| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "됐어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "That's @@!",
"ssml": "",
"translation": "그만!",
"hint": "충분한을 의미하는 형용사는?",
"result": "enough",
"explanation": "'That's enough'는 충분하다, 그만하라는 강한 표현입니다. 더 이상 참을 수 없을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "충분"
},
{
"tag": "그만"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "enough"
},
{
"tag": "stop"
},
{
"tag": "giving up"
}
],
"options": [
{
"option": "fine"
},
{
"option": "enough"
},
{
"option": "done"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "됐어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "That's @@!",
"ssml": "",
"translation": "그만!",
"hint": "충분한을 의미하는 형용사는?",
"result": "enough",
"explanation": "'That's enough'는 충분하다, 그만하라는 강한 표현입니다. 더 이상 참을 수 없을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "충분"
},
{
"tag": "그만"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "enough"
},
{
"tag": "stop"
},
{
"tag": "giving up"
}
],
"options": [
{
"option": "fine"
},
{
"option": "enough"
},
{
"option": "done"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "가자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@!",
"ssml": "",
"translation": "가자!",
"hint": "구르다, 가다를 의미하는 동사는?",
"result": "roll",
"explanation": "'Let's roll'은 출발하자는 캐주얼한 표현입니다. 'Let's go'와 비슷하지만 더 쿨한 느낌이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "출발"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "행동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "departure"
},
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "action"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "roll"
},
{
"option": "move"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "가자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@!",
"ssml": "",
"translation": "가자!",
"hint": "구르다, 가다를 의미하는 동사는?",
"result": "roll",
"explanation": "'Let's roll'은 출발하자는 캐주얼한 표현입니다. 'Let's go'와 비슷하지만 더 쿨한 느낌이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "출발"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "행동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "departure"
},
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "action"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "roll"
},
{
"option": "move"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "됐다",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm @@!",
"ssml": "",
"translation": "다 했어!",
"hint": "끝난, 완료된을 의미하는 형용사는?",
"result": "done",
"explanation": "'I'm done'은 끝났다는 짧은 표현입니다. 일이나 대화를 마쳤을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "끝"
},
{
"tag": "해냄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "end"
},
{
"tag": "achievement"
}
],
"options": [
{
"option": "finished"
},
{
"option": "done"
},
{
"option": "ready"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "됐다",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm @@!",
"ssml": "",
"translation": "다 했어!",
"hint": "끝난, 완료된을 의미하는 형용사는?",
"result": "done",
"explanation": "'I'm done'은 끝났다는 짧은 표현입니다. 일이나 대화를 마쳤을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "끝"
},
{
"tag": "해냄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "end"
},
{
"tag": "achievement"
}
],
"options": [
{
"option": "finished"
},
{
"option": "done"
},
{
"option": "ready"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "맞아",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "That's @@!",
"ssml": "",
"translation": "맞아!",
"hint": "올바른, 정확한을 의미하는 형용사는?",
"result": "right",
"explanation": "'That's right'는 맞다고 동의하는 기본 표현입니다. 상대방 말을 확인할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동의"
},
{
"tag": "정확"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "agreement"
},
{
"tag": "correct"
},
{
"tag": "affirmative"
}
],
"options": [
{
"option": "correct"
},
{
"option": "true"
},
{
"option": "right"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "맞아",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "That's @@!",
"ssml": "",
"translation": "맞아!",
"hint": "올바른, 정확한을 의미하는 형용사는?",
"result": "right",
"explanation": "'That's right'는 맞다고 동의하는 기본 표현입니다. 상대방 말을 확인할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동의"
},
{
"tag": "정확"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "agreement"
},
{
"tag": "correct"
},
{
"tag": "affirmative"
}
],
"options": [
{
"option": "correct"
},
{
"option": "true"
},
{
"option": "right"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "잠깐",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Wait @@!",
"ssml": "",
"translation": "잠깐만!",
"hint": "위로를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'Wait up'은 잠깐 기다리라는 표현입니다. 누군가 너무 빨리 갈 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기다림"
},
{
"tag": "잠깐"
},
{
"tag": "중단"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "moment"
},
{
"tag": "pausing"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "잠깐",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Wait @@!",
"ssml": "",
"translation": "잠깐만!",
"hint": "위로를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'Wait up'은 잠깐 기다리라는 표현입니다. 누군가 너무 빨리 갈 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기다림"
},
{
"tag": "잠깐"
},
{
"tag": "중단"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "moment"
},
{
"tag": "pausing"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "빨리",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Come @@!",
"ssml": "",
"translation": "빨리 와!",
"hint": "위, 위로를 의미하는 부사는?",
"result": "on",
"explanation": "'Come on'은 서두르라거나 격려하는 표현입니다. 다양한 상황에서 쓰이는 만능 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서두름"
},
{
"tag": "빠름"
},
{
"tag": "재촉"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurry"
},
{
"tag": "speed"
},
{
"tag": "urging"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "now"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "빨리",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Come @@!",
"ssml": "",
"translation": "빨리 와!",
"hint": "위, 위로를 의미하는 부사는?",
"result": "on",
"explanation": "'Come on'은 서두르라거나 격려하는 표현입니다. 다양한 상황에서 쓰이는 만능 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서두름"
},
{
"tag": "빠름"
},
{
"tag": "재촉"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurry"
},
{
"tag": "speed"
},
{
"tag": "urging"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "now"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "알아",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@!",
"ssml": "",
"translation": "알아!",
"hint": "알다를 의미하는 동사는?",
"result": "know",
"explanation": "'I know'는 안다는 가장 간단한 표현입니다. 상대방 말에 동의하거나 이미 알고 있을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알기"
},
{
"tag": "인지"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "knowing"
},
{
"tag": "awareness"
},
{
"tag": "understanding"
}
],
"options": [
{
"option": "know"
},
{
"option": "see"
},
{
"option": "understand"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "알아",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@!",
"ssml": "",
"translation": "알아!",
"hint": "알다를 의미하는 동사는?",
"result": "know",
"explanation": "'I know'는 안다는 가장 간단한 표현입니다. 상대방 말에 동의하거나 이미 알고 있을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알기"
},
{
"tag": "인지"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "knowing"
},
{
"tag": "awareness"
},
{
"tag": "understanding"
}
],
"options": [
{
"option": "know"
},
{
"option": "see"
},
{
"option": "understand"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "가자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Time to @@!",
"ssml": "",
"translation": "갈 시간이야!",
"hint": "가다를 의미하는 동사는?",
"result": "go",
"explanation": "'Time to go'는 떠날 시간이라는 표현입니다. 약속 시간이 되었거나 자리를 뜰 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "출발"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "departure"
},
{
"tag": "moving"
},
{
"tag": "beginning"
}
],
"options": [
{
"option": "leave"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "move"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "가자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Time to @@!",
"ssml": "",
"translation": "갈 시간이야!",
"hint": "가다를 의미하는 동사는?",
"result": "go",
"explanation": "'Time to go'는 떠날 시간이라는 표현입니다. 약속 시간이 되었거나 자리를 뜰 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "출발"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "departure"
},
{
"tag": "moving"
},
{
"tag": "beginning"
}
],
"options": [
{
"option": "leave"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "move"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "후회할 거야",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "You'll be @@!",
"ssml": "",
"translation": "후회할 걸!",
"hint": "미안한, 후회하는을 의미하는 형용사는?",
"result": "sorry",
"explanation": "'You'll be sorry'는 후회하게 될 거라는 경고 표현입니다. 상대방에게 경고할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "후회"
},
{
"tag": "경고"
},
{
"tag": "미래"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "regret"
},
{
"tag": "warning"
},
{
"tag": "future"
}
],
"options": [
{
"option": "sad"
},
{
"option": "sorry"
},
{
"option": "regretful"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "후회할 거야",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "You'll be @@!",
"ssml": "",
"translation": "후회할 걸!",
"hint": "미안한, 후회하는을 의미하는 형용사는?",
"result": "sorry",
"explanation": "'You'll be sorry'는 후회하게 될 거라는 경고 표현입니다. 상대방에게 경고할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "후회"
},
{
"tag": "경고"
},
{
"tag": "미래"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "regret"
},
{
"tag": "warning"
},
{
"tag": "future"
}
],
"options": [
{
"option": "sad"
},
{
"option": "sorry"
},
{
"option": "regretful"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "조용히",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Shh, be @@!",
"ssml": "",
"translation": "쉿, 조용히 해!",
"hint": "조용한을 의미하는 형용사는?",
"result": "quiet",
"explanation": "'Be quiet'는 조용히 하라는 기본 명령입니다. 'Shh'와 함께 쓰면 더 강조되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조용"
},
{
"tag": "침묵"
},
{
"tag": "정숙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quiet"
},
{
"tag": "silence"
},
{
"tag": "hush"
}
],
"options": [
{
"option": "silent"
},
{
"option": "calm"
},
{
"option": "quiet"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "조용히",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Shh, be @@!",
"ssml": "",
"translation": "쉿, 조용히 해!",
"hint": "조용한을 의미하는 형용사는?",
"result": "quiet",
"explanation": "'Be quiet'는 조용히 하라는 기본 명령입니다. 'Shh'와 함께 쓰면 더 강조되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조용"
},
{
"tag": "침묵"
},
{
"tag": "정숙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quiet"
},
{
"tag": "silence"
},
{
"tag": "hush"
}
],
"options": [
{
"option": "silent"
},
{
"option": "calm"
},
{
"option": "quiet"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "그만해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop @@!",
"ssml": "",
"translation": "그만해!",
"hint": "그것을 의미하는 대명사는?",
"result": "it",
"explanation": "'Stop it'은 그만하라는 직접적인 명령입니다. 짜증날 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중단"
},
{
"tag": "멈춤"
},
{
"tag": "그만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stopping"
},
{
"tag": "ceasing"
},
{
"tag": "quit"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "that"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "그만해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop @@!",
"ssml": "",
"translation": "그만해!",
"hint": "그것을 의미하는 대명사는?",
"result": "it",
"explanation": "'Stop it'은 그만하라는 직접적인 명령입니다. 짜증날 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중단"
},
{
"tag": "멈춤"
},
{
"tag": "그만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stopping"
},
{
"tag": "ceasing"
},
{
"tag": "quit"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "that"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "좀 봐줘",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Give me a @@, please.",
"ssml": "",
"translation": "좀 봐줘.",
"hint": "휴식, 기회를 의미하는 명사는?",
"result": "break",
"explanation": "'Give me a break'는 좀 봐달라는 표현입니다. 관대하게 대해 달라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부탁"
},
{
"tag": "양보"
},
{
"tag": "관대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "concession"
},
{
"tag": "generosity"
}
],
"options": [
{
"option": "chance"
},
{
"option": "break"
},
{
"option": "hand"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "좀 봐줘",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Give me a @@, please.",
"ssml": "",
"translation": "좀 봐줘.",
"hint": "휴식, 기회를 의미하는 명사는?",
"result": "break",
"explanation": "'Give me a break'는 좀 봐달라는 표현입니다. 관대하게 대해 달라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부탁"
},
{
"tag": "양보"
},
{
"tag": "관대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "concession"
},
{
"tag": "generosity"
}
],
"options": [
{
"option": "chance"
},
{
"option": "break"
},
{
"option": "hand"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "맞는 말이야",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "You've got a @@ there.",
"ssml": "",
"translation": "네 말이 맞아.",
"hint": "요점을 의미하는 명사는?",
"result": "point",
"explanation": "'You've got a point'는 네 말이 일리 있다는 표현입니다. 상대방 주장을 인정할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동의"
},
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "옳음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "agreement"
},
{
"tag": "acknowledgment"
},
{
"tag": "correctness"
}
],
"options": [
{
"option": "idea"
},
{
"option": "point"
},
{
"option": "thought"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "맞는 말이야",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "You've got a @@ there.",
"ssml": "",
"translation": "네 말이 맞아.",
"hint": "요점을 의미하는 명사는?",
"result": "point",
"explanation": "'You've got a point'는 네 말이 일리 있다는 표현입니다. 상대방 주장을 인정할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동의"
},
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "옳음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "agreement"
},
{
"tag": "acknowledgment"
},
{
"tag": "correctness"
}
],
"options": [
{
"option": "idea"
},
{
"option": "point"
},
{
