총 3,206개의 항목 중, 수정이 필요한 오류 항목이 2,177개 발견되었습니다.
현재 배치: 31 / 33
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "DIY 공예 시작해보기",
"explanation": "직접 만드는 즐거움을 찾아 DIY 공예에 도전하려는 창의적인 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "DIY공예"
},
{
"tag": "창의성"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "DIY"
},
{
"tag": "craft"
},
{
"tag": "creative"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "도윤",
"script": "I'm interested in trying DIY crafts lately.",
"translation": "요즘 DIY 공예에 관심이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "유진",
"script": "That sounds fun and creative, what projects?",
"translation": "재밌고 창의적으로 들리네, 어떤 프로젝트?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "도윤",
"script": "Maybe furniture restoration or home decorations perhaps.",
"translation": "가구 복원이나 홈 데코레이션 같은 거."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "유진",
"script": "Excellent choices, both practical and artistic too.",
"translation": "훌륭한 선택이야, 실용적이면서 예술적이기도 해."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "도윤",
"script": "Plus I'll save money on expensive items.",
"translation": "게다가 비싼 물건들에 대한 돈도 절약될 거야."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "도윤은 DIY 공예가 돈을 더 많이 쓰게 만든다고 생각한다.",
"hint": "'save money'는 돈을 절약한다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "도윤은 비싼 물건들에 대한 돈을 절약할 수 있다고 말했기 때문에 더 많이 쓴다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "유진",
"script": "Absolutely, handmade items have personal character always.",
"translation": "당연히, 수제품은 항상 개성이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "도윤",
"script": "And there's satisfaction in creating something yourself.",
"translation": "그리고 직접 뭔가를 만드는 만족감도 있어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Maybe furniture restoration or home decorations @@.",
"hint": "가능성이나 추측을 나타내는 부사예요.",
"optionA": "definitely",
"optionB": "perhaps",
"optionC": "never",
"result": "perhaps",
"explanation": "'perhaps'는 아마도, ~같은 거라는 뜻으로 추측이나 가능성을 나타냅니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "유진",
"script": "That's wonderful feeling, accomplishment through hands-on work.",
"translation": "그건 멋진 기분이야, 직접 하는 일을 통한 성취감."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "도윤",
"script": "Exactly, and I can customize everything taste.",
"translation": "맞아, 그리고 내 취향에 맞게 모든 걸 맞춤 제작할 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "유진",
"script": "Perfect, DIY really unleashes your creative potential.",
"translation": "완벽해, DIY는 정말 창의적 잠재력을 발휘시켜줘."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "도윤이 요즘 DIY 공예에 관심이 있다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "trying",
"optionB": "interested",
"optionC": "crafts",
"optionD": "I'm",
"optionE": "in",
"optionF": "lately",
"optionG": "DIY",
"result": "I'm interested in trying DIY crafts lately.",
"explanation": "요즘 DIY 공예에 관심이 있다는 뜻으로 창의적 활동에 대한 새로운 관심을 보여줍니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "DIY 공예 시작해보기",
"explanation": "직접 만드는 즐거움을 찾아 DIY 공예에 도전하려는 창의적인 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "DIY공예"
},
{
"tag": "창의성"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "DIY"
},
{
"tag": "craft"
},
{
"tag": "creative"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "도윤",
"script": "I'm interested in trying DIY crafts lately.",
"translation": "요즘 DIY 공예에 관심이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "유진",
"script": "That sounds fun and creative, what projects?",
"translation": "재밌고 창의적으로 들리네, 어떤 프로젝트?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "도윤",
"script": "Maybe furniture restoration or home decorations perhaps.",
"translation": "가구 복원이나 홈 데코레이션 같은 거."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "유진",
"script": "Excellent choices, both practical and artistic too.",
"translation": "훌륭한 선택이야, 실용적이면서 예술적이기도 해."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "도윤",
"script": "Plus I'll save money on expensive items.",
"translation": "게다가 비싼 물건들에 대한 돈도 절약될 거야."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "도윤은 DIY 공예가 돈을 더 많이 쓰게 만든다고 생각한다.",
"hint": "'save money'는 돈을 절약한다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "도윤은 비싼 물건들에 대한 돈을 절약할 수 있다고 말했기 때문에 더 많이 쓴다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "유진",
"script": "Absolutely, handmade items have personal character always.",
"translation": "당연히, 수제품은 항상 개성이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "도윤",
"script": "And there's satisfaction in creating something yourself.",
"translation": "그리고 직접 뭔가를 만드는 만족감도 있어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Maybe furniture restoration or home decorations @@.",
"hint": "가능성이나 추측을 나타내는 부사예요.",
"optionA": "definitely",
"optionB": "perhaps",
"optionC": "never",
"result": "perhaps",
"explanation": "'perhaps'는 아마도, ~같은 거라는 뜻으로 추측이나 가능성을 나타냅니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "유진",
"script": "That's wonderful feeling, accomplishment through hands-on work.",
"translation": "그건 멋진 기분이야, 직접 하는 일을 통한 성취감."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "도윤",
"script": "Exactly, and I can customize everything taste.",
"translation": "맞아, 그리고 내 취향에 맞게 모든 걸 맞춤 제작할 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "유진",
"script": "Perfect, DIY really unleashes your creative potential.",
"translation": "완벽해, DIY는 정말 창의적 잠재력을 발휘시켜줘."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "도윤이 요즘 DIY 공예에 관심이 있다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "trying",
"optionB": "lately.",
"optionC": "in",
"optionD": "I'm",
"optionE": "crafts",
"optionF": "interested",
"optionG": "DIY",
"result": "I'm interested in trying DIY crafts lately.",
"explanation": "요즘 DIY 공예에 관심이 있다는 뜻으로 창의적 활동에 대한 새로운 관심을 보여줍니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "음악 감상을 깊이있게",
"explanation": "단순한 듣기에서 벗어나 음악을 깊이있게 이해하려는 성숙한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "음악감상"
},
{
"tag": "깊이"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "appreciation"
},
{
"tag": "depth"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "I want to appreciate music more deeply.",
"translation": "음악을 더 깊이 있게 감상하고 싶어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "태호",
"script": "That's beautiful goal, music has so layers.",
"translation": "아름다운 목표야, 음악에는 정말 많은 층이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "Exactly, I feel like I'm missing nuances.",
"translation": "맞아, 뉘앙스를 놓치고 있는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "태호",
"script": "Maybe start by learning about musical theory.",
"translation": "음악 이론에 대해 배우는 것부터 시작해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "서연",
"script": "Good idea, understanding structure enhances the experience.",
"translation": "좋은 생각이야, 구조를 이해하면 경험이 향상돼."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "서연은 음악의 뉘앙스를 완벽하게 이해하고 있다고 생각한다.",
"hint": "'I'm missing nuances'는 뉘앙스를 놓치고 있다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "서연은 자신이 음악의 뉘앙스를 놓치고 있는 것 같다고 말했기 때문에 완벽하게 이해한다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "태호",
"script": "Plus listening to different genres broadens perspective.",
"translation": "게다가 다양한 장르를 듣는 것이 관점을 넓혀줘."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "True, each genre has unique characteristics emotions.",
"translation": "맞아, 각 장르는 독특한 특성과 감정이 있어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Exactly, I feel like I'm missing @@.",
"hint": "미묘한 차이나 섬세한 의미를 나타내는 복수형 단어예요.",
"optionA": "notes",
"optionB": "nuances",
"optionC": "instruments",
"result": "nuances",
"explanation": "'nuances'는 뉘앙스, 미묘한 차이라는 뜻으로 음악의 섬세한 부분을 의미합니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "태호",
"script": "Absolutely, and live performances add another dimension.",
"translation": "당연히, 그리고 라이브 공연은 또 다른 차원을 더해줘."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "I should attend more concerts and recitals.",
"translation": "콘서트와 리사이틀에 더 많이 참석해야겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "태호",
"script": "Perfect plan, immersive experiences deepen musical understanding.",
"translation": "완벽한 계획이야, 몰입적 경험이 음악적 이해를 깊게 해."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "서연이 음악을 더 깊이 있게 감상하고 싶다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "music",
"optionB": "want",
"optionC": "appreciate",
"optionD": "I",
"optionE": "to",
"optionF": "deeply",
"optionG": "more",
"result": "I want to appreciate music more deeply.",
"explanation": "음악을 더 깊이 있게 감상하고 싶다는 뜻으로 취미의 질적 향상을 추구하는 의지를 보여줍니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "음악 감상을 깊이있게",
"explanation": "단순한 듣기에서 벗어나 음악을 깊이있게 이해하려는 성숙한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "음악감상"
},
{
"tag": "깊이"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "appreciation"
},
{
"tag": "depth"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "I want to appreciate music more deeply.",
"translation": "음악을 더 깊이 있게 감상하고 싶어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "태호",
"script": "That's beautiful goal, music has so layers.",
"translation": "아름다운 목표야, 음악에는 정말 많은 층이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "Exactly, I feel like I'm missing nuances.",
"translation": "맞아, 뉘앙스를 놓치고 있는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "태호",
"script": "Maybe start by learning about musical theory.",
"translation": "음악 이론에 대해 배우는 것부터 시작해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "서연",
"script": "Good idea, understanding structure enhances the experience.",
"translation": "좋은 생각이야, 구조를 이해하면 경험이 향상돼."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "서연은 음악의 뉘앙스를 완벽하게 이해하고 있다고 생각한다.",
"hint": "'I'm missing nuances'는 뉘앙스를 놓치고 있다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "서연은 자신이 음악의 뉘앙스를 놓치고 있는 것 같다고 말했기 때문에 완벽하게 이해한다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "태호",
"script": "Plus listening to different genres broadens perspective.",
"translation": "게다가 다양한 장르를 듣는 것이 관점을 넓혀줘."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "True, each genre has unique characteristics emotions.",
"translation": "맞아, 각 장르는 독특한 특성과 감정이 있어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Exactly, I feel like I'm missing @@.",
"hint": "미묘한 차이나 섬세한 의미를 나타내는 복수형 단어예요.",
"optionA": "notes",
"optionB": "nuances",
"optionC": "instruments",
"result": "nuances",
"explanation": "'nuances'는 뉘앙스, 미묘한 차이라는 뜻으로 음악의 섬세한 부분을 의미합니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "태호",
"script": "Absolutely, and live performances add another dimension.",
"translation": "당연히, 그리고 라이브 공연은 또 다른 차원을 더해줘."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "I should attend more concerts and recitals.",
"translation": "콘서트와 리사이틀에 더 많이 참석해야겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "태호",
"script": "Perfect plan, immersive experiences deepen musical understanding.",
"translation": "완벽한 계획이야, 몰입적 경험이 음악적 이해를 깊게 해."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "서연이 음악을 더 깊이 있게 감상하고 싶다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "want",
"optionB": "deeply.",
"optionC": "appreciate",
"optionD": "more",
"optionE": "to",
"optionF": "I",
"optionG": "music",
"result": "I want to appreciate music more deeply.",
"explanation": "음악을 더 깊이 있게 감상하고 싶다는 뜻으로 취미의 질적 향상을 추구하는 의지를 보여줍니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "블로그 쓰기 시작하기",
"explanation": "자신의 생각과 경험을 글로 표현하고 싶어하는 창작 욕구의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "블로그"
},
{
"tag": "글쓰기"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blog"
},
{
"tag": "writing"
},
{
"tag": "expression"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "준혁",
"script": "I'm thinking about starting personal blog.",
"translation": "개인 블로그를 시작할 생각이야."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "예솔",
"script": "That's excellent way to express your thoughts.",
"translation": "네 생각을 표현하는 훌륭한 방법이네."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "준혁",
"script": "Exactly, I have so many ideas floating.",
"translation": "맞아, 머릿속에 떠다니는 아이디어가 너무 많아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "예솔",
"script": "Writing helps organize and clarify your thinking.",
"translation": "글쓰기는 생각을 정리하고 명확히 하는 데 도움이 돼."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "준혁",
"script": "Plus I can share experiences with others.",
"translation": "게다가 다른 사람들과 경험을 나눌 수 있어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "준혁은 머릿속에 아이디어가 별로 없다고 말했다.",
"hint": "'so many ideas floating around'는 아이디어가 많다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "준혁은 머릿속에 떠다니는 아이디어가 너무 많다고 말했기 때문에 별로 없다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "예솔",
"script": "Wonderful, blogging creates connections with like-minded people.",
"translation": "멋져, 블로그는 비슷한 생각을 가진 사람들과의 연결을 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "준혁",
"script": "That's what I'm hoping for, meaningful conversations.",
"translation": "그게 내가 바라는 거야, 의미있는 대화들."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Exactly, I have so many ideas floating @@.",
"hint": "주변에 있거나 돌아다니는 상태를 나타내는 부사예요.",
"optionA": "down",
"optionB": "around",
"optionC": "away",
"result": "around",
"explanation": "'floating around'는 떠다니고 있다, 돌아다니고 있다는 뜻의 관용적 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "예솔",
"script": "And regular writing improves your communication skills.",
"translation": "그리고 정기적인 글쓰기는 의사소통 능력을 향상시켜."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "준혁",
"script": "Good point, practice makes writing more natural.",
"translation": "좋은 지적이야, 연습이 글쓰기를 더 자연스럽게 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "예솔",
"script": "You should definitely pursue this creative outlet.",
"translation": "이 창의적 배출구를 확실히 추구해야 해."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "준혁이 개인 블로그를 시작할 생각이라고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "personal",
"optionB": "starting",
"optionC": "thinking",
"optionD": "I'm",
"optionE": "blog",
"optionF": "about",
"optionG": "a",
"result": "I'm thinking about starting a personal blog.",
"explanation": "개인 블로그를 시작할 생각이라는 뜻으로 창작과 표현에 대한 욕구를 보여주는 말입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "블로그 쓰기 시작하기",
"explanation": "자신의 생각과 경험을 글로 표현하고 싶어하는 창작 욕구의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "블로그"
},
{
"tag": "글쓰기"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blog"
},
{
"tag": "writing"
},
{
"tag": "expression"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "준혁",
"script": "I'm thinking about starting personal blog.",
"translation": "개인 블로그를 시작할 생각이야."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "예솔",
"script": "That's excellent way to express your thoughts.",
"translation": "네 생각을 표현하는 훌륭한 방법이네."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "준혁",
"script": "Exactly, I have so many ideas floating.",
"translation": "맞아, 머릿속에 떠다니는 아이디어가 너무 많아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "예솔",
"script": "Writing helps organize and clarify your thinking.",
"translation": "글쓰기는 생각을 정리하고 명확히 하는 데 도움이 돼."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "준혁",
"script": "Plus I can share experiences with others.",
"translation": "게다가 다른 사람들과 경험을 나눌 수 있어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "준혁은 머릿속에 아이디어가 별로 없다고 말했다.",
"hint": "'so many ideas floating around'는 아이디어가 많다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "준혁은 머릿속에 떠다니는 아이디어가 너무 많다고 말했기 때문에 별로 없다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "예솔",
"script": "Wonderful, blogging creates connections with like-minded people.",
"translation": "멋져, 블로그는 비슷한 생각을 가진 사람들과의 연결을 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "준혁",
"script": "That's what I'm hoping for, meaningful conversations.",
"translation": "그게 내가 바라는 거야, 의미있는 대화들."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Exactly, I have so many ideas floating @@.",
"hint": "주변에 있거나 돌아다니는 상태를 나타내는 부사예요.",
"optionA": "down",
"optionB": "around",
"optionC": "away",
"result": "around",
"explanation": "'floating around'는 떠다니고 있다, 돌아다니고 있다는 뜻의 관용적 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "예솔",
"script": "And regular writing improves your communication skills.",
"translation": "그리고 정기적인 글쓰기는 의사소통 능력을 향상시켜."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "준혁",
"script": "Good point, practice makes writing more natural.",
"translation": "좋은 지적이야, 연습이 글쓰기를 더 자연스럽게 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "예솔",
"script": "You should definitely pursue this creative outlet.",
"translation": "이 창의적 배출구를 확실히 추구해야 해."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "준혁이 개인 블로그를 시작할 생각이라고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "blog.",
"optionB": "starting",
"optionC": "about",
"optionD": "a",
"optionE": "I'm",
"optionF": "thinking",
"optionG": "personal",
"result": "I'm thinking about starting a personal blog.",
"explanation": "개인 블로그를 시작할 생각이라는 뜻으로 창작과 표현에 대한 욕구를 보여주는 말입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 관련 모임 참여하기",
"explanation": "혼자 하던 취미를 다른 사람들과 함께 즐기고 싶어하는 사회적 욕구의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "취미모임"
},
{
"tag": "사회성"
},
{
"tag": "공유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "social"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "소영",
"script": "I want to join hobby-related group.",
"translation": "취미 관련 모임에 참여하고 싶어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "재현",
"script": "Great idea, which hobby are you considering?",
"translation": "좋은 생각이야, 어떤 취미를 고려하고 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "소영",
"script": "Photography club, I've been doing it alone.",
"translation": "사진 동아리, 혼자서만 해왔거든."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "재현",
"script": "Perfect, sharing your passion with others enriching.",
"translation": "완벽해, 다른 사람들과 열정을 나누는 건 풍요로워."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "소영",
"script": "Exactly, and I can learn from experienced.",
"translation": "맞아, 그리고 경험 많은 분들한테서 배울 수 있어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "소영은 사진을 다른 사람들과 함께 해왔다고 말했다.",
"hint": "'I've been doing it alone'은 혼자서만 해왔다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "소영은 사진을 혼자서만 해왔다고 말했기 때문에 다른 사람들과 함께 해왔다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "재현",
"script": "Absolutely, mentorship accelerates learning and skill development.",
"translation": "당연히, 멘토십이 학습과 기술 개발을 가속화해."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "소영",
"script": "Plus group activities are more motivating inspiring.",
"translation": "게다가 그룹 활동은 더 동기부여가 되고 영감을 줘."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Exactly, and I can learn from experienced @@.",
"hint": "어떤 분야에 경험이 많은 사람들을 가리키는 복수형 단어예요.",
"optionA": "beginners",
"optionB": "members",
"optionC": "experts",
"result": "members",
"explanation": "'experienced members'는 경험 많은 멤버들이라는 뜻으로 동아리의 선배들을 의미합니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "재현",
"script": "True, collective enthusiasm creates positive energy definitely.",
"translation": "맞아, 집단적 열정이 확실히 긍정적 에너지를 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "소영",
"script": "And I'll make new friends shared interests.",
"translation": "그리고 공통 관심사를 가진 새로운 친구들도 사귈 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "재현",
"script": "Perfect combination, hobby growth plus social connections.",
"translation": "완벽한 조합이야, 취미 성장과 사회적 연결이 함께."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "소영이 취미 관련 모임에 참여하고 싶다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "join",
"optionB": "want",
"optionC": "hobby-related",
"optionD": "I",
"optionE": "to",
"optionF": "group",
"optionG": "a",
"result": "I want to join a hobby-related group.",
"explanation": "취미 관련 모임에 참여하고 싶다는 뜻으로 사회적 활동을 통한 취미 확장 의지를 보여줍니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 관련 모임 참여하기",
"explanation": "혼자 하던 취미를 다른 사람들과 함께 즐기고 싶어하는 사회적 욕구의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "취미모임"
},
{
"tag": "사회성"
},
{
"tag": "공유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "social"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "소영",
"script": "I want to join hobby-related group.",
"translation": "취미 관련 모임에 참여하고 싶어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "재현",
"script": "Great idea, which hobby are you considering?",
"translation": "좋은 생각이야, 어떤 취미를 고려하고 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "소영",
"script": "Photography club, I've been doing it alone.",
"translation": "사진 동아리, 혼자서만 해왔거든."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "재현",
"script": "Perfect, sharing your passion with others enriching.",
"translation": "완벽해, 다른 사람들과 열정을 나누는 건 풍요로워."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "소영",
"script": "Exactly, and I can learn from experienced.",
"translation": "맞아, 그리고 경험 많은 분들한테서 배울 수 있어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "소영은 사진을 다른 사람들과 함께 해왔다고 말했다.",
"hint": "'I've been doing it alone'은 혼자서만 해왔다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "소영은 사진을 혼자서만 해왔다고 말했기 때문에 다른 사람들과 함께 해왔다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "재현",
"script": "Absolutely, mentorship accelerates learning and skill development.",
"translation": "당연히, 멘토십이 학습과 기술 개발을 가속화해."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "소영",
"script": "Plus group activities are more motivating inspiring.",
"translation": "게다가 그룹 활동은 더 동기부여가 되고 영감을 줘."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Exactly, and I can learn from experienced @@.",
"hint": "어떤 분야에 경험이 많은 사람들을 가리키는 복수형 단어예요.",
"optionA": "beginners",
"optionB": "members",
"optionC": "experts",
"result": "members",
"explanation": "'experienced members'는 경험 많은 멤버들이라는 뜻으로 동아리의 선배들을 의미합니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "재현",
"script": "True, collective enthusiasm creates positive energy definitely.",
"translation": "맞아, 집단적 열정이 확실히 긍정적 에너지를 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "소영",
"script": "And I'll make new friends shared interests.",
"translation": "그리고 공통 관심사를 가진 새로운 친구들도 사귈 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "재현",
"script": "Perfect combination, hobby growth plus social connections.",
"translation": "완벽한 조합이야, 취미 성장과 사회적 연결이 함께."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "소영이 취미 관련 모임에 참여하고 싶다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "I",
"optionB": "want",
"optionC": "hobby-related",
"optionD": "a",
"optionE": "group.",
"optionF": "join",
"optionG": "to",
"result": "I want to join a hobby-related group.",
"explanation": "취미 관련 모임에 참여하고 싶다는 뜻으로 사회적 활동을 통한 취미 확장 의지를 보여줍니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "수집 취미의 깊은 매력",
"explanation": "물건을 수집하는 취미가 주는 특별한 즐거움과 만족감에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "수집"
},
{
"tag": "매력"
},
{
"tag": "만족감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "collecting"
},
{
"tag": "passion"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지훈",
"script": "I've really gotten into collecting vintage records.",
"translation": "빈티지 레코드 수집에 정말 푹 빠졌어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "나연",
"script": "That's such a cool hobby, what drew initially?",
"translation": "정말 멋진 취미네, 처음에 뭐가 끌렸어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지훈",
"script": "The thrill of hunting down rare finds.",
"translation": "희귀한 걸 찾아내는 스릴이야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "나연",
"script": "I can imagine that rush when discover.",
"translation": "발견할 때의 그 짜릿함 상상이 돼."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지훈",
"script": "Exactly, it's like finding hidden treasure sometimes.",
"translation": "맞아, 가끔은 숨겨진 보물을 찾는 것 같아."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "지훈은 빈티지 레코드 수집에 관심이 없다고 말했다.",
"hint": "'really gotten into'는 정말 빠졌다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "지훈은 빈티지 레코드 수집에 정말 푹 빠졌다고 말했기 때문에 관심이 없다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "나연",
"script": "Plus each piece probably has its story.",
"translation": "게다가 각각의 조각마다 아마 스토리가 있을 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지훈",
"script": "Absolutely, the history behind each album fascinating.",
"translation": "당연히, 각 앨범 뒤에 숨은 역사가 매혹적이야."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "The thrill of hunting down rare @@.",
"hint": "발견하거나 찾아낸 것들을 의미하는 복수형 단어예요.",
"optionA": "stores",
"optionB": "finds",
"optionC": "friends",
"result": "finds",
"explanation": "수집가들이 찾아낸 희귀하거나 가치있는 물건들을 가리킵니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "나연",
"script": "That must make each addition more meaningful.",
"translation": "그럼 각각을 추가할 때마다 더 의미가 있겠네."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지훈",
"script": "Definitely, it's not just about quantity anymore.",
"translation": "확실히, 이제는 단순히 양에 관한 게 아니야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "나연",
"script": "Quality and personal connection matter more now.",
"translation": "품질과 개인적인 연결이 이제 더 중요하지."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "지훈이 빈티지 레코드 수집에 정말 빠졌다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "gotten",
"optionB": "vintage",
"optionC": "really",
"optionD": "into",
"optionE": "I've",
"optionF": "records",
"optionG": "collecting",
"result": "I've really gotten into collecting vintage records.",
"explanation": "어떤 활동에 깊이 몰입하게 되었다는 의미를 나타내는 자연스러운 표현입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "수집 취미의 깊은 매력",
"explanation": "물건을 수집하는 취미가 주는 특별한 즐거움과 만족감에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "수집"
},
{
"tag": "매력"
},
{
"tag": "만족감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "collecting"
},
{
"tag": "passion"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지훈",
"script": "I've really gotten into collecting vintage records.",
"translation": "빈티지 레코드 수집에 정말 푹 빠졌어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "나연",
"script": "That's such a cool hobby, what drew initially?",
"translation": "정말 멋진 취미네, 처음에 뭐가 끌렸어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지훈",
"script": "The thrill of hunting down rare finds.",
"translation": "희귀한 걸 찾아내는 스릴이야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "나연",
"script": "I can imagine that rush when discover.",
"translation": "발견할 때의 그 짜릿함 상상이 돼."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지훈",
"script": "Exactly, it's like finding hidden treasure sometimes.",
"translation": "맞아, 가끔은 숨겨진 보물을 찾는 것 같아."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "지훈은 빈티지 레코드 수집에 관심이 없다고 말했다.",
"hint": "'really gotten into'는 정말 빠졌다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "지훈은 빈티지 레코드 수집에 정말 푹 빠졌다고 말했기 때문에 관심이 없다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "나연",
"script": "Plus each piece probably has its story.",
"translation": "게다가 각각의 조각마다 아마 스토리가 있을 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지훈",
"script": "Absolutely, the history behind each album fascinating.",
"translation": "당연히, 각 앨범 뒤에 숨은 역사가 매혹적이야."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "The thrill of hunting down rare @@.",
"hint": "발견하거나 찾아낸 것들을 의미하는 복수형 단어예요.",
"optionA": "stores",
"optionB": "finds",
"optionC": "friends",
"result": "finds",
"explanation": "수집가들이 찾아낸 희귀하거나 가치있는 물건들을 가리킵니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "나연",
"script": "That must make each addition more meaningful.",
"translation": "그럼 각각을 추가할 때마다 더 의미가 있겠네."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지훈",
"script": "Definitely, it's not just about quantity anymore.",
"translation": "확실히, 이제는 단순히 양에 관한 게 아니야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "나연",
"script": "Quality and personal connection matter more now.",
"translation": "품질과 개인적인 연결이 이제 더 중요하지."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "지훈이 빈티지 레코드 수집에 정말 빠졌다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "collecting",
"optionB": "into",
"optionC": "records.",
"optionD": "vintage",
"optionE": "really",
"optionF": "gotten",
"optionG": "I've",
"result": "I've really gotten into collecting vintage records.",
"explanation": "어떤 활동에 깊이 몰입하게 되었다는 의미를 나타내는 자연스러운 표현입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "운동 기록 세우기 도전",
"explanation": "개인 운동 기록을 갱신하려는 목표 의식과 성취욕에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "운동기록"
},
{
"tag": "도전"
},
{
"tag": "성취"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fitness"
},
{
"tag": "record"
},
{
"tag": "achievement"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "I'm gunning for a new personal best.",
"translation": "새로운 개인 최고 기록에 도전하고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "승현",
"script": "That's awesome, what event are you targeting?",
"translation": "대단하네, 어떤 종목을 목표로 하고 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "Half marathon, I want to shave minutes.",
"translation": "하프 마라톤, 3분을 단축하고 싶어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "승현",
"script": "That's pretty ambitious, but definitely doable with.",
"translation": "꽤 야심찬데, 하지만 훈련하면 확실히 가능해."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "채원",
"script": "I've been putting in serious miles lately.",
"translation": "요즘 진짜 열심히 뛰고 있어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "채원은 새로운 개인 최고 기록에 도전하고 있다고 말했다.",
"hint": "'gunning for'는 목표로 삼고 도전한다는 뜻이에요.",
"result": "O",
"explanation": "채원은 새로운 개인 최고 기록에 도전하고 있다고 명확히 말했기 때문에 맞는 내용입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "승현",
"script": "I can tell, you're looking really strong.",
"translation": "알 수 있어, 정말 강해 보여."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "Thanks, consistency is finally paying off now.",
"translation": "고마워, 꾸준함이 드디어 결실을 맺고 있어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Half marathon, I want to shave @@ minutes.",
"hint": "3을 나타내는 숫자예요.",
"optionA": "two",
"optionB": "three",
"optionC": "four",
"result": "three",
"explanation": "마라톤에서 기록을 단축한다는 맥락에서 구체적인 시간 목표를 나타냅니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "승현",
"script": "That's what it's all about, steady progress.",
"translation": "그게 바로 핵심이지, 꾸준한 발전."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "Exactly, small improvements add up over time.",
"translation": "맞아, 작은 발전들이 시간이 지나면서 쌓여."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "승현",
"script": "You've got this, I'm rooting you.",
"translation": "할 수 있어, 내가 응원하고 있어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "채원이 새로운 개인 최고 기록에 도전한다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "best",
"optionB": "personal",
"optionC": "for",
"optionD": "I'm",
"optionE": "a",
"optionF": "gunning",
"optionG": "new",
"result": "I'm gunning for a new personal best.",
"explanation": "목표를 향해 강력하게 도전한다는 의미의 적극적인 표현입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "운동 기록 세우기 도전",
"explanation": "개인 운동 기록을 갱신하려는 목표 의식과 성취욕에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "운동기록"
},
{
"tag": "도전"
},
{
"tag": "성취"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fitness"
},
{
"tag": "record"
},
{
"tag": "achievement"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "I'm gunning for a new personal best.",
"translation": "새로운 개인 최고 기록에 도전하고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "승현",
"script": "That's awesome, what event are you targeting?",
"translation": "대단하네, 어떤 종목을 목표로 하고 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "Half marathon, I want to shave minutes.",
"translation": "하프 마라톤, 3분을 단축하고 싶어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "승현",
"script": "That's pretty ambitious, but definitely doable with.",
"translation": "꽤 야심찬데, 하지만 훈련하면 확실히 가능해."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "채원",
"script": "I've been putting in serious miles lately.",
"translation": "요즘 진짜 열심히 뛰고 있어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "채원은 새로운 개인 최고 기록에 도전하고 있다고 말했다.",
"hint": "'gunning for'는 목표로 삼고 도전한다는 뜻이에요.",
"result": "O",
"explanation": "채원은 새로운 개인 최고 기록에 도전하고 있다고 명확히 말했기 때문에 맞는 내용입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "승현",
"script": "I can tell, you're looking really strong.",
"translation": "알 수 있어, 정말 강해 보여."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "Thanks, consistency is finally paying off now.",
"translation": "고마워, 꾸준함이 드디어 결실을 맺고 있어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Half marathon, I want to shave @@ minutes.",
"hint": "3을 나타내는 숫자예요.",
"optionA": "two",
"optionB": "three",
"optionC": "four",
"result": "three",
"explanation": "마라톤에서 기록을 단축한다는 맥락에서 구체적인 시간 목표를 나타냅니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "승현",
"script": "That's what it's all about, steady progress.",
"translation": "그게 바로 핵심이지, 꾸준한 발전."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "Exactly, small improvements add up over time.",
"translation": "맞아, 작은 발전들이 시간이 지나면서 쌓여."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "승현",
"script": "You've got this, I'm rooting you.",
"translation": "할 수 있어, 내가 응원하고 있어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "채원이 새로운 개인 최고 기록에 도전한다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "a",
"optionB": "best.",
"optionC": "gunning",
"optionD": "for",
"optionE": "new",
"optionF": "personal",
"optionG": "I'm",
"result": "I'm gunning for a new personal best.",
"explanation": "목표를 향해 강력하게 도전한다는 의미의 적극적인 표현입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "창작 활동의 벽 넘기",
"explanation": "창작 과정에서 겪는 슬럼프를 극복하려는 노력에 대한 솔직한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "창작활동"
},
{
"tag": "슬럼프"
},
{
"tag": "극복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "creative"
},
{
"tag": "block"
},
{
"tag": "overcome"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "도윤",
"script": "I've been hitting a creative wall lately.",
"translation": "요즘 창작의 벽에 부딪히고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "유진",
"script": "That's tough, every artist goes through phases.",
"translation": "힘들겠네, 모든 예술가가 그런 시기를 겪어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "도윤",
"script": "Yeah, but it's really getting me down.",
"translation": "응, 근데 정말 기분이 우울해져."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "유진",
"script": "Have you tried switching up your routine?",
"translation": "루틴을 바꿔보는 건 시도해봤어?"
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "도윤",
"script": "Not really, maybe that's exactly what need.",
"translation": "별로, 아마 그게 바로 내가 필요한 거일 수도."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "유진은 모든 예술가가 슬럼프를 겪는다고 말했다.",
"hint": "'every artist goes through phases'는 모든 예술가가 시기를 겪는다는 뜻이에요.",
"result": "O",
"explanation": "유진은 모든 예술가가 그런 시기를 겪는다고 말했기 때문에 슬럼프를 겪는다는 내용이 맞습니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "유진",
"script": "Sometimes a change of scenery works wonders.",
"translation": "가끔 환경을 바꾸는 게 기적을 일으켜."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "도윤",
"script": "True, I've been stuck in same old.",
"translation": "맞아, 계속 똑같은 곳에 갇혀 있었어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Yeah, but it's really getting me @@.",
"hint": "기분이 우울하거나 침울해지는 상태를 나타내는 부사예요.",
"optionA": "up",
"optionB": "down",
"optionC": "out",
"result": "down",
"explanation": "기분이 우울해지거나 의기소침해지는 상황을 표현하는 관용적 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "유진",
"script": "Maybe try working from different location tomorrow.",
"translation": "내일은 다른 장소에서 작업해보는 게 어때."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "도윤",
"script": "Good idea, fresh perspective might help inspiration.",
"translation": "좋은 생각이야, 새로운 관점이 영감에 도움이 될 수도."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "유진",
"script": "Exactly, sometimes we just need shake things.",
"translation": "맞아, 가끔은 그냥 변화가 필요한 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "도윤이 요즘 창작의 벽에 부딪히고 있다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "hitting",
"optionB": "wall",
"optionC": "I've",
"optionD": "creative",
"optionE": "a",
"optionF": "been",
"optionG": "lately",
"result": "I've been hitting a creative wall lately.",
"explanation": "창작 활동에서 아이디어나 영감이 막히는 상황을 표현하는 관용구입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "창작 활동의 벽 넘기",
"explanation": "창작 과정에서 겪는 슬럼프를 극복하려는 노력에 대한 솔직한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "창작활동"
},
{
"tag": "슬럼프"
},
{
"tag": "극복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "creative"
},
{
"tag": "block"
},
{
"tag": "overcome"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "도윤",
"script": "I've been hitting a creative wall lately.",
"translation": "요즘 창작의 벽에 부딪히고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "유진",
"script": "That's tough, every artist goes through phases.",
"translation": "힘들겠네, 모든 예술가가 그런 시기를 겪어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "도윤",
"script": "Yeah, but it's really getting me down.",
"translation": "응, 근데 정말 기분이 우울해져."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "유진",
"script": "Have you tried switching up your routine?",
"translation": "루틴을 바꿔보는 건 시도해봤어?"
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "도윤",
"script": "Not really, maybe that's exactly what need.",
"translation": "별로, 아마 그게 바로 내가 필요한 거일 수도."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "유진은 모든 예술가가 슬럼프를 겪는다고 말했다.",
"hint": "'every artist goes through phases'는 모든 예술가가 시기를 겪는다는 뜻이에요.",
"result": "O",
"explanation": "유진은 모든 예술가가 그런 시기를 겪는다고 말했기 때문에 슬럼프를 겪는다는 내용이 맞습니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "유진",
"script": "Sometimes a change of scenery works wonders.",
"translation": "가끔 환경을 바꾸는 게 기적을 일으켜."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "도윤",
"script": "True, I've been stuck in same old.",
"translation": "맞아, 계속 똑같은 곳에 갇혀 있었어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Yeah, but it's really getting me @@.",
"hint": "기분이 우울하거나 침울해지는 상태를 나타내는 부사예요.",
"optionA": "up",
"optionB": "down",
"optionC": "out",
"result": "down",
"explanation": "기분이 우울해지거나 의기소침해지는 상황을 표현하는 관용적 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "유진",
"script": "Maybe try working from different location tomorrow.",
"translation": "내일은 다른 장소에서 작업해보는 게 어때."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "도윤",
"script": "Good idea, fresh perspective might help inspiration.",
"translation": "좋은 생각이야, 새로운 관점이 영감에 도움이 될 수도."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "유진",
"script": "Exactly, sometimes we just need shake things.",
"translation": "맞아, 가끔은 그냥 변화가 필요한 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "도윤이 요즘 창작의 벽에 부딪히고 있다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "hitting",
"optionB": "creative",
"optionC": "wall",
"optionD": "a",
"optionE": "been",
"optionF": "lately.",
"optionG": "I've",
"result": "I've been hitting a creative wall lately.",
"explanation": "창작 활동에서 아이디어나 영감이 막히는 상황을 표현하는 관용구입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "새로운 스킬 마스터하기",
"explanation": "어려운 기술을 완전히 습득하기 위한 끈기있는 노력에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "스킬습득"
},
{
"tag": "마스터"
},
{
"tag": "끈기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "master"
},
{
"tag": "persistence"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "I'm determined to nail this guitar technique.",
"translation": "이 기타 테크닉을 완전히 익히겠다고 결심했어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "태호",
"script": "That's the spirit, what technique are tackling?",
"translation": "바로 그 정신이야, 어떤 테크닉에 도전하고 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "Fingerpicking, it's been giving me fits weeks.",
"translation": "핑거피킹, 몇 주째 나를 괴롭히고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "태호",
"script": "Those complex patterns can be really tricky.",
"translation": "그런 복잡한 패턴들은 정말 까다로울 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "서연",
"script": "Tell me about it, but giving up.",
"translation": "말도 마, 하지만 포기할 생각은 없어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "서연은 기타 테크닉을 포기하려고 한다고 말했다.",
"hint": "'I'm not giving up'은 포기하지 않겠다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "서연은 포기할 생각이 없다고 말했기 때문에 포기하려고 한다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "태호",
"script": "Good attitude, muscle memory takes time develop.",
"translation": "좋은 마음가짐이야, 근육 기억은 시간이 걸려."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "Exactly, I'm practicing little and often.",
"translation": "맞아, 조금씩 자주 연습하고 있어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Fingerpicking, it's been giving me @@ for weeks.",
"hint": "문제나 어려움을 준다는 의미의 복수형 단어예요.",
"optionA": "help",
"optionB": "fits",
"optionC": "fun",
"result": "fits",
"explanation": "무언가가 계속해서 문제나 어려움을 준다는 의미의 구어적 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "태호",
"script": "Smart approach, consistency beats intensity every time.",
"translation": "현명한 접근이야, 일관성이 강도를 항상 이겨."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "Plus I'm breaking it down into parts.",
"translation": "게다가 부분별로 나누어서 하고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "태호",
"script": "Perfect strategy, you'll have it down soon.",
"translation": "완벽한 전략이야, 곧 완전히 익힐 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "서연이 기타 테크닉을 완전히 익히겠다고 결심했다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "technique",
"optionB": "determined",
"optionC": "guitar",
"optionD": "I'm",
"optionE": "to",
"optionF": "this",
"optionG": "nail",
"result": "I'm determined to nail this guitar technique.",
"explanation": "어떤 기술이나 과제를 완전히 마스터하겠다는 강한 의지를 표현하는 말입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "새로운 스킬 마스터하기",
"explanation": "어려운 기술을 완전히 습득하기 위한 끈기있는 노력에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "스킬습득"
},
{
"tag": "마스터"
},
{
"tag": "끈기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "master"
},
{
"tag": "persistence"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "I'm determined to nail this guitar technique.",
"translation": "이 기타 테크닉을 완전히 익히겠다고 결심했어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "태호",
"script": "That's the spirit, what technique are tackling?",
"translation": "바로 그 정신이야, 어떤 테크닉에 도전하고 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "Fingerpicking, it's been giving me fits weeks.",
"translation": "핑거피킹, 몇 주째 나를 괴롭히고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "태호",
"script": "Those complex patterns can be really tricky.",
"translation": "그런 복잡한 패턴들은 정말 까다로울 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "서연",
"script": "Tell me about it, but giving up.",
"translation": "말도 마, 하지만 포기할 생각은 없어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "서연은 기타 테크닉을 포기하려고 한다고 말했다.",
"hint": "'I'm not giving up'은 포기하지 않겠다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "서연은 포기할 생각이 없다고 말했기 때문에 포기하려고 한다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "태호",
"script": "Good attitude, muscle memory takes time develop.",
"translation": "좋은 마음가짐이야, 근육 기억은 시간이 걸려."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "Exactly, I'm practicing little and often.",
"translation": "맞아, 조금씩 자주 연습하고 있어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Fingerpicking, it's been giving me @@ for weeks.",
"hint": "문제나 어려움을 준다는 의미의 복수형 단어예요.",
"optionA": "help",
"optionB": "fits",
"optionC": "fun",
"result": "fits",
"explanation": "무언가가 계속해서 문제나 어려움을 준다는 의미의 구어적 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "태호",
"script": "Smart approach, consistency beats intensity every time.",
"translation": "현명한 접근이야, 일관성이 강도를 항상 이겨."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "Plus I'm breaking it down into parts.",
"translation": "게다가 부분별로 나누어서 하고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "태호",
"script": "Perfect strategy, you'll have it down soon.",
"translation": "완벽한 전략이야, 곧 완전히 익힐 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "서연이 기타 테크닉을 완전히 익히겠다고 결심했다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "determined",
"optionB": "this",
"optionC": "I'm",
"optionD": "to",
"optionE": "guitar",
"optionF": "technique.",
"optionG": "nail",
"result": "I'm determined to nail this guitar technique.",
"explanation": "어떤 기술이나 과제를 완전히 마스터하겠다는 강한 의지를 표현하는 말입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미로 시작한 부업",
"explanation": "취미 활동이 수익 창출로 이어질 가능성에 대해 고민하는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "취미부업"
},
{
"tag": "수익"
},
{
"tag": "가능성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "income"
},
{
"tag": "opportunity"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "준혁",
"script": "My photography is starting to pay off.",
"translation": "내 사진이 수익을 내기 시작했어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "예솔",
"script": "That's fantastic, are people actually buying prints?",
"translation": "정말 좋네, 사람들이 실제로 인쇄본을 사고 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "준혁",
"script": "Yeah, and I'm getting requests for events.",
"translation": "응, 그리고 행사 촬영 요청도 받고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "예솔",
"script": "Wow, you're turning your passion into profit.",
"translation": "와, 열정을 수익으로 바꾸고 있네."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "준혁",
"script": "It feels surreal, doing what I love money.",
"translation": "뭔가 비현실적이야, 내가 좋아하는 일로 돈을 벌다니."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "준혁의 사진이 수익을 내지 못하고 있다고 말했다.",
"hint": "'starting to pay off'는 수익을 내기 시작한다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "준혁은 자신의 사진이 수익을 내기 시작했다고 말했기 때문에 수익을 내지 못한다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "예솔",
"script": "That's the dream, isn't it? Monetizing creativity.",
"translation": "그게 바로 꿈이지, 그렇지 않아? 창의성을 수익화하는 것."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "준혁",
"script": "Absolutely, but I don't want lose sight.",
"translation": "당연히, 하지만 본질을 잃고 싶지는 않아."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "It feels surreal, doing what I love @@ money.",
"hint": "목적이나 수단을 나타내는 전치사예요.",
"optionA": "with",
"optionB": "for",
"optionC": "by",
"result": "for",
"explanation": "돈을 위해서 또는 돈을 목적으로 한다는 의미를 나타내는 전치사입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "예솔",
"script": "Good balance, keeping the joy while earning.",
"translation": "좋은 균형이야, 벌면서도 즐거움을 유지하는 것."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "준혁",
"script": "Exactly, it's still my escape and passion.",
"translation": "맞아, 여전히 내 도피처이자 열정이야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "예솔",
"script": "That's how you know you've found calling.",
"translation": "그게 바로 천직을 찾았다는 신호야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "준혁이 자신의 사진이 수익을 내기 시작했다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "starting",
"optionB": "pay",
"optionC": "My",
"optionD": "off",
"optionE": "photography",
"optionF": "is",
"optionG": "to",
"result": "My photography is starting to pay off.",
"explanation": "오랫동안 투자한 노력이나 활동이 결실을 맺기 시작한다는 의미의 표현입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미로 시작한 부업",
"explanation": "취미 활동이 수익 창출로 이어질 가능성에 대해 고민하는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "취미부업"
},
{
"tag": "수익"
},
{
"tag": "가능성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "income"
},
{
"tag": "opportunity"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "준혁",
"script": "My photography is starting to pay off.",
"translation": "내 사진이 수익을 내기 시작했어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "예솔",
"script": "That's fantastic, are people actually buying prints?",
"translation": "정말 좋네, 사람들이 실제로 인쇄본을 사고 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "준혁",
"script": "Yeah, and I'm getting requests for events.",
"translation": "응, 그리고 행사 촬영 요청도 받고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "예솔",
"script": "Wow, you're turning your passion into profit.",
"translation": "와, 열정을 수익으로 바꾸고 있네."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "준혁",
"script": "It feels surreal, doing what I love money.",
"translation": "뭔가 비현실적이야, 내가 좋아하는 일로 돈을 벌다니."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "준혁의 사진이 수익을 내지 못하고 있다고 말했다.",
"hint": "'starting to pay off'는 수익을 내기 시작한다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "준혁은 자신의 사진이 수익을 내기 시작했다고 말했기 때문에 수익을 내지 못한다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "예솔",
"script": "That's the dream, isn't it? Monetizing creativity.",
"translation": "그게 바로 꿈이지, 그렇지 않아? 창의성을 수익화하는 것."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "준혁",
"script": "Absolutely, but I don't want lose sight.",
"translation": "당연히, 하지만 본질을 잃고 싶지는 않아."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "It feels surreal, doing what I love @@ money.",
"hint": "목적이나 수단을 나타내는 전치사예요.",
"optionA": "with",
"optionB": "for",
"optionC": "by",
"result": "for",
"explanation": "돈을 위해서 또는 돈을 목적으로 한다는 의미를 나타내는 전치사입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "예솔",
"script": "Good balance, keeping the joy while earning.",
"translation": "좋은 균형이야, 벌면서도 즐거움을 유지하는 것."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "준혁",
"script": "Exactly, it's still my escape and passion.",
"translation": "맞아, 여전히 내 도피처이자 열정이야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "예솔",
"script": "That's how you know you've found calling.",
"translation": "그게 바로 천직을 찾았다는 신호야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "준혁이 자신의 사진이 수익을 내기 시작했다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "to",
"optionB": "My",
"optionC": "off.",
"optionD": "starting",
"optionE": "pay",
"optionF": "is",
"optionG": "photography",
"result": "My photography is starting to pay off.",
"explanation": "오랫동안 투자한 노력이나 활동이 결실을 맺기 시작한다는 의미의 표현입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 친구들과의 우정",
"explanation": "공통 취미를 통해 맺어진 특별한 우정의 가치에 대한 따뜻한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "취미친구"
},
{
"tag": "우정"
},
{
"tag": "유대감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "friends"
},
{
"tag": "bond"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "소영",
"script": "The friends I've made through hiking tight-knit.",
"translation": "등산을 통해 사귄 친구들이 정말 끈끈해."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "재현",
"script": "Shared experiences really do create strong bonds.",
"translation": "공유된 경험이 정말로 강한 유대감을 만들어주지."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "소영",
"script": "Absolutely, we've been through thick and together.",
"translation": "당연히, 우리는 함께 온갖 일을 겪어왔어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "재현",
"script": "Those are the friendships that tend last.",
"translation": "그런 우정이 오래가는 경향이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "소영",
"script": "Plus we genuinely enjoy each other's company.",
"translation": "게다가 우리는 진심으로 서로의 동반을 즐겨."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "소영은 등산을 통해 사귄 친구들이 느슨한 관계라고 말했다.",
"hint": "'tight-knit'은 끈끈하고 가까운 관계라는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "소영은 등산 친구들이 정말 끈끈하다고 말했기 때문에 느슨한 관계라는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "재현",
"script": "That's beautiful, hobby friendships feel more authentic.",
"translation": "아름답네, 취미로 맺은 우정이 더 진실한 느낌이야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "소영",
"script": "Right, there's no pretense or hidden agendas.",
"translation": "맞아, 가식이나 숨은 의도가 없어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Absolutely, we've been through thick and @@ together.",
"hint": "'thick and thin'에서 빠진 단어로 어려운 시기를 의미해요.",
"optionA": "wide",
"optionB": "thin",
"optionC": "long",
"result": "thin",
"explanation": "좋을 때나 나쁠 때나 함께 한다는 의미의 고정된 관용 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "재현",
"script": "Exactly, just pure enjoyment of shared interests.",
"translation": "맞아, 그냥 공통 관심사를 순수하게 즐기는 거지."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "소영",
"script": "And we motivate each other to better.",
"translation": "그리고 우리는 서로가 더 나아지도록 동기를 줘."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "재현",
"script": "Those kinds of friendships are truly precious.",
"translation": "그런 종류의 우정은 정말 소중해."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "소영이 등산을 통해 사귄 친구들이 끈끈하다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "tight-knit",
"optionB": "made",
"optionC": "friends",
"optionD": "are",
"optionE": "hiking",
"optionF": "The",
"optionG": "through",
"optionH": "I've",
"result": "The friends I've made through hiking are tight-knit.",
"explanation": "특정 활동을 통해 형성된 친밀하고 결속력 있는 관계를 표현하는 말입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 친구들과의 우정",
"explanation": "공통 취미를 통해 맺어진 특별한 우정의 가치에 대한 따뜻한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "취미친구"
},
{
"tag": "우정"
},
{
"tag": "유대감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "friends"
},
{
"tag": "bond"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "소영",
"script": "The friends I've made through hiking tight-knit.",
"translation": "등산을 통해 사귄 친구들이 정말 끈끈해."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "재현",
"script": "Shared experiences really do create strong bonds.",
"translation": "공유된 경험이 정말로 강한 유대감을 만들어주지."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "소영",
"script": "Absolutely, we've been through thick and together.",
"translation": "당연히, 우리는 함께 온갖 일을 겪어왔어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "재현",
"script": "Those are the friendships that tend last.",
"translation": "그런 우정이 오래가는 경향이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "소영",
"script": "Plus we genuinely enjoy each other's company.",
"translation": "게다가 우리는 진심으로 서로의 동반을 즐겨."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "소영은 등산을 통해 사귄 친구들이 느슨한 관계라고 말했다.",
"hint": "'tight-knit'은 끈끈하고 가까운 관계라는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "소영은 등산 친구들이 정말 끈끈하다고 말했기 때문에 느슨한 관계라는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "재현",
"script": "That's beautiful, hobby friendships feel more authentic.",
"translation": "아름답네, 취미로 맺은 우정이 더 진실한 느낌이야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "소영",
"script": "Right, there's no pretense or hidden agendas.",
"translation": "맞아, 가식이나 숨은 의도가 없어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Absolutely, we've been through thick and @@ together.",
"hint": "'thick and thin'에서 빠진 단어로 어려운 시기를 의미해요.",
"optionA": "wide",
"optionB": "thin",
"optionC": "long",
"result": "thin",
"explanation": "좋을 때나 나쁠 때나 함께 한다는 의미의 고정된 관용 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "재현",
"script": "Exactly, just pure enjoyment of shared interests.",
"translation": "맞아, 그냥 공통 관심사를 순수하게 즐기는 거지."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "소영",
"script": "And we motivate each other to better.",
"translation": "그리고 우리는 서로가 더 나아지도록 동기를 줘."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "재현",
"script": "Those kinds of friendships are truly precious.",
"translation": "그런 종류의 우정은 정말 소중해."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "소영이 등산을 통해 사귄 친구들이 끈끈하다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "friends",
"optionB": "tight-knit.",
"optionC": "The",
"optionD": "are",
"optionE": "I've",
"optionF": "through",
"optionG": "made",
"optionH": "hiking",
"result": "The friends I've made through hiking are tight-knit.",
"explanation": "특정 활동을 통해 형성된 친밀하고 결속력 있는 관계를 표현하는 말입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미의 치유 효과",
"explanation": "힘든 시기에 취미 활동이 주는 심리적 치유 효과에 대한 깊이있는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "치유효과"
},
{
"tag": "심리적"
},
{
"tag": "회복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "therapeutic"
},
{
"tag": "healing"
},
{
"tag": "recovery"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "Pottery has been my saving grace lately.",
"translation": "도예가 최근 내 구원의 은총이 되고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "승현",
"script": "I can see the difference in demeanor.",
"translation": "네 태도에서 차이가 보여."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "Working with clay is incredibly grounding me.",
"translation": "점토로 작업하는 게 나를 엄청 안정시켜줘."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "승현",
"script": "There's something therapeutic about creating with hands.",
"translation": "손으로 만드는 것에는 뭔가 치료적인 효과가 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "채원",
"script": "Exactly, it quiets all the noise my.",
"translation": "맞아, 내 머릿속 모든 소음을 잠재워줘."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "채원은 도예가 자신에게 도움이 되지 않는다고 말했다.",
"hint": "'saving grace'는 구원이 되는 것이라는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "채원은 도예가 자신의 구원의 은총이 되고 있다고 말했기 때문에 도움이 되지 않는다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "승현",
"script": "That mindful focus can be really powerful.",
"translation": "그런 마음챙김 집중이 정말 강력할 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "Plus there's satisfaction in making something.",
"translation": "게다가 뭔가를 만드는 만족감도 있어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Working with clay is incredibly grounding @@.",
"hint": "'나에게' 또는 '나를'을 의미하는 대명사예요.",
"optionA": "you",
"optionB": "me",
"optionC": "us",
"result": "me",
"explanation": "점토 작업이 화자 자신을 심리적으로 안정시켜주는 효과를 설명합니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "승현",
"script": "Art therapy is real, even when informal.",
"translation": "예술 치료는 비공식적일 때도 실제로 효과가 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "I never thought of it way before.",
"translation": "전에는 그런 식으로 생각해본 적이 없어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "승현",
"script": "Sometimes the best healing comes naturally organically.",
"translation": "가끔 최고의 치유는 자연스럽고 유기적으로 와."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "채원이 도예가 자신의 구원의 은총이 되고 있다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "grace",
"optionB": "been",
"optionC": "lately",
"optionD": "my",
"optionE": "Pottery",
"optionF": "has",
"optionG": "saving",
"result": "Pottery has been my saving grace lately.",
"explanation": "어려운 상황에서 도움이나 위안을 주는 존재를 표현하는 종교적 기원의 관용구입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미의 치유 효과",
"explanation": "힘든 시기에 취미 활동이 주는 심리적 치유 효과에 대한 깊이있는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "치유효과"
},
{
"tag": "심리적"
},
{
"tag": "회복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "therapeutic"
},
{
"tag": "healing"
},
{
"tag": "recovery"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "Pottery has been my saving grace lately.",
"translation": "도예가 최근 내 구원의 은총이 되고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "승현",
"script": "I can see the difference in demeanor.",
"translation": "네 태도에서 차이가 보여."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "Working with clay is incredibly grounding me.",
"translation": "점토로 작업하는 게 나를 엄청 안정시켜줘."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "승현",
"script": "There's something therapeutic about creating with hands.",
