| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 경험 공유",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can't wait to @@ off my vacation photos.",
"ssml": "",
"translation": "나는 휴가 사진들을 자랑하고 싶어 못 견디겠어요.",
"hint": "'자랑하다'라는 의미의 구동사는? 'show ___'",
"result": "show",
"explanation": "'show off'는 자랑한다는 뜻의 구동사입니다. 단순한 'show'보다 과시의 뉘앙스가 강하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "휴가"
},
{
"tag": "자랑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "vacation"
},
{
"tag": "showing"
}
],
"options": [
{
"option": "show"
},
{
"option": "put"
},
{
"option": "take"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 경험 공유",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can't wait to @@ off my vacation photos.",
"ssml": "",
"translation": "나는 휴가 사진들을 자랑하고 싶어 못 견디겠어요.",
"hint": "'자랑하다'라는 의미의 구동사는? 'show ___'",
"result": "show",
"explanation": "'show off'는 자랑한다는 뜻의 구동사입니다. 단순한 'show'보다 과시의 뉘앙스가 강하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "휴가"
},
{
"tag": "자랑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "vacation"
},
{
"tag": "showing"
}
],
"options": [
{
"option": "show"
},
{
"option": "put"
},
{
"option": "take"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "비행기 타기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ on the plane.",
"ssml": "",
"translation": "비행기에 타자.",
"hint": "탈것에 타다는 뜻의 기본 동사는?",
"result": "get",
"explanation": "'get on'은 탈것에 탄다는 기본 표현입니다. 비행기, 버스, 기차 모두 'get on'을 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "탑승"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airplane"
},
{
"tag": "boarding"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "get"
},
{
"option": "sit"
},
{
"option": "go"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "비행기 타기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ on the plane.",
"ssml": "",
"translation": "비행기에 타자.",
"hint": "탈것에 타다는 뜻의 기본 동사는?",
"result": "get",
"explanation": "'get on'은 탈것에 탄다는 기본 표현입니다. 비행기, 버스, 기차 모두 'get on'을 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "탑승"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airplane"
},
{
"tag": "boarding"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "get"
},
{
"option": "sit"
},
{
"option": "go"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "가방 찾기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is my @@?",
"ssml": "",
"translation": "내 가방 어디 있어?",
"hint": "여행할 때 짐을 넣는 것은?",
"result": "bag",
"explanation": "'bag'은 가방을 의미하는 가장 기본 단어입니다. 'luggage'보다 일상적으로 더 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "bag"
},
{
"option": "box"
},
{
"option": "room"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "가방 찾기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is my @@?",
"ssml": "",
"translation": "내 가방 어디 있어?",
"hint": "여행할 때 짐을 넣는 것은?",
"result": "bag",
"explanation": "'bag'은 가방을 의미하는 가장 기본 단어입니다. 'luggage'보다 일상적으로 더 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "bag"
},
{
"option": "box"
},
{
"option": "room"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "택시 부르기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you call a @@?",
"ssml": "",
"translation": "택시 좀 불러줄래?",
"hint": "돈을 내고 타는 자동차는?",
"result": "taxi",
"explanation": "'call a taxi'는 택시를 부른다는 기본 표현입니다. 'taxi'는 'cab'이라고도 부르죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "호출"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "calling"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"options": [
{
"option": "taxi"
},
{
"option": "bus"
},
{
"option": "train"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "택시 부르기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you call a @@?",
"ssml": "",
"translation": "택시 좀 불러줄래?",
"hint": "돈을 내고 타는 자동차는?",
"result": "taxi",
"explanation": "'call a taxi'는 택시를 부른다는 기본 표현입니다. 'taxi'는 'cab'이라고도 부르죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "호출"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "calling"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"options": [
{
"option": "taxi"
},
{
"option": "bus"
},
{
"option": "train"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "사진 찍기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Take a @@ here.",
"ssml": "",
"translation": "여기서 사진 찍어.",
"hint": "카메라로 찍는 것은?",
"result": "photo",
"explanation": "'take a photo'는 사진을 찍는다는 가장 기본 표현입니다. 'picture'도 같은 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "촬영"
},
{
"tag": "기념"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "taking"
},
{
"tag": "memory"
}
],
"options": [
{
"option": "photo"
},
{
"option": "video"
},
{
"option": "look"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "사진 찍기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Take a @@ here.",
"ssml": "",
"translation": "여기서 사진 찍어.",
"hint": "카메라로 찍는 것은?",
"result": "photo",
"explanation": "'take a photo'는 사진을 찍는다는 가장 기본 표현입니다. 'picture'도 같은 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "촬영"
},
{
"tag": "기념"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "taking"
},
{
"tag": "memory"
}
],
"options": [
{
"option": "photo"
},
{
"option": "video"
},
{
"option": "look"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "표 사기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need a @@.",
"ssml": "",
"translation": "표가 필요해.",
"hint": "버스나 기차를 타려면 필요한 것은?",
"result": "ticket",
"explanation": "'ticket'은 표를 의미합니다. 영화, 기차, 콘서트 등 모든 입장권에 사용되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "티켓"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ticket"
},
{
"tag": "buying"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"options": [
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "money"
},
{
"option": "card"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "표 사기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need a @@.",
"ssml": "",
"translation": "표가 필요해.",
"hint": "버스나 기차를 타려면 필요한 것은?",
"result": "ticket",
"explanation": "'ticket'은 표를 의미합니다. 영화, 기차, 콘서트 등 모든 입장권에 사용되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "티켓"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ticket"
},
{
"tag": "buying"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"options": [
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "money"
},
{
"option": "card"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "길 잃음",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I am @@.",
"ssml": "",
"translation": "길을 잃었어.",
"hint": "길을 모를 때 쓰는 형용사는?",
"result": "lost",
"explanation": "'I am lost'는 길을 잃었다는 기본 표현입니다. 'lose'의 과거분사 형용사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "way"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "direction"
}
],
"options": [
{
"option": "lost"
},
{
"option": "here"
},
{
"option": "late"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "길 잃음",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I am @@.",
"ssml": "",
"translation": "길을 잃었어.",
"hint": "길을 모를 때 쓰는 형용사는?",
"result": "lost",
"explanation": "'I am lost'는 길을 잃었다는 기본 표현입니다. 'lose'의 과거분사 형용사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "way"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "direction"
}
],
"options": [
{
"option": "lost"
},
{
"option": "here"
},
{
"option": "late"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 찾기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is the @@?",
"ssml": "",
"translation": "호텔이 어디야?",
"hint": "여행할 때 자는 곳은?",
"result": "hotel",
"explanation": "'hotel'은 숙박 시설을 의미합니다. 'the hotel'처럼 정관사와 함께 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "숙소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "accommodation"
}
],
"options": [
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "shop"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 찾기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is the @@?",
"ssml": "",
"translation": "호텔이 어디야?",
"hint": "여행할 때 자는 곳은?",
"result": "hotel",
"explanation": "'hotel'은 숙박 시설을 의미합니다. 'the hotel'처럼 정관사와 함께 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "숙소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "accommodation"
}
],
"options": [
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "shop"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "배고픔",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm so @@.",
"ssml": "",
"translation": "너무 배고파.",
"hint": "밥을 먹고 싶을 때 느끼는 감정은?",
"result": "hungry",
"explanation": "'hungry'는 배고프다는 뜻의 기본 형용사입니다. 'so hungry'로 강조할 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배고픔"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hungry"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "hungry"
},
{
"option": "tired"
},
{
"option": "happy"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "배고픔",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm so @@.",
"ssml": "",
"translation": "너무 배고파.",
"hint": "밥을 먹고 싶을 때 느끼는 감정은?",
"result": "hungry",
"explanation": "'hungry'는 배고프다는 뜻의 기본 형용사입니다. 'so hungry'로 강조할 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배고픔"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hungry"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "hungry"
},
{
"option": "tired"
},
{
"option": "happy"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "짐 무거움",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "This bag is @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 가방 무거워.",
"hint": "무게가 많이 나가는 것은?",
"result": "heavy",
"explanation": "'heavy'는 무겁다는 뜻입니다. 반대말은 'light'로 가볍다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "무게"
},
{
"tag": "가방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "weight"
},
{
"tag": "bag"
}
],
"options": [
{
"option": "heavy"
},
{
"option": "big"
},
{
"option": "small"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "짐 무거움",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "This bag is @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 가방 무거워.",
"hint": "무게가 많이 나가는 것은?",
"result": "heavy",
"explanation": "'heavy'는 무겁다는 뜻입니다. 반대말은 'light'로 가볍다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "무게"
},
{
"tag": "가방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "weight"
},
{
"tag": "bag"
}
],
"options": [
{
"option": "heavy"
},
{
"option": "big"
},
{
"option": "small"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "물 마시기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I have some @@?",
"ssml": "",
"translation": "물 좀 줄래?",
"hint": "목마를 때 마시는 투명한 액체는?",
"result": "water",
"explanation": "'water'는 물을 의미합니다. 'some water'처럼 불가산명사로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "음료"
},
{
"tag": "마시기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "beverage"
}
],
"options": [
{
"option": "water"
},
{
"option": "juice"
},
{
"option": "milk"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "물 마시기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I have some @@?",
"ssml": "",
"translation": "물 좀 줄래?",
"hint": "목마를 때 마시는 투명한 액체는?",
"result": "water",
"explanation": "'water'는 물을 의미합니다. 'some water'처럼 불가산명사로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "음료"
},
{
"tag": "마시기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "beverage"
}
],
"options": [
{
"option": "water"
},
{
"option": "juice"
},
{
"option": "milk"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "좌석 찾기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is this seat @@?",
"ssml": "",
"translation": "이 자리 비었어?",
"hint": "사람이 없어서 앉을 수 있는 상태는?",
"result": "free",
"explanation": "'free'는 비어있다는 뜻입니다. 좌석이나 자리가 사용 가능할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "좌석"
},
{
"tag": "자리"
},
{
"tag": "앉기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "seat"
},
{
"tag": "place"
},
{
"tag": "sitting"
}
],
"options": [
{
"option": "free"
},
{
"option": "good"
},
{
"option": "nice"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "좌석 찾기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is this seat @@?",
"ssml": "",
"translation": "이 자리 비었어?",
"hint": "사람이 없어서 앉을 수 있는 상태는?",
"result": "free",
"explanation": "'free'는 비어있다는 뜻입니다. 좌석이나 자리가 사용 가능할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "좌석"
},
{
"tag": "자리"
},
{
"tag": "앉기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "seat"
},
{
"tag": "place"
},
{
"tag": "sitting"
}
],
"options": [
{
"option": "free"
},
{
"option": "good"
},
{
"option": "nice"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "시차 적응",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I feel so @@.",
"ssml": "",
"translation": "너무 피곤해.",
"hint": "잠을 자고 싶을 때 느끼는 감정은?",
"result": "tired",
"explanation": "'tired'는 피곤하다는 기본 형용사입니다. 'feel tired'로 상태를 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피곤"
},
{
"tag": "시차"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "jetlag"
},
{
"tag": "rest"
}
],
"options": [
{
"option": "tired"
},
{
"option": "cold"
},
{
"option": "hot"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "시차 적응",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I feel so @@.",
"ssml": "",
"translation": "너무 피곤해.",
"hint": "잠을 자고 싶을 때 느끼는 감정은?",
"result": "tired",
"explanation": "'tired'는 피곤하다는 기본 형용사입니다. 'feel tired'로 상태를 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피곤"
},
{
"tag": "시차"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "jetlag"
},
{
"tag": "rest"
}
],
"options": [
{
"option": "tired"
},
{
"option": "cold"
},
{
"option": "hot"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "일정 확인",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "What @@ is it?",
"ssml": "",
"translation": "지금 몇 시야?",
"hint": "시계로 확인하는 것은?",
"result": "time",