"option": "thought"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "진짜야",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Are you @@ me?",
"ssml": "",
"translation": "장난하는 거야?",
"hint": "장난치다를 의미하는 동사의 -ing형은?",
"result": "kidding",
"explanation": "'Are you kidding me?'는 장난이냐고 묻는 표현입니다. 믿기 어려울 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진실"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "놀람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "truth"
},
{
"tag": "confirmation"
},
{
"tag": "surprise"
}
],
"options": [
{
"option": "joking"
},
{
"option": "kidding"
},
{
"option": "playing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "진짜야",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Are you @@ me?",
"ssml": "",
"translation": "장난하는 거야?",
"hint": "장난치다를 의미하는 동사의 -ing형은?",
"result": "kidding",
"explanation": "'Are you kidding me?'는 장난이냐고 묻는 표현입니다. 믿기 어려울 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진실"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "놀람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "truth"
},
{
"tag": "confirmation"
},
{
"tag": "surprise"
}
],
"options": [
{
"option": "joking"
},
{
"option": "kidding"
},
{
"option": "playing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "같은 편이야",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're on the @@ side.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 같은 편이야.",
"hint": "같은을 의미하는 형용사는?",
"result": "same",
"explanation": "'on the same side'는 같은 편이라는 표현입니다. 함께 협력한다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "편"
},
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "동료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "side"
},
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "ally"
}
],
"options": [
{
"option": "one"
},
{
"option": "same"
},
{
"option": "equal"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "같은 편이야",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're on the @@ side.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 같은 편이야.",
"hint": "같은을 의미하는 형용사는?",
"result": "same",
"explanation": "'on the same side'는 같은 편이라는 표현입니다. 함께 협력한다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "편"
},
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "동료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "side"
},
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "ally"
}
],
"options": [
{
"option": "one"
},
{
"option": "same"
},
{
"option": "equal"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "모르겠어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have no @@ what you mean.",
"ssml": "",
"translation": "무슨 말인지 전혀 모르겠어.",
"hint": "생각, 단서를 의미하는 명사는?",
"result": "idea",
"explanation": "'have no idea'는 전혀 모른다는 표현입니다. 완전히 이해 못 했을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "모름"
},
{
"tag": "불확실"
},
{
"tag": "의문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ignorance"
},
{
"tag": "uncertainty"
},
{
"tag": "doubt"
}
],
"options": [
{
"option": "idea"
},
{
"option": "clue"
},
{
"option": "thought"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "모르겠어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have no @@ what you mean.",
"ssml": "",
"translation": "무슨 말인지 전혀 모르겠어.",
"hint": "생각, 단서를 의미하는 명사는?",
"result": "idea",
"explanation": "'have no idea'는 전혀 모른다는 표현입니다. 완전히 이해 못 했을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "모름"
},
{
"tag": "불확실"
},
{
"tag": "의문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ignorance"
},
{
"tag": "uncertainty"
},
{
"tag": "doubt"
}
],
"options": [
{
"option": "idea"
},
{
"option": "clue"
},
{
"option": "thought"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "잘될 거야",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Everything will be @@.",
"ssml": "",
"translation": "다 잘될 거야.",
"hint": "좋은, 괜찮은을 의미하는 형용사는?",
"result": "fine",
"explanation": "'Everything will be fine'은 다 괜찮아질 거라는 위로입니다. 걱정하는 사람을 안심시킬 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "희망"
},
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hope"
},
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"options": [
{
"option": "okay"
},
{
"option": "fine"
},
{
"option": "good"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "잘될 거야",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Everything will be @@.",
"ssml": "",
"translation": "다 잘될 거야.",
"hint": "좋은, 괜찮은을 의미하는 형용사는?",
"result": "fine",
"explanation": "'Everything will be fine'은 다 괜찮아질 거라는 위로입니다. 걱정하는 사람을 안심시킬 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "희망"
},
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hope"
},
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"options": [
{
"option": "okay"
},
{
"option": "fine"
},
{
"option": "good"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "화냈어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I got really @@ at you.",
"ssml": "",
"translation": "너한테 진짜 화났어.",
"hint": "화난을 의미하는 형용사는?",
"result": "upset",
"explanation": "'get upset at someone'은 누군가에게 화나거나 속상하다는 표현입니다. 감정적 상처를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화냄"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "anger"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"options": [
{
"option": "upset"
},
{
"option": "mad"
},
{
"option": "angry"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "화냈어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I got really @@ at you.",
"ssml": "",
"translation": "너한테 진짜 화났어.",
"hint": "화난을 의미하는 형용사는?",
"result": "upset",
"explanation": "'get upset at someone'은 누군가에게 화나거나 속상하다는 표현입니다. 감정적 상처를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화냄"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "anger"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"options": [
{
"option": "upset"
},
{
"option": "mad"
},
{
"option": "angry"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "네 잘못이야",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "This is all your @@.",
"ssml": "",
"translation": "이건 다 네 잘못이야.",
"hint": "잘못을 의미하는 명사는?",
"result": "fault",
"explanation": "'your fault'는 네 책임이라는 비난 표현입니다. 'all'을 붙여 전적으로 네 탓이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잘못"
},
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "비난"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fault"
},
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "blame"
}
],
"options": [
{
"option": "mistake"
},
{
"option": "fault"
},
{
"option": "problem"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "네 잘못이야",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "This is all your @@.",
"ssml": "",
"translation": "이건 다 네 잘못이야.",
"hint": "잘못을 의미하는 명사는?",
"result": "fault",
"explanation": "'your fault'는 네 책임이라는 비난 표현입니다. 'all'을 붙여 전적으로 네 탓이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잘못"
},
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "비난"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fault"
},
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "blame"
}
],
"options": [
{
"option": "mistake"
},
{
"option": "fault"
},
{
"option": "problem"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "네 말이 맞아",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I guess you're @@ about that.",
"ssml": "",
"translation": "그건 네 말이 맞는 것 같아.",
"hint": "올바른, 옳은을 의미하는 형용사는?",
"result": "right",
"explanation": "'you're right'는 네가 옳다는 인정 표현입니다. 'I guess'를 붙여 조심스럽게 동의하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동의"
},
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "옳음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "agreement"
},
{
"tag": "acknowledgment"
},
{
"tag": "correctness"
}
],
"options": [
{
"option": "correct"
},
{
"option": "right"
},
{
"option": "true"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "네 말이 맞아",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I guess you're @@ about that.",
"ssml": "",
"translation": "그건 네 말이 맞는 것 같아.",
"hint": "올바른, 옳은을 의미하는 형용사는?",
"result": "right",
"explanation": "'you're right'는 네가 옳다는 인정 표현입니다. 'I guess'를 붙여 조심스럽게 동의하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동의"
},
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "옳음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "agreement"
},
{
"tag": "acknowledgment"
},
{
"tag": "correctness"
}
],
"options": [
{
"option": "correct"
},
{
"option": "right"
},
{
"option": "true"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "믿을 수 없어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can't @@ you did that.",
"ssml": "",
"translation": "네가 그랬다니 믿을 수 없어.",
"hint": "믿다를 의미하는 동사는?",
"result": "believe",
"explanation": "'I can't believe'는 믿기 어렵다는 놀람의 표현입니다. 충격적이거나 실망스러울 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불신"
},
{
"tag": "놀람"
},
{
"tag": "의심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "disbelief"
},
{
"tag": "surprise"
},
{
"tag": "doubt"
}
],
"options": [
{
"option": "trust"
},
{
"option": "believe"
},
{
"option": "think"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "믿을 수 없어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can't @@ you did that.",
"ssml": "",
"translation": "네가 그랬다니 믿을 수 없어.",
"hint": "믿다를 의미하는 동사는?",
"result": "believe",
"explanation": "'I can't believe'는 믿기 어렵다는 놀람의 표현입니다. 충격적이거나 실망스러울 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불신"
},
{
"tag": "놀람"
},
{
"tag": "의심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "disbelief"
},
{
"tag": "surprise"
},
{
"tag": "doubt"
}
],
"options": [
{
"option": "trust"
},
{
"option": "believe"
},
{
"option": "think"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "후회 안 해",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I don't @@ anything I said.",
"ssml": "",
"translation": "내가 한 말 후회 안 해.",
"hint": "후회하다를 의미하는 동사는?",
"result": "regret",
"explanation": "'don't regret'는 후회하지 않는다는 표현입니다. 자신의 말이나 행동에 확신이 있을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "후회"
},
{
"tag": "없음"
},
{
"tag": "확신"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "regret"
},
{
"tag": "none"
},
{
"tag": "confidence"
}
],
"options": [
{
"option": "regret"
},
{
"option": "sorry"
},
{
"option": "apologize"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "후회 안 해",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I don't @@ anything I said.",
"ssml": "",
"translation": "내가 한 말 후회 안 해.",
"hint": "후회하다를 의미하는 동사는?",
"result": "regret",
"explanation": "'don't regret'는 후회하지 않는다는 표현입니다. 자신의 말이나 행동에 확신이 있을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "후회"
},
{
"tag": "없음"
},
{
"tag": "확신"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "regret"
},
{
"tag": "none"
},
{
"tag": "confidence"
}
],
"options": [
{
"option": "regret"
},
{
"option": "sorry"
},
{
"option": "apologize"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "네가 시작했잖아",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "You @@ it first!",
"ssml": "",
"translation": "네가 먼저 시작했잖아!",
"hint": "시작하다를 의미하는 동사 과거형은?",
"result": "started",
"explanation": "'You started it'은 네가 먼저 시작했다는 비난입니다. 책임을 돌릴 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "비난"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "beginning"
},
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "blame"
}
],
"options": [
{
"option": "began"
},
{
"option": "started"
},
{
"option": "made"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "네가 시작했잖아",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "You @@ it first!",
"ssml": "",
"translation": "네가 먼저 시작했잖아!",
"hint": "시작하다를 의미하는 동사 과거형은?",
"result": "started",
"explanation": "'You started it'은 네가 먼저 시작했다는 비난입니다. 책임을 돌릴 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "비난"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "beginning"
},
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "blame"
}
],
"options": [
{
"option": "began"
},
{
"option": "started"
},
{
"option": "made"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "사과 받아줘",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please @@ my apology.",
"ssml": "",
"translation": "내 사과를 받아줘.",
"hint": "받아들이다를 의미하는 동사는?",
"result": "accept",
"explanation": "'accept an apology'는 사과를 받아들인다는 표현입니다. 화해를 청할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "용서"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "forgiveness"
},
{
"tag": "reconciliation"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "accept"
},
{
"option": "receive"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "사과 받아줘",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please @@ my apology.",
"ssml": "",
"translation": "내 사과를 받아줘.",
"hint": "받아들이다를 의미하는 동사는?",
"result": "accept",
"explanation": "'accept an apology'는 사과를 받아들인다는 표현입니다. 화해를 청할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "용서"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "forgiveness"
},
{
"tag": "reconciliation"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "accept"
},
{
"option": "receive"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "말해봐",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Go @@ and tell me.",
"ssml": "",
"translation": "어서 말해봐.",
"hint": "앞으로를 의미하는 부사는?",
"result": "ahead",
"explanation": "'Go ahead'는 계속해서 말하라는 격려입니다. 상대방이 망설일 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "말하기"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "듣기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "speaking"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "listening"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "ahead"
},
{
"option": "now"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "말해봐",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Go @@ and tell me.",
"ssml": "",
"translation": "어서 말해봐.",
"hint": "앞으로를 의미하는 부사는?",
"result": "ahead",
"explanation": "'Go ahead'는 계속해서 말하라는 격려입니다. 상대방이 망설일 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "말하기"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "듣기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "speaking"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "listening"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "ahead"