"translation": "손으로 만드는 것에는 뭔가 치료적인 효과가 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "채원",
"script": "Exactly, it quiets all the noise my.",
"translation": "맞아, 내 머릿속 모든 소음을 잠재워줘."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "채원은 도예가 자신에게 도움이 되지 않는다고 말했다.",
"hint": "'saving grace'는 구원이 되는 것이라는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "채원은 도예가 자신의 구원의 은총이 되고 있다고 말했기 때문에 도움이 되지 않는다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "승현",
"script": "That mindful focus can be really powerful.",
"translation": "그런 마음챙김 집중이 정말 강력할 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "Plus there's satisfaction in making something.",
"translation": "게다가 뭔가를 만드는 만족감도 있어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Working with clay is incredibly grounding @@.",
"hint": "'나에게' 또는 '나를'을 의미하는 대명사예요.",
"optionA": "you",
"optionB": "me",
"optionC": "us",
"result": "me",
"explanation": "점토 작업이 화자 자신을 심리적으로 안정시켜주는 효과를 설명합니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "승현",
"script": "Art therapy is real, even when informal.",
"translation": "예술 치료는 비공식적일 때도 실제로 효과가 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "I never thought of it way before.",
"translation": "전에는 그런 식으로 생각해본 적이 없어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "승현",
"script": "Sometimes the best healing comes naturally organically.",
"translation": "가끔 최고의 치유는 자연스럽고 유기적으로 와."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "채원이 도예가 자신의 구원의 은총이 되고 있다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "Pottery",
"optionB": "my",
"optionC": "has",
"optionD": "grace",
"optionE": "been",
"optionF": "saving",
"optionG": "lately.",
"result": "Pottery has been my saving grace lately.",
"explanation": "어려운 상황에서 도움이나 위안을 주는 존재를 표현하는 종교적 기원의 관용구입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "온라인 취미 커뮤니티",
"explanation": "인터넷을 통해 전 세계 취미 동호인들과 소통하는 즐거움에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "온라인커뮤니티"
},
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "글로벌"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "community"
},
{
"tag": "global"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지우",
"script": "I've found my tribe in online community.",
"translation": "온라인 커뮤니티에서 내 동족을 찾았어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "나연",
"script": "That's awesome, what kind of community it?",
"translation": "멋지네, 어떤 종류의 커뮤니티야?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지우",
"script": "Model airplane enthusiasts from around the world.",
"translation": "전 세계의 모형 비행기 애호가들."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "나연",
"script": "Wow, the internet really brings people together.",
"translation": "와, 인터넷이 정말 사람들을 하나로 모아주네."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지우",
"script": "We share tips, photos, and troubleshoot together.",
"translation": "팁과 사진을 공유하고, 함께 문제를 해결해."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "지우는 온라인에서 같은 취미를 가진 사람들을 만났다고 말했다.",
"hint": "'found my tribe'는 나와 같은 부류의 사람들을 찾았다는 뜻이에요.",
"result": "O",
"explanation": "지우는 온라인 커뮤니티에서 자신과 같은 취미를 가진 사람들을 찾았다고 명확히 말했기 때문에 맞는 내용입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "나연",
"script": "That global perspective must be really enriching.",
"translation": "그런 글로벌한 관점이 정말 풍요로울 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지우",
"script": "Definitely, I'm learning techniques from different cultures.",
"translation": "확실히, 다른 문화권의 기법들을 배우고 있어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Model airplane enthusiasts from around the @@.",
"hint": "지구 전체를 의미하는 단어예요.",
"optionA": "country",
"optionB": "world",
"optionC": "city",
"result": "world",
"explanation": "전 세계의 여러 나라에서 온 사람들을 가리키는 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "나연",
"script": "Plus you never feel alone in hobby.",
"translation": "게다가 취미에서 혼자라고 느끼지 않겠네."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지우",
"script": "Exactly, there's always someone online to with.",
"translation": "맞아, 항상 온라인에 채팅할 사람이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "나연",
"script": "Technology really has transformed how we hobbies.",
"translation": "기술이 정말 우리가 취미를 즐기는 방식을 변화시켰어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "지우가 온라인 커뮤니티에서 자신과 같은 사람들을 찾았다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "found",
"optionB": "in",
"optionC": "my",
"optionD": "online",
"optionE": "I've",
"optionF": "community",
"optionG": "tribe",
"result": "I've found my tribe in online community.",
"explanation": "자신과 비슷한 관심사나 가치관을 가진 사람들을 찾았다는 의미의 현대적 표현입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "온라인 취미 커뮤니티",
"explanation": "인터넷을 통해 전 세계 취미 동호인들과 소통하는 즐거움에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "온라인커뮤니티"
},
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "글로벌"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "community"
},
{
"tag": "global"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지우",
"script": "I've found my tribe in online community.",
"translation": "온라인 커뮤니티에서 내 동족을 찾았어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "나연",
"script": "That's awesome, what kind of community it?",
"translation": "멋지네, 어떤 종류의 커뮤니티야?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지우",
"script": "Model airplane enthusiasts from around the world.",
"translation": "전 세계의 모형 비행기 애호가들."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "나연",
"script": "Wow, the internet really brings people together.",
"translation": "와, 인터넷이 정말 사람들을 하나로 모아주네."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지우",
"script": "We share tips, photos, and troubleshoot together.",
"translation": "팁과 사진을 공유하고, 함께 문제를 해결해."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "지우는 온라인에서 같은 취미를 가진 사람들을 만났다고 말했다.",
"hint": "'found my tribe'는 나와 같은 부류의 사람들을 찾았다는 뜻이에요.",
"result": "O",
"explanation": "지우는 온라인 커뮤니티에서 자신과 같은 취미를 가진 사람들을 찾았다고 명확히 말했기 때문에 맞는 내용입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "나연",
"script": "That global perspective must be really enriching.",
"translation": "그런 글로벌한 관점이 정말 풍요로울 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지우",
"script": "Definitely, I'm learning techniques from different cultures.",
"translation": "확실히, 다른 문화권의 기법들을 배우고 있어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Model airplane enthusiasts from around the @@.",
"hint": "지구 전체를 의미하는 단어예요.",
"optionA": "country",
"optionB": "world",
"optionC": "city",
"result": "world",
"explanation": "전 세계의 여러 나라에서 온 사람들을 가리키는 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "나연",
"script": "Plus you never feel alone in hobby.",
"translation": "게다가 취미에서 혼자라고 느끼지 않겠네."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지우",
"script": "Exactly, there's always someone online to with.",
"translation": "맞아, 항상 온라인에 채팅할 사람이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "나연",
"script": "Technology really has transformed how we hobbies.",
"translation": "기술이 정말 우리가 취미를 즐기는 방식을 변화시켰어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "지우가 온라인 커뮤니티에서 자신과 같은 사람들을 찾았다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "community.",
"optionB": "online",
"optionC": "in",
"optionD": "tribe",
"optionE": "found",
"optionF": "I've",
"optionG": "my",
"result": "I've found my tribe in online community.",
"explanation": "자신과 비슷한 관심사나 가치관을 가진 사람들을 찾았다는 의미의 현대적 표현입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "계절별 취미 바꾸기",
"explanation": "계절에 따라 다른 취미 활동을 즐기는 라이프스타일에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "계절취미"
},
{
"tag": "변화"
},
{
"tag": "라이프스타일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "seasonal"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "lifestyle"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "민재",
"script": "I like to switch up hobbies seasons.",
"translation": "계절에 따라 취미를 바꾸는 걸 좋아해."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지원",
"script": "That keeps things fresh and interesting, right?",
"translation": "그럼 신선하고 흥미롭게 유지되겠네, 그렇지?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "민재",
"script": "Exactly, winter is for indoor creative projects.",
"translation": "맞아, 겨울은 실내 창작 프로젝트용이야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지원",
"script": "And summer probably gets you outdoors more.",
"translation": "그리고 여름에는 아마 밖에 더 많이 나가겠네."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "민재",
"script": "You got it, hiking and outdoor photography.",
"translation": "맞혔어, 하이킹이랑 야외 사진촬영."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "민재는 일년 내내 같은 취미를 한다고 말했다.",
"hint": "'switch up hobbies with seasons'는 계절에 따라 취미를 바꾼다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "민재는 계절에 따라 취미를 바꾸는 것을 좋아한다고 말했기 때문에 같은 취미를 한다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지원",
"script": "Smart approach, making the most of each season.",
"translation": "현명한 접근이야, 각 계절을 최대한 활용하는 거네."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "민재",
"script": "Plus it prevents me from getting bored.",
"translation": "게다가 지루해지는 것도 방지해줘."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Exactly, winter is for indoor creative @@.",
"hint": "계획된 작업이나 과제를 의미하는 복수형 단어예요.",
"optionA": "hobbies",
"optionB": "projects",
"optionC": "seasons",
"result": "projects",
"explanation": "창작 활동에서 수행하는 구체적인 작업이나 과제들을 가리킵니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "지원",
"script": "And you probably develop more diverse skills.",
"translation": "그리고 아마 더 다양한 기술들을 개발하겠네."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "민재",
"script": "True, each season brings different challenges opportunities.",
"translation": "맞아, 각 계절이 다른 도전과 기회를 가져다줘."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지원",
"script": "I might try adopting that approach myself.",
"translation": "나도 그런 접근법을 시도해볼 수 있을 것 같아."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "민재가 계절에 따라 취미를 바꾸는 걸 좋아한다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "to",
"optionB": "hobbies",
"optionC": "I",
"optionD": "like",
"optionE": "up",
"optionF": "with",
"optionG": "seasons",
"optionH": "switch",
"result": "I like to switch up hobbies with seasons.",
"explanation": "정기적으로 활동을 변경하여 다양성을 추구한다는 의미의 표현입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "계절별 취미 바꾸기",
"explanation": "계절에 따라 다른 취미 활동을 즐기는 라이프스타일에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "계절취미"
},
{
"tag": "변화"
},
{
"tag": "라이프스타일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "seasonal"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "lifestyle"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "민재",
"script": "I like to switch up hobbies seasons.",
"translation": "계절에 따라 취미를 바꾸는 걸 좋아해."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지원",
"script": "That keeps things fresh and interesting, right?",
"translation": "그럼 신선하고 흥미롭게 유지되겠네, 그렇지?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "민재",
"script": "Exactly, winter is for indoor creative projects.",
"translation": "맞아, 겨울은 실내 창작 프로젝트용이야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지원",
"script": "And summer probably gets you outdoors more.",
"translation": "그리고 여름에는 아마 밖에 더 많이 나가겠네."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "민재",
"script": "You got it, hiking and outdoor photography.",
"translation": "맞혔어, 하이킹이랑 야외 사진촬영."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "민재는 일년 내내 같은 취미를 한다고 말했다.",
"hint": "'switch up hobbies with seasons'는 계절에 따라 취미를 바꾼다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "민재는 계절에 따라 취미를 바꾸는 것을 좋아한다고 말했기 때문에 같은 취미를 한다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지원",
"script": "Smart approach, making the most of each season.",
"translation": "현명한 접근이야, 각 계절을 최대한 활용하는 거네."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "민재",
"script": "Plus it prevents me from getting bored.",
"translation": "게다가 지루해지는 것도 방지해줘."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Exactly, winter is for indoor creative @@.",
"hint": "계획된 작업이나 과제를 의미하는 복수형 단어예요.",
"optionA": "hobbies",
"optionB": "projects",
"optionC": "seasons",
"result": "projects",
"explanation": "창작 활동에서 수행하는 구체적인 작업이나 과제들을 가리킵니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "지원",
"script": "And you probably develop more diverse skills.",
"translation": "그리고 아마 더 다양한 기술들을 개발하겠네."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "민재",
"script": "True, each season brings different challenges opportunities.",
"translation": "맞아, 각 계절이 다른 도전과 기회를 가져다줘."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지원",
"script": "I might try adopting that approach myself.",
"translation": "나도 그런 접근법을 시도해볼 수 있을 것 같아."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "민재가 계절에 따라 취미를 바꾸는 걸 좋아한다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "switch",
"optionB": "with",
"optionC": "like",
"optionD": "hobbies",
"optionE": "up",
"optionF": "I",
"optionG": "to",
"optionH": "seasons.",
"result": "I like to switch up hobbies with seasons.",
"explanation": "정기적으로 활동을 변경하여 다양성을 추구한다는 의미의 표현입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미에서 배운 인생 교훈",
"explanation": "취미 활동을 통해 얻은 삶의 지혜와 교훈에 대한 성찰적인 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "인생교훈"
},
{
"tag": "지혜"
},
{
"tag": "성찰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "life"
},
{
"tag": "lesson"
},
{
"tag": "wisdom"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "도윤",
"script": "Chess has taught me patience in ways.",
"translation": "체스가 여러 면에서 인내심을 가르쳐줬어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "유진",
"script": "Hobbies really are life teachers, aren't they?",
"translation": "취미는 정말 인생의 스승이야, 그렇지 않아?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "도윤",
"script": "Absolutely, every game is lesson in strategy.",
"translation": "당연히, 모든 게임이 전략의 교훈이야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "유진",
"script": "And probably losing gracefully too, I imagine.",
"translation": "그리고 아마 우아하게 지는 것도, 상상해보건데."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "도윤",
"script": "Hit the nail on the head there.",
"translation": "정곡을 찔렀네."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "도윤은 체스가 성급함을 가르쳐줬다고 말했다.",
"hint": "'taught me patience'는 인내심을 가르쳐줬다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "도윤은 체스가 인내심을 가르쳐줬다고 말했기 때문에 성급함을 가르쳐줬다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "유진",
"script": "Those skills probably transfer to life too.",
"translation": "그런 기술들이 아마 삶에도 전이되겠네."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "도윤",
"script": "Definitely, I'm more thoughtful in decisions now.",
"translation": "확실히, 이제 결정할 때 더 신중해졌어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Hit the nail on the head @@.",
"hint": "'hit the nail on the head'에서 마지막에 오는 부사예요.",
"optionA": "here",
"optionB": "there",
"optionC": "now",
"result": "there",
"explanation": "상대방이 정확한 지적을 했을 때 사용하는 완전한 관용구 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "유진",
"script": "That's wonderful spillover effect from your hobby.",
"translation": "취미에서 오는 멋진 파급 효과네."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "도윤",
"script": "Right, who knew board game could philosophical.",
"translation": "맞아, 보드게임이 철학적일 줄 누가 알았겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "유진",
"script": "The best lessons often come from unexpected places.",
"translation": "최고의 교훈은 종종 예상치 못한 곳에서 와."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "도윤이 체스가 여러 면에서 인내심을 가르쳐줬다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "taught",
"optionB": "has",
"optionC": "Chess",
"optionD": "ways",
"optionE": "me",
"optionF": "in",
"optionG": "patience",
"optionH": "many",
"result": "Chess has taught me patience in many ways.",
"explanation": "특정 활동이나 경험이 개인에게 중요한 가치나 기술을 가르쳐줬다는 의미를 표현합니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미에서 배운 인생 교훈",
"explanation": "취미 활동을 통해 얻은 삶의 지혜와 교훈에 대한 성찰적인 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "인생교훈"
},
{
"tag": "지혜"
},
{
"tag": "성찰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "life"
},
{
"tag": "lesson"
},
{
"tag": "wisdom"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "도윤",
"script": "Chess has taught me patience in ways.",
"translation": "체스가 여러 면에서 인내심을 가르쳐줬어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "유진",
"script": "Hobbies really are life teachers, aren't they?",
"translation": "취미는 정말 인생의 스승이야, 그렇지 않아?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "도윤",
"script": "Absolutely, every game is lesson in strategy.",
"translation": "당연히, 모든 게임이 전략의 교훈이야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "유진",
"script": "And probably losing gracefully too, I imagine.",
"translation": "그리고 아마 우아하게 지는 것도, 상상해보건데."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "도윤",
"script": "Hit the nail on the head there.",
"translation": "정곡을 찔렀네."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "도윤은 체스가 성급함을 가르쳐줬다고 말했다.",
"hint": "'taught me patience'는 인내심을 가르쳐줬다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "도윤은 체스가 인내심을 가르쳐줬다고 말했기 때문에 성급함을 가르쳐줬다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "유진",
"script": "Those skills probably transfer to life too.",
"translation": "그런 기술들이 아마 삶에도 전이되겠네."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "도윤",
"script": "Definitely, I'm more thoughtful in decisions now.",
"translation": "확실히, 이제 결정할 때 더 신중해졌어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Hit the nail on the head @@.",
"hint": "'hit the nail on the head'에서 마지막에 오는 부사예요.",
"optionA": "here",
"optionB": "there",
"optionC": "now",
"result": "there",
"explanation": "상대방이 정확한 지적을 했을 때 사용하는 완전한 관용구 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "유진",
"script": "That's wonderful spillover effect from your hobby.",
"translation": "취미에서 오는 멋진 파급 효과네."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "도윤",
"script": "Right, who knew board game could philosophical.",
"translation": "맞아, 보드게임이 철학적일 줄 누가 알았겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "유진",
"script": "The best lessons often come from unexpected places.",
"translation": "최고의 교훈은 종종 예상치 못한 곳에서 와."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "도윤이 체스가 여러 면에서 인내심을 가르쳐줬다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "me",
"optionB": "ways.",
"optionC": "patience",
"optionD": "many",
"optionE": "Chess",
"optionF": "in",
"optionG": "taught",
"optionH": "has",
"result": "Chess has taught me patience in many ways.",
"explanation": "특정 활동이나 경험이 개인에게 중요한 가치나 기술을 가르쳐줬다는 의미를 표현합니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 장비에 대한 투자",
"explanation": "취미 활동에 필요한 장비 구입에 대한 고민과 정당화에 관한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "취미장비"
},
{
"tag": "투자"
},
{
"tag": "고민"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "equipment"
},
{
"tag": "investment"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "I'm on the fence about upgrading camera.",
"translation": "카메라 업그레이드에 대해 망설이고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "태호",
"script": "What's holding you back from making decision?",
"translation": "뭐가 결정을 내리는 걸 망설이게 해?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "The price tag is pretty steep honestly.",
"translation": "가격표가 솔직히 꽤 부담스러워."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "태호",
"script": "But you've been using current one years.",
"translation": "하지만 지금 것도 몇 년째 쓰고 있잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "서연",
"script": "True, and my skills have outgrown equipment.",
"translation": "맞아, 그리고 내 실력이 장비를 넘어섰어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "서연은 새 카메라를 확실히 사기로 결정했다고 말했다.",
"hint": "'on the fence about'은 망설이고 있다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "서연은 카메라 업그레이드에 대해 망설이고 있다고 말했기 때문에 확실히 결정했다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "태호",
"script": "Sounds like you've hit the ceiling current.",
"translation": "현재 것으로는 한계에 부딪힌 것 같네."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "Exactly, better gear would unlock new possibilities.",
"translation": "맞아, 더 좋은 장비가 새로운 가능성을 열어줄 거야."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "The price tag is pretty @@ honestly.",
"hint": "가격이 높거나 부담스럽다는 의미의 형용사예요.",
"optionA": "cheap",
"optionB": "steep",
"optionC": "fair",
"result": "steep",
"explanation": "가격이 높아서 부담스럽거나 비싸다는 의미를 나타내는 구어적 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "태호",
"script": "Think of it as investment in passion.",
"translation": "열정에 대한 투자로 생각해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "Good point, I use it almost every day.",
"translation": "좋은 지적이야, 거의 매일 사용하거든."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "태호",
"script": "Then the cost per use actually reasonable.",
"translation": "그럼 사용당 비용이 실제로는 합리적이네."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "서연이 카메라 업그레이드에 대해 망설이고 있다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "fence",
"optionB": "the",
"optionC": "camera",
"optionD": "upgrading",
"optionE": "about",
"optionF": "my",
"optionG": "on",
"optionH": "I'm",
"result": "I'm on the fence about upgrading my camera.",
"explanation": "어떤 결정에 대해 확신이 서지 않아 고민하고 있는 상태를 표현하는 관용구입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 장비에 대한 투자",
"explanation": "취미 활동에 필요한 장비 구입에 대한 고민과 정당화에 관한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "취미장비"
},
{
"tag": "투자"
},
{
"tag": "고민"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "equipment"
},
{
"tag": "investment"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "I'm on the fence about upgrading camera.",
"translation": "카메라 업그레이드에 대해 망설이고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "태호",
"script": "What's holding you back from making decision?",
"translation": "뭐가 결정을 내리는 걸 망설이게 해?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "The price tag is pretty steep honestly.",
"translation": "가격표가 솔직히 꽤 부담스러워."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "태호",
"script": "But you've been using current one years.",
"translation": "하지만 지금 것도 몇 년째 쓰고 있잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "서연",
"script": "True, and my skills have outgrown equipment.",
"translation": "맞아, 그리고 내 실력이 장비를 넘어섰어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "서연은 새 카메라를 확실히 사기로 결정했다고 말했다.",
"hint": "'on the fence about'은 망설이고 있다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "서연은 카메라 업그레이드에 대해 망설이고 있다고 말했기 때문에 확실히 결정했다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "태호",
"script": "Sounds like you've hit the ceiling current.",
"translation": "현재 것으로는 한계에 부딪힌 것 같네."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "Exactly, better gear would unlock new possibilities.",
"translation": "맞아, 더 좋은 장비가 새로운 가능성을 열어줄 거야."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "The price tag is pretty @@ honestly.",
"hint": "가격이 높거나 부담스럽다는 의미의 형용사예요.",
"optionA": "cheap",
"optionB": "steep",
"optionC": "fair",
"result": "steep",
"explanation": "가격이 높아서 부담스럽거나 비싸다는 의미를 나타내는 구어적 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "태호",
"script": "Think of it as investment in passion.",
"translation": "열정에 대한 투자로 생각해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "Good point, I use it almost every day.",
"translation": "좋은 지적이야, 거의 매일 사용하거든."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "태호",
"script": "Then the cost per use actually reasonable.",
"translation": "그럼 사용당 비용이 실제로는 합리적이네."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "서연이 카메라 업그레이드에 대해 망설이고 있다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "about",
"optionB": "camera.",
"optionC": "my",
"optionD": "upgrading",
"optionE": "on",
"optionF": "the",
"optionG": "fence",
"optionH": "I'm",
"result": "I'm on the fence about upgrading my camera.",
"explanation": "어떤 결정에 대해 확신이 서지 않아 고민하고 있는 상태를 표현하는 관용구입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미의 사회적 혜택",
"explanation": "취미 활동을 통해 얻는 사회적 관계와 네트워킹 효과에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "사회적혜택"
},
{
"tag": "네트워킹"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "social"
},
{
"tag": "benefit"
},
{
"tag": "networking"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "준혁",
"script": "My woodworking class has been goldmine connections.",
"translation": "목공예 수업이 인맥의 금광이었어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "예솔",
"script": "Really? I wouldn't have expected from crafts.",
"translation": "정말? 공예에서 그럴 줄은 예상 못했어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "준혁",
"script": "Yeah, met lawyers, doctors, all sorts people.",
"translation": "응, 변호사, 의사, 온갖 종류의 사람들을 만났어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "예솔",
"script": "That's fascinating, hobbies really level playing field.",
"translation": "흥미롭네, 취미는 정말 평등한 경기장을 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "준혁",
"script": "Exactly, we're all just beginners learning together.",
"translation": "맞아, 우리 모두 그냥 함께 배우는 초보자들이야."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "준혁은 목공예 수업에서 다양한 직업의 사람들을 만났다고 말했다.",
"hint": "'met lawyers, doctors, all sorts of people'은 다양한 사람들을 만났다는 뜻이에요.",
"result": "O",
"explanation": "준혁은 변호사, 의사 등 온갖 종류의 사람들을 만났다고 명확히 말했기 때문에 맞는 내용입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "예솔",
"script": "And probably genuine connections too, not networking.",
"translation": "그리고 아마 진짜 연결이겠네, 인위적 네트워킹이 아니라."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "준혁",
"script": "Absolutely, shared interests create authentic bonds naturally.",
"translation": "당연히, 공통 관심사가 자연스럽게 진정한 유대를 만들어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "My woodworking class has been goldmine @@ connections.",
"hint": "'for'의 의미로 쓰이는 전치사예요.",
"optionA": "in",
"optionB": "for",
"optionC": "with",
"result": "for",
"explanation": "어떤 목적이나 용도에 대해 매우 유용하거나 가치있다는 의미를 나타냅니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "예솔",
"script": "That's so much better than forced interactions.",
"translation": "그게 억지스러운 상호작용보다 훨씬 나아."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "준혁",
"script": "Right, we bond over sawdust and mistakes.",
"translation": "맞아, 우리는 톱밥과 실수로 유대감을 형성해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "예솔",
"script": "Those are often the most meaningful relationships.",
"translation": "그런 게 종종 가장 의미있는 관계들이야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "준혁이 목공예 수업이 인맥의 금광이었다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "goldmine",
"optionB": "been",
"optionC": "class",
"optionD": "My",
"optionE": "for",
"optionF": "has",
"optionG": "connections",
"optionH": "woodworking",
"result": "My woodworking class has been goldmine for connections.",
"explanation": "어떤 활동이나 장소가 특정 목적에 매우 유용하거나 가치있다는 의미의 비유적 표현입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미의 사회적 혜택",
"explanation": "취미 활동을 통해 얻는 사회적 관계와 네트워킹 효과에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "사회적혜택"
},
{
"tag": "네트워킹"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "social"
},
{
"tag": "benefit"
},
{
"tag": "networking"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "준혁",
"script": "My woodworking class has been goldmine connections.",
"translation": "목공예 수업이 인맥의 금광이었어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "예솔",
"script": "Really? I wouldn't have expected from crafts.",
"translation": "정말? 공예에서 그럴 줄은 예상 못했어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "준혁",
"script": "Yeah, met lawyers, doctors, all sorts people.",
"translation": "응, 변호사, 의사, 온갖 종류의 사람들을 만났어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "예솔",
"script": "That's fascinating, hobbies really level playing field.",
"translation": "흥미롭네, 취미는 정말 평등한 경기장을 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "준혁",
"script": "Exactly, we're all just beginners learning together.",
"translation": "맞아, 우리 모두 그냥 함께 배우는 초보자들이야."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "준혁은 목공예 수업에서 다양한 직업의 사람들을 만났다고 말했다.",
"hint": "'met lawyers, doctors, all sorts of people'은 다양한 사람들을 만났다는 뜻이에요.",
"result": "O",
"explanation": "준혁은 변호사, 의사 등 온갖 종류의 사람들을 만났다고 명확히 말했기 때문에 맞는 내용입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "예솔",
"script": "And probably genuine connections too, not networking.",
"translation": "그리고 아마 진짜 연결이겠네, 인위적 네트워킹이 아니라."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "준혁",
"script": "Absolutely, shared interests create authentic bonds naturally.",
"translation": "당연히, 공통 관심사가 자연스럽게 진정한 유대를 만들어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "My woodworking class has been goldmine @@ connections.",
"hint": "'for'의 의미로 쓰이는 전치사예요.",
"optionA": "in",
"optionB": "for",
"optionC": "with",
"result": "for",
"explanation": "어떤 목적이나 용도에 대해 매우 유용하거나 가치있다는 의미를 나타냅니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "예솔",
"script": "That's so much better than forced interactions.",
"translation": "그게 억지스러운 상호작용보다 훨씬 나아."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "준혁",
"script": "Right, we bond over sawdust and mistakes.",
"translation": "맞아, 우리는 톱밥과 실수로 유대감을 형성해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "예솔",
"script": "Those are often the most meaningful relationships.",
"translation": "그런 게 종종 가장 의미있는 관계들이야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "준혁이 목공예 수업이 인맥의 금광이었다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "goldmine",
"optionB": "woodworking",
"optionC": "been",
"optionD": "My",
"optionE": "has",
"optionF": "connections.",
"optionG": "for",
"optionH": "class",
"result": "My woodworking class has been goldmine for connections.",
"explanation": "어떤 활동이나 장소가 특정 목적에 매우 유용하거나 가치있다는 의미의 비유적 표현입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 시간 확보의 어려움",
"explanation": "바쁜 일상 속에서 취미 시간을 만들어내는 것의 어려움에 대한 현실적인 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "시간확보"
},
{
"tag": "어려움"
},
{
"tag": "현실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "management"
},
{
"tag": "struggle"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "소영",
"script": "I'm struggling to carve out time hobbies.",
"translation": "취미할 시간을 확보하는 데 어려움을 겪고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "재현",
"script": "Tell me about it, life just busy.",
"translation": "말도 마, 삶이 그냥 너무 바빠."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "소영",
"script": "I keep putting my painting on back.",
"translation": "계속 그림 그리기를 뒷전으로 미뤄."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "재현",
"script": "Maybe try blocking out specific time slots?",
"translation": "특정 시간대를 차단해보는 건 어때?"
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "소영",
"script": "Good idea, treating it like important appointment.",
"translation": "좋은 생각이야, 중요한 약속처럼 대하는 거네."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "소영은 취미할 시간을 충분히 확보하고 있다고 말했다.",
"hint": "'struggling to carve out time'은 시간 확보에 어려움을 겪는다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "소영은 취미할 시간을 확보하는 데 어려움을 겪고 있다고 말했기 때문에 충분히 확보하고 있다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "재현",
"script": "Exactly, otherwise it gets pushed aside indefinitely.",
"translation": "맞아, 그렇지 않으면 무한정 밀려나게 돼."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "소영",
"script": "You're right, I need to priorities straight.",
"translation": "네 말이 맞아, 우선순위를 제대로 정해야겠어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "I keep putting my painting on back @@.",
"hint": "'on the back burner'에서 빠진 단어로 뒷전을 의미해요.",
"optionA": "door",
"optionB": "burner",
"optionC": "seat",
"result": "burner",
"explanation": "우선순위에서 뒤로 밀려나거나 연기된다는 의미의 완전한 관용구 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "재현",
"script": "Maybe start with just fifteen minutes day.",
"translation": "하루에 15분만이라도 시작해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "소영",
"script": "That's manageable, small steps lead progress.",
"translation": "그 정도는 할 만해, 작은 걸음이 발전으로 이어지지."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "재현",
"script": "Exactly, consistency matters more than duration sometimes.",
"translation": "맞아, 가끔은 지속 시간보다 일관성이 더 중요해."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "소영이 취미할 시간을 확보하는 데 어려움을 겪고 있다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "struggling",
"optionB": "time",
"optionC": "carve",
"optionD": "I'm",
"optionE": "to",
"optionF": "for",
"optionG": "out",
"optionH": "hobbies",
"result": "I'm struggling to carve out time for hobbies.",
"explanation": "바쁜 일정에서 특정 활동을 위한 시간을 만들어내기 어려워한다는 의미의 표현입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 시간 확보의 어려움",
"explanation": "바쁜 일상 속에서 취미 시간을 만들어내는 것의 어려움에 대한 현실적인 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "시간확보"
},
{
"tag": "어려움"
},
{
"tag": "현실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "management"
},
{
"tag": "struggle"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "소영",
"script": "I'm struggling to carve out time hobbies.",
"translation": "취미할 시간을 확보하는 데 어려움을 겪고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "재현",
"script": "Tell me about it, life just busy.",
"translation": "말도 마, 삶이 그냥 너무 바빠."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "소영",
"script": "I keep putting my painting on back.",
"translation": "계속 그림 그리기를 뒷전으로 미뤄."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "재현",
"script": "Maybe try blocking out specific time slots?",
"translation": "특정 시간대를 차단해보는 건 어때?"
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "소영",
"script": "Good idea, treating it like important appointment.",
"translation": "좋은 생각이야, 중요한 약속처럼 대하는 거네."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "소영은 취미할 시간을 충분히 확보하고 있다고 말했다.",
"hint": "'struggling to carve out time'은 시간 확보에 어려움을 겪는다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "소영은 취미할 시간을 확보하는 데 어려움을 겪고 있다고 말했기 때문에 충분히 확보하고 있다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "재현",
"script": "Exactly, otherwise it gets pushed aside indefinitely.",
"translation": "맞아, 그렇지 않으면 무한정 밀려나게 돼."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "소영",
"script": "You're right, I need to priorities straight.",
"translation": "네 말이 맞아, 우선순위를 제대로 정해야겠어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "I keep putting my painting on back @@.",
"hint": "'on the back burner'에서 빠진 단어로 뒷전을 의미해요.",
"optionA": "door",
"optionB": "burner",
"optionC": "seat",
"result": "burner",
"explanation": "우선순위에서 뒤로 밀려나거나 연기된다는 의미의 완전한 관용구 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "재현",
"script": "Maybe start with just fifteen minutes day.",
"translation": "하루에 15분만이라도 시작해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "소영",
"script": "That's manageable, small steps lead progress.",
"translation": "그 정도는 할 만해, 작은 걸음이 발전으로 이어지지."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "재현",
"script": "Exactly, consistency matters more than duration sometimes.",
"translation": "맞아, 가끔은 지속 시간보다 일관성이 더 중요해."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "소영이 취미할 시간을 확보하는 데 어려움을 겪고 있다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "I'm",
"optionB": "carve",
"optionC": "time",
"optionD": "struggling",
"optionE": "out",
"optionF": "hobbies.",
"optionG": "for",
"optionH": "to",
"result": "I'm struggling to carve out time for hobbies.",
"explanation": "바쁜 일정에서 특정 활동을 위한 시간을 만들어내기 어려워한다는 의미의 표현입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "완벽주의 버리고 즐기기",
"explanation": "취미에서 완벽을 추구하는 부담을 내려놓고 순수한 즐거움을 찾는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "완벽주의"
},
{
"tag": "즐거움"
},
{
"tag": "부담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "perfectionism"
},
{
"tag": "enjoyment"
},
{
"tag": "pressure"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지훈",
"script": "I need to stop being perfectionist.",
"translation": "완벽주의자 되는 걸 멈춰야겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "나연",
"script": "What's eating at you about your hobby?",
"translation": "네 취미에서 뭐가 그렇게 신경 쓰여?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지훈",
"script": "Every sketch has to be museum quality.",
"translation": "모든 스케치가 박물관 수준이어야 한다고 생각해."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "나연",
"script": "That's way too much pressure yourself.",
"translation": "그건 네 자신에게 너무 과한 압박이야."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지훈",
"script": "I know, but I can't help.",
"translation": "알아, 하지만 어쩔 수 없어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "지훈은 자신의 스케치에 대한 기준이 너무 높다고 생각한다.",
"hint": "'museum quality'는 박물관 수준이라는 뜻이에요.",
"result": "O",
"explanation": "지훈은 모든 스케치가 박물관 수준이어야 한다고 생각한다며 자신의 높은 기준을 표현했기 때문에 맞는 내용입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "나연",
"script": "Try focusing on the process, not outcome.",
"translation": "결과가 아니라 과정에 집중해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지훈",
"script": "That's easier said than done honestly.",
"translation": "솔직히 말하기는 쉬워도 행하기는 어려워."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "What's eating at you about your @@?",
"hint": "개인이 즐기는 활동이나 관심사를 의미하는 단어예요.",
"optionA": "work",
"optionB": "hobby",
"optionC": "family",
"result": "hobby",
"explanation": "무엇이 계속 신경 쓰이거나 괴롭히는지 묻는 구어적 표현에서 취미 활동을 가리킵니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "나연",
"script": "Maybe set aside time for messy experiments.",
"translation": "지저분한 실험을 위한 시간을 따로 마련해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지훈",
"script": "Good idea, permission to be imperfect.",
"translation": "좋은 생각이야, 불완전해도 된다는 허가를."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "나연",
"script": "Exactly, hobbies should bring joy, not stress.",
"translation": "맞아, 취미는 스트레스가 아니라 즐거움을 가져다줘야 해."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "나연이 지훈의 취미에서 무엇이 신경 쓰이는지 물어본 문장을 완성하세요.",
"optionA": "about",
"optionB": "at",
"optionC": "eating",
"optionD": "you",
"optionE": "What's",
"optionF": "your",
"optionG": "hobby",
"result": "What's eating at you about your hobby?",
"explanation": "무언가가 지속적으로 괴롭히거나 신경 쓰이게 한다는 의미의 구어적 표현입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "완벽주의 버리고 즐기기",
"explanation": "취미에서 완벽을 추구하는 부담을 내려놓고 순수한 즐거움을 찾는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "완벽주의"
},
{
"tag": "즐거움"
},
{
"tag": "부담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "perfectionism"
},
{
"tag": "enjoyment"
},
{
"tag": "pressure"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지훈",
"script": "I need to stop being perfectionist.",
"translation": "완벽주의자 되는 걸 멈춰야겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "나연",
"script": "What's eating at you about your hobby?",
"translation": "네 취미에서 뭐가 그렇게 신경 쓰여?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지훈",
"script": "Every sketch has to be museum quality.",
"translation": "모든 스케치가 박물관 수준이어야 한다고 생각해."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "나연",
"script": "That's way too much pressure yourself.",
"translation": "그건 네 자신에게 너무 과한 압박이야."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지훈",
"script": "I know, but I can't help.",
"translation": "알아, 하지만 어쩔 수 없어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "지훈은 자신의 스케치에 대한 기준이 너무 높다고 생각한다.",
"hint": "'museum quality'는 박물관 수준이라는 뜻이에요.",
"result": "O",
"explanation": "지훈은 모든 스케치가 박물관 수준이어야 한다고 생각한다며 자신의 높은 기준을 표현했기 때문에 맞는 내용입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "나연",
"script": "Try focusing on the process, not outcome.",
"translation": "결과가 아니라 과정에 집중해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지훈",
"script": "That's easier said than done honestly.",
"translation": "솔직히 말하기는 쉬워도 행하기는 어려워."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "What's eating at you about your @@?",
"hint": "개인이 즐기는 활동이나 관심사를 의미하는 단어예요.",
"optionA": "work",
"optionB": "hobby",
"optionC": "family",
"result": "hobby",
"explanation": "무엇이 계속 신경 쓰이거나 괴롭히는지 묻는 구어적 표현에서 취미 활동을 가리킵니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "나연",
"script": "Maybe set aside time for messy experiments.",
"translation": "지저분한 실험을 위한 시간을 따로 마련해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지훈",
"script": "Good idea, permission to be imperfect.",
"translation": "좋은 생각이야, 불완전해도 된다는 허가를."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "나연",
"script": "Exactly, hobbies should bring joy, not stress.",
"translation": "맞아, 취미는 스트레스가 아니라 즐거움을 가져다줘야 해."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "나연이 지훈의 취미에서 무엇이 신경 쓰이는지 물어본 문장을 완성하세요.",
"optionA": "you",
"optionB": "What's",
"optionC": "eating",
"optionD": "about",
"optionE": "your",
"optionF": "at",
"optionG": "hobby?",
"result": "What's eating at you about your hobby?",
"explanation": "무언가가 지속적으로 괴롭히거나 신경 쓰이게 한다는 의미의 구어적 표현입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 실력 정체기 극복",
"explanation": "취미 실력이 늘지 않는 정체기를 겪으며 돌파구를 찾는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "정체기"
},
{
"tag": "돌파구"
},
{
"tag": "극복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plateau"
},
{
"tag": "breakthrough"
},
{
"tag": "overcome"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "I've hit plateau in my guitar.",
"translation": "기타에서 정체기에 부딪혔어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "승현",
"script": "How long have you been stuck rut?",
"translation": "얼마나 오래 틀에 박혀 있었어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "About three months, it's really frustrating now.",
"translation": "한 3개월 정도, 이제 정말 답답해."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "승현",
"script": "Maybe time to shake things up little.",
"translation": "좀 변화를 줄 때가 된 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "채원",
"script": "What do you mean by that exactly?",
"translation": "정확히 무슨 뜻이야?"
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "채원은 기타 실력이 계속 늘고 있다고 말했다.",
"hint": "'hit a plateau'는 정체기에 부딪혔다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "채원은 기타에서 정체기에 부딪혔다고 말했기 때문에 실력이 계속 늘고 있다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "승현",
"script": "Try learning completely different style or genre.",
"translation": "완전히 다른 스타일이나 장르를 배워봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "That might actually kick-start my progress again.",
"translation": "그게 실제로 내 발전을 다시 시작시킬 수도 있겠네."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "How long have you been stuck @@ rut?",
"hint": "'~에 빠져 있다'를 나타내는 전치사예요.",
"optionA": "on",
"optionB": "in",
"optionC": "at",
"result": "in",
"explanation": "발전이 없는 상태나 틀에 박힌 상황에 갇혀 있다는 의미를 나타냅니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "승현",
"script": "Exactly, challenge your brain with new patterns.",
"translation": "맞아, 새로운 패턴으로 뇌에 도전을 줘."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "Plus it might reignite my passion too.",
"translation": "게다가 내 열정도 다시 불러일으킬 수 있을 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "승현",
"script": "That's the spirit, plateaus are just stepping.",
"translation": "바로 그 정신이야, 정체기는 그냥 징검다리야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "채원이 기타에서 정체기에 부딪혔다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "hit",
"optionB": "in",
"optionC": "my",
"optionD": "I've",
"optionE": "plateau",
"optionF": "guitar",
"optionG": "a",
"result": "I've hit a plateau in my guitar.",
"explanation": "실력 향상이나 발전이 멈춘 상태에 도달했다는 의미의 표현입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 실력 정체기 극복",
"explanation": "취미 실력이 늘지 않는 정체기를 겪으며 돌파구를 찾는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "정체기"
},
{
"tag": "돌파구"
},
{
"tag": "극복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plateau"
},
{
"tag": "breakthrough"
},
{
"tag": "overcome"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "I've hit plateau in my guitar.",
"translation": "기타에서 정체기에 부딪혔어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "승현",
"script": "How long have you been stuck rut?",
"translation": "얼마나 오래 틀에 박혀 있었어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "About three months, it's really frustrating now.",
"translation": "한 3개월 정도, 이제 정말 답답해."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "승현",
"script": "Maybe time to shake things up little.",
"translation": "좀 변화를 줄 때가 된 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "채원",
"script": "What do you mean by that exactly?",
"translation": "정확히 무슨 뜻이야?"
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "채원은 기타 실력이 계속 늘고 있다고 말했다.",
"hint": "'hit a plateau'는 정체기에 부딪혔다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "채원은 기타에서 정체기에 부딪혔다고 말했기 때문에 실력이 계속 늘고 있다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "승현",
"script": "Try learning completely different style or genre.",
"translation": "완전히 다른 스타일이나 장르를 배워봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "That might actually kick-start my progress again.",
"translation": "그게 실제로 내 발전을 다시 시작시킬 수도 있겠네."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "How long have you been stuck @@ rut?",
"hint": "'~에 빠져 있다'를 나타내는 전치사예요.",
"optionA": "on",
"optionB": "in",
"optionC": "at",
"result": "in",
"explanation": "발전이 없는 상태나 틀에 박힌 상황에 갇혀 있다는 의미를 나타냅니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "승현",
"script": "Exactly, challenge your brain with new patterns.",
"translation": "맞아, 새로운 패턴으로 뇌에 도전을 줘."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "Plus it might reignite my passion too.",
"translation": "게다가 내 열정도 다시 불러일으킬 수 있을 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "승현",
"script": "That's the spirit, plateaus are just stepping.",
"translation": "바로 그 정신이야, 정체기는 그냥 징검다리야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "채원이 기타에서 정체기에 부딪혔다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "I've",
"optionB": "in",
"optionC": "hit",
"optionD": "plateau",
"optionE": "guitar.",
"optionF": "my",
"optionG": "a",
"result": "I've hit a plateau in my guitar.",
"explanation": "실력 향상이나 발전이 멈춘 상태에 도달했다는 의미의 표현입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미로 만난 멘토",
"explanation": "취미 활동을 통해 만난 멘토의 도움과 영향력에 대한 감사한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "멘토"
},
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "영향력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mentor"
},
{
"tag": "guidance"
},
{
"tag": "influence"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "도윤",
"script": "My photography mentor has been game-changer.",
"translation": "사진 멘토가 게임체인저였어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "유진",
"script": "That's awesome, how did you cross paths?",
"translation": "멋지네, 어떻게 인연을 맺게 됐어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "도윤",
"script": "Met him at local camera club meeting.",
"translation": "지역 카메라 클럽 모임에서 만났어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "유진",
"script": "And he took you under his wing?",
"translation": "그리고 그가 너를 후원해준 거야?"
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "도윤",
"script": "Exactly, showed me ropes and shared secrets.",
"translation": "맞아, 요령을 가르쳐주고 비법을 공유해줬어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "도윤은 사진 멘토가 별로 도움이 되지 않았다고 말했다.",
"hint": "'game-changer'는 상황을 바꾸는 중요한 역할을 한다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "도윤은 사진 멘토가 게임체인저였다고 말했기 때문에 별로 도움이 되지 않았다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "유진",
"script": "That kind of guidance is absolutely priceless.",
"translation": "그런 종류의 지도는 정말 값을 매길 수 없어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "도윤",
"script": "Definitely cut years off my learning curve.",
"translation": "확실히 내 학습 곡선에서 몇 년을 단축시켜줬어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "And he took you under his @@?",
"hint": "'under his wing'에서 빠진 단어로 보호나 후원을 의미해요.",
"optionA": "arm",
"optionB": "wing",
"optionC": "roof",
"result": "wing",
"explanation": "누군가를 보호하고 지도하며 도움을 준다는 의미의 완전한 관용구 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "유진",
"script": "Plus having someone believe in your potential.",
"translation": "게다가 네 잠재력을 믿어주는 사람이 있다는 것."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "도윤",
"script": "Right, that confidence boost was huge me.",
"translation": "맞아, 그 자신감 향상이 나에게는 엄청났어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "유진",
"script": "You're lucky to have found such person.",
"translation": "그런 사람을 찾은 너는 행운이야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "도윤이 사진 멘토가 게임체인저였다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "mentor",
"optionB": "been",
"optionC": "game-changer",
"optionD": "photography",
"optionE": "My",
"optionF": "has",
"optionG": "a",
"result": "My photography mentor has been a game-changer.",
"explanation": "상황이나 결과를 극적으로 바꾸는 중요한 역할을 하는 사람이나 것을 의미하는 현대적 표현입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미로 만난 멘토",
"explanation": "취미 활동을 통해 만난 멘토의 도움과 영향력에 대한 감사한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "멘토"
},
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "영향력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mentor"
},
{
"tag": "guidance"
},
{
"tag": "influence"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "도윤",
"script": "My photography mentor has been game-changer.",
"translation": "사진 멘토가 게임체인저였어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "유진",
"script": "That's awesome, how did you cross paths?",
"translation": "멋지네, 어떻게 인연을 맺게 됐어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "도윤",
"script": "Met him at local camera club meeting.",
"translation": "지역 카메라 클럽 모임에서 만났어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "유진",
"script": "And he took you under his wing?",
"translation": "그리고 그가 너를 후원해준 거야?"
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "도윤",
"script": "Exactly, showed me ropes and shared secrets.",
"translation": "맞아, 요령을 가르쳐주고 비법을 공유해줬어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "도윤은 사진 멘토가 별로 도움이 되지 않았다고 말했다.",
"hint": "'game-changer'는 상황을 바꾸는 중요한 역할을 한다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "도윤은 사진 멘토가 게임체인저였다고 말했기 때문에 별로 도움이 되지 않았다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "유진",
"script": "That kind of guidance is absolutely priceless.",
"translation": "그런 종류의 지도는 정말 값을 매길 수 없어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "도윤",
"script": "Definitely cut years off my learning curve.",
"translation": "확실히 내 학습 곡선에서 몇 년을 단축시켜줬어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "And he took you under his @@?",
"hint": "'under his wing'에서 빠진 단어로 보호나 후원을 의미해요.",
"optionA": "arm",
"optionB": "wing",
"optionC": "roof",
"result": "wing",
"explanation": "누군가를 보호하고 지도하며 도움을 준다는 의미의 완전한 관용구 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "유진",
"script": "Plus having someone believe in your potential.",
"translation": "게다가 네 잠재력을 믿어주는 사람이 있다는 것."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "도윤",
"script": "Right, that confidence boost was huge me.",
"translation": "맞아, 그 자신감 향상이 나에게는 엄청났어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "유진",
"script": "You're lucky to have found such person.",
"translation": "그런 사람을 찾은 너는 행운이야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "도윤이 사진 멘토가 게임체인저였다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "game-changer.",
"optionB": "photography",
"optionC": "My",
"optionD": "a",
"optionE": "has",
"optionF": "been",
"optionG": "mentor",
"result": "My photography mentor has been a game-changer.",
"explanation": "상황이나 결과를 극적으로 바꾸는 중요한 역할을 하는 사람이나 것을 의미하는 현대적 표현입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 그룹에서 뒤처지기",
"explanation": "취미 모임에서 다른 사람들보다 실력이 뒤처진다고 느끼는 고민의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "뒤처짐"
},
{
"tag": "그룹활동"
},
{
"tag": "자신감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lagging"
},
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "confidence"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "I feel like I'm lagging behind others.",
"translation": "다른 사람들보다 뒤처지는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "태호",
"script": "In your book club? You're being hard.",
"translation": "북클럽에서? 너무 자책하고 있는 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "Everyone seems so well-read and articulate compared.",
"translation": "다들 나에 비해 박식하고 말도 잘하는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "태호",
"script": "You're probably selling yourself short there honestly.",
"translation": "솔직히 너는 아마 자신을 과소평가하고 있을 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "서연",
"script": "Maybe, but I barely speak up meetings.",
"translation": "그럴지도, 하지만 모임에서 거의 말을 안 해."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "서연은 자신이 북클럽에서 잘하고 있다고 생각한다.",
"hint": "'lagging behind others'는 다른 사람들보다 뒤처진다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "서연은 다른 사람들보다 뒤처지는 것 같다고 말했기 때문에 잘하고 있다고 생각한다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "태호",
"script": "That doesn't mean you're not contributing value.",
"translation": "그렇다고 가치있는 기여를 안 하는 건 아니야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "I guess I'm just intimidated by discussions.",
"translation": "토론에 그냥 위축되는 것 같아."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "You're probably selling yourself @@ there honestly.",
"hint": "'selling yourself short'에서 빠진 단어로 과소평가를 의미해요.",
"optionA": "long",
"optionB": "short",
"optionC": "high",
"result": "short",
"explanation": "자신의 능력이나 가치를 실제보다 낮게 평가한다는 의미의 완전한 관용구 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "태호",
"script": "Try contributing just one insight per session.",
"translation": "회당 하나의 통찰이라도 기여해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "That seems manageable, small steps forward right.",
"translation": "그 정도는 할 만해, 작은 발걸음이라도 앞으로 가는 거지."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "태호",
"script": "Exactly, everyone started somewhere, including those members.",
"translation": "맞아, 그 멤버들 포함해서 모든 사람이 어디선가 시작했어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "서연이 다른 사람들보다 뒤처지는 것 같다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "lagging",
"optionB": "like",
"optionC": "feel",
"optionD": "I'm",
"optionE": "I",
"optionF": "behind",
"optionG": "others",
"result": "I feel like I'm lagging behind others.",
"explanation": "진도나 실력 면에서 다른 사람들에 비해 뒤쳐져 있다고 느끼는 상황을 표현합니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 그룹에서 뒤처지기",
"explanation": "취미 모임에서 다른 사람들보다 실력이 뒤처진다고 느끼는 고민의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "뒤처짐"
},
{
"tag": "그룹활동"
},
{
"tag": "자신감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lagging"
},
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "confidence"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "I feel like I'm lagging behind others.",
"translation": "다른 사람들보다 뒤처지는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "태호",
"script": "In your book club? You're being hard.",
"translation": "북클럽에서? 너무 자책하고 있는 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "Everyone seems so well-read and articulate compared.",
"translation": "다들 나에 비해 박식하고 말도 잘하는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "태호",
"script": "You're probably selling yourself short there honestly.",
"translation": "솔직히 너는 아마 자신을 과소평가하고 있을 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "서연",
"script": "Maybe, but I barely speak up meetings.",
"translation": "그럴지도, 하지만 모임에서 거의 말을 안 해."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "서연은 자신이 북클럽에서 잘하고 있다고 생각한다.",
"hint": "'lagging behind others'는 다른 사람들보다 뒤처진다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "서연은 다른 사람들보다 뒤처지는 것 같다고 말했기 때문에 잘하고 있다고 생각한다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "태호",
"script": "That doesn't mean you're not contributing value.",
"translation": "그렇다고 가치있는 기여를 안 하는 건 아니야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "I guess I'm just intimidated by discussions.",
"translation": "토론에 그냥 위축되는 것 같아."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "You're probably selling yourself @@ there honestly.",
"hint": "'selling yourself short'에서 빠진 단어로 과소평가를 의미해요.",
"optionA": "long",
"optionB": "short",
"optionC": "high",
"result": "short",
"explanation": "자신의 능력이나 가치를 실제보다 낮게 평가한다는 의미의 완전한 관용구 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "태호",
"script": "Try contributing just one insight per session.",
"translation": "회당 하나의 통찰이라도 기여해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "That seems manageable, small steps forward right.",
"translation": "그 정도는 할 만해, 작은 발걸음이라도 앞으로 가는 거지."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "태호",
"script": "Exactly, everyone started somewhere, including those members.",
"translation": "맞아, 그 멤버들 포함해서 모든 사람이 어디선가 시작했어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "서연이 다른 사람들보다 뒤처지는 것 같다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "feel",
"optionB": "I",
"optionC": "behind",
"optionD": "like",
"optionE": "others.",
"optionF": "I'm",
"optionG": "lagging",
"result": "I feel like I'm lagging behind others.",
"explanation": "진도나 실력 면에서 다른 사람들에 비해 뒤쳐져 있다고 느끼는 상황을 표현합니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미에서 찾은 천직",
"explanation": "취미 활동을 통해 자신의 진정한 재능과 소명을 발견하는 깨달음의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "천직"
},
{
"tag": "재능"
},
{
"tag": "소명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calling"
},
{
"tag": "talent"
},
{
"tag": "destiny"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "준혁",
"script": "I think I've found my true calling.",
"translation": "내 진정한 소명을 찾은 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "예솔",
"script": "That's huge, what brought this realization?",
"translation": "대단한데, 이런 깨달음을 무엇이 가져다줬어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "준혁",
"script": "Pottery just clicks with me on level.",
"translation": "도예가 그냥 내 깊은 곳과 맞아떨어져."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "예솔",
"script": "You do seem in your element there.",
"translation": "거기서 너 정말 물 만난 고기 같아 보여."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "준혁",
"script": "It doesn't feel like work at all.",
"translation": "전혀 일처럼 느껴지지 않아."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "준혁은 자신이 진정한 소명을 찾지 못했다고 말했다.",
"hint": "'found my true calling'은 진정한 소명을 찾았다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "준혁은 자신의 진정한 소명을 찾은 것 같다고 말했기 때문에 찾지 못했다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "예솔",
"script": "That's when you know you're on track.",
"translation": "그럴 때 올바른 길에 있다는 걸 알 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "준혁",
"script": "Exactly, time just flies when I'm wheel.",
"translation": "맞아, 물레에 있을 때는 시간이 그냥 훌쩍 지나가."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Pottery just clicks with me on @@ level.",
"hint": "깊은 정도나 심층을 나타내는 형용사예요.",
"optionA": "high",
"optionB": "deep",
"optionC": "low",
"result": "deep",
"explanation": "표면적이 아닌 깊은 차원에서 완전히 맞아떨어진다는 의미를 나타냅니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "예솔",
"script": "Have you considered making this your career?",
"translation": "이걸 네 직업으로 만드는 것을 고려해봤어?"
