이해해.",
"hint": "이해하다는 의미의 동사는?",
"result": "understand",
"explanation": "I understand you는 이해한다는 표현입니다. understand는 알아듣다를 의미하며, 공감을 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "공감"
},
{
"tag": "지지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "empathy"
},
{
"tag": "support"
}
],
"options": [
{
"option": "know"
},
{
"option": "understand"
},
{
"option": "see"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "넌 혼자가 아니야",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're not @@.",
"ssml": "",
"translation": "넌 혼자가 아니야.",
"hint": "혼자를 의미하는 형용사는?",
"result": "alone",
"explanation": "You're not alone은 혼자가 아니라는 위로입니다. alone은 홀로를 의미하며, 힘든 사람을 지지할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "동반"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "companionship"
}
],
"options": [
{
"option": "lonely"
},
{
"option": "alone"
},
{
"option": "single"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "넌 혼자가 아니야",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're not @@.",
"ssml": "",
"translation": "넌 혼자가 아니야.",
"hint": "혼자를 의미하는 형용사는?",
"result": "alone",
"explanation": "You're not alone은 혼자가 아니라는 위로입니다. alone은 홀로를 의미하며, 힘든 사람을 지지할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "동반"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "companionship"
}
],
"options": [
{
"option": "lonely"
},
{
"option": "alone"
},
{
"option": "single"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "좀 섭섭했어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "That really @@ my feelings.",
"ssml": "",
"translation": "그거 정말 마음이 상했어.",
"hint": "상하게 하다는 의미의 동사 과거형은?",
"result": "hurt",
"explanation": "hurt my feelings는 마음이 상했다는 표현입니다. hurt는 다치게 하다를 의미하며, 감정적 상처를 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "섭섭"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "솔직"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurt"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "honesty"
}
],
"options": [
{
"option": "hurt"
},
{
"option": "broke"
},
{
"option": "damaged"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "좀 섭섭했어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "That really @@ my feelings.",
"ssml": "",
"translation": "그거 정말 마음이 상했어.",
"hint": "상하게 하다는 의미의 동사 과거형은?",
"result": "hurt",
"explanation": "hurt my feelings는 마음이 상했다는 표현입니다. hurt는 다치게 하다를 의미하며, 감정적 상처를 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "섭섭"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "솔직"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurt"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "honesty"
}
],
"options": [
{
"option": "hurt"
},
{
"option": "broke"
},
{
"option": "damaged"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "너무 바빠서 못 만나",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've been too caught @@ lately.",
"ssml": "",
"translation": "요즘 너무 바빠.",
"hint": "바쁜 상태를 나타내는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "caught up은 바빠서 정신없다는 표현입니다. caught up은 휘말린을 의미하며, 시간이 없는 이유를 설명할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "변명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "excuse"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "너무 바빠서 못 만나",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've been too caught @@ lately.",
"ssml": "",
"translation": "요즘 너무 바빠.",
"hint": "바쁜 상태를 나타내는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "caught up은 바빠서 정신없다는 표현입니다. caught up은 휘말린을 의미하며, 시간이 없는 이유를 설명할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "변명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "excuse"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "네 말 듣고 있어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm all @@.",
"ssml": "",
"translation": "집중해서 듣고 있어.",
"hint": "귀를 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "ears",
"explanation": "I'm all ears는 귀를 기울이고 있다는 표현입니다. all ears는 경청한다를 의미하며, 상대의 이야기를 들을 준비가 됐을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경청"
},
{
"tag": "집중"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "listening"
},
{
"tag": "attention"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "eyes"
},
{
"option": "ears"
},
{
"option": "attention"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "네 말 듣고 있어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm all @@.",
"ssml": "",
"translation": "집중해서 듣고 있어.",
"hint": "귀를 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "ears",
"explanation": "I'm all ears는 귀를 기울이고 있다는 표현입니다. all ears는 경청한다를 의미하며, 상대의 이야기를 들을 준비가 됐을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경청"
},
{
"tag": "집중"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "listening"
},
{
"tag": "attention"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "eyes"
},
{
"option": "ears"
},
{
"option": "attention"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "좀 과민반응한 것 같아",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think I @@ a bit.",
