| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "위시리스트 만들기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "She create wishlist.",
"ssml": "",
"translation": "걔 위시리스트 만들어.",
"hint": "3인칭 단수 주어와 관사가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "She는 3인칭 단수이므로 creates로 써야 하고, wishlist 앞에는 a가 필요합니다. creates a wishlist가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위시리스트"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "목록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wishlist"
},
{
"tag": "making"
},
{
"tag": "list"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "위시리스트 만들기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "She create wishlist.",
"ssml": "",
"translation": "걔 위시리스트 만들어.",
"hint": "3인칭 단수 주어와 관사가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "She는 3인칭 단수이므로 creates로 써야 하고, wishlist 앞에는 a가 필요합니다. creates a wishlist가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위시리스트"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "목록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wishlist"
},
{
"tag": "making"
},
{
"tag": "list"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "결제 정보 저장하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "He save his payment info.",
"ssml": "",
"translation": "걔 결제 정보 저장해.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "He는 3인칭 단수이므로 saves로 써야 합니다. save payment info는 결제 정보를 저장한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "정보"
},
{
"tag": "저장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "information"
},
{
"tag": "saving"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "결제 정보 저장하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "He save his payment info.",
"ssml": "",
"translation": "걔 결제 정보 저장해.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "He는 3인칭 단수이므로 saves로 써야 합니다. save payment info는 결제 정보를 저장한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "정보"
},
{
"tag": "저장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "information"
},
{
"tag": "saving"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "정기 배송 신청하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We subscribing to regular delivery.",
"ssml": "",
"translation": "우리 정기 배송 신청하는 중이야.",
"hint": "현재 진행형에서 be동사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "현재 진행형은 be동사 + -ing 형태입니다. We are subscribing처럼 are가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정기배송"
},
{
"tag": "신청"
},
{
"tag": "구독"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "subscription"
},
{
"tag": "applying"
},
{
"tag": "regular"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "정기 배송 신청하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We subscribing to regular delivery.",
"ssml": "",
"translation": "우리 정기 배송 신청하는 중이야.",
"hint": "현재 진행형에서 be동사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "현재 진행형은 be동사 + -ing 형태입니다. We are subscribing처럼 are가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정기배송"
},
{
"tag": "신청"
},
{
"tag": "구독"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "subscription"
},
{
"tag": "applying"
},
{
"tag": "regular"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "충동구매 자주 해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I often make impulse purchases.",
"ssml": "",
"translation": "나 자주 충동구매해.",
"hint": "make impulse purchases가 충동구매하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "make impulse purchases는 충동구매를 한다는 표현입니다. impulse는 충동을 의미하는 명사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "충동구매"
},
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "소비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "impulse"
},
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "spending"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "충동구매 자주 해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I often make impulse purchases.",
"ssml": "",
"translation": "나 자주 충동구매해.",
"hint": "make impulse purchases가 충동구매하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "make impulse purchases는 충동구매를 한다는 표현입니다. impulse는 충동을 의미하는 명사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "충동구매"
},
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "소비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "impulse"
},
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "spending"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "예산 세워서 쇼핑해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "She shops within her budget.",
"ssml": "",
"translation": "걔 예산 안에서 쇼핑해.",
"hint": "shop within one's budget이 예산 내에서 쇼핑하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "shop within one's budget은 예산 범위 내에서 쇼핑한다는 표현입니다. within은 ~안에서라는 전치사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "예산 세워서 쇼핑해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "She shops within her budget.",
"ssml": "",
"translation": "걔 예산 안에서 쇼핑해.",
"hint": "shop within one's budget이 예산 내에서 쇼핑하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "shop within one's budget은 예산 범위 내에서 쇼핑한다는 표현입니다. within은 ~안에서라는 전치사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "작년부터 온라인 쇼핑 시작",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He has started online shopping last year.",
"ssml": "",
"translation": "걔 작년에 온라인 쇼핑 시작했어.",
"hint": "명확한 과거 시점에 현재완료를 쓸 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "last year는 명확한 과거 시점이므로 현재완료가 아니라 과거형 started를 써야 합니다. 현재완료는 불특정 과거에만 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "과거"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "starting"
},
{
"tag": "past"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "작년부터 온라인 쇼핑 시작",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He has started online shopping last year.",
"ssml": "",
"translation": "걔 작년에 온라인 쇼핑 시작했어.",
"hint": "명확한 과거 시점에 현재완료를 쓸 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "last year는 명확한 과거 시점이므로 현재완료가 아니라 과거형 started를 써야 합니다. 현재완료는 불특정 과거에만 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "과거"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "starting"
},
{
"tag": "past"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 습관 바꿨어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We have changed our shopping habits.",
"ssml": "",
"translation": "우리 쇼핑 습관 바꿨어.",
"hint": "change shopping habits가 쇼핑 습관을 바꾸다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "change shopping habits는 쇼핑 습관을 바꾼다는 표현입니다. 현재완료로 과거의 변화가 현재도 유지됨을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "바꾸기"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "changing"
},
{
"tag": "transformation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 습관 바꿨어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We have changed our shopping habits.",
"ssml": "",
"translation": "우리 쇼핑 습관 바꿨어.",
"hint": "change shopping habits가 쇼핑 습관을 바꾸다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "change shopping habits는 쇼핑 습관을 바꾼다는 표현입니다. 현재완료로 과거의 변화가 현재도 유지됨을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "바꾸기"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "changing"
},
{
"tag": "transformation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "중고 거래 많이 해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "They buys and sells secondhand items.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 중고 물건 사고팔아.",
"hint": "복수 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "They는 복수 주어이므로 buy and sell을 써야 합니다. buys와 sells는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중고"
},
{
"tag": "거래"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "secondhand"
},
{
"tag": "trading"
},
{
"tag": "buying"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "중고 거래 많이 해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "They buys and sells secondhand items.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 중고 물건 사고팔아.",
"hint": "복수 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "They는 복수 주어이므로 buy and sell을 써야 합니다. buys와 sells는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중고"
},
{
"tag": "거래"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "secondhand"
},
{
"tag": "trading"
},
{
"tag": "buying"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 협상하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I negotiate prices.",
"ssml": "",
"translation": "나 가격 협상해.",
"hint": "negotiate prices가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "negotiate prices는 가격을 협상한다는 표현입니다. negotiate는 협상하다는 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "협상"
},
{
"tag": "흥정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "negotiating"
},
{
"tag": "bargaining"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가격 협상하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I negotiate prices.",
"ssml": "",
"translation": "나 가격 협상해.",
"hint": "negotiate prices가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "negotiate prices는 가격을 협상한다는 표현입니다. negotiate는 협상하다는 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "협상"
},
{
"tag": "흥정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "negotiating"
},
{
"tag": "bargaining"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "세일 기간 노려",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "She wait for sales.",
"ssml": "",
"translation": "걔 세일 기다려.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "She는 3인칭 단수이므로 waits로 써야 합니다. wait for sales는 세일을 기다린다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "period"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "세일 기간 노려",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "She wait for sales.",
"ssml": "",
"translation": "걔 세일 기다려.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "She는 3인칭 단수이므로 waits로 써야 합니다. wait for sales는 세일을 기다린다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "period"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "친환경 제품 구매해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He prioritizes eco-friendly products.",
"ssml": "",
"translation": "걔 친환경 제품 우선시해.",
"hint": "prioritize가 우선시하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "prioritize는 우선순위를 두다, 우선시하다는 동사입니다. eco-friendly products는 친환경 제품을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친환경"
},
{
"tag": "제품"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ecofriendly"
},
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "buying"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "친환경 제품 구매해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He prioritizes eco-friendly products.",
"ssml": "",
"translation": "걔 친환경 제품 우선시해.",
"hint": "prioritize가 우선시하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "prioritize는 우선순위를 두다, 우선시하다는 동사입니다. eco-friendly products는 친환경 제품을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친환경"
},
{
"tag": "제품"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ecofriendly"
},
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "buying"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "브랜드보다 가성비",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We values quality over brand names.",
"ssml": "",
"translation": "우리 브랜드보다 품질 중시해.",
"hint": "복수 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "We는 복수 주어이므로 value를 써야 합니다. values는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가성비"
},
{
"tag": "브랜드"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "value"
},
{
"tag": "brand"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "브랜드보다 가성비",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We values quality over brand names.",
"ssml": "",
"translation": "우리 브랜드보다 품질 중시해.",
"hint": "복수 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "We는 복수 주어이므로 value를 써야 합니다. values는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가성비"
},
{
"tag": "브랜드"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "value"
},
{
"tag": "brand"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "필요한 것만 사기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "They buy only what they need.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 필요한 것만 사.",
"hint": "buy only what one needs가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "buy only what one needs는 필요한 것만 산다는 표현입니다. what they need는 그들이 필요한 것을 의미하는 관계절이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "필요"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "절제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "necessity"