"explanation": "'What time is it?'은 시간을 묻는 가장 기본 표현입니다. 시계를 볼 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "schedule"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "day"
},
{
"option": "date"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "일정 확인",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "What @@ is it?",
"ssml": "",
"translation": "지금 몇 시야?",
"hint": "시계로 확인하는 것은?",
"result": "time",
"explanation": "'What time is it?'은 시간을 묻는 가장 기본 표현입니다. 시계를 볼 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "schedule"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "day"
},
{
"option": "date"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "날씨 확인",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "How is the @@?",
"ssml": "",
"translation": "날씨 어때?",
"hint": "맑거나 흐리거나 비가 오는 것은?",
"result": "weather",
"explanation": "'weather'는 날씨를 의미합니다. 'How is the weather?'는 날씨를 묻는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "기후"
},
{
"tag": "야외"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "climate"
},
{
"tag": "outdoor"
}
],
"options": [
{
"option": "weather"
},
{
"option": "sky"
},
{
"option": "cloud"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "날씨 확인",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "How is the @@?",
"ssml": "",
"translation": "날씨 어때?",
"hint": "맑거나 흐리거나 비가 오는 것은?",
"result": "weather",
"explanation": "'weather'는 날씨를 의미합니다. 'How is the weather?'는 날씨를 묻는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "기후"
},
{
"tag": "야외"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "climate"
},
{
"tag": "outdoor"
}
],
"options": [
{
"option": "weather"
},
{
"option": "sky"
},
{
"option": "cloud"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여권 보관",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Keep your @@ safe.",
"ssml": "",
"translation": "여권 안전하게 보관해.",
"hint": "해외여행 갈 때 꼭 필요한 신분증은?",
"result": "passport",
"explanation": "'passport'는 여권입니다. 'keep safe'는 안전하게 보관한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여권"
},
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "서류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passport"
},
{
"tag": "keeping"
},
{
"tag": "document"
}
],
"options": [
{
"option": "passport"
},
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "money"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여권 보관",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Keep your @@ safe.",
"ssml": "",
"translation": "여권 안전하게 보관해.",
"hint": "해외여행 갈 때 꼭 필요한 신분증은?",
"result": "passport",
"explanation": "'passport'는 여권입니다. 'keep safe'는 안전하게 보관한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여권"
},
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "서류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passport"
},
{
"tag": "keeping"
},
{
"tag": "document"
}
],
"options": [
{
"option": "passport"
},
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "money"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "환전하기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where can I @@ money?",
"ssml": "",
"translation": "어디서 환전할 수 있어?",
"hint": "돈을 다른 나라 돈으로 바꾸는 것은?",
"result": "exchange",
"explanation": "'exchange money'는 환전한다는 전문 표현입니다. 'change'보다 정확한 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환전"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "통화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "currency"
}
],
"options": [
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "use"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "환전하기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where can I @@ money?",
"ssml": "",
"translation": "어디서 환전할 수 있어?",
"hint": "돈을 다른 나라 돈으로 바꾸는 것은?",
"result": "exchange",
"explanation": "'exchange money'는 환전한다는 전문 표현입니다. 'change'보다 정확한 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환전"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "통화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "currency"
}
],
"options": [
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "use"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "짐 맡기기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I @@ my luggage here?",
"ssml": "",
"translation": "여기 짐 맡길 수 있어?",
"hint": "물건을 맡긴다는 뜻의 동사는?",
"result": "leave",
"explanation": "'leave'는 물건을 두고 가거나 맡긴다는 뜻입니다. 'leave luggage'는 짐을 보관한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "서비스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "storage"
},
{
"tag": "service"
}
],
"options": [
{
"option": "leave"
},
{
"option": "put"
},
{
"option": "keep"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "짐 맡기기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I @@ my luggage here?",
"ssml": "",
"translation": "여기 짐 맡길 수 있어?",
"hint": "물건을 맡긴다는 뜻의 동사는?",
"result": "leave",
"explanation": "'leave'는 물건을 두고 가거나 맡긴다는 뜻입니다. 'leave luggage'는 짐을 보관한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "서비스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "storage"
},
{
"tag": "service"
}
],
"options": [
{
"option": "leave"
},
{
"option": "put"
},
{
"option": "keep"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광 추천",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "What do you @@?",
"ssml": "",
"translation": "뭘 추천해?",
"hint": "좋은 것을 제안한다는 뜻의 동사는?",
"result": "recommend",
"explanation": "'recommend'는 추천한다는 전문적 표현입니다. 'suggest'보다 강한 긍정의 뉘액스가 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "장소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "place"
}
],
"options": [
{
"option": "recommend"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "like"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광 추천",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "What do you @@?",
"ssml": "",
"translation": "뭘 추천해?",
"hint": "좋은 것을 제안한다는 뜻의 동사는?",
"result": "recommend",
"explanation": "'recommend'는 추천한다는 전문적 표현입니다. 'suggest'보다 강한 긍정의 뉘액스가 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "장소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "place"
}
],
"options": [
{
"option": "recommend"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "like"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "예약 확인",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have a @@ for tonight.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 밤 예약했어요.",
"hint": "미리 자리를 잡아둔 것은?",
"result": "reservation",
"explanation": "'reservation'은 예약을 의미합니다. 호텔, 식당 등에서 널리 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "confirmation"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"options": [
{
"option": "reservation"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "ticket"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "예약 확인",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have a @@ for tonight.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 밤 예약했어요.",
"hint": "미리 자리를 잡아둔 것은?",
"result": "reservation",
"explanation": "'reservation'은 예약을 의미합니다. 호텔, 식당 등에서 널리 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "confirmation"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"options": [
{
"option": "reservation"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "ticket"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "길 안내 요청",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Could you show me the @@?",
"ssml": "",
"translation": "길 좀 알려줄래?",
"hint": "어디로 가는지를 나타내는 것은?",
"result": "way",
"explanation": "'show me the way'는 길을 안내해달라는 정중한 표현입니다. 'direction'보다 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "안내"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "way"
},
{
"option": "map"
},
{
"option": "road"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "길 안내 요청",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Could you show me the @@?",
"ssml": "",
"translation": "길 좀 알려줄래?",
"hint": "어디로 가는지를 나타내는 것은?",
"result": "way",
"explanation": "'show me the way'는 길을 안내해달라는 정중한 표현입니다. 'direction'보다 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "안내"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "way"
},
{
"option": "map"
},
{
"option": "road"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "체크아웃",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to check @@ by 11.",
"ssml": "",
"translation": "11시까지 체크아웃해야 해.",
"hint": "호텔에서 나갈 때 쓰는 단어는? check ___",
"result": "out",
"explanation": "'check out'은 호텔에서 퇴실한다는 고정 표현입니다. 'check in'의 반대 개념이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체크아웃"
},
{
"tag": "퇴실"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "leaving"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "체크아웃",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to check @@ by 11.",
"ssml": "",
"translation": "11시까지 체크아웃해야 해.",
"hint": "호텔에서 나갈 때 쓰는 단어는? check ___",
"result": "out",
"explanation": "'check out'은 호텔에서 퇴실한다는 고정 표현입니다. 'check in'의 반대 개념이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체크아웃"
},
{
"tag": "퇴실"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "leaving"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "기념품 구매",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's buy some @@.",
"ssml": "",
"translation": "기념품 좀 사자.",
"hint": "여행지에서 사는 추억의 물건은?",
"result": "souvenirs",
"explanation": "'souvenir'는 여행 기념품을 뜻합니다. 복수형 'souvenirs'로 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기념품"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "선물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "souvenir"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "gift"
}
],
"options": [
{
"option": "souvenirs"
},
{
"option": "things"
},
{
"option": "gifts"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "기념품 구매",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's buy some @@.",
"ssml": "",
"translation": "기념품 좀 사자.",
"hint": "여행지에서 사는 추억의 물건은?",
"result": "souvenirs",
"explanation": "'souvenir'는 여행 기념품을 뜻합니다. 복수형 'souvenirs'로 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기념품"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "선물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "souvenir"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "gift"
}
],
"options": [
{
"option": "souvenirs"
},
{
"option": "things"
},
{
"option": "gifts"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "짐 무게 초과",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Your bag is too @@.",
"ssml": "",
"translation": "가방이 너무 무거워요.",
"hint": "무게가 많이 나간다는 뜻의 형용사는?",
"result": "heavy",
"explanation": "'too heavy'는 너무 무겁다는 표현입니다. 공항에서 짐 무게 초과 시 자주 듣는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무게"
},
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weight"
},
{
"tag": "excess"
},
{
"tag": "luggage"
}
],
"options": [
{
"option": "heavy"
},
{
"option": "big"
},
{
"option": "full"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "짐 무게 초과",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Your bag is too @@.",
"ssml": "",
"translation": "가방이 너무 무거워요.",
"hint": "무게가 많이 나간다는 뜻의 형용사는?",
"result": "heavy",
"explanation": "'too heavy'는 너무 무겁다는 표현입니다. 공항에서 짐 무게 초과 시 자주 듣는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무게"
},
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weight"
},
{
"tag": "excess"
},
{
"tag": "luggage"
}
],
"options": [
{
"option": "heavy"
},
{
"option": "big"
},
{
"option": "full"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "탑승 시간",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "When does @@ start?",
"ssml": "",
"translation": "탑승이 언제 시작해?",
"hint": "비행기에 타는 과정을 뭐라고 하나요?",
"result": "boarding",
"explanation": "'boarding'은 탑승을 의미합니다. 'boarding time'은 탑승 시간이라는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "탑승"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "비행기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boarding"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "airplane"
}
],
"options": [
{
"option": "boarding"
},
{
"option": "flying"
},
{
"option": "landing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "탑승 시간",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "When does @@ start?",
"ssml": "",
"translation": "탑승이 언제 시작해?",
"hint": "비행기에 타는 과정을 뭐라고 하나요?",
"result": "boarding",
"explanation": "'boarding'은 탑승을 의미합니다. 'boarding time'은 탑승 시간이라는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "탑승"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "비행기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boarding"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "airplane"
}
],
"options": [
{
"option": "boarding"
},
{
"option": "flying"
},
{
"option": "landing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광지 입장",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "How much is the @@?",
"ssml": "",
"translation": "입장료가 얼마예요?",
"hint": "박물관이나 관광지에 들어갈 때 내는 돈은?",
"result": "entrance",
"explanation": "'entrance'는 입장이나 입장료를 의미합니다. 'entrance fee'는 입장료라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "입장"
},
{
"tag": "박물관"
},
{
"tag": "관광"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "entrance"
},
{
"tag": "museum"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
],
"options": [
{
"option": "entrance"
},
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "price"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광지 입장",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "How much is the @@?",
"ssml": "",
"translation": "입장료가 얼마예요?",
"hint": "박물관이나 관광지에 들어갈 때 내는 돈은?",
"result": "entrance",
"explanation": "'entrance'는 입장이나 입장료를 의미합니다. 'entrance fee'는 입장료라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "입장"
},
{
"tag": "박물관"
},
{