"ssml": "",
"translation": "내가 좀 과민반응한 것 같아.",
"hint": "과하게 반응하다는 의미의 동사 과거형은?",
"result": "overreacted",
"explanation": "overreacted는 과민반응했다는 표현입니다. overreact는 과하게 반응하다를 의미하며, 자신의 행동을 반성할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과민"
},
{
"tag": "반응"
},
{
"tag": "반성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overreaction"
},
{
"tag": "response"
},
{
"tag": "reflection"
}
],
"options": [
{
"option": "reacted"
},
{
"option": "overreacted"
},
{
"option": "responded"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "좀 과민반응한 것 같아",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think I @@ a bit.",
"ssml": "",
"translation": "내가 좀 과민반응한 것 같아.",
"hint": "과하게 반응하다는 의미의 동사 과거형은?",
"result": "overreacted",
"explanation": "overreacted는 과민반응했다는 표현입니다. overreact는 과하게 반응하다를 의미하며, 자신의 행동을 반성할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과민"
},
{
"tag": "반응"
},
{
"tag": "반성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overreaction"
},
{
"tag": "response"
},
{
"tag": "reflection"
}
],
"options": [
{
"option": "reacted"
},
{
"option": "overreacted"
},
{
"option": "responded"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "오랜만이야",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Long time no @@!",
"ssml": "",
"translation": "오랜만이야!",
"hint": "보다는 의미의 동사는?",
"result": "see",
"explanation": "Long time no see는 오랜만이라는 구어 표현입니다. 문법적으로는 틀렸지만 자주 쓰이는 인사이며, 오래 못 본 사람을 만날 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재회"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "반가움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reunion"
},
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "happiness"
}
],
"options": [
{
"option": "talk"
},
{
"option": "see"
},
{
"option": "meet"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "오랜만이야",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Long time no @@!",
"ssml": "",
"translation": "오랜만이야!",
"hint": "보다는 의미의 동사는?",
"result": "see",
"explanation": "Long time no see는 오랜만이라는 구어 표현입니다. 문법적으로는 틀렸지만 자주 쓰이는 인사이며, 오래 못 본 사람을 만날 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재회"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "반가움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reunion"
},
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "happiness"
}
],
"options": [
{
"option": "talk"
},
{
"option": "see"
},
{
"option": "meet"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "좀 서먹해졌어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Things have gotten a bit @@ between us.",
"ssml": "",
"translation": "우리 사이가 좀 어색해졌어.",
"hint": "어색한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "awkward",
"explanation": "gotten awkward는 어색해졌다는 표현입니다. awkward는 불편한을 의미하며, 관계가 자연스럽지 않을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서먹"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "awkward"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "strange"
},
{
"option": "awkward"
},
{
"option": "weird"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "좀 서먹해졌어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Things have gotten a bit @@ between us.",
"ssml": "",
"translation": "우리 사이가 좀 어색해졌어.",
"hint": "어색한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "awkward",
"explanation": "gotten awkward는 어색해졌다는 표현입니다. awkward는 불편한을 의미하며, 관계가 자연스럽지 않을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서먹"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "awkward"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "strange"
},
{
"option": "awkward"
},
{
"option": "weird"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "나중에 다시 얘기하자",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's talk about this @@ time.",
"ssml": "",
"translation": "이거 다음에 얘기하자.",
"hint": "다른 시간을 의미하는 형용사는?",
"result": "another",
"explanation": "another time은 다음에라는 표현입니다. another는 또 다른을 의미하며, 지금 대화하기 어려울 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "나중"
},
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "연기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "later"
},
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "postpone"
}
],
"options": [
{
"option": "next"
},
{
"option": "another"
},
{
"option": "other"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "나중에 다시 얘기하자",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's talk about this @@ time.",
"ssml": "",
"translation": "이거 다음에 얘기하자.",
"hint": "다른 시간을 의미하는 형용사는?",
"result": "another",
"explanation": "another time은 다음에라는 표현입니다. another는 또 다른을 의미하며, 지금 대화하기 어려울 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "나중"
},
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "연기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "later"
},
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "postpone"
}
],
"options": [
{
"option": "next"
},
{
"option": "another"
},
{