},
{
"option": "now"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "내 말 들어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Hear me @@ for once.",
"ssml": "",
"translation": "한 번만이라도 내 말 끝까지 들어봐.",
"hint": "밖으로, 완전히를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'hear someone out'은 끝까지 들어준다는 표현입니다. 중간에 끊지 말라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "주의"
},
{
"tag": "설명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "listening"
},
{
"tag": "attention"
},
{
"tag": "explanation"
}
],
"options": [
{
"option": "through"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "all"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "내 말 들어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Hear me @@ for once.",
"ssml": "",
"translation": "한 번만이라도 내 말 끝까지 들어봐.",
"hint": "밖으로, 완전히를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'hear someone out'은 끝까지 들어준다는 표현입니다. 중간에 끊지 말라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "주의"
},
{
"tag": "설명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "listening"
},
{
"tag": "attention"
},
{
"tag": "explanation"
}
],
"options": [
{
"option": "through"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "all"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "사과해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You owe me an @@.",
"ssml": "",
"translation": "너 나한테 사과해야 돼.",
"hint": "사과를 의미하는 명사는?",
"result": "apology",
"explanation": "'owe someone an apology'는 사과 빚이 있다는 표현입니다. 마땅히 사과해야 할 의무를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "요구"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "demand"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "sorry"
},
{
"option": "apology"
},
{
"option": "excuse"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "사과해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You owe me an @@.",
"ssml": "",
"translation": "너 나한테 사과해야 돼.",
"hint": "사과를 의미하는 명사는?",
"result": "apology",
"explanation": "'owe someone an apology'는 사과 빚이 있다는 표현입니다. 마땅히 사과해야 할 의무를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "요구"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "demand"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "sorry"
},
{
"option": "apology"
},
{
"option": "excuse"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "편들지마",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't take @@ in this fight.",
"ssml": "",
"translation": "이 싸움에서 편 들지 마.",
"hint": "편들을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "sides",
"explanation": "'take sides'는 편을 든다는 표현입니다. 중립을 지키라고 부탁할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "편들기"
},
{
"tag": "중립"
},
{
"tag": "거부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taking sides"
},
{
"tag": "neutrality"
},
{
"tag": "refusal"
}
],
"options": [
{
"option": "parts"
},
{
"option": "sides"
},
{
"option": "positions"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "편들지마",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't take @@ in this fight.",
"ssml": "",
"translation": "이 싸움에서 편 들지 마.",
"hint": "편들을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "sides",
"explanation": "'take sides'는 편을 든다는 표현입니다. 중립을 지키라고 부탁할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "편들기"
},
{
"tag": "중립"
},
{
"tag": "거부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taking sides"
},
{
"tag": "neutrality"
},
{
"tag": "refusal"
}
],
"options": [
{
"option": "parts"
},
{
"option": "sides"
},
{
"option": "positions"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "뒤에서 욕해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "She talks behind my @@ all the time.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 항상 내 뒤에서 험담해.",
"hint": "등을 의미하는 명사는?",
"result": "back",
"explanation": "'talk behind someone's back'은 뒤에서 험담한다는 관용표현입니다. 비겁한 행동을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "험담"
},
{
"tag": "뒤에서"
},
{
"tag": "배신"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "badmouthing"
},
{
"tag": "behind"
},
{
"tag": "betrayal"
}
],
"options": [
{
"option": "head"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "side"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "뒤에서 욕해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "She talks behind my @@ all the time.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 항상 내 뒤에서 험담해.",
"hint": "등을 의미하는 명사는?",
"result": "back",
"explanation": "'talk behind someone's back'은 뒤에서 험담한다는 관용표현입니다. 비겁한 행동을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "험담"
},
{
"tag": "뒤에서"
},
{
"tag": "배신"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "badmouthing"
},
{
"tag": "behind"
},
{
"tag": "betrayal"
}
],
"options": [
{
"option": "head"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "side"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "따지지마",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't read too @@ into what I said.",
"ssml": "",
"translation": "내 말을 너무 깊게 생각하지 마.",
"hint": "많이를 의미하는 부사는?",
"result": "much",
"explanation": "'read too much into'는 지나치게 분석한다는 표현입니다. 단순한 말에 깊은 의미를 찾지 말라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "따지기"
},
{
"tag": "분석"
},
{
"tag": "과도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "analyzing"
},
{
"tag": "analysis"
},
{
"tag": "excessive"
}
],
"options": [
{
"option": "deep"
},
{
"option": "hard"
},
{
"option": "much"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "따지지마",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't read too @@ into what I said.",
"ssml": "",
"translation": "내 말을 너무 깊게 생각하지 마.",
"hint": "많이를 의미하는 부사는?",
"result": "much",
"explanation": "'read too much into'는 지나치게 분석한다는 표현입니다. 단순한 말에 깊은 의미를 찾지 말라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "따지기"
},
{
"tag": "분석"
},
{
"tag": "과도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "analyzing"
},
{
"tag": "analysis"
},
{
"tag": "excessive"
}
],
"options": [
{
"option": "deep"
},
{
"option": "hard"
},
{
"option": "much"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "솔직해져",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Be straight with @@ about this.",
"ssml": "",
"translation": "이것에 대해 나한테 솔직해져.",
"hint": "나를 의미하는 목적격 대명사는?",
"result": "me",
"explanation": "'be straight with someone'은 솔직하게 대한다는 표현입니다. 돌려 말하지 말라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "솔직"
},
{
"tag": "진실"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "honesty"
},
{
"tag": "truth"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "솔직해져",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Be straight with @@ about this.",
"ssml": "",
"translation": "이것에 대해 나한테 솔직해져.",
"hint": "나를 의미하는 목적격 대명사는?",
"result": "me",
"explanation": "'be straight with someone'은 솔직하게 대한다는 표현입니다. 돌려 말하지 말라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "솔직"
},
{
"tag": "진실"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "honesty"
},
{
"tag": "truth"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "용서해줘",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please forgive and @@.",
"ssml": "",
"translation": "용서하고 잊어줘.",
"hint": "잊다를 의미하는 동사는?",
"result": "forget",
"explanation": "'forgive and forget'은 용서하고 잊는다는 격언입니다. 과거를 완전히 지우고 넘어가자는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "용서"
},
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "forgiveness"
},
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "reconciliation"
}
],
"options": [
{
"option": "leave"
},
{
"option": "forget"
},
{
"option": "let"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "용서해줘",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please forgive and @@.",
"ssml": "",
"translation": "용서하고 잊어줘.",
"hint": "잊다를 의미하는 동사는?",
"result": "forget",
"explanation": "'forgive and forget'은 용서하고 잊는다는 격언입니다. 과거를 완전히 지우고 넘어가자는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "용서"
},
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "forgiveness"
},
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "reconciliation"
}
],
"options": [
{
"option": "leave"
},
{
"option": "forget"
},
{
"option": "let"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "진정해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You need to get a @@ on yourself.",
"ssml": "",
"translation": "너 좀 진정해야 해.",
"hint": "쥐다, 파악을 의미하는 명사는?",
"result": "grip",
"explanation": "'get a grip'은 자제력을 되찾는다는 표현입니다. 감정을 통제하라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진정"
},
{
"tag": "침착"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calming"
},
{
"tag": "composure"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "hold"
},
{
"option": "grip"
},
{
"option": "control"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "진정해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You need to get a @@ on yourself.",
"ssml": "",
"translation": "너 좀 진정해야 해.",
"hint": "쥐다, 파악을 의미하는 명사는?",
"result": "grip",
"explanation": "'get a grip'은 자제력을 되찾는다는 표현입니다. 감정을 통제하라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진정"
},
{
"tag": "침착"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calming"
},
{
"tag": "composure"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "hold"
},
{
"option": "grip"
},
{
"option": "control"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "원한 품지마",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't hold a @@ against me.",
"ssml": "",
"translation": "나한테 원한 품지 마.",
"hint": "원한을 의미하는 명사는?",
"result": "grudge",
"explanation": "'hold a grudge'는 원한을 품는다는 표현입니다. 과거 일에 대한 부정적 감정을 계속 간직하는 것이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "원한"
},
{
"tag": "용서"
},
{
"tag": "해방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grudge"
},
{
"tag": "forgiveness"
},
{
"tag": "release"
}
],
"options": [
{
"option": "anger"
},
{
"option": "grudge"
},
{
"option": "hate"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "원한 품지마",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't hold a @@ against me.",
"ssml": "",
"translation": "나한테 원한 품지 마.",
"hint": "원한을 의미하는 명사는?",
"result": "grudge",
"explanation": "'hold a grudge'는 원한을 품는다는 표현입니다. 과거 일에 대한 부정적 감정을 계속 간직하는 것이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "원한"
},
{
"tag": "용서"
},
{
"tag": "해방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grudge"
},
{
"tag": "forgiveness"
},
{
"tag": "release"
}
],
"options": [
{
"option": "anger"
},
{
"option": "grudge"
},
{
"option": "hate"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "화풀어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Take some time to cool @@.",
"ssml": "",
"translation": "시간 좀 가지고 진정해.",
"hint": "아래로를 의미하는 부사는?",
"result": "off",
"explanation": "'cool off'는 진정한다는 표현입니다. 뜨거운 감정이 식기를 기다린다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화남"
},
{
"tag": "진정"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "anger"
},
{
"tag": "calming"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "화풀어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Take some time to cool @@.",
"ssml": "",
"translation": "시간 좀 가지고 진정해.",
"hint": "아래로를 의미하는 부사는?",
"result": "off",
"explanation": "'cool off'는 진정한다는 표현입니다. 뜨거운 감정이 식기를 기다린다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화남"
},
{
"tag": "진정"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "anger"
},
{
"tag": "calming"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "참아",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Just grin and @@ it.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 참고 견뎌.",
"hint": "곰을 의미하는 명사이자 견디다를 의미하는 동사는?",
"result": "bear",
"explanation": "'grin and bear it'은 웃으면서 참는다는 표현입니다. 불편해도 내색하지 않고 견디라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "참기"
},
{
"tag": "인내"
},
{
"tag": "견딤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "enduring"
},
{
"tag": "patience"
},
{
"tag": "tolerance"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "bear"
},
{
"option": "stand"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "참아",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Just grin and @@ it.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 참고 견뎌.",
"hint": "곰을 의미하는 명사이자 견디다를 의미하는 동사는?",
"result": "bear",
"explanation": "'grin and bear it'은 웃으면서 참는다는 표현입니다. 불편해도 내색하지 않고 견디라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "참기"
},
{
"tag": "인내"
},
{
"tag": "견딤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "enduring"
},
{
"tag": "patience"
},
{
"tag": "tolerance"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "bear"
},
{
"option": "stand"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "혼자 좀",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Back @@ and give me space.",
"ssml": "",
"translation": "물러서서 나한테 공간 좀 줘.",
"hint": "떨어져를 의미하는 부사는?",
"result": "off",
"explanation": "'back off'는 물러서라는 강한 표현입니다. 거리를 두고 싶을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "혼자"
},
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "공간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alone"
},
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "space"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "혼자 좀",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Back @@ and give me space.",
"ssml": "",
"translation": "물러서서 나한테 공간 좀 줘.",
"hint": "떨어져를 의미하는 부사는?",
"result": "off",
"explanation": "'back off'는 물러서라는 강한 표현입니다. 거리를 두고 싶을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "혼자"
},
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "공간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alone"
},
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "space"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "네 잘못 아냐",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're not to @@ for this.",
"ssml": "",
"translation": "이건 네 잘못이 아냐.",
"hint": "비난하다를 의미하는 동사는?",
"result": "blame",
"explanation": "'to blame'은 책임이 있다는 표현입니다. 'not to blame'으로 네 잘못이 아니라고 위로하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "없음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "none"