"tag": "관광"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "entrance"
},
{
"tag": "museum"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
],
"options": [
{
"option": "entrance"
},
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "price"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "날씨 대비",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't forget your @@.",
"ssml": "",
"translation": "우산 잊지 마.",
"hint": "비 올 때 쓰는 물건은?",
"result": "umbrella",
"explanation": "'umbrella'는 우산입니다. 'forget'은 잊다는 뜻으로 'Don't forget'은 잊지 말라는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우산"
},
{
"tag": "비"
},
{
"tag": "날씨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "umbrella"
},
{
"tag": "rain"
},
{
"tag": "weather"
}
],
"options": [
{
"option": "umbrella"
},
{
"option": "jacket"
},
{
"option": "bag"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "날씨 대비",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't forget your @@.",
"ssml": "",
"translation": "우산 잊지 마.",
"hint": "비 올 때 쓰는 물건은?",
"result": "umbrella",
"explanation": "'umbrella'는 우산입니다. 'forget'은 잊다는 뜻으로 'Don't forget'은 잊지 말라는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우산"
},
{
"tag": "비"
},
{
"tag": "날씨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "umbrella"
},
{
"tag": "rain"
},
{
"tag": "weather"
}
],
"options": [
{
"option": "umbrella"
},
{
"option": "jacket"
},
{
"option": "bag"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "식당 예약",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'd like to @@ a table.",
"ssml": "",
"translation": "테이블 예약하고 싶어요.",
"hint": "미리 자리를 잡는다는 뜻의 동사는?",
"result": "book",
"explanation": "'book'은 예약한다는 뜻의 동사입니다. 'book a table'은 식당 예약의 표준 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "저녁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "dinner"
}
],
"options": [
{
"option": "book"
},
{
"option": "buy"
},
{
"option": "get"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "식당 예약",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'd like to @@ a table.",
"ssml": "",
"translation": "테이블 예약하고 싶어요.",
"hint": "미리 자리를 잡는다는 뜻의 동사는?",
"result": "book",
"explanation": "'book'은 예약한다는 뜻의 동사입니다. 'book a table'은 식당 예약의 표준 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "저녁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "dinner"
}
],
"options": [
{
"option": "book"
},
{
"option": "buy"
},
{
"option": "get"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "공항 픽업",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you pick me @@?",
"ssml": "",
"translation": "나 데리러 올 수 있어?",
"hint": "어디서 데려온다는 뜻의 전치사는? pick me ___",
"result": "up",
"explanation": "'pick up'은 누군가를 데리러 간다는 구동사입니다. 공항 픽업에서 자주 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "픽업"
},
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "마중"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pickup"
},
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "공항 픽업",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you pick me @@?",
"ssml": "",
"translation": "나 데리러 올 수 있어?",
"hint": "어디서 데려온다는 뜻의 전치사는? pick me ___",
"result": "up",
"explanation": "'pick up'은 누군가를 데리러 간다는 구동사입니다. 공항 픽업에서 자주 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "픽업"
},
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "마중"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pickup"
},
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광 일정",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "What's our @@ for today?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 우리 일정이 뭐야?",
"hint": "하루 계획을 뜻하는 명사는?",
"result": "plan",
"explanation": "'plan'은 계획이나 일정을 의미합니다. 'What's our plan?'은 일정을 묻는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "관광"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
],
"options": [
{
"option": "plan"
},
{
"option": "idea"
},
{
"option": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광 일정",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "What's our @@ for today?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 우리 일정이 뭐야?",
"hint": "하루 계획을 뜻하는 명사는?",
"result": "plan",
"explanation": "'plan'은 계획이나 일정을 의미합니다. 'What's our plan?'은 일정을 묻는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "관광"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
],
"options": [
{
"option": "plan"
},
{
"option": "idea"
},
{
"option": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 준비",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Have you finished @@ your suitcase?",
"ssml": "",
"translation": "여행 가방 다 쌌어?",
"hint": "짐을 가방에 넣는다는 뜻의 동사는?",
"result": "packing",
"explanation": "'pack'은 짐을 싸다는 전문 용어입니다. 'packing'은 현재완료와 함께 쓰여 완료 여부를 묻죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "출발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "packing"
},
{
"tag": "departure"
}
],
"options": [
{
"option": "packing"
},
{
"option": "making"
},
{
"option": "putting"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 준비",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Have you finished @@ your suitcase?",
"ssml": "",
"translation": "여행 가방 다 쌌어?",
"hint": "짐을 가방에 넣는다는 뜻의 동사는?",
"result": "packing",
"explanation": "'pack'은 짐을 싸다는 전문 용어입니다. 'packing'은 현재완료와 함께 쓰여 완료 여부를 묻죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "출발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "packing"
},
{
"tag": "departure"
}
],
"options": [
{
"option": "packing"
},
{
"option": "making"
},
{
"option": "putting"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "비행 지연",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "The flight has been @@ for two hours.",
"ssml": "",
"translation": "비행기가 2시간 지연됐어.",
"hint": "예정보다 늦어진다는 뜻의 과거분사는?",
"result": "delayed",
"explanation": "'delayed'는 지연됐다는 뜻입니다. 'has been delayed'는 수동태 현재완료로 상황을 설명하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "비행"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "delayed"
},
{
"option": "cancelled"
},
{
"option": "changed"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "비행 지연",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "The flight has been @@ for two hours.",
"ssml": "",
"translation": "비행기가 2시간 지연됐어.",
"hint": "예정보다 늦어진다는 뜻의 과거분사는?",
"result": "delayed",
"explanation": "'delayed'는 지연됐다는 뜻입니다. 'has been delayed'는 수동태 현재완료로 상황을 설명하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "비행"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "delayed"
},
{
"option": "cancelled"
},
{
"option": "changed"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "환승 안내",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You need to @@ trains at the next station.",
"ssml": "",
"translation": "다음 역에서 기차를 갈아타야 해.",
"hint": "다른 교통수단으로 바꿔 탄다는 뜻의 동사는?",
"result": "change",
"explanation": "'change'는 교통수단을 환승한다는 뜻입니다. 'change trains'는 기차를 갈아탄다는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환승"
},
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "transfer"
},
{
"tag": "transport"
},
{
"tag": "moving"
}
],
"options": [
{
"option": "change"
},
{
"option": "take"
},
{
"option": "catch"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "환승 안내",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You need to @@ trains at the next station.",
"ssml": "",
"translation": "다음 역에서 기차를 갈아타야 해.",
"hint": "다른 교통수단으로 바꿔 탄다는 뜻의 동사는?",
"result": "change",
"explanation": "'change'는 교통수단을 환승한다는 뜻입니다. 'change trains'는 기차를 갈아탄다는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환승"
},
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "transfer"
},
{
"tag": "transport"
},
{
"tag": "moving"
}
],
"options": [
{
"option": "change"
},
{
"option": "take"
},
{
"option": "catch"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 음식",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You should @@ the local cuisine here.",
"ssml": "",
"translation": "여기 현지 음식 먹어봐야 해.",
"hint": "음식을 먹어본다는 뜻의 동사는?",
"result": "try",
"explanation": "'try'는 새로운 것을 시도한다는 뜻입니다. 'try the cuisine'은 음식을 경험한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "맛"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "taste"
}
],
"options": [
{
"option": "try"
},
{
"option": "eat"
},
{
"option": "taste"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 음식",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You should @@ the local cuisine here.",
"ssml": "",
"translation": "여기 현지 음식 먹어봐야 해.",
"hint": "음식을 먹어본다는 뜻의 동사는?",
"result": "try",
"explanation": "'try'는 새로운 것을 시도한다는 뜻입니다. 'try the cuisine'은 음식을 경험한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "맛"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "taste"
}
],
"options": [
{
"option": "try"
},
{
"option": "eat"
},
{
"option": "taste"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 보험",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you get travel @@ before leaving?",
"ssml": "",
"translation": "출발 전에 여행자 보험 들었어?",
"hint": "위험에 대비하는 금융 상품은?",
"result": "insurance",
"explanation": "'insurance'는 보험입니다. 'travel insurance'는 여행자 보험이라는 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "안전"
},
{
"tag": "가입"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "safety"
},
{
"tag": "enrollment"
}
],
"options": [
{
"option": "insurance"
},
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "passport"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 보험",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you get travel @@ before leaving?",
"ssml": "",
"translation": "출발 전에 여행자 보험 들었어?",
"hint": "위험에 대비하는 금융 상품은?",
"result": "insurance",
"explanation": "'insurance'는 보험입니다. 'travel insurance'는 여행자 보험이라는 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "안전"
},
{
"tag": "가입"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "safety"
},
{
"tag": "enrollment"
}
],
"options": [
{
"option": "insurance"
},
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "passport"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "짐 분실",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think I've @@ my baggage.",
"ssml": "",
"translation": "내 짐을 잃어버린 것 같아.",
"hint": "물건을 잃어버렸다는 뜻의 과거분사는?",
"result": "lost",
"explanation": "'lost'는 잃어버렸다는 뜻입니다. 'I've lost'는 현재완료로 최근 일어난 일을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "신고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "report"
}
],
"options": [
{
"option": "lost"
},
{
"option": "left"
},
{
"option": "forgotten"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "짐 분실",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think I've @@ my baggage.",
"ssml": "",
"translation": "내 짐을 잃어버린 것 같아.",
"hint": "물건을 잃어버렸다는 뜻의 과거분사는?",
"result": "lost",
"explanation": "'lost'는 잃어버렸다는 뜻입니다. 'I've lost'는 현재완료로 최근 일어난 일을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "신고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "report"
}
],
"options": [
{
"option": "lost"
},
{
"option": "left"
},
{
"option": "forgotten"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광 투어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Are you @@ the city tour tomorrow?",
"ssml": "",
"translation": "내일 시티 투어 참가할 거야?",
"hint": "행사나 여행에 참여한다는 뜻의 동사는?",
"result": "joining",
"explanation": "'join'은 그룹 활동에 참여한다는 뜻입니다. 'join the tour'는 투어에 합류한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "투어"
},
{
"tag": "가이드"
},
{
"tag": "관광"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
],
"options": [
{
"option": "joining"
},
{
"option": "going"
},
{
"option": "doing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광 투어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Are you @@ the city tour tomorrow?",
"ssml": "",
"translation": "내일 시티 투어 참가할 거야?",
"hint": "행사나 여행에 참여한다는 뜻의 동사는?",
"result": "joining",
"explanation": "'join'은 그룹 활동에 참여한다는 뜻입니다. 'join the tour'는 투어에 합류한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "투어"
},
{
"tag": "가이드"
},
{
"tag": "관광"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
],
"options": [
{
"option": "joining"
},
{
"option": "going"
},
{
"option": "doing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 추천",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Would you @@ this place to others?",
"ssml": "",
"translation": "이 장소를 다른 사람들에게 추천할 거야?",
"hint": "",
"result": "recommend",
"explanation": "'recommend'는 추천하다는 전문 표현입니다. 'recommend to'로 누구에게 추천하는지 명시하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "장소"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "place"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "recommend"
},
{
"option": "tell"
},
{
"option": "show"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 추천",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Would you @@ this place to others?",
"ssml": "",
"translation": "이 장소를 다른 사람들에게 추천할 거야?",
"hint": "",
"result": "recommend",
"explanation": "'recommend'는 추천하다는 전문 표현입니다. 'recommend to'로 누구에게 추천하는지 명시하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "장소"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "place"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "recommend"
},
{
"option": "tell"
},
{
"option": "show"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 경비",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "How much did you @@ on this trip?",
"ssml": "",
"translation": "이번 여행에 얼마 썼어?",
"hint": "돈을 사용한다는 뜻의 동사는?",
"result": "spend",
"explanation": "'spend'는 돈이나 시간을 쓴다는 뜻입니다. 'spend on'으로 무엇에 썼는지 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경비"
},
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "expense"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "spend"
},
{
"option": "pay"
},
{