"option": "other"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "좀 서운했어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I felt a little left @@.",
"ssml": "",
"translation": "좀 소외당한 느낌이었어.",
"hint": "소외되다는 의미로 left와 함께 쓰는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "left out은 소외되었다는 표현입니다. left out은 빠진을 의미하며, 무시당한 느낌을 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서운"
},
{
"tag": "실망"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "disappointed"
},
{
"tag": "letdown"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "alone"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "behind"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "좀 서운했어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I felt a little left @@.",
"ssml": "",
"translation": "좀 소외당한 느낌이었어.",
"hint": "소외되다는 의미로 left와 함께 쓰는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "left out은 소외되었다는 표현입니다. left out은 빠진을 의미하며, 무시당한 느낌을 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서운"
},
{
"tag": "실망"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "disappointed"
},
{
"tag": "letdown"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "alone"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "behind"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "좀 화났었어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I was a bit @@ at you earlier.",
"ssml": "",
"translation": "아까 네한테 좀 화났었어.",
"hint": "화난 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "upset",
"explanation": "upset at you는 화났다는 표현입니다. upset은 기분 나쁜을 의미하며, earlier는 아까를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화남"
},
{
"tag": "과거"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "anger"
},
{
"tag": "past"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "mad"
},
{
"option": "angry"
},
{
"option": "upset"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "좀 화났었어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I was a bit @@ at you earlier.",
"ssml": "",
"translation": "아까 네한테 좀 화났었어.",
"hint": "화난 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "upset",
"explanation": "upset at you는 화났다는 표현입니다. upset은 기분 나쁜을 의미하며, earlier는 아까를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화남"
},
{
"tag": "과거"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "anger"
},
{
"tag": "past"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "mad"
},
{
"option": "angry"
},
{
"option": "upset"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "자주 연락하자",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's stay in @@ more often.",
"ssml": "",
"translation": "더 자주 연락하고 지내자.",
"hint": "연락이나 접촉을 의미하는 명사는?",
"result": "touch",
"explanation": "stay in touch는 연락을 유지한다는 표현입니다. more often은 더 자주를 의미하며, 관계 유지를 약속할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "자주"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "often"
},
{
"tag": "promise"
}
],
"options": [
{
"option": "touch"
},
{
"option": "contact"
},
{
"option": "talk"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "자주 연락하자",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's stay in @@ more often.",
"ssml": "",
"translation": "더 자주 연락하고 지내자.",
"hint": "연락이나 접촉을 의미하는 명사는?",
"result": "touch",
"explanation": "stay in touch는 연락을 유지한다는 표현입니다. more often은 더 자주를 의미하며, 관계 유지를 약속할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "자주"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "often"
},
{
"tag": "promise"
}
],
"options": [
{
"option": "touch"
},
{
"option": "contact"
},
{
"option": "talk"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "네 얘기 듣고 싶어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Tell me what's on your @@.",
"ssml": "",
"translation": "무슨 생각하는지 말해줘.",
"hint": "마음이나 정신을 의미하는 명사는?",
"result": "mind",
"explanation": "what's on your mind는 무슨 생각하냐고 묻는 표현입니다. mind는 마음을 의미하며, 고민을 듣고 싶을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관심"
},
{
"tag": "경청"
},
{
"tag": "배려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "interest"
},
{
"tag": "listening"
},
{
"tag": "care"
}
],
"options": [
{
"option": "heart"
},
{
"option": "mind"
},
{
"option": "brain"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "네 얘기 듣고 싶어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Tell me what's on your @@.",
"ssml": "",
"translation": "무슨 생각하는지 말해줘.",
"hint": "마음이나 정신을 의미하는 명사는?",
"result": "mind",
"explanation": "what's on your mind는 무슨 생각하냐고 묻는 표현입니다. mind는 마음을 의미하며, 고민을 듣고 싶을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관심"
},
{
"tag": "경청"
},
{
"tag": "배려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "interest"
},
{
"tag": "listening"
},
{
"tag": "care"
}
],
"options": [
{
"option": "heart"
},
{
"option": "mind"
},
{
"option": "brain"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "좀 오버했네",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Maybe I was being a bit too @@.",
"ssml": "",
"translation": "내가 좀 너무 예민했나봐.",