},
{
"tag": "buying"
},
{
"tag": "restraint"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "필요한 것만 사기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "They buy only what they need.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 필요한 것만 사.",
"hint": "buy only what one needs가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "buy only what one needs는 필요한 것만 산다는 표현입니다. what they need는 그들이 필요한 것을 의미하는 관계절이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "필요"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "절제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "necessity"
},
{
"tag": "buying"
},
{
"tag": "restraint"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "구매 전 고민 많이 해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I thinks twice before buying.",
"ssml": "",
"translation": "나 사기 전에 두 번 생각해.",
"hint": "1인칭 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "I는 1인칭 주어이므로 think를 써야 합니다. thinks는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "신중"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "thinking"
},
{
"tag": "buying"
},
{
"tag": "careful"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "구매 전 고민 많이 해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I thinks twice before buying.",
"ssml": "",
"translation": "나 사기 전에 두 번 생각해.",
"hint": "1인칭 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "I는 1인칭 주어이므로 think를 써야 합니다. thinks는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "신중"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "thinking"
},
{
"tag": "buying"
},
{
"tag": "careful"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 앱 여러 개 깔았어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "She has downloaded multiple shopping apps.",
"ssml": "",
"translation": "걔 쇼핑 앱 여러 개 깔았어.",
"hint": "download multiple apps가 여러 앱을 다운로드하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "download multiple apps는 여러 앱을 다운로드한다는 표현입니다. 현재완료로 과거에 깔아서 지금도 사용함을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "앱"
},
{
"tag": "설치"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "app"
},
{
"tag": "installing"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 앱 여러 개 깔았어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "She has downloaded multiple shopping apps.",
"ssml": "",
"translation": "걔 쇼핑 앱 여러 개 깔았어.",
"hint": "download multiple apps가 여러 앱을 다운로드하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "download multiple apps는 여러 앱을 다운로드한다는 표현입니다. 현재완료로 과거에 깔아서 지금도 사용함을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "앱"
},
{
"tag": "설치"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "app"
},
{
"tag": "installing"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "알림 설정해놨어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He set up price alerts.",
"ssml": "",
"translation": "걔 가격 알림 설정했어.",
"hint": "set up alerts가 알림을 설정하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "set up alerts는 알림을 설정한다는 표현입니다. price alerts는 가격 알림을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알림"
},
{
"tag": "설정"
},
{
"tag": "세일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "notification"
},
{
"tag": "setting"
},
{
"tag": "sale"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "알림 설정해놨어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He set up price alerts.",
"ssml": "",
"translation": "걔 가격 알림 설정했어.",
"hint": "set up alerts가 알림을 설정하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "set up alerts는 알림을 설정한다는 표현입니다. price alerts는 가격 알림을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알림"
},
{
"tag": "설정"
},
{
"tag": "세일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "notification"
},
{
"tag": "setting"
},
{
"tag": "sale"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "정기적으로 소비 점검해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We review our spending regularly.",
"ssml": "",
"translation": "우리 정기적으로 소비 점검해.",
"hint": "review spending이 소비를 점검하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "review spending은 소비를 검토한다는 표현입니다. regularly는 정기적으로라는 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소비"
},
{
"tag": "점검"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "spending"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "reviewing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "정기적으로 소비 점검해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We review our spending regularly.",
"ssml": "",
"translation": "우리 정기적으로 소비 점검해.",
"hint": "review spending이 소비를 점검하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "review spending은 소비를 검토한다는 표현입니다. regularly는 정기적으로라는 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소비"
},
{
"tag": "점검"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "spending"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "reviewing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "장바구니에 담아만 놔",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "They adds items but never checks out.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 물건 담기만 하고 절대 결제 안 해.",
"hint": "복수 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "They는 복수 주어이므로 add를 써야 합니다. adds는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장바구니"
},
{
"tag": "담기"
},
{
"tag": "구매안함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "adding"
},
{
"tag": "notbuying"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "장바구니에 담아만 놔",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "They adds items but never checks out.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 물건 담기만 하고 절대 결제 안 해.",
"hint": "복수 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "They는 복수 주어이므로 add를 써야 합니다. adds는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장바구니"
},
{
"tag": "담기"
},
{
"tag": "구매안함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "adding"
},
{
"tag": "notbuying"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑이 스트레스 해소야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Shopping is my stress relief.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 내 스트레스 해소법이야.",
"hint": "stress relief가 스트레스 해소라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "stress relief는 스트레스 해소를 의미합니다. 쇼핑이 정서적 안정을 준다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "해소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "relief"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑이 스트레스 해소야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Shopping is my stress relief.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 내 스트레스 해소법이야.",
"hint": "stress relief가 스트레스 해소라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "stress relief는 스트레스 해소를 의미합니다. 쇼핑이 정서적 안정을 준다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "해소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "relief"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑이 자기표현이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Shopping is form of self-expression for me.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑은 나한테 자기표현의 형태야.",
"hint": "form of 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "form은 가산명사이므로 a form of처럼 관사가 필요합니다. be a form of가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "정체성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "identity"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑이 자기표현이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Shopping is form of self-expression for me.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑은 나한테 자기표현의 형태야.",
"hint": "form of 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "form은 가산명사이므로 a form of처럼 관사가 필요합니다. be a form of가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "정체성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "identity"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑으로 행복 찾아",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I find joy in shopping.",
"ssml": "",
"translation": "나 쇼핑에서 기쁨을 찾아.",
"hint": "find joy in이 ~에서 기쁨을 찾다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "find joy in은 ~에서 기쁨을 찾는다는 표현입니다. 쇼핑이 행복의 원천이라는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "행복"
},
{
"tag": "기쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "happiness"
},
{
"tag": "joy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑으로 행복 찾아",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I find joy in shopping.",
"ssml": "",
"translation": "나 쇼핑에서 기쁨을 찾아.",
"hint": "find joy in이 ~에서 기쁨을 찾다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "find joy in은 ~에서 기쁨을 찾는다는 표현입니다. 쇼핑이 행복의 원천이라는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "행복"
},
{
"tag": "기쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "happiness"
},
{
"tag": "joy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 중독이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am addicted to shopping.",
"ssml": "",
"translation": "나 쇼핑 중독이야.",
"hint": "be addicted to가 ~에 중독되다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "be addicted to는 ~에 중독되다는 표현입니다. 쇼핑을 멈출 수 없다는 강한 의존성을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "habit"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 중독이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am addicted to shopping.",
"ssml": "",
"translation": "나 쇼핑 중독이야.",
"hint": "be addicted to가 ~에 중독되다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "be addicted to는 ~에 중독되다는 표현입니다. 쇼핑을 멈출 수 없다는 강한 의존성을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "habit"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑이 삶의 활력소야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Shopping gives me boost.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 나한테 활력을 줘.",
"hint": "boost 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "boost는 가산명사이므로 a boost처럼 관사가 필요합니다. give someone a boost가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "활력"
},
{
"tag": "삶"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "energy"
},
{
"tag": "life"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑이 삶의 활력소야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Shopping gives me boost.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 나한테 활력을 줘.",
"hint": "boost 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "boost는 가산명사이므로 a boost처럼 관사가 필요합니다. give someone a boost가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "활력"
},
{
"tag": "삶"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "energy"
},
{
"tag": "life"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑으로 자존감 높여",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Shopping boosts my self-esteem.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 내 자존감을 높여줘.",
"hint": "boost self-esteem이 자존감을 높이다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "boost self-esteem은 자존감을 높인다는 표현입니다. 쇼핑이 자신감을 준다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "자존감"
},
{
"tag": "향상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "selfesteem"
},
{
"tag": "boosting"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑으로 자존감 높여",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Shopping boosts my self-esteem.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 내 자존감을 높여줘.",
"hint": "boost self-esteem이 자존감을 높이다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "boost self-esteem은 자존감을 높인다는 표현입니다. 쇼핑이 자신감을 준다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "자존감"
},
{
"tag": "향상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "selfesteem"
},
{
"tag": "boosting"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑이 치유야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Shopping is therapeutic for me.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 나한테 치유가 돼.",
"hint": "therapeutic이 치유적이다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "therapeutic은 치유적인, 치료 효과가 있는이라는 형용사입니다. 쇼핑이 정신 건강에 도움이 된다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "치유"
},
{
"tag": "힐링"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "healing"
},
{
"tag": "therapy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑이 치유야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Shopping is therapeutic for me.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 나한테 치유가 돼.",