"option": "cost"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 경비",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "How much did you @@ on this trip?",
"ssml": "",
"translation": "이번 여행에 얼마 썼어?",
"hint": "돈을 사용한다는 뜻의 동사는?",
"result": "spend",
"explanation": "'spend'는 돈이나 시간을 쓴다는 뜻입니다. 'spend on'으로 무엇에 썼는지 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경비"
},
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "expense"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "spend"
},
{
"option": "pay"
},
{
"option": "cost"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "사진 촬영",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Could you @@ a picture of us?",
"ssml": "",
"translation": "우리 사진 좀 찍어줄래?",
"hint": "카메라로 사진을 찍는다는 뜻의 동사는?",
"result": "take",
"explanation": "'take a picture'는 사진을 찍는다는 표준 표현입니다. 'make'나 'do'는 쓰지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "촬영"
},
{
"tag": "순간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "shooting"
},
{
"tag": "moment"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "do"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "사진 촬영",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Could you @@ a picture of us?",
"ssml": "",
"translation": "우리 사진 좀 찍어줄래?",
"hint": "카메라로 사진을 찍는다는 뜻의 동사는?",
"result": "take",
"explanation": "'take a picture'는 사진을 찍는다는 표준 표현입니다. 'make'나 'do'는 쓰지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "촬영"
},
{
"tag": "순간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "shooting"
},
{
"tag": "moment"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "do"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "시차 적응",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm still trying to @@ to the time zone.",
"ssml": "",
"translation": "아직도 시차에 적응하려고 노력 중이야.",
"hint": "새로운 환경에 맞춰간다는 뜻의 동사는?",
"result": "adjust",
"explanation": "'adjust'는 적응하다는 전문 용어입니다. 'adjust to'로 무엇에 적응하는지 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시차"
},
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "피로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jetlag"
},
{
"tag": "adjustment"
},
{
"tag": "fatigue"
}
],
"options": [
{
"option": "adjust"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "fix"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "시차 적응",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm still trying to @@ to the time zone.",
"ssml": "",
"translation": "아직도 시차에 적응하려고 노력 중이야.",
"hint": "새로운 환경에 맞춰간다는 뜻의 동사는?",
"result": "adjust",
"explanation": "'adjust'는 적응하다는 전문 용어입니다. 'adjust to'로 무엇에 적응하는지 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시차"
},
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "피로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jetlag"
},
{
"tag": "adjustment"
},
{
"tag": "fatigue"
}
],
"options": [
{
"option": "adjust"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "fix"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 문화",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should @@ the local customs.",
"ssml": "",
"translation": "현지 관습을 존중해야 해.",
"hint": "문화나 사람을 존중한다는 뜻의 동사는?",
"result": "respect",
"explanation": "'respect'는 존중하다는 뜻입니다. 다른 문화를 대할 때 중요한 태도를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "체험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"options": [
{
"option": "respect"
},
{
"option": "follow"
},
{
"option": "like"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 문화",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should @@ the local customs.",
"ssml": "",
"translation": "현지 관습을 존중해야 해.",
"hint": "문화나 사람을 존중한다는 뜻의 동사는?",
"result": "respect",
"explanation": "'respect'는 존중하다는 뜻입니다. 다른 문화를 대할 때 중요한 태도를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "체험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"options": [
{
"option": "respect"
},
{
"option": "follow"
},
{
"option": "like"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 일정 변경",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can we @@ our flight to an earlier time?",
"ssml": "",
"translation": "비행기를 더 이른 시간으로 바꿀 수 있을까?",
"hint": "예약이나 일정을 변경한다는 뜻의 동사는?",
"result": "change",
"explanation": "'change'는 변경하다는 기본 동사입니다. 'change to'로 무엇으로 바꾸는지 명시하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "change"
},
{
"option": "move"
},
{
"option": "switch"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 일정 변경",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can we @@ our flight to an earlier time?",
"ssml": "",
"translation": "비행기를 더 이른 시간으로 바꿀 수 있을까?",
"hint": "예약이나 일정을 변경한다는 뜻의 동사는?",
"result": "change",
"explanation": "'change'는 변경하다는 기본 동사입니다. 'change to'로 무엇으로 바꾸는지 명시하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "change"
},
{
"option": "move"
},
{
"option": "switch"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "환승 대기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We have a three-hour @@ in Dubai.",
"ssml": "",
"translation": "두바이에서 3시간 환승 대기 시간이 있어.",
"hint": "비행기 갈아타기 전 대기 시간은?",
"result": "layover",
"explanation": "'layover'는 환승 대기 시간을 뜻하는 전문 용어입니다. 'stopover'보다 짧은 시간을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "환승"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "layover"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "layover"
},
{
"option": "stop"
},
{
"option": "break"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "환승 대기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We have a three-hour @@ in Dubai.",
"ssml": "",
"translation": "두바이에서 3시간 환승 대기 시간이 있어.",
"hint": "비행기 갈아타기 전 대기 시간은?",
"result": "layover",
"explanation": "'layover'는 환승 대기 시간을 뜻하는 전문 용어입니다. 'stopover'보다 짧은 시간을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "환승"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "layover"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "layover"
},
{
"option": "stop"
},
{
"option": "break"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "숙소 위치",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "How far is the hotel from downtown?",
"ssml": "",
"translation": "호텔이 시내에서 얼마나 멀어?",
"hint": "거리를 묻는 표현은 How ___?",
"result": "far",
"explanation": "'How far'는 거리를 묻는 표현입니다. 'How long'은 시간을, 'How much'는 양을 묻죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "거리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "distance"
}
],
"options": [
{
"option": "far"
},
{
"option": "long"
},
{
"option": "much"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "숙소 위치",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "How far is the hotel from downtown?",
"ssml": "",
"translation": "호텔이 시내에서 얼마나 멀어?",
"hint": "거리를 묻는 표현은 How ___?",
"result": "far",
"explanation": "'How far'는 거리를 묻는 표현입니다. 'How long'은 시간을, 'How much'는 양을 묻죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "거리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "distance"
}
],
"options": [
{
"option": "far"
},
{
"option": "long"
},
{
"option": "much"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 취소",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm afraid we'll have to @@ our trip.",
"ssml": "",
"translation": "아쉽지만 여행을 취소해야 할 것 같아.",
"hint": "예약이나 계획을 없던 것으로 만드는 동사는?",
"result": "cancel",
"explanation": "'cancel'은 취소하다는 전문 용어입니다. 'I'm afraid'와 함께 써서 안타까움을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "환불"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cancellation"
},
{
"tag": "booking"
},
{
"tag": "refund"
}
],
"options": [
{
"option": "cancel"
},
{
"option": "stop"
},
{
"option": "end"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 취소",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm afraid we'll have to @@ our trip.",
"ssml": "",
"translation": "아쉽지만 여행을 취소해야 할 것 같아.",
"hint": "예약이나 계획을 없던 것으로 만드는 동사는?",
"result": "cancel",
"explanation": "'cancel'은 취소하다는 전문 용어입니다. 'I'm afraid'와 함께 써서 안타까움을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "환불"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cancellation"
},
{
"tag": "booking"
},
{
"tag": "refund"
}
],
"options": [
{
"option": "cancel"
},
{
"option": "stop"
},
{
"option": "end"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "현지인 추천",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The locals @@ by this hidden gem.",
"ssml": "",
"translation": "현지인들이 이 숨은 맛집을 극찬해.",
"hint": "강하게 추천한다는 뜻의 동사는?",
"result": "swear",
"explanation": "'swear by'는 강력히 추천한다는 구어체 표현입니다. 'I swear by it'은 확신을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "현지인"
},
{
"tag": "맛집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "restaurant"
}
],
"options": [
{
"option": "swear"
},
{
"option": "like"
},
{
"option": "love"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "현지인 추천",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The locals @@ by this hidden gem.",
"ssml": "",
"translation": "현지인들이 이 숨은 맛집을 극찬해.",
"hint": "강하게 추천한다는 뜻의 동사는?",
"result": "swear",
"explanation": "'swear by'는 강력히 추천한다는 구어체 표현입니다. 'I swear by it'은 확신을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "현지인"
},
{
"tag": "맛집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "restaurant"
}
],
"options": [
{
"option": "swear"
},
{
"option": "like"
},
{
"option": "love"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 버킷리스트",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Visiting Paris has been on my @@ list forever.",
"ssml": "",
"translation": "파리 방문은 오랫동안 내 버킷리스트에 있었어.",
"hint": "죽기 전에 하고 싶은 것들의 목록은? ___ list",
"result": "bucket",
"explanation": "'bucket list'는 죽기 전에 하고 싶은 것들의 목록입니다. 영화 제목에서 유래한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버킷리스트"
},
{
"tag": "꿈"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bucket"
},
{
"tag": "dream"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "bucket"
},
{
"option": "wish"
},
{
"option": "dream"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 버킷리스트",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Visiting Paris has been on my @@ list forever.",
"ssml": "",
"translation": "파리 방문은 오랫동안 내 버킷리스트에 있었어.",
"hint": "죽기 전에 하고 싶은 것들의 목록은? ___ list",
"result": "bucket",
"explanation": "'bucket list'는 죽기 전에 하고 싶은 것들의 목록입니다. 영화 제목에서 유래한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버킷리스트"
},
{
"tag": "꿈"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bucket"
},
{
"tag": "dream"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "bucket"
},
{
"option": "wish"
},
{
"option": "dream"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 적응",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "It took me a while to @@ in.",
"ssml": "",
"translation": "적응하는 데 시간이 좀 걸렸어.",
"hint": "새로운 환경에 편안해진다는 뜻의 구동사는?",
"result": "settle",
"explanation": "'settle in'은 새로운 환경에 적응한다는 구동사입니다. 'take a while'은 시간이 걸린다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "환경"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "settling"
},
{
"tag": "environment"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "settle"
},
{
"option": "fit"
},
{
"option": "come"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 적응",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "It took me a while to @@ in.",
"ssml": "",
"translation": "적응하는 데 시간이 좀 걸렸어.",
"hint": "새로운 환경에 편안해진다는 뜻의 구동사는?",
"result": "settle",
"explanation": "'settle in'은 새로운 환경에 적응한다는 구동사입니다. 'take a while'은 시간이 걸린다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "환경"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "settling"
},
{
"tag": "environment"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "settle"
},
{
"option": "fit"
},
{
"option": "come"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 설렘",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can't wait to @@ off on our adventure.",
"ssml": "",
"translation": "우리 모험을 시작하는 게 너무 기대돼.",
"hint": "여행이나 모험을 시작한다는 구동사는?",
"result": "set",
"explanation": "'set off'는 여행을 떠난다는 뜻의 구동사입니다. 'can't wait to'로 간절함을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "설렘"
},
{
"tag": "기대"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "excitement"
},
{
"tag": "anticipation"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "set"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "take"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 설렘",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can't wait to @@ off on our adventure.",
"ssml": "",
"translation": "우리 모험을 시작하는 게 너무 기대돼.",
"hint": "여행이나 모험을 시작한다는 구동사는?",
"result": "set",
"explanation": "'set off'는 여행을 떠난다는 뜻의 구동사입니다. 'can't wait to'로 간절함을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "설렘"
},
{
"tag": "기대"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "excitement"
},
{
"tag": "anticipation"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "set"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "take"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광 명소",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't miss out on the top tourist @@.",
"ssml": "",
"translation": "주요 관광 명소를 놓치지 마.",
"hint": "사람들이 많이 찾는 관광지를 뜻하는 명사는?",
"result": "attractions",
"explanation": "'attraction'은 관광 명소를 뜻하는 전문 용어입니다. 'miss out on'은 기회를 놓친다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "명소"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "유명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "famous"
}
],
"options": [
{
"option": "attractions"
},
{
"option": "places"
},
{
"option": "spots"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광 명소",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't miss out on the top tourist @@.",
"ssml": "",
"translation": "주요 관광 명소를 놓치지 마.",
"hint": "사람들이 많이 찾는 관광지를 뜻하는 명사는?",