"hint": "예민한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "sensitive",
"explanation": "too sensitive는 너무 예민하다는 표현입니다. being은 되고 있었다를 의미하며, 과민했음을 인정할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과함"
},
{
"tag": "반응"
},
{
"tag": "인정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "excessive"
},
{
"tag": "reaction"
},
{
"tag": "admission"
}
],
"options": [
{
"option": "angry"
},
{
"option": "sensitive"
},
{
"option": "careful"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "좀 오버했네",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Maybe I was being a bit too @@.",
"ssml": "",
"translation": "내가 좀 너무 예민했나봐.",
"hint": "예민한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "sensitive",
"explanation": "too sensitive는 너무 예민하다는 표현입니다. being은 되고 있었다를 의미하며, 과민했음을 인정할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과함"
},
{
"tag": "반응"
},
{
"tag": "인정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "excessive"
},
{
"tag": "reaction"
},
{
"tag": "admission"
}
],
"options": [
{
"option": "angry"
},
{
"option": "sensitive"
},
{
"option": "careful"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "네가 그리울 거야",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm going to @@ you.",
"ssml": "",
"translation": "보고 싶을 거야.",
"hint": "그립다는 의미의 동사는?",
"result": "miss",
"explanation": "going to miss you는 그리워할 거라는 표현입니다. going to는 미래를 나타내며, 헤어질 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그리움"
},
{
"tag": "미래"
},
{
"tag": "이별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "missing"
},
{
"tag": "future"
},
{
"tag": "farewell"
}
],
"options": [
{
"option": "need"
},
{
"option": "miss"
},
{
"option": "want"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "네가 그리울 거야",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm going to @@ you.",
"ssml": "",
"translation": "보고 싶을 거야.",
"hint": "그립다는 의미의 동사는?",
"result": "miss",
"explanation": "going to miss you는 그리워할 거라는 표현입니다. going to는 미래를 나타내며, 헤어질 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그리움"
},
{
"tag": "미래"
},
{
"tag": "이별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "missing"
},
{
"tag": "future"
},
{
"tag": "farewell"
}
],
"options": [
{
"option": "need"
},
{
"option": "miss"
},
{
"option": "want"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "관계 진전시키고 싶어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want to take this to the next @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 관계를 다음 단계로 발전시키고 싶어.",
"hint": "단계나 수준을 의미하는 명사는?",
"result": "level",
"explanation": "next level은 다음 단계라는 표현입니다. take to는 가져가다를 의미하며, 관계 발전을 원할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진전"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "발전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "progress"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "development"
}
],
"options": [
{
"option": "step"
},
{
"option": "level"
},
{
"option": "stage"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "관계 진전시키고 싶어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want to take this to the next @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 관계를 다음 단계로 발전시키고 싶어.",
"hint": "단계나 수준을 의미하는 명사는?",
"result": "level",
"explanation": "next level은 다음 단계라는 표현입니다. take to는 가져가다를 의미하며, 관계 발전을 원할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진전"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "발전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "progress"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "development"
}
],
"options": [
{
"option": "step"
},
{
"option": "level"
},
{
"option": "stage"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "좀 서운하긴 했어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I won't @@, it did sting a little.",
"ssml": "",
"translation": "거짓말 안 할게, 좀 따끔했어.",
"hint": "거짓말하다는 의미의 동사는?",
"result": "lie",
"explanation": "won't lie는 거짓말 안 한다는 표현입니다. sting은 따끔하다를 의미하며, 솔직한 감정을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서운"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "솔직"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurt"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "honesty"
}
],
"options": [
{
"option": "say"
},
{
"option": "lie"
},
{
"option": "hide"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "좀 서운하긴 했어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I won't @@, it did sting a little.",
"ssml": "",
"translation": "거짓말 안 할게, 좀 따끔했어.",
"hint": "거짓말하다는 의미의 동사는?",
"result": "lie",
"explanation": "won't lie는 거짓말 안 한다는 표현입니다. sting은 따끔하다를 의미하며, 솔직한 감정을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서운"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "솔직"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurt"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "honesty"
}
],
"options": [
{
"option": "say"
},
{
"option": "lie"
},
{