"hint": "therapeutic이 치유적이다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "therapeutic은 치유적인, 치료 효과가 있는이라는 형용사입니다. 쇼핑이 정신 건강에 도움이 된다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "치유"
},
{
"tag": "힐링"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "healing"
},
{
"tag": "therapy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑이 라이프스타일이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Shopping has become lifestyle for me.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 나한테 라이프스타일이 됐어.",
"hint": "lifestyle 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "lifestyle은 가산명사이므로 a lifestyle처럼 관사가 필요합니다. become a lifestyle이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "라이프스타일"
},
{
"tag": "삶"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "lifestyle"
},
{
"tag": "living"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑이 라이프스타일이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Shopping has become lifestyle for me.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 나한테 라이프스타일이 됐어.",
"hint": "lifestyle 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "lifestyle은 가산명사이므로 a lifestyle처럼 관사가 필요합니다. become a lifestyle이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "라이프스타일"
},
{
"tag": "삶"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "lifestyle"
},
{
"tag": "living"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑으로 정체성 표현해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My purchases reflect my identity.",
"ssml": "",
"translation": "내 구매가 내 정체성을 반영해.",
"hint": "purchases reflect identity가 구매가 정체성을 반영하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "purchases reflect identity는 구매가 정체성을 반영한다는 표현입니다. 무엇을 사는지가 자신을 나타낸다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "정체성"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "identity"
},
{
"tag": "expression"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑으로 정체성 표현해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My purchases reflect my identity.",
"ssml": "",
"translation": "내 구매가 내 정체성을 반영해.",
"hint": "purchases reflect identity가 구매가 정체성을 반영하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "purchases reflect identity는 구매가 정체성을 반영한다는 표현입니다. 무엇을 사는지가 자신을 나타낸다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "정체성"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "identity"
},
{
"tag": "expression"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑이 나를 규정해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "What I buy defines who I am.",
"ssml": "",
"translation": "내가 사는 게 나를 정의해.",
"hint": "what I buy defines me가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "what I buy defines who I am은 내가 사는 것이 나를 정의한다는 표현입니다. 소비가 정체성을 만든다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "규정"
},
{
"tag": "자아"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "defining"
},
{
"tag": "self"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑이 나를 규정해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "What I buy defines who I am.",
"ssml": "",
"translation": "내가 사는 게 나를 정의해.",
"hint": "what I buy defines me가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "what I buy defines who I am은 내가 사는 것이 나를 정의한다는 표현입니다. 소비가 정체성을 만든다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "규정"
},
{
"tag": "자아"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "defining"
},
{
"tag": "self"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑이 보상 심리야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I shop as reward for myself.",
"ssml": "",
"translation": "나 나 자신한테 보상으로 쇼핑해.",
"hint": "reward 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "reward는 가산명사이므로 a reward처럼 관사가 필요합니다. shop as a reward가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "보상"
},
{
"tag": "심리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "reward"
},
{
"tag": "psychology"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑이 보상 심리야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I shop as reward for myself.",
"ssml": "",
"translation": "나 나 자신한테 보상으로 쇼핑해.",
"hint": "reward 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "reward는 가산명사이므로 a reward처럼 관사가 필요합니다. shop as a reward가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "보상"
},
{
"tag": "심리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "reward"
},
{
"tag": "psychology"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑으로 감정 조절해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Shopping helps me regulate my emotions.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 내 감정 조절하는 데 도움 줘.",
"hint": "regulate emotions가 감정을 조절하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "regulate emotions는 감정을 조절한다는 표현입니다. help someone 동사원형 패턴으로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "조절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "regulating"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑으로 감정 조절해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Shopping helps me regulate my emotions.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 내 감정 조절하는 데 도움 줘.",
"hint": "regulate emotions가 감정을 조절하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "regulate emotions는 감정을 조절한다는 표현입니다. help someone 동사원형 패턴으로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "조절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "regulating"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑이 사회적 지위야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My shopping habits signal my social status.",
"ssml": "",
"translation": "내 쇼핑 습관이 내 사회적 지위를 나타내.",
"hint": "signal social status가 지위를 나타내다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "signal social status는 사회적 지위를 신호한다, 나타낸다는 표현입니다. 소비 패턴이 계층을 드러낸다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "지위"
},
{
"tag": "사회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "status"
},
{
"tag": "society"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑이 사회적 지위야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My shopping habits signal my social status.",
"ssml": "",
"translation": "내 쇼핑 습관이 내 사회적 지위를 나타내.",
"hint": "signal social status가 지위를 나타내다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "signal social status는 사회적 지위를 신호한다, 나타낸다는 표현입니다. 소비 패턴이 계층을 드러낸다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "지위"
},
{
"tag": "사회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "status"
},
{
"tag": "society"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑이 나의 취미이자 열정이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Shopping is both my hobby and my passion.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑은 내 취미이자 열정이야.",
"hint": "both A and B가 A이자 B라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "both A and B는 A이자 B 둘 다라는 표현입니다. 쇼핑이 단순한 활동을 넘어 열정이라는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "열정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "passion"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑이 나의 취미이자 열정이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Shopping is both my hobby and my passion.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑은 내 취미이자 열정이야.",
"hint": "both A and B가 A이자 B라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "both A and B는 A이자 B 둘 다라는 표현입니다. 쇼핑이 단순한 활동을 넘어 열정이라는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "열정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "passion"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑으로 소속감 느껴",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Shopping gives me sense of belonging.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 나한테 소속감을 줘.",
"hint": "sense of 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "sense는 가산명사이므로 a sense of belonging처럼 관사가 필요합니다. give someone a sense of가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "소속감"
},
{
"tag": "사회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "belonging"
},
{
"tag": "society"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑으로 소속감 느껴",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Shopping gives me sense of belonging.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 나한테 소속감을 줘.",
"hint": "sense of 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "sense는 가산명사이므로 a sense of belonging처럼 관사가 필요합니다. give someone a sense of가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "소속감"
},
{
"tag": "사회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "belonging"
},
{
"tag": "society"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "물건 사기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I buy apples.",
"ssml": "",
"translation": "나는 사과를 산다.",
"hint": "복수 명사 'apples' 앞에 'a'가 필요한가요?",
"result": "O",
"explanation": "복수 명사 'apples'는 그대로 사용합니다. 'a'는 단수 명사 앞에만 쓰이므로 'I buy apples'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "apple"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "물건 사기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I buy apples.",
"ssml": "",
"translation": "나는 사과를 산다.",
"hint": "복수 명사 'apples' 앞에 'a'가 필요한가요?",
"result": "O",
"explanation": "복수 명사 'apples'는 그대로 사용합니다. 'a'는 단수 명사 앞에만 쓰이므로 'I buy apples'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "apple"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "돈 주기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I give money.",
"ssml": "",
"translation": "나는 돈을 줘요.",
"hint": "'give' 다음에 바로 'money'가 올 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'give'는 직접 목적어만으로도 완전한 문장을 만듭니다. 'I give money'는 문법적으로 완벽하며, 누구에게 주는지는 맥락으로 이해하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "지불"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "shopping"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "돈 주기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I give money.",
"ssml": "",
"translation": "나는 돈을 줘요.",
"hint": "'give' 다음에 바로 'money'가 올 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'give'는 직접 목적어만으로도 완전한 문장을 만듭니다. 'I give money'는 문법적으로 완벽하며, 누구에게 주는지는 맥락으로 이해하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "지불"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "shopping"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가게 찾기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where is store?",
"ssml": "",
"translation": "가게가 어디예요?",
"hint": "'store' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "특정 가게를 찾을 때는 'Where is the store?'로 써야 합니다. 영어에서 단수 가산명사 앞에는 관사가 필수이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가게"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "finding"
},
{
"tag": "location"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가게 찾기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where is store?",
"ssml": "",
"translation": "가게가 어디예요?",
"hint": "'store' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "특정 가게를 찾을 때는 'Where is the store?'로 써야 합니다. 영어에서 단수 가산명사 앞에는 관사가 필수이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가게"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "finding"
},
{
"tag": "location"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "장바구니 들기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She has a basket.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 장바구니를 갖고 있어요.",
"hint": "3인칭 단수 'She'와 'has'의 조합이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "3인칭 단수 주어에는 'has'를 사용합니다. 'She have'는 틀린 표현이며, 'has'가 올바른 동사 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장바구니"
},
{
"tag": "들기"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "basket"
},
{
"tag": "carrying"
},
{
"tag": "shopping"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "장바구니 들기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She has a basket.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 장바구니를 갖고 있어요.",
"hint": "3인칭 단수 'She'와 'has'의 조합이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "3인칭 단수 주어에는 'has'를 사용합니다. 'She have'는 틀린 표현이며, 'has'가 올바른 동사 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장바구니"
},
{
"tag": "들기"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "basket"
},
{
"tag": "carrying"
},
{
"tag": "shopping"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "How much is this?",
"ssml": "",
"translation": "이거 얼마예요?",