"result": "attractions",
"explanation": "'attraction'은 관광 명소를 뜻하는 전문 용어입니다. 'miss out on'은 기회를 놓친다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "명소"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "유명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "famous"
}
],
"options": [
{
"option": "attractions"
},
{
"option": "places"
},
{
"option": "spots"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 중독",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've got a serious case of @@.",
"ssml": "",
"translation": "나 완전 여행 중독이야.",
"hint": "여행에 대한 강한 욕구를 나타내는 명사는?",
"result": "wanderlust",
"explanation": "'wanderlust'는 여행에 대한 강한 열망을 뜻하는 독일어 유래 단어입니다. 여행 중독을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "열정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wanderlust"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "passion"
}
],
"options": [
{
"option": "wanderlust"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "hobby"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 중독",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've got a serious case of @@.",
"ssml": "",
"translation": "나 완전 여행 중독이야.",
"hint": "여행에 대한 강한 욕구를 나타내는 명사는?",
"result": "wanderlust",
"explanation": "'wanderlust'는 여행에 대한 강한 열망을 뜻하는 독일어 유래 단어입니다. 여행 중독을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "열정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wanderlust"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "passion"
}
],
"options": [
{
"option": "wanderlust"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "hobby"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "길 안내",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Could you point me in the right @@?",
"ssml": "",
"translation": "올바른 방향을 알려줄 수 있어?",
"hint": "어디로 가야 하는지를 나타내는 명사는?",
"result": "direction",
"explanation": "'point in the right direction'은 올바른 방향을 알려준다는 관용 표현입니다. 비유적으로도 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "안내"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "navigation"
}
],
"options": [
{
"option": "direction"
},
{
"option": "way"
},
{
"option": "road"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "길 안내",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Could you point me in the right @@?",
"ssml": "",
"translation": "올바른 방향을 알려줄 수 있어?",
"hint": "어디로 가야 하는지를 나타내는 명사는?",
"result": "direction",
"explanation": "'point in the right direction'은 올바른 방향을 알려준다는 관용 표현입니다. 비유적으로도 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "안내"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "navigation"
}
],
"options": [
{
"option": "direction"
},
{
"option": "way"
},
{
"option": "road"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "즉흥 여행",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's just play it by @@ and see where we end up.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 즉흥적으로 하고 어디 가는지 보자.",
"hint": "즉흥적으로 한다는 뜻의 관용구는? play it by ___",
"result": "ear",
"explanation": "'play it by ear'는 즉흥적으로 상황을 봐가며 한다는 관용 표현입니다. 음악 용어에서 유래했죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "즉흥"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "spontaneous"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "planning"
}
],
"options": [
{
"option": "ear"
},
{
"option": "heart"
},
{
"option": "mind"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "즉흥 여행",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's just play it by @@ and see where we end up.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 즉흥적으로 하고 어디 가는지 보자.",
"hint": "즉흥적으로 한다는 뜻의 관용구는? play it by ___",
"result": "ear",
"explanation": "'play it by ear'는 즉흥적으로 상황을 봐가며 한다는 관용 표현입니다. 음악 용어에서 유래했죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "즉흥"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "spontaneous"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "planning"
}
],
"options": [
{
"option": "ear"
},
{
"option": "heart"
},
{
"option": "mind"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 경험",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This trip has been an eye-@@ experience.",
"ssml": "",
"translation": "이번 여행은 눈을 뜨게 하는 경험이었어.",
"hint": "새로운 깨달음을 주는 경험은? eye-___",
"result": "opening",
"explanation": "'eye-opening'은 시야를 넓혀주는 놀라운 경험을 뜻합니다. 깨달음을 준다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "추억"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "memory"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "opening"
},
{
"option": "catching"
},
{
"option": "seeing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 경험",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This trip has been an eye-@@ experience.",
"ssml": "",
"translation": "이번 여행은 눈을 뜨게 하는 경험이었어.",
"hint": "새로운 깨달음을 주는 경험은? eye-___",
"result": "opening",
"explanation": "'eye-opening'은 시야를 넓혀주는 놀라운 경험을 뜻합니다. 깨달음을 준다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "추억"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "memory"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "opening"
},
{
"option": "catching"
},
{
"option": "seeing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 예산",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're traveling on a tight @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 빠듯한 예산으로 여행하고 있어.",
"hint": "돈이 제한적인 상황을 나타내는 명사는?",
"result": "budget",
"explanation": "'tight budget'은 빠듯한 예산을 뜻합니다. 돈을 아껴 써야 하는 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "saving"
}
],
"options": [
{
"option": "budget"
},
{
"option": "money"
},
{
"option": "plan"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 예산",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're traveling on a tight @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 빠듯한 예산으로 여행하고 있어.",
"hint": "돈이 제한적인 상황을 나타내는 명사는?",
"result": "budget",
"explanation": "'tight budget'은 빠듯한 예산을 뜻합니다. 돈을 아껴 써야 하는 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "saving"
}
],
"options": [
{
"option": "budget"
},
{
"option": "money"
},
{
"option": "plan"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "문화 충격",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm still getting over the culture @@.",
"ssml": "",
"translation": "아직도 문화 충격에서 벗어나는 중이야.",
"hint": "다른 문화를 경험할 때 받는 충격은? culture ___",
"result": "shock",
"explanation": "'culture shock'은 문화 충격을 뜻하는 고정 표현입니다. 'get over'는 극복한다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "충격"
},
{
"tag": "적응"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "shock"
},
{
"tag": "adaptation"
}
],
"options": [
{
"option": "shock"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "difference"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "문화 충격",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm still getting over the culture @@.",
"ssml": "",
"translation": "아직도 문화 충격에서 벗어나는 중이야.",
"hint": "다른 문화를 경험할 때 받는 충격은? culture ___",
"result": "shock",
"explanation": "'culture shock'은 문화 충격을 뜻하는 고정 표현입니다. 'get over'는 극복한다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "충격"
},
{
"tag": "적응"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "shock"
},
{
"tag": "adaptation"
}
],
"options": [
{
"option": "shock"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "difference"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 추억",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This place really brings @@ memories.",
"ssml": "",
"translation": "이곳이 정말 추억을 되살려줘.",
"hint": "과거를 떠올리게 한다는 뜻의 전치사는? bring ___",
"result": "back",
"explanation": "'bring back memories'는 추억을 되살린다는 관용 표현입니다. 과거를 현재로 가져온다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추억"
},
{
"tag": "기억"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "memory"
},
{
"tag": "remembrance"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "back"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 추억",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This place really brings @@ memories.",
"ssml": "",
"translation": "이곳이 정말 추억을 되살려줘.",
"hint": "과거를 떠올리게 한다는 뜻의 전치사는? bring ___",
"result": "back",
"explanation": "'bring back memories'는 추억을 되살린다는 관용 표현입니다. 과거를 현재로 가져온다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추억"
},
{
"tag": "기억"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "memory"
},
{
"tag": "remembrance"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "back"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 팁",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Here's a handy @@ for first-time travelers.",
"ssml": "",
"translation": "처음 여행하는 사람들을 위한 유용한 팁이야.",
"hint": "실용적인 조언을 뜻하는 명사는?",
"result": "tip",
"explanation": "'handy tip'은 유용한 팁이라는 표현입니다. 'handy'는 편리하고 실용적이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "팁"
},
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tip"
},
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "tip"
},
{
"option": "idea"
},
{
"option": "way"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 팁",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Here's a handy @@ for first-time travelers.",
"ssml": "",
"translation": "처음 여행하는 사람들을 위한 유용한 팁이야.",
"hint": "실용적인 조언을 뜻하는 명사는?",
"result": "tip",
"explanation": "'handy tip'은 유용한 팁이라는 표현입니다. 'handy'는 편리하고 실용적이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "팁"
},
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tip"
},
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "tip"
},
{
"option": "idea"
},
{
"option": "way"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 교통",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Getting around the city is a piece of @@.",
"ssml": "",
"translation": "시내를 돌아다니는 건 식은 죽 먹기야.",
"hint": "매우 쉽다는 뜻의 관용구는? a piece of ___",
"result": "cake",
"explanation": "'a piece of cake'는 매우 쉽다는 뜻의 관용 표현입니다. 케이크 한 조각처럼 쉽다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "transport"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "moving"
}
],
"options": [
{
"option": "cake"
},
{
"option": "pie"
},
{
"option": "bread"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 교통",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Getting around the city is a piece of @@.",
"ssml": "",
"translation": "시내를 돌아다니는 건 식은 죽 먹기야.",
"hint": "매우 쉽다는 뜻의 관용구는? a piece of ___",
"result": "cake",
"explanation": "'a piece of cake'는 매우 쉽다는 뜻의 관용 표현입니다. 케이크 한 조각처럼 쉽다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "transport"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "moving"
}
],
"options": [
{
"option": "cake"
},
{
"option": "pie"
},
{
"option": "bread"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "공항 도착",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We are at the @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 공항에 있어.",
"hint": "비행기 타는 곳은?",
"result": "airport",
"explanation": "'airport'는 공항입니다. 'at the airport'로 장소를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "도착"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "arrival"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "airport"
},
{
"option": "station"
},
{
"option": "hotel"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "공항 도착",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We are at the @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 공항에 있어.",
"hint": "비행기 타는 곳은?",
"result": "airport",
"explanation": "'airport'는 공항입니다. 'at the airport'로 장소를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "도착"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "arrival"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "airport"
},
{
"option": "station"
},
{
"option": "hotel"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "비행기 창문",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I sit by the @@?",
"ssml": "",
"translation": "창가에 앉아도 돼?",
"hint": "밖을 볼 수 있는 곳은?",
"result": "window",
"explanation": "'window'는 창문입니다. 'by the window'는 창가 자리를 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "좌석"
},
{
"tag": "비행기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "seat"
},
{
"tag": "airplane"
}
],
"options": [
{
"option": "window"
},
{
"option": "door"
},
{
"option": "aisle"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "비행기 창문",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I sit by the @@?",
"ssml": "",
"translation": "창가에 앉아도 돼?",
"hint": "밖을 볼 수 있는 곳은?",
"result": "window",
"explanation": "'window'는 창문입니다. 'by the window'는 창가 자리를 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "좌석"
},
{
"tag": "비행기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "seat"
},
{
"tag": "airplane"
}
],
"options": [
{
"option": "window"
},
{
"option": "door"
},
{
"option": "aisle"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "기내식",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "The @@ is good.",
"ssml": "",
"translation": "음식 맛있어.",
"hint": "먹는 것을 가리키는 단어는?",
"result": "food",
"explanation": "'food'는 음식입니다. 기내식을 평가할 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "기내"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "airplane"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "drink"
},
{
"option": "snack"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "기내식",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "The @@ is good.",
"ssml": "",
"translation": "음식 맛있어.",
"hint": "먹는 것을 가리키는 단어는?",
"result": "food",
"explanation": "'food'는 음식입니다. 기내식을 평가할 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "기내"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "airplane"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "drink"
},
{