}
],
"options": [
{
"option": "fault"
},
{
"option": "blame"
},
{
"option": "accuse"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "네 잘못 아냐",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're not to @@ for this.",
"ssml": "",
"translation": "이건 네 잘못이 아냐.",
"hint": "비난하다를 의미하는 동사는?",
"result": "blame",
"explanation": "'to blame'은 책임이 있다는 표현입니다. 'not to blame'으로 네 잘못이 아니라고 위로하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "없음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "none"
}
],
"options": [
{
"option": "fault"
},
{
"option": "blame"
},
{
"option": "accuse"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "관계 끝났어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're through for @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 완전히 끝났어.",
"hint": "좋은, 영구적으로를 의미하는 표현은?",
"result": "good",
"explanation": "'for good'은 영원히, 되돌릴 수 없이라는 뜻입니다. 관계가 완전히 끝났다는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "끝"
},
{
"tag": "단절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "end"
},
{
"tag": "cutoff"
}
],
"options": [
{
"option": "now"
},
{
"option": "good"
},
{
"option": "ever"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "관계 끝났어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're through for @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 완전히 끝났어.",
"hint": "좋은, 영구적으로를 의미하는 표현은?",
"result": "good",
"explanation": "'for good'은 영원히, 되돌릴 수 없이라는 뜻입니다. 관계가 완전히 끝났다는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "끝"
},
{
"tag": "단절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "end"
},
{
"tag": "cutoff"
}
],
"options": [
{
"option": "now"
},
{
"option": "good"
},
{
"option": "ever"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "의심하지마",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't second-guess @@ all the time.",
"ssml": "",
"translation": "항상 날 의심하지 마.",
"hint": "나를 의미하는 목적격 대명사는?",
"result": "me",
"explanation": "'second-guess someone'은 누군가를 의심하거나 판단을 재고한다는 표현입니다. 신뢰하지 않는다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의심"
},
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "확신"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "doubt"
},
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "confidence"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "의심하지마",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't second-guess @@ all the time.",
"ssml": "",
"translation": "항상 날 의심하지 마.",
"hint": "나를 의미하는 목적격 대명사는?",
"result": "me",
"explanation": "'second-guess someone'은 누군가를 의심하거나 판단을 재고한다는 표현입니다. 신뢰하지 않는다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의심"
},
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "확신"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "doubt"
},
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "confidence"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "마음 정해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Make up your @@ already.",
"ssml": "",
"translation": "이제 좀 결정해.",
"hint": "마음을 의미하는 명사는?",
"result": "mind",
"explanation": "'make up your mind'는 결정을 내린다는 표현입니다. 'already'로 더 이상 망설이지 말라는 재촉을 더하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "우유부단"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "indecisiveness"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "decision"
},
{
"option": "mind"
},
{
"option": "choice"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "마음 정해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Make up your @@ already.",
"ssml": "",
"translation": "이제 좀 결정해.",
"hint": "마음을 의미하는 명사는?",
"result": "mind",
"explanation": "'make up your mind'는 결정을 내린다는 표현입니다. 'already'로 더 이상 망설이지 말라는 재촉을 더하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "우유부단"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "indecisiveness"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "decision"
},
{
"option": "mind"
},
{
"option": "choice"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "책임 떠넘기지마",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop shifting the @@ to others.",
"ssml": "",
"translation": "다른 사람들한테 책임 떠넘기는 거 그만해.",
"hint": "비난을 의미하는 명사는?",
"result": "blame",
"explanation": "'shift the blame'은 책임을 다른 곳으로 옮긴다는 표현입니다. 회피하려는 태도를 비판할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "비난"
},
{
"tag": "회피"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "blame"
},
{
"tag": "avoidance"
}
],
"options": [
{
"option": "fault"
},
{
"option": "blame"
},
{
"option": "responsibility"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "책임 떠넘기지마",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop shifting the @@ to others.",
"ssml": "",
"translation": "다른 사람들한테 책임 떠넘기는 거 그만해.",
"hint": "비난을 의미하는 명사는?",
"result": "blame",
"explanation": "'shift the blame'은 책임을 다른 곳으로 옮긴다는 표현입니다. 회피하려는 태도를 비판할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "비난"
},
{
"tag": "회피"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "blame"
},
{
"tag": "avoidance"
}
],
"options": [
{
"option": "fault"
},
{
"option": "blame"
},
{
"option": "responsibility"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "본색 보였어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You showed your true colors @@.",
"ssml": "",
"translation": "너 본색 보였어.",
"hint": "마침내를 의미하는 부사는?",
"result": "finally",
"explanation": "'show one's true colors'는 본성을 드러낸다는 표현입니다. 'finally'로 결국 정체가 탄로났다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "본색"
},
{
"tag": "드러남"
},
{
"tag": "진실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "true nature"
},
{
"tag": "revelation"
},
{
"tag": "truth"
}
],
"options": [
{
"option": "now"
},
{
"option": "finally"
},
{
"option": "today"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "본색 보였어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You showed your true colors @@.",
"ssml": "",
"translation": "너 본색 보였어.",
"hint": "마침내를 의미하는 부사는?",
"result": "finally",
"explanation": "'show one's true colors'는 본성을 드러낸다는 표현입니다. 'finally'로 결국 정체가 탄로났다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "본색"
},
{
"tag": "드러남"
},
{
"tag": "진실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "true nature"
},
{
"tag": "revelation"
},
{
"tag": "truth"
}
],
"options": [
{
"option": "now"
},
{
"option": "finally"
},
{
"option": "today"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "앙심 품었어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "She's been holding a @@ since then.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 그때부터 앙심을 품고 있어.",
"hint": "원한을 의미하는 명사는?",
"result": "grudge",
"explanation": "'hold a grudge'는 원한을 품는다는 표현입니다. 과거 일을 계속 기억하며 부정적 감정을 유지하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "앙심"
},
{
"tag": "복수"
},
{
"tag": "원한"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grudge"
},
{
"tag": "revenge"
},
{
"tag": "resentment"
}
],
"options": [
{
"option": "anger"
},
{
"option": "grudge"
},
{
"option": "hate"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "앙심 품었어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "She's been holding a @@ since then.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 그때부터 앙심을 품고 있어.",
"hint": "원한을 의미하는 명사는?",
"result": "grudge",
"explanation": "'hold a grudge'는 원한을 품는다는 표현입니다. 과거 일을 계속 기억하며 부정적 감정을 유지하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "앙심"
},
{
"tag": "복수"
},
{
"tag": "원한"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grudge"
},
{
"tag": "revenge"
},
{
"tag": "resentment"
}
],
"options": [
{
"option": "anger"
},
{
"option": "grudge"
},
{
"option": "hate"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "화해하자",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's bury the @@ once and for all.",
"ssml": "",
"translation": "이제 완전히 화해하자.",
"hint": "도끼, 전쟁 도구를 의미하는 명사는?",
"result": "hatchet",
"explanation": "'bury the hatchet'은 전쟁 도끼를 묻는다, 즉 화해한다는 인디언 전통에서 온 표현입니다. 완전한 평화를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "회복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "recovery"
}
],
"options": [
{
"option": "past"
},
{
"option": "hatchet"
},
{
"option": "grudge"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "화해하자",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's bury the @@ once and for all.",
"ssml": "",
"translation": "이제 완전히 화해하자.",
"hint": "도끼, 전쟁 도구를 의미하는 명사는?",
"result": "hatchet",
"explanation": "'bury the hatchet'은 전쟁 도끼를 묻는다, 즉 화해한다는 인디언 전통에서 온 표현입니다. 완전한 평화를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "회복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "recovery"
}
],
"options": [
{
"option": "past"
},
{
"option": "hatchet"
},
{
"option": "grudge"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "냉전 중이야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We've been giving each other the cold @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 서로 냉대하고 있어.",
"hint": "어깨를 의미하는 명사는?",
"result": "shoulder",
"explanation": "'give someone the cold shoulder'는 냉대한다는 관용표현입니다. 차가운 어깨를 보인다는 이미지죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉전"
},
{
"tag": "무시"
},
{
"tag": "갈등"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coldwar"
},
{
"tag": "ignoring"
},
{
"tag": "conflict"
}
],
"options": [
{
"option": "back"
},
{
"option": "shoulder"
},
{
"option": "treatment"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "냉전 중이야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We've been giving each other the cold @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 서로 냉대하고 있어.",
"hint": "어깨를 의미하는 명사는?",
"result": "shoulder",
"explanation": "'give someone the cold shoulder'는 냉대한다는 관용표현입니다. 차가운 어깨를 보인다는 이미지죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉전"
},
{
"tag": "무시"
},
{
"tag": "갈등"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coldwar"
},
{
"tag": "ignoring"
},
{
"tag": "conflict"
}
],
"options": [
{
"option": "back"
},
{
"option": "shoulder"
},
{
"option": "treatment"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "존중해줘",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please respect my personal @@.",
"ssml": "",
"translation": "내 개인적 경계를 존중해줘.",
"hint": "경계들을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "boundaries",
"explanation": "'personal boundaries'는 개인적 경계선을 의미합니다. 침범하지 말아야 할 선을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "존중"
},
{
"tag": "경계"
},
{
"tag": "사생활"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "respect"
},
{
"tag": "boundary"
},
{
"tag": "privacy"
}
],
"options": [
{
"option": "space"
},
{
"option": "boundaries"
},
{
"option": "limits"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "존중해줘",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please respect my personal @@.",
"ssml": "",
"translation": "내 개인적 경계를 존중해줘.",
"hint": "경계들을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "boundaries",
"explanation": "'personal boundaries'는 개인적 경계선을 의미합니다. 침범하지 말아야 할 선을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "존중"
},
{
"tag": "경계"
},
{
"tag": "사생활"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "respect"
},
{
"tag": "boundary"
},
{
"tag": "privacy"
}
],
"options": [
{
"option": "space"
},
{
"option": "boundaries"
},
{
"option": "limits"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "떠넘기지마",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't point fingers at @@ here.",
"ssml": "",
"translation": "여기서 날 비난하지 마.",
"hint": "나를 의미하는 목적격 대명사는?",
"result": "me",
"explanation": "'point fingers at someone'은 누군가를 비난한다는 표현입니다. 손가락으로 가리키며 탓한다는 이미지죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비난"
},
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "회피"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blame"
},
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "avoidance"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "my"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "떠넘기지마",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't point fingers at @@ here.",
"ssml": "",
"translation": "여기서 날 비난하지 마.",
"hint": "나를 의미하는 목적격 대명사는?",
"result": "me",
"explanation": "'point fingers at someone'은 누군가를 비난한다는 표현입니다. 손가락으로 가리키며 탓한다는 이미지죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비난"
},
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "회피"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blame"
},
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "avoidance"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "my"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "관계 회복하자",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should try to mend our @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 관계를 회복해야 해.",
"hint": "울타리들을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "fences",
"explanation": "'mend fences'는 관계를 회복한다는 표현입니다. 울타리를 수선하듯 관계를 고친다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "회복"
},
{
"tag": "치유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "recovery"
},
{
"tag": "healing"
}
],
"options": [
{
"option": "relationships"
},
{
"option": "fences"
},
{
"option": "bonds"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "관계 회복하자",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should try to mend our @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 관계를 회복해야 해.",
"hint": "울타리들을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "fences",
"explanation": "'mend fences'는 관계를 회복한다는 표현입니다. 울타리를 수선하듯 관계를 고친다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "회복"
},
{
"tag": "치유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "recovery"
},
{
"tag": "healing"
}
],
"options": [
{
"option": "relationships"
},
{
"option": "fences"
},
{
"option": "bonds"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "억울해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're holding double @@ here.",
"ssml": "",
"translation": "너 이중 잣대를 적용하고 있어.",
"hint": "기준들을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "standards",