"hint": "가격을 물을 때 'How much'를 사용하는 것이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'How much'는 가격을 물을 때 사용하는 표준 표현입니다. 'How many'는 개수를, 'How much'는 양이나 가격을 묻죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "money"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "How much is this?",
"ssml": "",
"translation": "이거 얼마예요?",
"hint": "가격을 물을 때 'How much'를 사용하는 것이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'How much'는 가격을 물을 때 사용하는 표준 표현입니다. 'How many'는 개수를, 'How much'는 양이나 가격을 묻죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "money"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "물건 보기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I looking at toys.",
"ssml": "",
"translation": "나는 장난감을 보고 있어요.",
"hint": "진행형을 만들 때 'be동사 + -ing'가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "진행형은 'be동사 + 동사-ing' 형태입니다. 'I am looking at toys'가 올바른 표현이며, 'be동사'를 빼면 안 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "구경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "looking"
},
{
"tag": "browsing"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "물건 보기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I looking at toys.",
"ssml": "",
"translation": "나는 장난감을 보고 있어요.",
"hint": "진행형을 만들 때 'be동사 + -ing'가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "진행형은 'be동사 + 동사-ing' 형태입니다. 'I am looking at toys'가 올바른 표현이며, 'be동사'를 빼면 안 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "구경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "looking"
},
{
"tag": "browsing"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "계산하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I pay now.",
"ssml": "",
"translation": "나는 지금 계산해요.",
"hint": "'pay'를 현재 시점의 행동으로 사용할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'pay'는 현재형으로 지금 하는 행동을 나타낼 수 있습니다. 특히 간단한 일상 표현에서 자주 사용하는 자연스러운 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "지불"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "checkout"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "계산하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I pay now.",
"ssml": "",
"translation": "나는 지금 계산해요.",
"hint": "'pay'를 현재 시점의 행동으로 사용할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'pay'는 현재형으로 지금 하는 행동을 나타낼 수 있습니다. 특히 간단한 일상 표현에서 자주 사용하는 자연스러운 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "지불"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "checkout"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가방 열기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Open my bag.",
"ssml": "",
"translation": "내 가방을 열어요.",
"hint": "명령문에서 주어를 생략할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "영어 명령문은 주어 'You'를 생략합니다. 'Open my bag'은 완벽한 명령문이며, 일상에서 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "열기"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "opening"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가방 열기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Open my bag.",
"ssml": "",
"translation": "내 가방을 열어요.",
"hint": "명령문에서 주어를 생략할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "영어 명령문은 주어 'You'를 생략합니다. 'Open my bag'은 완벽한 명령문이며, 일상에서 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "열기"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "opening"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "카트 밀기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "He push the cart.",
"ssml": "",
"translation": "그는 카트를 밀어요.",
"hint": "3인칭 단수 'He'에 동사 'push'가 그대로 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 현재형에는 동사에 '-s'를 붙입니다. 'He pushes the cart'가 올바른 표현이며, 주어-동사 일치 규칙을 지켜야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카트"
},
{
"tag": "밀기"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "pushing"
},
{
"tag": "shopping"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "카트 밀기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "He push the cart.",
"ssml": "",
"translation": "그는 카트를 밀어요.",
"hint": "3인칭 단수 'He'에 동사 'push'가 그대로 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 현재형에는 동사에 '-s'를 붙입니다. 'He pushes the cart'가 올바른 표현이며, 주어-동사 일치 규칙을 지켜야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카트"
},
{
"tag": "밀기"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "pushing"
},
{
"tag": "shopping"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "줄 서기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wait in line.",
"ssml": "",
"translation": "줄 서서 기다려요.",
"hint": "'in line'이 줄을 서다는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'wait in line'은 줄을 서서 기다린다는 고정 표현입니다. 미국식 영어에서 표준으로 사용하는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "줄"
},
{
"tag": "서기"
},
{
"tag": "대기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "queue"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "줄 서기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wait in line.",
"ssml": "",
"translation": "줄 서서 기다려요.",
"hint": "'in line'이 줄을 서다는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'wait in line'은 줄을 서서 기다린다는 고정 표현입니다. 미국식 영어에서 표준으로 사용하는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "줄"
},
{
"tag": "서기"
},
{
"tag": "대기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "queue"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 받기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need receipt.",
"ssml": "",
"translation": "나는 영수증이 필요해요.",
"hint": "가산명사 'receipt' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "단수 가산명사는 관사 없이 쓸 수 없습니다. 'I need a receipt'가 올바른 표현이며, 'a'를 반드시 넣어야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "계산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "getting"
},
{
"tag": "payment"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 받기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need receipt.",
"ssml": "",
"translation": "나는 영수증이 필요해요.",
"hint": "가산명사 'receipt' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "단수 가산명사는 관사 없이 쓸 수 없습니다. 'I need a receipt'가 올바른 표현이며, 'a'를 반드시 넣어야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "계산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "getting"
},
{
"tag": "payment"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "신발 신어보기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Try on shoes.",
"ssml": "",
"translation": "신발을 신어봐요.",
"hint": "'try on'이 옷이나 신발을 입어보다는 뜻으로 쓰이나요?",
"result": "O",
"explanation": "'try on'은 옷이나 신발을 착용해보는 구동사입니다. 쇼핑할 때 가장 많이 쓰는 표현 중 하나이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신발"
},
{
"tag": "입어보기"
},
{
"tag": "시도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shoes"
},
{
"tag": "trying"
},
{
"tag": "fitting"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "신발 신어보기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Try on shoes.",
"ssml": "",
"translation": "신발을 신어봐요.",
"hint": "'try on'이 옷이나 신발을 입어보다는 뜻으로 쓰이나요?",
"result": "O",
"explanation": "'try on'은 옷이나 신발을 착용해보는 구동사입니다. 쇼핑할 때 가장 많이 쓰는 표현 중 하나이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신발"
},
{
"tag": "입어보기"
},
{
"tag": "시도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shoes"
},
{
"tag": "trying"
},
{
"tag": "fitting"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "색깔 고르기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I like red one.",
"ssml": "",
"translation": "나는 빨간색 걸 좋아해요.",
"hint": "'red one'이 빨간색 물건을 가리키는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'one'은 앞에서 언급된 명사를 대신하는 대명사입니다. 'red one'은 빨간색 물건을 자연스럽게 가리키는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "색깔"
},
{
"tag": "고르기"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "color"
},
{
"tag": "choosing"
},
{
"tag": "selection"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "색깔 고르기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I like red one.",
"ssml": "",
"translation": "나는 빨간색 걸 좋아해요.",
"hint": "'red one'이 빨간색 물건을 가리키는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'one'은 앞에서 언급된 명사를 대신하는 대명사입니다. 'red one'은 빨간색 물건을 자연스럽게 가리키는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "색깔"
},
{
"tag": "고르기"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "color"
},
{
"tag": "choosing"
},
{
"tag": "selection"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "환불 요청",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I return this?",
"ssml": "",
"translation": "이거 반품할 수 있나요?",
"hint": "'Can I'로 허가를 요청하는 것이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Can I'는 허가나 가능성을 묻는 정중한 표현입니다. 환불이나 반품을 요청할 때 가장 흔히 사용하는 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "반품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "return"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "환불 요청",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I return this?",
"ssml": "",
"translation": "이거 반품할 수 있나요?",
"hint": "'Can I'로 허가를 요청하는 것이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Can I'는 허가나 가능성을 묻는 정중한 표현입니다. 환불이나 반품을 요청할 때 가장 흔히 사용하는 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "반품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "return"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "크기 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This are too big.",
"ssml": "",
"translation": "이건 너무 커요.",
"hint": "단수 주어 'This'와 'are'가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "단수 주어에는 'is'를 사용해야 합니다. 'This is too big'이 올바른 표현이며, 주어와 동사는 반드시 일치해야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "크기"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "clothes"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "크기 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This are too big.",
"ssml": "",
"translation": "이건 너무 커요.",
"hint": "단수 주어 'This'와 'are'가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "단수 주어에는 'is'를 사용해야 합니다. 'This is too big'이 올바른 표현이며, 주어와 동사는 반드시 일치해야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "크기"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "clothes"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "장 보러 가기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go shopping on Saturdays.",
"ssml": "",
"translation": "나는 토요일에 쇼핑을 간다.",
"hint": "요일 앞에 'on'을 사용하는 것이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "요일 앞에는 전치사 'on'을 사용합니다. 'in'은 월이나 계절에, 'at'은 시각에 사용하므로 'on Saturdays'가 정확하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "마트"
},
{
"tag": "토요일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "mart"
},
{
"tag": "Saturday"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "장 보러 가기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go shopping on Saturdays.",
"ssml": "",
"translation": "나는 토요일에 쇼핑을 간다.",
"hint": "요일 앞에 'on'을 사용하는 것이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "요일 앞에는 전치사 'on'을 사용합니다. 'in'은 월이나 계절에, 'at'은 시각에 사용하므로 'on Saturdays'가 정확하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "마트"
},
{
"tag": "토요일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "mart"
},
{
"tag": "Saturday"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "할인 물어보기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is there any discount today?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 할인 있나요?",
"hint": "'Is there'로 존재 여부를 묻는 것이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Is there'는 무언가의 존재를 묻는 표준 표현입니다. 'any'는 의문문에서 어떤 것이든을 나타내는 자연스러운 단어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "가격"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "price"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "할인 물어보기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is there any discount today?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 할인 있나요?",
"hint": "'Is there'로 존재 여부를 묻는 것이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Is there'는 무언가의 존재를 묻는 표준 표현입니다. 'any'는 의문문에서 어떤 것이든을 나타내는 자연스러운 단어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "가격"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "price"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 목록 만들기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "She making a shopping list.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 쇼핑 목록을 만들고 있어요.",
"hint": "진행형 문장에서 be동사가 빠졌나요?",
"result": "X",
"explanation": "진행형은 'be동사 + 동사-ing'입니다. 'She is making'이 올바른 형태이며, be동사 없이는 진행형을 만들 수 없죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목록"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "list"
},
{
"tag": "making"
},
{
"tag": "preparation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 목록 만들기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "She making a shopping list.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 쇼핑 목록을 만들고 있어요.",