"option": "snack"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 방",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Our @@ is very nice.",
"ssml": "",
"translation": "우리 방 너무 좋아.",
"hint": "호텔에서 자는 공간은?",
"result": "room",
"explanation": "'room'은 방입니다. 호텔에서 묵는 공간을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "숙박"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "stay"
}
],
"options": [
{
"option": "room"
},
{
"option": "bed"
},
{
"option": "place"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 방",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Our @@ is very nice.",
"ssml": "",
"translation": "우리 방 너무 좋아.",
"hint": "호텔에서 자는 공간은?",
"result": "room",
"explanation": "'room'은 방입니다. 호텔에서 묵는 공간을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "숙박"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "stay"
}
],
"options": [
{
"option": "room"
},
{
"option": "bed"
},
{
"option": "place"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "지도 보기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Look at the @@.",
"ssml": "",
"translation": "지도 봐.",
"hint": "길을 찾을 때 보는 것은?",
"result": "map",
"explanation": "'map'은 지도입니다. 'look at'과 함께 길 찾기에 사용되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지도"
},
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "map"
},
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "finding"
}
],
"options": [
{
"option": "map"
},
{
"option": "phone"
},
{
"option": "sign"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "지도 보기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Look at the @@.",
"ssml": "",
"translation": "지도 봐.",
"hint": "길을 찾을 때 보는 것은?",
"result": "map",
"explanation": "'map'은 지도입니다. 'look at'과 함께 길 찾기에 사용되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지도"
},
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "map"
},
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "finding"
}
],
"options": [
{
"option": "map"
},
{
"option": "phone"
},
{
"option": "sign"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "버스 정류장",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Wait at the bus @@.",
"ssml": "",
"translation": "버스 정류장에서 기다려.",
"hint": "버스가 서는 곳은?",
"result": "stop",
"explanation": "'bus stop'은 버스 정류장입니다. 'stop'은 멈추는 곳이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "정류장"
},
{
"tag": "대기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "stop"
},
{
"tag": "waiting"
}
],
"options": [
{
"option": "stop"
},
{
"option": "station"
},
{
"option": "place"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "버스 정류장",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Wait at the bus @@.",
"ssml": "",
"translation": "버스 정류장에서 기다려.",
"hint": "버스가 서는 곳은?",
"result": "stop",
"explanation": "'bus stop'은 버스 정류장입니다. 'stop'은 멈추는 곳이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "정류장"
},
{
"tag": "대기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "stop"
},
{
"tag": "waiting"
}
],
"options": [
{
"option": "stop"
},
{
"option": "station"
},
{
"option": "place"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광 시작",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ now.",
"ssml": "",
"translation": "이제 출발하자.",
"hint": "어디론가 이동을 시작하는 동사는?",
"result": "go",
"explanation": "'go'는 가다입니다. 'Let's go'는 출발하자는 가장 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "출발"
},
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "departure"
},
{
"tag": "start"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "stay"
},
{
"option": "stop"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광 시작",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ now.",
"ssml": "",
"translation": "이제 출발하자.",
"hint": "어디론가 이동을 시작하는 동사는?",
"result": "go",
"explanation": "'go'는 가다입니다. 'Let's go'는 출발하자는 가장 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "출발"
},
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "departure"
},
{
"tag": "start"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "stay"
},
{
"option": "stop"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "날씨 좋음",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's @@ today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 화창해.",
"hint": "해가 나고 맑은 날씨는?",
"result": "sunny",
"explanation": "'sunny'는 화창하다는 뜻입니다. 'It's sunny'로 날씨를 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "화창"
},
{
"tag": "좋음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "sunny"
},
{
"tag": "good"
}
],
"options": [
{
"option": "sunny"
},
{
"option": "rainy"
},
{
"option": "cloudy"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "날씨 좋음",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's @@ today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 화창해.",
"hint": "해가 나고 맑은 날씨는?",
"result": "sunny",
"explanation": "'sunny'는 화창하다는 뜻입니다. 'It's sunny'로 날씨를 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "화창"
},
{
"tag": "좋음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "sunny"
},
{
"tag": "good"
}
],
"options": [
{
"option": "sunny"
},
{
"option": "rainy"
},
{
"option": "cloudy"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "배낭 메기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Carry your @@.",
"ssml": "",
"translation": "배낭 메.",
"hint": "등에 메는 가방은?",
"result": "backpack",
"explanation": "'backpack'은 배낭입니다. 'carry'는 들거나 메고 다닌다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배낭"
},
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "등"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "backpack"
},
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "back"
}
],
"options": [
{
"option": "backpack"
},
{
"option": "suitcase"
},
{
"option": "purse"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "배낭 메기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Carry your @@.",
"ssml": "",
"translation": "배낭 메.",
"hint": "등에 메는 가방은?",
"result": "backpack",
"explanation": "'backpack'은 배낭입니다. 'carry'는 들거나 메고 다닌다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배낭"
},
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "등"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "backpack"
},
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "back"
}
],
"options": [
{
"option": "backpack"
},
{
"option": "suitcase"
},
{
"option": "purse"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광지 입구",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "The @@ is over there.",
"ssml": "",
"translation": "입구가 저기 있어.",
"hint": "들어가는 곳은?",
"result": "entrance",
"explanation": "'entrance'는 입구입니다. 'exit'은 출구를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "입구"
},
{
"tag": "출입"
},
{
"tag": "문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "entrance"
},
{
"tag": "entry"
},
{
"tag": "door"
}
],
"options": [
{
"option": "entrance"
},
{
"option": "exit"
},
{
"option": "door"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광지 입구",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "The @@ is over there.",
"ssml": "",
"translation": "입구가 저기 있어.",
"hint": "들어가는 곳은?",
"result": "entrance",
"explanation": "'entrance'는 입구입니다. 'exit'은 출구를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "입구"
},
{
"tag": "출입"
},
{
"tag": "문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "entrance"
},
{
"tag": "entry"
},
{
"tag": "door"
}
],
"options": [
{
"option": "entrance"
},
{
"option": "exit"
},
{
"option": "door"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "기념품점",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's visit the gift @@.",
"ssml": "",
"translation": "기념품 가게 가자.",
"hint": "물건을 파는 곳은?",
"result": "shop",
"explanation": "'shop'은 가게입니다. 'gift shop'은 기념품 가게라는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가게"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "기념품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shop"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "souvenir"
}
],
"options": [
{
"option": "shop"
},
{
"option": "store"
},
{
"option": "market"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "기념품점",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's visit the gift @@.",
"ssml": "",
"translation": "기념품 가게 가자.",
"hint": "물건을 파는 곳은?",
"result": "shop",
"explanation": "'shop'은 가게입니다. 'gift shop'은 기념품 가게라는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가게"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "기념품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shop"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "souvenir"
}
],
"options": [
{
"option": "shop"
},
{
"option": "store"
},
{
"option": "market"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "사진 속",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "@@ for the camera.",
"ssml": "",
"translation": "카메라 보고 웃어.",
"hint": "사진 찍을 때 짓는 표정은?",
"result": "Smile",
"explanation": "'Smile'은 웃다입니다. 사진 찍을 때 쓰는 명령문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "미소"
},
{
"tag": "표정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "smile"
},
{
"tag": "expression"
}
],
"options": [
{
"option": "Smile"
},
{
"option": "Look"
},
{
"option": "Say"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "사진 속",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "@@ for the camera.",
"ssml": "",
"translation": "카메라 보고 웃어.",
"hint": "사진 찍을 때 짓는 표정은?",
"result": "Smile",
"explanation": "'Smile'은 웃다입니다. 사진 찍을 때 쓰는 명령문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "미소"
},
{
"tag": "표정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "smile"
},
{
"tag": "expression"
}
],
"options": [
{
"option": "Smile"
},
{
"option": "Look"
},
{
"option": "Say"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "선글라스",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Wear your @@.",
"ssml": "",
"translation": "선글라스 껴.",
"hint": "햇빛으로부터 눈을 보호하는 것은?",
"result": "sunglasses",
"explanation": "'sunglasses'는 선글라스입니다. 항상 복수형으로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선글라스"
},
{
"tag": "햇빛"
},
{
"tag": "착용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sunglasses"
},
{
"tag": "sun"
},
{
"tag": "wearing"
}
],
"options": [
{
"option": "sunglasses"
},
{
"option": "hat"
},
{
"option": "shoes"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "선글라스",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Wear your @@.",
"ssml": "",
"translation": "선글라스 껴.",
"hint": "햇빛으로부터 눈을 보호하는 것은?",
"result": "sunglasses",
"explanation": "'sunglasses'는 선글라스입니다. 항상 복수형으로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선글라스"
},
{
"tag": "햇빛"
},
{
"tag": "착용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sunglasses"
},
{
"tag": "sun"
},
{
"tag": "wearing"
}
],
"options": [
{
"option": "sunglasses"
},
{
"option": "hat"
},
{
"option": "shoes"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "해변 가기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "The @@ is beautiful.",
"ssml": "",
"translation": "해변이 아름다워.",
"hint": "바닷가 모래사장은?",
"result": "beach",
"explanation": "'beach'는 해변입니다. 'beautiful'과 자주 함께 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "해변"
},
{
"tag": "바다"
},
{
"tag": "휴양"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "beach"
},
{
"tag": "sea"
},
{
"tag": "resort"
}
],
"options": [
{
"option": "beach"
},
{
"option": "sea"
},
{
"option": "water"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "해변 가기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "The @@ is beautiful.",
"ssml": "",
"translation": "해변이 아름다워.",
"hint": "바닷가 모래사장은?",
"result": "beach",
"explanation": "'beach'는 해변입니다. 'beautiful'과 자주 함께 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "해변"
},
{
"tag": "바다"
},
{
"tag": "휴양"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "beach"
},
{
"tag": "sea"
},
{
"tag": "resort"
}
],
"options": [
{
"option": "beach"
},
{
"option": "sea"
},
{
"option": "water"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 로비",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Meet me in the @@.",
"ssml": "",
"translation": "로비에서 만나.",
"hint": "호텔 1층 대기 공간은?",
"result": "lobby",
"explanation": "'lobby'는 로비입니다. 'in the lobby'로 장소를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "로비"
},
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lobby"
},
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "lobby"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "hall"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 로비",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Meet me in the @@.",
"ssml": "",
"translation": "로비에서 만나.",
"hint": "호텔 1층 대기 공간은?",
"result": "lobby",
"explanation": "'lobby'는 로비입니다. 'in the lobby'로 장소를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "로비"
},
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lobby"
},
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "lobby"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "hall"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "짐 찾기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's go to baggage @@.",
"ssml": "",
"translation": "수하물 찾는 곳으로 가자.",
"hint": "짐을 찾는 행위는?",
"result": "claim",
"explanation": "'baggage claim'은 수하물 찾는 곳입니다. 공항에서 쓰는 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "도착"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "claiming"
},
{
"tag": "arrival"
}
],
"options": [
{
"option": "claim"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "pick"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "짐 찾기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's go to baggage @@.",
"ssml": "",
"translation": "수하물 찾는 곳으로 가자.",
"hint": "짐을 찾는 행위는?",
"result": "claim",
"explanation": "'baggage claim'은 수하물 찾는 곳입니다. 공항에서 쓰는 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "도착"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "claiming"