"explanation": "'double standards'는 이중 잣대를 의미합니다. 상황에 따라 다른 기준을 적용하는 불공정함을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "억울함"
},
{
"tag": "불공평"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "unfairness"
},
{
"tag": "injustice"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"options": [
{
"option": "rules"
},
{
"option": "standards"
},
{
"option": "measures"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "억울해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're holding double @@ here.",
"ssml": "",
"translation": "너 이중 잣대를 적용하고 있어.",
"hint": "기준들을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "standards",
"explanation": "'double standards'는 이중 잣대를 의미합니다. 상황에 따라 다른 기준을 적용하는 불공정함을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "억울함"
},
{
"tag": "불공평"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "unfairness"
},
{
"tag": "injustice"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"options": [
{
"option": "rules"
},
{
"option": "standards"
},
{
"option": "measures"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "한계야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "That was the final @@ for me.",
"ssml": "",
"translation": "그게 내 마지막 한계였어.",
"hint": "지푸라기를 의미하는 명사는?",
"result": "straw",
"explanation": "'the final straw'는 마지막 지푸라기라는 표현입니다. 'the last straw'와 같은 의미로 한계점을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "한계"
},
{
"tag": "인내"
},
{
"tag": "끝"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "limit"
},
{
"tag": "patience"
},
{
"tag": "end"
}
],
"options": [
{
"option": "straw"
},
{
"option": "line"
},
{
"option": "point"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "한계야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "That was the final @@ for me.",
"ssml": "",
"translation": "그게 내 마지막 한계였어.",
"hint": "지푸라기를 의미하는 명사는?",
"result": "straw",
"explanation": "'the final straw'는 마지막 지푸라기라는 표현입니다. 'the last straw'와 같은 의미로 한계점을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "한계"
},
{
"tag": "인내"
},
{
"tag": "끝"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "limit"
},
{
"tag": "patience"
},
{
"tag": "end"
}
],
"options": [
{
"option": "straw"
},
{
"option": "line"
},
{
"option": "point"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "과거 잊자",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's put the past @@ us now.",
"ssml": "",
"translation": "이제 과거를 뒤로하자.",
"hint": "뒤에를 의미하는 전치사는?",
"result": "behind",
"explanation": "'put something behind us'는 과거를 뒤로한다는 표현입니다. 앞으로 나아가기 위해 과거를 묻는다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과거"
},
{
"tag": "잊기"
},
{
"tag": "용서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "past"
},
{
"tag": "forgetting"
},
{
"tag": "forgiveness"
}
],
"options": [
{
"option": "after"
},
{
"option": "behind"
},
{
"option": "back"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "과거 잊자",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's put the past @@ us now.",
"ssml": "",
"translation": "이제 과거를 뒤로하자.",
"hint": "뒤에를 의미하는 전치사는?",
"result": "behind",
"explanation": "'put something behind us'는 과거를 뒤로한다는 표현입니다. 앞으로 나아가기 위해 과거를 묻는다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과거"
},
{
"tag": "잊기"
},
{
"tag": "용서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "past"
},
{
"tag": "forgetting"
},
{
"tag": "forgiveness"
}
],
"options": [
{
"option": "after"
},
{
"option": "behind"
},
{
"option": "back"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "오해 풀자",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to clear up this @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 오해를 풀어야 해.",
"hint": "오해를 의미하는 명사는?",
"result": "misunderstanding",
"explanation": "'clear up a misunderstanding'은 오해를 해소한다는 표현입니다. 명확하게 정리한다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오해"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "misunderstanding"
},
{
"tag": "resolution"
},
{
"tag": "understanding"
}
],
"options": [
{
"option": "confusion"
},
{
"option": "misunderstanding"
},
{
"option": "problem"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "오해 풀자",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to clear up this @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 오해를 풀어야 해.",
"hint": "오해를 의미하는 명사는?",
"result": "misunderstanding",
"explanation": "'clear up a misunderstanding'은 오해를 해소한다는 표현입니다. 명확하게 정리한다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오해"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "misunderstanding"
},
{
"tag": "resolution"
},
{
"tag": "understanding"
}
],
"options": [
{
"option": "confusion"
},
{
"option": "misunderstanding"
},
{
"option": "problem"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "침착해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Keep your emotions in @@ here.",
"ssml": "",
"translation": "여기서 감정 좀 억제해.",
"hint": "확인, 통제를 의미하는 명사는?",
"result": "check",
"explanation": "'keep in check'는 억제한다, 통제한다는 표현입니다. 감정이 폭발하지 않도록 관리하라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침착"
},
{
"tag": "진정"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "composure"
},
{
"tag": "calming"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "control"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "order"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "침착해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Keep your emotions in @@ here.",
"ssml": "",
"translation": "여기서 감정 좀 억제해.",
"hint": "확인, 통제를 의미하는 명사는?",
"result": "check",
"explanation": "'keep in check'는 억제한다, 통제한다는 표현입니다. 감정이 폭발하지 않도록 관리하라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침착"
},
{
"tag": "진정"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "composure"
},
{
"tag": "calming"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "control"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "order"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "아침에 일어나기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Time to wake @@!",
"ssml": "",
"translation": "일어날 시간이야!",
"hint": "위로를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'wake up'은 잠에서 깨다는 기본 표현입니다. 아침마다 듣는 가장 익숙한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "일어남"
},
{
"tag": "잠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "waking"
},
{
"tag": "sleep"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "아침에 일어나기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Time to wake @@!",
"ssml": "",
"translation": "일어날 시간이야!",
"hint": "위로를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'wake up'은 잠에서 깨다는 기본 표현입니다. 아침마다 듣는 가장 익숙한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "일어남"
},
{
"tag": "잠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "waking"
},
{
"tag": "sleep"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "배고파요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm so @@!",
"ssml": "",
"translation": "너무 배고파!",
"hint": "배고픈을 의미하는 형용사는?",
"result": "hungry",
"explanation": "'I'm hungry'는 배고프다는 가장 간단한 표현입니다. 'so'를 붙이면 정말 배고프다는 강조가 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배고픔"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hunger"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"options": [
{
"option": "hungry"
},
{
"option": "full"
},
{
"option": "tired"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "배고파요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm so @@!",
"ssml": "",
"translation": "너무 배고파!",
"hint": "배고픈을 의미하는 형용사는?",
"result": "hungry",
"explanation": "'I'm hungry'는 배고프다는 가장 간단한 표현입니다. 'so'를 붙이면 정말 배고프다는 강조가 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배고픔"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hunger"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"options": [
{
"option": "hungry"
},
{
"option": "full"
},
{
"option": "tired"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "피곤해요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I feel @@.",
"ssml": "",
"translation": "피곤해.",
"hint": "피곤한을 의미하는 형용사는?",
"result": "tired",
"explanation": "'feel tired'는 피곤하다는 기본 표현입니다. 일상에서 가장 자주 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피곤"
},
{
"tag": "졸림"
},
{
"tag": "쉼"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "sleepy"
},
{
"tag": "rest"
}
],
"options": [
{
"option": "sleepy"
},
{
"option": "tired"
},
{
"option": "sick"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "피곤해요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I feel @@.",
"ssml": "",
"translation": "피곤해.",
"hint": "피곤한을 의미하는 형용사는?",
"result": "tired",
"explanation": "'feel tired'는 피곤하다는 기본 표현입니다. 일상에서 가장 자주 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피곤"
},
{
"tag": "졸림"
},
{
"tag": "쉼"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "sleepy"
},
{
"tag": "rest"
}
],
"options": [
{
"option": "sleepy"
},
{
"option": "tired"
},
{
"option": "sick"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "잘 자요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Good @@!",
"ssml": "",
"translation": "잘 자!",
"hint": "밤을 의미하는 명사는?",
"result": "night",
"explanation": "'Good night'은 자기 전에 하는 인사입니다. 가장 따뜻한 밤 인사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠"
},
{
"tag": "밤"
},
{
"tag": "인사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "night"
},
{
"tag": "greeting"
}
],
"options": [
{
"option": "sleep"
},
{
"option": "night"
},
{
"option": "dream"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "잘 자요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Good @@!",
"ssml": "",
"translation": "잘 자!",
"hint": "밤을 의미하는 명사는?",
"result": "night",
"explanation": "'Good night'은 자기 전에 하는 인사입니다. 가장 따뜻한 밤 인사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠"
},
{
"tag": "밤"
},
{
"tag": "인사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "night"
},
{
"tag": "greeting"
}
],
"options": [
{
"option": "sleep"
},
{
"option": "night"
},
{
"option": "dream"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "물 마실래요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I have some @@?",
"ssml": "",
"translation": "물 좀 마셔도 돼?",
"hint": "물을 의미하는 명사는?",
"result": "water",
"explanation": "'Can I have some water?'는 물을 달라는 공손한 표현입니다. 레스토랑이나 집에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "마심"
},
{
"tag": "갈증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "drinking"
},
{
"tag": "thirst"
}
],
"options": [
{
"option": "juice"
},
{
"option": "water"
},
{
"option": "milk"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "물 마실래요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I have some @@?",
"ssml": "",
"translation": "물 좀 마셔도 돼?",
"hint": "물을 의미하는 명사는?",
"result": "water",
"explanation": "'Can I have some water?'는 물을 달라는 공손한 표현입니다. 레스토랑이나 집에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "마심"
},
{
"tag": "갈증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "drinking"
},
{
"tag": "thirst"
}
],
"options": [
{
"option": "juice"
},
{
"option": "water"
},
{
"option": "milk"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "샤워할게요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll take a @@.",
"ssml": "",
"translation": "샤워할게.",
"hint": "샤워를 의미하는 명사는?",
"result": "shower",
"explanation": "'take a shower'는 샤워한다는 표현입니다. 'take a bath'는 목욕한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "샤워"
},
{
"tag": "씻기"
},
{
"tag": "청결"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shower"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "cleanliness"
}
],
"options": [
{
"option": "bath"
},
{
"option": "shower"
},
{
"option": "wash"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "샤워할게요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll take a @@.",
"ssml": "",
"translation": "샤워할게.",
"hint": "샤워를 의미하는 명사는?",
"result": "shower",
"explanation": "'take a shower'는 샤워한다는 표현입니다. 'take a bath'는 목욕한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "샤워"
},
{
"tag": "씻기"
},
{
"tag": "청결"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shower"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "cleanliness"
}
],
"options": [
{
"option": "bath"
},
{
"option": "shower"
},
{
"option": "wash"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "집에 있어요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm at @@.",
"ssml": "",
"translation": "나 집에 있어.",
"hint": "집을 의미하는 명사는?",
"result": "home",
"explanation": "'I'm at home'은 집에 있다는 표현입니다. 'home'은 집이자 편안한 공간을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "있음"
},
{
"tag": "장소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "being"
},
{
"tag": "place"
}
],
"options": [
{
"option": "house"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "room"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "집에 있어요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm at @@.",
"ssml": "",
"translation": "나 집에 있어.",
"hint": "집을 의미하는 명사는?",
"result": "home",
"explanation": "'I'm at home'은 집에 있다는 표현입니다. 'home'은 집이자 편안한 공간을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "있음"
},
{
"tag": "장소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "being"
},
{
"tag": "place"
}
],
"options": [
{
"option": "house"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "room"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "학교 가요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Time for @@!",
"ssml": "",
"translation": "학교 갈 시간이야!",
"hint": "학교를 의미하는 명사는?",
"result": "school",
"explanation": "'Time for school'은 학교 갈 시간이라는 표현입니다. 아침마다 듣는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "학교"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "등교"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "school"
},
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "attendance"
}
],
"options": [
{
"option": "class"
},
{
"option": "school"
},
{
"option": "study"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "학교 가요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Time for @@!",
"ssml": "",
"translation": "학교 갈 시간이야!",
"hint": "학교를 의미하는 명사는?",
"result": "school",