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "준혁",
"script": "The thought has crossed my mind lately.",
"translation": "최근에 그런 생각이 스쳐 지나갔어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "예솔",
"script": "Life's too short not to pursue passions.",
"translation": "열정을 추구하지 않기에는 인생이 너무 짧아."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "준혁이 자신의 진정한 소명을 찾았다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "found",
"optionB": "I",
"optionC": "think",
"optionD": "true",
"optionE": "I've",
"optionF": "calling",
"optionG": "my",
"result": "I think I've found my true calling.",
"explanation": "자신이 평생 해야 할 일이나 천직을 발견했다는 의미의 표현입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미에서 찾은 천직",
"explanation": "취미 활동을 통해 자신의 진정한 재능과 소명을 발견하는 깨달음의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "천직"
},
{
"tag": "재능"
},
{
"tag": "소명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calling"
},
{
"tag": "talent"
},
{
"tag": "destiny"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "준혁",
"script": "I think I've found my true calling.",
"translation": "내 진정한 소명을 찾은 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "예솔",
"script": "That's huge, what brought this realization?",
"translation": "대단한데, 이런 깨달음을 무엇이 가져다줬어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "준혁",
"script": "Pottery just clicks with me on level.",
"translation": "도예가 그냥 내 깊은 곳과 맞아떨어져."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "예솔",
"script": "You do seem in your element there.",
"translation": "거기서 너 정말 물 만난 고기 같아 보여."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "준혁",
"script": "It doesn't feel like work at all.",
"translation": "전혀 일처럼 느껴지지 않아."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "준혁은 자신이 진정한 소명을 찾지 못했다고 말했다.",
"hint": "'found my true calling'은 진정한 소명을 찾았다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "준혁은 자신의 진정한 소명을 찾은 것 같다고 말했기 때문에 찾지 못했다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "예솔",
"script": "That's when you know you're on track.",
"translation": "그럴 때 올바른 길에 있다는 걸 알 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "준혁",
"script": "Exactly, time just flies when I'm wheel.",
"translation": "맞아, 물레에 있을 때는 시간이 그냥 훌쩍 지나가."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Pottery just clicks with me on @@ level.",
"hint": "깊은 정도나 심층을 나타내는 형용사예요.",
"optionA": "high",
"optionB": "deep",
"optionC": "low",
"result": "deep",
"explanation": "표면적이 아닌 깊은 차원에서 완전히 맞아떨어진다는 의미를 나타냅니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "예솔",
"script": "Have you considered making this your career?",
"translation": "이걸 네 직업으로 만드는 것을 고려해봤어?"
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "준혁",
"script": "The thought has crossed my mind lately.",
"translation": "최근에 그런 생각이 스쳐 지나갔어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "예솔",
"script": "Life's too short not to pursue passions.",
"translation": "열정을 추구하지 않기에는 인생이 너무 짧아."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "준혁이 자신의 진정한 소명을 찾았다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "I",
"optionB": "true",
"optionC": "think",
"optionD": "calling.",
"optionE": "I've",
"optionF": "my",
"optionG": "found",
"result": "I think I've found my true calling.",
"explanation": "자신이 평생 해야 할 일이나 천직을 발견했다는 의미의 표현입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 재료비 절약하기",
"explanation": "비싼 취미 재료비를 절약하면서도 활동을 지속하는 창의적 방법의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "재료비절약"
},
{
"tag": "창의적방법"
},
{
"tag": "지속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "saving"
},
{
"tag": "materials"
},
{
"tag": "creative"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "소영",
"script": "Art supplies are breaking the bank lately.",
"translation": "요즘 미술용품이 가계를 파탄내고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "재현",
"script": "Have you tried shopping around for deals?",
"translation": "할인가를 찾아서 쇼핑해보는 건 시도해봤어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "소영",
"script": "Yes, but quality materials still cost fortune.",
"translation": "응, 하지만 좋은 재료는 여전히 비싸."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "재현",
"script": "Maybe mix high-end with budget-friendly options?",
"translation": "고급품과 경제적인 선택을 섞어보는 건 어때?"
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "소영",
"script": "That's smart, splurge on essentials only when.",
"translation": "현명하네, 필수품에만 돈을 쏟는 거지."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "소영은 미술용품이 매우 저렴하다고 말했다.",
"hint": "'breaking the bank'은 돈이 많이 든다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "소영은 미술용품이 가계를 파탄내고 있다고 말했기 때문에 매우 저렴하다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "재현",
"script": "Exactly, and maybe buy supplies in bulk.",
"translation": "맞아, 그리고 용품을 대량으로 사는 것도."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "소영",
"script": "Good idea, or find group buying opportunities.",
"translation": "좋은 생각이야, 아니면 공동구매 기회를 찾거나."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Have you tried shopping around for @@?",
"hint": "할인이나 좋은 가격을 의미하는 복수형 단어예요.",
"optionA": "friends",
"optionB": "deals",
"optionC": "stores",
"result": "deals",
"explanation": "좋은 가격이나 특가 상품을 찾아서 쇼핑하는 것을 의미합니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "재현",
"script": "Plus you could try making some supplies.",
"translation": "게다가 일부 용품을 만들어보는 것도 가능해."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "소영",
"script": "True, DIY approach might save significant money.",
"translation": "맞아, DIY 접근법이 상당한 돈을 절약해줄 수도."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "재현",
"script": "And it adds another creative dimension hobby.",
"translation": "그리고 취미에 또 다른 창의적 차원을 더해줘."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "소영이 미술용품이 가계를 파탄내고 있다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "the",
"optionB": "Art",
"optionC": "are",
"optionD": "supplies",
"optionE": "lately",
"optionF": "bank",
"optionG": "breaking",
"result": "Art supplies are breaking the bank lately.",
"explanation": "어떤 것이 너무 비싸서 경제적 부담이 크다는 의미의 관용적 표현입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 재료비 절약하기",
"explanation": "비싼 취미 재료비를 절약하면서도 활동을 지속하는 창의적 방법의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "재료비절약"
},
{
"tag": "창의적방법"
},
{
"tag": "지속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "saving"
},
{
"tag": "materials"
},
{
"tag": "creative"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "소영",
"script": "Art supplies are breaking the bank lately.",
"translation": "요즘 미술용품이 가계를 파탄내고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "재현",
"script": "Have you tried shopping around for deals?",
"translation": "할인가를 찾아서 쇼핑해보는 건 시도해봤어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "소영",
"script": "Yes, but quality materials still cost fortune.",
"translation": "응, 하지만 좋은 재료는 여전히 비싸."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "재현",
"script": "Maybe mix high-end with budget-friendly options?",
"translation": "고급품과 경제적인 선택을 섞어보는 건 어때?"
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "소영",
"script": "That's smart, splurge on essentials only when.",
"translation": "현명하네, 필수품에만 돈을 쏟는 거지."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "소영은 미술용품이 매우 저렴하다고 말했다.",
"hint": "'breaking the bank'은 돈이 많이 든다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "소영은 미술용품이 가계를 파탄내고 있다고 말했기 때문에 매우 저렴하다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "재현",
"script": "Exactly, and maybe buy supplies in bulk.",
"translation": "맞아, 그리고 용품을 대량으로 사는 것도."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "소영",
"script": "Good idea, or find group buying opportunities.",
"translation": "좋은 생각이야, 아니면 공동구매 기회를 찾거나."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Have you tried shopping around for @@?",
"hint": "할인이나 좋은 가격을 의미하는 복수형 단어예요.",
"optionA": "friends",
"optionB": "deals",
"optionC": "stores",
"result": "deals",
"explanation": "좋은 가격이나 특가 상품을 찾아서 쇼핑하는 것을 의미합니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "재현",
"script": "Plus you could try making some supplies.",
"translation": "게다가 일부 용품을 만들어보는 것도 가능해."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "소영",
"script": "True, DIY approach might save significant money.",
"translation": "맞아, DIY 접근법이 상당한 돈을 절약해줄 수도."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "재현",
"script": "And it adds another creative dimension hobby.",
"translation": "그리고 취미에 또 다른 창의적 차원을 더해줘."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "소영이 미술용품이 가계를 파탄내고 있다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "lately.",
"optionB": "breaking",
"optionC": "supplies",
"optionD": "the",
"optionE": "bank",
"optionF": "are",
"optionG": "Art",
"result": "Art supplies are breaking the bank lately.",
"explanation": "어떤 것이 너무 비싸서 경제적 부담이 크다는 의미의 관용적 표현입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 실력 과시하고 싶은 마음",
"explanation": "늘어난 취미 실력을 다른 사람들에게 보여주고 싶은 욕구에 대한 솔직한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "실력과시"
},
{
"tag": "욕구"
},
{
"tag": "인정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "showing"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "recognition"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "I'm itching to show off new skills.",
"translation": "새로운 실력을 뽐내고 싶어서 근질근질해."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "승현",
"script": "What's got you so eager to strut?",
"translation": "뭐가 그렇게 뽐내고 싶게 만드는 거야?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "Finally mastered that difficult piano piece I've practicing.",
"translation": "드디어 연습해온 어려운 피아노곡을 마스터했어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "승현",
"script": "That's fantastic, you should feel proud yourself.",
"translation": "정말 멋지네, 자부심을 느껴야 해."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "채원",
"script": "I want to play it at gathering.",
"translation": "모임에서 연주하고 싶어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "채원은 새로운 실력을 숨기고 싶어한다고 말했다.",
"hint": "'itching to show off'는 보여주고 싶어서 근질근질하다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "채원은 새로운 실력을 뽐내고 싶어서 근질근질하다고 말했기 때문에 숨기고 싶어한다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "승현",
"script": "Go for it, you've earned right.",
"translation": "해봐, 네가 그럴 자격을 얻었어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "Thanks, I just don't want seem.",
"translation": "고마워, 그냥 과시하는 것처럼 보이고 싶지 않아."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "What's got you so eager to @@?",
"hint": "자신의 능력을 자랑스럽게 보여준다는 의미의 동사예요.",
"optionA": "hide",
"optionB": "strut",
"optionC": "run",
"result": "strut",
"explanation": "자신감 있게 걸으며 자신의 능력이나 성취를 뽐낸다는 의미의 구어적 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "승현",
"script": "There's difference between sharing talent and bragging.",
"translation": "재능을 나누는 것과 자랑하는 것에는 차이가 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "You're right, sharing brings joy to others.",
"translation": "네 말이 맞아, 나누는 것은 다른 사람들에게 기쁨을 줘."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "승현",
"script": "Exactly, and you deserve recognition for hard.",
"translation": "맞아, 그리고 넌 노력에 대한 인정을 받을 자격이 있어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "채원이 새로운 실력을 뽐내고 싶어서 근질근질하다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "new",
"optionB": "off",
"optionC": "to",
"optionD": "I'm",
"optionE": "show",
"optionF": "skills",
"optionG": "itching",
"result": "I'm itching to show off new skills.",
"explanation": "무언가를 하고 싶어서 참을 수 없거나 안달이 난 상태를 표현하는 구어적 표현입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 실력 과시하고 싶은 마음",
"explanation": "늘어난 취미 실력을 다른 사람들에게 보여주고 싶은 욕구에 대한 솔직한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "실력과시"
},
{
"tag": "욕구"
},
{
"tag": "인정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "showing"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "recognition"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "I'm itching to show off new skills.",
"translation": "새로운 실력을 뽐내고 싶어서 근질근질해."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "승현",
"script": "What's got you so eager to strut?",
"translation": "뭐가 그렇게 뽐내고 싶게 만드는 거야?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "Finally mastered that difficult piano piece I've practicing.",
"translation": "드디어 연습해온 어려운 피아노곡을 마스터했어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "승현",
"script": "That's fantastic, you should feel proud yourself.",
"translation": "정말 멋지네, 자부심을 느껴야 해."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "채원",
"script": "I want to play it at gathering.",
"translation": "모임에서 연주하고 싶어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "채원은 새로운 실력을 숨기고 싶어한다고 말했다.",
"hint": "'itching to show off'는 보여주고 싶어서 근질근질하다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "채원은 새로운 실력을 뽐내고 싶어서 근질근질하다고 말했기 때문에 숨기고 싶어한다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "승현",
"script": "Go for it, you've earned right.",
"translation": "해봐, 네가 그럴 자격을 얻었어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "Thanks, I just don't want seem.",
"translation": "고마워, 그냥 과시하는 것처럼 보이고 싶지 않아."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "What's got you so eager to @@?",
"hint": "자신의 능력을 자랑스럽게 보여준다는 의미의 동사예요.",
"optionA": "hide",
"optionB": "strut",
"optionC": "run",
"result": "strut",
"explanation": "자신감 있게 걸으며 자신의 능력이나 성취를 뽐낸다는 의미의 구어적 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "승현",
"script": "There's difference between sharing talent and bragging.",
"translation": "재능을 나누는 것과 자랑하는 것에는 차이가 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "You're right, sharing brings joy to others.",
"translation": "네 말이 맞아, 나누는 것은 다른 사람들에게 기쁨을 줘."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "승현",
"script": "Exactly, and you deserve recognition for hard.",
"translation": "맞아, 그리고 넌 노력에 대한 인정을 받을 자격이 있어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "채원이 새로운 실력을 뽐내고 싶어서 근질근질하다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "itching",
"optionB": "skills.",
"optionC": "show",
"optionD": "off",
"optionE": "to",
"optionF": "I'm",
"optionG": "new",
"result": "I'm itching to show off new skills.",
"explanation": "무언가를 하고 싶어서 참을 수 없거나 안달이 난 상태를 표현하는 구어적 표현입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미로 인한 부상 관리",
"explanation": "취미 활동 중 입은 부상을 관리하면서도 활동을 포기하지 않으려는 의지의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "부상관리"
},
{
"tag": "의지"
},
{
"tag": "지속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "injury"
},
{
"tag": "management"
},
{
"tag": "persistence"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지우",
"script": "Rock climbing took toll on shoulders.",
"translation": "암벽등반이 어깨에 타격을 줬어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "나연",
"script": "That sounds serious, are you taking break?",
"translation": "심각하게 들리는데, 휴식을 취하고 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지우",
"script": "Reluctantly, but I'm chomping at bit.",
"translation": "마지못해서, 하지만 재개하고 싶어서 안달이야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "나연",
"script": "Don't rush back too soon, could worsen.",
"translation": "너무 빨리 복귀하려 하지 마, 악화될 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지우",
"script": "I know, but sitting on sidelines.",
"translation": "알아, 하지만 방관하고 있는 게 힘들어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "지우는 암벽등반을 완전히 포기했다고 말했다.",
"hint": "'chomping at the bit'는 재개하고 싶어서 안달이라는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "지우는 재개하고 싶어서 안달이라고 말했기 때문에 완전히 포기했다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "나연",
"script": "Use this time to work on technique.",
"translation": "이 시간을 활용해서 기법을 연구해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지우",
"script": "Good point, mental training and visualization exercises.",
"translation": "좋은 지적이야, 정신 훈련과 시각화 연습."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Reluctantly, but I'm chomping at the @@.",
"hint": "'chomping at the bit'에서 빠진 단어로 재갈을 의미해요.",
"optionA": "food",
"optionB": "bit",
"optionC": "bone",
"result": "bit",
"explanation": "말이 재갈을 깨무는 모습에서 유래된, 무언가를 하고 싶어서 안달이 난 상태를 나타내는 완전한 관용구입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "나연",
"script": "Plus watching climbing videos for inspiration maybe.",
"translation": "게다가 영감을 위해 클라이밍 영상을 보는 것도."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지우",
"script": "True, keeping the passion alive while healing.",
"translation": "맞아, 치유하는 동안 열정을 살려두는 거지."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "나연",
"script": "Smart approach, you'll come back even stronger.",
"translation": "현명한 접근이야, 더 강하게 돌아올 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "지우가 암벽등반이 어깨에 타격을 줬다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "climbing",
"optionB": "my",
"optionC": "toll",
"optionD": "Rock",
"optionE": "on",
"optionF": "took",
"optionG": "shoulders",
"result": "Rock climbing took toll on my shoulders.",
"explanation": "어떤 활동이나 경험이 신체적, 정신적으로 부담이나 피해를 주었다는 의미의 표현입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미로 인한 부상 관리",
"explanation": "취미 활동 중 입은 부상을 관리하면서도 활동을 포기하지 않으려는 의지의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "부상관리"
},
{
"tag": "의지"
},
{
"tag": "지속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "injury"
},
{
"tag": "management"
},
{
"tag": "persistence"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지우",
"script": "Rock climbing took toll on shoulders.",
"translation": "암벽등반이 어깨에 타격을 줬어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "나연",
"script": "That sounds serious, are you taking break?",
"translation": "심각하게 들리는데, 휴식을 취하고 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지우",
"script": "Reluctantly, but I'm chomping at bit.",
"translation": "마지못해서, 하지만 재개하고 싶어서 안달이야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "나연",
"script": "Don't rush back too soon, could worsen.",
"translation": "너무 빨리 복귀하려 하지 마, 악화될 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지우",
"script": "I know, but sitting on sidelines.",
"translation": "알아, 하지만 방관하고 있는 게 힘들어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "지우는 암벽등반을 완전히 포기했다고 말했다.",
"hint": "'chomping at the bit'는 재개하고 싶어서 안달이라는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "지우는 재개하고 싶어서 안달이라고 말했기 때문에 완전히 포기했다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "나연",
"script": "Use this time to work on technique.",
"translation": "이 시간을 활용해서 기법을 연구해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지우",
"script": "Good point, mental training and visualization exercises.",
"translation": "좋은 지적이야, 정신 훈련과 시각화 연습."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Reluctantly, but I'm chomping at the @@.",
"hint": "'chomping at the bit'에서 빠진 단어로 재갈을 의미해요.",
"optionA": "food",
"optionB": "bit",
"optionC": "bone",
"result": "bit",
"explanation": "말이 재갈을 깨무는 모습에서 유래된, 무언가를 하고 싶어서 안달이 난 상태를 나타내는 완전한 관용구입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "나연",
"script": "Plus watching climbing videos for inspiration maybe.",
"translation": "게다가 영감을 위해 클라이밍 영상을 보는 것도."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지우",
"script": "True, keeping the passion alive while healing.",
"translation": "맞아, 치유하는 동안 열정을 살려두는 거지."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "나연",
"script": "Smart approach, you'll come back even stronger.",
"translation": "현명한 접근이야, 더 강하게 돌아올 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "지우가 암벽등반이 어깨에 타격을 줬다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "on",
"optionB": "climbing",
"optionC": "took",
"optionD": "Rock",
"optionE": "toll",
"optionF": "shoulders.",
"optionG": "my",
"result": "Rock climbing took toll on my shoulders.",
"explanation": "어떤 활동이나 경험이 신체적, 정신적으로 부담이나 피해를 주었다는 의미의 표현입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 모임의 갈등 해결",
"explanation": "취미 그룹 내에서 발생한 갈등을 현명하게 해결하려는 노력의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "모임갈등"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "지혜"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "resolution"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "민재",
"script": "There's tension brewing in our band lately.",
"translation": "우리 밴드에 최근 긴장이 고조되고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지원",
"script": "What's causing the friction between you guys?",
"translation": "너희들 사이에 뭐가 마찰을 일으키고 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "민재",
"script": "Creative differences about our musical direction forward.",
"translation": "앞으로의 음악적 방향에 대한 창작적 견해 차이."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지원",
"script": "That's tricky, everyone wants their voice heard.",
"translation": "까다로운 문제네, 모든 사람이 자신의 목소리를 듣고 싶어해."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "민재",
"script": "Exactly, and egos are getting in way.",
"translation": "맞아, 그리고 자존심이 방해가 되고 있어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "민재는 밴드에 아무런 문제가 없다고 말했다.",
"hint": "'tension brewing'은 긴장이 고조되고 있다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "민재는 밴드에 최근 긴장이 고조되고 있다고 말했기 때문에 아무런 문제가 없다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지원",
"script": "Maybe suggest a group discussion where listens.",
"translation": "모든 사람이 들어주는 그룹 토론을 제안해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "민재",
"script": "Good idea, we need to clear air.",
"translation": "좋은 생각이야, 분위기를 정화해야 해."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "What's causing the friction between you @@?",
"hint": "'너희들' 또는 '당신들'을 의미하는 복수형 단어예요.",
"optionA": "two",
"optionB": "guys",
"optionC": "all",
"result": "guys",
"explanation": "비격식적으로 사람들을 가리킬 때 쓰는 구어적 표현으로 성별에 관계없이 사용됩니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "지원",
"script": "And maybe compromise on some creative choices.",
"translation": "그리고 일부 창작적 선택에서 타협하는 것도."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "민재",
"script": "True, collaboration requires giving and taking from sides.",
"translation": "맞아, 협력에는 양쪽에서 주고받는 게 필요해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지원",
"script": "If everyone's flexible, you can work through.",
"translation": "모든 사람이 유연하다면 해결할 수 있을 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "민재가 밴드에 최근 긴장이 고조되고 있다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "brewing",
"optionB": "There's",
"optionC": "in",
"optionD": "our",
"optionE": "band",
"optionF": "lately",
"optionG": "tension",
"result": "There's tension brewing in our band lately.",
"explanation": "갈등이나 문제가 서서히 커지고 있다는 상황을 표현하는 말입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 모임의 갈등 해결",
"explanation": "취미 그룹 내에서 발생한 갈등을 현명하게 해결하려는 노력의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "모임갈등"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "지혜"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "resolution"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "민재",
"script": "There's tension brewing in our band lately.",
"translation": "우리 밴드에 최근 긴장이 고조되고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지원",
"script": "What's causing the friction between you guys?",
"translation": "너희들 사이에 뭐가 마찰을 일으키고 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "민재",
"script": "Creative differences about our musical direction forward.",
"translation": "앞으로의 음악적 방향에 대한 창작적 견해 차이."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지원",
"script": "That's tricky, everyone wants their voice heard.",
"translation": "까다로운 문제네, 모든 사람이 자신의 목소리를 듣고 싶어해."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "민재",
"script": "Exactly, and egos are getting in way.",
"translation": "맞아, 그리고 자존심이 방해가 되고 있어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "민재는 밴드에 아무런 문제가 없다고 말했다.",
"hint": "'tension brewing'은 긴장이 고조되고 있다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "민재는 밴드에 최근 긴장이 고조되고 있다고 말했기 때문에 아무런 문제가 없다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지원",
"script": "Maybe suggest a group discussion where listens.",
"translation": "모든 사람이 들어주는 그룹 토론을 제안해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "민재",
"script": "Good idea, we need to clear air.",
"translation": "좋은 생각이야, 분위기를 정화해야 해."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "What's causing the friction between you @@?",
"hint": "'너희들' 또는 '당신들'을 의미하는 복수형 단어예요.",
"optionA": "two",
"optionB": "guys",
"optionC": "all",
"result": "guys",
"explanation": "비격식적으로 사람들을 가리킬 때 쓰는 구어적 표현으로 성별에 관계없이 사용됩니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "지원",
"script": "And maybe compromise on some creative choices.",
"translation": "그리고 일부 창작적 선택에서 타협하는 것도."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "민재",
"script": "True, collaboration requires giving and taking from sides.",
"translation": "맞아, 협력에는 양쪽에서 주고받는 게 필요해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지원",
"script": "If everyone's flexible, you can work through.",
"translation": "모든 사람이 유연하다면 해결할 수 있을 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "민재가 밴드에 최근 긴장이 고조되고 있다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "our",
"optionB": "There's",
"optionC": "lately.",
"optionD": "in",
"optionE": "band",
"optionF": "brewing",
"optionG": "tension",
"result": "There's tension brewing in our band lately.",
"explanation": "갈등이나 문제가 서서히 커지고 있다는 상황을 표현하는 말입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 공간 꾸미기 프로젝트",
"explanation": "자신만의 취미 공간을 만들고 꾸미는 즐거운 프로젝트에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "취미공간"
},
{
"tag": "꾸미기"
},
{
"tag": "프로젝트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "space"
},
{
"tag": "decoration"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "도윤",
"script": "I'm going all out on workspace.",
"translation": "작업 공간에 완전히 올인하고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "유진",
"script": "That sounds exciting, what's your vision for?",
"translation": "흥미진진하게 들리는데, 어떤 비전이 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "도윤",
"script": "Cozy creative sanctuary where I can zone.",
"translation": "내가 몰입할 수 있는 아늑한 창작 성역."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "유진",
"script": "Perfect, having dedicated space makes huge difference.",
"translation": "완벽해, 전용 공간이 있으면 엄청 차이가 나."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "도윤",
"script": "Exactly, somewhere I can leave projects and.",
"translation": "맞아, 프로젝트를 놔두고 다시 올 수 있는 곳."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "도윤은 작업 공간에 별로 신경을 쓰지 않는다고 말했다.",
"hint": "'going all out'은 완전히 올인한다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "도윤은 작업 공간에 완전히 올인하고 있다고 말했기 때문에 별로 신경을 쓰지 않는다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "유진",
"script": "And good lighting is crucial for creative.",
"translation": "그리고 좋은 조명이 창작 작업에는 중요해."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "도윤",
"script": "Absolutely, natural light plus some adjustable lamps.",
"translation": "당연히, 자연광과 조절 가능한 램프들."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Cozy creative sanctuary where I can @@.",
"hint": "완전히 집중하거나 몰입한다는 의미의 동사예요.",
"optionA": "sleep",
"optionB": "zone",
"optionC": "eat",
"result": "zone",
"explanation": "완전히 집중하여 주변을 잊고 몰입하는 상태에 들어간다는 의미의 현대적 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "유진",
"script": "Don't forget storage solutions for supplies organization.",
"translation": "용품 정리를 위한 수납 솔루션도 잊지 마."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "도윤",
"script": "Good point, everything should have its designated.",
"translation": "좋은 지적이야, 모든 것이 지정된 자리가 있어야 해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "유진",
"script": "This is going to boost your creativity.",
"translation": "이게 네 창의성을 향상시킬 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "도윤이 작업 공간에 완전히 올인하고 있다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "going",
"optionB": "all",
"optionC": "I'm",
"optionD": "my",
"optionE": "workspace",
"optionF": "out",
"optionG": "on",
"result": "I'm going all out on my workspace.",
"explanation": "어떤 일에 최대한의 노력이나 자원을 투입한다는 의미의 표현입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 공간 꾸미기 프로젝트",
"explanation": "자신만의 취미 공간을 만들고 꾸미는 즐거운 프로젝트에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "취미공간"
},
{
"tag": "꾸미기"
},
{
"tag": "프로젝트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "space"
},
{
"tag": "decoration"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "도윤",
"script": "I'm going all out on workspace.",
"translation": "작업 공간에 완전히 올인하고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "유진",
"script": "That sounds exciting, what's your vision for?",
"translation": "흥미진진하게 들리는데, 어떤 비전이 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "도윤",
"script": "Cozy creative sanctuary where I can zone.",
"translation": "내가 몰입할 수 있는 아늑한 창작 성역."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "유진",
"script": "Perfect, having dedicated space makes huge difference.",
"translation": "완벽해, 전용 공간이 있으면 엄청 차이가 나."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "도윤",
"script": "Exactly, somewhere I can leave projects and.",
"translation": "맞아, 프로젝트를 놔두고 다시 올 수 있는 곳."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "도윤은 작업 공간에 별로 신경을 쓰지 않는다고 말했다.",
"hint": "'going all out'은 완전히 올인한다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "도윤은 작업 공간에 완전히 올인하고 있다고 말했기 때문에 별로 신경을 쓰지 않는다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "유진",
"script": "And good lighting is crucial for creative.",
"translation": "그리고 좋은 조명이 창작 작업에는 중요해."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "도윤",
"script": "Absolutely, natural light plus some adjustable lamps.",
"translation": "당연히, 자연광과 조절 가능한 램프들."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Cozy creative sanctuary where I can @@.",
"hint": "완전히 집중하거나 몰입한다는 의미의 동사예요.",
"optionA": "sleep",
"optionB": "zone",
"optionC": "eat",
"result": "zone",
"explanation": "완전히 집중하여 주변을 잊고 몰입하는 상태에 들어간다는 의미의 현대적 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "유진",
"script": "Don't forget storage solutions for supplies organization.",
"translation": "용품 정리를 위한 수납 솔루션도 잊지 마."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "도윤",
"script": "Good point, everything should have its designated.",
"translation": "좋은 지적이야, 모든 것이 지정된 자리가 있어야 해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "유진",
"script": "This is going to boost your creativity.",
"translation": "이게 네 창의성을 향상시킬 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "도윤이 작업 공간에 완전히 올인하고 있다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "out",
"optionB": "I'm",
"optionC": "all",
"optionD": "going",
"optionE": "workspace.",
"optionF": "on",
"optionG": "my",
"result": "I'm going all out on my workspace.",
"explanation": "어떤 일에 최대한의 노력이나 자원을 투입한다는 의미의 표현입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미에서 배운 인내심",
"explanation": "어려운 취미를 통해 인내심과 끈기를 기르게 된 성장 경험의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "인내심"
},
{
"tag": "끈기"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "patience"
},
{
"tag": "perseverance"
},
{
"tag": "growth"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "Knitting has taught me virtue of patience.",
"translation": "뜨개질이 인내심의 미덕을 가르쳐줬어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "태호",
"script": "How so? It seems pretty straightforward me.",
"translation": "어떻게? 나에게는 꽤 간단해 보이는데."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "Trust me, it's anything but simple complex.",
"translation": "믿어봐, 복잡한 패턴은 전혀 간단하지 않아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "태호",
"script": "Ah, I see, those intricate patterns demand.",
"translation": "아, 알겠어, 그런 복잡한 패턴들이 집중을 요구하는구나."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "서연",
"script": "Exactly, one mistake can unravel hours work.",
"translation": "맞아, 실수 하나가 몇 시간의 작업을 망칠 수 있어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "서연은 뜨개질이 매우 간단하다고 말했다.",
"hint": "'anything but simple'은 전혀 간단하지 않다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "서연은 복잡한 패턴은 전혀 간단하지 않다고 말했기 때문에 매우 간단하다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "태호",
"script": "That must be incredibly frustrating when happens.",
"translation": "그런 일이 일어나면 엄청 좌절스러울 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "It was initially, but now accept.",
"translation": "처음엔 그랬는데, 이제는 받아들여."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Trust me, it's anything but simple @@ complex.",
"hint": "'when'의 의미로 쓰이는 전치사예요.",
"optionA": "for",
"optionB": "with",
"optionC": "in",
"result": "with",
"explanation": "복잡한 패턴과 함께 작업할 때는 전혀 간단하지 않다는 의미를 나타냅니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "태호",
"script": "That's personal growth right there, learning acceptance.",
"translation": "바로 그게 개인적 성장이야, 수용을 배우는 것."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "Plus the satisfaction of completing difficult project.",
"translation": "게다가 어려운 프로젝트를 완성했을 때의 만족감도."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "태호",
"script": "Those life lessons are often the valuable.",
"translation": "그런 인생 교훈들이 종종 가장 가치있어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "서연이 뜨개질이 인내심의 미덕을 가르쳐줬다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "taught",
"optionB": "Knitting",
"optionC": "me",
"optionD": "virtue",
"optionE": "has",
"optionF": "patience",
"optionG": "the",
"optionH": "of",
"result": "Knitting has taught me the virtue of patience.",
"explanation": "특정 활동이나 경험을 통해 중요한 가치나 품성을 배우게 되었다는 의미를 표현합니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미에서 배운 인내심",
"explanation": "어려운 취미를 통해 인내심과 끈기를 기르게 된 성장 경험의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "인내심"
},
{
"tag": "끈기"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "patience"
},
{
"tag": "perseverance"
},
{
"tag": "growth"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "Knitting has taught me virtue of patience.",
"translation": "뜨개질이 인내심의 미덕을 가르쳐줬어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "태호",
"script": "How so? It seems pretty straightforward me.",
"translation": "어떻게? 나에게는 꽤 간단해 보이는데."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "Trust me, it's anything but simple complex.",
"translation": "믿어봐, 복잡한 패턴은 전혀 간단하지 않아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "태호",
"script": "Ah, I see, those intricate patterns demand.",
"translation": "아, 알겠어, 그런 복잡한 패턴들이 집중을 요구하는구나."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "서연",
"script": "Exactly, one mistake can unravel hours work.",
"translation": "맞아, 실수 하나가 몇 시간의 작업을 망칠 수 있어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "서연은 뜨개질이 매우 간단하다고 말했다.",
"hint": "'anything but simple'은 전혀 간단하지 않다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "서연은 복잡한 패턴은 전혀 간단하지 않다고 말했기 때문에 매우 간단하다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "태호",
"script": "That must be incredibly frustrating when happens.",
"translation": "그런 일이 일어나면 엄청 좌절스러울 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "It was initially, but now accept.",
"translation": "처음엔 그랬는데, 이제는 받아들여."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Trust me, it's anything but simple @@ complex.",
"hint": "'when'의 의미로 쓰이는 전치사예요.",
"optionA": "for",
"optionB": "with",
"optionC": "in",
"result": "with",
"explanation": "복잡한 패턴과 함께 작업할 때는 전혀 간단하지 않다는 의미를 나타냅니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "태호",
"script": "That's personal growth right there, learning acceptance.",
"translation": "바로 그게 개인적 성장이야, 수용을 배우는 것."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "Plus the satisfaction of completing difficult project.",
"translation": "게다가 어려운 프로젝트를 완성했을 때의 만족감도."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "태호",
"script": "Those life lessons are often the valuable.",
"translation": "그런 인생 교훈들이 종종 가장 가치있어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "서연이 뜨개질이 인내심의 미덕을 가르쳐줬다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "me",
"optionB": "has",
"optionC": "of",
"optionD": "taught",
"optionE": "Knitting",
"optionF": "the",
"optionG": "virtue",
"optionH": "patience.",
"result": "Knitting has taught me the virtue of patience.",
"explanation": "특정 활동이나 경험을 통해 중요한 가치나 품성을 배우게 되었다는 의미를 표현합니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미로 만든 작품 판매",
"explanation": "취미로 만든 작품을 처음으로 판매해보는 설렘과 걱정의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "작품판매"
},
{
"tag": "설렘"
},
{
"tag": "걱정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "selling"
},
{
"tag": "artwork"
},
{
"tag": "nervous"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "준혁",
"script": "I'm testing the waters with my pottery.",
"translation": "내 도예 작품으로 시장을 테스트해보고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "예솔",
"script": "That's brave, putting your work out for.",
"translation": "용감하네, 네 작품을 판단받게 내놓는 거."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "준혁",
"script": "Honestly, I'm nervous as heck about reactions.",
"translation": "솔직히 반응에 대해 엄청 긴장돼."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "예솔",
"script": "That's totally normal, your heart and into.",
"translation": "그건 완전 정상이야, 네 마음과 영혼을 쏟아부었으니까."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "준혁",
"script": "Exactly, it feels so vulnerable and exposed.",
"translation": "맞아, 너무 연약하고 노출된 기분이야."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "준혁은 자신의 도예 작품에 대해 전혀 긴장하지 않는다고 말했다.",
"hint": "'nervous as heck'는 엄청 긴장된다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "준혁은 반응에 대해 엄청 긴장된다고 말했기 때문에 전혀 긴장하지 않는다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "예솔",
"script": "But that vulnerability is what makes art.",
"translation": "하지만 그 연약함이 예술을 특별하게 만드는 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "준혁",
"script": "Good perspective, I should embrace the rather.",
"translation": "좋은 관점이야, 두려움보다는 그 과정을 받아들여야겠어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Honestly, I'm nervous as heck about @@.",
"hint": "다른 사람들의 응답이나 의견을 의미하는 복수형 단어예요.",
"optionA": "prices",
"optionB": "reactions",
"optionC": "colors",
"result": "reactions",
"explanation": "다른 사람들이 작품을 보고 보이는 반응이나 평가를 의미합니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "예솔",
"script": "And remember, not everyone has to love.",
"translation": "그리고 기억해, 모든 사람이 좋아할 필요는 없어."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "준혁",
"script": "True, finding the right audience is key.",
"translation": "맞아, 올바른 관객을 찾는 게 핵심이야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "예솔",
"script": "You've got this, your work speaks itself.",
"translation": "할 수 있어, 네 작품이 스스로 말해줄 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "준혁이 자신의 도예 작품으로 시장을 테스트해보고 있다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "testing",
"optionB": "I'm",
"optionC": "waters",
"optionD": "the",
"optionE": "my",
"optionF": "with",
"optionG": "pottery",
"result": "I'm testing the waters with my pottery.",
"explanation": "새로운 분야나 상황을 조심스럽게 시도해본다는 의미의 관용적 표현입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미로 만든 작품 판매",
"explanation": "취미로 만든 작품을 처음으로 판매해보는 설렘과 걱정의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "작품판매"
},
{
"tag": "설렘"
},
{
"tag": "걱정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "selling"
},
{
"tag": "artwork"
},
{
"tag": "nervous"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "준혁",
"script": "I'm testing the waters with my pottery.",
"translation": "내 도예 작품으로 시장을 테스트해보고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "예솔",
"script": "That's brave, putting your work out for.",
"translation": "용감하네, 네 작품을 판단받게 내놓는 거."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "준혁",
"script": "Honestly, I'm nervous as heck about reactions.",
"translation": "솔직히 반응에 대해 엄청 긴장돼."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "예솔",
"script": "That's totally normal, your heart and into.",
"translation": "그건 완전 정상이야, 네 마음과 영혼을 쏟아부었으니까."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "준혁",
"script": "Exactly, it feels so vulnerable and exposed.",
"translation": "맞아, 너무 연약하고 노출된 기분이야."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "준혁은 자신의 도예 작품에 대해 전혀 긴장하지 않는다고 말했다.",
"hint": "'nervous as heck'는 엄청 긴장된다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "준혁은 반응에 대해 엄청 긴장된다고 말했기 때문에 전혀 긴장하지 않는다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "예솔",
"script": "But that vulnerability is what makes art.",
"translation": "하지만 그 연약함이 예술을 특별하게 만드는 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "준혁",
"script": "Good perspective, I should embrace the rather.",
"translation": "좋은 관점이야, 두려움보다는 그 과정을 받아들여야겠어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Honestly, I'm nervous as heck about @@.",
"hint": "다른 사람들의 응답이나 의견을 의미하는 복수형 단어예요.",
"optionA": "prices",
"optionB": "reactions",
"optionC": "colors",
"result": "reactions",
"explanation": "다른 사람들이 작품을 보고 보이는 반응이나 평가를 의미합니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "예솔",
"script": "And remember, not everyone has to love.",
"translation": "그리고 기억해, 모든 사람이 좋아할 필요는 없어."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "준혁",
"script": "True, finding the right audience is key.",
"translation": "맞아, 올바른 관객을 찾는 게 핵심이야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "예솔",
"script": "You've got this, your work speaks itself.",
"translation": "할 수 있어, 네 작품이 스스로 말해줄 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "준혁이 자신의 도예 작품으로 시장을 테스트해보고 있다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "my",
"optionB": "the",
"optionC": "waters",
"optionD": "with",
"optionE": "pottery.",
"optionF": "testing",
"optionG": "I'm",
"result": "I'm testing the waters with my pottery.",
"explanation": "새로운 분야나 상황을 조심스럽게 시도해본다는 의미의 관용적 표현입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 친구의 질투심",
"explanation": "취미 실력이 늘어나면서 친구의 질투를 받게 된 복잡한 상황의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "질투심"
},
{
"tag": "친구관계"
},
{
"tag": "복잡함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jealousy"
},
{
"tag": "friendship"
},
{
"tag": "complicated"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "소영",
"script": "My friend seems to have chip shoulder.",
"translation": "내 친구가 어깨에 칩을 올린 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "재현",
"script": "About what? You two usually get along.",
"translation": "뭐 때문에? 너희 둘은 보통 잘 지내잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "소영",
"script": "Ever since my paintings started getting noticed.",
"translation": "내 그림이 주목받기 시작한 이후로."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "재현",
"script": "Ah, success can strain friendships unfortunately sometimes.",
"translation": "아, 성공이 불행하게도 가끔 우정에 부담을 줄 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "소영",
"script": "It's awkward, I don't want rub.",
"translation": "어색해, 내가 잘난 척하고 싶지 않아."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "소영의 친구가 소영의 성공을 진심으로 축하하고 있다고 말했다.",
"hint": "'chip on shoulder'는 삐치거나 질투한다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "소영은 친구가 어깨에 칩을 올린 것 같다고 말했기 때문에 진심으로 축하하고 있다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "재현",
"script": "That's tough position, wanting to celebrate but.",
"translation": "어려운 상황이네, 축하받고 싶지만 동시에 배려하고 싶고."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "소영",
"script": "Exactly, I value our friendship more success.",
"translation": "맞아, 성공보다 우정을 더 소중히 여겨."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "My friend seems to have chip @@ shoulder.",
"hint": "'chip on shoulder'에서 빠진 전치사예요.",
"optionA": "in",
"optionB": "on",
"optionC": "at",
"result": "on",
"explanation": "누군가에 대해 분노나 원한을 품고 있다는 의미의 완전한 관용구 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "재현",
"script": "Maybe give her some space process feelings.",
"translation": "그녀에게 감정을 처리할 시간을 좀 줘봐."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "소영",
"script": "Good advice, and perhaps downplay my achievements.",
"translation": "좋은 조언이야, 그리고 아마 내 성취를 축소해서 말해야겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "재현",
"script": "True friendship will survive this rough eventually.",
"translation": "진정한 우정이라면 결국 이 힘든 시기를 견뎌낼 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "소영이 친구가 어깨에 칩을 올린 것 같다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "chip",
"optionB": "My",
"optionC": "friend",
"optionD": "seems",
"optionE": "on",
"optionF": "have",
"optionG": "shoulder",
"optionH": "to",
"result": "My friend seems to have chip on shoulder.",
"explanation": "누군가가 불만이나 원한을 품고 있어서 예민하게 반응하는 상태를 나타내는 관용구입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 친구의 질투심",
"explanation": "취미 실력이 늘어나면서 친구의 질투를 받게 된 복잡한 상황의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "질투심"
},
{
"tag": "친구관계"
},
{
"tag": "복잡함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jealousy"
},
{
"tag": "friendship"
},
{
"tag": "complicated"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "소영",
"script": "My friend seems to have chip shoulder.",
"translation": "내 친구가 어깨에 칩을 올린 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "재현",
"script": "About what? You two usually get along.",
"translation": "뭐 때문에? 너희 둘은 보통 잘 지내잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "소영",
"script": "Ever since my paintings started getting noticed.",
"translation": "내 그림이 주목받기 시작한 이후로."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "재현",
"script": "Ah, success can strain friendships unfortunately sometimes.",
"translation": "아, 성공이 불행하게도 가끔 우정에 부담을 줄 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "소영",
"script": "It's awkward, I don't want rub.",
"translation": "어색해, 내가 잘난 척하고 싶지 않아."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "소영의 친구가 소영의 성공을 진심으로 축하하고 있다고 말했다.",
"hint": "'chip on shoulder'는 삐치거나 질투한다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "소영은 친구가 어깨에 칩을 올린 것 같다고 말했기 때문에 진심으로 축하하고 있다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "재현",
"script": "That's tough position, wanting to celebrate but.",
"translation": "어려운 상황이네, 축하받고 싶지만 동시에 배려하고 싶고."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "소영",
"script": "Exactly, I value our friendship more success.",
"translation": "맞아, 성공보다 우정을 더 소중히 여겨."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "My friend seems to have chip @@ shoulder.",
"hint": "'chip on shoulder'에서 빠진 전치사예요.",
"optionA": "in",
"optionB": "on",
"optionC": "at",
"result": "on",
"explanation": "누군가에 대해 분노나 원한을 품고 있다는 의미의 완전한 관용구 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "재현",
"script": "Maybe give her some space process feelings.",
"translation": "그녀에게 감정을 처리할 시간을 좀 줘봐."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "소영",
"script": "Good advice, and perhaps downplay my achievements.",
"translation": "좋은 조언이야, 그리고 아마 내 성취를 축소해서 말해야겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "재현",
"script": "True friendship will survive this rough eventually.",
"translation": "진정한 우정이라면 결국 이 힘든 시기를 견뎌낼 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "소영이 친구가 어깨에 칩을 올린 것 같다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "on",
"optionB": "have",
"optionC": "to",
"optionD": "chip",
"optionE": "shoulder.",
"optionF": "My",
"optionG": "friend",
"optionH": "seems",
"result": "My friend seems to have chip on shoulder.",
"explanation": "누군가가 불만이나 원한을 품고 있어서 예민하게 반응하는 상태를 나타내는 관용구입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미로 얻은 자신감",
"explanation": "취미 활동을 통해 얻은 자신감이 다른 영역에도 긍정적 영향을 미치는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "자신감"
},
{
"tag": "긍정적영향"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "confidence"
},
{
"tag": "positive"
},
{
"tag": "impact"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "Dancing has really boosted my self-confidence lately.",
"translation": "댄싱이 최근 내 자신감을 정말 끌어올려줬어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "승현",
"script": "I can tell, you're carrying yourself differently.",
"translation": "알 수 있어, 네가 자신을 다르게 표현하고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "It's spilling over into other areas life.",
"translation": "다른 삶의 영역으로도 번져가고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "승현",
"script": "That's fantastic, confidence is contagious in way.",
"translation": "멋지네, 자신감은 어떤 면에서 전염성이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "채원",
"script": "Exactly, I'm more willing to risks.",
"translation": "맞아, 더 기꺼이 위험을 감수하게 됐어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "채원은 댄싱이 자신감에 도움이 되지 않았다고 말했다.",
"hint": "'boosted my self-confidence'는 자신감을 끌어올려줬다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "채원은 댄싱이 자신감을 정말 끌어올려줬다고 말했기 때문에 도움이 되지 않았다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "승현",
"script": "And probably more comfortable with public speaking?",
"translation": "그리고 아마 대중 연설도 더 편해졌겠네?"
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "Yes, performing in front of audiences helped.",
"translation": "응, 관객들 앞에서 공연하는 게 도움이 됐어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "It's spilling over into other areas @@.",
"hint": "'생활'이나 '인생'을 의미하는 단어예요.",
"optionA": "work",
"optionB": "life",
"optionC": "home",
"result": "life",
"explanation": "한 영역에서 얻은 효과나 영향이 삶의 다른 부분으로 확산되는 것을 의미합니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "승현",
"script": "That's wonderful spillover effect from your hobby.",
"translation": "취미에서 오는 멋진 파급 효과네."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "Right, hobbies can be so much more recreation.",
"translation": "맞아, 취미는 단순한 오락 이상이 될 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "승현",
"script": "They're investments in personal development and growth.",
"translation": "개인적 발전과 성장에 대한 투자야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "채원이 댄싱이 최근 자신감을 정말 끌어올려줬다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "boosted",
"optionB": "Dancing",
"optionC": "really",
"optionD": "my",
"optionE": "has",
"optionF": "self-confidence",
"optionG": "lately",
"result": "Dancing has really boosted my self-confidence lately.",
"explanation": "어떤 활동이 개인의 자신감이나 능력을 향상시켜 주었다는 의미를 표현합니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미로 얻은 자신감",
"explanation": "취미 활동을 통해 얻은 자신감이 다른 영역에도 긍정적 영향을 미치는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "자신감"
},
{
"tag": "긍정적영향"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "confidence"
},
{
"tag": "positive"
},
{
"tag": "impact"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "Dancing has really boosted my self-confidence lately.",
"translation": "댄싱이 최근 내 자신감을 정말 끌어올려줬어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "승현",
"script": "I can tell, you're carrying yourself differently.",
"translation": "알 수 있어, 네가 자신을 다르게 표현하고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "It's spilling over into other areas life.",
"translation": "다른 삶의 영역으로도 번져가고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "승현",
"script": "That's fantastic, confidence is contagious in way.",
"translation": "멋지네, 자신감은 어떤 면에서 전염성이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "채원",
"script": "Exactly, I'm more willing to risks.",
"translation": "맞아, 더 기꺼이 위험을 감수하게 됐어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "채원은 댄싱이 자신감에 도움이 되지 않았다고 말했다.",
"hint": "'boosted my self-confidence'는 자신감을 끌어올려줬다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "채원은 댄싱이 자신감을 정말 끌어올려줬다고 말했기 때문에 도움이 되지 않았다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "승현",
"script": "And probably more comfortable with public speaking?",
"translation": "그리고 아마 대중 연설도 더 편해졌겠네?"