},
{
"tag": "arrival"
}
],
"options": [
{
"option": "claim"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "pick"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "렌터카 빌리기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should @@ a car for tomorrow.",
"ssml": "",
"translation": "내일 차를 빌려야 해.",
"hint": "돈을 내고 물건을 빌리는 동사는?",
"result": "rent",
"explanation": "'rent'는 돈을 내고 빌린다는 뜻입니다. 'rent a car'는 렌터카를 빌린다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "렌터카"
},
{
"tag": "차"
},
{
"tag": "대여"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rental"
},
{
"tag": "car"
},
{
"tag": "borrowing"
}
],
"options": [
{
"option": "rent"
},
{
"option": "buy"
},
{
"option": "borrow"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "렌터카 빌리기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should @@ a car for tomorrow.",
"ssml": "",
"translation": "내일 차를 빌려야 해.",
"hint": "돈을 내고 물건을 빌리는 동사는?",
"result": "rent",
"explanation": "'rent'는 돈을 내고 빌린다는 뜻입니다. 'rent a car'는 렌터카를 빌린다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "렌터카"
},
{
"tag": "차"
},
{
"tag": "대여"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rental"
},
{
"tag": "car"
},
{
"tag": "borrowing"
}
],
"options": [
{
"option": "rent"
},
{
"option": "buy"
},
{
"option": "borrow"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "보안 검색",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please go through @@ first.",
"ssml": "",
"translation": "먼저 보안 검색대를 통과하세요.",
"hint": "공항에서 짐을 검사하는 곳은?",
"result": "security",
"explanation": "'security'는 보안입니다. 'go through security'는 보안 검색을 통과한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "security"
},
{
"option": "customs"
},
{
"option": "passport"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "보안 검색",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please go through @@ first.",
"ssml": "",
"translation": "먼저 보안 검색대를 통과하세요.",
"hint": "공항에서 짐을 검사하는 곳은?",
"result": "security",
"explanation": "'security'는 보안입니다. 'go through security'는 보안 검색을 통과한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "security"
},
{
"option": "customs"
},
{
"option": "passport"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "면세점 쇼핑",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's shop at the @@ store.",
"ssml": "",
"translation": "면세점에서 쇼핑하자.",
"hint": "세금 없이 물건을 살 수 있는 곳은?",
"result": "duty-free",
"explanation": "'duty-free'는 면세라는 뜻입니다. 공항에서 쓰는 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "면세점"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "세금"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dutyfree"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "tax"
}
],
"options": [
{
"option": "duty-free"
},
{
"option": "tax-free"
},
{
"option": "discount"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "면세점 쇼핑",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's shop at the @@ store.",
"ssml": "",
"translation": "면세점에서 쇼핑하자.",
"hint": "세금 없이 물건을 살 수 있는 곳은?",
"result": "duty-free",
"explanation": "'duty-free'는 면세라는 뜻입니다. 공항에서 쓰는 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "면세점"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "세금"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dutyfree"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "tax"
}
],
"options": [
{
"option": "duty-free"
},
{
"option": "tax-free"
},
{
"option": "discount"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "탑승권 확인",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Show me your boarding @@.",
"ssml": "",
"translation": "탑승권 보여주세요.",
"hint": "비행기 타는 표는?",
"result": "pass",
"explanation": "'boarding pass'는 탑승권입니다. 'pass'는 통과증이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "탑승권"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "비행기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boarding"
},
{
"tag": "pass"
},
{
"tag": "airplane"
}
],
"options": [
{
"option": "pass"
},
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "card"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "탑승권 확인",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Show me your boarding @@.",
"ssml": "",
"translation": "탑승권 보여주세요.",
"hint": "비행기 타는 표는?",
"result": "pass",
"explanation": "'boarding pass'는 탑승권입니다. 'pass'는 통과증이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "탑승권"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "비행기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boarding"
},
{
"tag": "pass"
},
{
"tag": "airplane"
}
],
"options": [
{
"option": "pass"
},
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "card"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "좌석 교환",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Could we @@ seats?",
"ssml": "",
"translation": "자리 바꿀 수 있을까요?",
"hint": "서로 위치를 바꾼다는 뜻의 동사는?",
"result": "switch",
"explanation": "'switch'는 교환한다는 뜻입니다. 'switch seats'는 좌석을 바꾼다는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "좌석"
},
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "seat"
},
{
"tag": "switching"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "switch"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "move"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "좌석 교환",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Could we @@ seats?",
"ssml": "",
"translation": "자리 바꿀 수 있을까요?",
"hint": "서로 위치를 바꾼다는 뜻의 동사는?",
"result": "switch",
"explanation": "'switch'는 교환한다는 뜻입니다. 'switch seats'는 좌석을 바꾼다는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "좌석"
},
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "seat"
},
{
"tag": "switching"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "switch"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "move"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "환승 정보",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is my @@ flight?",
"ssml": "",
"translation": "환승 비행기가 어디야?",
"hint": "다음 비행기로 갈아타는 것은?",
"result": "connecting",
"explanation": "'connecting flight'는 환승 비행기입니다. 연결된다는 의미의 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환승"
},
{
"tag": "정보"
},
{
"tag": "게이트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "connecting"
},
{
"tag": "information"
},
{
"tag": "gate"
}
],
"options": [
{
"option": "connecting"
},
{
"option": "next"
},
{
"option": "other"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "환승 정보",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is my @@ flight?",
"ssml": "",
"translation": "환승 비행기가 어디야?",
"hint": "다음 비행기로 갈아타는 것은?",
"result": "connecting",
"explanation": "'connecting flight'는 환승 비행기입니다. 연결된다는 의미의 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환승"
},
{
"tag": "정보"
},
{
"tag": "게이트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "connecting"
},
{
"tag": "information"
},
{
"tag": "gate"
}
],
"options": [
{
"option": "connecting"
},
{
"option": "next"
},
{
"option": "other"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 통화",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "What's the local @@?",
"ssml": "",
"translation": "현지 통화가 뭐야?",
"hint": "나라마다 다른 돈의 종류는?",
"result": "currency",
"explanation": "'currency'는 통화입니다. 'local currency'는 현지 통화라는 전문 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "통화"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "현지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "currency"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "local"
}
],
"options": [
{
"option": "currency"
},
{
"option": "money"
},
{
"option": "cash"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 통화",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "What's the local @@?",
"ssml": "",
"translation": "현지 통화가 뭐야?",
"hint": "나라마다 다른 돈의 종류는?",
"result": "currency",
"explanation": "'currency'는 통화입니다. 'local currency'는 현지 통화라는 전문 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "통화"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "현지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "currency"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "local"
}
],
"options": [
{
"option": "currency"
},
{
"option": "money"
},
{
"option": "cash"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 가이드",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Our @@ is very friendly.",
"ssml": "",
"translation": "우리 가이드가 정말 친절해.",
"hint": "여행지를 안내해주는 사람은?",
"result": "guide",
"explanation": "'guide'는 가이드입니다. 관광을 안내하는 전문가를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가이드"
},
{
"tag": "안내"
},
{
"tag": "투어"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "leading"
},
{
"tag": "tour"
}
],
"options": [
{
"option": "guide"
},
{
"option": "driver"
},
{
"option": "teacher"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 가이드",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Our @@ is very friendly.",
"ssml": "",
"translation": "우리 가이드가 정말 친절해.",
"hint": "여행지를 안내해주는 사람은?",
"result": "guide",
"explanation": "'guide'는 가이드입니다. 관광을 안내하는 전문가를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가이드"
},
{
"tag": "안내"
},
{
"tag": "투어"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "leading"
},
{
"tag": "tour"
}
],
"options": [
{
"option": "guide"
},
{
"option": "driver"
},
{
"option": "teacher"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 경로",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's check the best @@.",
"ssml": "",
"translation": "최고의 경로를 확인하자.",
"hint": "목적지까지 가는 길은?",
"result": "route",
"explanation": "'route'는 경로입니다. 여행이나 이동 계획에 쓰는 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경로"
},
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "route"
},
{
"tag": "path"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "route"
},
{
"option": "way"
},
{
"option": "road"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 경로",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's check the best @@.",
"ssml": "",
"translation": "최고의 경로를 확인하자.",
"hint": "목적지까지 가는 길은?",
"result": "route",
"explanation": "'route'는 경로입니다. 여행이나 이동 계획에 쓰는 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경로"
},
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "route"
},
{
"tag": "path"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "route"
},
{
"option": "way"
},
{
"option": "road"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "체류 기간",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "How long is your @@?",
"ssml": "",
"translation": "얼마나 머물 거야?",
"hint": "한 곳에 머무는 것은?",
"result": "stay",
"explanation": "'stay'는 체류입니다. 'How long is your stay?'는 체류 기간을 묻는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체류"
},
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "머무름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stay"
},
{
"tag": "duration"
},
{
"tag": "remaining"
}
],
"options": [
{
"option": "stay"
},
{
"option": "trip"
},
{
"option": "visit"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "체류 기간",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "How long is your @@?",
"ssml": "",
"translation": "얼마나 머물 거야?",
"hint": "한 곳에 머무는 것은?",
"result": "stay",
"explanation": "'stay'는 체류입니다. 'How long is your stay?'는 체류 기간을 묻는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체류"
},
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "머무름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stay"
},
{
"tag": "duration"
},
{
"tag": "remaining"
}
],
"options": [
{
"option": "stay"
},
{
"option": "trip"
},
{
"option": "visit"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "공항 셔틀",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Take the airport @@ outside.",
"ssml": "",
"translation": "밖에서 공항 셔틀 타.",
"hint": "공항과 호텔을 오가는 버스는?",
"result": "shuttle",
"explanation": "'shuttle'은 셔틀버스입니다. 정기적으로 왕복하는 교통수단이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "셔틀"
},
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shuttle"
},
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "shuttle"
},
{
"option": "taxi"
},
{
"option": "car"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "공항 셔틀",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Take the airport @@ outside.",
"ssml": "",
"translation": "밖에서 공항 셔틀 타.",
"hint": "공항과 호텔을 오가는 버스는?",
"result": "shuttle",
"explanation": "'shuttle'은 셔틀버스입니다. 정기적으로 왕복하는 교통수단이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "셔틀"
},
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shuttle"
},
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "shuttle"
},
{
"option": "taxi"
},
{
"option": "car"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여권 제시",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "May I see your @@?",
"ssml": "",
"translation": "여권 좀 볼 수 있을까요?",
"hint": "국제 여행 시 필수 신분증은?",
"result": "passport",
"explanation": "'passport'는 여권입니다. 'May I see'는 정중한 요청 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여권"
},
{
"tag": "제시"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passport"
},
{
"tag": "showing"
},
{
"tag": "verification"
}
],
"options": [
{
"option": "passport"
},
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "card"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여권 제시",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "May I see your @@?",
"ssml": "",
"translation": "여권 좀 볼 수 있을까요?",
"hint": "국제 여행 시 필수 신분증은?",
"result": "passport",
"explanation": "'passport'는 여권입니다. 'May I see'는 정중한 요청 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여권"
},
{
"tag": "제시"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passport"
},
{
"tag": "showing"
},
{
"tag": "verification"
}
],
"options": [
{