"explanation": "'Time for school'은 학교 갈 시간이라는 표현입니다. 아침마다 듣는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "학교"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "등교"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "school"
},
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "attendance"
}
],
"options": [
{
"option": "class"
},
{
"option": "school"
},
{
"option": "study"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "숙제 해요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to do my @@.",
"ssml": "",
"translation": "숙제 해야 돼.",
"hint": "숙제를 의미하는 명사는?",
"result": "homework",
"explanation": "'do homework'는 숙제한다는 표현입니다. 학생들이 가장 자주 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "공부"
},
{
"tag": "과제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "study"
},
{
"tag": "assignment"
}
],
"options": [
{
"option": "work"
},
{
"option": "homework"
},
{
"option": "lesson"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "숙제 해요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to do my @@.",
"ssml": "",
"translation": "숙제 해야 돼.",
"hint": "숙제를 의미하는 명사는?",
"result": "homework",
"explanation": "'do homework'는 숙제한다는 표현입니다. 학생들이 가장 자주 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "공부"
},
{
"tag": "과제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "study"
},
{
"tag": "assignment"
}
],
"options": [
{
"option": "work"
},
{
"option": "homework"
},
{
"option": "lesson"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "TV 볼래요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's watch @@!",
"ssml": "",
"translation": "TV 보자!",
"hint": "TV를 의미하는 명사는?",
"result": "TV",
"explanation": "'watch TV'는 TV를 본다는 기본 표현입니다. 여가 시간에 가장 많이 하는 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "TV"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "여가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "TV"
},
{
"tag": "watching"
},
{
"tag": "leisure"
}
],
"options": [
{
"option": "movie"
},
{
"option": "TV"
},
{
"option": "video"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "TV 볼래요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's watch @@!",
"ssml": "",
"translation": "TV 보자!",
"hint": "TV를 의미하는 명사는?",
"result": "TV",
"explanation": "'watch TV'는 TV를 본다는 기본 표현입니다. 여가 시간에 가장 많이 하는 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "TV"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "여가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "TV"
},
{
"tag": "watching"
},
{
"tag": "leisure"
}
],
"options": [
{
"option": "movie"
},
{
"option": "TV"
},
{
"option": "video"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "배불러요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm @@!",
"ssml": "",
"translation": "배불러!",
"hint": "배부른을 의미하는 형용사는?",
"result": "full",
"explanation": "'I'm full'은 배부르다는 간단한 표현입니다. 식사 후에 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배부름"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "full"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "full"
},
{
"option": "done"
},
{
"option": "enough"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "배불러요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm @@!",
"ssml": "",
"translation": "배불러!",
"hint": "배부른을 의미하는 형용사는?",
"result": "full",
"explanation": "'I'm full'은 배부르다는 간단한 표현입니다. 식사 후에 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배부름"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "full"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "full"
},
{
"option": "done"
},
{
"option": "enough"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "날씨 좋네요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Nice @@ today!",
"ssml": "",
"translation": "오늘 날씨 좋다!",
"hint": "날씨를 의미하는 명사는?",
"result": "weather",
"explanation": "'Nice weather'는 날씨가 좋다는 표현입니다. 인사처럼 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "좋음"
},
{
"tag": "기분"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "nice"
},
{
"tag": "mood"
}
],
"options": [
{
"option": "day"
},
{
"option": "weather"
},
{
"option": "sun"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "날씨 좋네요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Nice @@ today!",
"ssml": "",
"translation": "오늘 날씨 좋다!",
"hint": "날씨를 의미하는 명사는?",
"result": "weather",
"explanation": "'Nice weather'는 날씨가 좋다는 표현입니다. 인사처럼 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "좋음"
},
{
"tag": "기분"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "nice"
},
{
"tag": "mood"
}
],
"options": [
{
"option": "day"
},
{
"option": "weather"
},
{
"option": "sun"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "게임할래요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Wanna play a @@?",
"ssml": "",
"translation": "게임할래?",
"hint": "게임을 의미하는 명사는?",
"result": "game",
"explanation": "'play a game'은 게임한다는 표현입니다. 'Wanna'는 'Want to'의 구어체 줄임말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "즐기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "play"
},
{
"tag": "enjoying"
}
],
"options": [
{
"option": "toy"
},
{
"option": "game"
},
{
"option": "sport"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "게임할래요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Wanna play a @@?",
"ssml": "",
"translation": "게임할래?",
"hint": "게임을 의미하는 명사는?",
"result": "game",
"explanation": "'play a game'은 게임한다는 표현입니다. 'Wanna'는 'Want to'의 구어체 줄임말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "즐기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "play"
},
{
"tag": "enjoying"
}
],
"options": [
{
"option": "toy"
},
{
"option": "game"
},
{
"option": "sport"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "산책할래요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's go for a @@.",
"ssml": "",
"translation": "산책하러 가자.",
"hint": "산책을 의미하는 명사는?",
"result": "walk",
"explanation": "'go for a walk'는 산책한다는 표현입니다. 날씨 좋을 때 자주 하는 제안이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "걷기"
},
{
"tag": "운동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "walk"
},
{
"tag": "walking"
},
{
"tag": "exercise"
}
],
"options": [
{
"option": "run"
},
{
"option": "walk"
},
{
"option": "trip"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "산책할래요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's go for a @@.",
"ssml": "",
"translation": "산책하러 가자.",
"hint": "산책을 의미하는 명사는?",
"result": "walk",
"explanation": "'go for a walk'는 산책한다는 표현입니다. 날씨 좋을 때 자주 하는 제안이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "걷기"
},
{
"tag": "운동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "walk"
},
{
"tag": "walking"
},
{
"tag": "exercise"
}
],
"options": [
{
"option": "run"
},
{
"option": "walk"
},
{
"option": "trip"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "청소해야 해요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I should @@ my room.",
"ssml": "",
"translation": "방 청소해야 해.",
"hint": "청소하다를 의미하는 동사는?",
"result": "clean",
"explanation": "'clean my room'은 방을 청소한다는 표현입니다. 부모님이 자주 시키는 일이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "깨끗"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "tidy"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "clean"
},
{
"option": "tidy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "청소해야 해요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I should @@ my room.",
"ssml": "",
"translation": "방 청소해야 해.",
"hint": "청소하다를 의미하는 동사는?",
"result": "clean",
"explanation": "'clean my room'은 방을 청소한다는 표현입니다. 부모님이 자주 시키는 일이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "깨끗"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "tidy"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "clean"
},
{
"option": "tidy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "늦었어요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm running @@ today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 시간이 늦었어.",
"hint": "늦은을 의미하는 형용사는?",
"result": "late",
"explanation": "'running late'는 늦었다는 구어체입니다. 'run'을 써서 급한 느낌을 더하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "늦음"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "서두름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "hurrying"
}
],
"options": [
{
"option": "slow"
},
{
"option": "late"
},
{
"option": "behind"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "늦었어요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm running @@ today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 시간이 늦었어.",
"hint": "늦은을 의미하는 형용사는?",
"result": "late",
"explanation": "'running late'는 늦었다는 구어체입니다. 'run'을 써서 급한 느낌을 더하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "늦음"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "서두름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "hurrying"
}
],
"options": [
{
"option": "slow"
},
{
"option": "late"
},
{
"option": "behind"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "준비됐어요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm all set to @@.",
"ssml": "",
"translation": "갈 준비 다 됐어.",
"hint": "가다를 의미하는 동사는?",
"result": "go",
"explanation": "'all set to go'는 갈 준비가 완료됐다는 표현입니다. 'all set'은 모든 준비가 끝났다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "출발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ready"
},
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "departure"
}
],
"options": [
{
"option": "leave"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "start"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "준비됐어요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm all set to @@.",
"ssml": "",
"translation": "갈 준비 다 됐어.",
"hint": "가다를 의미하는 동사는?",
"result": "go",
"explanation": "'all set to go'는 갈 준비가 완료됐다는 표현입니다. 'all set'은 모든 준비가 끝났다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "출발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ready"
},
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "departure"
}
],
"options": [
{
"option": "leave"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "start"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "쇼핑하러 가요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's go @@ later.",
"ssml": "",
"translation": "나중에 쇼핑하러 가자.",
"hint": "쇼핑을 의미하는 명사는?",
"result": "shopping",
"explanation": "'go shopping'은 쇼핑하러 간다는 표현입니다. 주말에 자주 하는 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "장보기"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "grocery"
},
{
"tag": "going out"
}
],
"options": [
{
"option": "buying"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "market"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "쇼핑하러 가요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's go @@ later.",
"ssml": "",
"translation": "나중에 쇼핑하러 가자.",
"hint": "쇼핑을 의미하는 명사는?",
"result": "shopping",
"explanation": "'go shopping'은 쇼핑하러 간다는 표현입니다. 주말에 자주 하는 활동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "장보기"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "grocery"
},
{
"tag": "going out"
}
],
"options": [
{
"option": "buying"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "market"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "요리해요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm learning to @@ these days.",
"ssml": "",
"translation": "요즘 요리 배우고 있어.",
"hint": "요리하다를 의미하는 동사는?",
"result": "cook",
"explanation": "'learn to cook'은 요리를 배운다는 표현입니다. 'these days'는 요즘이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "making"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "cook"
},
{
"option": "prepare"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "요리해요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm learning to @@ these days.",
"ssml": "",
"translation": "요즘 요리 배우고 있어.",
"hint": "요리하다를 의미하는 동사는?",
"result": "cook",
"explanation": "'learn to cook'은 요리를 배운다는 표현입니다. 'these days'는 요즘이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "making"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "cook"
},
{
"option": "prepare"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "운동해요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I try to work @@ every day.",
"ssml": "",
"translation": "매일 운동하려고 노력해.",
"hint": "밖으로를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'work out'은 운동한다는 구동사입니다. 헬스장이나 집에서 하는 운동을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "활동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "health"
},
{
"tag": "activity"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "운동해요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I try to work @@ every day.",
"ssml": "",
"translation": "매일 운동하려고 노력해.",
"hint": "밖으로를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'work out'은 운동한다는 구동사입니다. 헬스장이나 집에서 하는 운동을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "활동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "health"
},
{
"tag": "activity"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "세탁해요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to do the @@ today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 빨래해야 해.",
"hint": "세탁물을 의미하는 명사는?",
"result": "laundry",
"explanation": "'do the laundry'는 빨래한다는 표현입니다. 주말에 자주 하는 집안일이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세탁"
},
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "청결"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "cleanliness"
}
],
"options": [
{
"option": "clothes"
},
{
"option": "laundry"
},
{
"option": "washing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "세탁해요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to do the @@ today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 빨래해야 해.",
"hint": "세탁물을 의미하는 명사는?",
"result": "laundry",
"explanation": "'do the laundry'는 빨래한다는 표현입니다. 주말에 자주 하는 집안일이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세탁"
},
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "청결"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "cleanliness"
}
],
"options": [
{
"option": "clothes"
},
{
"option": "laundry"
},
{
"option": "washing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "책 읽어요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm reading a good @@ now.",
"ssml": "",
"translation": "지금 좋은 책 읽고 있어.",
"hint": "책을 의미하는 명사는?",
"result": "book",