"hint": "진행형 문장에서 be동사가 빠졌나요?",
"result": "X",
"explanation": "진행형은 'be동사 + 동사-ing'입니다. 'She is making'이 올바른 형태이며, be동사 없이는 진행형을 만들 수 없죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목록"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "list"
},
{
"tag": "making"
},
{
"tag": "preparation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "같이 가자 제안",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's go shopping together.",
"ssml": "",
"translation": "같이 쇼핑 가자.",
"hint": "'Let's'로 제안하는 문장이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Let's'는 함께 무언가를 하자고 제안하는 표현입니다. 친구나 가족에게 자주 쓰는 친근한 권유 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "같이"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "같이 가자 제안",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's go shopping together.",
"ssml": "",
"translation": "같이 쇼핑 가자.",
"hint": "'Let's'로 제안하는 문장이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Let's'는 함께 무언가를 하자고 제안하는 표현입니다. 친구나 가족에게 자주 쓰는 친근한 권유 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "같이"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "카드 결제",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I will pay by card.",
"ssml": "",
"translation": "나는 카드로 결제할게요.",
"hint": "'by card'가 카드 결제를 나타내는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'by card'는 카드로 결제한다는 고정 표현입니다. 'with card'보다 'by'를 쓰는 것이 더 자연스러운 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카드"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "지불"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "checkout"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "카드 결제",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I will pay by card.",
"ssml": "",
"translation": "나는 카드로 결제할게요.",
"hint": "'by card'가 카드 결제를 나타내는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'by card'는 카드로 결제한다는 고정 표현입니다. 'with card'보다 'by'를 쓰는 것이 더 자연스러운 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카드"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "지불"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "checkout"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "다른 색 요청",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do you have this in blue?",
"ssml": "",
"translation": "이거 파란색으로 있나요?",
"hint": "'in blue'가 색깔을 나타내는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'in + 색깔'은 특정 색상의 상품을 요청할 때 쓰는 표준 표현입니다. 쇼핑할 때 필수로 알아야 하는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "색깔"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "교환"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "color"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "exchange"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "다른 색 요청",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do you have this in blue?",
"ssml": "",
"translation": "이거 파란색으로 있나요?",
"hint": "'in blue'가 색깔을 나타내는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'in + 색깔'은 특정 색상의 상품을 요청할 때 쓰는 표준 표현입니다. 쇼핑할 때 필수로 알아야 하는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "색깔"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "교환"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "color"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "exchange"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "This one are cheaper than that.",
"ssml": "",
"translation": "이게 저것보다 더 싸요.",
"hint": "단수 주어 'This one'과 'are'가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "단수 주어에는 'is'를 써야 합니다. 'This one is cheaper'가 올바른 형태이며, 비교급 표현에서도 주어-동사 일치는 필수이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "저렴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "cheap"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "This one are cheaper than that.",
"ssml": "",
"translation": "이게 저것보다 더 싸요.",
"hint": "단수 주어 'This one'과 'are'가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "단수 주어에는 'is'를 써야 합니다. 'This one is cheaper'가 올바른 형태이며, 비교급 표현에서도 주어-동사 일치는 필수이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "저렴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "cheap"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "사이즈 물어보기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "What size do you wear?",
"ssml": "",
"translation": "사이즈가 어떻게 되세요?",
"hint": "'What size'로 사이즈를 묻는 것이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'What size'는 옷 사이즈를 물을 때 쓰는 표준 표현입니다. 'How size'는 틀린 표현이며, 의문사는 'What'을 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "clothes"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "사이즈 물어보기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "What size do you wear?",
"ssml": "",
"translation": "사이즈가 어떻게 되세요?",
"hint": "'What size'로 사이즈를 묻는 것이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'What size'는 옷 사이즈를 물을 때 쓰는 표준 표현입니다. 'How size'는 틀린 표현이며, 의문사는 'What'을 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "clothes"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "포장 부탁하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you wrap this for gift?",
"ssml": "",
"translation": "이거 선물용으로 포장해 주실래요?",
"hint": "'for gift' 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'gift' 앞에는 관사가 필요합니다. 'wrap this as a gift' 또는 'for a gift'가 올바른 표현이며, 가산명사에는 관사가 필수이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "부탁"
},
{
"tag": "선물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wrapping"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "gift"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "포장 부탁하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you wrap this for gift?",
"ssml": "",
"translation": "이거 선물용으로 포장해 주실래요?",
"hint": "'for gift' 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'gift' 앞에는 관사가 필요합니다. 'wrap this as a gift' 또는 'for a gift'가 올바른 표현이며, 가산명사에는 관사가 필수이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "부탁"
},
{
"tag": "선물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wrapping"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "gift"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "영업시간 확인",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "The store opens at 9 AM.",
"ssml": "",
"translation": "그 가게는 오전 9시에 열어요.",
"hint": "'opens'가 3인칭 단수 현재형으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'The store'에는 동사에 '-s'를 붙입니다. 'opens'는 올바른 형태이며, 정기적인 일정을 나타낼 때 현재형을 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "영업"
},
{
"tag": "가게"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hours"
},
{
"tag": "opening"
},
{
"tag": "store"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "영업시간 확인",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "The store opens at 9 AM.",
"ssml": "",
"translation": "그 가게는 오전 9시에 열어요.",
"hint": "'opens'가 3인칭 단수 현재형으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'The store'에는 동사에 '-s'를 붙입니다. 'opens'는 올바른 형태이며, 정기적인 일정을 나타낼 때 현재형을 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "영업"
},
{
"tag": "가게"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hours"
},
{
"tag": "opening"
},
{
"tag": "store"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "재고 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Are this in stock?",
"ssml": "",
"translation": "이거 재고 있나요?",
"hint": "단수 'this'와 복수 동사 'are'가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "단수 주어에는 'is'를 사용해야 합니다. 'Is this in stock?'이 올바른 표현이며, 주어와 동사는 반드시 수가 일치해야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "item"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "재고 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Are this in stock?",
"ssml": "",
"translation": "이거 재고 있나요?",
"hint": "단수 'this'와 복수 동사 'are'가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "단수 주어에는 'is'를 사용해야 합니다. 'Is this in stock?'이 올바른 표현이며, 주어와 동사는 반드시 수가 일치해야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "item"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "물건 교환 요청",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want to exchange this.",
"ssml": "",
"translation": "이거 교환하고 싶어요.",
"hint": "'want to + 동사원형'이 올바른 패턴인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'want to + 동사원형'은 희망을 나타내는 기본 패턴입니다. 교환이나 반품을 요청할 때 정중하게 사용하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "반품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "return"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "물건 교환 요청",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want to exchange this.",
"ssml": "",
"translation": "이거 교환하고 싶어요.",
"hint": "'want to + 동사원형'이 올바른 패턴인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'want to + 동사원형'은 희망을 나타내는 기본 패턴입니다. 교환이나 반품을 요청할 때 정중하게 사용하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "반품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "return"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑백 받기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "May I have a bag?",
"ssml": "",
"translation": "봉투 주실 수 있나요?",
"hint": "'May I'가 정중한 요청 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'May I'는 'Can I'보다 더 격식 있는 요청 표현입니다. 점원에게 무언가를 부탁할 때 사용하는 공손한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑백"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "봉투"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "receiving"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑백 받기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "May I have a bag?",
"ssml": "",
"translation": "봉투 주실 수 있나요?",
"hint": "'May I'가 정중한 요청 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'May I'는 'Can I'보다 더 격식 있는 요청 표현입니다. 점원에게 무언가를 부탁할 때 사용하는 공손한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑백"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "봉투"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "receiving"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "같이 가기 거절",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sorry, I am busy today.",
"ssml": "",
"translation": "미안해, 나 오늘 바빠.",
"hint": "'Sorry'로 시작하는 거절 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Sorry'는 거절할 때 부드럽게 사과하는 표현입니다. 친구의 제안을 정중히 거절할 때 자주 쓰는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "바쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "decline"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "busy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "같이 가기 거절",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sorry, I am busy today.",
"ssml": "",
"translation": "미안해, 나 오늘 바빠.",
"hint": "'Sorry'로 시작하는 거절 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Sorry'는 거절할 때 부드럽게 사과하는 표현입니다. 친구의 제안을 정중히 거절할 때 자주 쓰는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "바쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "decline"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "busy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격표 확인",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where the price tag?",
"ssml": "",
"translation": "가격표가 어디 있어요?",
"hint": "'Where' 다음에 동사가 빠졌나요?",
"result": "X",
"explanation": "의문문에는 'Where is'처럼 be동사가 필요합니다. 'Where the price tag?'는 불완전한 문장이며, 'Where is'가 올바른 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격표"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "표시"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tag"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "price"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가격표 확인",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where the price tag?",
"ssml": "",
"translation": "가격표가 어디 있어요?",
"hint": "'Where' 다음에 동사가 빠졌나요?",
"result": "X",
"explanation": "의문문에는 'Where is'처럼 be동사가 필요합니다. 'Where the price tag?'는 불완전한 문장이며, 'Where is'가 올바른 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격표"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "표시"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tag"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "price"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "세일 정보 확인",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "This store have a big sale today.",
"ssml": "",
"translation": "이 가게는 오늘 큰 세일을 해요.",
"hint": "단수 주어 'This store'와 동사 'have'의 일치가 올바른가요?",
"result": "X",