"option": "hide"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "관계가 애매해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I don't know where we @@ right now.",
"ssml": "",
"translation": "우리가 지금 어떤 사이인지 모르겠어.",
"hint": "서다는 의미의 동사는?",
"result": "stand",
"explanation": "where we stand는 우리 관계가 어떤지라는 표현입니다. stand는 위치하다를 의미하며, 관계의 모호함을 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "애매"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "불분명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ambiguous"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "unclear"
}
],
"options": [
{
"option": "are"
},
{
"option": "stand"
},
{
"option": "stay"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "관계가 애매해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I don't know where we @@ right now.",
"ssml": "",
"translation": "우리가 지금 어떤 사이인지 모르겠어.",
"hint": "서다는 의미의 동사는?",
"result": "stand",
"explanation": "where we stand는 우리 관계가 어떤지라는 표현입니다. stand는 위치하다를 의미하며, 관계의 모호함을 표현할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "애매"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "불분명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ambiguous"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "unclear"
}
],
"options": [
{
"option": "are"
},
{
"option": "stand"
},
{
"option": "stay"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "내 잘못이야",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I take full @@ for what happened.",
"ssml": "",
"translation": "일어난 일에 대해 전적으로 책임질게.",
"hint": "책임을 의미하는 명사는?",
"result": "responsibility",
"explanation": "take full responsibility는 전적으로 책임진다는 표현입니다. full은 완전한을 의미하며, 진지한 사과를 할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "admission"
},
{
"tag": "apology"
}
],
"options": [
{
"option": "blame"
},
{
"option": "responsibility"
},
{
"option": "fault"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "내 잘못이야",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I take full @@ for what happened.",
"ssml": "",
"translation": "일어난 일에 대해 전적으로 책임질게.",
"hint": "책임을 의미하는 명사는?",
"result": "responsibility",
"explanation": "take full responsibility는 전적으로 책임진다는 표현입니다. full은 완전한을 의미하며, 진지한 사과를 할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "admission"
},
{
"tag": "apology"
}
],
"options": [
{
"option": "blame"
},
{
"option": "responsibility"
},
{
"option": "fault"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "서로 솔직해지자",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to be more open with each @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 서로에게 더 솔직해질 필요가 있어.",
"hint": "서로를 의미하는 단어는?",
"result": "other",
"explanation": "each other는 서로를 의미하는 표현입니다. be open with는 솔직하다를 의미하며, 관계 개선을 위해 필요한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "솔직"
},
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "개선"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "honesty"
},
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "improvement"
}
],
"options": [
{
"option": "one"
},
{
"option": "other"
},
{
"option": "person"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "서로 솔직해지자",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to be more open with each @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 서로에게 더 솔직해질 필요가 있어.",
"hint": "서로를 의미하는 단어는?",
"result": "other",
"explanation": "each other는 서로를 의미하는 표현입니다. be open with는 솔직하다를 의미하며, 관계 개선을 위해 필요한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "솔직"
},
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "개선"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "honesty"
},
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "improvement"
}
],
"options": [
{
"option": "one"
},
{
"option": "other"
},
{
"option": "person"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "좀 진정해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You need to cool @@ a bit.",
"ssml": "",
"translation": "좀 진정할 필요가 있어.",
"hint": "진정하다는 의미로 cool과 함께 쓰는 부사는?",
"result": "off",
"explanation": "cool off는 진정하다는 표현입니다. cool off는 열을 식힌다를 의미하며, 흥분한 사람을 달랠 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진정"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calming"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "advice"
}
],
"options": [
{
"option": "down"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "out"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "좀 진정해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You need to cool @@ a bit.",
"ssml": "",
"translation": "좀 진정할 필요가 있어.",
"hint": "진정하다는 의미로 cool과 함께 쓰는 부사는?",
"result": "off",
"explanation": "cool off는 진정하다는 표현입니다. cool off는 열을 식힌다를 의미하며, 흥분한 사람을 달랠 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진정"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calming"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "advice"
}
],
"options": [
{
"option": "down"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "out"
}
]
} |