"explanation": "'read a book'은 책을 읽는다는 기본 표현입니다. 'now'로 지금 읽고 있다는 진행형이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "책"
},
{
"tag": "여가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "leisure"
}
],
"options": [
{
"option": "novel"
},
{
"option": "book"
},
{
"option": "story"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "책 읽어요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm reading a good @@ now.",
"ssml": "",
"translation": "지금 좋은 책 읽고 있어.",
"hint": "책을 의미하는 명사는?",
"result": "book",
"explanation": "'read a book'은 책을 읽는다는 기본 표현입니다. 'now'로 지금 읽고 있다는 진행형이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "책"
},
{
"tag": "여가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "leisure"
}
],
"options": [
{
"option": "novel"
},
{
"option": "book"
},
{
"option": "story"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "음악 들어요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I love listening to @@ while studying.",
"ssml": "",
"translation": "공부하면서 음악 듣는 거 좋아해.",
"hint": "음악을 의미하는 명사는?",
"result": "music",
"explanation": "'listen to music'은 음악을 듣는다는 표현입니다. 'while studying'은 공부하는 동안이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "여가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "listening"
},
{
"tag": "leisure"
}
],
"options": [
{
"option": "songs"
},
{
"option": "music"
},
{
"option": "radio"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "음악 들어요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I love listening to @@ while studying.",
"ssml": "",
"translation": "공부하면서 음악 듣는 거 좋아해.",
"hint": "음악을 의미하는 명사는?",
"result": "music",
"explanation": "'listen to music'은 음악을 듣는다는 표현입니다. 'while studying'은 공부하는 동안이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "여가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "listening"
},
{
"tag": "leisure"
}
],
"options": [
{
"option": "songs"
},
{
"option": "music"
},
{
"option": "radio"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친구 만나요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm meeting my @@ after school.",
"ssml": "",
"translation": "방과 후에 친구 만나.",
"hint": "친구들을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "friends",
"explanation": "'meet my friends'는 친구들을 만난다는 표현입니다. 'after school'은 방과 후라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "만남"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "appointment"
}
],
"options": [
{
"option": "friend"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "people"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "친구 만나요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm meeting my @@ after school.",
"ssml": "",
"translation": "방과 후에 친구 만나.",
"hint": "친구들을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "friends",
"explanation": "'meet my friends'는 친구들을 만난다는 표현입니다. 'after school'은 방과 후라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "만남"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "appointment"
}
],
"options": [
{
"option": "friend"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "people"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "영화 볼래요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Want to catch a @@ tonight?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 밤에 영화 볼래?",
"hint": "영화를 의미하는 명사는?",
"result": "movie",
"explanation": "'catch a movie'는 영화를 본다는 캐주얼한 표현입니다. 'watch a movie'보다 더 구어적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "여가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "watching"
},
{
"tag": "leisure"
}
],
"options": [
{
"option": "film"
},
{
"option": "movie"
},
{
"option": "show"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "영화 볼래요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Want to catch a @@ tonight?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 밤에 영화 볼래?",
"hint": "영화를 의미하는 명사는?",
"result": "movie",
"explanation": "'catch a movie'는 영화를 본다는 캐주얼한 표현입니다. 'watch a movie'보다 더 구어적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "여가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "watching"
},
{
"tag": "leisure"
}
],
"options": [
{
"option": "film"
},
{
"option": "movie"
},
{
"option": "show"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "잠깐 쉴래요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to take a @@ for a bit.",
"ssml": "",
"translation": "잠깐 쉬어야겠어.",
"hint": "휴식을 의미하는 명사는?",
"result": "break",
"explanation": "'take a break'는 휴식을 취한다는 표현입니다. 'for a bit'은 잠깐 동안이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "쉼"
},
{
"tag": "피곤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rest"
},
{
"tag": "break"
},
{
"tag": "tired"
}
],
"options": [
{
"option": "rest"
},
{
"option": "break"
},
{
"option": "nap"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "잠깐 쉴래요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to take a @@ for a bit.",
"ssml": "",
"translation": "잠깐 쉬어야겠어.",
"hint": "휴식을 의미하는 명사는?",
"result": "break",
"explanation": "'take a break'는 휴식을 취한다는 표현입니다. 'for a bit'은 잠깐 동안이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "쉼"
},
{
"tag": "피곤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rest"
},
{
"tag": "break"
},
{
"tag": "tired"
}
],
"options": [
{
"option": "rest"
},
{
"option": "break"
},
{
"option": "nap"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "전화할게요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll give you a @@ later.",
"ssml": "",
"translation": "나중에 전화할게.",
"hint": "전화를 의미하는 명사는?",
"result": "call",
"explanation": "'give someone a call'은 전화한다는 표현입니다. 'call someone'보다 더 친근한 느낌이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "통화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "call"
}
],
"options": [
{
"option": "phone"
},
{
"option": "call"
},
{
"option": "ring"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "전화할게요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll give you a @@ later.",
"ssml": "",
"translation": "나중에 전화할게.",
"hint": "전화를 의미하는 명사는?",
"result": "call",
"explanation": "'give someone a call'은 전화한다는 표현입니다. 'call someone'보다 더 친근한 느낌이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "통화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "call"
}
],
"options": [
{
"option": "phone"
},
{
"option": "call"
},
{
"option": "ring"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "장보러 가요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm going to pick up some @@.",
"ssml": "",
"translation": "식료품 좀 사러 갈 거야.",
"hint": "식료품들을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "groceries",
"explanation": "'pick up groceries'는 식료품을 산다는 표현입니다. 'pick up'은 사서 가져온다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장보기"
},
{
"tag": "시장"
},
{
"tag": "식료품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grocery"
},
{
"tag": "market"
},
{
"tag": "food shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "groceries"
},
{
"option": "items"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "장보러 가요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm going to pick up some @@.",
"ssml": "",
"translation": "식료품 좀 사러 갈 거야.",
"hint": "식료품들을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "groceries",
"explanation": "'pick up groceries'는 식료품을 산다는 표현입니다. 'pick up'은 사서 가져온다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장보기"
},
{
"tag": "시장"
},
{
"tag": "식료품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grocery"
},
{
"tag": "market"
},
{
"tag": "food shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "groceries"
},
{
"option": "items"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "저녁 먹어요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "What's for @@ tonight?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 저녁 뭐야?",
"hint": "저녁식사를 의미하는 명사는?",
"result": "dinner",
"explanation": "'What's for dinner?'는 저녁 메뉴를 묻는 표현입니다. 집에서 가장 자주 듣는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "먹기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "eating"
}
],
"options": [
{
"option": "lunch"
},
{
"option": "dinner"
},
{
"option": "supper"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "저녁 먹어요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "What's for @@ tonight?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 저녁 뭐야?",
"hint": "저녁식사를 의미하는 명사는?",
"result": "dinner",
"explanation": "'What's for dinner?'는 저녁 메뉴를 묻는 표현입니다. 집에서 가장 자주 듣는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "먹기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "eating"
}
],
"options": [
{
"option": "lunch"
},
{
"option": "dinner"
},
{
"option": "supper"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "컴퓨터 해요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I spend too much time on the @@.",
"ssml": "",
"translation": "컴퓨터 너무 오래 해.",
"hint": "컴퓨터를 의미하는 명사는?",
"result": "computer",
"explanation": "'spend time on the computer'는 컴퓨터를 사용한다는 표현입니다. 'too much'는 너무 많이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "인터넷"
},
{
"tag": "여가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "internet"
},
{
"tag": "leisure"
}
],
"options": [
{
"option": "phone"
},
{
"option": "computer"
},
{
"option": "internet"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "컴퓨터 해요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I spend too much time on the @@.",
"ssml": "",
"translation": "컴퓨터 너무 오래 해.",
"hint": "컴퓨터를 의미하는 명사는?",
"result": "computer",
"explanation": "'spend time on the computer'는 컴퓨터를 사용한다는 표현입니다. 'too much'는 너무 많이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "인터넷"
},
{
"tag": "여가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "internet"
},
{
"tag": "leisure"
}
],
"options": [
{
"option": "phone"
},
{
"option": "computer"
},
{
"option": "internet"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "일찍 자요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I should go to bed @@.",
"ssml": "",
"translation": "일찍 자야 해.",
"hint": "일찍을 의미하는 부사는?",
"result": "early",
"explanation": "'go to bed early'는 일찍 잔다는 표현입니다. 건강을 위해 자주 하는 다짐이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠"
},
{
"tag": "일찍"
},
{
"tag": "수면"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "early"
},
{
"tag": "bedtime"
}
],
"options": [
{
"option": "soon"
},
{
"option": "early"
},
{
"option": "now"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "일찍 자요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I should go to bed @@.",
"ssml": "",
"translation": "일찍 자야 해.",
"hint": "일찍을 의미하는 부사는?",
"result": "early",
"explanation": "'go to bed early'는 일찍 잔다는 표현입니다. 건강을 위해 자주 하는 다짐이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠"
},
{
"tag": "일찍"
},
{
"tag": "수면"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "early"
},
{
"tag": "bedtime"
}
],
"options": [
{
"option": "soon"
},
{
"option": "early"
},
{
"option": "now"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "약속 있어요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have plans with my @@ tomorrow.",
"ssml": "",
"translation": "내일 가족이랑 약속 있어.",
"hint": "가족을 의미하는 명사는?",
"result": "family",
"explanation": "'have plans with'는 누군가와 약속이 있다는 표현입니다. 'plans'는 계획이나 약속을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "parents"
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "relatives"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "약속 있어요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have plans with my @@ tomorrow.",
"ssml": "",
"translation": "내일 가족이랑 약속 있어.",
"hint": "가족을 의미하는 명사는?",
"result": "family",
"explanation": "'have plans with'는 누군가와 약속이 있다는 표현입니다. 'plans'는 계획이나 약속을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "parents"
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "relatives"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "심심해요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm so @@ right now.",
"ssml": "",
"translation": "지금 너무 심심해.",
"hint": "지루한을 의미하는 형용사는?",
"result": "bored",
"explanation": "'I'm bored'는 심심하다는 표현입니다. 'right now'로 지금 당장이라는 느낌을 더하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "심심함"
},
{
"tag": "지루함"
},
{
"tag": "무료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bored"
},
{
"tag": "boring"
},
{
"tag": "idle"
}
],
"options": [
{
"option": "tired"
},
{
"option": "bored"
},
{
"option": "lonely"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "심심해요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm so @@ right now.",
"ssml": "",
"translation": "지금 너무 심심해.",
"hint": "지루한을 의미하는 형용사는?",
"result": "bored",
"explanation": "'I'm bored'는 심심하다는 표현입니다. 'right now'로 지금 당장이라는 느낌을 더하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "심심함"
},
{
"tag": "지루함"
},
{
"tag": "무료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bored"
},
{
"tag": "boring"
},
{
"tag": "idle"
}
],
"options": [
{
"option": "tired"
},
{
"option": "bored"
},
{
"option": "lonely"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "늦잠 잤어요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I slept @@ this morning.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 아침에 늦잠 잤어.",
"hint": "과도하게, 너무를 의미하는 전치사는?",
"result": "in",
"explanation": "'sleep in'은 늦잠 자다는 표현입니다. 주말에 자주 하는 일이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "늦잠"
},
{
"tag": "잠"
},
{
"tag": "지각"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "oversleep"
},
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "late"
}
],
"options": [
{
"option": "over"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "late"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "늦잠 잤어요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I slept @@ this morning.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 아침에 늦잠 잤어.",
"hint": "과도하게, 너무를 의미하는 전치사는?",
"result": "in",
"explanation": "'sleep in'은 늦잠 자다는 표현입니다. 주말에 자주 하는 일이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "늦잠"
},
{
"tag": "잠"
},
{
"tag": "지각"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "oversleep"
},
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "late"
}
],
"options": [
{