"explanation": "단수 주어에는 'has'를 사용해야 합니다. 'This store has a big sale'이 올바른 표현이며, 주어-동사 일치는 기본 문법 규칙이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "세일 정보 확인",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "This store have a big sale today.",
"ssml": "",
"translation": "이 가게는 오늘 큰 세일을 해요.",
"hint": "단수 주어 'This store'와 동사 'have'의 일치가 올바른가요?",
"result": "X",
"explanation": "단수 주어에는 'has'를 사용해야 합니다. 'This store has a big sale'이 올바른 표현이며, 주어-동사 일치는 기본 문법 규칙이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 계획 세우기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We are going shopping this weekend.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 이번 주말에 쇼핑 갈 거예요.",
"hint": "'be going + 동사-ing'가 미래 계획을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'be going + 동사-ing'는 가까운 미래의 계획을 나타냅니다. 'will go'보다 확실한 계획을 강조하는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 계획 세우기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We are going shopping this weekend.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 이번 주말에 쇼핑 갈 거예요.",
"hint": "'be going + 동사-ing'가 미래 계획을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'be going + 동사-ing'는 가까운 미래의 계획을 나타냅니다. 'will go'보다 확실한 계획을 강조하는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 쇼핑 제안",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Why don't we shop online instead?",
"ssml": "",
"translation": "대신 온라인으로 쇼핑하는 게 어때?",
"hint": "'Why don't we'가 제안하는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Why don't we'는 상대방에게 제안할 때 쓰는 친근한 표현입니다. 'Let's'보다 더 부드럽게 의견을 묻는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 쇼핑 제안",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Why don't we shop online instead?",
"ssml": "",
"translation": "대신 온라인으로 쇼핑하는 게 어때?",
"hint": "'Why don't we'가 제안하는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Why don't we'는 상대방에게 제안할 때 쓰는 친근한 표현입니다. 'Let's'보다 더 부드럽게 의견을 묻는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "예산 초과 걱정",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I think I spent too many money.",
"ssml": "",
"translation": "내가 돈을 너무 많이 쓴 것 같아.",
"hint": "'money'는 가산명사인가요, 불가산명사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'money'는 불가산명사이므로 'much'를 사용해야 합니다. 'too much money'가 올바른 표현이며, 'many'는 가산명사에만 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "money"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "예산 초과 걱정",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I think I spent too many money.",
"ssml": "",
"translation": "내가 돈을 너무 많이 쓴 것 같아.",
"hint": "'money'는 가산명사인가요, 불가산명사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'money'는 불가산명사이므로 'much'를 사용해야 합니다. 'too much money'가 올바른 표현이며, 'many'는 가산명사에만 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "money"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "신상품 출시 소식",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "They are launching new products next week.",
"ssml": "",
"translation": "그들은 다음 주에 신상품을 출시해요.",
"hint": "미래를 나타낼 때 현재진행형을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "현재진행형은 확정된 미래 계획을 나타낼 수 있습니다. 'next week'와 함께 쓰여 예정된 일정을 자연스럽게 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신상품"
},
{
"tag": "출시"
},
{
"tag": "뉴스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "launch"
},
{
"tag": "news"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "신상품 출시 소식",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "They are launching new products next week.",
"ssml": "",
"translation": "그들은 다음 주에 신상품을 출시해요.",
"hint": "미래를 나타낼 때 현재진행형을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "현재진행형은 확정된 미래 계획을 나타낼 수 있습니다. 'next week'와 함께 쓰여 예정된 일정을 자연스럽게 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신상품"
},
{
"tag": "출시"
},
{
"tag": "뉴스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "launch"
},
{
"tag": "news"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "할인 쿠폰 사용",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I use this coupon for online?",
"ssml": "",
"translation": "이 쿠폰 온라인에서 사용할 수 있나요?",
"hint": "'for online'이 올바른 전치사 사용인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'online'은 부사이므로 전치사가 필요 없습니다. 'Can I use this coupon online?'이 올바른 형태이며, 전치사 'for'는 불필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "사용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coupon"
},
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "using"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "할인 쿠폰 사용",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I use this coupon for online?",
"ssml": "",
"translation": "이 쿠폰 온라인에서 사용할 수 있나요?",
"hint": "'for online'이 올바른 전치사 사용인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'online'은 부사이므로 전치사가 필요 없습니다. 'Can I use this coupon online?'이 올바른 형태이며, 전치사 'for'는 불필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "사용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coupon"
},
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "using"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "마감 세일 놓침",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I missed the sale yesterday.",
"ssml": "",
"translation": "나는 어제 세일을 놓쳤어.",
"hint": "'missed'가 과거에 기회를 놓쳤다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'miss'는 기회를 놓치다는 의미로 자주 쓰입니다. 과거형 'missed'로 어제 일어난 일을 표현하는 자연스러운 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "놓침"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "missing"
},
{
"tag": "regret"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "마감 세일 놓침",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I missed the sale yesterday.",
"ssml": "",
"translation": "나는 어제 세일을 놓쳤어.",
"hint": "'missed'가 과거에 기회를 놓쳤다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'miss'는 기회를 놓치다는 의미로 자주 쓰입니다. 과거형 'missed'로 어제 일어난 일을 표현하는 자연스러운 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "놓침"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "missing"
},
{
"tag": "regret"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 시간 제한",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need hurry before the store closes.",
"ssml": "",
"translation": "가게가 닫기 전에 서둘러야 해.",
"hint": "'need' 다음에 'to'가 빠졌나요?",
"result": "X",
"explanation": "'need'는 'to + 동사원형'과 함께 씁니다. 'We need to hurry'가 올바른 표현이며, 'need' 뒤에는 to부정사가 와야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "제한"
},
{
"tag": "서두름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "limit"
},
{
"tag": "hurry"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 시간 제한",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need hurry before the store closes.",
"ssml": "",
"translation": "가게가 닫기 전에 서둘러야 해.",
"hint": "'need' 다음에 'to'가 빠졌나요?",
"result": "X",
"explanation": "'need'는 'to + 동사원형'과 함께 씁니다. 'We need to hurry'가 올바른 표현이며, 'need' 뒤에는 to부정사가 와야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "제한"
},
{
"tag": "서두름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "limit"
},
{
"tag": "hurry"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "포인트 적립 확인",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "How many points did I earn?",
"ssml": "",
"translation": "포인트 몇 개 적립됐어요?",
"hint": "과거에 적립된 포인트를 물을 때 과거형이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "이미 적립이 완료된 상황이므로 과거형 'did earn'이 적절합니다. 쇼핑 후 포인트를 확인할 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포인트"
},
{
"tag": "적립"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "points"
},
{
"tag": "earning"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "포인트 적립 확인",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "How many points did I earn?",
"ssml": "",
"translation": "포인트 몇 개 적립됐어요?",
"hint": "과거에 적립된 포인트를 물을 때 과거형이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "이미 적립이 완료된 상황이므로 과거형 'did earn'이 적절합니다. 쇼핑 후 포인트를 확인할 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포인트"
},
{
"tag": "적립"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "points"
},
{
"tag": "earning"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "배송 요청하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you deliver this to my house?",
"ssml": "",
"translation": "이거 우리 집으로 배송해 주실 수 있나요?",
"hint": "'deliver to'가 배송 요청에 맞는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'deliver to'는 특정 장소로 배송하다는 고정 표현입니다. 온라인이나 매장에서 배송을 요청할 때 흔히 쓰는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "주문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "order"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "배송 요청하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you deliver this to my house?",
"ssml": "",
"translation": "이거 우리 집으로 배송해 주실 수 있나요?",
"hint": "'deliver to'가 배송 요청에 맞는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'deliver to'는 특정 장소로 배송하다는 고정 표현입니다. 온라인이나 매장에서 배송을 요청할 때 흔히 쓰는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "주문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "order"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "비교 쇼핑하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I always compare prices before buying.",
"ssml": "",
"translation": "나는 사기 전에 항상 가격을 비교해.",
"hint": "'before + 동사-ing'가 올바른 패턴인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'before + 동사-ing'는 ~하기 전에를 나타내는 표준 패턴입니다. 습관적 행동을 설명할 때 자주 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "비교 쇼핑하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I always compare prices before buying.",
"ssml": "",
"translation": "나는 사기 전에 항상 가격을 비교해.",
"hint": "'before + 동사-ing'가 올바른 패턴인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'before + 동사-ing'는 ~하기 전에를 나타내는 표준 패턴입니다. 습관적 행동을 설명할 때 자주 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "품절 실망",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "They sold out of my favorite color.",
"ssml": "",
"translation": "내가 좋아하는 색이 품절됐어.",
"hint": "'sold out of'가 품절을 나타내는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'sold out of'는 특정 상품이 품절되었다는 구동사입니다. 원하는 물건이 다 팔렸을 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품절"
},
{
"tag": "실망"
},
{
"tag": "재고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "soldout"
},
{
"tag": "disappointment"
},
{
"tag": "stock"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "품절 실망",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "They sold out of my favorite color.",
"ssml": "",
"translation": "내가 좋아하는 색이 품절됐어.",
"hint": "'sold out of'가 품절을 나타내는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'sold out of'는 특정 상품이 품절되었다는 구동사입니다. 원하는 물건이 다 팔렸을 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품절"
},
{
"tag": "실망"
},
{
"tag": "재고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "soldout"
},
{
"tag": "disappointment"
},
{
"tag": "stock"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "반품 기한 확인",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "When is the last day I can return?",
"ssml": "",
"translation": "언제까지 반품할 수 있어요?",
"hint": "'the last day'가 기한을 물을 때 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'the last day'는 마감일을 묻는 표현입니다. 'When is the deadline'과 비슷하지만 더 일상적이고 쉬운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반품"
},
{
"tag": "기한"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "return"
},
{
"tag": "deadline"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "반품 기한 확인",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "When is the last day I can return?",
"ssml": "",
"translation": "언제까지 반품할 수 있어요?",
"hint": "'the last day'가 기한을 물을 때 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'the last day'는 마감일을 묻는 표현입니다. 'When is the deadline'과 비슷하지만 더 일상적이고 쉬운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반품"
},
{
"tag": "기한"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "return"
},
{
"tag": "deadline"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "회원 가입 권유",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Would you like join our membership?",
"ssml": "",
"translation": "저희 회원으로 가입하시겠어요?",
"hint": "'Would you like' 다음에 'to'가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Would you like to + 동사원형'이 올바른 패턴입니다. 'Would you like to join'으로 써야 하며, 'to'를 빼면 안 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회원"
},
{
"tag": "가입"
},
{
"tag": "권유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "membership"
},
{
"tag": "signup"
},
{
"tag": "recommendation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "회원 가입 권유",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Would you like join our membership?",