"option": "passport"
},
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "card"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "관광 일정",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you print the @@?",
"ssml": "",
"translation": "여행 일정표 출력했어?",
"hint": "여행 계획이 적힌 문서는?",
"result": "itinerary",
"explanation": "'itinerary'는 여행 일정표입니다. 상세한 계획을 담은 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "itinerary"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "itinerary"
},
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "map"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "관광 일정",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you print the @@?",
"ssml": "",
"translation": "여행 일정표 출력했어?",
"hint": "여행 계획이 적힌 문서는?",
"result": "itinerary",
"explanation": "'itinerary'는 여행 일정표입니다. 상세한 계획을 담은 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "itinerary"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "itinerary"
},
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "map"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 서비스",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Call room @@ if you need anything.",
"ssml": "",
"translation": "필요한 거 있으면 룸서비스 불러.",
"hint": "호텔 방에서 받는 서비스는?",
"result": "service",
"explanation": "'room service'는 룸서비스입니다. 호텔에서 쓰는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서비스"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "service"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "service"
},
{
"option": "desk"
},
{
"option": "help"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 서비스",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Call room @@ if you need anything.",
"ssml": "",
"translation": "필요한 거 있으면 룸서비스 불러.",
"hint": "호텔 방에서 받는 서비스는?",
"result": "service",
"explanation": "'room service'는 룸서비스입니다. 호텔에서 쓰는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서비스"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "service"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "service"
},
{
"option": "desk"
},
{
"option": "help"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행지 추천",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Which destination would you @@ for families?",
"ssml": "",
"translation": "가족들에게 어떤 여행지를 추천해?",
"hint": "다른 사람에게 권한다는 뜻의 동사는?",
"result": "recommend",
"explanation": "'recommend'는 추천하다입니다. 'would you recommend'는 정중한 추천 요청 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "여행지"
},
{
"tag": "장소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "destination"
},
{
"tag": "place"
}
],
"options": [
{
"option": "recommend"
},
{
"option": "suggest"
},
{
"option": "tell"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행지 추천",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Which destination would you @@ for families?",
"ssml": "",
"translation": "가족들에게 어떤 여행지를 추천해?",
"hint": "다른 사람에게 권한다는 뜻의 동사는?",
"result": "recommend",
"explanation": "'recommend'는 추천하다입니다. 'would you recommend'는 정중한 추천 요청 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "여행지"
},
{
"tag": "장소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "destination"
},
{
"tag": "place"
}
],
"options": [
{
"option": "recommend"
},
{
"option": "suggest"
},
{
"option": "tell"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 준비물",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't forget to pack your travel @@.",
"ssml": "",
"translation": "여행 필수품 챙기는 거 잊지 마.",
"hint": "꼭 필요한 물건들을 뜻하는 명사는?",
"result": "essentials",
"explanation": "'essentials'는 필수품입니다. 'travel essentials'는 여행 필수품이라는 전문 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비물"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "필수"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "essentials"
},
{
"tag": "packing"
},
{
"tag": "necessary"
}
],
"options": [
{
"option": "essentials"
},
{
"option": "things"
},
{
"option": "items"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 준비물",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't forget to pack your travel @@.",
"ssml": "",
"translation": "여행 필수품 챙기는 거 잊지 마.",
"hint": "꼭 필요한 물건들을 뜻하는 명사는?",
"result": "essentials",
"explanation": "'essentials'는 필수품입니다. 'travel essentials'는 여행 필수품이라는 전문 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비물"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "필수"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "essentials"
},
{
"tag": "packing"
},
{
"tag": "necessary"
}
],
"options": [
{
"option": "essentials"
},
{
"option": "things"
},
{
"option": "items"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "비자 신청",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Have you applied for your @@ yet?",
"ssml": "",
"translation": "비자 신청했어?",
"hint": "외국 입국을 위해 필요한 허가는?",
"result": "visa",
"explanation": "'visa'는 비자입니다. 'apply for'는 신청한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비자"
},
{
"tag": "신청"
},
{
"tag": "서류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "visa"
},
{
"tag": "application"
},
{
"tag": "document"
}
],
"options": [
{
"option": "visa"
},
{
"option": "passport"
},
{
"option": "ticket"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "비자 신청",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Have you applied for your @@ yet?",
"ssml": "",
"translation": "비자 신청했어?",
"hint": "외국 입국을 위해 필요한 허가는?",
"result": "visa",
"explanation": "'visa'는 비자입니다. 'apply for'는 신청한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비자"
},
{
"tag": "신청"
},
{
"tag": "서류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "visa"
},
{
"tag": "application"
},
{
"tag": "document"
}
],
"options": [
{
"option": "visa"
},
{
"option": "passport"
},
{
"option": "ticket"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "숙소 찾기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're still looking for @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 아직 숙소 찾고 있어.",
"hint": "여행 중 머물 곳을 통틀어 이르는 말은?",
"result": "accommodation",
"explanation": "'accommodation'은 숙박 시설을 통칭하는 전문 용어입니다. 호텔, 민박 등을 모두 포함하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "예약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "finding"
},
{
"tag": "booking"
}
],
"options": [
{
"option": "accommodation"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "house"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "숙소 찾기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're still looking for @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 아직 숙소 찾고 있어.",
"hint": "여행 중 머물 곳을 통틀어 이르는 말은?",
"result": "accommodation",
"explanation": "'accommodation'은 숙박 시설을 통칭하는 전문 용어입니다. 호텔, 민박 등을 모두 포함하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "예약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "finding"
},
{
"tag": "booking"
}
],
"options": [
{
"option": "accommodation"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "house"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 교통편",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "What's the easiest way to get @@?",
"ssml": "",
"translation": "가는 가장 쉬운 방법이 뭐야?",
"hint": "목적지에 도착한다는 뜻의 전치사는?",
"result": "around",
"explanation": "'get around'는 이동하다, 돌아다니다는 뜻입니다. 도시 교통 이용을 묻는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "transport"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "moving"
}
],
"options": [
{
"option": "around"
},
{
"option": "there"
},
{
"option": "here"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 교통편",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "What's the easiest way to get @@?",
"ssml": "",
"translation": "가는 가장 쉬운 방법이 뭐야?",
"hint": "목적지에 도착한다는 뜻의 전치사는?",
"result": "around",
"explanation": "'get around'는 이동하다, 돌아다니다는 뜻입니다. 도시 교통 이용을 묻는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "transport"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "moving"
}
],
"options": [
{
"option": "around"
},
{
"option": "there"
},
{
"option": "here"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 보험 가입",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You should definitely get travel @@.",
"ssml": "",
"translation": "여행자 보험은 꼭 들어야 해.",
"hint": "위험에 대비하는 금융 상품은?",
"result": "insurance",
"explanation": "'travel insurance'는 여행자 보험입니다. 'definitely'로 강한 권유를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "가입"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "insurance"
},
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "card"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 보험 가입",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You should definitely get travel @@.",
"ssml": "",
"translation": "여행자 보험은 꼭 들어야 해.",
"hint": "위험에 대비하는 금융 상품은?",
"result": "insurance",
"explanation": "'travel insurance'는 여행자 보험입니다. 'definitely'로 강한 권유를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "가입"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "insurance"
},
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "card"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광 패스",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "The tourist pass will save you @@.",
"ssml": "",
"translation": "관광 패스가 돈을 아껴줄 거야.",
"hint": "비용이나 시간을 절약한다는 명사는?",
"result": "money",
"explanation": "'save money'는 돈을 아낀다는 기본 표현입니다. 관광 패스의 경제적 이점을 설명하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "패스"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pass"
},
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"options": [
{
"option": "money"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "effort"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광 패스",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "The tourist pass will save you @@.",
"ssml": "",
"translation": "관광 패스가 돈을 아껴줄 거야.",
"hint": "비용이나 시간을 절약한다는 명사는?",
"result": "money",
"explanation": "'save money'는 돈을 아낀다는 기본 표현입니다. 관광 패스의 경제적 이점을 설명하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "패스"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pass"
},
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"options": [
{
"option": "money"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "effort"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 언어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Learning basic @@ phrases helps a lot.",
"ssml": "",
"translation": "기본적인 현지 표현을 배우면 많이 도움돼.",
"hint": "의사소통하는 체계는?",
"result": "local",
"explanation": "'local phrases'는 현지 표현입니다. 'local'은 그 지역 특유의 것을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "언어"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "language"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "local"
},
{
"option": "foreign"
},
{
"option": "English"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 언어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Learning basic @@ phrases helps a lot.",
"ssml": "",
"translation": "기본적인 현지 표현을 배우면 많이 도움돼.",
"hint": "의사소통하는 체계는?",
"result": "local",
"explanation": "'local phrases'는 현지 표현입니다. 'local'은 그 지역 특유의 것을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "언어"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "language"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "local"
},
{
"option": "foreign"
},
{
"option": "English"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 사진",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "This spot is perfect for taking @@.",
"ssml": "",
"translation": "여기가 사진 찍기 완벽한 장소야.",
"hint": "카메라로 찍는 이미지는?",
"result": "photos",
"explanation": "'taking photos'는 사진을 찍는다는 표현입니다. 복수형으로 여러 장을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "촬영"
},
{
"tag": "순간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "shooting"
},
{
"tag": "moment"
}
],
"options": [
{
"option": "photos"
},
{
"option": "videos"
},
{
"option": "selfies"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 사진",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "This spot is perfect for taking @@.",
"ssml": "",
"translation": "여기가 사진 찍기 완벽한 장소야.",
"hint": "카메라로 찍는 이미지는?",
"result": "photos",
"explanation": "'taking photos'는 사진을 찍는다는 표현입니다. 복수형으로 여러 장을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "촬영"
},
{
"tag": "순간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "shooting"
},
{
"tag": "moment"
}
],
"options": [
{
"option": "photos"
},
{
"option": "videos"
},
{
"option": "selfies"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "짐 보관함",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You can use the storage @@ downstairs.",
"ssml": "",
"translation": "아래층 보관함 쓸 수 있어.",
"hint": "물건을 잠그는 작은 공간은?",
"result": "lockers",
"explanation": "'lockers'는 보관함입니다. 'storage lockers'는 짐 보관함이라는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보관함"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "저장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "locker"
},
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "storage"
}
],
"options": [
{
"option": "lockers"
},
{
"option": "boxes"
},
{
"option": "rooms"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "짐 보관함",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You can use the storage @@ downstairs.",
"ssml": "",
"translation": "아래층 보관함 쓸 수 있어.",
"hint": "물건을 잠그는 작은 공간은?",
"result": "lockers",
"explanation": "'lockers'는 보관함입니다. 'storage lockers'는 짐 보관함이라는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보관함"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "저장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "locker"
},
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "storage"
}
],
"options": [
{
"option": "lockers"
},
{
"option": "boxes"
},
{
"option": "rooms"
}
],
"type": "QUIZ"
} |