"option": "over"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "late"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "외출 준비해요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to get @@ for the party.",
"ssml": "",
"translation": "파티 갈 준비해야 해.",
"hint": "준비된, 옷입은을 의미하는 형용사는?",
"result": "ready",
"explanation": "'get ready'는 준비한다는 표현입니다. 옷 입고 화장하는 등 외출 준비 전체를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "옷입기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "going out"
},
{
"tag": "dressing"
}
],
"options": [
{
"option": "ready"
},
{
"option": "dressed"
},
{
"option": "prepared"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "외출 준비해요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to get @@ for the party.",
"ssml": "",
"translation": "파티 갈 준비해야 해.",
"hint": "준비된, 옷입은을 의미하는 형용사는?",
"result": "ready",
"explanation": "'get ready'는 준비한다는 표현입니다. 옷 입고 화장하는 등 외출 준비 전체를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "옷입기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "going out"
},
{
"tag": "dressing"
}
],
"options": [
{
"option": "ready"
},
{
"option": "dressed"
},
{
"option": "prepared"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "잠이 안 와요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can't seem to fall @@ tonight.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 밤 잠이 안 와.",
"hint": "잠든을 의미하는 형용사는?",
"result": "asleep",
"explanation": "'fall asleep'은 잠들다는 표현입니다. 'can't seem to'는 아무리 해도 안 된다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불면"
},
{
"tag": "잠"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insomnia"
},
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "night"
}
],
"options": [
{
"option": "sleep"
},
{
"option": "asleep"
},
{
"option": "sleeping"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "잠이 안 와요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can't seem to fall @@ tonight.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 밤 잠이 안 와.",
"hint": "잠든을 의미하는 형용사는?",
"result": "asleep",
"explanation": "'fall asleep'은 잠들다는 표현입니다. 'can't seem to'는 아무리 해도 안 된다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불면"
},
{
"tag": "잠"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insomnia"
},
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "night"
}
],
"options": [
{
"option": "sleep"
},
{
"option": "asleep"
},
{
"option": "sleeping"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "약속 취소해요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have to call @@ our plans today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 약속 취소해야 해.",
"hint": "취소를 의미하는 부사는?",
"result": "off",
"explanation": "'call off'는 취소한다는 구동사입니다. 계획이나 약속을 무르는 것을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "변경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cancellation"
},
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "away"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "약속 취소해요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have to call @@ our plans today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 약속 취소해야 해.",
"hint": "취소를 의미하는 부사는?",
"result": "off",
"explanation": "'call off'는 취소한다는 구동사입니다. 계획이나 약속을 무르는 것을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "변경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cancellation"
},
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "away"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "여유 있어요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have some free time on my @@.",
"ssml": "",
"translation": "여유 시간이 좀 있어.",
"hint": "손들을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "hands",
"explanation": "'have time on one's hands'는 여유 시간이 있다는 관용표현입니다. 손에 시간이 있다는 이미지죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여유"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "자유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "leisure"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "freedom"
}
],
"options": [
{
"option": "schedule"
},
{
"option": "hands"
},
{
"option": "mind"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "여유 있어요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have some free time on my @@.",
"ssml": "",
"translation": "여유 시간이 좀 있어.",
"hint": "손들을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "hands",
"explanation": "'have time on one's hands'는 여유 시간이 있다는 관용표현입니다. 손에 시간이 있다는 이미지죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여유"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "자유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "leisure"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "freedom"
}
],
"options": [
{
"option": "schedule"
},
{
"option": "hands"
},
{
"option": "mind"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "뒹굴거려요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm just lazing @@ at home today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘은 그냥 집에서 빈둥거리고 있어.",
"hint": "주위, 여기저기를 의미하는 부사는?",
"result": "around",
"explanation": "'laze around'는 빈둥거린다는 표현입니다. 아무것도 안 하고 편하게 쉬는 것을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "게으름"
},
{
"tag": "여유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rest"
},
{
"tag": "lazy"
},
{
"tag": "leisure"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "around"
},
{
"option": "about"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "뒹굴거려요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm just lazing @@ at home today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘은 그냥 집에서 빈둥거리고 있어.",
"hint": "주위, 여기저기를 의미하는 부사는?",
"result": "around",
"explanation": "'laze around'는 빈둥거린다는 표현입니다. 아무것도 안 하고 편하게 쉬는 것을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "게으름"
},
{
"tag": "여유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rest"
},
{
"tag": "lazy"
},
{
"tag": "leisure"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "around"
},
{
"option": "about"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "바쁜 하루예요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've had a hectic @@ today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 정신없는 하루였어.",
"hint": "하루를 의미하는 명사는?",
"result": "day",
"explanation": "'hectic day'는 정신없이 바쁜 하루라는 표현입니다. 'hectic'은 정신없고 혼란스러운 상태를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "하루"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "day"
},
{
"tag": "schedule"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "day"
},
{
"option": "schedule"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "바쁜 하루예요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've had a hectic @@ today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 정신없는 하루였어.",
"hint": "하루를 의미하는 명사는?",
"result": "day",
"explanation": "'hectic day'는 정신없이 바쁜 하루라는 표현입니다. 'hectic'은 정신없고 혼란스러운 상태를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "하루"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "day"
},
{
"tag": "schedule"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "day"
},
{
"option": "schedule"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "밥 차려요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm helping Mom fix @@ tonight.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 저녁 엄마 도와서 밥 차리고 있어.",
"hint": "저녁식사를 의미하는 명사는?",
"result": "dinner",
"explanation": "'fix dinner'는 저녁을 준비한다는 표현입니다. 'fix'는 요리하고 준비하는 전체 과정을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "preparation"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "dinner"
},
{
"option": "meal"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "밥 차려요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm helping Mom fix @@ tonight.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 저녁 엄마 도와서 밥 차리고 있어.",
"hint": "저녁식사를 의미하는 명사는?",
"result": "dinner",
"explanation": "'fix dinner'는 저녁을 준비한다는 표현입니다. 'fix'는 요리하고 준비하는 전체 과정을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "preparation"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "dinner"
},
{
"option": "meal"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "일찍 일어나요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I try to get up at the crack of @@.",
"ssml": "",
"translation": "새벽같이 일어나려고 노력해.",
"hint": "새벽을 의미하는 명사는?",
"result": "dawn",
"explanation": "'at the crack of dawn'은 새벽같이 일찍이라는 관용표현입니다. 해가 뜨는 순간을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기상"
},
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "일찍"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waking"
},
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "early"
}
],
"options": [
{
"option": "morning"
},
{
"option": "dawn"
},
{
"option": "day"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "일찍 일어나요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I try to get up at the crack of @@.",
"ssml": "",
"translation": "새벽같이 일어나려고 노력해.",
"hint": "새벽을 의미하는 명사는?",
"result": "dawn",
"explanation": "'at the crack of dawn'은 새벽같이 일찍이라는 관용표현입니다. 해가 뜨는 순간을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기상"
},
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "일찍"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waking"
},
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "early"
}
],
"options": [
{
"option": "morning"
},
{
"option": "dawn"
},
{
"option": "day"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "간식 먹어요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm grabbing a quick @@ before class.",
"ssml": "",
"translation": "수업 전에 간단히 간식 먹을 거야.",
"hint": "간식을 의미하는 명사는?",
"result": "snack",
"explanation": "'grab a snack'은 간식을 먹는다는 캐주얼한 표현입니다. 'grab'은 빠르게 먹는다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "간식"
},
{
"tag": "먹기"
},
{
"tag": "배고픔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "snack"
},
{
"tag": "eating"
},
{
"tag": "hunger"
}
],
"options": [
{
"option": "meal"
},
{
"option": "snack"
},
{
"option": "bite"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "간식 먹어요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm grabbing a quick @@ before class.",
"ssml": "",
"translation": "수업 전에 간단히 간식 먹을 거야.",
"hint": "간식을 의미하는 명사는?",
"result": "snack",
"explanation": "'grab a snack'은 간식을 먹는다는 캐주얼한 표현입니다. 'grab'은 빠르게 먹는다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "간식"
},
{
"tag": "먹기"
},
{
"tag": "배고픔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "snack"
},
{
"tag": "eating"
},
{
"tag": "hunger"
}
],
"options": [
{
"option": "meal"
},
{
"option": "snack"
},
{
"option": "bite"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "교통 체증이에요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I got stuck in @@ on my way here.",
"ssml": "",
"translation": "여기 오는 길에 교통 체증에 걸렸어.",
"hint": "교통을 의미하는 명사는?",
"result": "traffic",
"explanation": "'stuck in traffic'은 교통 체증에 걸렸다는 표현입니다. 'stuck'은 꼼짝 못 한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "체증"
},
{
"tag": "지각"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "traffic"
},
{
"tag": "jam"
},
{
"tag": "late"
}
],
"options": [
{
"option": "road"
},
{
"option": "traffic"
},
{
"option": "cars"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "교통 체증이에요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I got stuck in @@ on my way here.",
"ssml": "",
"translation": "여기 오는 길에 교통 체증에 걸렸어.",
"hint": "교통을 의미하는 명사는?",
"result": "traffic",
"explanation": "'stuck in traffic'은 교통 체증에 걸렸다는 표현입니다. 'stuck'은 꼼짝 못 한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "체증"
},
{
"tag": "지각"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "traffic"
},
{
"tag": "jam"
},
{
"tag": "late"
}
],
"options": [
{
"option": "road"
},
{
"option": "traffic"
},
{
"option": "cars"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "강아지 산책시켜요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I walk my @@ every morning.",
"ssml": "",
"translation": "매일 아침 강아지 산책시켜.",
"hint": "강아지를 의미하는 명사는?",
"result": "dog",
"explanation": "'walk my dog'는 강아지를 산책시킨다는 표현입니다. 반려견이 있는 사람의 일상 루틴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "강아지"
},
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "반려동물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dog"
},
{
"tag": "walk"
},
{
"tag": "pet"
}
],
"options": [
{
"option": "pet"
},
{
"option": "dog"
},
{
"option": "puppy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "강아지 산책시켜요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I walk my @@ every morning.",
"ssml": "",
"translation": "매일 아침 강아지 산책시켜.",
"hint": "강아지를 의미하는 명사는?",
"result": "dog",
"explanation": "'walk my dog'는 강아지를 산책시킨다는 표현입니다. 반려견이 있는 사람의 일상 루틴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "강아지"
},
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "반려동물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dog"
},
{
"tag": "walk"
},
{
"tag": "pet"
}
],
"options": [
{
"option": "pet"
},
{
"option": "dog"
},
{
"option": "puppy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "늦게까지 깨어있어요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I stayed @@ late last night.",
"ssml": "",
"translation": "어젯밤에 늦게까지 깨어 있었어.",
"hint": "위를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'stay up late'는 늦게까지 안 자고 깨어 있다는 표현입니다. 'up'은 깨어 있는 상태를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "밤샘"
},
{
"tag": "늦게"
},
{
"tag": "잠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "staying up"
},
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "sleep"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "awake"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "늦게까지 깨어있어요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I stayed @@ late last night.",
"ssml": "",
"translation": "어젯밤에 늦게까지 깨어 있었어.",
"hint": "위를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'stay up late'는 늦게까지 안 자고 깨어 있다는 표현입니다. 'up'은 깨어 있는 상태를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "밤샘"
},
{
"tag": "늦게"
},
{
"tag": "잠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "staying up"
},
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "sleep"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "awake"
}
],
"type": "QUIZ"
} |