"ssml": "",
"translation": "저희 회원으로 가입하시겠어요?",
"hint": "'Would you like' 다음에 'to'가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Would you like to + 동사원형'이 올바른 패턴입니다. 'Would you like to join'으로 써야 하며, 'to'를 빼면 안 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회원"
},
{
"tag": "가입"
},
{
"tag": "권유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "membership"
},
{
"tag": "signup"
},
{
"tag": "recommendation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "무료 배송 조건",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Free shipping is available over fifty dollars.",
"ssml": "",
"translation": "50달러 이상이면 무료 배송이 가능해요.",
"hint": "'over'가 ~이상을 나타낼 때 맞는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'over'는 특정 금액을 초과할 때 쓰는 전치사입니다. 쇼핑몰에서 무료 배송 조건을 설명할 때 자주 사용하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무료"
},
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "조건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "free"
},
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "condition"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "무료 배송 조건",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Free shipping is available over fifty dollars.",
"ssml": "",
"translation": "50달러 이상이면 무료 배송이 가능해요.",
"hint": "'over'가 ~이상을 나타낼 때 맞는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'over'는 특정 금액을 초과할 때 쓰는 전치사입니다. 쇼핑몰에서 무료 배송 조건을 설명할 때 자주 사용하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무료"
},
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "조건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "free"
},
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "condition"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "충동구매 후회",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I ended up buying things I did not need.",
"ssml": "",
"translation": "나는 결국 필요 없는 물건들을 사버렸어요.",
"hint": "'end up -ing'는 결국 ~하게 되다라는 원어민 표현으로 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'end up -ing'는 의도하지 않았지만 결국 어떤 결과가 되었다는 의미의 구동사입니다. 충동구매 상황을 표현할 때 원어민들이 자주 사용하는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "regret"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "충동구매 후회",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I ended up buying things I did not need.",
"ssml": "",
"translation": "나는 결국 필요 없는 물건들을 사버렸어요.",
"hint": "'end up -ing'는 결국 ~하게 되다라는 원어민 표현으로 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'end up -ing'는 의도하지 않았지만 결국 어떤 결과가 되었다는 의미의 구동사입니다. 충동구매 상황을 표현할 때 원어민들이 자주 사용하는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "regret"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 중독 고백",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I cannot stop myself from shopping.",
"ssml": "",
"translation": "나는 쇼핑을 멈출 수가 없어.",
"hint": "'stop oneself from -ing'가 자제하지 못한다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'stop oneself from -ing'는 스스로를 막지 못한다는 관용 표현입니다. 중독이나 나쁜 습관을 고백할 때 쓰는 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "고백"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "confession"
},
{
"tag": "habit"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 중독 고백",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I cannot stop myself from shopping.",
"ssml": "",
"translation": "나는 쇼핑을 멈출 수가 없어.",
"hint": "'stop oneself from -ing'가 자제하지 못한다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'stop oneself from -ing'는 스스로를 막지 못한다는 관용 표현입니다. 중독이나 나쁜 습관을 고백할 때 쓰는 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "고백"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "confession"
},
{
"tag": "habit"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "환불 거절당함",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "They told me I could not get refund.",
"ssml": "",
"translation": "그들이 환불을 받을 수 없다고 했어요.",
"hint": "'get refund' 표현에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'refund'는 가산명사이므로 'get a refund'로 써야 합니다. 단수 가산명사 앞에는 관사가 필수이며, 'get refund'는 부자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "정책"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "rejection"
},
{
"tag": "policy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "환불 거절당함",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "They told me I could not get refund.",
"ssml": "",
"translation": "그들이 환불을 받을 수 없다고 했어요.",
"hint": "'get refund' 표현에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'refund'는 가산명사이므로 'get a refund'로 써야 합니다. 단수 가산명사 앞에는 관사가 필수이며, 'get refund'는 부자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "정책"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "rejection"
},
{
"tag": "policy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 흥정하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can we talk about the price a bit?",
"ssml": "",
"translation": "가격에 대해 좀 얘기할 수 있을까요?",
"hint": "'talk about'이 가격 협상을 부드럽게 제안하는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'talk about'은 직접적인 'bargain'보다 부드러운 협상 제안입니다. 'a bit'를 더해 정중하게 가격 조정을 요청하는 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "흥정"
},
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "협상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bargaining"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "negotiation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가격 흥정하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can we talk about the price a bit?",
"ssml": "",
"translation": "가격에 대해 좀 얘기할 수 있을까요?",
"hint": "'talk about'이 가격 협상을 부드럽게 제안하는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'talk about'은 직접적인 'bargain'보다 부드러운 협상 제안입니다. 'a bit'를 더해 정중하게 가격 조정을 요청하는 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "흥정"
},
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "협상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bargaining"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "negotiation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "품질 불만 제기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is not what I expected at all.",
"ssml": "",
"translation": "이건 내가 기대한 게 전혀 아니에요.",
"hint": "'not ~ at all'이 완전한 부정을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'not ~ at all'은 전혀 아니다는 강한 부정 표현입니다. 기대에 완전히 못 미칠 때 실망을 표현하는 자연스러운 구어체죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품질"
},
{
"tag": "불만"
},
{
"tag": "항의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quality"
},
{
"tag": "complaint"
},
{
"tag": "protest"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "품질 불만 제기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is not what I expected at all.",
"ssml": "",
"translation": "이건 내가 기대한 게 전혀 아니에요.",
"hint": "'not ~ at all'이 완전한 부정을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'not ~ at all'은 전혀 아니다는 강한 부정 표현입니다. 기대에 완전히 못 미칠 때 실망을 표현하는 자연스러운 구어체죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품질"
},
{
"tag": "불만"
},
{
"tag": "항의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quality"
},
{
"tag": "complaint"
},
{
"tag": "protest"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "세일 기간 연장 요청",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is there any chance of extending the sale?",
"ssml": "",
"translation": "세일을 연장할 가능성이 있을까요?",
"hint": "'any chance of -ing'가 가능성을 묻는 정중한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'any chance of -ing'는 가능성을 조심스럽게 묻는 격식 있는 표현입니다. 직접적인 요청보다 부드럽게 의사를 전달하는 원어민 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "연장"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "extension"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "세일 기간 연장 요청",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is there any chance of extending the sale?",
"ssml": "",
"translation": "세일을 연장할 가능성이 있을까요?",
"hint": "'any chance of -ing'가 가능성을 묻는 정중한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'any chance of -ing'는 가능성을 조심스럽게 묻는 격식 있는 표현입니다. 직접적인 요청보다 부드럽게 의사를 전달하는 원어민 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "연장"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "extension"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 인상 불만",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Everything has gotten so much expensive lately.",
"ssml": "",
"translation": "최근에 모든 게 너무 비싸졌어요.",
"hint": "'gotten expensive'에서 'much'의 위치가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'so much more expensive'가 올바른 표현입니다. 비교급 앞에는 'much'가 오며, 'gotten so much expensive'는 비문법적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "인상"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "increase"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가격 인상 불만",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Everything has gotten so much expensive lately.",
"ssml": "",
"translation": "최근에 모든 게 너무 비싸졌어요.",
"hint": "'gotten expensive'에서 'much'의 위치가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'so much more expensive'가 올바른 표현입니다. 비교급 앞에는 'much'가 오며, 'gotten so much expensive'는 비문법적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "인상"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "increase"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 동행 제안",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "How about I tag along with you?",
"ssml": "",
"translation": "내가 너랑 같이 가는 게 어때?",
"hint": "'tag along with'가 함께 가다는 구어적 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'tag along'는 누군가를 따라가다는 캐주얼한 구동사입니다. 친구에게 쇼핑 동행을 제안할 때 쓰는 자연스러운 구어체죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동행"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "같이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "accompany"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "together"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 동행 제안",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "How about I tag along with you?",
"ssml": "",
"translation": "내가 너랑 같이 가는 게 어때?",
"hint": "'tag along with'가 함께 가다는 구어적 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'tag along'는 누군가를 따라가다는 캐주얼한 구동사입니다. 친구에게 쇼핑 동행을 제안할 때 쓰는 자연스러운 구어체죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동행"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "같이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "accompany"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "together"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "할부 결제 문의",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do you offer installment plans for this item?",
"ssml": "",
"translation": "이 제품에 할부 결제가 가능한가요?",
"hint": "'offer installment plans'가 할부 제공을 묻는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'offer installment plans'는 할부 결제 옵션을 제공하는지 묻는 격식 있는 표현입니다. 고가 제품 구매 시 사용하는 비즈니스 영어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할부"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "문의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "installment"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "inquiry"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "할부 결제 문의",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do you offer installment plans for this item?",
"ssml": "",
"translation": "이 제품에 할부 결제가 가능한가요?",
"hint": "'offer installment plans'가 할부 제공을 묻는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'offer installment plans'는 할부 결제 옵션을 제공하는지 묻는 격식 있는 표현입니다. 고가 제품 구매 시 사용하는 비즈니스 영어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할부"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "문의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "installment"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "inquiry"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "재입고 알림 신청",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you let me know when it back in stock?",
"ssml": "",
"translation": "재입고되면 알려주실 수 있나요?",
"hint": "'when it back'에서 동사가 빠졌나요?",
"result": "X",
"explanation": "'when it is back' 또는 'when it comes back'이 올바른 형태입니다. 시간 절에는 주어와 동사가 모두 필요하며, be동사를 빼면 안 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재입고"
},
{
"tag": "알림"
},
{
"tag": "신청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restock"
},
{
"tag": "notification"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "재입고 알림 신청",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you let me know when it back in stock?",
"ssml": "",
"translation": "재입고되면 알려주실 수 있나요?",
"hint": "'when it back'에서 동사가 빠졌나요?",