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "Yes, performing in front of audiences helped.",
"translation": "응, 관객들 앞에서 공연하는 게 도움이 됐어."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "It's spilling over into other areas @@.",
"hint": "'생활'이나 '인생'을 의미하는 단어예요.",
"optionA": "work",
"optionB": "life",
"optionC": "home",
"result": "life",
"explanation": "한 영역에서 얻은 효과나 영향이 삶의 다른 부분으로 확산되는 것을 의미합니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "승현",
"script": "That's wonderful spillover effect from your hobby.",
"translation": "취미에서 오는 멋진 파급 효과네."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "Right, hobbies can be so much more recreation.",
"translation": "맞아, 취미는 단순한 오락 이상이 될 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "승현",
"script": "They're investments in personal development and growth.",
"translation": "개인적 발전과 성장에 대한 투자야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "채원이 댄싱이 최근 자신감을 정말 끌어올려줬다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "boosted",
"optionB": "my",
"optionC": "Dancing",
"optionD": "self-confidence",
"optionE": "lately.",
"optionF": "has",
"optionG": "really",
"result": "Dancing has really boosted my self-confidence lately.",
"explanation": "어떤 활동이 개인의 자신감이나 능력을 향상시켜 주었다는 의미를 표현합니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 장비 업그레이드 고민",
"explanation": "더 나은 장비로 업그레이드할지 말지 고민하는 현실적인 딜레마의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "장비업그레이드"
},
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "딜레마"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "equipment"
},
{
"tag": "upgrade"
},
{
"tag": "dilemma"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지우",
"script": "I'm torn between upgrading my guitar setup.",
"translation": "기타 셋업을 업그레이드할지 말지 갈등하고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "나연",
"script": "What's holding you back from taking plunge?",
"translation": "뭐가 과감하게 시도하는 걸 망설이게 해?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지우",
"script": "The price tag makes my wallet.",
"translation": "가격표가 내 지갑을 움찔하게 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "나연",
"script": "But you've been playing same equipment years.",
"translation": "하지만 몇 년째 같은 장비로 연주하고 있잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지우",
"script": "True, and I've definitely outgrown current.",
"translation": "맞아, 그리고 현재 것은 분명히 넘어섰어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "지우는 새 기타 장비를 확실히 사기로 결정했다.",
"hint": "'torn between'은 갈등하고 있다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "지우는 기타 셋업을 업그레이드할지 말지 갈등하고 있다고 말했기 때문에 확실히 결정했다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "나연",
"script": "Maybe think of it as investment future.",
"translation": "미래에 대한 투자로 생각해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지우",
"script": "Good point, quality gear lasts for decades.",
"translation": "좋은 지적이야, 좋은 장비는 수십 년 지속돼."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "What's holding you back from taking @@?",
"hint": "'taking the plunge'에서 빠진 단어로 과감한 결정을 의미해요.",
"optionA": "risk",
"optionB": "plunge",
"optionC": "break",
"result": "plunge",
"explanation": "큰 결정을 내리거나 과감하게 행동한다는 의미의 완전한 관용구 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "나연",
"script": "Plus better equipment can inspire you creatively.",
"translation": "게다가 더 나은 장비가 창의적으로 영감을 줄 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지우",
"script": "That's true, sometimes limitations hold us creativity.",
"translation": "맞아, 가끔 한계가 우리의 창의성을 억제해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "나연",
"script": "Sounds like you're already leaning towards upgrading.",
"translation": "업그레이드 쪽으로 이미 기울고 있는 것 같네."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "지우가 기타 셋업을 업그레이드할지 말지 갈등하고 있다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "my",
"optionB": "I'm",
"optionC": "torn",
"optionD": "upgrading",
"optionE": "between",
"optionF": "setup",
"optionG": "guitar",
"result": "I'm torn between upgrading my guitar setup.",
"explanation": "두 가지 선택 사이에서 결정하기 어려워하는 내적 갈등 상태를 표현하는 말입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 장비 업그레이드 고민",
"explanation": "더 나은 장비로 업그레이드할지 말지 고민하는 현실적인 딜레마의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "장비업그레이드"
},
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "딜레마"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "equipment"
},
{
"tag": "upgrade"
},
{
"tag": "dilemma"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지우",
"script": "I'm torn between upgrading my guitar setup.",
"translation": "기타 셋업을 업그레이드할지 말지 갈등하고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "나연",
"script": "What's holding you back from taking plunge?",
"translation": "뭐가 과감하게 시도하는 걸 망설이게 해?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지우",
"script": "The price tag makes my wallet.",
"translation": "가격표가 내 지갑을 움찔하게 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "나연",
"script": "But you've been playing same equipment years.",
"translation": "하지만 몇 년째 같은 장비로 연주하고 있잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지우",
"script": "True, and I've definitely outgrown current.",
"translation": "맞아, 그리고 현재 것은 분명히 넘어섰어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "지우는 새 기타 장비를 확실히 사기로 결정했다.",
"hint": "'torn between'은 갈등하고 있다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "지우는 기타 셋업을 업그레이드할지 말지 갈등하고 있다고 말했기 때문에 확실히 결정했다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "나연",
"script": "Maybe think of it as investment future.",
"translation": "미래에 대한 투자로 생각해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지우",
"script": "Good point, quality gear lasts for decades.",
"translation": "좋은 지적이야, 좋은 장비는 수십 년 지속돼."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "What's holding you back from taking @@?",
"hint": "'taking the plunge'에서 빠진 단어로 과감한 결정을 의미해요.",
"optionA": "risk",
"optionB": "plunge",
"optionC": "break",
"result": "plunge",
"explanation": "큰 결정을 내리거나 과감하게 행동한다는 의미의 완전한 관용구 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "나연",
"script": "Plus better equipment can inspire you creatively.",
"translation": "게다가 더 나은 장비가 창의적으로 영감을 줄 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지우",
"script": "That's true, sometimes limitations hold us creativity.",
"translation": "맞아, 가끔 한계가 우리의 창의성을 억제해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "나연",
"script": "Sounds like you're already leaning towards upgrading.",
"translation": "업그레이드 쪽으로 이미 기울고 있는 것 같네."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "지우가 기타 셋업을 업그레이드할지 말지 갈등하고 있다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "between",
"optionB": "upgrading",
"optionC": "my",
"optionD": "guitar",
"optionE": "setup.",
"optionF": "torn",
"optionG": "I'm",
"result": "I'm torn between upgrading my guitar setup.",
"explanation": "두 가지 선택 사이에서 결정하기 어려워하는 내적 갈등 상태를 표현하는 말입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 실수로 인한 배움",
"explanation": "취미 활동에서 실수를 통해 얻은 귀중한 교훈과 성장의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "교훈"
},
{
"tag": "배움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "lesson"
},
{
"tag": "learning"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "도윤",
"script": "My cooking disaster turned out blessing disguise.",
"translation": "내 요리 실패가 결국 변장한 축복이었어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "유진",
"script": "How so? Last week you were beside.",
"translation": "어떻게? 지난주에 넌 화가 나 있었잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "도윤",
"script": "That failure taught me more than successes.",
"translation": "그 실패가 성공들보다 더 많은 걸 가르쳐줬어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "유진",
"script": "Interesting perspective, what did you learn exactly?",
"translation": "흥미로운 관점이네, 정확히 뭘 배웠어?"
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "도윤",
"script": "Patience, precision, and importance of following recipes.",
"translation": "인내심, 정밀함, 그리고 레시피를 따르는 중요성."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "도윤은 요리 실패가 전혀 도움이 되지 않았다고 말했다.",
"hint": "'blessing in disguise'는 변장한 축복이라는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "도윤은 요리 실패가 변장한 축복이었다고 말했기 때문에 전혀 도움이 되지 않았다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "유진",
"script": "Those are valuable life skills beyond cooking.",
"translation": "그건 요리를 넘어선 가치있는 생활 기술들이야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "도윤",
"script": "Exactly, now I approach everything more methodically.",
"translation": "맞아, 이제 모든 일에 더 체계적으로 접근해."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "How so? Last week you were beside @@.",
"hint": "'beside yourself'에서 빠진 단어로 감정 상태를 나타내요.",
"optionA": "me",
"optionB": "yourself",
"optionC": "him",
"result": "yourself",
"explanation": "극도로 화가 나거나 감정적으로 동요된 상태를 나타내는 완전한 관용구 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "유진",
"script": "And probably less likely to take shortcuts.",
"translation": "그리고 아마 지름길을 택할 가능성도 적겠네."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "도윤",
"script": "Absolutely, rushing leads to more mistakes inevitably.",
"translation": "당연히, 서두르는 건 필연적으로 더 많은 실수로 이어져."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "유진",
"script": "Failure really can be the best teacher.",
"translation": "실패가 정말 최고의 선생님이 될 수 있어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "도윤이 요리 실패가 변장한 축복이었다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "blessing",
"optionB": "turned",
"optionC": "out",
"optionD": "cooking",
"optionE": "My",
"optionF": "in",
"optionG": "disguise",
"optionH": "disaster",
"result": "My cooking disaster turned out blessing in disguise.",
"explanation": "처음에는 나빠 보였던 일이 나중에 좋은 결과를 가져다준다는 의미의 관용구입니다."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "취미 실수로 인한 배움",
"explanation": "취미 활동에서 실수를 통해 얻은 귀중한 교훈과 성장의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "교훈"
},
{
"tag": "배움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "lesson"
},
{
"tag": "learning"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "도윤",
"script": "My cooking disaster turned out blessing disguise.",
"translation": "내 요리 실패가 결국 변장한 축복이었어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "유진",
"script": "How so? Last week you were beside.",
"translation": "어떻게? 지난주에 넌 화가 나 있었잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "도윤",
"script": "That failure taught me more than successes.",
"translation": "그 실패가 성공들보다 더 많은 걸 가르쳐줬어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "유진",
"script": "Interesting perspective, what did you learn exactly?",
"translation": "흥미로운 관점이네, 정확히 뭘 배웠어?"
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "도윤",
"script": "Patience, precision, and importance of following recipes.",
"translation": "인내심, 정밀함, 그리고 레시피를 따르는 중요성."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "도윤은 요리 실패가 전혀 도움이 되지 않았다고 말했다.",
"hint": "'blessing in disguise'는 변장한 축복이라는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "도윤은 요리 실패가 변장한 축복이었다고 말했기 때문에 전혀 도움이 되지 않았다는 내용과 반대입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "유진",
"script": "Those are valuable life skills beyond cooking.",
"translation": "그건 요리를 넘어선 가치있는 생활 기술들이야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "도윤",
"script": "Exactly, now I approach everything more methodically.",
"translation": "맞아, 이제 모든 일에 더 체계적으로 접근해."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "How so? Last week you were beside @@.",
"hint": "'beside yourself'에서 빠진 단어로 감정 상태를 나타내요.",
"optionA": "me",
"optionB": "yourself",
"optionC": "him",
"result": "yourself",
"explanation": "극도로 화가 나거나 감정적으로 동요된 상태를 나타내는 완전한 관용구 표현입니다."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "유진",
"script": "And probably less likely to take shortcuts.",
"translation": "그리고 아마 지름길을 택할 가능성도 적겠네."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "도윤",
"script": "Absolutely, rushing leads to more mistakes inevitably.",
"translation": "당연히, 서두르는 건 필연적으로 더 많은 실수로 이어져."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "유진",
"script": "Failure really can be the best teacher.",
"translation": "실패가 정말 최고의 선생님이 될 수 있어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "도윤이 요리 실패가 변장한 축복이었다고 말한 문장을 완성하세요.",
"optionA": "My",
"optionB": "out",
"optionC": "disaster",
"optionD": "in",
"optionE": "disguise.",
"optionF": "cooking",
"optionG": "turned",
"optionH": "blessing",
"result": "My cooking disaster turned out blessing in disguise.",
"explanation": "처음에는 나빠 보였던 일이 나중에 좋은 결과를 가져다준다는 의미의 관용구입니다.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "그림 그려볼까 고민 중",
"explanation": "새로운 취미로 그림을 시작해볼지 고민하는 친구들의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "그림"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "고민"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drawing"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "유진",
"script": "I want to start drawing.",
"translation": "그림 그려보고 싶어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "서연",
"script": "That sounds really fun actually.",
"translation": "그거 진짜 재밌을 것 같은데."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "유진",
"script": "But I'm not good at it.",
"translation": "근데 나 잘 못 그려."
},
{
"type": "ox",
"index": 4,
"quiz": "유진은 그림을 잘 그린다고 말했다.",
"hint": "'I'm not good at it'은 잘 못한다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "유진은 'I'm not good at it(잘 못해)'라고 말해서 그림을 못 그린다고 했어요."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "서연",
"script": "Everyone starts as a beginner though.",
"translation": "근데 다들 처음엔 초보잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "유진",
"script": "You think I should try it?",
"translation": "해봐야 할까?"
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "서연",
"script": "Why not give it a shot?",
"translation": "한번 해보지 그래?"
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "유진",
"script": "Maybe I'll buy some supplies first.",
"translation": "용품부터 사볼까."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Everyone starts as a @@ though.",
"hint": "처음 시작하는 사람을 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "expert",
"optionB": "beginner",
"optionC": "teacher",
"result": "beginner",
"explanation": "'beginner'는 초보자라는 뜻으로, 누구나 처음엔 초보부터 시작한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "서연",
"script": "That's a great first step!",
"translation": "좋은 시작이네!"
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "유진",
"script": "I'm getting excited about this now.",
"translation": "이제 좀 기대돼."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "서연",
"script": "I can't wait to see your art.",
"translation": "네 그림 보고 싶어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "서연이 유진에게 한번 도전해보라고 격려한 말을 완성하세요.",
"optionA": "give",
"optionB": "not",
"optionC": "Why",
"optionD": "shot",
"optionE": "it",
"optionF": "a",
"result": "Why not give it a shot?",
"explanation": "'한번 해보지 그래?'라는 뜻으로 누군가에게 도전을 격려할 때 쓰는 자연스러운 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "그림 그려볼까 고민 중",
"explanation": "새로운 취미로 그림을 시작해볼지 고민하는 친구들의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "그림"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "고민"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drawing"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "유진",
"script": "I want to start drawing.",
"translation": "그림 그려보고 싶어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "서연",
"script": "That sounds really fun actually.",
"translation": "그거 진짜 재밌을 것 같은데."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "유진",
"script": "But I'm not good at it.",
"translation": "근데 나 잘 못 그려."
},
{
"type": "ox",
"index": 4,
"quiz": "유진은 그림을 잘 그린다고 말했다.",
"hint": "'I'm not good at it'은 잘 못한다는 뜻이에요.",
"result": "X",
"explanation": "유진은 'I'm not good at it(잘 못해)'라고 말해서 그림을 못 그린다고 했어요."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "서연",
"script": "Everyone starts as a beginner though.",
"translation": "근데 다들 처음엔 초보잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "유진",
"script": "You think I should try it?",
"translation": "해봐야 할까?"
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "서연",
"script": "Why not give it a shot?",
"translation": "한번 해보지 그래?"
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "유진",
"script": "Maybe I'll buy some supplies first.",
"translation": "용품부터 사볼까."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Everyone starts as a @@ though.",
"hint": "처음 시작하는 사람을 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "expert",
"optionB": "beginner",
"optionC": "teacher",
"result": "beginner",
"explanation": "'beginner'는 초보자라는 뜻으로, 누구나 처음엔 초보부터 시작한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "서연",
"script": "That's a great first step!",
"translation": "좋은 시작이네!"
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "유진",
"script": "I'm getting excited about this now.",
"translation": "이제 좀 기대돼."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "서연",
"script": "I can't wait to see your art.",
"translation": "네 그림 보고 싶어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "서연이 유진에게 한번 도전해보라고 격려한 말을 완성하세요.",
"optionA": "it",
"optionB": "a",
"optionC": "shot?",
"optionD": "not",
"optionE": "Why",
"optionF": "give",
"result": "Why not give it a shot?",
"explanation": "'한번 해보지 그래?'라는 뜻으로 누군가에게 도전을 격려할 때 쓰는 자연스러운 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "운동 시작할까 말까",
"explanation": "헬스장 등록을 고민하는 친구들의 현실적인 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "헬스장"
},
{
"tag": "등록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "workout"
},
{
"tag": "gym"
},
{
"tag": "membership"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "민재",
"script": "I'm thinking about hitting the gym.",
"translation": "헬스장 다녀볼까 해."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지훈",
"script": "That's out of the blue!",
"translation": "갑자기 웬일이야!"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "민재",
"script": "I've been a couch potato lately.",
"translation": "요즘 완전 집돌이였거든."
},
{
"type": "ox",
"index": 4,
"quiz": "민재는 최근에 운동을 열심히 했다.",
"hint": "'couch potato'는 집에만 있는 사람을 뜻해요.",
"result": "X",
"explanation": "'couch potato'는 집에서 소파에만 누워있는 사람이라는 뜻으로, 운동을 안 했다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지훈",
"script": "Fair enough, we all get lazy.",
"translation": "그럴 수 있지, 다들 게을러지잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "민재",
"script": "Plus my back is killing me.",
"translation": "게다가 허리가 너무 아파."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지훈",
"script": "Exercise might help with that actually.",
"translation": "운동하면 좀 나아질 것 같은데."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "민재",
"script": "Should I just bite the bullet?",
"translation": "그냥 질러볼까?"
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Plus my back is @@ me.",
"hint": "몸이 아플 때 쓰는 강한 표현이에요.",
"optionA": "helping",
"optionB": "killing",
"optionC": "loving",
"result": "killing",
"explanation": "'killing me'는 매우 아프다는 의미의 구어 표현으로, 허리가 정말 심하게 아프다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "지훈",
"script": "Why not give it a month?",
"translation": "한 달만 해보지 그래?"
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "민재",
"script": "You're right, no pain no gain.",
"translation": "맞아, 고생 없이는 얻는 것도 없지."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지훈",
"script": "I'll cheer you on from here.",
"translation": "여기서 응원할게."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "지훈이 민재의 갑작스러운 결정에 놀라며 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "blue",
"optionB": "of",
"optionC": "out",
"optionD": "the",
"optionE": "That's",
"result": "That's out of the blue!",
"explanation": "'갑자기 웬일이야'라는 뜻으로 예상치 못한 일이 일어났을 때 쓰는 자연스러운 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "운동 시작할까 말까",
"explanation": "헬스장 등록을 고민하는 친구들의 현실적인 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "헬스장"
},
{
"tag": "등록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "workout"
},
{
"tag": "gym"
},
{
"tag": "membership"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "민재",
"script": "I'm thinking about hitting the gym.",
"translation": "헬스장 다녀볼까 해."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지훈",
"script": "That's out of the blue!",
"translation": "갑자기 웬일이야!"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "민재",
"script": "I've been a couch potato lately.",
"translation": "요즘 완전 집돌이였거든."
},
{
"type": "ox",
"index": 4,
"quiz": "민재는 최근에 운동을 열심히 했다.",
"hint": "'couch potato'는 집에만 있는 사람을 뜻해요.",
"result": "X",
"explanation": "'couch potato'는 집에서 소파에만 누워있는 사람이라는 뜻으로, 운동을 안 했다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지훈",
"script": "Fair enough, we all get lazy.",
"translation": "그럴 수 있지, 다들 게을러지잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "민재",
"script": "Plus my back is killing me.",
"translation": "게다가 허리가 너무 아파."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지훈",
"script": "Exercise might help with that actually.",
"translation": "운동하면 좀 나아질 것 같은데."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "민재",
"script": "Should I just bite the bullet?",
"translation": "그냥 질러볼까?"
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Plus my back is @@ me.",
"hint": "몸이 아플 때 쓰는 강한 표현이에요.",
"optionA": "helping",
"optionB": "killing",
"optionC": "loving",
"result": "killing",
"explanation": "'killing me'는 매우 아프다는 의미의 구어 표현으로, 허리가 정말 심하게 아프다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "지훈",
"script": "Why not give it a month?",
"translation": "한 달만 해보지 그래?"
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "민재",
"script": "You're right, no pain no gain.",
"translation": "맞아, 고생 없이는 얻는 것도 없지."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지훈",
"script": "I'll cheer you on from here.",
"translation": "여기서 응원할게."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "지훈이 민재의 갑작스러운 결정에 놀라며 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "That's",
"optionB": "of",
"optionC": "out",
"optionD": "the",
"optionE": "blue!",
"result": "That's out of the blue!",
"explanation": "'갑자기 웬일이야'라는 뜻으로 예상치 못한 일이 일어났을 때 쓰는 자연스러운 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "요리 유튜브 보다가",
"explanation": "요리 영상을 보며 직접 만들어보고 싶어진 상황의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "유튜브"
},
{
"tag": "도전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "youtube"
},
{
"tag": "challenge"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "This cooking video looks amazing.",
"translation": "이 요리 영상 완전 대박이네."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "나연",
"script": "Don't get carried away though.",
"translation": "너무 혹하지는 마."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "But it seems pretty straightforward honestly.",
"translation": "근데 생각보다 쉬워 보이는데."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "나연",
"script": "Famous last words right there.",
"translation": "그런 말이 제일 위험해."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "나연은 채원이 요리를 쉽게 성공할 거라고 생각한다.",
"hint": "'Don't get carried away'와 'Famous last words'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "나연은 채원에게 너무 혹하지 말라고 했고, '그런 말이 제일 위험해'라며 걱정하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "채원",
"script": "Come on, how hard could it be?",
"translation": "뭐 얼마나 어렵겠어?"
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "나연",
"script": "That's what everyone says before disaster.",
"translation": "다들 망하기 전에 그런 말 하지."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "I'm gonna wing it anyway.",
"translation": "그래도 일단 해볼 거야."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Don't get carried @@ though.",
"hint": "너무 흥분하거나 열중하지 말라는 뜻의 표현이에요.",
"optionA": "over",
"optionB": "away",
"optionC": "around",
"result": "away",
"explanation": "'get carried away'는 흥분해서 자제력을 잃는다는 뜻으로, 너무 혹하지 말라는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "나연",
"script": "At least buy the right ingredients.",
"translation": "최소한 재료는 제대로 사."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "Obviously, I'm not completely clueless.",
"translation": "당연하지, 나도 아주 무식하진 않아."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "나연",
"script": "Okay, I'll be your taste tester.",
"translation": "알겠어, 내가 맛보기 담당할게."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "채원이 계획 없이 도전하겠다고 말한 표현을 완성하세요.",
"optionA": "gonna",
"optionB": "wing",
"optionC": "it",
"optionD": "anyway",
"optionE": "I'm",
"result": "I'm gonna wing it anyway.",
"explanation": "'그래도 일단 해볼 거야'라는 뜻으로 계획 없이 즉흥적으로 해보겠다는 구어 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "요리 유튜브 보다가",
"explanation": "요리 영상을 보며 직접 만들어보고 싶어진 상황의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "유튜브"
},
{
"tag": "도전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "youtube"
},
{
"tag": "challenge"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "This cooking video looks amazing.",
"translation": "이 요리 영상 완전 대박이네."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "나연",
"script": "Don't get carried away though.",
"translation": "너무 혹하지는 마."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "But it seems pretty straightforward honestly.",
"translation": "근데 생각보다 쉬워 보이는데."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "나연",
"script": "Famous last words right there.",
"translation": "그런 말이 제일 위험해."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "나연은 채원이 요리를 쉽게 성공할 거라고 생각한다.",
"hint": "'Don't get carried away'와 'Famous last words'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "나연은 채원에게 너무 혹하지 말라고 했고, '그런 말이 제일 위험해'라며 걱정하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "채원",
"script": "Come on, how hard could it be?",
"translation": "뭐 얼마나 어렵겠어?"
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "나연",
"script": "That's what everyone says before disaster.",
"translation": "다들 망하기 전에 그런 말 하지."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "I'm gonna wing it anyway.",
"translation": "그래도 일단 해볼 거야."
},
{
"type": "blank",
"index": 9,
"quiz": "Don't get carried @@ though.",
"hint": "너무 흥분하거나 열중하지 말라는 뜻의 표현이에요.",
"optionA": "over",
"optionB": "away",
"optionC": "around",
"result": "away",
"explanation": "'get carried away'는 흥분해서 자제력을 잃는다는 뜻으로, 너무 혹하지 말라는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 10,
"speaker": "나연",
"script": "At least buy the right ingredients.",
"translation": "최소한 재료는 제대로 사."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "Obviously, I'm not completely clueless.",
"translation": "당연하지, 나도 아주 무식하진 않아."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "나연",
"script": "Okay, I'll be your taste tester.",
"translation": "알겠어, 내가 맛보기 담당할게."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "채원이 계획 없이 도전하겠다고 말한 표현을 완성하세요.",
"optionA": "I'm",
"optionB": "it",
"optionC": "wing",
"optionD": "anyway.",
"optionE": "gonna",
"result": "I'm gonna wing it anyway.",
"explanation": "'그래도 일단 해볼 거야'라는 뜻으로 계획 없이 즉흥적으로 해보겠다는 구어 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "드라마 정주행 중독",
"explanation": "드라마에 빠져서 밤샘하게 된 상황에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "드라마"
},
{
"tag": "정주행"
},
{
"tag": "밤샘"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drama"
},
{
"tag": "binge"
},
{
"tag": "watching"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지원",
"script": "I've been binge-watching this drama.",
"translation": "이 드라마 정주행하고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "도윤",
"script": "You look like a zombie.",
"translation": "완전 좀비 같아 보이는데."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지원",
"script": "I pulled an all-nighter again.",
"translation": "또 밤샜거든."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "도윤",
"script": "That's not healthy at all.",
"translation": "그거 진짜 몸에 안 좋아."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지원",
"script": "But I'm totally hooked though.",
"translation": "근데 완전 빠졌어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "지원이 충분한 수면을 취했다.",
"hint": "'pulled an all-nighter'의 뜻을 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'pulled an all-nighter'는 밤을 샜다는 뜻이므로 지원은 잠을 자지 않았어요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "도윤",
"script": "Maybe pace yourself a bit?",
"translation": "좀 조절해서 봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지원",
"script": "Just one more episode, I promise.",
"translation": "한 편만 더, 진짜야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "도윤",
"script": "That's what you said yesterday.",
"translation": "어제도 그렇게 말했잖아."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Maybe @@ yourself a bit?",
"hint": "속도를 조절하라는 뜻의 동사예요.",
"optionA": "push",
"optionB": "pace",
"optionC": "stop",
"result": "pace",
"explanation": "'pace yourself'는 자신의 속도를 조절하라는 뜻으로, 너무 무리하지 말라는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지원",
"script": "Fine, I'll try to cut back.",
"translation": "알겠어, 줄여볼게."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "도윤",
"script": "Your eyes will thank you later.",
"translation": "나중에 눈이 고마워할 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "도윤이 지원의 모습을 본 후 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "zombie",
"optionB": "You",
"optionC": "like",
"optionD": "look",
"optionE": "a",
"result": "You look like a zombie.",
"explanation": "'완전 좀비 같아 보인다'는 뜻으로 밤샘으로 피곤해 보이는 사람에게 하는 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "드라마 정주행 중독",
"explanation": "드라마에 빠져서 밤샘하게 된 상황에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "드라마"
},
{
"tag": "정주행"
},
{
"tag": "밤샘"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drama"
},
{
"tag": "binge"
},
{
"tag": "watching"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지원",
"script": "I've been binge-watching this drama.",
"translation": "이 드라마 정주행하고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "도윤",
"script": "You look like a zombie.",
"translation": "완전 좀비 같아 보이는데."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지원",
"script": "I pulled an all-nighter again.",
"translation": "또 밤샜거든."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "도윤",
"script": "That's not healthy at all.",
"translation": "그거 진짜 몸에 안 좋아."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지원",
"script": "But I'm totally hooked though.",
"translation": "근데 완전 빠졌어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "지원이 충분한 수면을 취했다.",
"hint": "'pulled an all-nighter'의 뜻을 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'pulled an all-nighter'는 밤을 샜다는 뜻이므로 지원은 잠을 자지 않았어요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "도윤",
"script": "Maybe pace yourself a bit?",
"translation": "좀 조절해서 봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지원",
"script": "Just one more episode, I promise.",
"translation": "한 편만 더, 진짜야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "도윤",
"script": "That's what you said yesterday.",
"translation": "어제도 그렇게 말했잖아."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Maybe @@ yourself a bit?",
"hint": "속도를 조절하라는 뜻의 동사예요.",
"optionA": "push",
"optionB": "pace",
"optionC": "stop",
"result": "pace",
"explanation": "'pace yourself'는 자신의 속도를 조절하라는 뜻으로, 너무 무리하지 말라는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지원",
"script": "Fine, I'll try to cut back.",
"translation": "알겠어, 줄여볼게."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "도윤",
"script": "Your eyes will thank you later.",
"translation": "나중에 눈이 고마워할 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "도윤이 지원의 모습을 본 후 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "a",
"optionB": "zombie.",
"optionC": "look",
"optionD": "You",
"optionE": "like",
"result": "You look like a zombie.",
"explanation": "'완전 좀비 같아 보인다'는 뜻으로 밤샘으로 피곤해 보이는 사람에게 하는 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "게임 레벨 못 깨겠어",
"explanation": "어려운 게임 레벨 때문에 좌절하는 친구와의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "레벨"
},
{
"tag": "좌절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "level"
},
{
"tag": "frustration"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "승현",
"script": "This level is driving me nuts.",
"translation": "이 레벨 때문에 미치겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지우",
"script": "Have you tried looking it up?",
"translation": "공략 찾아봤어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "승현",
"script": "That feels like cheating to me.",
"translation": "그건 좀 치팅 같은데."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지우",
"script": "Come on, everyone does that.",
"translation": "야, 다들 그렇게 해."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "승현은 공략을 보는 것을 좋아한다.",
"hint": "'That feels like cheating'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "승현은 공략 보는 것을 치팅 같다고 해서 싫어한다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "승현",
"script": "I want to figure it out myself.",
"translation": "스스로 해결하고 싶어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지우",
"script": "Suit yourself, but you've been stuck.",
"translation": "네 맘대로 해, 근데 계속 못 깨잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "승현",
"script": "Maybe I should take a break.",
"translation": "잠깐 쉬어야겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지우",
"script": "Fresh eyes might help actually.",
"translation": "머리 식히고 오면 도움될 걸."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "This level is driving me @@.",
"hint": "매우 짜증나고 미칠 것 같을 때 쓰는 표현이에요.",
"optionA": "happy",
"optionB": "nuts",
"optionC": "away",
"result": "nuts",
"explanation": "'driving me nuts'는 미치게 만든다는 뜻으로 매우 짜증날 때 쓰는 구어 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "승현",
"script": "You're probably right about that.",
"translation": "네 말이 맞을 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지우",
"script": "Hit me up when you try again.",
"translation": "다시 할 때 연락해."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "지우가 승현에게 자신의 방식대로 하라고 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "yourself",
"optionB": "but",
"optionC": "Suit",
"optionD": "you've",
"optionE": "been",
"optionF": "stuck",
"result": "Suit yourself, but you've been stuck.",
"explanation": "'네 맘대로 해, 근데 계속 못 깨잖아'라는 뜻으로 상대방의 고집을 인정하면서도 현실을 지적하는 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "게임 레벨 못 깨겠어",
"explanation": "어려운 게임 레벨 때문에 좌절하는 친구와의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "레벨"
},
{
"tag": "좌절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "level"
},
{
"tag": "frustration"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "승현",
"script": "This level is driving me nuts.",
"translation": "이 레벨 때문에 미치겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지우",
"script": "Have you tried looking it up?",
"translation": "공략 찾아봤어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "승현",
"script": "That feels like cheating to me.",
"translation": "그건 좀 치팅 같은데."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지우",
"script": "Come on, everyone does that.",
"translation": "야, 다들 그렇게 해."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "승현은 공략을 보는 것을 좋아한다.",
"hint": "'That feels like cheating'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "승현은 공략 보는 것을 치팅 같다고 해서 싫어한다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "승현",
"script": "I want to figure it out myself.",
"translation": "스스로 해결하고 싶어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지우",
"script": "Suit yourself, but you've been stuck.",
"translation": "네 맘대로 해, 근데 계속 못 깨잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "승현",
"script": "Maybe I should take a break.",
"translation": "잠깐 쉬어야겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지우",
"script": "Fresh eyes might help actually.",
"translation": "머리 식히고 오면 도움될 걸."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "This level is driving me @@.",
"hint": "매우 짜증나고 미칠 것 같을 때 쓰는 표현이에요.",
"optionA": "happy",
"optionB": "nuts",
"optionC": "away",
"result": "nuts",
"explanation": "'driving me nuts'는 미치게 만든다는 뜻으로 매우 짜증날 때 쓰는 구어 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "승현",
"script": "You're probably right about that.",
"translation": "네 말이 맞을 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지우",
"script": "Hit me up when you try again.",
"translation": "다시 할 때 연락해."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "지우가 승현에게 자신의 방식대로 하라고 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "but",
"optionB": "Suit",
"optionC": "yourself,",
"optionD": "been",
"optionE": "you've",
"optionF": "stuck.",
"result": "Suit yourself, but you've been stuck.",
"explanation": "'네 맘대로 해, 근데 계속 못 깨잖아'라는 뜻으로 상대방의 고집을 인정하면서도 현실을 지적하는 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "사진 찍기 연습하는 중",
"explanation": "사진 취미를 시작한 친구의 실력에 대한 솔직한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "연습"
},
{
"tag": "실력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photography"
},
{
"tag": "practice"
},
{
"tag": "skill"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "소영",
"script": "How do you like my photos?",
"translation": "내 사진 어때?"
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "예솔",
"script": "They're getting there, honestly.",
"translation": "점점 나아지고 있어, 솔직히."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "소영",
"script": "That's not exactly glowing praise.",
"translation": "그렇게 엄청 칭찬은 아니네."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "예솔",
"script": "Rome wasn't built in a day.",
"translation": "하루아침에 느는 게 아니잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "소영",
"script": "I guess practice makes perfect.",
"translation": "연습하면 완벽해지겠지."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "예솔이 소영의 사진을 매우 칭찬했다.",
"hint": "'getting there'와 'not exactly glowing praise'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "예솔은 '점점 나아지고 있다'고 했고, 소영도 '엄청 칭찬은 아니다'라고 반응했어요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "예솔",
"script": "Exactly, just keep at it.",
"translation": "맞아, 계속해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "소영",
"script": "Any tips you can share?",
"translation": "조언 좀 해줄 수 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "예솔",
"script": "Try different angles, mix it up.",
"translation": "다양한 각도로, 바꿔가면서 해봐."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Rome wasn't built in a @@.",
"hint": "시간이 걸린다는 뜻의 속담에서 시간 단위를 나타내는 단어예요.",
"optionA": "year",
"optionB": "day",
"optionC": "week",
"result": "day",
"explanation": "'Rome wasn't built in a day'는 '로마는 하루아침에 지어지지 않았다'는 속담으로 시간이 걸린다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "소영",
"script": "That makes sense to me.",
"translation": "그게 맞는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "예솔",
"script": "You'll get the hang of it.",
"translation": "감 잡을 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "예솔이 소영의 사진 실력에 대해 한 솔직한 평가를 완성하세요.",
"optionA": "honestly",
"optionB": "getting",
"optionC": "They're",
"optionD": "there",
"result": "They're getting there, honestly.",
"explanation": "'점점 나아지고 있어, 솔직히'라는 뜻으로 완벽하지는 않지만 발전하고 있다는 솔직한 평가예요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "사진 찍기 연습하는 중",
"explanation": "사진 취미를 시작한 친구의 실력에 대한 솔직한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "연습"
},
{
"tag": "실력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photography"
},
{
"tag": "practice"
},
{
"tag": "skill"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "소영",
"script": "How do you like my photos?",
"translation": "내 사진 어때?"
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "예솔",
"script": "They're getting there, honestly.",
"translation": "점점 나아지고 있어, 솔직히."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "소영",
"script": "That's not exactly glowing praise.",
"translation": "그렇게 엄청 칭찬은 아니네."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "예솔",
"script": "Rome wasn't built in a day.",
"translation": "하루아침에 느는 게 아니잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "소영",
"script": "I guess practice makes perfect.",
"translation": "연습하면 완벽해지겠지."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "예솔이 소영의 사진을 매우 칭찬했다.",
"hint": "'getting there'와 'not exactly glowing praise'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "예솔은 '점점 나아지고 있다'고 했고, 소영도 '엄청 칭찬은 아니다'라고 반응했어요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "예솔",
"script": "Exactly, just keep at it.",
"translation": "맞아, 계속해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "소영",
"script": "Any tips you can share?",
"translation": "조언 좀 해줄 수 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "예솔",
"script": "Try different angles, mix it up.",
"translation": "다양한 각도로, 바꿔가면서 해봐."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Rome wasn't built in a @@.",
"hint": "시간이 걸린다는 뜻의 속담에서 시간 단위를 나타내는 단어예요.",
"optionA": "year",
"optionB": "day",
"optionC": "week",
"result": "day",
"explanation": "'Rome wasn't built in a day'는 '로마는 하루아침에 지어지지 않았다'는 속담으로 시간이 걸린다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "소영",
"script": "That makes sense to me.",
"translation": "그게 맞는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "예솔",
"script": "You'll get the hang of it.",
"translation": "감 잡을 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "예솔이 소영의 사진 실력에 대해 한 솔직한 평가를 완성하세요.",
"optionA": "there,",
"optionB": "getting",
"optionC": "They're",
"optionD": "honestly.",
"result": "They're getting there, honestly.",
"explanation": "'점점 나아지고 있어, 솔직히'라는 뜻으로 완벽하지는 않지만 발전하고 있다는 솔직한 평가예요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "독서 모임 참여할까",
"explanation": "독서 모임 가입을 고민하는 친구들의 현실적인 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "참여"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "club"
},
{
"tag": "participation"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "There's this book club downtown.",
"translation": "시내에 독서 모임이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "채원",
"script": "Sounds like your cup of tea.",
"translation": "네 취향에 딱 맞겠네."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "I'm kind of on the fence.",
"translation": "좀 망설여져."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "채원",
"script": "What's holding you back exactly?",
"translation": "정확히 뭐가 걱정돼?"
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "서연이 독서 모임 참여를 확신한다.",
"hint": "'on the fence'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'on the fence'는 망설이고 있다는 뜻으로 서연은 확신하지 못하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "서연",
"script": "I might not fit in there.",
"translation": "거기 안 맞을 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "채원",
"script": "You won't know until you try.",
"translation": "해보기 전엔 모르잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "They probably read fancy literature stuff.",
"translation": "아마 어려운 문학 작품들 읽을 걸."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "채원",
"script": "Don't sell yourself short like that.",
"translation": "그렇게 자신을 과소평가하지 마."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Sounds like your cup of @@.",
"hint": "'~의 취향'이라는 뜻의 관용구에서 마지막 단어예요.",
"optionA": "coffee",
"optionB": "tea",
"optionC": "water",
"result": "tea",
"explanation": "'cup of tea'는 '~의 취향, 좋아하는 것'이라는 뜻의 영어 관용구예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "Maybe I should give it a shot.",
"translation": "한번 해볼까."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "채원",
"script": "That's the spirit, go for it!",
"translation": "그렇지, 해봐!"
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "채원이 서연에게 자신감을 갖으라고 한 조언을 완성하세요.",
"optionA": "yourself",
"optionB": "Don't",
"optionC": "sell",
"optionD": "short",
"optionE": "like",
"optionF": "that",
"result": "Don't sell yourself short like that.",
"explanation": "'그렇게 자신을 과소평가하지 마'라는 뜻으로 상대방에게 자신감을 갖게 하는 격려 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "독서 모임 참여할까",
"explanation": "독서 모임 가입을 고민하는 친구들의 현실적인 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "참여"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "club"
},
{
"tag": "participation"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "There's this book club downtown.",
"translation": "시내에 독서 모임이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "채원",
"script": "Sounds like your cup of tea.",
"translation": "네 취향에 딱 맞겠네."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "I'm kind of on the fence.",
"translation": "좀 망설여져."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "채원",
"script": "What's holding you back exactly?",
"translation": "정확히 뭐가 걱정돼?"
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "서연이 독서 모임 참여를 확신한다.",
"hint": "'on the fence'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'on the fence'는 망설이고 있다는 뜻으로 서연은 확신하지 못하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "서연",
"script": "I might not fit in there.",
"translation": "거기 안 맞을 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "채원",
"script": "You won't know until you try.",
"translation": "해보기 전엔 모르잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "They probably read fancy literature stuff.",
"translation": "아마 어려운 문학 작품들 읽을 걸."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "채원",
"script": "Don't sell yourself short like that.",
"translation": "그렇게 자신을 과소평가하지 마."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Sounds like your cup of @@.",
"hint": "'~의 취향'이라는 뜻의 관용구에서 마지막 단어예요.",
"optionA": "coffee",
"optionB": "tea",
"optionC": "water",
"result": "tea",
"explanation": "'cup of tea'는 '~의 취향, 좋아하는 것'이라는 뜻의 영어 관용구예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "Maybe I should give it a shot.",
"translation": "한번 해볼까."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "채원",
"script": "That's the spirit, go for it!",
"translation": "그렇지, 해봐!"
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "채원이 서연에게 자신감을 갖으라고 한 조언을 완성하세요.",
"optionA": "like",
"optionB": "yourself",
"optionC": "sell",
"optionD": "short",
"optionE": "Don't",
"optionF": "that.",
"result": "Don't sell yourself short like that.",
"explanation": "'그렇게 자신을 과소평가하지 마'라는 뜻으로 상대방에게 자신감을 갖게 하는 격려 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "기타 배우기 시작했어",
"explanation": "새로 기타를 배우기 시작한 친구의 솔직한 현실 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "기타"
},
{
"tag": "배우기"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guitar"
},
{
"tag": "learning"
},
{
"tag": "beginning"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "태호",
"script": "I started learning guitar recently.",
"translation": "최근에 기타 배우기 시작했어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "준혁",
"script": "How's that working out for you?",
"translation": "어때?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "태호",
"script": "My fingers are killing me honestly.",
"translation": "솔직히 손가락이 너무 아파."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "준혁",
"script": "That's part of the process though.",
"translation": "그것도 과정 중 하나지."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "태호",
"script": "I sound terrible right now.",
"translation": "지금은 진짜 끔찍해."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "태호가 기타를 아주 잘 친다.",
"hint": "'My fingers are killing me'와 'I sound terrible'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "태호는 손가락이 아프고 소리가 끔찍하다고 해서 아직 초보라는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "준혁",
"script": "Everyone starts somewhere, you know.",
"translation": "다들 어딘가에서 시작하는 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "태호",
"script": "I'm tempted to throw in the towel.",
"translation": "포기하고 싶어져."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "준혁",
"script": "Don't give up just yet.",
"translation": "아직은 포기하지 마."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "I'm tempted to throw in the @@.",
"hint": "포기한다는 뜻의 관용구에서 마지막 단어예요.",
"optionA": "towel",
"optionB": "guitar",
"optionC": "money",
"result": "towel",
"explanation": "'throw in the towel'은 '수건을 던지다'는 뜻으로 포기한다는 의미의 관용구예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "태호",
"script": "Maybe I need more patience.",
"translation": "좀 더 참을성이 필요한가 봐."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "준혁",
"script": "That's the key to everything.",
"translation": "그게 모든 것의 핵심이지."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "준혁이 태호에게 기타 실력에 대해 격려한 말을 완성하세요.",
"optionA": "somewhere",
"optionB": "starts",
"optionC": "know",
"optionD": "Everyone",
"optionE": "you",
"result": "Everyone starts somewhere, you know.",
"explanation": "'다들 어딘가에서 시작하는 거야'라는 뜻으로 초보자를 격려할 때 쓰는 자연스러운 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "기타 배우기 시작했어",
"explanation": "새로 기타를 배우기 시작한 친구의 솔직한 현실 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "기타"
},
{
"tag": "배우기"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guitar"
},
{
"tag": "learning"
},
{
"tag": "beginning"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "태호",
"script": "I started learning guitar recently.",
"translation": "최근에 기타 배우기 시작했어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "준혁",
"script": "How's that working out for you?",
"translation": "어때?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "태호",
"script": "My fingers are killing me honestly.",
"translation": "솔직히 손가락이 너무 아파."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "준혁",
"script": "That's part of the process though.",
"translation": "그것도 과정 중 하나지."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "태호",
"script": "I sound terrible right now.",
"translation": "지금은 진짜 끔찍해."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "태호가 기타를 아주 잘 친다.",
"hint": "'My fingers are killing me'와 'I sound terrible'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "태호는 손가락이 아프고 소리가 끔찍하다고 해서 아직 초보라는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "준혁",
"script": "Everyone starts somewhere, you know.",
"translation": "다들 어딘가에서 시작하는 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "태호",
"script": "I'm tempted to throw in the towel.",
"translation": "포기하고 싶어져."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "준혁",
"script": "Don't give up just yet.",
"translation": "아직은 포기하지 마."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "I'm tempted to throw in the @@.",
"hint": "포기한다는 뜻의 관용구에서 마지막 단어예요.",
"optionA": "towel",
"optionB": "guitar",
"optionC": "money",
"result": "towel",
"explanation": "'throw in the towel'은 '수건을 던지다'는 뜻으로 포기한다는 의미의 관용구예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "태호",
"script": "Maybe I need more patience.",
"translation": "좀 더 참을성이 필요한가 봐."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "준혁",
"script": "That's the key to everything.",
"translation": "그게 모든 것의 핵심이지."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "준혁이 태호에게 기타 실력에 대해 격려한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Everyone",
"optionB": "somewhere,",
"optionC": "starts",
"optionD": "you",
"optionE": "know.",
"result": "Everyone starts somewhere, you know.",
"explanation": "'다들 어딘가에서 시작하는 거야'라는 뜻으로 초보자를 격려할 때 쓰는 자연스러운 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "등산 동호회 어때",
"explanation": "등산 동호회 가입을 권유받은 상황의 솔직한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "등산"
},
{
"tag": "동호회"
},
{
"tag": "권유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hiking"
},
{
"tag": "club"
},
{
"tag": "recommendation"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "상우",
"script": "You should join our hiking group.",
"translation": "우리 등산 동호회 들어와."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지은",
"script": "I'm not really outdoorsy though.",
"translation": "나 그런 아웃도어 타입 아닌데."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "상우",
"script": "It's not as intense as you think.",
"translation": "생각만큼 빡세지 않아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지은",
"script": "I get winded going up stairs.",
"translation": "계단만 올라가도 숨차는데."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "지은이 운동을 정말 좋아한다.",
"hint": "'not really outdoorsy'와 'get winded'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "지은은 아웃도어 타입이 아니고 계단만 올라가도 숨이 찬다고 해서 운동을 안 좋아해요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "상우",
"script": "We take it nice and easy.",
"translation": "우리는 천천히 여유롭게 해."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지은",
"script": "What if I slow everyone down?",
"translation": "내가 다들 느리게 만들면 어쩌지?"
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "상우",
"script": "Trust me, you'll be fine.",
"translation": "믿어봐, 괜찮을 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지은",
"script": "Maybe I'll think about it.",
"translation": "생각해볼게."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "I get @@ going up stairs.",
"hint": "운동할 때 숨이 차는 상태를 나타내는 단어예요.",
"optionA": "excited",
"optionB": "winded",
"optionC": "happy",
"result": "winded",
"explanation": "'get winded'는 숨이 차다는 뜻으로 운동할 때 호흡이 어려워지는 상태를 말해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "상우",
"script": "That's all I can ask for.",
"translation": "그 정도면 충분해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지은",
"script": "I'll let you know my decision.",
"translation": "결정하면 알려줄게."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "상우가 등산 동호회의 분위기를 설명한 말을 완성하세요.",
"optionA": "easy",
"optionB": "We",
"optionC": "nice",
"optionD": "take",
"optionE": "it",
"optionF": "and",
"result": "We take it nice and easy.",
"explanation": "'우리는 천천히 여유롭게 해'라는 뜻으로 부담스럽지 않다는 것을 강조하는 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "등산 동호회 어때",
"explanation": "등산 동호회 가입을 권유받은 상황의 솔직한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "등산"
},
{
"tag": "동호회"
},
{
"tag": "권유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hiking"
},
{
"tag": "club"
},
{
"tag": "recommendation"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "상우",
"script": "You should join our hiking group.",
"translation": "우리 등산 동호회 들어와."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지은",
"script": "I'm not really outdoorsy though.",
"translation": "나 그런 아웃도어 타입 아닌데."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "상우",
"script": "It's not as intense as you think.",
"translation": "생각만큼 빡세지 않아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지은",
"script": "I get winded going up stairs.",
"translation": "계단만 올라가도 숨차는데."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "지은이 운동을 정말 좋아한다.",
"hint": "'not really outdoorsy'와 'get winded'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "지은은 아웃도어 타입이 아니고 계단만 올라가도 숨이 찬다고 해서 운동을 안 좋아해요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "상우",
"script": "We take it nice and easy.",
"translation": "우리는 천천히 여유롭게 해."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지은",
"script": "What if I slow everyone down?",
"translation": "내가 다들 느리게 만들면 어쩌지?"
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "상우",
"script": "Trust me, you'll be fine.",
"translation": "믿어봐, 괜찮을 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지은",
"script": "Maybe I'll think about it.",
"translation": "생각해볼게."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "I get @@ going up stairs.",
"hint": "운동할 때 숨이 차는 상태를 나타내는 단어예요.",
"optionA": "excited",
"optionB": "winded",
"optionC": "happy",
"result": "winded",
"explanation": "'get winded'는 숨이 차다는 뜻으로 운동할 때 호흡이 어려워지는 상태를 말해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "상우",
"script": "That's all I can ask for.",
"translation": "그 정도면 충분해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지은",
"script": "I'll let you know my decision.",
"translation": "결정하면 알려줄게."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "상우가 등산 동호회의 분위기를 설명한 말을 완성하세요.",
"optionA": "We",
"optionB": "nice",
"optionC": "and",
"optionD": "it",
"optionE": "easy.",
"optionF": "take",
"result": "We take it nice and easy.",
"explanation": "'우리는 천천히 여유롭게 해'라는 뜻으로 부담스럽지 않다는 것을 강조하는 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "퍼즐 맞추기 중독됐어",
"explanation": "퍼즐 취미에 완전히 빠진 친구와의 재미있는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "퍼즐"
},
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "취미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "puzzle"
},
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "hobby"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "재현",
"script": "I've been doing puzzles nonstop.",
"translation": "퍼즐을 쉬지 않고 하고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "수진",
"script": "You're really going overboard with this.",
"translation": "이거 진짜 너무 과하다."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "재현",
"script": "I can't help it, I'm hooked.",
"translation": "어쩔 수 없어, 완전 빠졌거든."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "수진",
"script": "When did you last see daylight?",
"translation": "마지막으로 햇빛 본 게 언제야?"
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "재현",
"script": "That's beside the point right now.",
"translation": "그건 지금 중요하지 않아."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "수진이 재현의 퍼즐 취미를 적극 지지한다.",
"hint": "'going overboard'와 'When did you last see daylight?'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "수진은 재현이 너무 과하다고 하고 밖에 안 나간다고 걱정하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "수진",
"script": "You need to get a grip.",
"translation": "정신 차려야겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "재현",
"script": "Just let me finish this one.",
"translation": "이거만 끝내게 해줘."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "수진",
"script": "You said that three hours ago.",
"translation": "3시간 전에도 그렇게 말했잖아."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "That's beside the @@ right now.",
"hint": "'지금은 중요하지 않다'는 뜻의 표현에서 마지막 단어예요.",
"optionA": "question",
"optionB": "point",
"optionC": "problem",
"result": "point",
"explanation": "'beside the point'는 요점에서 벗어난, 즉 '지금은 중요하지 않다'는 뜻의 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "재현",
"script": "Time flies when you're having fun.",
"translation": "재미있으면 시간이 빨라."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "수진",
"script": "This isn't fun anymore, it's obsession.",
"translation": "이건 이제 재미가 아니라 강박이야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "수진이 재현에게 퍼즐에 너무 빠졌다고 지적한 말을 완성하세요.",
"optionA": "really",
"optionB": "You're",
"optionC": "overboard",
"optionD": "going",
"optionE": "with",
"optionF": "this",
"result": "You're really going overboard with this.",
"explanation": "'이거 진짜 너무 과하다'는 뜻으로 누군가가 뭔가에 지나치게 빠졌을 때 쓰는 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "퍼즐 맞추기 중독됐어",
"explanation": "퍼즐 취미에 완전히 빠진 친구와의 재미있는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "퍼즐"
},
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "취미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "puzzle"
},
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "hobby"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "재현",
"script": "I've been doing puzzles nonstop.",
"translation": "퍼즐을 쉬지 않고 하고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "수진",
"script": "You're really going overboard with this.",
"translation": "이거 진짜 너무 과하다."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "재현",
"script": "I can't help it, I'm hooked.",
"translation": "어쩔 수 없어, 완전 빠졌거든."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "수진",
"script": "When did you last see daylight?",
"translation": "마지막으로 햇빛 본 게 언제야?"
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "재현",
"script": "That's beside the point right now.",
"translation": "그건 지금 중요하지 않아."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "수진이 재현의 퍼즐 취미를 적극 지지한다.",
"hint": "'going overboard'와 'When did you last see daylight?'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "수진은 재현이 너무 과하다고 하고 밖에 안 나간다고 걱정하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "수진",
"script": "You need to get a grip.",
"translation": "정신 차려야겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "재현",
"script": "Just let me finish this one.",
"translation": "이거만 끝내게 해줘."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "수진",
"script": "You said that three hours ago.",
"translation": "3시간 전에도 그렇게 말했잖아."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "That's beside the @@ right now.",
"hint": "'지금은 중요하지 않다'는 뜻의 표현에서 마지막 단어예요.",
"optionA": "question",
"optionB": "point",
"optionC": "problem",
"result": "point",
"explanation": "'beside the point'는 요점에서 벗어난, 즉 '지금은 중요하지 않다'는 뜻의 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "재현",
"script": "Time flies when you're having fun.",
"translation": "재미있으면 시간이 빨라."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "수진",
"script": "This isn't fun anymore, it's obsession.",
"translation": "이건 이제 재미가 아니라 강박이야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "수진이 재현에게 퍼즐에 너무 빠졌다고 지적한 말을 완성하세요.",
"optionA": "this.",
"optionB": "overboard",
"optionC": "with",
"optionD": "really",
"optionE": "You're",
"optionF": "going",
"result": "You're really going overboard with this.",
"explanation": "'이거 진짜 너무 과하다'는 뜻으로 누군가가 뭔가에 지나치게 빠졌을 때 쓰는 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "악기 연주 포기할까",
"explanation": "어려운 악기 연주를 포기하고 싶어하는 친구와의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "악기"
},
{
"tag": "연주"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "instrument"
},
{
"tag": "playing"
},
{
"tag": "giving"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "선영",
"script": "This violin is driving me crazy.",
"translation": "이 바이올린 때문에 미치겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "상현",
"script": "Maybe you bit off more than you can chew.",
"translation": "너무 무리했나 봐."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "선영",
"script": "I thought it would click eventually.",
"translation": "언젠가는 감이 올 줄 알았는데."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "상현",
"script": "Some things take longer to master.",
"translation": "어떤 건 익히는데 더 오래 걸려."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "선영이 바이올린을 매우 쉽게 느끼고 있다.",
"hint": "'driving me crazy'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'driving me crazy'는 미치게 만든다는 뜻으로 선영은 바이올린을 어려워하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "선영",
"script": "I'm at my wit's end here.",
"translation": "정말 막막해."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "상현",
"script": "Don't throw in the towel yet.",
"translation": "아직 포기하지는 마."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "선영",
"script": "Maybe I should try something easier.",
"translation": "좀 더 쉬운 걸 해볼까."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "상현",
"script": "That's totally up to you though.",
"translation": "그건 네 마음이야."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Maybe you bit off more than you can @@.",
"hint": "능력보다 너무 많은 일을 했다는 뜻의 표현에서 마지막 단어예요.",
"optionA": "swallow",
"optionB": "chew",
"optionC": "bite",
"result": "chew",
"explanation": "'bite off more than you can chew'는 자신의 능력보다 너무 어려운 일을 시작했다는 뜻의 관용구예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "선영",
"script": "I hate admitting defeat like this.",
"translation": "이렇게 패배를 인정하기 싫어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "상현",
"script": "It's not defeat, it's being realistic.",
"translation": "패배가 아니라 현실적인 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "선영이 자신의 상황을 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "my",
"optionB": "I'm",
"optionC": "end",
"optionD": "wit's",
"optionE": "at",
"result": "I'm at my wit's end.",
"explanation": "'정말 막막해'라는 뜻으로 더 이상 어떻게 해야 할지 모르겠다는 상황을 나타내는 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "악기 연주 포기할까",
"explanation": "어려운 악기 연주를 포기하고 싶어하는 친구와의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "악기"
},
{
"tag": "연주"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "instrument"
},
{
"tag": "playing"
},
{
"tag": "giving"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "선영",
"script": "This violin is driving me crazy.",
"translation": "이 바이올린 때문에 미치겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "상현",
"script": "Maybe you bit off more than you can chew.",
"translation": "너무 무리했나 봐."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "선영",
"script": "I thought it would click eventually.",
"translation": "언젠가는 감이 올 줄 알았는데."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "상현",
"script": "Some things take longer to master.",
"translation": "어떤 건 익히는데 더 오래 걸려."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "선영이 바이올린을 매우 쉽게 느끼고 있다.",
"hint": "'driving me crazy'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'driving me crazy'는 미치게 만든다는 뜻으로 선영은 바이올린을 어려워하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "선영",
"script": "I'm at my wit's end here.",
"translation": "정말 막막해."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "상현",
"script": "Don't throw in the towel yet.",
"translation": "아직 포기하지는 마."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "선영",
"script": "Maybe I should try something easier.",
"translation": "좀 더 쉬운 걸 해볼까."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "상현",
"script": "That's totally up to you though.",
"translation": "그건 네 마음이야."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Maybe you bit off more than you can @@.",
"hint": "능력보다 너무 많은 일을 했다는 뜻의 표현에서 마지막 단어예요.",
"optionA": "swallow",
"optionB": "chew",
"optionC": "bite",
"result": "chew",
"explanation": "'bite off more than you can chew'는 자신의 능력보다 너무 어려운 일을 시작했다는 뜻의 관용구예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "선영",
"script": "I hate admitting defeat like this.",
"translation": "이렇게 패배를 인정하기 싫어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "상현",
"script": "It's not defeat, it's being realistic.",
"translation": "패배가 아니라 현실적인 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "선영이 자신의 상황을 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "end.",
"optionB": "I'm",
"optionC": "my",
"optionD": "wit's",
"optionE": "at",
"result": "I'm at my wit's end.",
"explanation": "'정말 막막해'라는 뜻으로 더 이상 어떻게 해야 할지 모르겠다는 상황을 나타내는 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "다이어트 운동 작심삼일",
"explanation": "운동 다이어트를 시작했지만 금세 포기하게 된 현실적인 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "다이어트"
},
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "작심삼일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diet"
},
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "motivation"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "나연",
"script": "My workout plan went down the drain.",
"translation": "내 운동 계획 완전 망했어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지훈",
"script": "Let me guess, you burned out?",
"translation": "설마 번아웃 왔어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "나연",
"script": "I bit off way more than I could chew.",
"translation": "너무 무리하게 계획했나 봐."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지훈",
"script": "Classic rookie mistake right there.",
"translation": "완전 초보자가 하는 실수네."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "나연이 운동 계획을 성공적으로 실행하고 있다.",
"hint": "'went down the drain'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'went down the drain'은 망했다는 뜻으로 나연의 운동 계획이 실패했다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "나연",
"script": "I was gung-ho for like three days.",
"translation": "3일 정도는 완전 열정적이었는데."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지훈",
"script": "Then reality hit you hard?",
"translation": "그다음에 현실이 때렸나?"
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "나연",
"script": "Yeah, I threw in the towel yesterday.",
"translation": "응, 어제 포기했어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지훈",
"script": "Maybe start small next time.",
"translation": "다음엔 작게 시작해봐."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "I was @@ for like three days.",
"hint": "매우 열정적이고 의욕적이라는 뜻의 표현이에요.",
"optionA": "lazy",
"optionB": "gung-ho",
"optionC": "tired",
"result": "gung-ho",
"explanation": "'gung-ho'는 매우 열정적이고 의욕적이라는 뜻의 구어 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "나연",
"script": "You live and you learn, right?",
"translation": "살면서 배우는 거지, 그렇지?"
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지훈",
"script": "Exactly, don't beat yourself up.",
"translation": "맞아, 자책하지 마."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "지훈이 나연의 실수를 평가한 말을 완성하세요.",
"optionA": "mistake",
"optionB": "Classic",
"optionC": "rookie",
"optionD": "right",
"optionE": "there",
"result": "Classic rookie mistake right there.",
"explanation": "'완전 초보자가 하는 실수네'라는 뜻으로 흔히 일어나는 초보자의 실수를 지적하는 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "다이어트 운동 작심삼일",
"explanation": "운동 다이어트를 시작했지만 금세 포기하게 된 현실적인 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "다이어트"
},
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "작심삼일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diet"
},
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "motivation"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "나연",
"script": "My workout plan went down the drain.",
"translation": "내 운동 계획 완전 망했어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지훈",
"script": "Let me guess, you burned out?",
"translation": "설마 번아웃 왔어?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "나연",
"script": "I bit off way more than I could chew.",
"translation": "너무 무리하게 계획했나 봐."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지훈",
"script": "Classic rookie mistake right there.",
"translation": "완전 초보자가 하는 실수네."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "나연이 운동 계획을 성공적으로 실행하고 있다.",
"hint": "'went down the drain'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'went down the drain'은 망했다는 뜻으로 나연의 운동 계획이 실패했다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "나연",
"script": "I was gung-ho for like three days.",
"translation": "3일 정도는 완전 열정적이었는데."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지훈",
"script": "Then reality hit you hard?",
"translation": "그다음에 현실이 때렸나?"
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "나연",
"script": "Yeah, I threw in the towel yesterday.",
"translation": "응, 어제 포기했어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지훈",
"script": "Maybe start small next time.",
"translation": "다음엔 작게 시작해봐."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "I was @@ for like three days.",
"hint": "매우 열정적이고 의욕적이라는 뜻의 표현이에요.",
"optionA": "lazy",
"optionB": "gung-ho",
"optionC": "tired",
"result": "gung-ho",
"explanation": "'gung-ho'는 매우 열정적이고 의욕적이라는 뜻의 구어 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "나연",
"script": "You live and you learn, right?",
"translation": "살면서 배우는 거지, 그렇지?"
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지훈",
"script": "Exactly, don't beat yourself up.",
"translation": "맞아, 자책하지 마."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "지훈이 나연의 실수를 평가한 말을 완성하세요.",
"optionA": "rookie",
"optionB": "Classic",
"optionC": "mistake",
"optionD": "there.",
"optionE": "right",
"result": "Classic rookie mistake right there.",
"explanation": "'완전 초보자가 하는 실수네'라는 뜻으로 흔히 일어나는 초보자의 실수를 지적하는 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "카페 인스타 사진 찍기",
"explanation": "카페에서 인스타그램용 사진을 찍으려는 친구들의 재미있는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "카페"
},
{
"tag": "인스타"
},
{
"tag": "사진"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cafe"
},
{
"tag": "instagram"
},
{
"tag": "photos"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "유진",
"script": "This cafe is totally Instagram-worthy.",
"translation": "이 카페 완전 인스타용이네."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "서연",
"script": "You're preaching to the choir here.",
"translation": "나한테 그런 말 할 필요 없어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "유진",
"script": "Should I go for the overhead shot?",
"translation": "위에서 찍는 사진 할까?"
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "서연",
"script": "That's so played out though.",
"translation": "그건 너무 뻔한데."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "유진",
"script": "What's your take on this angle?",
"translation": "이 각도는 어때?"
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "서연이 유진의 의견에 완전히 반대한다.",
"hint": "'preaching to the choir'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'preaching to the choir'는 이미 동의하는 사람에게 설득할 필요 없다는 뜻으로, 서연도 같은 생각이라는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "서연",
"script": "Try something more off the beaten path.",
"translation": "좀 더 독특한 걸 해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "유진",
"script": "I don't want to look basic.",
"translation": "너무 흔해 보이기 싫어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "서연",
"script": "Then think outside the box.",
"translation": "그럼 좀 더 창의적으로 생각해봐."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "That's so played @@ though.",
"hint": "너무 뻔하고 식상하다는 뜻의 표현에서 마지막 단어예요.",
"optionA": "up",
"optionB": "out",
"optionC": "down",
"result": "out",
"explanation": "'played out'은 너무 많이 사용되어서 식상하고 뻔하다는 뜻의 구어 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "유진",
"script": "Maybe I should ditch the filters.",
"translation": "필터를 안 쓸까."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "서연",
"script": "Now you're talking my language.",
"translation": "이제 내 스타일대로 하는군."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "서연이 유진에게 더 독특한 방법을 제안한 말을 완성하세요.",
"optionA": "off",
"optionB": "something",
"optionC": "Try",
"optionD": "beaten",
"optionE": "the",
"optionF": "path",
"result": "Try something off the beaten path.",
"explanation": "'좀 더 독특한 걸 해봐'라는 뜻으로 일반적이지 않은 새로운 방법을 시도하라는 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "카페 인스타 사진 찍기",
"explanation": "카페에서 인스타그램용 사진을 찍으려는 친구들의 재미있는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "카페"
},
{
"tag": "인스타"
},
{
"tag": "사진"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cafe"
},
{
"tag": "instagram"
},
{
"tag": "photos"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "유진",
"script": "This cafe is totally Instagram-worthy.",
"translation": "이 카페 완전 인스타용이네."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "서연",
"script": "You're preaching to the choir here.",
"translation": "나한테 그런 말 할 필요 없어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "유진",
"script": "Should I go for the overhead shot?",
"translation": "위에서 찍는 사진 할까?"
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "서연",
"script": "That's so played out though.",
"translation": "그건 너무 뻔한데."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "유진",
"script": "What's your take on this angle?",
"translation": "이 각도는 어때?"
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "서연이 유진의 의견에 완전히 반대한다.",
"hint": "'preaching to the choir'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'preaching to the choir'는 이미 동의하는 사람에게 설득할 필요 없다는 뜻으로, 서연도 같은 생각이라는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "서연",
"script": "Try something more off the beaten path.",
"translation": "좀 더 독특한 걸 해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "유진",
"script": "I don't want to look basic.",
"translation": "너무 흔해 보이기 싫어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "서연",
"script": "Then think outside the box.",
"translation": "그럼 좀 더 창의적으로 생각해봐."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "That's so played @@ though.",
"hint": "너무 뻔하고 식상하다는 뜻의 표현에서 마지막 단어예요.",
"optionA": "up",
"optionB": "out",
"optionC": "down",
"result": "out",
"explanation": "'played out'은 너무 많이 사용되어서 식상하고 뻔하다는 뜻의 구어 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "유진",
"script": "Maybe I should ditch the filters.",
"translation": "필터를 안 쓸까."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "서연",
"script": "Now you're talking my language.",
"translation": "이제 내 스타일대로 하는군."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "서연이 유진에게 더 독특한 방법을 제안한 말을 완성하세요.",
"optionA": "beaten",
"optionB": "something",
"optionC": "off",
"optionD": "Try",
"optionE": "path.",
"optionF": "the",
"result": "Try something off the beaten path.",
"explanation": "'좀 더 독특한 걸 해봐'라는 뜻으로 일반적이지 않은 새로운 방법을 시도하라는 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "온라인 게임 팀플 스트레스",
"explanation": "온라인 게임에서 팀원들 때문에 받는 스트레스에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "팀플"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "gaming"
},
{
"tag": "teamwork"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "승현",
"script": "These random teammates are driving me up the wall.",
"translation": "이 랜덤 팀원들 때문에 미치겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "도윤",
"script": "Maybe you should find a regular crew.",
"translation": "정기 팀을 찾아봐."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "승현",
"script": "It's easier said than done.",
"translation": "말이 쉽지."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "도윤",
"script": "At least you're not stuck with them.",
"translation": "적어도 계속 같이 하는 건 아니잖아."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "승현이 현재 팀원들과 잘 지내고 있다.",
"hint": "'driving me up the wall'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'driving me up the wall'은 미치게 만든다는 뜻으로 승현이 팀원들 때문에 스트레스받고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "승현",
"script": "Some players really get under my skin.",
"translation": "어떤 플레이어들은 정말 신경 거슬려."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "도윤",
"script": "Just try to roll with it.",
"translation": "그냥 받아들이고 해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "승현",
"script": "I might take a break soon.",
"translation": "곧 좀 쉴까 봐."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "도윤",
"script": "Sometimes that's the best call.",
"translation": "가끔은 그게 최선의 선택이지."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "It's easier said than @@.",
"hint": "'말이 쉽다'는 뜻의 관용구에서 마지막 단어예요.",
"optionA": "heard",
"optionB": "done",
"optionC": "said",
"result": "done",
"explanation": "'easier said than done'은 말로는 쉽지만 실제로 하기는 어렵다는 뜻의 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "승현",
"script": "Yeah, I need to clear my head.",
"translation": "응, 머리 좀 식혀야겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "도윤",
"script": "Gaming should be fun, not stressful.",
"translation": "게임은 재밌어야지, 스트레스받을 일이 아니야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "도윤이 승현에게 상황을 받아들이라고 조언한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Just",
"optionB": "roll",
"optionC": "try",
"optionD": "with",
"optionE": "to",
"optionF": "it",
"result": "Just try to roll with it.",
"explanation": "'그냥 받아들이고 해봐'라는 뜻으로 어쩔 수 없는 상황에 적응하라는 조언을 하는 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "온라인 게임 팀플 스트레스",
"explanation": "온라인 게임에서 팀원들 때문에 받는 스트레스에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "팀플"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "gaming"
},
{
"tag": "teamwork"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "승현",
"script": "These random teammates are driving me up the wall.",
"translation": "이 랜덤 팀원들 때문에 미치겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "도윤",
"script": "Maybe you should find a regular crew.",
"translation": "정기 팀을 찾아봐."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "승현",
"script": "It's easier said than done.",
"translation": "말이 쉽지."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "도윤",
"script": "At least you're not stuck with them.",
"translation": "적어도 계속 같이 하는 건 아니잖아."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "승현이 현재 팀원들과 잘 지내고 있다.",
"hint": "'driving me up the wall'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'driving me up the wall'은 미치게 만든다는 뜻으로 승현이 팀원들 때문에 스트레스받고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "승현",
"script": "Some players really get under my skin.",
"translation": "어떤 플레이어들은 정말 신경 거슬려."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "도윤",
"script": "Just try to roll with it.",
"translation": "그냥 받아들이고 해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "승현",
"script": "I might take a break soon.",
"translation": "곧 좀 쉴까 봐."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "도윤",
"script": "Sometimes that's the best call.",
"translation": "가끔은 그게 최선의 선택이지."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "It's easier said than @@.",
"hint": "'말이 쉽다'는 뜻의 관용구에서 마지막 단어예요.",
"optionA": "heard",
"optionB": "done",
"optionC": "said",
"result": "done",
"explanation": "'easier said than done'은 말로는 쉽지만 실제로 하기는 어렵다는 뜻의 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "승현",
"script": "Yeah, I need to clear my head.",
"translation": "응, 머리 좀 식혀야겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "도윤",
"script": "Gaming should be fun, not stressful.",
"translation": "게임은 재밌어야지, 스트레스받을 일이 아니야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "도윤이 승현에게 상황을 받아들이라고 조언한 말을 완성하세요.",
"optionA": "try",
"optionB": "with",
"optionC": "it.",
"optionD": "Just",
"optionE": "to",
"optionF": "roll",
"result": "Just try to roll with it.",
"explanation": "'그냥 받아들이고 해봐'라는 뜻으로 어쩔 수 없는 상황에 적응하라는 조언을 하는 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "홈카페 만들기 도전",
"explanation": "집에서 홈카페를 만들어보려는 친구의 야심찬 계획에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "홈카페"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "도전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homecafe"
},
{
"tag": "making"
},
{
"tag": "challenge"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "재현",
"script": "I'm going all out with this home cafe.",
"translation": "홈카페 진짜 제대로 만들 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "태호",
"script": "That sounds like a money pit.",
"translation": "돈 엄청 들 것 같은데."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "재현",
"script": "Good coffee is worth every penny.",
"translation": "좋은 커피는 돈이 아깝지 않아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "태호",
"script": "You're really passionate about this stuff.",
"translation": "이거에 진짜 열정적이구나."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "재현",
"script": "It beats going to cafes constantly.",
"translation": "계속 카페 가는 것보단 낫잖아."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "태호가 재현의 홈카페 계획을 적극 지지한다.",
"hint": "'money pit'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "태호는 '돈 구멍'이라고 표현해서 돈이 많이 들 거라며 걱정하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "태호",
"script": "Fair point, I'll give you that.",
"translation": "일리 있는 말이네, 인정할게."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "재현",
"script": "Plus I can perfect my brewing skills.",
"translation": "게다가 내 추출 실력도 늘릴 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "태호",
"script": "Just don't go overboard with equipment.",
"translation": "장비에만 너무 과하게 쓰지는 마."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "That sounds like a money @@.",
"hint": "돈이 계속 들어가는 상황을 뜻하는 표현의 마지막 단어예요.",
"optionA": "tree",
"optionB": "pit",
"optionC": "box",
"result": "pit",
"explanation": "'money pit'은 돈이 계속 들어가는 구멍 같은 상황을 뜻하는 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "재현",
"script": "I'll try to keep it reasonable.",
"translation": "적당히 하려고 해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "태호",
"script": "That's what they all say.",
"translation": "다들 그렇게 말하지."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "재현이 홈카페에 대한 의지를 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "going",
"optionB": "I'm",
"optionC": "all",
"optionD": "with",
"optionE": "out",
"optionF": "this",
"result": "I'm going all out with this.",
"explanation": "'진짜 제대로 만들 거야'라는 뜻으로 최선을 다해 뭔가를 하겠다는 의지를 나타내는 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "홈카페 만들기 도전",
"explanation": "집에서 홈카페를 만들어보려는 친구의 야심찬 계획에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "홈카페"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "도전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homecafe"
},
{
"tag": "making"
},
{
"tag": "challenge"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "재현",
"script": "I'm going all out with this home cafe.",
"translation": "홈카페 진짜 제대로 만들 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "태호",
"script": "That sounds like a money pit.",
"translation": "돈 엄청 들 것 같은데."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "재현",
"script": "Good coffee is worth every penny.",
"translation": "좋은 커피는 돈이 아깝지 않아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "태호",
"script": "You're really passionate about this stuff.",
"translation": "이거에 진짜 열정적이구나."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "재현",
"script": "It beats going to cafes constantly.",
"translation": "계속 카페 가는 것보단 낫잖아."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "태호가 재현의 홈카페 계획을 적극 지지한다.",
"hint": "'money pit'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "태호는 '돈 구멍'이라고 표현해서 돈이 많이 들 거라며 걱정하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "태호",
"script": "Fair point, I'll give you that.",
"translation": "일리 있는 말이네, 인정할게."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "재현",
"script": "Plus I can perfect my brewing skills.",
"translation": "게다가 내 추출 실력도 늘릴 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "태호",
"script": "Just don't go overboard with equipment.",
"translation": "장비에만 너무 과하게 쓰지는 마."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "That sounds like a money @@.",
"hint": "돈이 계속 들어가는 상황을 뜻하는 표현의 마지막 단어예요.",
"optionA": "tree",
"optionB": "pit",
"optionC": "box",
"result": "pit",
"explanation": "'money pit'은 돈이 계속 들어가는 구멍 같은 상황을 뜻하는 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "재현",
"script": "I'll try to keep it reasonable.",
"translation": "적당히 하려고 해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "태호",
"script": "That's what they all say.",
"translation": "다들 그렇게 말하지."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "재현이 홈카페에 대한 의지를 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "with",
"optionB": "I'm",
"optionC": "all",
"optionD": "going",
"optionE": "this.",
"optionF": "out",
"result": "I'm going all out with this.",
"explanation": "'진짜 제대로 만들 거야'라는 뜻으로 최선을 다해 뭔가를 하겠다는 의지를 나타내는 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "새로운 앱으로 언어 공부",
"explanation": "언어 학습 앱으로 공부를 시작한 친구와의 현실적인 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "언어"
},
{
"tag": "학습"
},
{
"tag": "앱"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "language"
},
{
"tag": "learning"
},
{
"tag": "app"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "This language app is pretty addictive.",
"translation": "이 언어 앱 꽤 중독성 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지우",
"script": "Don't get too carried away though.",
"translation": "너무 빠지지는 마."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "I'm already on a fifty-day streak.",
"translation": "벌써 50일 연속이야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지우",
"script": "That's actually pretty impressive honestly.",
"translation": "그거 진짜 대단한데, 솔직히."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "지우가 채원의 꾸준함을 인정하고 있다.",
"hint": "'That's actually pretty impressive'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "지우는 채원의 50일 연속 공부를 '진짜 대단하다'고 칭찬하며 인정하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "채원",
"script": "The key is making it a habit.",
"translation": "핵심은 습관으로 만드는 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지우",
"script": "Are you actually retaining the information?",
"translation": "정말 기억에 남고 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "Some of it sticks, some doesn't.",
"translation": "어떤 건 남고, 어떤 건 안 남아."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지우",
"script": "That's pretty normal I guess.",
"translation": "그게 꽤 정상인 것 같은데."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Some of it @@, some doesn't.",
"hint": "기억에 남는다는 뜻의 동사예요.",
"optionA": "falls",
"optionB": "sticks",
"optionC": "runs",
"result": "sticks",
"explanation": "'stick'은 달라붙다는 뜻으로, 여기서는 기억에 남는다는 의미로 쓰였어요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "At least I'm making progress.",
"translation": "최소한 발전하고는 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지우",
"script": "That's what matters in the end.",
"translation": "결국 그게 중요한 거지."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "지우가 채원에게 정보 습득에 대해 질문한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Are",
"optionB": "actually",
"optionC": "retaining",
"optionD": "you",
"optionE": "information",
"optionF": "the",
"result": "Are you actually retaining the information?",
"explanation": "'정말 기억에 남고 있어?'라는 뜻으로 실제 학습 효과를 확인하는 질문이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "새로운 앱으로 언어 공부",
"explanation": "언어 학습 앱으로 공부를 시작한 친구와의 현실적인 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "언어"
},
{
"tag": "학습"
},
{
"tag": "앱"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "language"
},
{
"tag": "learning"
},
{
"tag": "app"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "This language app is pretty addictive.",
"translation": "이 언어 앱 꽤 중독성 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지우",
"script": "Don't get too carried away though.",
"translation": "너무 빠지지는 마."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "I'm already on a fifty-day streak.",
"translation": "벌써 50일 연속이야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지우",
"script": "That's actually pretty impressive honestly.",
"translation": "그거 진짜 대단한데, 솔직히."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "지우가 채원의 꾸준함을 인정하고 있다.",
"hint": "'That's actually pretty impressive'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "지우는 채원의 50일 연속 공부를 '진짜 대단하다'고 칭찬하며 인정하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "채원",
"script": "The key is making it a habit.",
"translation": "핵심은 습관으로 만드는 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지우",
"script": "Are you actually retaining the information?",
"translation": "정말 기억에 남고 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "Some of it sticks, some doesn't.",
"translation": "어떤 건 남고, 어떤 건 안 남아."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지우",
"script": "That's pretty normal I guess.",
"translation": "그게 꽤 정상인 것 같은데."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Some of it @@, some doesn't.",
"hint": "기억에 남는다는 뜻의 동사예요.",
"optionA": "falls",
"optionB": "sticks",
"optionC": "runs",
"result": "sticks",
"explanation": "'stick'은 달라붙다는 뜻으로, 여기서는 기억에 남는다는 의미로 쓰였어요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "At least I'm making progress.",
"translation": "최소한 발전하고는 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지우",
"script": "That's what matters in the end.",
"translation": "결국 그게 중요한 거지."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "지우가 채원에게 정보 습득에 대해 질문한 말을 완성하세요.",
"optionA": "actually",
"optionB": "you",
"optionC": "information?",
"optionD": "Are",
"optionE": "the",
"optionF": "retaining",
"result": "Are you actually retaining the information?",
"explanation": "'정말 기억에 남고 있어?'라는 뜻으로 실제 학습 효과를 확인하는 질문이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "새벽 러닝 도전기",
"explanation": "새벽 러닝을 시작해보려는 친구의 의지와 현실 사이의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "새벽"
},
{
"tag": "러닝"
},
{
"tag": "도전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "running"
},
{
"tag": "challenge"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "예솔",
"script": "I want to start running at dawn.",
"translation": "새벽에 러닝 시작하고 싶어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "소영",
"script": "You're not exactly a morning person.",
"translation": "너 아침형 인간 아니잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "예솔",
"script": "That's why I need to change.",
"translation": "그래서 바꿔야 하는 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "소영",
"script": "It's a complete one-eighty for you.",
"translation": "너한테는 완전 180도 변화네."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "예솔",
"script": "I know it won't be easy.",
"translation": "쉽지 않을 거란 걸 알아."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "소영이 예솔을 아침형 인간이라고 생각한다.",
"hint": "'You're not exactly a morning person'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "소영은 예솔이 아침형 인간이 '아니다(not)'라고 명확히 말했어요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "소영",
"script": "Maybe start with baby steps first.",
"translation": "작은 것부터 시작해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "예솔",
"script": "Like what exactly do you mean?",
"translation": "정확히 뭘 말하는 거야?"
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "소영",
"script": "Try waking up earlier gradually.",
"translation": "점진적으로 일찍 일어나는 거야."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "It's a complete @@ for you.",
"hint": "완전한 변화를 뜻하는 각도 표현이에요.",
"optionA": "ninety",
"optionB": "one-eighty",
"optionC": "three-sixty",
"result": "one-eighty",
"explanation": "'one-eighty'는 180도 변화라는 뜻으로 완전히 반대로 바뀌는 것을 의미해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "예솔",
"script": "That actually makes a lot of sense.",
"translation": "그게 정말 말이 되네."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "소영",
"script": "Rome wasn't built in a day.",
"translation": "로마도 하루아침에 지어진 게 아니야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "소영이 예솔에게 단계적 접근을 제안한 말을 완성하세요.",
"optionA": "baby",
"optionB": "start",
"optionC": "Maybe",
"optionD": "with",
"optionE": "steps",
"optionF": "first",
"result": "Maybe start with baby steps first.",
"explanation": "'작은 것부터 시작해봐'라는 뜻으로 큰 변화를 위해 작은 단계부터 시작하라는 조언이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "취미",
"episodes": [
{
"title": "새벽 러닝 도전기",
"explanation": "새벽 러닝을 시작해보려는 친구의 의지와 현실 사이의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "새벽"
},
{
"tag": "러닝"
},
{
"tag": "도전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "running"
},
{
"tag": "challenge"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "예솔",
"script": "I want to start running at dawn.",
"translation": "새벽에 러닝 시작하고 싶어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "소영",
"script": "You're not exactly a morning person.",
"translation": "너 아침형 인간 아니잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "예솔",
"script": "That's why I need to change.",
"translation": "그래서 바꿔야 하는 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "소영",
"script": "It's a complete one-eighty for you.",
"translation": "너한테는 완전 180도 변화네."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "예솔",
"script": "I know it won't be easy.",
"translation": "쉽지 않을 거란 걸 알아."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "소영이 예솔을 아침형 인간이라고 생각한다.",
"hint": "'You're not exactly a morning person'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "소영은 예솔이 아침형 인간이 '아니다(not)'라고 명확히 말했어요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "소영",
"script": "Maybe start with baby steps first.",
"translation": "작은 것부터 시작해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "예솔",
"script": "Like what exactly do you mean?",
"translation": "정확히 뭘 말하는 거야?"
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "소영",
"script": "Try waking up earlier gradually.",
"translation": "점진적으로 일찍 일어나는 거야."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "It's a complete @@ for you.",
"hint": "완전한 변화를 뜻하는 각도 표현이에요.",
"optionA": "ninety",
"optionB": "one-eighty",
"optionC": "three-sixty",
"result": "one-eighty",
"explanation": "'one-eighty'는 180도 변화라는 뜻으로 완전히 반대로 바뀌는 것을 의미해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "예솔",
"script": "That actually makes a lot of sense.",
"translation": "그게 정말 말이 되네."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "소영",
"script": "Rome wasn't built in a day.",
"translation": "로마도 하루아침에 지어진 게 아니야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "소영이 예솔에게 단계적 접근을 제안한 말을 완성하세요.",
"optionA": "steps",
"optionB": "baby",
"optionC": "start",
"optionD": "with",
"optionE": "Maybe",
"optionF": "first.",
"result": "Maybe start with baby steps first.",
"explanation": "'작은 것부터 시작해봐'라는 뜻으로 큰 변화를 위해 작은 단계부터 시작하라는 조언이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구가 계속 늦어",
"explanation": "항상 늦는 친구 때문에 답답한 상황에 대한 솔직한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "지각"
},
{
"tag": "답답"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "frustration"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "She's always fashionably late, isn't she?",
"translation": "걔는 맨날 여유롭게 늦지?"
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "채원",
"script": "That's putting it mildly honestly.",
"translation": "그건 완곡하게 표현한 거야, 솔직히."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "I'm getting fed up with this.",
"translation": "이거 진짜 질려."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "채원",
"script": "Maybe you should call her out.",
"translation": "한 번 따져봐야 하는 거 아냐."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "서연이 친구의 늦는 습관을 이해하고 있다.",
"hint": "'getting fed up'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'getting fed up'은 질리고 짜증난다는 뜻으로 서연이 친구의 늦는 습관을 못 참겠어 한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "서연",
"script": "I don't want to rock the boat.",
"translation": "관계 틀어지게 하기 싫어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "채원",
"script": "But this is getting out of hand.",
"translation": "근데 이거 너무 심해지고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "You have a point there.",
"translation": "네 말이 맞긴 해."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "채원",
"script": "Just be upfront about how you feel.",
"translation": "네 감정을 솔직하게 말해봐."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "That's putting it @@ honestly.",
"hint": "완곡하게, 부드럽게 표현한다는 뜻의 부사예요.",
"optionA": "harshly",
"optionB": "mildly",
"optionC": "strongly",
"result": "mildly",
"explanation": "'putting it mildly'는 완곡하게 표현한 것이라는 뜻으로, 실제로는 더 심각하다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "I guess I'll have to bite the bullet.",
"translation": "결국 용기 내야겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "채원",
"script": "It's about time you stood up.",
"translation": "이제 맞설 때가 됐어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "채원이 서연에게 친구를 지적해보라고 조언한 말을 완성하세요.",
"optionA": "call",
"optionB": "Maybe",
"optionC": "should",
"optionD": "her",
"optionE": "you",
"optionF": "out",
"result": "Maybe you should call her out.",
"explanation": "'한 번 따져봐야 하는 거 아냐'라는 뜻으로 누군가의 잘못을 지적하라는 조언이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구가 계속 늦어",
"explanation": "항상 늦는 친구 때문에 답답한 상황에 대한 솔직한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "지각"
},
{
"tag": "답답"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "frustration"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "She's always fashionably late, isn't she?",
"translation": "걔는 맨날 여유롭게 늦지?"
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "채원",
"script": "That's putting it mildly honestly.",
"translation": "그건 완곡하게 표현한 거야, 솔직히."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "I'm getting fed up with this.",
"translation": "이거 진짜 질려."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "채원",
"script": "Maybe you should call her out.",
"translation": "한 번 따져봐야 하는 거 아냐."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "서연이 친구의 늦는 습관을 이해하고 있다.",
"hint": "'getting fed up'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'getting fed up'은 질리고 짜증난다는 뜻으로 서연이 친구의 늦는 습관을 못 참겠어 한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "서연",
"script": "I don't want to rock the boat.",
"translation": "관계 틀어지게 하기 싫어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "채원",
"script": "But this is getting out of hand.",
"translation": "근데 이거 너무 심해지고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "You have a point there.",
"translation": "네 말이 맞긴 해."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "채원",
"script": "Just be upfront about how you feel.",
"translation": "네 감정을 솔직하게 말해봐."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "That's putting it @@ honestly.",
"hint": "완곡하게, 부드럽게 표현한다는 뜻의 부사예요.",
"optionA": "harshly",
"optionB": "mildly",
"optionC": "strongly",
"result": "mildly",
"explanation": "'putting it mildly'는 완곡하게 표현한 것이라는 뜻으로, 실제로는 더 심각하다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "I guess I'll have to bite the bullet.",
"translation": "결국 용기 내야겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "채원",
"script": "It's about time you stood up.",
"translation": "이제 맞설 때가 됐어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "채원이 서연에게 친구를 지적해보라고 조언한 말을 완성하세요.",
"optionA": "you",
"optionB": "call",
"optionC": "should",
"optionD": "out.",
"optionE": "her",
"optionF": "Maybe",
"result": "Maybe you should call her out.",
"explanation": "'한 번 따져봐야 하는 거 아냐'라는 뜻으로 누군가의 잘못을 지적하라는 조언이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "소개팅 후기 털어놓기",
"explanation": "소개팅을 다녀온 친구에게 솔직한 후기를 듣는 재미있는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "소개팅"
},
{
"tag": "후기"
},
{
"tag": "솔직"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blind"
},
{
"tag": "date"
},
{
"tag": "review"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "나연",
"script": "So how did your blind date go?",
"translation": "소개팅 어땠어?"
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "유진",
"script": "Let's just say it was eye-opening.",
"translation": "깨달음을 얻었다고 하자."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "나연",
"script": "That doesn't sound too promising though.",
"translation": "그거 별로 좋게 안 들리는데."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "유진",
"script": "He was a bit too much for me.",
"translation": "나한텐 좀 과했어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "나연",
"script": "What exactly do you mean by that?",
"translation": "그게 정확히 무슨 뜻이야?"
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "유진이 소개팅 상대를 마음에 들어했다.",
"hint": "'eye-opening'과 'a bit too much'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'eye-opening'은 깨달음을 주는(보통 안 좋은), 'too much'는 과하다는 뜻으로 유진이 별로 좋아하지 않았다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "유진",
"script": "He wouldn't stop talking about himself.",
"translation": "자기 얘기만 계속 하더라고."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "나연",
"script": "Oh no, that's a major red flag.",
"translation": "헐, 그거 완전 위험 신호잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "유진",
"script": "Plus he was showing off constantly.",
"translation": "게다가 계속 허세 부리고."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "That's a major red @@.",
"hint": "위험하거나 문제가 있다는 신호를 뜻하는 색깔 단어예요.",
"optionA": "light",
"optionB": "flag",
"optionC": "sign",
"result": "flag",
"explanation": "'red flag'는 위험 신호라는 뜻으로, 연애에서 문제가 있는 행동을 가리킬 때 쓰는 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "나연",
"script": "Sounds like you dodged a bullet there.",
"translation": "그거 화 면한 것 같은데."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "유진",
"script": "Yeah, I'm not seeing him again.",
"translation": "응, 다시는 안 만날 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "유진이 소개팅에 대한 미묘한 평가를 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "say",
"optionB": "just",
"optionC": "Let's",
"optionD": "eye-opening",
"optionE": "it",
"optionF": "was",
"result": "Let's just say it was eye-opening.",
"explanation": "'깨달음을 얻었다고 하자'라는 뜻으로 직접적으로 말하지 않고 미묘하게 부정적 의견을 표현하는 방식이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "소개팅 후기 털어놓기",
"explanation": "소개팅을 다녀온 친구에게 솔직한 후기를 듣는 재미있는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "소개팅"
},
{
"tag": "후기"
},
{
"tag": "솔직"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blind"
},
{
"tag": "date"
},
{
"tag": "review"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "나연",
"script": "So how did your blind date go?",
"translation": "소개팅 어땠어?"
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "유진",
"script": "Let's just say it was eye-opening.",
"translation": "깨달음을 얻었다고 하자."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "나연",
"script": "That doesn't sound too promising though.",
"translation": "그거 별로 좋게 안 들리는데."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "유진",
"script": "He was a bit too much for me.",
"translation": "나한텐 좀 과했어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "나연",
"script": "What exactly do you mean by that?",
"translation": "그게 정확히 무슨 뜻이야?"
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "유진이 소개팅 상대를 마음에 들어했다.",
"hint": "'eye-opening'과 'a bit too much'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'eye-opening'은 깨달음을 주는(보통 안 좋은), 'too much'는 과하다는 뜻으로 유진이 별로 좋아하지 않았다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "유진",
"script": "He wouldn't stop talking about himself.",
"translation": "자기 얘기만 계속 하더라고."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "나연",
"script": "Oh no, that's a major red flag.",
"translation": "헐, 그거 완전 위험 신호잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "유진",
"script": "Plus he was showing off constantly.",
"translation": "게다가 계속 허세 부리고."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "That's a major red @@.",
"hint": "위험하거나 문제가 있다는 신호를 뜻하는 색깔 단어예요.",
"optionA": "light",
"optionB": "flag",
"optionC": "sign",
"result": "flag",
"explanation": "'red flag'는 위험 신호라는 뜻으로, 연애에서 문제가 있는 행동을 가리킬 때 쓰는 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "나연",
"script": "Sounds like you dodged a bullet there.",
"translation": "그거 화 면한 것 같은데."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "유진",
"script": "Yeah, I'm not seeing him again.",
"translation": "응, 다시는 안 만날 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "유진이 소개팅에 대한 미묘한 평가를 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "it",
"optionB": "just",
"optionC": "say",
"optionD": "was",
"optionE": "Let's",
"optionF": "eye-opening.",
"result": "Let's just say it was eye-opening.",
"explanation": "'깨달음을 얻었다고 하자'라는 뜻으로 직접적으로 말하지 않고 미묘하게 부정적 의견을 표현하는 방식이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구 연락 뜸해졌어",
"explanation": "연락이 뜸해진 친구 때문에 서운한 마음을 털어놓는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "뜸함"
},
{
"tag": "서운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "distant"
},
{
"tag": "feelings"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "태호",
"script": "We've been growing apart lately.",
"translation": "우리 요즘 멀어지고 있는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "준혁",
"script": "I've been picking up on that too.",
"translation": "나도 그거 느끼고 있었어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "태호",
"script": "Should I be the bigger person here?",
"translation": "내가 먼저 다가가야 할까?"
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "준혁",
"script": "It wouldn't hurt to reach out.",
"translation": "연락해보는 게 나쁘지 않을 것 같은데."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "태호와 준혁이 최근에 더 가까워졌다.",
"hint": "'growing apart'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'growing apart'는 멀어지고 있다는 뜻으로, 둘이 가까워진 게 아니라 거리가 벌어지고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "태호",
"script": "I don't want to come across as needy.",
"translation": "너무 의존적으로 보이기 싫어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "준혁",
"script": "Just keep it casual and light.",
"translation": "그냥 가볍게 자연스럽게 해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "태호",
"script": "Maybe I'll drop him a line.",
"translation": "한 번 연락해볼까."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "준혁",
"script": "That's the spirit, go for it.",
"translation": "그렇지, 해봐."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "I've been picking up on that @@.",
"hint": "'또한, 역시'라는 뜻의 부사예요.",
"optionA": "either",
"optionB": "too",
"optionC": "also",
"result": "too",
"explanation": "'pick up on'은 눈치채다는 뜻이고, 'too'는 나도 그렇게 느꼈다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "태호",
"script": "Hopefully things will get back to normal.",
"translation": "다시 예전처럼 돌아갔으면 좋겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "준혁",
"script": "Friendship takes work from both sides.",
"translation": "우정은 양쪽이 다 노력해야 하는 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "준혁이 태호에게 연락하는 것을 권유한 말을 완성하세요.",
"optionA": "wouldn't",
"optionB": "It",
"optionC": "hurt",
"optionD": "reach",
"optionE": "to",
"optionF": "out",
"result": "It wouldn't hurt to reach out.",
"explanation": "'연락해보는 게 나쁘지 않을 것 같다'는 뜻으로 부드럽게 권유하는 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구 연락 뜸해졌어",
"explanation": "연락이 뜸해진 친구 때문에 서운한 마음을 털어놓는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "뜸함"
},
{
"tag": "서운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "distant"
},
{
"tag": "feelings"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "태호",
"script": "We've been growing apart lately.",
"translation": "우리 요즘 멀어지고 있는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "준혁",
"script": "I've been picking up on that too.",
"translation": "나도 그거 느끼고 있었어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "태호",
"script": "Should I be the bigger person here?",
"translation": "내가 먼저 다가가야 할까?"
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "준혁",
"script": "It wouldn't hurt to reach out.",
"translation": "연락해보는 게 나쁘지 않을 것 같은데."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "태호와 준혁이 최근에 더 가까워졌다.",
"hint": "'growing apart'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'growing apart'는 멀어지고 있다는 뜻으로, 둘이 가까워진 게 아니라 거리가 벌어지고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "태호",
"script": "I don't want to come across as needy.",
"translation": "너무 의존적으로 보이기 싫어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "준혁",
"script": "Just keep it casual and light.",
"translation": "그냥 가볍게 자연스럽게 해봐."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "태호",
"script": "Maybe I'll drop him a line.",
"translation": "한 번 연락해볼까."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "준혁",
"script": "That's the spirit, go for it.",
"translation": "그렇지, 해봐."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "I've been picking up on that @@.",
"hint": "'또한, 역시'라는 뜻의 부사예요.",
"optionA": "either",
"optionB": "too",
"optionC": "also",
"result": "too",
"explanation": "'pick up on'은 눈치채다는 뜻이고, 'too'는 나도 그렇게 느꼈다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "태호",
"script": "Hopefully things will get back to normal.",
"translation": "다시 예전처럼 돌아갔으면 좋겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "준혁",
"script": "Friendship takes work from both sides.",
"translation": "우정은 양쪽이 다 노력해야 하는 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "준혁이 태호에게 연락하는 것을 권유한 말을 완성하세요.",
"optionA": "to",
"optionB": "reach",
"optionC": "out.",
"optionD": "hurt",
"optionE": "wouldn't",
"optionF": "It",
"result": "It wouldn't hurt to reach out.",
"explanation": "'연락해보는 게 나쁘지 않을 것 같다'는 뜻으로 부드럽게 권유하는 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "회사 동료와 선 긋기",
"explanation": "회사 동료와의 적절한 거리감을 고민하는 현실적인 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "고민"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coworker"
},
{
"tag": "boundaries"
},
{
"tag": "concern"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "예솔",
"script": "My coworker is getting too personal.",
"translation": "회사 동료가 너무 사적인 얘기까지 해."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "소영",
"script": "You need to draw the line somewhere.",
"translation": "어디선가는 선을 그어야 해."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "예솔",
"script": "I don't want to hurt her feelings.",
"translation": "걔 기분 상하게 하기 싫어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "소영",
"script": "But you're feeling uncomfortable, right?",
"translation": "근데 너는 불편하잖아, 그렇지?"
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "예솔",
"script": "It's walking on eggshells every day.",
"translation": "매일 눈치 보면서 다니는 거야."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "예솔이 동료와의 관계에서 편안함을 느끼고 있다.",
"hint": "'walking on eggshells'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'walking on eggshells'는 매우 조심스럽게 행동해야 한다는 뜻으로, 예솔이 불편해하고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "소영",
"script": "That's no way to work honestly.",
"translation": "그런 식으로 일하는 건 아니야, 솔직히."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "예솔",
"script": "Maybe I should have a heart-to-heart.",
"translation": "진솔한 대화를 해볼까."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "소영",
"script": "Just be gentle but firm about it.",
"translation": "부드럽되 확실하게 말해봐."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "You need to draw the @@ somewhere.",
"hint": "경계를 설정한다는 의미의 단어예요.",
"optionA": "circle",
"optionB": "line",
"optionC": "square",
"result": "line",
"explanation": "'draw the line'은 선을 긋다는 뜻으로, 경계를 정하거나 한계를 설정한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "예솔",
"script": "I hope she takes it well.",
"translation": "잘 받아들였으면 좋겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "소영",
"script": "Most people appreciate honesty in the end.",
"translation": "대부분 사람들은 결국 솔직함을 고마워해."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "예솔이 직장에서의 스트레스 상황을 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "walking",
"optionB": "It's",
"optionC": "eggshells",
"optionD": "on",
"optionE": "every",
"optionF": "day",
"result": "It's walking on eggshells every day.",
"explanation": "'매일 눈치 보면서 다니는 거야'라는 뜻으로 매우 조심스러운 상황을 표현하는 관용구예요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "회사 동료와 선 긋기",
"explanation": "회사 동료와의 적절한 거리감을 고민하는 현실적인 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "고민"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coworker"
},
{
"tag": "boundaries"
},
{
"tag": "concern"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "예솔",
"script": "My coworker is getting too personal.",
"translation": "회사 동료가 너무 사적인 얘기까지 해."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "소영",
"script": "You need to draw the line somewhere.",
"translation": "어디선가는 선을 그어야 해."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "예솔",
"script": "I don't want to hurt her feelings.",
"translation": "걔 기분 상하게 하기 싫어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "소영",
"script": "But you're feeling uncomfortable, right?",
"translation": "근데 너는 불편하잖아, 그렇지?"
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "예솔",
"script": "It's walking on eggshells every day.",
"translation": "매일 눈치 보면서 다니는 거야."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "예솔이 동료와의 관계에서 편안함을 느끼고 있다.",
"hint": "'walking on eggshells'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'walking on eggshells'는 매우 조심스럽게 행동해야 한다는 뜻으로, 예솔이 불편해하고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "소영",
"script": "That's no way to work honestly.",
"translation": "그런 식으로 일하는 건 아니야, 솔직히."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "예솔",
"script": "Maybe I should have a heart-to-heart.",
"translation": "진솔한 대화를 해볼까."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "소영",
"script": "Just be gentle but firm about it.",
"translation": "부드럽되 확실하게 말해봐."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "You need to draw the @@ somewhere.",
"hint": "경계를 설정한다는 의미의 단어예요.",
"optionA": "circle",
"optionB": "line",
"optionC": "square",
"result": "line",
"explanation": "'draw the line'은 선을 긋다는 뜻으로, 경계를 정하거나 한계를 설정한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "예솔",
"script": "I hope she takes it well.",
"translation": "잘 받아들였으면 좋겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "소영",
"script": "Most people appreciate honesty in the end.",
"translation": "대부분 사람들은 결국 솔직함을 고마워해."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "예솔이 직장에서의 스트레스 상황을 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "eggshells",
"optionB": "every",
"optionC": "day.",
"optionD": "walking",
"optionE": "on",
"optionF": "It's",
"result": "It's walking on eggshells every day.",
"explanation": "'매일 눈치 보면서 다니는 거야'라는 뜻으로 매우 조심스러운 상황을 표현하는 관용구예요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구 사이 어색해졌어",
"explanation": "작은 오해로 인해 친구 관계가 어색해진 상황의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "어색함"
},
{
"tag": "오해"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "awkward"
},
{
"tag": "misunderstanding"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "민재",
"script": "Things have been weird between us.",
"translation": "우리 사이가 이상해졌어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지훈",
"script": "Yeah, there's definitely some tension in the air.",
"translation": "응, 확실히 분위기가 좀 그래."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "민재",
"script": "I think we need to clear the air.",
"translation": "우리 오해 풀어야 할 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지훈",
"script": "It's been the elephant in the room.",
"translation": "계속 눈치채면서도 말 안 하고 있었지."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "두 사람 사이에 긴장감이 있다.",
"hint": "'tension in the air'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'tension in the air'는 분위기에 긴장감이 있다는 뜻으로, 지훈이 두 사람 사이의 긴장을 인정하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "민재",
"script": "Should we just address it head-on?",
"translation": "그냥 직접적으로 얘기해볼까?"
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지훈",
"script": "Beats dancing around the issue forever.",
"translation": "계속 돌려 말하는 것보단 낫지."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "민재",
"script": "I'm glad we're on the same page.",
"translation": "우리가 같은 생각인 게 다행이야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지훈",
"script": "Let's not let this drag on anymore.",
"translation": "이거 더 이상 질질 끌지 말자."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "It's been the elephant in the @@.",
"hint": "모두 알고 있지만 언급하지 않는 문제를 가리키는 표현의 마지막 단어예요.",
"optionA": "house",
"optionB": "room",
"optionC": "building",
"result": "room",
"explanation": "'elephant in the room'은 모두가 알고 있지만 말하지 않는 분명한 문제를 뜻하는 관용구예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "민재",
"script": "Communication really is key, isn't it?",
"translation": "소통이 정말 핵심이지, 그렇지?"
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지훈",
"script": "Absolutely, we should've done this sooner.",
"translation": "완전 맞아, 진작에 이렇게 했어야 했어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "지훈이 직접 대화하는 것이 낫다고 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Beats",
"optionB": "dancing",
"optionC": "around",
"optionD": "issue",
"optionE": "the",
"optionF": "forever",
"result": "Beats dancing around the issue forever.",
"explanation": "'계속 돌려 말하는 것보단 낫다'는 뜻으로 직접적인 대화를 선호한다는 의미예요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구 사이 어색해졌어",
"explanation": "작은 오해로 인해 친구 관계가 어색해진 상황의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "어색함"
},
{
"tag": "오해"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "awkward"
},
{
"tag": "misunderstanding"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "민재",
"script": "Things have been weird between us.",
"translation": "우리 사이가 이상해졌어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지훈",
"script": "Yeah, there's definitely some tension in the air.",
"translation": "응, 확실히 분위기가 좀 그래."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "민재",
"script": "I think we need to clear the air.",
"translation": "우리 오해 풀어야 할 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지훈",
"script": "It's been the elephant in the room.",
"translation": "계속 눈치채면서도 말 안 하고 있었지."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "두 사람 사이에 긴장감이 있다.",
"hint": "'tension in the air'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'tension in the air'는 분위기에 긴장감이 있다는 뜻으로, 지훈이 두 사람 사이의 긴장을 인정하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "민재",
"script": "Should we just address it head-on?",
"translation": "그냥 직접적으로 얘기해볼까?"
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지훈",
"script": "Beats dancing around the issue forever.",
"translation": "계속 돌려 말하는 것보단 낫지."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "민재",
"script": "I'm glad we're on the same page.",
"translation": "우리가 같은 생각인 게 다행이야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지훈",
"script": "Let's not let this drag on anymore.",
"translation": "이거 더 이상 질질 끌지 말자."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "It's been the elephant in the @@.",
"hint": "모두 알고 있지만 언급하지 않는 문제를 가리키는 표현의 마지막 단어예요.",
"optionA": "house",
"optionB": "room",
"optionC": "building",
"result": "room",
"explanation": "'elephant in the room'은 모두가 알고 있지만 말하지 않는 분명한 문제를 뜻하는 관용구예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "민재",
"script": "Communication really is key, isn't it?",
"translation": "소통이 정말 핵심이지, 그렇지?"