"result": "X",
"explanation": "'when it is back' 또는 'when it comes back'이 올바른 형태입니다. 시간 절에는 주어와 동사가 모두 필요하며, be동사를 빼면 안 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재입고"
},
{
"tag": "알림"
},
{
"tag": "신청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restock"
},
{
"tag": "notification"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교 조언",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "You should check other stores before deciding.",
"ssml": "",
"translation": "결정하기 전에 다른 가게들도 확인해봐야 해.",
"hint": "'before + 동사-ing'가 조언 문장에서 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'before deciding'은 결정 전에 해야 할 일을 조언하는 표현입니다. 'should'와 함께 쓰여 친근하면서도 확실한 조언을 전달하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "가격"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "price"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교 조언",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "You should check other stores before deciding.",
"ssml": "",
"translation": "결정하기 전에 다른 가게들도 확인해봐야 해.",
"hint": "'before + 동사-ing'가 조언 문장에서 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'before deciding'은 결정 전에 해야 할 일을 조언하는 표현입니다. 'should'와 함께 쓰여 친근하면서도 확실한 조언을 전달하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "가격"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "price"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "과소비 반성",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wish I had not spent that much.",
"ssml": "",
"translation": "그렇게 많이 쓰지 말았어야 했는데.",
"hint": "'I wish I had not + 과거분사'가 과거 후회를 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'I wish I had not + 과거분사'는 과거에 하지 말았어야 할 일을 후회하는 가정법 표현입니다. 과소비를 반성할 때 쓰는 문법적으로 정확한 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과소비"
},
{
"tag": "반성"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overspending"
},
{
"tag": "reflection"
},
{
"tag": "regret"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "과소비 반성",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wish I had not spent that much.",
"ssml": "",
"translation": "그렇게 많이 쓰지 말았어야 했는데.",
"hint": "'I wish I had not + 과거분사'가 과거 후회를 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'I wish I had not + 과거분사'는 과거에 하지 말았어야 할 일을 후회하는 가정법 표현입니다. 과소비를 반성할 때 쓰는 문법적으로 정확한 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과소비"
},
{
"tag": "반성"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overspending"
},
{
"tag": "reflection"
},
{
"tag": "regret"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "선물 추천 요청",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "What do you think would be good gift?",
"ssml": "",
"translation": "뭐가 좋은 선물일 것 같아?",
"hint": "'good gift' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "단수 가산명사 'gift' 앞에는 관사가 필요합니다. 'a good gift'가 올바른 표현이며, 추천을 요청할 때도 관사를 빼먹으면 안 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선물"
},
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gift"
},
{
"tag": "recommendation"
},
{
"tag": "advice"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "선물 추천 요청",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "What do you think would be good gift?",
"ssml": "",
"translation": "뭐가 좋은 선물일 것 같아?",
"hint": "'good gift' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "단수 가산명사 'gift' 앞에는 관사가 필요합니다. 'a good gift'가 올바른 표현이며, 추천을 요청할 때도 관사를 빼먹으면 안 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선물"
},
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gift"
},
{
"tag": "recommendation"
},
{
"tag": "advice"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "중고 거래 제안",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Why not try buying it secondhand instead?",
"ssml": "",
"translation": "대신 중고로 사는 게 어때?",
"hint": "'Why not + 동사원형'이 제안하는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Why not + 동사원형'은 대안을 제시하며 제안하는 캐주얼한 표현입니다. 'instead'를 더해 다른 선택지를 권유하는 자연스러운 구어체죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중고"
},
{
"tag": "거래"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "secondhand"
},
{
"tag": "transaction"
},
{
"tag": "suggestion"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "중고 거래 제안",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Why not try buying it secondhand instead?",
"ssml": "",
"translation": "대신 중고로 사는 게 어때?",
"hint": "'Why not + 동사원형'이 제안하는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Why not + 동사원형'은 대안을 제시하며 제안하는 캐주얼한 표현입니다. 'instead'를 더해 다른 선택지를 권유하는 자연스러운 구어체죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중고"
},
{
"tag": "거래"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "secondhand"
},
{
"tag": "transaction"
},
{
"tag": "suggestion"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "교환 불가 통보",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "They said no exchanges are allowed sale items.",
"ssml": "",
"translation": "세일 상품은 교환이 안 된다고 했어요.",
"hint": "'sale items' 앞에 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'no exchanges are allowed on sale items'가 올바른 표현입니다. 'on sale items'처럼 전치사 'on'이 필요하며, 이는 특정 대상을 지정하는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "불가"
},
{
"tag": "정책"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "impossible"
},
{
"tag": "policy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "교환 불가 통보",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "They said no exchanges are allowed sale items.",
"ssml": "",
"translation": "세일 상품은 교환이 안 된다고 했어요.",
"hint": "'sale items' 앞에 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'no exchanges are allowed on sale items'가 올바른 표현입니다. 'on sale items'처럼 전치사 'on'이 필요하며, 이는 특정 대상을 지정하는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "불가"
},
{
"tag": "정책"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "impossible"
},
{
"tag": "policy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "과일 고르기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want apples.",
"ssml": "",
"translation": "나는 사과를 원해요.",
"hint": "복수 명사와 함께 'want'를 바로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'want + 복수명사'는 완벽한 문장입니다. 관사 없이도 복수 명사는 일반적인 것을 가리킬 수 있으며, 매우 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과일"
},
{
"tag": "고르기"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fruit"
},
{
"tag": "choosing"
},
{
"tag": "selection"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "과일 고르기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want apples.",
"ssml": "",
"translation": "나는 사과를 원해요.",
"hint": "복수 명사와 함께 'want'를 바로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'want + 복수명사'는 완벽한 문장입니다. 관사 없이도 복수 명사는 일반적인 것을 가리킬 수 있으며, 매우 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과일"
},
{
"tag": "고르기"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fruit"
},
{
"tag": "choosing"
},
{
"tag": "selection"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "계산대 찾기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where is the cashier?",
"ssml": "",
"translation": "계산대가 어디예요?",
"hint": "'the cashier'가 계산대를 가리키는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'cashier'는 계산원이자 계산대를 의미합니다. 'Where is the cashier?'는 계산할 곳을 물을 때 쓰는 가장 흔한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "finding"
},
{
"tag": "location"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "계산대 찾기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where is the cashier?",
"ssml": "",
"translation": "계산대가 어디예요?",
"hint": "'the cashier'가 계산대를 가리키는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'cashier'는 계산원이자 계산대를 의미합니다. 'Where is the cashier?'는 계산할 곳을 물을 때 쓰는 가장 흔한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "finding"
},
{
"tag": "location"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "물건 집기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Pick this one.",
"ssml": "",
"translation": "이거 골라봐.",
"hint": "명령문에서 'Pick'으로 시작하는 것이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "명령문은 동사원형으로 시작합니다. 'Pick this one'은 상대방에게 선택을 권유하는 자연스러운 명령문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "집기"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "picking"
},
{
"tag": "selection"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "물건 집기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Pick this one.",
"ssml": "",
"translation": "이거 골라봐.",
"hint": "명령문에서 'Pick'으로 시작하는 것이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "명령문은 동사원형으로 시작합니다. 'Pick this one'은 상대방에게 선택을 권유하는 자연스러운 명령문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "집기"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "picking"
},
{
"tag": "selection"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "무게 재기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "He weigh the fruit.",
"ssml": "",
"translation": "그는 과일 무게를 재요.",
"hint": "3인칭 단수 'He'와 'weigh'가 그대로 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수에는 동사에 '-s'를 붙여야 합니다. 'He weighs'가 올바른 형태이며, 주어-동사 일치를 지켜야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무게"
},
{
"tag": "재기"
},
{
"tag": "저울"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weight"
},
{
"tag": "measuring"
},
{
"tag": "scale"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "무게 재기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "He weigh the fruit.",
"ssml": "",
"translation": "그는 과일 무게를 재요.",
"hint": "3인칭 단수 'He'와 'weigh'가 그대로 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수에는 동사에 '-s'를 붙여야 합니다. 'He weighs'가 올바른 형태이며, 주어-동사 일치를 지켜야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무게"
},
{
"tag": "재기"
},
{
"tag": "저울"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weight"
},
{
"tag": "measuring"
},
{
"tag": "scale"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "맛보기 요청",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I taste it?",
"ssml": "",
"translation": "맛봐도 될까요?",
"hint": "'Can I'로 허가를 구하는 것이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Can I'는 허가를 구하는 기본 표현입니다. 시식이나 시도를 요청할 때 가장 많이 쓰는 공손한 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시식"
},
{
"tag": "맛보기"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tasting"
},
{
"tag": "sample"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "맛보기 요청",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I taste it?",
"ssml": "",
"translation": "맛봐도 될까요?",
"hint": "'Can I'로 허가를 구하는 것이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Can I'는 허가를 구하는 기본 표현입니다. 시식이나 시도를 요청할 때 가장 많이 쓰는 공손한 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시식"
},
{
"tag": "맛보기"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tasting"
},
{
"tag": "sample"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "카트 가져오기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Get a cart.",
"ssml": "",
"translation": "카트 가져와.",
"hint": "'Get a cart'가 명령문으로 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Get'으로 시작하는 명령문은 매우 자연스럽습니다. 간단하고 직접적으로 행동을 지시하는 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카트"
},
{
"tag": "가져오기"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "bringing"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "카트 가져오기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Get a cart.",
"ssml": "",
"translation": "카트 가져와.",
"hint": "'Get a cart'가 명령문으로 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Get'으로 시작하는 명령문은 매우 자연스럽습니다. 간단하고 직접적으로 행동을 지시하는 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카트"
},
{
"tag": "가져오기"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "bringing"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 보관",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Keep your receipt.",
"ssml": "",
"translation": "영수증을 보관하세요.",
"hint": "'Keep'이 보관하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'keep'은 간직하다, 보관하다는 의미입니다. 영수증을 버리지 말라는 조언이나 지시를 할 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "간직"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "keeping"
},
{
"tag": "storage"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 보관",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Keep your receipt.",
"ssml": "",
"translation": "영수증을 보관하세요.",
"hint": "'Keep'이 보관하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'keep'은 간직하다, 보관하다는 의미입니다. 영수증을 버리지 말라는 조언이나 지시를 할 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "간직"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "keeping"
},
{
"tag": "storage"
}
],
"type": "QUIZ"
} |