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지훈",
"script": "Absolutely, we should've done this sooner.",
"translation": "완전 맞아, 진작에 이렇게 했어야 했어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "지훈이 직접 대화하는 것이 낫다고 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "around",
"optionB": "dancing",
"optionC": "issue",
"optionD": "Beats",
"optionE": "the",
"optionF": "forever.",
"result": "Beats dancing around the issue forever.",
"explanation": "'계속 돌려 말하는 것보단 낫다'는 뜻으로 직접적인 대화를 선호한다는 의미예요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "썸 탈까 말까 고민",
"explanation": "좋아하는 사람과 썸을 탈지 고민하는 친구의 연애 상담 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "썸"
},
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "연애"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "crush"
},
{
"tag": "dilemma"
},
{
"tag": "dating"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지원",
"script": "I think I'm catching feelings for someone.",
"translation": "누군가한테 마음이 생기는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "도윤",
"script": "Spill the tea, who is it?",
"translation": "얘기해봐, 누군데?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지원",
"script": "It's complicated though, we're friends.",
"translation": "복잡해, 우리 친구거든."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "도윤",
"script": "Ah, that's a tricky situation indeed.",
"translation": "아, 그거 정말 미묘한 상황이네."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지원",
"script": "I don't want to ruin what we have.",
"translation": "지금 관계 망치고 싶지 않아."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "지원이 연애 감정을 부정하고 있다.",
"hint": "'catching feelings'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'catching feelings'는 누군가에게 감정이 생긴다는 뜻으로, 지원이 연애 감정을 인정하고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "도윤",
"script": "But what if they feel the same way?",
"translation": "근데 상대방도 같은 마음이면 어쩔 거야?"
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지원",
"script": "I've been reading between the lines lately.",
"translation": "요즘 눈치 좀 보고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "도윤",
"script": "Maybe you should test the waters first.",
"translation": "일단 떠봐야 하는 거 아냐."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Spill the @@, who is it?",
"hint": "비밀을 털어놓으라는 뜻의 표현에서 음료 이름이에요.",
"optionA": "coffee",
"optionB": "tea",
"optionC": "water",
"result": "tea",
"explanation": "'spill the tea'는 비밀이나 소문을 털어놓으라는 뜻의 현대 슬랭 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지원",
"script": "I guess I'll play it by ear.",
"translation": "상황 봐가면서 할게."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "도윤",
"script": "Trust your gut feeling on this one.",
"translation": "이번엔 직감을 믿어봐."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "도윤이 지원에게 상황을 파악해보라고 조언한 말을 완성하세요.",
"optionA": "test",
"optionB": "Maybe",
"optionC": "should",
"optionD": "you",
"optionE": "waters",
"optionF": "the",
"optionG": "first",
"result": "Maybe you should test the waters first.",
"explanation": "'일단 떠봐야 하는 거 아냐'라는 뜻으로 상황을 조심스럽게 탐색해보라는 조언이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "썸 탈까 말까 고민",
"explanation": "좋아하는 사람과 썸을 탈지 고민하는 친구의 연애 상담 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "썸"
},
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "연애"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "crush"
},
{
"tag": "dilemma"
},
{
"tag": "dating"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지원",
"script": "I think I'm catching feelings for someone.",
"translation": "누군가한테 마음이 생기는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "도윤",
"script": "Spill the tea, who is it?",
"translation": "얘기해봐, 누군데?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지원",
"script": "It's complicated though, we're friends.",
"translation": "복잡해, 우리 친구거든."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "도윤",
"script": "Ah, that's a tricky situation indeed.",
"translation": "아, 그거 정말 미묘한 상황이네."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지원",
"script": "I don't want to ruin what we have.",
"translation": "지금 관계 망치고 싶지 않아."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "지원이 연애 감정을 부정하고 있다.",
"hint": "'catching feelings'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'catching feelings'는 누군가에게 감정이 생긴다는 뜻으로, 지원이 연애 감정을 인정하고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "도윤",
"script": "But what if they feel the same way?",
"translation": "근데 상대방도 같은 마음이면 어쩔 거야?"
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지원",
"script": "I've been reading between the lines lately.",
"translation": "요즘 눈치 좀 보고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "도윤",
"script": "Maybe you should test the waters first.",
"translation": "일단 떠봐야 하는 거 아냐."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Spill the @@, who is it?",
"hint": "비밀을 털어놓으라는 뜻의 표현에서 음료 이름이에요.",
"optionA": "coffee",
"optionB": "tea",
"optionC": "water",
"result": "tea",
"explanation": "'spill the tea'는 비밀이나 소문을 털어놓으라는 뜻의 현대 슬랭 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지원",
"script": "I guess I'll play it by ear.",
"translation": "상황 봐가면서 할게."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "도윤",
"script": "Trust your gut feeling on this one.",
"translation": "이번엔 직감을 믿어봐."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "도윤이 지원에게 상황을 파악해보라고 조언한 말을 완성하세요.",
"optionA": "should",
"optionB": "you",
"optionC": "test",
"optionD": "first.",
"optionE": "waters",
"optionF": "Maybe",
"optionG": "the",
"result": "Maybe you should test the waters first.",
"explanation": "'일단 떠봐야 하는 거 아냐'라는 뜻으로 상황을 조심스럽게 탐색해보라는 조언이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "단체 모임에서 겉도는 기분",
"explanation": "친구들 모임에서 소외감을 느끼는 상황에 대한 솔직한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "소외감"
},
{
"tag": "겉돔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gathering"
},
{
"tag": "excluded"
},
{
"tag": "outsider"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "I felt like a third wheel yesterday.",
"translation": "어제 완전 끼인 기분이었어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "서연",
"script": "That must have been really awkward.",
"translation": "진짜 어색했겠다."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "They had all these inside jokes.",
"translation": "걔네 안에서만 통하는 농담들이 많더라고."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "서연",
"script": "That always makes you feel left out.",
"translation": "그런 거 있으면 항상 소외된 기분 들지."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "채원이 모임에서 완전히 편안했다.",
"hint": "'felt like a third wheel'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'third wheel'은 방해되는 존재, 끼인 사람이라는 뜻으로 채원이 불편했다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "채원",
"script": "I tried to jump into conversations.",
"translation": "대화에 끼어들려고 노력했어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "서연",
"script": "Sometimes it's hard to break into groups.",
"translation": "가끔은 그룹에 들어가기 어려워."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "Maybe I should find my own crowd.",
"translation": "내 무리를 찾아야 할까 봐."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "서연",
"script": "Don't give up on them just yet.",
"translation": "아직은 포기하지 마."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "They had all these inside @@.",
"hint": "특정 그룹 안에서만 이해되는 농담을 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "stories",
"optionB": "jokes",
"optionC": "secrets",
"result": "jokes",
"explanation": "'inside jokes'는 특정 그룹 내에서만 통하는 농담이나 유머를 뜻해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "I'll give it another shot sometime.",
"translation": "언젠가 다시 한번 시도해볼게."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "서연",
"script": "That's the right attitude to have.",
"translation": "그게 맞는 마음가짐이야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "서연이 그룹에 적응하는 어려움에 대해 말한 것을 완성하세요.",
"optionA": "hard",
"optionB": "it's",
"optionC": "Sometimes",
"optionD": "break",
"optionE": "to",
"optionF": "into",
"optionG": "groups",
"result": "Sometimes it's hard to break into groups.",
"explanation": "'가끔은 그룹에 들어가기 어렵다'는 뜻으로 새로운 무리에 적응하는 어려움을 표현한 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "단체 모임에서 겉도는 기분",
"explanation": "친구들 모임에서 소외감을 느끼는 상황에 대한 솔직한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "소외감"
},
{
"tag": "겉돔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gathering"
},
{
"tag": "excluded"
},
{
"tag": "outsider"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "I felt like a third wheel yesterday.",
"translation": "어제 완전 끼인 기분이었어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "서연",
"script": "That must have been really awkward.",
"translation": "진짜 어색했겠다."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "They had all these inside jokes.",
"translation": "걔네 안에서만 통하는 농담들이 많더라고."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "서연",
"script": "That always makes you feel left out.",
"translation": "그런 거 있으면 항상 소외된 기분 들지."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "채원이 모임에서 완전히 편안했다.",
"hint": "'felt like a third wheel'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'third wheel'은 방해되는 존재, 끼인 사람이라는 뜻으로 채원이 불편했다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "채원",
"script": "I tried to jump into conversations.",
"translation": "대화에 끼어들려고 노력했어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "서연",
"script": "Sometimes it's hard to break into groups.",
"translation": "가끔은 그룹에 들어가기 어려워."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "Maybe I should find my own crowd.",
"translation": "내 무리를 찾아야 할까 봐."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "서연",
"script": "Don't give up on them just yet.",
"translation": "아직은 포기하지 마."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "They had all these inside @@.",
"hint": "특정 그룹 안에서만 이해되는 농담을 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "stories",
"optionB": "jokes",
"optionC": "secrets",
"result": "jokes",
"explanation": "'inside jokes'는 특정 그룹 내에서만 통하는 농담이나 유머를 뜻해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "I'll give it another shot sometime.",
"translation": "언젠가 다시 한번 시도해볼게."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "서연",
"script": "That's the right attitude to have.",
"translation": "그게 맞는 마음가짐이야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "서연이 그룹에 적응하는 어려움에 대해 말한 것을 완성하세요.",
"optionA": "break",
"optionB": "it's",
"optionC": "into",
"optionD": "groups.",
"optionE": "Sometimes",
"optionF": "to",
"optionG": "hard",
"result": "Sometimes it's hard to break into groups.",
"explanation": "'가끔은 그룹에 들어가기 어렵다'는 뜻으로 새로운 무리에 적응하는 어려움을 표현한 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구 질투하게 되는 마음",
"explanation": "친구의 성공을 보며 생기는 질투심에 대한 솔직한 내면 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "질투"
},
{
"tag": "성공"
},
{
"tag": "마음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jealousy"
},
{
"tag": "success"
},
{
"tag": "feelings"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "소영",
"script": "I hate that I'm feeling envious.",
"translation": "질투하는 내가 싫어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "예솔",
"script": "Green-eyed monster got you too, huh?",
"translation": "너도 질투의 화신에 사로잡혔구나?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "소영",
"script": "She's been killing it at work lately.",
"translation": "걔가 요즘 일에서 대박이거든."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "예솔",
"script": "It's only human to feel that way.",
"translation": "그런 감정 드는 게 인간적인 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "소영",
"script": "But I should be happy for her.",
"translation": "근데 난 걔를 위해 기뻐해야 하는데."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "소영이 친구의 성공을 진심으로 축하하고 있다.",
"hint": "'feeling envious'와 'Green-eyed monster'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "소영은 질투심을 느끼고 있다고 했고, 친구를 축하해야 한다는 의무감을 느끼고 있어서 진심으로 축하하지 못하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "예솔",
"script": "Don't beat yourself up about it.",
"translation": "너무 자책하지 마."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "소영",
"script": "I just wish I was in her shoes.",
"translation": "내가 걔 자리였으면 좋겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "예솔",
"script": "Use it as motivation instead then.",
"translation": "그럼 그걸 동기로 삼아봐."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Green-eyed @@ got you too, huh?",
"hint": "질투를 의미하는 표현에서 동물 이름이에요.",
"optionA": "dragon",
"optionB": "monster",
"optionC": "beast",
"result": "monster",
"explanation": "'Green-eyed monster'는 질투심을 뜻하는 전통적인 영어 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "소영",
"script": "That's actually pretty good advice.",
"translation": "그거 진짜 좋은 조언이네."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "예솔",
"script": "Channel that energy into something positive.",
"translation": "그 에너지를 긍정적인 곳에 써봐."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "소영이 친구의 처지를 부러워하며 한 말을 완성하세요.",
"result": "I just wish I was in her shoes.",
"explanation": "'내가 걔 자리였으면 좋겠다'는 뜻으로 다른 사람의 상황을 부러워할 때 쓰는 표현이에요.",
"optionA": "I",
"optionB": "I",
"optionC": "just",
"optionD": "was",
"optionE": "shoes",
"optionF": "her",
"optionG": "in",
"optionH": "wish"
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구 질투하게 되는 마음",
"explanation": "친구의 성공을 보며 생기는 질투심에 대한 솔직한 내면 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "질투"
},
{
"tag": "성공"
},
{
"tag": "마음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jealousy"
},
{
"tag": "success"
},
{
"tag": "feelings"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "소영",
"script": "I hate that I'm feeling envious.",
"translation": "질투하는 내가 싫어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "예솔",
"script": "Green-eyed monster got you too, huh?",
"translation": "너도 질투의 화신에 사로잡혔구나?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "소영",
"script": "She's been killing it at work lately.",
"translation": "걔가 요즘 일에서 대박이거든."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "예솔",
"script": "It's only human to feel that way.",
"translation": "그런 감정 드는 게 인간적인 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "소영",
"script": "But I should be happy for her.",
"translation": "근데 난 걔를 위해 기뻐해야 하는데."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "소영이 친구의 성공을 진심으로 축하하고 있다.",
"hint": "'feeling envious'와 'Green-eyed monster'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "소영은 질투심을 느끼고 있다고 했고, 친구를 축하해야 한다는 의무감을 느끼고 있어서 진심으로 축하하지 못하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "예솔",
"script": "Don't beat yourself up about it.",
"translation": "너무 자책하지 마."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "소영",
"script": "I just wish I was in her shoes.",
"translation": "내가 걔 자리였으면 좋겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "예솔",
"script": "Use it as motivation instead then.",
"translation": "그럼 그걸 동기로 삼아봐."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Green-eyed @@ got you too, huh?",
"hint": "질투를 의미하는 표현에서 동물 이름이에요.",
"optionA": "dragon",
"optionB": "monster",
"optionC": "beast",
"result": "monster",
"explanation": "'Green-eyed monster'는 질투심을 뜻하는 전통적인 영어 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "소영",
"script": "That's actually pretty good advice.",
"translation": "그거 진짜 좋은 조언이네."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "예솔",
"script": "Channel that energy into something positive.",
"translation": "그 에너지를 긍정적인 곳에 써봐."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "소영이 친구의 처지를 부러워하며 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "I",
"optionB": "I",
"optionC": "shoes.",
"optionD": "wish",
"optionE": "in",
"optionF": "her",
"optionG": "was",
"optionH": "just",
"result": "I just wish I was in her shoes.",
"explanation": "'내가 걔 자리였으면 좋겠다'는 뜻으로 다른 사람의 상황을 부러워할 때 쓰는 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "가족 모임 스트레스",
"explanation": "가족 모임에서 받는 스트레스와 부담감에 대한 현실적인 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "gathering"
},
{
"tag": "pressure"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "상현",
"script": "Family dinners are always a minefield.",
"translation": "가족 모임은 항상 지뢰밭이야."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "선영",
"script": "Tell me about it, I totally get it.",
"translation": "말 다했네, 완전 이해해."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "상현",
"script": "Everyone's walking on thin ice constantly.",
"translation": "다들 계속 눈치 보고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "선영",
"script": "One wrong word and all hell breaks loose.",
"translation": "한마디 잘못하면 난리 나지."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "상현이 가족 모임을 편안하게 생각한다.",
"hint": "'minefield'와 'walking on thin ice'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'minefield'는 위험한 상황, 'walking on thin ice'는 조심스러운 상황을 뜻하므로 상현이 불편해하고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "상현",
"script": "I try to keep a low profile.",
"translation": "나는 조용히 있으려고 해."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "선영",
"script": "That's probably the safest bet honestly.",
"translation": "솔직히 그게 가장 안전한 방법일 걸."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "상현",
"script": "Sometimes I just want to skip altogether.",
"translation": "가끔은 아예 빠지고 싶어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "선영",
"script": "But then you'd catch heat for that.",
"translation": "그럼 그것 때문에 혼날 텐데."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Everyone's walking on thin @@ constantly.",
"hint": "매우 조심스러운 상황을 나타내는 표현에서 얼음을 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "water",
"optionB": "ice",
"optionC": "ground",
"result": "ice",
"explanation": "'walking on thin ice'는 매우 조심스럽고 위험한 상황에 있다는 뜻의 관용구예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "상현",
"script": "It's a lose-lose situation really.",
"translation": "진짜 이러지도 저러지도 못하는 상황이야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "선영",
"script": "Family dynamics can be so complicated.",
"translation": "가족 관계가 참 복잡할 수 있어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "선영이 한마디 잘못했을 때의 결과를 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "One",
"optionB": "wrong",
"optionC": "word",
"optionD": "all",
"optionE": "and",
"optionF": "hell",
"optionG": "breaks",
"optionH": "loose",
"result": "One wrong word and all hell breaks loose.",
"explanation": "'한마디 잘못하면 난리 난다'는 뜻으로 작은 실수가 큰 문제로 이어지는 상황을 표현하는 강한 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "가족 모임 스트레스",
"explanation": "가족 모임에서 받는 스트레스와 부담감에 대한 현실적인 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "gathering"
},
{
"tag": "pressure"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "상현",
"script": "Family dinners are always a minefield.",
"translation": "가족 모임은 항상 지뢰밭이야."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "선영",
"script": "Tell me about it, I totally get it.",
"translation": "말 다했네, 완전 이해해."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "상현",
"script": "Everyone's walking on thin ice constantly.",
"translation": "다들 계속 눈치 보고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "선영",
"script": "One wrong word and all hell breaks loose.",
"translation": "한마디 잘못하면 난리 나지."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "상현이 가족 모임을 편안하게 생각한다.",
"hint": "'minefield'와 'walking on thin ice'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'minefield'는 위험한 상황, 'walking on thin ice'는 조심스러운 상황을 뜻하므로 상현이 불편해하고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "상현",
"script": "I try to keep a low profile.",
"translation": "나는 조용히 있으려고 해."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "선영",
"script": "That's probably the safest bet honestly.",
"translation": "솔직히 그게 가장 안전한 방법일 걸."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "상현",
"script": "Sometimes I just want to skip altogether.",
"translation": "가끔은 아예 빠지고 싶어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "선영",
"script": "But then you'd catch heat for that.",
"translation": "그럼 그것 때문에 혼날 텐데."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Everyone's walking on thin @@ constantly.",
"hint": "매우 조심스러운 상황을 나타내는 표현에서 얼음을 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "water",
"optionB": "ice",
"optionC": "ground",
"result": "ice",
"explanation": "'walking on thin ice'는 매우 조심스럽고 위험한 상황에 있다는 뜻의 관용구예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "상현",
"script": "It's a lose-lose situation really.",
"translation": "진짜 이러지도 저러지도 못하는 상황이야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "선영",
"script": "Family dynamics can be so complicated.",
"translation": "가족 관계가 참 복잡할 수 있어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "선영이 한마디 잘못했을 때의 결과를 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "and",
"optionB": "wrong",
"optionC": "all",
"optionD": "hell",
"optionE": "loose.",
"optionF": "breaks",
"optionG": "word",
"optionH": "One",
"result": "One wrong word and all hell breaks loose.",
"explanation": "'한마디 잘못하면 난리 난다'는 뜻으로 작은 실수가 큰 문제로 이어지는 상황을 표현하는 강한 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "연인과 가치관 차이",
"explanation": "연인과의 가치관 차이로 고민하는 친구의 솔직한 연애 상담입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "연인"
},
{
"tag": "가치관"
},
{
"tag": "차이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "partner"
},
{
"tag": "values"
},
{
"tag": "difference"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "재현",
"script": "We're not seeing eye to eye lately.",
"translation": "요즘 우리 의견이 안 맞아."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "수진",
"script": "That's bound to happen in relationships.",
"translation": "연애하면 그런 일 생기기 마련이야."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "재현",
"script": "But we're on completely different wavelengths.",
"translation": "근데 우리는 완전 다른 채널에 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "수진",
"script": "Have you tried meeting halfway on anything?",
"translation": "뭔가 타협해본 적은 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "재현",
"script": "She's pretty set in her ways.",
"translation": "걔가 꽤 고집이 세."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "재현과 연인이 모든 면에서 의견이 일치한다.",
"hint": "'not seeing eye to eye'와 'different wavelengths'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'not seeing eye to eye'는 의견이 안 맞는다는 뜻이고, 'different wavelengths'는 서로 다른 생각을 한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "수진",
"script": "Compromise is key in any relationship.",
"translation": "어떤 관계든 타협이 핵심이야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "재현",
"script": "I feel like I'm always giving ground.",
"translation": "내가 항상 양보하는 기분이야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "수진",
"script": "That doesn't sound very balanced to me.",
"translation": "그거 별로 균형 잡힌 것 같지 않은데."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "But we're on completely different @@.",
"hint": "서로 다른 주파수나 채널에 있다는 뜻의 단어예요.",
"optionA": "pages",
"optionB": "wavelengths",
"optionC": "levels",
"result": "wavelengths",
"explanation": "'on different wavelengths'는 서로 다른 생각이나 관점을 가지고 있다는 뜻의 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "재현",
"script": "Maybe we need to have a serious talk.",
"translation": "진지하게 얘기해봐야 할 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "수진",
"script": "Communication can work wonders sometimes.",
"translation": "소통이 가끔 기적을 만들기도 해."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "수진이 관계에서 타협의 중요성을 강조한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Have",
"optionB": "you",
"optionC": "tried",
"optionD": "meeting",
"optionE": "halfway",
"optionF": "on",
"optionG": "anything",
"result": "Have you tried meeting halfway on anything?",
"explanation": "'뭔가 타협해본 적 있냐'는 뜻으로 서로 중간 지점에서 만나라는 조언을 하는 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "연인과 가치관 차이",
"explanation": "연인과의 가치관 차이로 고민하는 친구의 솔직한 연애 상담입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "연인"
},
{
"tag": "가치관"
},
{
"tag": "차이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "partner"
},
{
"tag": "values"
},
{
"tag": "difference"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "재현",
"script": "We're not seeing eye to eye lately.",
"translation": "요즘 우리 의견이 안 맞아."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "수진",
"script": "That's bound to happen in relationships.",
"translation": "연애하면 그런 일 생기기 마련이야."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "재현",
"script": "But we're on completely different wavelengths.",
"translation": "근데 우리는 완전 다른 채널에 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "수진",
"script": "Have you tried meeting halfway on anything?",
"translation": "뭔가 타협해본 적은 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "재현",
"script": "She's pretty set in her ways.",
"translation": "걔가 꽤 고집이 세."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "재현과 연인이 모든 면에서 의견이 일치한다.",
"hint": "'not seeing eye to eye'와 'different wavelengths'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'not seeing eye to eye'는 의견이 안 맞는다는 뜻이고, 'different wavelengths'는 서로 다른 생각을 한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "수진",
"script": "Compromise is key in any relationship.",
"translation": "어떤 관계든 타협이 핵심이야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "재현",
"script": "I feel like I'm always giving ground.",
"translation": "내가 항상 양보하는 기분이야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "수진",
"script": "That doesn't sound very balanced to me.",
"translation": "그거 별로 균형 잡힌 것 같지 않은데."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "But we're on completely different @@.",
"hint": "서로 다른 주파수나 채널에 있다는 뜻의 단어예요.",
"optionA": "pages",
"optionB": "wavelengths",
"optionC": "levels",
"result": "wavelengths",
"explanation": "'on different wavelengths'는 서로 다른 생각이나 관점을 가지고 있다는 뜻의 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "재현",
"script": "Maybe we need to have a serious talk.",
"translation": "진지하게 얘기해봐야 할 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "수진",
"script": "Communication can work wonders sometimes.",
"translation": "소통이 가끔 기적을 만들기도 해."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "수진이 관계에서 타협의 중요성을 강조한 말을 완성하세요.",
"optionA": "you",
"optionB": "anything?",
"optionC": "meeting",
"optionD": "on",
"optionE": "Have",
"optionF": "tried",
"optionG": "halfway",
"result": "Have you tried meeting halfway on anything?",
"explanation": "'뭔가 타협해본 적 있냐'는 뜻으로 서로 중간 지점에서 만나라는 조언을 하는 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "새 직장 동료들과 적응",
"explanation": "새 직장에서 동료들과 친해지기 어려워하는 상황의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "적응"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "workplace"
},
{
"tag": "colleagues"
},
{
"tag": "adjustment"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지은",
"script": "I'm still the odd one out here.",
"translation": "나 여전히 여기서 겉도는 느낌이야."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "상우",
"script": "Give it time, you'll find your groove.",
"translation": "시간 좀 줘봐, 적응할 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지은",
"script": "Everyone already has their established cliques.",
"translation": "다들 이미 형성된 그룹들이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "상우",
"script": "Breaking into those takes some patience though.",
"translation": "그런 데 들어가는 건 좀 인내가 필요하지."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "지은이 새 직장에서 잘 적응하고 있다.",
"hint": "'odd one out'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'odd one out'은 겉도는 사람, 어울리지 않는 사람이라는 뜻으로 지은이 적응하지 못하고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "지은",
"script": "I don't want to force myself on anyone.",
"translation": "아무한테나 억지로 끼고 싶지 않아."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "상우",
"script": "Just be yourself and stay authentic.",
"translation": "그냥 네 자신으로 있고 진실하게 해."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지은",
"script": "Maybe I should join some office activities.",
"translation": "사내 활동 같은 거 참여해볼까."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "상우",
"script": "That's actually a pretty smart move.",
"translation": "그거 꽤 현명한 방법이네."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Everyone already has their established @@.",
"hint": "형성된 친한 무리나 그룹을 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "friends",
"optionB": "cliques",
"optionC": "teams",
"result": "cliques",
"explanation": "'cliques'는 배타적인 친한 무리나 그룹을 뜻하는 단어예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지은",
"script": "I just need to put myself out there.",
"translation": "그냥 적극적으로 나서야 겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "상우",
"script": "Exactly, fortune favors the bold.",
"translation": "맞아, 용감한 자에게 행운이 따라."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "상우가 지은에게 자신의 스타일을 찾을 거라고 격려한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Give",
"optionB": "time",
"optionC": "it",
"optionD": "you'll",
"optionE": "find",
"optionF": "your",
"optionG": "groove",
"result": "Give it time, you'll find your groove.",
"explanation": "'시간 좀 줘봐, 적응할 거야'라는 뜻으로 자신만의 리듬이나 스타일을 찾게 될 거라는 격려의 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "새 직장 동료들과 적응",
"explanation": "새 직장에서 동료들과 친해지기 어려워하는 상황의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "적응"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "workplace"
},
{
"tag": "colleagues"
},
{
"tag": "adjustment"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지은",
"script": "I'm still the odd one out here.",
"translation": "나 여전히 여기서 겉도는 느낌이야."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "상우",
"script": "Give it time, you'll find your groove.",
"translation": "시간 좀 줘봐, 적응할 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지은",
"script": "Everyone already has their established cliques.",
"translation": "다들 이미 형성된 그룹들이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "상우",
"script": "Breaking into those takes some patience though.",
"translation": "그런 데 들어가는 건 좀 인내가 필요하지."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "지은이 새 직장에서 잘 적응하고 있다.",
"hint": "'odd one out'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'odd one out'은 겉도는 사람, 어울리지 않는 사람이라는 뜻으로 지은이 적응하지 못하고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "지은",
"script": "I don't want to force myself on anyone.",
"translation": "아무한테나 억지로 끼고 싶지 않아."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "상우",
"script": "Just be yourself and stay authentic.",
"translation": "그냥 네 자신으로 있고 진실하게 해."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지은",
"script": "Maybe I should join some office activities.",
"translation": "사내 활동 같은 거 참여해볼까."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "상우",
"script": "That's actually a pretty smart move.",
"translation": "그거 꽤 현명한 방법이네."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Everyone already has their established @@.",
"hint": "형성된 친한 무리나 그룹을 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "friends",
"optionB": "cliques",
"optionC": "teams",
"result": "cliques",
"explanation": "'cliques'는 배타적인 친한 무리나 그룹을 뜻하는 단어예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지은",
"script": "I just need to put myself out there.",
"translation": "그냥 적극적으로 나서야 겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "상우",
"script": "Exactly, fortune favors the bold.",
"translation": "맞아, 용감한 자에게 행운이 따라."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "상우가 지은에게 자신의 스타일을 찾을 거라고 격려한 말을 완성하세요.",
"optionA": "it",
"optionB": "find",
"optionC": "you'll",
"optionD": "groove.",
"optionE": "time,",
"optionF": "your",
"optionG": "Give",
"result": "Give it time, you'll find your groove.",
"explanation": "'시간 좀 줘봐, 적응할 거야'라는 뜻으로 자신만의 리듬이나 스타일을 찾게 될 거라는 격려의 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구랑 여행 계획 세우기",
"explanation": "친한 친구와 함께 즐거운 여행을 계획하는 설레는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "friendship"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "나연",
"script": "We should totally plan a trip together.",
"translation": "우리 완전 같이 여행 가야 해."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "유진",
"script": "I'm so down for that idea!",
"translation": "나 그거 완전 찬성이야!"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "나연",
"script": "Where do you have in mind exactly?",
"translation": "정확히 어디 생각하고 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "유진",
"script": "How about somewhere we can just chill out?",
"translation": "그냥 편하게 쉴 수 있는 곳 어때?"
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "유진이 여행 아이디어를 좋아한다.",
"hint": "'I'm so down for that'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'I'm so down for that'은 완전 찬성한다는 뜻으로 유진이 여행 계획을 매우 좋아한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "나연",
"script": "That sounds like the perfect getaway.",
"translation": "완벽한 휴양지 같은데."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "유진",
"script": "We can finally catch up properly.",
"translation": "드디어 제대로 근황 얘기할 수 있겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "나연",
"script": "And make some amazing memories together.",
"translation": "그리고 멋진 추억도 같이 만들고."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "유진",
"script": "I can already picture us having fun.",
"translation": "벌써 우리가 재밌게 노는 모습이 그려져."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "I'm so @@ for that idea!",
"hint": "찬성하거나 동의한다는 뜻의 구어 표현이에요.",
"optionA": "up",
"optionB": "down",
"optionC": "in",
"result": "down",
"explanation": "'I'm down for that'은 그것에 찬성한다, 좋다는 뜻의 현대 구어 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "나연",
"script": "This is going to be epic!",
"translation": "이거 완전 대박일 거야!"
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "유진",
"script": "Best idea we've had in ages.",
"translation": "오랜만에 최고의 아이디어네."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "유진이 편하게 쉴 수 있는 곳을 제안한 말을 완성하세요.",
"optionA": "How",
"optionB": "about",
"optionC": "somewhere",
"optionD": "we",
"optionE": "can",
"optionF": "just",
"optionG": "chill",
"optionH": "out",
"result": "How about somewhere we can just chill out?",
"explanation": "'그냥 편하게 쉴 수 있는 곳 어때?'라는 뜻으로 릴렉스할 수 있는 장소를 제안하는 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구랑 여행 계획 세우기",
"explanation": "친한 친구와 함께 즐거운 여행을 계획하는 설레는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "friendship"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "나연",
"script": "We should totally plan a trip together.",
"translation": "우리 완전 같이 여행 가야 해."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "유진",
"script": "I'm so down for that idea!",
"translation": "나 그거 완전 찬성이야!"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "나연",
"script": "Where do you have in mind exactly?",
"translation": "정확히 어디 생각하고 있어?"
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "유진",
"script": "How about somewhere we can just chill out?",
"translation": "그냥 편하게 쉴 수 있는 곳 어때?"
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "유진이 여행 아이디어를 좋아한다.",
"hint": "'I'm so down for that'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'I'm so down for that'은 완전 찬성한다는 뜻으로 유진이 여행 계획을 매우 좋아한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "나연",
"script": "That sounds like the perfect getaway.",
"translation": "완벽한 휴양지 같은데."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "유진",
"script": "We can finally catch up properly.",
"translation": "드디어 제대로 근황 얘기할 수 있겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "나연",
"script": "And make some amazing memories together.",
"translation": "그리고 멋진 추억도 같이 만들고."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "유진",
"script": "I can already picture us having fun.",
"translation": "벌써 우리가 재밌게 노는 모습이 그려져."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "I'm so @@ for that idea!",
"hint": "찬성하거나 동의한다는 뜻의 구어 표현이에요.",
"optionA": "up",
"optionB": "down",
"optionC": "in",
"result": "down",
"explanation": "'I'm down for that'은 그것에 찬성한다, 좋다는 뜻의 현대 구어 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "나연",
"script": "This is going to be epic!",
"translation": "이거 완전 대박일 거야!"
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "유진",
"script": "Best idea we've had in ages.",
"translation": "오랜만에 최고의 아이디어네."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "유진이 편하게 쉴 수 있는 곳을 제안한 말을 완성하세요.",
"optionA": "out?",
"optionB": "chill",
"optionC": "How",
"optionD": "somewhere",
"optionE": "we",
"optionF": "about",
"optionG": "just",
"optionH": "can",
"result": "How about somewhere we can just chill out?",
"explanation": "'그냥 편하게 쉴 수 있는 곳 어때?'라는 뜻으로 릴렉스할 수 있는 장소를 제안하는 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구 생일 서프라이즈 준비",
"explanation": "친구의 생일 깜짝 파티를 준비하며 나누는 즐거운 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "생일"
},
{
"tag": "서프라이즈"
},
{
"tag": "파티"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "birthday"
},
{
"tag": "surprise"
},
{
"tag": "celebration"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "승현",
"script": "Let's throw her the best surprise ever.",
"translation": "걔한테 최고의 깜짝 파티 해주자."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지우",
"script": "I'm totally on board with this.",
"translation": "나 이거 완전 동참할게."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "승현",
"script": "We need to keep it under wraps.",
"translation": "비밀로 해야 돼."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지우",
"script": "My lips are sealed, don't worry.",
"translation": "내 입은 봉인됐어, 걱정 마."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "승현",
"script": "She's going to flip when she sees this.",
"translation": "이거 보면 완전 깜짝 놀랄 거야."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "지우가 서프라이즈 계획에 참여하지 않겠다고 했다.",
"hint": "'I'm totally on board'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'I'm totally on board'는 완전 동참한다는 뜻으로 지우가 적극적으로 참여하겠다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지우",
"script": "What if we get everyone involved?",
"translation": "모든 사람들을 참여시키면 어떨까?"
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "승현",
"script": "That would make it even more special.",
"translation": "그럼 더 특별해질 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지우",
"script": "I can already see her reaction.",
"translation": "벌써 걔 반응이 보이는 것 같아."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "My lips are @@, don't worry.",
"hint": "비밀을 지키겠다는 뜻의 표현에서 입을 막는다는 단어예요.",
"optionA": "closed",
"optionB": "sealed",
"optionC": "shut",
"result": "sealed",
"explanation": "'My lips are sealed'은 비밀을 지키겠다는 뜻의 관용구로 입을 봉인한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "승현",
"script": "She deserves all the love and attention.",
"translation": "걔는 모든 사랑과 관심을 받을 자격이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지우",
"script": "This is going to be unforgettable.",
"translation": "이거 정말 잊을 수 없을 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "승현이 친구를 위한 최고의 파티를 하자고 제안한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Let's",
"optionB": "throw",
"optionC": "her",
"optionD": "the",
"optionE": "best",
"optionF": "surprise",
"optionG": "ever",
"result": "Let's throw her the best surprise ever.",
"explanation": "'걔한테 최고의 깜짝 파티 해주자'는 뜻으로 친구를 위한 특별한 이벤트를 제안하는 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구 생일 서프라이즈 준비",
"explanation": "친구의 생일 깜짝 파티를 준비하며 나누는 즐거운 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "생일"
},
{
"tag": "서프라이즈"
},
{
"tag": "파티"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "birthday"
},
{
"tag": "surprise"
},
{
"tag": "celebration"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "승현",
"script": "Let's throw her the best surprise ever.",
"translation": "걔한테 최고의 깜짝 파티 해주자."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지우",
"script": "I'm totally on board with this.",
"translation": "나 이거 완전 동참할게."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "승현",
"script": "We need to keep it under wraps.",
"translation": "비밀로 해야 돼."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지우",
"script": "My lips are sealed, don't worry.",
"translation": "내 입은 봉인됐어, 걱정 마."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "승현",
"script": "She's going to flip when she sees this.",
"translation": "이거 보면 완전 깜짝 놀랄 거야."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "지우가 서프라이즈 계획에 참여하지 않겠다고 했다.",
"hint": "'I'm totally on board'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'I'm totally on board'는 완전 동참한다는 뜻으로 지우가 적극적으로 참여하겠다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지우",
"script": "What if we get everyone involved?",
"translation": "모든 사람들을 참여시키면 어떨까?"
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "승현",
"script": "That would make it even more special.",
"translation": "그럼 더 특별해질 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지우",
"script": "I can already see her reaction.",
"translation": "벌써 걔 반응이 보이는 것 같아."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "My lips are @@, don't worry.",
"hint": "비밀을 지키겠다는 뜻의 표현에서 입을 막는다는 단어예요.",
"optionA": "closed",
"optionB": "sealed",
"optionC": "shut",
"result": "sealed",
"explanation": "'My lips are sealed'은 비밀을 지키겠다는 뜻의 관용구로 입을 봉인한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "승현",
"script": "She deserves all the love and attention.",
"translation": "걔는 모든 사랑과 관심을 받을 자격이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지우",
"script": "This is going to be unforgettable.",
"translation": "이거 정말 잊을 수 없을 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "승현이 친구를 위한 최고의 파티를 하자고 제안한 말을 완성하세요.",
"optionA": "her",
"optionB": "ever.",
"optionC": "throw",
"optionD": "Let's",
"optionE": "the",
"optionF": "best",
"optionG": "surprise",
"result": "Let's throw her the best surprise ever.",
"explanation": "'걔한테 최고의 깜짝 파티 해주자'는 뜻으로 친구를 위한 특별한 이벤트를 제안하는 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "새로운 친구 사귀기 성공",
"explanation": "새로운 곳에서 친구를 사귀게 된 기쁜 소식을 전하는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "새친구"
},
{
"tag": "사귀기"
},
{
"tag": "성공"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "newfriend"
},
{
"tag": "making"
},
{
"tag": "success"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "I finally clicked with someone new.",
"translation": "드디어 새로운 사람이랑 통했어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "채원",
"script": "That's awesome, tell me all about it!",
"translation": "대박이다, 다 얘기해봐!"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "We just hit it off immediately.",
"translation": "우리 그냥 바로 친해졌어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "채원",
"script": "Those connections are pretty rare honestly.",
"translation": "그런 인연은 꽤 드물어, 솔직히."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "서연이 새로운 사람과 잘 맞았다.",
"hint": "'clicked'와 'hit it off'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'clicked'는 잘 통했다는 뜻이고, 'hit it off'는 바로 친해졌다는 의미로 둘 다 좋은 관계를 나타내요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "서연",
"script": "We have so much in common.",
"translation": "공통점이 엄청 많아."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "채원",
"script": "That's the foundation of great friendships.",
"translation": "그게 좋은 우정의 기초야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "I feel like we've known each other forever.",
"translation": "마치 평생 알고 지낸 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "채원",
"script": "When you know, you just know.",
"translation": "알 때는 그냥 알게 되는 거야."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "We just hit it @@ immediately.",
"hint": "바로 친해졌다는 뜻의 표현에서 마지막 부분이에요.",
"optionA": "on",
"optionB": "off",
"optionC": "up",
"result": "off",
"explanation": "'hit it off'는 처음 만났는데 바로 친해졌다는 뜻의 관용구예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "I'm so grateful for this friendship.",
"translation": "이 우정이 너무 고마워."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "채원",
"script": "Good friends are like precious gems.",
"translation": "좋은 친구들은 보석 같은 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "채원이 그런 인연의 소중함을 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Those",
"optionB": "connections",
"optionC": "are",
"optionD": "pretty",
"optionE": "rare",
"optionF": "honestly",
"result": "Those connections are pretty rare, honestly.",
"explanation": "'그런 인연은 꽤 드물어, 솔직히'라는 뜻으로 특별한 관계의 소중함을 강조하는 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "새로운 친구 사귀기 성공",
"explanation": "새로운 곳에서 친구를 사귀게 된 기쁜 소식을 전하는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "새친구"
},
{
"tag": "사귀기"
},
{
"tag": "성공"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "newfriend"
},
{
"tag": "making"
},
{
"tag": "success"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "I finally clicked with someone new.",
"translation": "드디어 새로운 사람이랑 통했어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "채원",
"script": "That's awesome, tell me all about it!",
"translation": "대박이다, 다 얘기해봐!"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "We just hit it off immediately.",
"translation": "우리 그냥 바로 친해졌어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "채원",
"script": "Those connections are pretty rare honestly.",
"translation": "그런 인연은 꽤 드물어, 솔직히."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "서연이 새로운 사람과 잘 맞았다.",
"hint": "'clicked'와 'hit it off'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'clicked'는 잘 통했다는 뜻이고, 'hit it off'는 바로 친해졌다는 의미로 둘 다 좋은 관계를 나타내요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "서연",
"script": "We have so much in common.",
"translation": "공통점이 엄청 많아."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "채원",
"script": "That's the foundation of great friendships.",
"translation": "그게 좋은 우정의 기초야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "I feel like we've known each other forever.",
"translation": "마치 평생 알고 지낸 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "채원",
"script": "When you know, you just know.",
"translation": "알 때는 그냥 알게 되는 거야."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "We just hit it @@ immediately.",
"hint": "바로 친해졌다는 뜻의 표현에서 마지막 부분이에요.",
"optionA": "on",
"optionB": "off",
"optionC": "up",
"result": "off",
"explanation": "'hit it off'는 처음 만났는데 바로 친해졌다는 뜻의 관용구예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "I'm so grateful for this friendship.",
"translation": "이 우정이 너무 고마워."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "채원",
"script": "Good friends are like precious gems.",
"translation": "좋은 친구들은 보석 같은 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "채원이 그런 인연의 소중함을 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "honestly.",
"optionB": "are",
"optionC": "rare,",
"optionD": "Those",
"optionE": "connections",
"optionF": "pretty",
"result": "Those connections are pretty rare, honestly.",
"explanation": "'그런 인연은 꽤 드물어, 솔직히'라는 뜻으로 특별한 관계의 소중함을 강조하는 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "팀워크 프로젝트 대성공",
"explanation": "팀 프로젝트를 성공적으로 마치고 서로 축하하는 기쁜 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "팀워크"
},
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "성공"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "teamwork"
},
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "achievement"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "태호",
"script": "We absolutely nailed that presentation.",
"translation": "우리 발표 완전 성공했어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "준혁",
"script": "I knew we made a great team.",
"translation": "우리가 좋은 팀이라는 걸 알고 있었어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "태호",
"script": "Everyone brought their A-game today.",
"translation": "오늘 모든 사람이 최선을 다했어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "준혁",
"script": "The chemistry was off the charts.",
"translation": "케미스트리가 정말 대단했어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "태호",
"script": "We should celebrate this win properly.",
"translation": "이 승리를 제대로 축하해야 해."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "팀의 발표가 성공적이었다.",
"hint": "'absolutely nailed'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'absolutely nailed'은 완전히 성공했다는 뜻으로 발표가 매우 성공적이었다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "준혁",
"script": "High-fives all around for everyone!",
"translation": "모두 하이파이브!"
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "태호",
"script": "This calls for a proper celebration.",
"translation": "이건 제대로 축하할 만해."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "준혁",
"script": "We make an unbeatable combination together.",
"translation": "우리는 무적의 조합이야."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Everyone brought their @@ today.",
"hint": "최고의 실력이나 노력을 뜻하는 표현이에요.",
"optionA": "B-game",
"optionB": "A-game",
"optionC": "C-game",
"result": "A-game",
"explanation": "'bring your A-game'은 최선을 다하다, 최고의 실력을 발휘하다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "태호",
"script": "I'm proud of what we accomplished.",
"translation": "우리가 해낸 걸 자랑스러워해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "준혁",
"script": "Teamwork really does make the dream work.",
"translation": "팀워크가 정말 꿈을 실현시키는구나."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "준혁이 팀의 케미스트리를 칭찬한 말을 완성하세요.",
"optionA": "The",
"optionB": "chemistry",
"optionC": "was",
"optionD": "off",
"optionE": "the",
"optionF": "charts",
"result": "The chemistry was off the charts.",
"explanation": "'케미스트리가 정말 대단했다'는 뜻으로 팀원들 간의 호흡이 최고였다는 의미를 표현하는 구어체예요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "팀워크 프로젝트 대성공",
"explanation": "팀 프로젝트를 성공적으로 마치고 서로 축하하는 기쁜 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "팀워크"
},
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "성공"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "teamwork"
},
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "achievement"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "태호",
"script": "We absolutely nailed that presentation.",
"translation": "우리 발표 완전 성공했어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "준혁",
"script": "I knew we made a great team.",
"translation": "우리가 좋은 팀이라는 걸 알고 있었어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "태호",
"script": "Everyone brought their A-game today.",
"translation": "오늘 모든 사람이 최선을 다했어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "준혁",
"script": "The chemistry was off the charts.",
"translation": "케미스트리가 정말 대단했어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "태호",
"script": "We should celebrate this win properly.",
"translation": "이 승리를 제대로 축하해야 해."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "팀의 발표가 성공적이었다.",
"hint": "'absolutely nailed'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'absolutely nailed'은 완전히 성공했다는 뜻으로 발표가 매우 성공적이었다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "준혁",
"script": "High-fives all around for everyone!",
"translation": "모두 하이파이브!"
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "태호",
"script": "This calls for a proper celebration.",
"translation": "이건 제대로 축하할 만해."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "준혁",
"script": "We make an unbeatable combination together.",
"translation": "우리는 무적의 조합이야."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Everyone brought their @@ today.",
"hint": "최고의 실력이나 노력을 뜻하는 표현이에요.",
"optionA": "B-game",
"optionB": "A-game",
"optionC": "C-game",
"result": "A-game",
"explanation": "'bring your A-game'은 최선을 다하다, 최고의 실력을 발휘하다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "태호",
"script": "I'm proud of what we accomplished.",
"translation": "우리가 해낸 걸 자랑스러워해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "준혁",
"script": "Teamwork really does make the dream work.",
"translation": "팀워크가 정말 꿈을 실현시키는구나."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "준혁이 팀의 케미스트리를 칭찬한 말을 완성하세요.",
"optionA": "the",
"optionB": "The",
"optionC": "off",
"optionD": "chemistry",
"optionE": "was",
"optionF": "charts.",
"result": "The chemistry was off the charts.",
"explanation": "'케미스트리가 정말 대단했다'는 뜻으로 팀원들 간의 호흡이 최고였다는 의미를 표현하는 구어체예요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구에게 좋은 조언해주기",
"explanation": "고민하는 친구에게 따뜻하고 유용한 조언을 해주는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "support"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "예솔",
"script": "You always know what to say.",
"translation": "너는 항상 할 말을 알고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "소영",
"script": "I just try to look at the bright side.",
"translation": "그냥 밝은 면을 보려고 해."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "예솔",
"script": "That perspective really helps me think clearly.",
"translation": "그런 관점이 정말 명확하게 생각하는 데 도움이 돼."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "소영",
"script": "Sometimes you just need a fresh pair of eyes.",
"translation": "가끔은 그냥 새로운 시각이 필요한 거야."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "소영이 항상 부정적으로 생각한다.",
"hint": "'look at the bright side'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'look at the bright side'는 밝은 면을 본다는 뜻으로 소영이 긍정적으로 생각한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "예솔",
"script": "You have such a gift for this.",
"translation": "너는 이런 재능이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "소영",
"script": "I'm just paying it forward honestly.",
"translation": "그냥 선한 영향력을 전하는 거야, 솔직히."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "예솔",
"script": "The world needs more people like you.",
"translation": "세상에는 너 같은 사람이 더 필요해."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "소영",
"script": "We all have something valuable to offer.",
"translation": "우리 모두 줄 수 있는 소중한 게 있어."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Sometimes you just need a fresh pair of @@.",
"hint": "새로운 시각이나 관점을 뜻하는 신체 부위예요.",
"optionA": "hands",
"optionB": "eyes",
"optionC": "ears",
"result": "eyes",
"explanation": "'fresh pair of eyes'는 새로운 시각, 다른 관점을 뜻하는 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "예솔",
"script": "Thank you for always being there.",
"translation": "항상 곁에 있어줘서 고마워."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "소영",
"script": "That's what friends are for, right?",
"translation": "그게 친구가 하는 일이잖아, 그렇지?"
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "소영이 선한 영향력에 대해 말한 표현을 완성하세요.",
"optionA": "I'm",
"optionB": "just",
"optionC": "paying",
"optionD": "it",
"optionE": "forward",
"optionF": "honestly",
"result": "I'm just paying it forward honestly.",
"explanation": "'그냥 선한 영향력을 전하는 거야'라는 뜻으로 받은 도움을 다른 사람에게 베푼다는 의미예요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구에게 좋은 조언해주기",
"explanation": "고민하는 친구에게 따뜻하고 유용한 조언을 해주는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "support"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "예솔",
"script": "You always know what to say.",
"translation": "너는 항상 할 말을 알고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "소영",
"script": "I just try to look at the bright side.",
"translation": "그냥 밝은 면을 보려고 해."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "예솔",
"script": "That perspective really helps me think clearly.",
"translation": "그런 관점이 정말 명확하게 생각하는 데 도움이 돼."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "소영",
"script": "Sometimes you just need a fresh pair of eyes.",
"translation": "가끔은 그냥 새로운 시각이 필요한 거야."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "소영이 항상 부정적으로 생각한다.",
"hint": "'look at the bright side'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'look at the bright side'는 밝은 면을 본다는 뜻으로 소영이 긍정적으로 생각한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "예솔",
"script": "You have such a gift for this.",
"translation": "너는 이런 재능이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "소영",
"script": "I'm just paying it forward honestly.",
"translation": "그냥 선한 영향력을 전하는 거야, 솔직히."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "예솔",
"script": "The world needs more people like you.",
"translation": "세상에는 너 같은 사람이 더 필요해."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "소영",
"script": "We all have something valuable to offer.",
"translation": "우리 모두 줄 수 있는 소중한 게 있어."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Sometimes you just need a fresh pair of @@.",
"hint": "새로운 시각이나 관점을 뜻하는 신체 부위예요.",
"optionA": "hands",
"optionB": "eyes",
"optionC": "ears",
"result": "eyes",
"explanation": "'fresh pair of eyes'는 새로운 시각, 다른 관점을 뜻하는 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "예솔",
"script": "Thank you for always being there.",
"translation": "항상 곁에 있어줘서 고마워."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "소영",
"script": "That's what friends are for, right?",
"translation": "그게 친구가 하는 일이잖아, 그렇지?"
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "소영이 선한 영향력에 대해 말한 표현을 완성하세요.",
"optionA": "just",
"optionB": "forward",
"optionC": "it",
"optionD": "paying",
"optionE": "I'm",
"optionF": "honestly.",
"result": "I'm just paying it forward honestly.",
"explanation": "'그냥 선한 영향력을 전하는 거야'라는 뜻으로 받은 도움을 다른 사람에게 베푼다는 의미예요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "가족과의 즐거운 시간",
"explanation": "가족들과 함께 보낸 행복한 시간에 대한 따뜻한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "즐거움"
},
{
"tag": "행복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "joy"
},
{
"tag": "happiness"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "상현",
"script": "Family time really hits different, doesn't it?",
"translation": "가족 시간은 정말 특별해, 그렇지 않아?"
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "선영",
"script": "Absolutely, there's nothing quite like it.",
"translation": "완전 그래, 그런 건 달리 없어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "상현",
"script": "We should do this more often.",
"translation": "우리 이런 시간 더 자주 가져야 해."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "선영",
"script": "I'm all for making it a tradition.",
"translation": "나는 이걸 전통으로 만드는 것에 완전 찬성이야."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "상현",
"script": "These moments are pure gold honestly.",
"translation": "이런 순간들은 진짜 순금이야, 솔직히."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "상현이 가족 시간을 특별하게 생각한다.",
"hint": "'hits different'와 'pure gold'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'hits different'는 특별하다는 뜻이고, 'pure gold'는 매우 소중하다는 의미로 상현이 가족 시간을 특별히 여긴다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "선영",
"script": "It's the simple things that matter most.",
"translation": "가장 간단한 것들이 가장 중요해."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "상현",
"script": "We're creating memories to last a lifetime.",
"translation": "평생 갈 추억을 만들고 있는 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "선영",
"script": "That's what life is all about.",
"translation": "그게 인생의 전부야."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "I'm all for making it a @@.",
"hint": "계속 이어지는 관습이나 전통을 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "habit",
"optionB": "tradition",
"optionC": "routine",
"result": "tradition",
"explanation": "'tradition'은 전통이라는 뜻으로, 좋은 것을 계속 이어가고 싶다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "상현",
"script": "I feel so grateful for moments like this.",
"translation": "이런 순간들이 너무 감사해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "선영",
"script": "Gratitude makes everything feel more special.",
"translation": "감사함이 모든 걸 더 특별하게 만들어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "상현이 가족 시간의 특별함을 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Family",
"optionB": "time",
"optionC": "really",
"optionD": "hits",
"optionE": "different",
"optionF": "doesn't",
"optionG": "it",
"result": "Family time really hits different, doesn't it?",
"explanation": "'가족 시간은 정말 특별해, 그렇지?'라는 뜻으로 가족과 함께하는 시간의 독특함을 표현하는 현대적 구어체예요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "가족과의 즐거운 시간",
"explanation": "가족들과 함께 보낸 행복한 시간에 대한 따뜻한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "즐거움"
},
{
"tag": "행복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "joy"
},
{
"tag": "happiness"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "상현",
"script": "Family time really hits different, doesn't it?",
"translation": "가족 시간은 정말 특별해, 그렇지 않아?"
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "선영",
"script": "Absolutely, there's nothing quite like it.",
"translation": "완전 그래, 그런 건 달리 없어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "상현",
"script": "We should do this more often.",
"translation": "우리 이런 시간 더 자주 가져야 해."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "선영",
"script": "I'm all for making it a tradition.",
"translation": "나는 이걸 전통으로 만드는 것에 완전 찬성이야."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "상현",
"script": "These moments are pure gold honestly.",
"translation": "이런 순간들은 진짜 순금이야, 솔직히."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "상현이 가족 시간을 특별하게 생각한다.",
"hint": "'hits different'와 'pure gold'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'hits different'는 특별하다는 뜻이고, 'pure gold'는 매우 소중하다는 의미로 상현이 가족 시간을 특별히 여긴다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "선영",
"script": "It's the simple things that matter most.",
"translation": "가장 간단한 것들이 가장 중요해."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "상현",
"script": "We're creating memories to last a lifetime.",
"translation": "평생 갈 추억을 만들고 있는 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "선영",
"script": "That's what life is all about.",
"translation": "그게 인생의 전부야."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "I'm all for making it a @@.",
"hint": "계속 이어지는 관습이나 전통을 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "habit",
"optionB": "tradition",
"optionC": "routine",
"result": "tradition",
"explanation": "'tradition'은 전통이라는 뜻으로, 좋은 것을 계속 이어가고 싶다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "상현",
"script": "I feel so grateful for moments like this.",
"translation": "이런 순간들이 너무 감사해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "선영",
"script": "Gratitude makes everything feel more special.",
"translation": "감사함이 모든 걸 더 특별하게 만들어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "상현이 가족 시간의 특별함을 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Family",
"optionB": "time",
"optionC": "hits",
"optionD": "really",
"optionE": "doesn't",
"optionF": "it?",
"optionG": "different,",
"result": "Family time really hits different, doesn't it?",
"explanation": "'가족 시간은 정말 특별해, 그렇지?'라는 뜻으로 가족과 함께하는 시간의 독특함을 표현하는 현대적 구어체예요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "동료와 좋은 팀워크 자랑",
"explanation": "직장 동료와의 훌륭한 협력에 대해 기뻐하는 긍정적인 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "팀워크"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "teamwork"
},
{
"tag": "cooperation"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지은",
"script": "We make such a dynamic duo.",
"translation": "우리 정말 환상의 듀오야."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "상우",
"script": "I couldn't have asked for a better partner.",
"translation": "더 좋은 파트너를 바랄 수 없었어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지은",
"script": "Our workflow is smooth as silk.",
"translation": "우리 업무 진행이 정말 매끄러워."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "상우",
"script": "We're totally in sync with each other.",
"translation": "우리 완전 호흡이 맞아."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "두 사람이 업무에서 잘 협력하지 못한다.",
"hint": "'dynamic duo'와 'smooth as silk'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'dynamic duo'는 환상의 듀오, 'smooth as silk'는 매끄럽다는 뜻으로 둘이 매우 잘 협력하고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "지은",
"script": "It's like we read each other's minds.",
"translation": "마치 서로 마음을 읽는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "상우",
"script": "That kind of chemistry is hard to find.",
"translation": "그런 케미스트리는 찾기 어려워."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지은",
"script": "We bring out the best in each other.",
"translation": "우리는 서로의 최고를 끌어내."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "상우",
"script": "This partnership is definitely a keeper.",
"translation": "이 파트너십은 확실히 계속 유지할 만해."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Our workflow is smooth as @@.",
"hint": "매우 부드럽고 매끄러운 것을 비유하는 천연 섬유예요.",
"optionA": "cotton",
"optionB": "silk",
"optionC": "wool",
"result": "silk",
"explanation": "'smooth as silk'은 비단처럼 매끄럽다는 뜻으로 매우 부드럽고 원활하다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지은",
"script": "I look forward to our future projects.",
"translation": "우리 미래 프로젝트가 기대돼."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "상우",
"script": "With teamwork like this, sky's the limit.",
"translation": "이런 팀워크로는 한계가 없어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "상우가 더 좋은 파트너를 바랄 수 없다고 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "I",
"optionB": "couldn't",
"optionC": "have",
"optionD": "asked",
"optionE": "for",
"optionF": "a",
"optionG": "better",
"optionH": "partner",
"result": "I couldn't have asked for a better partner.",
"explanation": "'더 좋은 파트너를 바랄 수 없었다'는 뜻으로 현재 파트너에 대한 최고의 만족감을 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "동료와 좋은 팀워크 자랑",
"explanation": "직장 동료와의 훌륭한 협력에 대해 기뻐하는 긍정적인 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "팀워크"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "teamwork"
},
{
"tag": "cooperation"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지은",
"script": "We make such a dynamic duo.",
"translation": "우리 정말 환상의 듀오야."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "상우",
"script": "I couldn't have asked for a better partner.",
"translation": "더 좋은 파트너를 바랄 수 없었어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지은",
"script": "Our workflow is smooth as silk.",
"translation": "우리 업무 진행이 정말 매끄러워."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "상우",
"script": "We're totally in sync with each other.",
"translation": "우리 완전 호흡이 맞아."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "두 사람이 업무에서 잘 협력하지 못한다.",
"hint": "'dynamic duo'와 'smooth as silk'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'dynamic duo'는 환상의 듀오, 'smooth as silk'는 매끄럽다는 뜻으로 둘이 매우 잘 협력하고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "지은",
"script": "It's like we read each other's minds.",
"translation": "마치 서로 마음을 읽는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "상우",
"script": "That kind of chemistry is hard to find.",
"translation": "그런 케미스트리는 찾기 어려워."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지은",
"script": "We bring out the best in each other.",
"translation": "우리는 서로의 최고를 끌어내."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "상우",
"script": "This partnership is definitely a keeper.",
"translation": "이 파트너십은 확실히 계속 유지할 만해."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Our workflow is smooth as @@.",
"hint": "매우 부드럽고 매끄러운 것을 비유하는 천연 섬유예요.",
"optionA": "cotton",
"optionB": "silk",
"optionC": "wool",
"result": "silk",
"explanation": "'smooth as silk'은 비단처럼 매끄럽다는 뜻으로 매우 부드럽고 원활하다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지은",
"script": "I look forward to our future projects.",
"translation": "우리 미래 프로젝트가 기대돼."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "상우",
"script": "With teamwork like this, sky's the limit.",
"translation": "이런 팀워크로는 한계가 없어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "상우가 더 좋은 파트너를 바랄 수 없다고 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "I",
"optionB": "partner.",
"optionC": "better",
"optionD": "asked",
"optionE": "for",
"optionF": "a",
"optionG": "couldn't",
"optionH": "have",
"result": "I couldn't have asked for a better partner.",
"explanation": "'더 좋은 파트너를 바랄 수 없었다'는 뜻으로 현재 파트너에 대한 최고의 만족감을 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구 응원하고 격려하기",
"explanation": "도전하는 친구를 응원하고 격려해주는 따뜻한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "응원"
},
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "encouragement"
},
{
"tag": "friend"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "민재",
"script": "You've got this, I believe in you.",
"translation": "넌 할 수 있어, 난 널 믿어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지훈",
"script": "Thanks, that means the world to me.",
"translation": "고마워, 그 말이 나한테 전부야."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "민재",
"script": "You're stronger than you give yourself credit for.",
"translation": "넌 생각하는 것보다 훨씬 강해."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지훈",
"script": "I needed to hear that right now.",
"translation": "지금 딱 그 말이 필요했어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "민재",
"script": "I'm in your corner no matter what.",
"translation": "무슨 일이 있어도 네 편이야."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "민재가 지훈을 믿고 응원하고 있다.",
"hint": "'I believe in you'와 'I'm in your corner'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'I believe in you'는 널 믿는다는 뜻이고, 'I'm in your corner'는 네 편이라는 의미로 민재가 지훈을 응원하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지훈",
"script": "Having your support makes all the difference.",
"translation": "네 지지가 모든 걸 달라게 해."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "민재",
"script": "That's what friends are for, right?",
"translation": "그게 친구가 하는 일이잖아, 그렇지?"
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지훈",
"script": "You always know how to lift my spirits.",
"translation": "넌 항상 내 기분을 좋게 하는 법을 알아."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "That means the @@ to me.",
"hint": "'나에게 전부다'라는 뜻의 표현에서 지구를 의미하는 단어예요.",
"optionA": "universe",
"optionB": "world",
"optionC": "planet",
"result": "world",
"explanation": "'means the world to me'는 나에게 전부라는 뜻으로 매우 소중하다는 의미를 표현해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "민재",
"script": "You're going to absolutely crush it.",
"translation": "넌 완전 성공할 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지훈",
"script": "With friends like you, how can I fail?",
"translation": "너 같은 친구가 있는데 어떻게 실패하겠어?"
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "민재가 지훈의 실제 능력에 대해 격려한 말을 완성하세요.",
"optionA": "You're",
"optionB": "stronger",
"optionC": "than",
"optionD": "you",
"optionE": "give",
"optionF": "yourself",
"optionG": "credit",
"optionH": "for",
"result": "You're stronger than you give yourself credit for.",
"explanation": "'넌 생각하는 것보다 훨씬 강하다'는 뜻으로 상대방이 자신의 능력을 과소평가하고 있다며 격려하는 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구 응원하고 격려하기",
"explanation": "도전하는 친구를 응원하고 격려해주는 따뜻한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "응원"
},
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "encouragement"
},
{
"tag": "friend"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "민재",
"script": "You've got this, I believe in you.",
"translation": "넌 할 수 있어, 난 널 믿어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지훈",
"script": "Thanks, that means the world to me.",
"translation": "고마워, 그 말이 나한테 전부야."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "민재",
"script": "You're stronger than you give yourself credit for.",
"translation": "넌 생각하는 것보다 훨씬 강해."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지훈",
"script": "I needed to hear that right now.",
"translation": "지금 딱 그 말이 필요했어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "민재",
"script": "I'm in your corner no matter what.",
"translation": "무슨 일이 있어도 네 편이야."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "민재가 지훈을 믿고 응원하고 있다.",
"hint": "'I believe in you'와 'I'm in your corner'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'I believe in you'는 널 믿는다는 뜻이고, 'I'm in your corner'는 네 편이라는 의미로 민재가 지훈을 응원하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지훈",
"script": "Having your support makes all the difference.",
"translation": "네 지지가 모든 걸 달라게 해."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "민재",
"script": "That's what friends are for, right?",
"translation": "그게 친구가 하는 일이잖아, 그렇지?"
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지훈",
"script": "You always know how to lift my spirits.",
"translation": "넌 항상 내 기분을 좋게 하는 법을 알아."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "That means the @@ to me.",
"hint": "'나에게 전부다'라는 뜻의 표현에서 지구를 의미하는 단어예요.",
"optionA": "universe",
"optionB": "world",
"optionC": "planet",
"result": "world",
"explanation": "'means the world to me'는 나에게 전부라는 뜻으로 매우 소중하다는 의미를 표현해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "민재",
"script": "You're going to absolutely crush it.",
"translation": "넌 완전 성공할 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지훈",
"script": "With friends like you, how can I fail?",
"translation": "너 같은 친구가 있는데 어떻게 실패하겠어?"
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "민재가 지훈의 실제 능력에 대해 격려한 말을 완성하세요.",
"optionA": "You're",
"optionB": "give",
"optionC": "stronger",
"optionD": "for.",
"optionE": "credit",
"optionF": "you",
"optionG": "yourself",
"optionH": "than",
"result": "You're stronger than you give yourself credit for.",
"explanation": "'넌 생각하는 것보다 훨씬 강하다'는 뜻으로 상대방이 자신의 능력을 과소평가하고 있다며 격려하는 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "연인과의 달콤한 순간",
"explanation": "연인과 함께하는 행복하고 달콤한 시간에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "연인"
},
{
"tag": "달콤함"
},
{
"tag": "행복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "couple"
},
{
"tag": "sweetness"
},
{
"tag": "bliss"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "재현",
"script": "You make my heart skip a beat.",
"translation": "너 때문에 내 심장이 뛰어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "수진",
"script": "You're such a smooth talker, aren't you?",
"translation": "넌 참 말을 잘하는구나, 그렇지?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "재현",
"script": "I mean every word I say.",
"translation": "내가 하는 말은 다 진심이야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "수진",
"script": "That's what makes you so special.",
"translation": "그게 널 특별하게 만드는 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "재현",
"script": "We're perfect for each other, honestly.",
"translation": "우리는 서로에게 완벽해, 솔직히."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "재현이 수진에게 진심이 아닌 말을 하고 있다.",
"hint": "'I mean every word I say'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'I mean every word'는 하는 말이 다 진심이라는 뜻으로 재현이 진심으로 말하고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "수진",
"script": "You always know how to make me smile.",
"translation": "넌 항상 나를 웃게 만드는 법을 알아."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "재현",
"script": "Your happiness is all that matters to me.",
"translation": "네 행복이 나에게 가장 중요해."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "수진",
"script": "I feel like the luckiest person alive.",
"translation": "난 세상에서 가장 운 좋은 사람인 것 같아."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "You make my heart skip a @@.",
"hint": "심장이 뛰는 리듬의 단위를 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "step",
"optionB": "beat",
"optionC": "move",
"result": "beat",
"explanation": "'make my heart skip a beat'은 심장이 뛴다는 뜻으로 설레거나 감동받을 때 쓰는 로맨틱한 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "재현",
"script": "Every moment with you is precious.",
"translation": "너와의 모든 순간이 소중해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "수진",
"script": "You're my favorite person in the world.",
"translation": "넌 세상에서 내가 가장 좋아하는 사람이야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "수진이 자신의 행운에 대해 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "I",
"optionB": "feel",
"optionC": "like",
"optionD": "the",
"optionE": "luckiest",
"optionF": "person",
"optionG": "alive",
"result": "I feel like the luckiest person alive.",
"explanation": "'난 세상에서 가장 운 좋은 사람인 것 같다'는 뜻으로 극도의 행복감을 표현하는 로맨틱한 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "연인과의 달콤한 순간",
"explanation": "연인과 함께하는 행복하고 달콤한 시간에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "연인"
},
{
"tag": "달콤함"
},
{
"tag": "행복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "couple"
},
{
"tag": "sweetness"
},
{
"tag": "bliss"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "재현",
"script": "You make my heart skip a beat.",
"translation": "너 때문에 내 심장이 뛰어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "수진",
"script": "You're such a smooth talker, aren't you?",
"translation": "넌 참 말을 잘하는구나, 그렇지?"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "재현",
"script": "I mean every word I say.",
"translation": "내가 하는 말은 다 진심이야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "수진",
"script": "That's what makes you so special.",
"translation": "그게 널 특별하게 만드는 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "재현",
"script": "We're perfect for each other, honestly.",
"translation": "우리는 서로에게 완벽해, 솔직히."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "재현이 수진에게 진심이 아닌 말을 하고 있다.",
"hint": "'I mean every word I say'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'I mean every word'는 하는 말이 다 진심이라는 뜻으로 재현이 진심으로 말하고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "수진",
"script": "You always know how to make me smile.",
"translation": "넌 항상 나를 웃게 만드는 법을 알아."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "재현",
"script": "Your happiness is all that matters to me.",
"translation": "네 행복이 나에게 가장 중요해."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "수진",
"script": "I feel like the luckiest person alive.",
"translation": "난 세상에서 가장 운 좋은 사람인 것 같아."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "You make my heart skip a @@.",
"hint": "심장이 뛰는 리듬의 단위를 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "step",
"optionB": "beat",
"optionC": "move",
"result": "beat",
"explanation": "'make my heart skip a beat'은 심장이 뛴다는 뜻으로 설레거나 감동받을 때 쓰는 로맨틱한 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "재현",
"script": "Every moment with you is precious.",
"translation": "너와의 모든 순간이 소중해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "수진",
"script": "You're my favorite person in the world.",
"translation": "넌 세상에서 내가 가장 좋아하는 사람이야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "수진이 자신의 행운에 대해 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "alive.",
"optionB": "the",
"optionC": "luckiest",
"optionD": "person",
"optionE": "feel",
"optionF": "like",
"optionG": "I",
"result": "I feel like the luckiest person alive.",
"explanation": "'난 세상에서 가장 운 좋은 사람인 것 같다'는 뜻으로 극도의 행복감을 표현하는 로맨틱한 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "오랜 친구와의 재회",
"explanation": "오랜만에 만난 친구와 즐거워하며 나누는 반가운 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "재회"
},
{
"tag": "오랜친구"
},
{
"tag": "반가움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reunion"
},
{
"tag": "old"
},
{
"tag": "friend"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "It feels like no time has passed.",
"translation": "시간이 전혀 지나지 않은 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "서연",
"script": "We just picked up where we left off.",
"translation": "우리 그냥 멈춘 데서 다시 시작했네."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "That's the beauty of true friendship.",
"translation": "그게 진짜 우정의 아름다움이야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "서연",
"script": "Some bonds never fade away, do they?",
"translation": "어떤 유대는 절대 사라지지 않지, 그렇지?"
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "두 친구가 오랜만에 만나서 어색해하고 있다.",
"hint": "'no time has passed'와 'picked up where we left off'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'no time has passed'는 시간이 지나지 않은 것 같다는 뜻이고, 'picked up where we left off'는 자연스럽게 이어졌다는 의미로 전혀 어색하지 않다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "채원",
"script": "I've missed these heart-to-heart conversations.",
"translation": "이런 진솔한 대화가 그리웠어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "서연",
"script": "We should never go this long again.",
"translation": "다시는 이렇게 오래 못 보지 말자."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "Distance means nothing when friendship is real.",
"translation": "진짜 우정이면 거리는 아무것도 아니야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "서연",
"script": "You took the words right out of my mouth.",
"translation": "내가 하려던 말을 정확히 했네."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "We just picked up where we left @@.",
"hint": "멈춘 곳에서 다시 시작한다는 뜻의 표현에서 마지막 부분이에요.",
"optionA": "behind",
"optionB": "off",
"optionC": "out",
"result": "off",
"explanation": "'pick up where we left off'는 멈춘 곳에서 다시 시작한다는 뜻으로 자연스럽게 관계가 이어진다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "This reunion has been absolutely perfect.",
"translation": "이 재회가 완전 완벽했어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "서연",
"script": "Here's to many more years of friendship.",
"translation": "더 많은 우정의 해들을 위해 건배."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "서연이 내가 하려던 말을 정확히 했다고 표현한 말을 완성하세요.",
"result": "You took the words right out of my mouth.",
"explanation": "'내가 하려던 말을 정확히 했다'는 뜻으로 완전히 공감한다는 의미를 표현하는 관용구예요.",
"optionA": "You",
"optionB": "my",
"optionC": "right",
"optionD": "mouth",
"optionE": "out",
"optionF": "the",
"optionG": "took",
"optionH": "of",
"optionI": "words"
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "오랜 친구와의 재회",
"explanation": "오랜만에 만난 친구와 즐거워하며 나누는 반가운 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "재회"
},
{
"tag": "오랜친구"
},
{
"tag": "반가움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reunion"
},
{
"tag": "old"
},
{
"tag": "friend"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "It feels like no time has passed.",
"translation": "시간이 전혀 지나지 않은 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "서연",
"script": "We just picked up where we left off.",
"translation": "우리 그냥 멈춘 데서 다시 시작했네."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "That's the beauty of true friendship.",
"translation": "그게 진짜 우정의 아름다움이야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "서연",
"script": "Some bonds never fade away, do they?",
"translation": "어떤 유대는 절대 사라지지 않지, 그렇지?"
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "두 친구가 오랜만에 만나서 어색해하고 있다.",
"hint": "'no time has passed'와 'picked up where we left off'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'no time has passed'는 시간이 지나지 않은 것 같다는 뜻이고, 'picked up where we left off'는 자연스럽게 이어졌다는 의미로 전혀 어색하지 않다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "채원",
"script": "I've missed these heart-to-heart conversations.",
"translation": "이런 진솔한 대화가 그리웠어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "서연",
"script": "We should never go this long again.",
"translation": "다시는 이렇게 오래 못 보지 말자."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "Distance means nothing when friendship is real.",
"translation": "진짜 우정이면 거리는 아무것도 아니야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "서연",
"script": "You took the words right out of my mouth.",
"translation": "내가 하려던 말을 정확히 했네."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "We just picked up where we left @@.",
"hint": "멈춘 곳에서 다시 시작한다는 뜻의 표현에서 마지막 부분이에요.",
"optionA": "behind",
"optionB": "off",
"optionC": "out",
"result": "off",
"explanation": "'pick up where we left off'는 멈춘 곳에서 다시 시작한다는 뜻으로 자연스럽게 관계가 이어진다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "This reunion has been absolutely perfect.",
"translation": "이 재회가 완전 완벽했어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "서연",
"script": "Here's to many more years of friendship.",
"translation": "더 많은 우정의 해들을 위해 건배."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "서연이 내가 하려던 말을 정확히 했다고 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "the",
"optionB": "of",
"optionC": "right",
"optionD": "mouth.",
"optionE": "my",
"optionF": "took",
"optionG": "words",
"optionH": "You",
"optionI": "out",
"result": "You took the words right out of my mouth.",
"explanation": "'내가 하려던 말을 정확히 했다'는 뜻으로 완전히 공감한다는 의미를 표현하는 관용구예요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "멘토가 되어주는 선배",
"explanation": "후배에게 좋은 조언과 격려를 해주는 멘토 선배의 따뜻한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "멘토"
},
{
"tag": "선배"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mentor"
},
{
"tag": "senior"
},
{
"tag": "guidance"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "상현",
"script": "You have so much potential in you.",
"translation": "넌 엄청난 잠재력을 가지고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "준혁",
"script": "Coming from you, that means everything.",
"translation": "그 말을 너에게서 들으니 큰 의미가 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "상현",
"script": "I see great things in your future.",
"translation": "네 미래에 위대한 일들이 보여."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "준혁",
"script": "I hope I can live up to your expectations.",
"translation": "네 기대에 부응할 수 있으면 좋겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "상현",
"script": "Just stay true to yourself always.",
"translation": "항상 너 자신에게 진실해."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "상현이 준혁의 잠재력을 높이 평가하고 있다.",
"hint": "'so much potential'과 'great things in your future'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'potential'은 잠재력이라는 뜻이고, 'great things in your future'는 미래의 좋은 일들이라는 의미로 상현이 준혁을 높이 평가하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "준혁",
"script": "Your guidance has been invaluable to me.",
"translation": "네 지도가 나에게 매우 소중했어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "상현",
"script": "That's what mentorship is all about.",
"translation": "그게 멘토십의 전부야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "준혁",
"script": "I want to pay it forward someday.",
"translation": "언젠가 나도 이 은혜를 갚고 싶어."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Just stay true to @@ always.",
"hint": "자기 자신을 뜻하는 재귀대명사예요.",
"optionA": "myself",
"optionB": "yourself",
"optionC": "himself",
"result": "yourself",
"explanation": "'stay true to yourself'는 자기 자신에게 진실하라는 뜻으로 진정성을 유지하라는 조언이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "상현",
"script": "That's the spirit I love to see.",
"translation": "그런 마음가짐이 보기 좋아."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "준혁",
"script": "Thank you for believing in me always.",
"translation": "항상 날 믿어줘서 고마워."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "준혁이 상현의 말이 큰 의미가 있다고 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Coming",
"optionB": "from",
"optionC": "you",
"optionD": "that",
"optionE": "means",
"optionF": "everything",
"result": "Coming from you, that means everything.",
"explanation": "'그 말을 너에게서 들으니 큰 의미가 있다'는 뜻으로 특별한 사람에게서 듣는 말의 가치를 강조하는 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "멘토가 되어주는 선배",
"explanation": "후배에게 좋은 조언과 격려를 해주는 멘토 선배의 따뜻한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "멘토"
},
{
"tag": "선배"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mentor"
},
{
"tag": "senior"
},
{
"tag": "guidance"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "상현",
"script": "You have so much potential in you.",
"translation": "넌 엄청난 잠재력을 가지고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "준혁",
"script": "Coming from you, that means everything.",
"translation": "그 말을 너에게서 들으니 큰 의미가 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "상현",
"script": "I see great things in your future.",
"translation": "네 미래에 위대한 일들이 보여."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "준혁",
"script": "I hope I can live up to your expectations.",
"translation": "네 기대에 부응할 수 있으면 좋겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "상현",
"script": "Just stay true to yourself always.",
"translation": "항상 너 자신에게 진실해."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "상현이 준혁의 잠재력을 높이 평가하고 있다.",
"hint": "'so much potential'과 'great things in your future'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'potential'은 잠재력이라는 뜻이고, 'great things in your future'는 미래의 좋은 일들이라는 의미로 상현이 준혁을 높이 평가하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "준혁",
"script": "Your guidance has been invaluable to me.",
"translation": "네 지도가 나에게 매우 소중했어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "상현",
"script": "That's what mentorship is all about.",
"translation": "그게 멘토십의 전부야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "준혁",
"script": "I want to pay it forward someday.",
"translation": "언젠가 나도 이 은혜를 갚고 싶어."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Just stay true to @@ always.",
"hint": "자기 자신을 뜻하는 재귀대명사예요.",
"optionA": "myself",
"optionB": "yourself",
"optionC": "himself",
"result": "yourself",
"explanation": "'stay true to yourself'는 자기 자신에게 진실하라는 뜻으로 진정성을 유지하라는 조언이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "상현",
"script": "That's the spirit I love to see.",
"translation": "그런 마음가짐이 보기 좋아."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "준혁",
"script": "Thank you for believing in me always.",
"translation": "항상 날 믿어줘서 고마워."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "준혁이 상현의 말이 큰 의미가 있다고 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "you,",
"optionB": "Coming",
"optionC": "that",
"optionD": "means",
"optionE": "everything.",
"optionF": "from",
"result": "Coming from you, that means everything.",
"explanation": "'그 말을 너에게서 들으니 큰 의미가 있다'는 뜻으로 특별한 사람에게서 듣는 말의 가치를 강조하는 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구 성공 소식 축하하기",
"explanation": "친구의 좋은 소식을 진심으로 축하해주는 따뜻한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "축하"
},
{
"tag": "성공"
},
{
"tag": "기쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "congratulations"
},
{
"tag": "success"
},
{
"tag": "celebration"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "나연",
"script": "I'm over the moon for you!",
"translation": "너 때문에 정말 기뻐!"
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "유진",
"script": "You're the first person I wanted to tell.",
"translation": "너한테 제일 먼저 말하고 싶었어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "나연",
"script": "This calls for a proper celebration tonight.",
"translation": "오늘 밤 제대로 축하해야겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "유진",
"script": "I couldn't have done it without your support.",
"translation": "네 응원 없었으면 못했을 거야."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "나연이 유진의 소식을 매우 기뻐하고 있다.",
"hint": "'over the moon'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'over the moon'은 달 위에 있을 만큼 기쁘다는 뜻으로 나연이 유진을 위해 매우 기뻐하고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "나연",
"script": "You absolutely deserve every bit of this.",
"translation": "넌 이 모든 걸 받을 자격이 충분해."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "유진",
"script": "Having you in my corner means everything.",
"translation": "네가 내 편이 되어줘서 모든 게 의미 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "나연",
"script": "I knew you had it in you.",
"translation": "너한테 그런 능력이 있다는 걸 알고 있었어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "유진",
"script": "This is just the beginning for me.",
"translation": "이건 나에게 시작일 뿐이야."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "This calls for a proper @@ tonight.",
"hint": "좋은 일이 있을 때 하는 축하 행사를 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "meeting",
"optionB": "celebration",
"optionC": "discussion",
"result": "celebration",
"explanation": "'celebration'은 축하 행사라는 뜻으로 좋은 소식을 기념하는 모임을 의미해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "나연",
"script": "The sky's the limit for you now.",
"translation": "이제 너에겐 한계가 없어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "유진",
"script": "With friends like you, anything is possible.",
"translation": "너 같은 친구가 있으면 뭐든 가능해."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "나연이 유진이 모든 걸 받을 자격이 있다고 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "You",
"optionB": "absolutely",
"optionC": "deserve",
"optionD": "every",
"optionE": "bit",
"optionF": "of",
"optionG": "this",
"result": "You absolutely deserve every bit of this.",
"explanation": "'넌 이 모든 걸 받을 자격이 충분하다'는 뜻으로 친구의 성공을 진심으로 축하하는 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구 성공 소식 축하하기",
"explanation": "친구의 좋은 소식을 진심으로 축하해주는 따뜻한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "축하"
},
{
"tag": "성공"
},
{
"tag": "기쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "congratulations"
},
{
"tag": "success"
},
{
"tag": "celebration"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "나연",
"script": "I'm over the moon for you!",
"translation": "너 때문에 정말 기뻐!"
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "유진",
"script": "You're the first person I wanted to tell.",
"translation": "너한테 제일 먼저 말하고 싶었어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "나연",
"script": "This calls for a proper celebration tonight.",
"translation": "오늘 밤 제대로 축하해야겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "유진",
"script": "I couldn't have done it without your support.",
"translation": "네 응원 없었으면 못했을 거야."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "나연이 유진의 소식을 매우 기뻐하고 있다.",
"hint": "'over the moon'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'over the moon'은 달 위에 있을 만큼 기쁘다는 뜻으로 나연이 유진을 위해 매우 기뻐하고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "나연",
"script": "You absolutely deserve every bit of this.",
"translation": "넌 이 모든 걸 받을 자격이 충분해."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "유진",
"script": "Having you in my corner means everything.",
"translation": "네가 내 편이 되어줘서 모든 게 의미 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "나연",
"script": "I knew you had it in you.",
"translation": "너한테 그런 능력이 있다는 걸 알고 있었어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "유진",
"script": "This is just the beginning for me.",
"translation": "이건 나에게 시작일 뿐이야."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "This calls for a proper @@ tonight.",
"hint": "좋은 일이 있을 때 하는 축하 행사를 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "meeting",
"optionB": "celebration",
"optionC": "discussion",
"result": "celebration",
"explanation": "'celebration'은 축하 행사라는 뜻으로 좋은 소식을 기념하는 모임을 의미해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "나연",
"script": "The sky's the limit for you now.",
"translation": "이제 너에겐 한계가 없어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "유진",
"script": "With friends like you, anything is possible.",
"translation": "너 같은 친구가 있으면 뭐든 가능해."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "나연이 유진이 모든 걸 받을 자격이 있다고 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "absolutely",
"optionB": "of",
"optionC": "deserve",
"optionD": "bit",
"optionE": "every",
"optionF": "this.",
"optionG": "You",
"result": "You absolutely deserve every bit of this.",
"explanation": "'넌 이 모든 걸 받을 자격이 충분하다'는 뜻으로 친구의 성공을 진심으로 축하하는 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "새로운 모임에서 인기쟁이",
"explanation": "새로운 모임에서 사람들과 잘 어울리게 된 기쁜 경험담입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "인기"
},
{
"tag": "어울림"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "popular"
},
{
"tag": "fitting"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "Everyone seems to really vibe with me.",
"translation": "모든 사람들이 나랑 잘 맞는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "채원",
"script": "You're a natural at making connections!",
"translation": "넌 사람들과 관계 맺는 타고난 재능이 있어!"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "I feel like I've found my tribe.",
"translation": "내 무리를 찾은 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "채원",
"script": "That's such an amazing feeling, isn't it?",
"translation": "정말 대단한 기분이지, 그렇지 않아?"
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "서연",
"script": "They welcomed me with open arms.",
"translation": "다들 나를 활짝 환영해줬어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "서연이 새로운 모임에서 소외감을 느끼고 있다.",
"hint": "'vibe with me'와 'welcomed with open arms'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'vibe with'는 잘 맞는다는 뜻이고, 'welcomed with open arms'는 환영받는다는 의미로 서연이 잘 어울리고 있다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "채원",
"script": "You have this magnetic personality honestly.",
"translation": "너는 사람을 끌어당기는 매력이 있어, 솔직히."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "I just try to be genuine.",
"translation": "그냥 진정성 있게 하려고 해."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "채원",
"script": "That authenticity really shines through.",
"translation": "그런 진정성이 정말 빛이 나."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "I feel like I've found my @@.",
"hint": "자신이 속할 집단이나 무리를 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "place",
"optionB": "tribe",
"optionC": "home",
"result": "tribe",
"explanation": "'found my tribe'는 내 무리를 찾았다는 뜻으로 자신과 잘 맞는 그룹을 찾았다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "It feels so refreshing to belong somewhere.",
"translation": "어딘가에 소속된다는 게 정말 상쾌해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "채원",
"script": "You deserve to be surrounded by great people.",
"translation": "넌 좋은 사람들에게 둘러싸일 자격이 있어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "채원이 서연의 사교적 재능을 칭찬한 말을 완성하세요.",
"optionA": "You're",
"optionB": "a",
"optionC": "natural",
"optionD": "at",
"optionE": "making",
"optionF": "connections",
"result": "You're a natural at making connections!",
"explanation": "'넌 사람들과 관계 맺는 타고난 재능이 있다'는 뜻으로 사교적 능력을 칭찬하는 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "새로운 모임에서 인기쟁이",
"explanation": "새로운 모임에서 사람들과 잘 어울리게 된 기쁜 경험담입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "인기"
},
{
"tag": "어울림"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "popular"
},
{
"tag": "fitting"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "Everyone seems to really vibe with me.",
"translation": "모든 사람들이 나랑 잘 맞는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "채원",
"script": "You're a natural at making connections!",
"translation": "넌 사람들과 관계 맺는 타고난 재능이 있어!"
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "I feel like I've found my tribe.",
"translation": "내 무리를 찾은 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "채원",
"script": "That's such an amazing feeling, isn't it?",
"translation": "정말 대단한 기분이지, 그렇지 않아?"
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "서연",
"script": "They welcomed me with open arms.",
"translation": "다들 나를 활짝 환영해줬어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "서연이 새로운 모임에서 소외감을 느끼고 있다.",
"hint": "'vibe with me'와 'welcomed with open arms'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'vibe with'는 잘 맞는다는 뜻이고, 'welcomed with open arms'는 환영받는다는 의미로 서연이 잘 어울리고 있다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "채원",
"script": "You have this magnetic personality honestly.",
"translation": "너는 사람을 끌어당기는 매력이 있어, 솔직히."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "I just try to be genuine.",
"translation": "그냥 진정성 있게 하려고 해."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "채원",
"script": "That authenticity really shines through.",
"translation": "그런 진정성이 정말 빛이 나."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "I feel like I've found my @@.",
"hint": "자신이 속할 집단이나 무리를 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "place",
"optionB": "tribe",
"optionC": "home",
"result": "tribe",
"explanation": "'found my tribe'는 내 무리를 찾았다는 뜻으로 자신과 잘 맞는 그룹을 찾았다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "It feels so refreshing to belong somewhere.",
"translation": "어딘가에 소속된다는 게 정말 상쾌해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "채원",
"script": "You deserve to be surrounded by great people.",
"translation": "넌 좋은 사람들에게 둘러싸일 자격이 있어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "채원이 서연의 사교적 재능을 칭찬한 말을 완성하세요.",
"optionA": "making",
"optionB": "You're",
"optionC": "at",
"optionD": "connections!",
"optionE": "a",
"optionF": "natural",
"result": "You're a natural at making connections!",
"explanation": "'넌 사람들과 관계 맺는 타고난 재능이 있다'는 뜻으로 사교적 능력을 칭찬하는 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "동생에게 인생 조언해주기",
"explanation": "고민하는 동생에게 따뜻하고 현실적인 조언을 해주는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "동생"
},
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "인생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "life"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "태호",
"script": "Life has a funny way of working out.",
"translation": "인생은 알아서 풀리는 묘한 구석이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "준혁",
"script": "You always have the right perspective, 형.",
"translation": "형은 항상 옳은 관점을 가지고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "태호",
"script": "Trust the process, even when it's unclear.",
"translation": "과정이 불분명해도 믿어봐."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "준혁",
"script": "That's easier said than done though.",
"translation": "그게 말처럼 쉽지 않아."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "태호가 동생에게 부정적인 조언을 하고 있다.",
"hint": "'Life has a funny way of working out'과 'Trust the process'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "태호는 인생이 알아서 풀린다고 하고 과정을 믿으라는 긍정적이고 희망적인 조언을 하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "태호",
"script": "Every setback is actually a setup for comeback.",
"translation": "모든 좌절은 사실 재기를 위한 준비야."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "준혁",
"script": "I never thought of it that way.",
"translation": "그런 식으로 생각해본 적이 없었어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "태호",
"script": "You're stronger than you realize, 준혁아.",
"translation": "넌 생각보다 강해, 준혁아."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "준혁",
"script": "Thanks for always having my back, 형.",
"translation": "항상 내 뒤에서 지켜줘서 고마워, 형."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Trust the @@, even when it's unclear.",
"hint": "결과에 이르는 과정이나 절차를 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "result",
"optionB": "process",
"optionC": "ending",
"result": "process",
"explanation": "'trust the process'는 과정을 믿으라는 뜻으로 결과가 보이지 않아도 과정을 신뢰하라는 조언이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "태호",
"script": "That's what 형s are for, right?",
"translation": "그게 형이 하는 일이잖아, 그렇지?"
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "준혁",
"script": "I'm lucky to have you as my 형.",
"translation": "형이 있어서 정말 다행이야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "태호가 좌절과 재기의 관계를 설명한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Every",
"optionB": "setback",
"optionC": "is",
"optionD": "actually",
"optionE": "a",
"optionF": "setup",
"optionG": "for",
"optionH": "comeback",
"result": "Every setback is actually a setup for comeback.",
"explanation": "'모든 좌절은 사실 재기를 위한 준비다'라는 뜻으로 어려움을 긍정적으로 바라보는 인생 철학을 담은 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "동생에게 인생 조언해주기",
"explanation": "고민하는 동생에게 따뜻하고 현실적인 조언을 해주는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "동생"
},
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "인생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "life"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "태호",
"script": "Life has a funny way of working out.",
"translation": "인생은 알아서 풀리는 묘한 구석이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "준혁",
"script": "You always have the right perspective, 형.",
"translation": "형은 항상 옳은 관점을 가지고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "태호",
"script": "Trust the process, even when it's unclear.",
"translation": "과정이 불분명해도 믿어봐."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "준혁",
"script": "That's easier said than done though.",
"translation": "그게 말처럼 쉽지 않아."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "태호가 동생에게 부정적인 조언을 하고 있다.",
"hint": "'Life has a funny way of working out'과 'Trust the process'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "태호는 인생이 알아서 풀린다고 하고 과정을 믿으라는 긍정적이고 희망적인 조언을 하고 있어요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "태호",
"script": "Every setback is actually a setup for comeback.",
"translation": "모든 좌절은 사실 재기를 위한 준비야."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "준혁",
"script": "I never thought of it that way.",
"translation": "그런 식으로 생각해본 적이 없었어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "태호",
"script": "You're stronger than you realize, 준혁아.",
"translation": "넌 생각보다 강해, 준혁아."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "준혁",
"script": "Thanks for always having my back, 형.",
"translation": "항상 내 뒤에서 지켜줘서 고마워, 형."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Trust the @@, even when it's unclear.",
"hint": "결과에 이르는 과정이나 절차를 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "result",
"optionB": "process",
"optionC": "ending",
"result": "process",
"explanation": "'trust the process'는 과정을 믿으라는 뜻으로 결과가 보이지 않아도 과정을 신뢰하라는 조언이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "태호",
"script": "That's what 형s are for, right?",
"translation": "그게 형이 하는 일이잖아, 그렇지?"
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "준혁",
"script": "I'm lucky to have you as my 형.",
"translation": "형이 있어서 정말 다행이야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "태호가 좌절과 재기의 관계를 설명한 말을 완성하세요.",
"optionA": "actually",
"optionB": "is",
"optionC": "comeback.",
"optionD": "setback",
"optionE": "for",
"optionF": "Every",
"optionG": "a",
"optionH": "setup",
"result": "Every setback is actually a setup for comeback.",
"explanation": "'모든 좌절은 사실 재기를 위한 준비다'라는 뜻으로 어려움을 긍정적으로 바라보는 인생 철학을 담은 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "커플 친구들과 더블데이트",
"explanation": "커플 친구들과 함께하는 즐거운 더블데이트 계획을 세우는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "더블데이트"
},
{
"tag": "커플"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "double"
},
{
"tag": "date"
},
{
"tag": "couples"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "재현",
"script": "Double dates are always such a blast.",
"translation": "더블데이트는 항상 정말 재밌어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "수진",
"script": "We should make this a regular thing.",
"translation": "이거 정기적으로 하자."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "재현",
"script": "The four of us have amazing chemistry.",
"translation": "우리 네 명이 케미가 정말 좋아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "수진",
"script": "It's like we were meant to hang out.",
"translation": "우리가 어울리게 되어 있었나 봐."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "재현",
"script": "Plus it takes the pressure off completely.",
"translation": "게다가 부담도 완전히 없어져."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "재현과 수진이 더블데이트를 싫어한다.",
"hint": "'such a blast'와 'amazing chemistry'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'such a blast'는 정말 재밌다는 뜻이고, 'amazing chemistry'는 좋은 케미라는 의미로 둘 다 더블데이트를 좋아한다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "수진",
"script": "Everyone brings something unique to the table.",
"translation": "모든 사람이 고유한 뭔가를 가져와."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "재현",
"script": "That's what makes it so dynamic.",
"translation": "그게 이걸 역동적으로 만드는 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "수진",
"script": "We complement each other perfectly honestly.",
"translation": "우리는 서로를 완벽하게 보완해, 솔직히."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Double dates are always such a @@.",
"hint": "매우 재미있는 시간을 뜻하는 구어 표현이에요.",
"optionA": "bore",
"optionB": "blast",
"optionC": "drag",
"result": "blast",
"explanation": "'such a blast'는 정말 재미있고 즐거운 시간을 뜻하는 구어 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "재현",
"script": "I love how natural everything feels.",
"translation": "모든 게 얼마나 자연스러운지 좋아."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "수진",
"script": "Here's to many more fun times ahead.",
"translation": "앞으로 더 많은 즐거운 시간을 위해서."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "수진이 각자가 독특한 것을 기여한다고 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Everyone",
"optionB": "brings",
"optionC": "something",
"optionD": "unique",
"optionE": "to",
"optionF": "the",
"optionG": "table",
"result": "Everyone brings something unique to the table.",
"explanation": "'모든 사람이 고유한 뭔가를 가져온다'는 뜻으로 각자가 특별한 기여를 한다는 의미를 표현하는 관용구예요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "커플 친구들과 더블데이트",
"explanation": "커플 친구들과 함께하는 즐거운 더블데이트 계획을 세우는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "더블데이트"
},
{
"tag": "커플"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "double"
},
{
"tag": "date"
},
{
"tag": "couples"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "재현",
"script": "Double dates are always such a blast.",
"translation": "더블데이트는 항상 정말 재밌어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "수진",
"script": "We should make this a regular thing.",
"translation": "이거 정기적으로 하자."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "재현",
"script": "The four of us have amazing chemistry.",
"translation": "우리 네 명이 케미가 정말 좋아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "수진",
"script": "It's like we were meant to hang out.",
"translation": "우리가 어울리게 되어 있었나 봐."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "재현",
"script": "Plus it takes the pressure off completely.",
"translation": "게다가 부담도 완전히 없어져."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "재현과 수진이 더블데이트를 싫어한다.",
"hint": "'such a blast'와 'amazing chemistry'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'such a blast'는 정말 재밌다는 뜻이고, 'amazing chemistry'는 좋은 케미라는 의미로 둘 다 더블데이트를 좋아한다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "수진",
"script": "Everyone brings something unique to the table.",
"translation": "모든 사람이 고유한 뭔가를 가져와."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "재현",
"script": "That's what makes it so dynamic.",
"translation": "그게 이걸 역동적으로 만드는 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "수진",
"script": "We complement each other perfectly honestly.",
"translation": "우리는 서로를 완벽하게 보완해, 솔직히."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Double dates are always such a @@.",
"hint": "매우 재미있는 시간을 뜻하는 구어 표현이에요.",
"optionA": "bore",
"optionB": "blast",
"optionC": "drag",
"result": "blast",
"explanation": "'such a blast'는 정말 재미있고 즐거운 시간을 뜻하는 구어 표현이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "재현",
"script": "I love how natural everything feels.",
"translation": "모든 게 얼마나 자연스러운지 좋아."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "수진",
"script": "Here's to many more fun times ahead.",
"translation": "앞으로 더 많은 즐거운 시간을 위해서."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "수진이 각자가 독특한 것을 기여한다고 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "to",
"optionB": "brings",
"optionC": "Everyone",
"optionD": "table.",
"optionE": "the",
"optionF": "unique",
"optionG": "something",
"result": "Everyone brings something unique to the table.",
"explanation": "'모든 사람이 고유한 뭔가를 가져온다'는 뜻으로 각자가 특별한 기여를 한다는 의미를 표현하는 관용구예요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "룸메이트와 완벽한 호흡",
"explanation": "룸메이트와 생활하며 느끼는 편안함과 좋은 관계를 나타내는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "룸메이트"
},
{
"tag": "호흡"
},
{
"tag": "편안함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "roommate"
},
{
"tag": "harmony"
},
{
"tag": "comfort"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "예솔",
"script": "Living with you is honestly a dream.",
"translation": "너랑 사는 게 정말 꿈같아, 솔직히."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "소영",
"script": "We just click on every level.",
"translation": "우리는 모든 면에서 잘 맞아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "예솔",
"script": "You're such a considerate roommate always.",
"translation": "넌 항상 정말 배려 깊은 룸메이트야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "소영",
"script": "The feeling is totally mutual here.",
"translation": "그 마음 나도 완전 똑같아."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "두 사람이 룸메이트 생활에서 갈등을 겪고 있다.",
"hint": "'honestly a dream'과 'click on every level'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'honestly a dream'은 꿈같다는 뜻이고, 'click on every level'은 모든 면에서 잘 맞는다는 의미로 좋은 관계를 나타내요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "예솔",
"script": "We have the same vibe about everything.",
"translation": "우리는 모든 것에 대해 같은 감각을 가졌어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "소영",
"script": "It's like we read each other's minds.",
"translation": "마치 서로 마음을 읽는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "예솔",
"script": "I couldn't have asked for a better match.",
"translation": "더 좋은 짝을 바랄 수 없었어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "소영",
"script": "This arrangement works like a charm.",
"translation": "이 생활 방식이 정말 완벽해."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "The feeling is totally @@ here.",
"hint": "'나도 똑같다'는 뜻의 형용사예요.",
"optionA": "different",
"optionB": "mutual",
"optionC": "opposite",
"result": "mutual",
"explanation": "'mutual'은 상호적, 서로 똑같다는 뜻으로 같은 감정을 공유한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "예솔",
"script": "We're like two peas in a pod.",
"translation": "우리는 완전 콩깍지 속 두 콩 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "소영",
"script": "I hope this setup lasts forever.",
"translation": "이 생활이 영원했으면 좋겠어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "소영이 이 생활 방식이 잘 작동한다고 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "This",
"optionB": "arrangement",
"optionC": "works",
"optionD": "like",
"optionE": "a",
"optionF": "charm",
"result": "This arrangement works like a charm.",
"explanation": "'이 생활 방식이 정말 완벽하다'는 뜻으로 어떤 것이 매우 잘 작동한다는 의미를 표현하는 관용구예요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "룸메이트와 완벽한 호흡",
"explanation": "룸메이트와 생활하며 느끼는 편안함과 좋은 관계를 나타내는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "룸메이트"
},
{
"tag": "호흡"
},
{
"tag": "편안함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "roommate"
},
{
"tag": "harmony"
},
{
"tag": "comfort"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "예솔",
"script": "Living with you is honestly a dream.",
"translation": "너랑 사는 게 정말 꿈같아, 솔직히."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "소영",
"script": "We just click on every level.",
"translation": "우리는 모든 면에서 잘 맞아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "예솔",
"script": "You're such a considerate roommate always.",
"translation": "넌 항상 정말 배려 깊은 룸메이트야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "소영",
"script": "The feeling is totally mutual here.",
"translation": "그 마음 나도 완전 똑같아."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "두 사람이 룸메이트 생활에서 갈등을 겪고 있다.",
"hint": "'honestly a dream'과 'click on every level'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'honestly a dream'은 꿈같다는 뜻이고, 'click on every level'은 모든 면에서 잘 맞는다는 의미로 좋은 관계를 나타내요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "예솔",
"script": "We have the same vibe about everything.",
"translation": "우리는 모든 것에 대해 같은 감각을 가졌어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "소영",
"script": "It's like we read each other's minds.",
"translation": "마치 서로 마음을 읽는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "예솔",
"script": "I couldn't have asked for a better match.",
"translation": "더 좋은 짝을 바랄 수 없었어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "소영",
"script": "This arrangement works like a charm.",
"translation": "이 생활 방식이 정말 완벽해."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "The feeling is totally @@ here.",
"hint": "'나도 똑같다'는 뜻의 형용사예요.",
"optionA": "different",
"optionB": "mutual",
"optionC": "opposite",
"result": "mutual",
"explanation": "'mutual'은 상호적, 서로 똑같다는 뜻으로 같은 감정을 공유한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "예솔",
"script": "We're like two peas in a pod.",
"translation": "우리는 완전 콩깍지 속 두 콩 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "소영",
"script": "I hope this setup lasts forever.",
"translation": "이 생활이 영원했으면 좋겠어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "소영이 이 생활 방식이 잘 작동한다고 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "arrangement",
"optionB": "charm.",
"optionC": "like",
"optionD": "works",
"optionE": "This",
"optionF": "a",
"result": "This arrangement works like a charm.",
"explanation": "'이 생활 방식이 정말 완벽하다'는 뜻으로 어떤 것이 매우 잘 작동한다는 의미를 표현하는 관용구예요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "직장 상사와의 좋은 관계",
"explanation": "직장에서 상사와 좋은 관계를 유지하며 느끼는 만족감에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "상사"
},
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boss"
},
{
"tag": "workplace"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지은",
"script": "My boss really has my best interests at heart.",
"translation": "우리 상사는 정말 날 위해서 생각해줘."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "상우",
"script": "That's worth its weight in gold.",
"translation": "그거 정말 귀중한 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지은",
"script": "She always goes to bat for me.",
"translation": "그분은 항상 내 편에서 싸워줘."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "상우",
"script": "Good leadership makes all the difference.",
"translation": "좋은 리더십이 모든 걸 다르게 만들지."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지은",
"script": "I feel so supported and valued there.",
"translation": "그곳에서 지지받고 인정받는 느낌이야."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "지은이 상사와 좋은 관계를 맺고 있다.",
"hint": "'has my best interests at heart'와 'goes to bat for me'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'has my best interests at heart'는 나를 위해 생각한다는 뜻이고, 'goes to bat for me'는 내 편에 서준다는 의미로 좋은 관계를 나타내요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "상우",
"script": "You're lucky to have that kind of mentor.",
"translation": "그런 멘토가 있다니 운이 좋네."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지은",
"script": "It makes going to work a joy.",
"translation": "출근하는 게 즐거워져."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "상우",
"script": "That positive energy is contagious too.",
"translation": "그런 긍정적 에너지는 전염성도 있어."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "That's worth its weight in @@.",
"hint": "매우 귀중하다는 뜻의 표현에서 값비싼 금속을 나타내는 단어예요.",
"optionA": "silver",
"optionB": "gold",
"optionC": "copper",
"result": "gold",
"explanation": "'worth its weight in gold'는 금의 무게만큼 가치 있다는 뜻으로 매우 귀중하다는 의미의 관용구예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지은",
"script": "I want to be that kind of leader someday.",
"translation": "언젠가 나도 그런 리더가 되고 싶어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "상우",
"script": "With her as your role model, you will.",
"translation": "그분을 롤모델로 삼으면 될 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "지은이 상사가 항상 자신을 위해 싸워준다고 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "She",
"optionB": "always",
"optionC": "goes",
"optionD": "to",
"optionE": "bat",
"optionF": "for",
"optionG": "me",
"result": "She always goes to bat for me.",
"explanation": "'그분은 항상 내 편에서 싸워준다'는 뜻으로 누군가를 위해 적극적으로 지지하고 변호한다는 의미의 야구 관용구예요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "직장 상사와의 좋은 관계",
"explanation": "직장에서 상사와 좋은 관계를 유지하며 느끼는 만족감에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "상사"
},
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boss"
},
{
"tag": "workplace"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지은",
"script": "My boss really has my best interests at heart.",
"translation": "우리 상사는 정말 날 위해서 생각해줘."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "상우",
"script": "That's worth its weight in gold.",
"translation": "그거 정말 귀중한 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지은",
"script": "She always goes to bat for me.",
"translation": "그분은 항상 내 편에서 싸워줘."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "상우",
"script": "Good leadership makes all the difference.",
"translation": "좋은 리더십이 모든 걸 다르게 만들지."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지은",
"script": "I feel so supported and valued there.",
"translation": "그곳에서 지지받고 인정받는 느낌이야."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "지은이 상사와 좋은 관계를 맺고 있다.",
"hint": "'has my best interests at heart'와 'goes to bat for me'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'has my best interests at heart'는 나를 위해 생각한다는 뜻이고, 'goes to bat for me'는 내 편에 서준다는 의미로 좋은 관계를 나타내요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "상우",
"script": "You're lucky to have that kind of mentor.",
"translation": "그런 멘토가 있다니 운이 좋네."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지은",
"script": "It makes going to work a joy.",
"translation": "출근하는 게 즐거워져."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "상우",
"script": "That positive energy is contagious too.",
"translation": "그런 긍정적 에너지는 전염성도 있어."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "That's worth its weight in @@.",
"hint": "매우 귀중하다는 뜻의 표현에서 값비싼 금속을 나타내는 단어예요.",
"optionA": "silver",
"optionB": "gold",
"optionC": "copper",
"result": "gold",
"explanation": "'worth its weight in gold'는 금의 무게만큼 가치 있다는 뜻으로 매우 귀중하다는 의미의 관용구예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지은",
"script": "I want to be that kind of leader someday.",
"translation": "언젠가 나도 그런 리더가 되고 싶어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "상우",
"script": "With her as your role model, you will.",
"translation": "그분을 롤모델로 삼으면 될 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "지은이 상사가 항상 자신을 위해 싸워준다고 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "me.",
"optionB": "to",
"optionC": "bat",
"optionD": "goes",
"optionE": "always",
"optionF": "for",
"optionG": "She",
"result": "She always goes to bat for me.",
"explanation": "'그분은 항상 내 편에서 싸워준다'는 뜻으로 누군가를 위해 적극적으로 지지하고 변호한다는 의미의 야구 관용구예요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구들과 추억 만들기",
"explanation": "친구들과 함께 특별한 추억을 만들어가는 즐거운 순간의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "추억"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "순간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "memories"
},
{
"tag": "friends"
},
{
"tag": "moments"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "민재",
"script": "These moments will stick with me forever.",
"translation": "이 순간들은 평생 내 기억에 남을 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지훈",
"script": "We're making some legendary memories here.",
"translation": "우리 여기서 전설적인 추억을 만들고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "민재",
"script": "I wish we could freeze time sometimes.",
"translation": "가끔은 시간이 멈췄으면 좋겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지훈",
"script": "The good times always fly by fast.",
"translation": "좋은 시간들은 항상 빨리 지나가."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "민재가 이 순간들을 금세 잊어버릴 거라고 생각한다.",
"hint": "'stick with me forever'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'stick with me forever'는 평생 기억에 남을 거라는 뜻으로 민재가 이 순간들을 오래 기억하고 싶어한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "민재",
"script": "This friendship means the world to me.",
"translation": "이 우정이 나에게는 전부야."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지훈",
"script": "Same here, you bring out my best.",
"translation": "나도 그래, 넌 내 최고를 끌어내."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "민재",
"script": "We have such a special bond.",
"translation": "우리는 정말 특별한 유대가 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지훈",
"script": "Years from now, we'll laugh about today.",
"translation": "몇 년 후에도 우리는 오늘을 웃으며 얘기할 거야."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "We're making some legendary @@ here.",
"hint": "오래 기억될 특별한 경험을 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "mistakes",
"optionB": "memories",
"optionC": "problems",
"result": "memories",
"explanation": "'legendary memories'는 전설적인 추억이라는 뜻으로 매우 특별하고 기억할 만한 경험을 의미해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "민재",
"script": "I'm so grateful for times like these.",
"translation": "이런 시간들이 너무 감사해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지훈",
"script": "Life is beautiful when shared with friends.",
"translation": "친구들과 함께할 때 인생은 아름다워."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "지훈이 좋은 시간의 특성에 대해 말한 것을 완성하세요.",
"optionA": "The",
"optionB": "good",
"optionC": "times",
"optionD": "always",
"optionE": "fly",
"optionF": "by",
"optionG": "fast",
"result": "The good times always fly by fast.",
"explanation": "'좋은 시간들은 항상 빨리 지나간다'는 뜻으로 즐거운 순간이 금세 지나가는 아쉬움을 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구들과 추억 만들기",
"explanation": "친구들과 함께 특별한 추억을 만들어가는 즐거운 순간의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "추억"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "순간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "memories"
},
{
"tag": "friends"
},
{
"tag": "moments"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "민재",
"script": "These moments will stick with me forever.",
"translation": "이 순간들은 평생 내 기억에 남을 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지훈",
"script": "We're making some legendary memories here.",
"translation": "우리 여기서 전설적인 추억을 만들고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "민재",
"script": "I wish we could freeze time sometimes.",
"translation": "가끔은 시간이 멈췄으면 좋겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지훈",
"script": "The good times always fly by fast.",
"translation": "좋은 시간들은 항상 빨리 지나가."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "민재가 이 순간들을 금세 잊어버릴 거라고 생각한다.",
"hint": "'stick with me forever'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'stick with me forever'는 평생 기억에 남을 거라는 뜻으로 민재가 이 순간들을 오래 기억하고 싶어한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "민재",
"script": "This friendship means the world to me.",
"translation": "이 우정이 나에게는 전부야."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지훈",
"script": "Same here, you bring out my best.",
"translation": "나도 그래, 넌 내 최고를 끌어내."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "민재",
"script": "We have such a special bond.",
"translation": "우리는 정말 특별한 유대가 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지훈",
"script": "Years from now, we'll laugh about today.",
"translation": "몇 년 후에도 우리는 오늘을 웃으며 얘기할 거야."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "We're making some legendary @@ here.",
"hint": "오래 기억될 특별한 경험을 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "mistakes",
"optionB": "memories",
"optionC": "problems",
"result": "memories",
"explanation": "'legendary memories'는 전설적인 추억이라는 뜻으로 매우 특별하고 기억할 만한 경험을 의미해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "민재",
"script": "I'm so grateful for times like these.",
"translation": "이런 시간들이 너무 감사해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지훈",
"script": "Life is beautiful when shared with friends.",
"translation": "친구들과 함께할 때 인생은 아름다워."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "지훈이 좋은 시간의 특성에 대해 말한 것을 완성하세요.",
"optionA": "times",
"optionB": "by",
"optionC": "fly",
"optionD": "always",
"optionE": "good",
"optionF": "fast.",
"optionG": "The",
"result": "The good times always fly by fast.",
"explanation": "'좋은 시간들은 항상 빨리 지나간다'는 뜻으로 즐거운 순간이 금세 지나가는 아쉬움을 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "이웃과의 따뜻한 인사",
"explanation": "새로 이사온 동네에서 이웃들과 친해지는 기분 좋은 경험담입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "이웃"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "동네"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "neighbor"
},
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "community"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "상현",
"script": "The neighbors here are absolutely wonderful.",
"translation": "여기 이웃들이 정말 훌륭해."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "선영",
"script": "It's like we hit the neighborhood jackpot.",
"translation": "동네 복권에 당첨된 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "상현",
"script": "Everyone goes out of their way to help.",
"translation": "모든 사람이 특별히 도와주려고 해."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "선영",
"script": "That sense of community is so rare.",
"translation": "그런 공동체 의식은 정말 드물어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "상현",
"script": "It makes this place feel like home.",
"translation": "이곳을 집 같은 느낌으로 만들어줘."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "이웃들이 매우 친절하고 도움이 된다.",
"hint": "'absolutely wonderful'과 'goes out of their way to help'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'absolutely wonderful'은 정말 훌륭하다는 뜻이고, 'goes out of their way to help'는 특별히 도와준다는 의미로 이웃들이 친절하다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "선영",
"script": "I love how everyone looks out for each other.",
"translation": "모든 사람이 서로를 돌봐주는 게 좋아."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "상현",
"script": "It's old-school community spirit at its finest.",
"translation": "최고의 옛날식 공동체 정신이야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "선영",
"script": "We should organize a block party sometime.",
"translation": "언젠가 동네 파티를 열어야겠어."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "It's like we hit the neighborhood @@.",
"hint": "큰 상금에 당첨되는 것을 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "lottery",
"optionB": "jackpot",
"optionC": "prize",
"result": "jackpot",
"explanation": "'hit the jackpot'은 대박을 터뜨렸다는 뜻으로 매우 좋은 것을 얻었다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "상현",
"script": "That would be the perfect way to connect.",
"translation": "그게 연결되는 완벽한 방법이겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "선영",
"script": "Good neighbors make life so much richer.",
"translation": "좋은 이웃들이 인생을 훨씬 풍요롭게 해."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "상현이 이웃들이 특별히 도와준다고 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Everyone",
"optionB": "goes",
"optionC": "out",
"optionD": "of",
"optionE": "their",
"optionF": "way",
"optionG": "to",
"optionH": "help",
"result": "Everyone goes out of their way to help.",
"explanation": "'모든 사람이 특별히 도와주려고 한다'는 뜻으로 평소보다 더 노력해서 도움을 준다는 의미의 표현이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "이웃과의 따뜻한 인사",
"explanation": "새로 이사온 동네에서 이웃들과 친해지는 기분 좋은 경험담입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "이웃"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "동네"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "neighbor"
},
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "community"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "상현",
"script": "The neighbors here are absolutely wonderful.",
"translation": "여기 이웃들이 정말 훌륭해."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "선영",
"script": "It's like we hit the neighborhood jackpot.",
"translation": "동네 복권에 당첨된 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "상현",
"script": "Everyone goes out of their way to help.",
"translation": "모든 사람이 특별히 도와주려고 해."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "선영",
"script": "That sense of community is so rare.",
"translation": "그런 공동체 의식은 정말 드물어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "상현",
"script": "It makes this place feel like home.",
"translation": "이곳을 집 같은 느낌으로 만들어줘."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "이웃들이 매우 친절하고 도움이 된다.",
"hint": "'absolutely wonderful'과 'goes out of their way to help'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'absolutely wonderful'은 정말 훌륭하다는 뜻이고, 'goes out of their way to help'는 특별히 도와준다는 의미로 이웃들이 친절하다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "선영",
"script": "I love how everyone looks out for each other.",
"translation": "모든 사람이 서로를 돌봐주는 게 좋아."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "상현",
"script": "It's old-school community spirit at its finest.",
"translation": "최고의 옛날식 공동체 정신이야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "선영",
"script": "We should organize a block party sometime.",
"translation": "언젠가 동네 파티를 열어야겠어."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "It's like we hit the neighborhood @@.",
"hint": "큰 상금에 당첨되는 것을 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "lottery",
"optionB": "jackpot",
"optionC": "prize",
"result": "jackpot",
"explanation": "'hit the jackpot'은 대박을 터뜨렸다는 뜻으로 매우 좋은 것을 얻었다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "상현",
"script": "That would be the perfect way to connect.",
"translation": "그게 연결되는 완벽한 방법이겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "선영",
"script": "Good neighbors make life so much richer.",
"translation": "좋은 이웃들이 인생을 훨씬 풍요롭게 해."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "상현이 이웃들이 특별히 도와준다고 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "of",
"optionB": "way",
"optionC": "help.",
"optionD": "out",
"optionE": "their",
"optionF": "Everyone",
"optionG": "to",
"optionH": "goes",
"result": "Everyone goes out of their way to help.",
"explanation": "'모든 사람이 특별히 도와주려고 한다'는 뜻으로 평소보다 더 노력해서 도움을 준다는 의미의 표현이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "온라인 친구와 실제 만남",
"explanation": "온라인에서 친해진 친구를 실제로 만나게 된 즐거운 경험담입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "Meeting you in person exceeded all expectations.",
"translation": "실제로 만나니까 기대를 완전히 넘어섰어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "서연",
"script": "I was nervous it might be awkward.",
"translation": "어색할까 봐 걱정했는데."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "But we clicked instantly like old friends.",
"translation": "근데 우리 옛 친구처럼 바로 통했잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "서연",
"script": "It felt so natural and comfortable.",
"translation": "정말 자연스럽고 편안했어."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "두 사람이 처음 실제로 만났을 때 어색했다.",
"hint": "'exceeded all expectations'와 'clicked instantly'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'exceeded all expectations'는 기대를 넘어섰다는 뜻이고, 'clicked instantly'는 바로 통했다는 의미로 전혀 어색하지 않았다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "채원",
"script": "Online friendships can be just as real.",
"translation": "온라인 우정도 진짜만큼 진실할 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "서연",
"script": "Sometimes even more genuine than in person.",
"translation": "가끔은 실제보다 더 진실하기도 해."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "We should definitely do this more often.",
"translation": "우리 이거 확실히 더 자주 해야겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "서연",
"script": "I'm so glad we took this leap.",
"translation": "이런 도약을 해서 정말 다행이야."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Meeting you in person exceeded all @@.",
"hint": "미리 바라거나 예상한 것들을 뜻하는 복수 명사예요.",
"optionA": "hopes",
"optionB": "expectations",
"optionC": "dreams",
"result": "expectations",
"explanation": "'exceeded all expectations'는 모든 기대를 넘어섰다는 뜻으로 예상보다 훨씬 좋았다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "Technology brings people together in amazing ways.",
"translation": "기술이 사람들을 놀라운 방식으로 연결해줘."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "서연",
"script": "Here's to many more real-life hangouts!",
"translation": "앞으로 더 많은 실제 만남을 위해서!"
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "서연이 이런 도전을 해서 다행이라고 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "I'm",
"optionB": "so",
"optionC": "glad",
"optionD": "we",
"optionE": "took",
"optionF": "this",
"optionG": "leap",
"result": "I'm so glad we took this leap.",
"explanation": "'이런 도약을 해서 정말 다행이다'라는 뜻으로 용기 있는 결정을 내린 것에 대한 만족감을 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "온라인 친구와 실제 만남",
"explanation": "온라인에서 친해진 친구를 실제로 만나게 된 즐거운 경험담입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "Meeting you in person exceeded all expectations.",
"translation": "실제로 만나니까 기대를 완전히 넘어섰어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "서연",
"script": "I was nervous it might be awkward.",
"translation": "어색할까 봐 걱정했는데."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "But we clicked instantly like old friends.",
"translation": "근데 우리 옛 친구처럼 바로 통했잖아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "서연",
"script": "It felt so natural and comfortable.",
"translation": "정말 자연스럽고 편안했어."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "두 사람이 처음 실제로 만났을 때 어색했다.",
"hint": "'exceeded all expectations'와 'clicked instantly'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'exceeded all expectations'는 기대를 넘어섰다는 뜻이고, 'clicked instantly'는 바로 통했다는 의미로 전혀 어색하지 않았다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "채원",
"script": "Online friendships can be just as real.",
"translation": "온라인 우정도 진짜만큼 진실할 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "서연",
"script": "Sometimes even more genuine than in person.",
"translation": "가끔은 실제보다 더 진실하기도 해."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "We should definitely do this more often.",
"translation": "우리 이거 확실히 더 자주 해야겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "서연",
"script": "I'm so glad we took this leap.",
"translation": "이런 도약을 해서 정말 다행이야."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Meeting you in person exceeded all @@.",
"hint": "미리 바라거나 예상한 것들을 뜻하는 복수 명사예요.",
"optionA": "hopes",
"optionB": "expectations",
"optionC": "dreams",
"result": "expectations",
"explanation": "'exceeded all expectations'는 모든 기대를 넘어섰다는 뜻으로 예상보다 훨씬 좋았다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "Technology brings people together in amazing ways.",
"translation": "기술이 사람들을 놀라운 방식으로 연결해줘."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "서연",
"script": "Here's to many more real-life hangouts!",
"translation": "앞으로 더 많은 실제 만남을 위해서!"
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "서연이 이런 도전을 해서 다행이라고 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "took",
"optionB": "glad",
"optionC": "this",
"optionD": "we",
"optionE": "I'm",
"optionF": "so",
"optionG": "leap.",
"result": "I'm so glad we took this leap.",
"explanation": "'이런 도약을 해서 정말 다행이다'라는 뜻으로 용기 있는 결정을 내린 것에 대한 만족감을 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "팀 프로젝트 완벽한 분업",
"explanation": "팀 프로젝트에서 각자의 강점을 살려 완벽하게 협력하는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "팀"
},
{
"tag": "분업"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "team"
},
{
"tag": "division"
},
{
"tag": "collaboration"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "태호",
"script": "Everyone's playing to their strengths perfectly.",
"translation": "모든 사람이 자기 강점을 완벽하게 살리고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "준혁",
"script": "This is how teamwork should always work.",
"translation": "팀워크는 항상 이렇게 되어야 해."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "태호",
"script": "We complement each other like puzzle pieces.",
"translation": "우리는 퍼즐 조각처럼 서로를 완성시켜."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "준혁",
"script": "It's amazing when everything falls into place.",
"translation": "모든 게 제자리에 맞을 때는 정말 대단해."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "태호",
"script": "This synergy is off the charts.",
"translation": "이 시너지는 차트를 넘어섰어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "팀원들이 각자의 장점을 잘 활용하고 있다.",
"hint": "'playing to their strengths'와 'complement each other'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'playing to their strengths'는 강점을 살린다는 뜻이고, 'complement each other'는 서로를 보완한다는 의미로 잘 협력하고 있다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "준혁",
"script": "No one is stepping on anyone's toes.",
"translation": "아무도 다른 사람 영역을 침범하지 않아."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "태호",
"script": "Respect for each other makes all difference.",
"translation": "서로에 대한 존중이 모든 걸 다르게 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "준혁",
"script": "I wish all projects ran this smoothly.",
"translation": "모든 프로젝트가 이렇게 매끄럽게 진행됐으면 좋겠어."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "We complement each other like puzzle @@.",
"hint": "퍼즐의 작은 부분들을 뜻하는 복수 명사예요.",
"optionA": "parts",
"optionB": "pieces",
"optionC": "sections",
"result": "pieces",
"explanation": "'puzzle pieces'는 퍼즐 조각이라는 뜻으로 서로 완벽하게 맞아떨어진다는 의미를 표현해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "태호",
"script": "This is what I call a dream team.",
"translation": "이게 내가 말하는 드림팀이야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "준혁",
"script": "We should definitely work together again.",
"translation": "우리 확실히 다시 함께 일해야겠어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "준혁이 팀워크가 어떻게 작동해야 하는지 말한 것을 완성하세요.",
"optionA": "This",
"optionB": "is",
"optionC": "how",
"optionD": "teamwork",
"optionE": "should",
"optionF": "always",
"optionG": "work",
"result": "This is how teamwork should always work.",
"explanation": "'팀워크는 항상 이렇게 되어야 한다'는 뜻으로 이상적인 협력 방식에 대한 감탄을 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "팀 프로젝트 완벽한 분업",
"explanation": "팀 프로젝트에서 각자의 강점을 살려 완벽하게 협력하는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "팀"
},
{
"tag": "분업"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "team"
},
{
"tag": "division"
},
{
"tag": "collaboration"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "태호",
"script": "Everyone's playing to their strengths perfectly.",
"translation": "모든 사람이 자기 강점을 완벽하게 살리고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "준혁",
"script": "This is how teamwork should always work.",
"translation": "팀워크는 항상 이렇게 되어야 해."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "태호",
"script": "We complement each other like puzzle pieces.",
"translation": "우리는 퍼즐 조각처럼 서로를 완성시켜."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "준혁",
"script": "It's amazing when everything falls into place.",
"translation": "모든 게 제자리에 맞을 때는 정말 대단해."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "태호",
"script": "This synergy is off the charts.",
"translation": "이 시너지는 차트를 넘어섰어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "팀원들이 각자의 장점을 잘 활용하고 있다.",
"hint": "'playing to their strengths'와 'complement each other'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'playing to their strengths'는 강점을 살린다는 뜻이고, 'complement each other'는 서로를 보완한다는 의미로 잘 협력하고 있다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "준혁",
"script": "No one is stepping on anyone's toes.",
"translation": "아무도 다른 사람 영역을 침범하지 않아."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "태호",
"script": "Respect for each other makes all difference.",
"translation": "서로에 대한 존중이 모든 걸 다르게 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "준혁",
"script": "I wish all projects ran this smoothly.",
"translation": "모든 프로젝트가 이렇게 매끄럽게 진행됐으면 좋겠어."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "We complement each other like puzzle @@.",
"hint": "퍼즐의 작은 부분들을 뜻하는 복수 명사예요.",
"optionA": "parts",
"optionB": "pieces",
"optionC": "sections",
"result": "pieces",
"explanation": "'puzzle pieces'는 퍼즐 조각이라는 뜻으로 서로 완벽하게 맞아떨어진다는 의미를 표현해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "태호",
"script": "This is what I call a dream team.",
"translation": "이게 내가 말하는 드림팀이야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "준혁",
"script": "We should definitely work together again.",
"translation": "우리 확실히 다시 함께 일해야겠어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "준혁이 팀워크가 어떻게 작동해야 하는지 말한 것을 완성하세요.",
"optionA": "always",
"optionB": "This",
"optionC": "is",
"optionD": "teamwork",
"optionE": "work.",
"optionF": "should",
"optionG": "how",
"result": "This is how teamwork should always work.",
"explanation": "'팀워크는 항상 이렇게 되어야 한다'는 뜻으로 이상적인 협력 방식에 대한 감탄을 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "가족 모임에서 웃음 터뜨리기",
"explanation": "가족들과 함께 즐거운 시간을 보내며 웃음이 끊이지 않는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "웃음"
},
{
"tag": "즐거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "laughter"
},
{
"tag": "enjoyment"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "상우",
"script": "Family gatherings always bring out the best stories.",
"translation": "가족 모임에서는 항상 최고의 이야기들이 나와."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지은",
"script": "I can't stop laughing at 아버지's jokes.",
"translation": "아버지 농담에 웃음이 멈추지 않아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "상우",
"script": "He's definitely got a way with words.",
"translation": "분명히 말솜씨가 있으셔."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지은",
"script": "These moments make life so much brighter.",
"translation": "이런 순간들이 인생을 훨씬 밝게 만들어."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "가족 모임이 지루하고 재미없다.",
"hint": "'bring out the best stories'와 'can't stop laughing'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'bring out the best stories'는 최고의 이야기들이 나온다는 뜻이고, 'can't stop laughing'은 웃음이 멈추지 않는다는 의미로 매우 재미있다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "상우",
"script": "Laughter really is the best medicine.",
"translation": "웃음이 정말 최고의 약이야."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지은",
"script": "It brings everyone closer together instantly.",
"translation": "모든 사람을 즉시 더 가깝게 해줘."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "상우",
"script": "I feel so grateful for moments like this.",
"translation": "이런 순간들이 너무 감사해."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지은",
"script": "Family bonds grow stronger with every laugh.",
"translation": "웃을 때마다 가족 유대가 더 강해져."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "He's definitely got a way with @@.",
"hint": "말하는 능력이나 표현력을 뜻하는 복수 명사예요.",
"optionA": "jokes",
"optionB": "words",
"optionC": "stories",
"result": "words",
"explanation": "'got a way with words'는 말솜씨가 있다는 뜻으로 말을 잘한다는 의미의 관용구예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "상우",
"script": "These are the memories I'll treasure forever.",
"translation": "이런 기억들을 평생 소중히 간직할 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지은",
"script": "Nothing beats quality time with family.",
"translation": "가족과의 소중한 시간만한 게 없어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "지은이 이런 순간들이 인생에 미치는 영향을 말한 것을 완성하세요.",
"optionA": "These",
"optionB": "moments",
"optionC": "make",
"optionD": "life",
"optionE": "so",
"optionF": "much",
"optionG": "brighter",
"result": "These moments make life so much brighter.",
"explanation": "'이런 순간들이 인생을 훨씬 밝게 만든다'는 뜻으로 행복한 경험이 삶에 주는 긍정적 영향을 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "가족 모임에서 웃음 터뜨리기",
"explanation": "가족들과 함께 즐거운 시간을 보내며 웃음이 끊이지 않는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "웃음"
},
{
"tag": "즐거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "laughter"
},
{
"tag": "enjoyment"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "상우",
"script": "Family gatherings always bring out the best stories.",
"translation": "가족 모임에서는 항상 최고의 이야기들이 나와."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지은",
"script": "I can't stop laughing at 아버지's jokes.",
"translation": "아버지 농담에 웃음이 멈추지 않아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "상우",
"script": "He's definitely got a way with words.",
"translation": "분명히 말솜씨가 있으셔."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지은",
"script": "These moments make life so much brighter.",
"translation": "이런 순간들이 인생을 훨씬 밝게 만들어."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "가족 모임이 지루하고 재미없다.",
"hint": "'bring out the best stories'와 'can't stop laughing'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'bring out the best stories'는 최고의 이야기들이 나온다는 뜻이고, 'can't stop laughing'은 웃음이 멈추지 않는다는 의미로 매우 재미있다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "상우",
"script": "Laughter really is the best medicine.",
"translation": "웃음이 정말 최고의 약이야."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지은",
"script": "It brings everyone closer together instantly.",
"translation": "모든 사람을 즉시 더 가깝게 해줘."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "상우",
"script": "I feel so grateful for moments like this.",
"translation": "이런 순간들이 너무 감사해."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지은",
"script": "Family bonds grow stronger with every laugh.",
"translation": "웃을 때마다 가족 유대가 더 강해져."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "He's definitely got a way with @@.",
"hint": "말하는 능력이나 표현력을 뜻하는 복수 명사예요.",
"optionA": "jokes",
"optionB": "words",
"optionC": "stories",
"result": "words",
"explanation": "'got a way with words'는 말솜씨가 있다는 뜻으로 말을 잘한다는 의미의 관용구예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "상우",
"script": "These are the memories I'll treasure forever.",
"translation": "이런 기억들을 평생 소중히 간직할 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지은",
"script": "Nothing beats quality time with family.",
"translation": "가족과의 소중한 시간만한 게 없어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "지은이 이런 순간들이 인생에 미치는 영향을 말한 것을 완성하세요.",
"optionA": "so",
"optionB": "These",
"optionC": "brighter.",
"optionD": "life",
"optionE": "much",
"optionF": "make",
"optionG": "moments",
"result": "These moments make life so much brighter.",
"explanation": "'이런 순간들이 인생을 훨씬 밝게 만든다'는 뜻으로 행복한 경험이 삶에 주는 긍정적 영향을 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구 결혼식 준비 도우미",
"explanation": "친구의 결혼식을 도와주며 느끼는 기쁨과 설렘을 나누는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "결혼식"
},
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "기쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wedding"
},
{
"tag": "helping"
},
{
"tag": "joy"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "나연",
"script": "I'm so honored to be your maid of honor.",
"translation": "네 들러리가 되어서 정말 영광이야."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "유진",
"script": "I wouldn't want anyone else by my side.",
"translation": "내 옆엔 너 말고는 아무도 원하지 않아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "나연",
"script": "This wedding is going to be absolutely magical.",
"translation": "이 결혼식이 완전 마법 같을 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "유진",
"script": "Having you help makes everything feel perfect.",
"translation": "네가 도와주니까 모든 게 완벽한 것 같아."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "나연이 들러리 역할을 맡게 되어 기뻐하고 있다.",
"hint": "'I'm so honored'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'I'm so honored'는 정말 영광이라는 뜻으로 나연이 들러리 역할을 매우 기뻐하고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "나연",
"script": "We're going to create the most beautiful memories.",
"translation": "우리가 가장 아름다운 추억을 만들 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "유진",
"script": "I can already picture how amazing it'll be.",
"translation": "벌써 얼마나 멋질지 그려져."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "나연",
"script": "Your happiness means the world to me.",
"translation": "네 행복이 나에게는 전부야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "유진",
"script": "Thank you for making this dream come true.",
"translation": "이 꿈을 현실로 만들어줘서 고마워."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "I'm so honored to be your maid of @@.",
"hint": "결혼식에서 신부를 도와주는 들러리의 특별한 지위를 나타내는 단어예요.",
"optionA": "beauty",
"optionB": "honor",
"optionC": "joy",
"result": "honor",
"explanation": "'maid of honor'는 신부 들러리 중 가장 중요한 역할을 맡은 사람을 뜻해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "나연",
"script": "Let's make this the best day of your life.",
"translation": "이 날을 네 인생 최고의 날로 만들자."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "유진",
"script": "With you beside me, it already is.",
"translation": "네가 곁에 있으니까 벌써 그래."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "유진이 나연에게 특별한 의미를 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "I",
"optionB": "wouldn't",
"optionC": "want",
"optionD": "anyone",
"optionE": "else",
"optionF": "by",
"optionG": "my",
"optionH": "side",
"result": "I wouldn't want anyone else by my side.",
"explanation": "'내 옆엔 너 말고는 아무도 원하지 않는다'는 뜻으로 가장 소중한 사람에 대한 특별한 애정을 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구 결혼식 준비 도우미",
"explanation": "친구의 결혼식을 도와주며 느끼는 기쁨과 설렘을 나누는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "결혼식"
},
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "기쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wedding"
},
{
"tag": "helping"
},
{
"tag": "joy"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "나연",
"script": "I'm so honored to be your maid of honor.",
"translation": "네 들러리가 되어서 정말 영광이야."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "유진",
"script": "I wouldn't want anyone else by my side.",
"translation": "내 옆엔 너 말고는 아무도 원하지 않아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "나연",
"script": "This wedding is going to be absolutely magical.",
"translation": "이 결혼식이 완전 마법 같을 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "유진",
"script": "Having you help makes everything feel perfect.",
"translation": "네가 도와주니까 모든 게 완벽한 것 같아."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "나연이 들러리 역할을 맡게 되어 기뻐하고 있다.",
"hint": "'I'm so honored'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'I'm so honored'는 정말 영광이라는 뜻으로 나연이 들러리 역할을 매우 기뻐하고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "나연",
"script": "We're going to create the most beautiful memories.",
"translation": "우리가 가장 아름다운 추억을 만들 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "유진",
"script": "I can already picture how amazing it'll be.",
"translation": "벌써 얼마나 멋질지 그려져."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "나연",
"script": "Your happiness means the world to me.",
"translation": "네 행복이 나에게는 전부야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "유진",
"script": "Thank you for making this dream come true.",
"translation": "이 꿈을 현실로 만들어줘서 고마워."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "I'm so honored to be your maid of @@.",
"hint": "결혼식에서 신부를 도와주는 들러리의 특별한 지위를 나타내는 단어예요.",
"optionA": "beauty",
"optionB": "honor",
"optionC": "joy",
"result": "honor",
"explanation": "'maid of honor'는 신부 들러리 중 가장 중요한 역할을 맡은 사람을 뜻해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "나연",
"script": "Let's make this the best day of your life.",
"translation": "이 날을 네 인생 최고의 날로 만들자."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "유진",
"script": "With you beside me, it already is.",
"translation": "네가 곁에 있으니까 벌써 그래."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "유진이 나연에게 특별한 의미를 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "anyone",
"optionB": "by",
"optionC": "I",
"optionD": "side.",
"optionE": "else",
"optionF": "want",
"optionG": "my",
"optionH": "wouldn't",
"result": "I wouldn't want anyone else by my side.",
"explanation": "'내 옆엔 너 말고는 아무도 원하지 않는다'는 뜻으로 가장 소중한 사람에 대한 특별한 애정을 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "동네 카페에서 단골 되기",
"explanation": "자주 가는 카페에서 직원들과 친해져 따뜻한 관계를 맺는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "카페"
},
{
"tag": "단골"
},
{
"tag": "친근함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cafe"
},
{
"tag": "regular"
},
{
"tag": "familiarity"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "The baristas here treat me like family.",
"translation": "여기 바리스타들이 나를 가족처럼 대해줘."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "채원",
"script": "That's the beauty of being a regular.",
"translation": "그게 단골이 되는 매력이야."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "They know my order by heart now.",
"translation": "이제 내 주문을 외우고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "채원",
"script": "That personal touch makes all the difference.",
"translation": "그런 개인적인 배려가 모든 걸 다르게 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "서연",
"script": "It feels like my own little sanctuary.",
"translation": "내만의 작은 안식처 같은 느낌이야."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "서연이 카페에서 소외감을 느끼고 있다.",
"hint": "'treat me like family'와 'little sanctuary'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'treat me like family'는 가족처럼 대해준다는 뜻이고, 'little sanctuary'는 안식처라는 의미로 매우 편안하게 느끼고 있다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "채원",
"script": "Good relationships make everyday life richer.",
"translation": "좋은 관계가 일상을 더 풍요롭게 해."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "They always brighten up my morning.",
"translation": "걔네가 항상 내 아침을 밝게 해줘."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "채원",
"script": "Those small connections really matter honestly.",
"translation": "그런 작은 인연들이 정말 중요해, 솔직히."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "They know my order by @@ now.",
"hint": "'외워서 알다'는 뜻의 표현에서 심장을 의미하는 단어예요.",
"optionA": "memory",
"optionB": "heart",
"optionC": "mind",
"result": "heart",
"explanation": "'know by heart'는 완전히 외우고 있다는 뜻으로 머리가 아닌 마음으로 기억한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "I love how they remember little details.",
"translation": "그들이 작은 디테일들을 기억해주는 게 좋아."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "채원",
"script": "That's what turns strangers into friends.",
"translation": "그게 낯선 사람을 친구로 만드는 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "채원이 개인적인 배려의 중요성을 말한 것을 완성하세요.",
"optionA": "That",
"optionB": "personal",
"optionC": "touch",
"optionD": "makes",
"optionE": "all",
"optionF": "the",
"optionG": "difference",
"result": "That personal touch makes all the difference.",
"explanation": "'그런 개인적인 배려가 모든 걸 다르게 만든다'는 뜻으로 세심한 관심이 주는 특별함을 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "동네 카페에서 단골 되기",
"explanation": "자주 가는 카페에서 직원들과 친해져 따뜻한 관계를 맺는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "카페"
},
{
"tag": "단골"
},
{
"tag": "친근함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cafe"
},
{
"tag": "regular"
},
{
"tag": "familiarity"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "The baristas here treat me like family.",
"translation": "여기 바리스타들이 나를 가족처럼 대해줘."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "채원",
"script": "That's the beauty of being a regular.",
"translation": "그게 단골이 되는 매력이야."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "They know my order by heart now.",
"translation": "이제 내 주문을 외우고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "채원",
"script": "That personal touch makes all the difference.",
"translation": "그런 개인적인 배려가 모든 걸 다르게 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "서연",
"script": "It feels like my own little sanctuary.",
"translation": "내만의 작은 안식처 같은 느낌이야."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "서연이 카페에서 소외감을 느끼고 있다.",
"hint": "'treat me like family'와 'little sanctuary'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'treat me like family'는 가족처럼 대해준다는 뜻이고, 'little sanctuary'는 안식처라는 의미로 매우 편안하게 느끼고 있다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "채원",
"script": "Good relationships make everyday life richer.",
"translation": "좋은 관계가 일상을 더 풍요롭게 해."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "They always brighten up my morning.",
"translation": "걔네가 항상 내 아침을 밝게 해줘."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "채원",
"script": "Those small connections really matter honestly.",
"translation": "그런 작은 인연들이 정말 중요해, 솔직히."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "They know my order by @@ now.",
"hint": "'외워서 알다'는 뜻의 표현에서 심장을 의미하는 단어예요.",
"optionA": "memory",
"optionB": "heart",
"optionC": "mind",
"result": "heart",
"explanation": "'know by heart'는 완전히 외우고 있다는 뜻으로 머리가 아닌 마음으로 기억한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "I love how they remember little details.",
"translation": "그들이 작은 디테일들을 기억해주는 게 좋아."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "채원",
"script": "That's what turns strangers into friends.",
"translation": "그게 낯선 사람을 친구로 만드는 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "채원이 개인적인 배려의 중요성을 말한 것을 완성하세요.",
"optionA": "the",
"optionB": "personal",
"optionC": "all",
"optionD": "makes",
"optionE": "touch",
"optionF": "That",
"optionG": "difference.",
"result": "That personal touch makes all the difference.",
"explanation": "'그런 개인적인 배려가 모든 걸 다르게 만든다'는 뜻으로 세심한 관심이 주는 특별함을 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "스터디 그룹 최고 조합",
"explanation": "스터디 그룹 멤버들과의 완벽한 조합을 자랑하는 즐거운 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "스터디"
},
{
"tag": "그룹"
},
{
"tag": "조합"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "study"
},
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "combination"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "태호",
"script": "Our study group chemistry is absolutely phenomenal.",
"translation": "우리 스터디 그룹 케미가 정말 경이로워."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "준혁",
"script": "We bring out the best in each other.",
"translation": "우리는 서로의 최고를 끌어내."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "태호",
"script": "Everyone contributes their unique strengths perfectly.",
"translation": "모든 사람이 자신의 독특한 강점을 완벽하게 기여해."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "준혁",
"script": "It's like we were meant to study together.",
"translation": "우리가 함께 공부하게 되어 있었나 봐."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "스터디 그룹의 협력이 매우 효과적이다.",
"hint": "'absolutely phenomenal'과 'bring out the best'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'absolutely phenomenal'은 정말 경이롭다는 뜻이고, 'bring out the best'는 최고를 끌어낸다는 의미로 매우 효과적인 협력을 나타내요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "태호",
"script": "We cover each other's weak spots naturally.",
"translation": "우리는 자연스럽게 서로의 약한 부분을 커버해."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "준혁",
"script": "That collaborative spirit is pure gold.",
"translation": "그런 협력 정신은 순금이야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "태호",
"script": "Learning becomes so much more enjoyable.",
"translation": "배우는 게 훨씬 더 즐거워져."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "준혁",
"script": "We should keep this momentum going strong.",
"translation": "이 기세를 계속 강하게 유지해야 해."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Everyone contributes their unique @@ perfectly.",
"hint": "개인이 가진 특별한 능력이나 장점을 뜻하는 복수 명사예요.",
"optionA": "weaknesses",
"optionB": "strengths",
"optionC": "problems",
"result": "strengths",
"explanation": "'strengths'는 강점이라는 뜻으로 각자의 장점을 기여한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "태호",
"script": "This group makes studying feel effortless.",
"translation": "이 그룹은 공부를 쉽게 느끼게 해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "준혁",
"script": "Success feels inevitable with this team.",
"translation": "이 팀이면 성공이 불가피한 것 같아."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "준혁이 협력 정신의 가치를 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "That",
"optionB": "collaborative",
"optionC": "spirit",
"optionD": "is",
"optionE": "pure",
"optionF": "gold",
"result": "That collaborative spirit is pure gold.",
"explanation": "'그런 협력 정신은 순금이다'라는 뜻으로 협력의 가치가 매우 소중하다는 의미를 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "스터디 그룹 최고 조합",
"explanation": "스터디 그룹 멤버들과의 완벽한 조합을 자랑하는 즐거운 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "스터디"
},
{
"tag": "그룹"
},
{
"tag": "조합"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "study"
},
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "combination"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "태호",
"script": "Our study group chemistry is absolutely phenomenal.",
"translation": "우리 스터디 그룹 케미가 정말 경이로워."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "준혁",
"script": "We bring out the best in each other.",
"translation": "우리는 서로의 최고를 끌어내."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "태호",
"script": "Everyone contributes their unique strengths perfectly.",
"translation": "모든 사람이 자신의 독특한 강점을 완벽하게 기여해."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "준혁",
"script": "It's like we were meant to study together.",
"translation": "우리가 함께 공부하게 되어 있었나 봐."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "스터디 그룹의 협력이 매우 효과적이다.",
"hint": "'absolutely phenomenal'과 'bring out the best'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'absolutely phenomenal'은 정말 경이롭다는 뜻이고, 'bring out the best'는 최고를 끌어낸다는 의미로 매우 효과적인 협력을 나타내요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "태호",
"script": "We cover each other's weak spots naturally.",
"translation": "우리는 자연스럽게 서로의 약한 부분을 커버해."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "준혁",
"script": "That collaborative spirit is pure gold.",
"translation": "그런 협력 정신은 순금이야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "태호",
"script": "Learning becomes so much more enjoyable.",
"translation": "배우는 게 훨씬 더 즐거워져."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "준혁",
"script": "We should keep this momentum going strong.",
"translation": "이 기세를 계속 강하게 유지해야 해."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Everyone contributes their unique @@ perfectly.",
"hint": "개인이 가진 특별한 능력이나 장점을 뜻하는 복수 명사예요.",
"optionA": "weaknesses",
"optionB": "strengths",
"optionC": "problems",
"result": "strengths",
"explanation": "'strengths'는 강점이라는 뜻으로 각자의 장점을 기여한다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "태호",
"script": "This group makes studying feel effortless.",
"translation": "이 그룹은 공부를 쉽게 느끼게 해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "준혁",
"script": "Success feels inevitable with this team.",
"translation": "이 팀이면 성공이 불가피한 것 같아."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "준혁이 협력 정신의 가치를 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "collaborative",
"optionB": "spirit",
"optionC": "pure",
"optionD": "That",
"optionE": "gold.",
"optionF": "is",
"result": "That collaborative spirit is pure gold.",
"explanation": "'그런 협력 정신은 순금이다'라는 뜻으로 협력의 가치가 매우 소중하다는 의미를 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "할머니와의 특별한 대화",
"explanation": "할머니와 나누는 따뜻하고 지혜로운 대화 시간에 대한 이야기입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "할머니"
},
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "지혜"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grandmother"
},
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "wisdom"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "예솔",
"script": "할머니's stories always fill me with wonder.",
"translation": "할머니 이야기들이 항상 나를 경이로움으로 채워줘."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "소영",
"script": "Older generations have such rich experiences.",
"translation": "윗세대들은 정말 풍부한 경험을 가지고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "예솔",
"script": "Her wisdom comes from a lifetime of learning.",
"translation": "할머니의 지혜는 평생의 배움에서 나와."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "소영",
"script": "Those conversations are absolutely priceless treasures.",
"translation": "그런 대화들은 정말 값진 보물이야."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "예솔",
"script": "I cherish every moment we spend together.",
"translation": "우리가 함께 보내는 모든 순간을 소중히 여겨."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "예솔이 할머니와의 대화를 지루해한다.",
"hint": "'fill me with wonder'와 'cherish every moment'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'fill me with wonder'는 경이로움으로 채워준다는 뜻이고, 'cherish every moment'는 모든 순간을 소중히 여긴다는 의미로 매우 좋아한다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "소영",
"script": "She probably loves sharing her memories too.",
"translation": "할머니도 아마 추억을 나누는 걸 좋아하실 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "예솔",
"script": "It creates this beautiful bond between us.",
"translation": "그게 우리 사이에 아름다운 유대를 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "소영",
"script": "Intergenerational friendships are so special honestly.",
"translation": "세대 간 우정은 정말 특별해, 솔직히."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Those conversations are absolutely priceless @@.",
"hint": "매우 소중하고 값진 것들을 뜻하는 복수 명사예요.",
"optionA": "moments",
"optionB": "treasures",
"optionC": "gifts",
"result": "treasures",
"explanation": "'priceless treasures'는 값을 매길 수 없는 보물이라는 뜻으로 매우 소중한 것을 의미해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "예솔",
"script": "I learn something new every time.",
"translation": "매번 새로운 걸 배워."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "소영",
"script": "Those are the relationships that truly matter.",
"translation": "그런 관계가 진짜 중요한 관계야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "예솔이 할머니의 지혜가 어디서 나오는지 설명한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Her",
"optionB": "wisdom",
"optionC": "comes",
"optionD": "from",
"optionE": "a",
"optionF": "lifetime",
"optionG": "of",
"optionH": "learning",
"result": "Her wisdom comes from a lifetime of learning.",
"explanation": "'할머니의 지혜는 평생의 배움에서 나온다'는 뜻으로 오랜 경험과 학습의 가치를 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "할머니와의 특별한 대화",
"explanation": "할머니와 나누는 따뜻하고 지혜로운 대화 시간에 대한 이야기입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "할머니"
},
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "지혜"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grandmother"
},
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "wisdom"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "예솔",
"script": "할머니's stories always fill me with wonder.",
"translation": "할머니 이야기들이 항상 나를 경이로움으로 채워줘."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "소영",
"script": "Older generations have such rich experiences.",
"translation": "윗세대들은 정말 풍부한 경험을 가지고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "예솔",
"script": "Her wisdom comes from a lifetime of learning.",
"translation": "할머니의 지혜는 평생의 배움에서 나와."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "소영",
"script": "Those conversations are absolutely priceless treasures.",
"translation": "그런 대화들은 정말 값진 보물이야."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "예솔",
"script": "I cherish every moment we spend together.",
"translation": "우리가 함께 보내는 모든 순간을 소중히 여겨."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "예솔이 할머니와의 대화를 지루해한다.",
"hint": "'fill me with wonder'와 'cherish every moment'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'fill me with wonder'는 경이로움으로 채워준다는 뜻이고, 'cherish every moment'는 모든 순간을 소중히 여긴다는 의미로 매우 좋아한다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "소영",
"script": "She probably loves sharing her memories too.",
"translation": "할머니도 아마 추억을 나누는 걸 좋아하실 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "예솔",
"script": "It creates this beautiful bond between us.",
"translation": "그게 우리 사이에 아름다운 유대를 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "소영",
"script": "Intergenerational friendships are so special honestly.",
"translation": "세대 간 우정은 정말 특별해, 솔직히."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Those conversations are absolutely priceless @@.",
"hint": "매우 소중하고 값진 것들을 뜻하는 복수 명사예요.",
"optionA": "moments",
"optionB": "treasures",
"optionC": "gifts",
"result": "treasures",
"explanation": "'priceless treasures'는 값을 매길 수 없는 보물이라는 뜻으로 매우 소중한 것을 의미해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "예솔",
"script": "I learn something new every time.",
"translation": "매번 새로운 걸 배워."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "소영",
"script": "Those are the relationships that truly matter.",
"translation": "그런 관계가 진짜 중요한 관계야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "예솔이 할머니의 지혜가 어디서 나오는지 설명한 말을 완성하세요.",
"optionA": "a",
"optionB": "learning.",
"optionC": "wisdom",
"optionD": "Her",
"optionE": "comes",
"optionF": "of",
"optionG": "lifetime",
"optionH": "from",
"result": "Her wisdom comes from a lifetime of learning.",
"explanation": "'할머니의 지혜는 평생의 배움에서 나온다'는 뜻으로 오랜 경험과 학습의 가치를 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "동호회에서 만난 좋은 사람들",
"explanation": "취미 동호회에서 만난 사람들과의 좋은 관계를 자랑하는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "동호회"
},
{
"tag": "사람들"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "club"
},
{
"tag": "people"
},
{
"tag": "relationships"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "상현",
"script": "The people in my hiking club are gems.",
"translation": "우리 등산 동호회 사람들은 보석 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "선영",
"script": "Good hobby groups attract quality people.",
"translation": "좋은 취미 모임에는 좋은 사람들이 모여."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "상현",
"script": "We all share the same passion and energy.",
"translation": "우리 모두 같은 열정과 에너지를 공유해."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "선영",
"script": "That common ground creates instant connections.",
"translation": "그런 공통분모가 즉석 유대감을 만들어."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "등산 동호회 사람들과 별로 친하지 않다.",
"hint": "'people are gems'와 'same passion and energy'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'people are gems'는 사람들이 보석 같다는 뜻이고, 'same passion and energy'는 같은 열정을 공유한다는 의미로 매우 친하다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "상현",
"script": "Everyone supports each other's personal goals.",
"translation": "모든 사람이 서로의 개인적 목표를 응원해."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "선영",
"script": "That mutual encouragement is so uplifting.",
"translation": "그런 상호 격려가 정말 기분을 좋게 해."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "상현",
"script": "It feels like a second family honestly.",
"translation": "솔직히 제2의 가족 같은 느낌이야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "선영",
"script": "Those bonds extend beyond just the hobby.",
"translation": "그런 유대는 취미를 넘어서 확장돼."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "That common ground creates instant @@.",
"hint": "사람들 사이의 유대감이나 관계를 뜻하는 복수 명사예요.",
"optionA": "problems",
"optionB": "connections",
"optionC": "differences",
"result": "connections",
"explanation": "'instant connections'는 즉석 유대감이라는 뜻으로 빠르게 형성되는 관계를 의미해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "상현",
"script": "We celebrate each other's achievements together.",
"translation": "우리는 서로의 성취를 함께 축하해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "선영",
"script": "That's the foundation of lasting friendships.",
"translation": "그게 지속되는 우정의 기초야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "선영이 상호 격려의 효과를 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "That",
"optionB": "mutual",
"optionC": "encouragement",
"optionD": "is",
"optionE": "so",
"optionF": "uplifting",
"result": "That mutual encouragement is so uplifting.",
"explanation": "'그런 상호 격려가 정말 기분을 좋게 한다'는 뜻으로 서로를 응원하는 것의 긍정적 효과를 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "동호회에서 만난 좋은 사람들",
"explanation": "취미 동호회에서 만난 사람들과의 좋은 관계를 자랑하는 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "동호회"
},
{
"tag": "사람들"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "club"
},
{
"tag": "people"
},
{
"tag": "relationships"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "상현",
"script": "The people in my hiking club are gems.",
"translation": "우리 등산 동호회 사람들은 보석 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "선영",
"script": "Good hobby groups attract quality people.",
"translation": "좋은 취미 모임에는 좋은 사람들이 모여."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "상현",
"script": "We all share the same passion and energy.",
"translation": "우리 모두 같은 열정과 에너지를 공유해."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "선영",
"script": "That common ground creates instant connections.",
"translation": "그런 공통분모가 즉석 유대감을 만들어."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "등산 동호회 사람들과 별로 친하지 않다.",
"hint": "'people are gems'와 'same passion and energy'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'people are gems'는 사람들이 보석 같다는 뜻이고, 'same passion and energy'는 같은 열정을 공유한다는 의미로 매우 친하다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "상현",
"script": "Everyone supports each other's personal goals.",
"translation": "모든 사람이 서로의 개인적 목표를 응원해."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "선영",
"script": "That mutual encouragement is so uplifting.",
"translation": "그런 상호 격려가 정말 기분을 좋게 해."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "상현",
"script": "It feels like a second family honestly.",
"translation": "솔직히 제2의 가족 같은 느낌이야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "선영",
"script": "Those bonds extend beyond just the hobby.",
"translation": "그런 유대는 취미를 넘어서 확장돼."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "That common ground creates instant @@.",
"hint": "사람들 사이의 유대감이나 관계를 뜻하는 복수 명사예요.",
"optionA": "problems",
"optionB": "connections",
"optionC": "differences",
"result": "connections",
"explanation": "'instant connections'는 즉석 유대감이라는 뜻으로 빠르게 형성되는 관계를 의미해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "상현",
"script": "We celebrate each other's achievements together.",
"translation": "우리는 서로의 성취를 함께 축하해."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "선영",
"script": "That's the foundation of lasting friendships.",
"translation": "그게 지속되는 우정의 기초야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "선영이 상호 격려의 효과를 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "encouragement",
"optionB": "mutual",
"optionC": "That",
"optionD": "uplifting.",
"optionE": "is",
"optionF": "so",
"result": "That mutual encouragement is so uplifting.",
"explanation": "'그런 상호 격려가 정말 기분을 좋게 한다'는 뜻으로 서로를 응원하는 것의 긍정적 효과를 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구와 진솔한 고민 상담",
"explanation": "친구와 서로의 고민을 진솔하게 나누며 위로받는 따뜻한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "상담"
},
{
"tag": "진솔함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "concerns"
},
{
"tag": "counseling"
},
{
"tag": "sincerity"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "민재",
"script": "Thanks for always lending me your ear.",
"translation": "항상 내 얘기 들어줘서 고마워."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지훈",
"script": "That's what close friends are for.",
"translation": "그게 절친이 하는 일이야."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "민재",
"script": "You give the most thoughtful advice always.",
"translation": "넌 항상 가장 사려 깊은 조언을 해줘."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지훈",
"script": "I just try to see things clearly.",
"translation": "그냥 상황을 명확하게 보려고 해."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "민재",
"script": "Your perspective always helps me grow.",
"translation": "네 관점이 항상 내가 성장하는 데 도움이 돼."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "지훈이 민재에게 좋은 조언자 역할을 하고 있다.",
"hint": "'thoughtful advice'와 'helps me grow'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'thoughtful advice'는 사려 깊은 조언이라는 뜻이고, 'helps me grow'는 성장에 도움이 된다는 의미로 좋은 조언자임을 나타내요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지훈",
"script": "We all need someone to bounce ideas off.",
"translation": "우리 모두 아이디어를 상의할 사람이 필요해."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "민재",
"script": "Having you as my sounding board means everything.",
"translation": "네가 내 상담자가 되어줘서 모든 게 의미 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지훈",
"script": "Trust and openness make friendships stronger.",
"translation": "신뢰와 개방성이 우정을 더 강하게 만들어."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Thanks for always lending me your @@.",
"hint": "'귀 기울여 들어준다'는 표현에서 듣는 기관을 의미하는 단어예요.",
"optionA": "time",
"optionB": "ear",
"optionC": "help",
"result": "ear",
"explanation": "'lending your ear'는 귀 기울여 들어준다는 뜻으로 진심으로 들어준다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "민재",
"script": "I hope I can return the favor.",
"translation": "나도 보답할 수 있으면 좋겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지훈",
"script": "You already do in countless ways.",
"translation": "넌 이미 셀 수 없는 방법으로 하고 있어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "민재가 지훈을 자신의 상담자로 여긴다고 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Having",
"optionB": "you",
"optionC": "as",
"optionD": "my",
"optionE": "sounding",
"optionF": "board",
"optionG": "means",
"optionH": "everything",
"result": "Having you as my sounding board means everything.",
"explanation": "'네가 내 상담자가 되어줘서 모든 게 의미 있다'는 뜻으로 믿을 만한 조언자에 대한 감사를 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "친구와 진솔한 고민 상담",
"explanation": "친구와 서로의 고민을 진솔하게 나누며 위로받는 따뜻한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "상담"
},
{
"tag": "진솔함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "concerns"
},
{
"tag": "counseling"
},
{
"tag": "sincerity"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "민재",
"script": "Thanks for always lending me your ear.",
"translation": "항상 내 얘기 들어줘서 고마워."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지훈",
"script": "That's what close friends are for.",
"translation": "그게 절친이 하는 일이야."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "민재",
"script": "You give the most thoughtful advice always.",
"translation": "넌 항상 가장 사려 깊은 조언을 해줘."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지훈",
"script": "I just try to see things clearly.",
"translation": "그냥 상황을 명확하게 보려고 해."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "민재",
"script": "Your perspective always helps me grow.",
"translation": "네 관점이 항상 내가 성장하는 데 도움이 돼."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "지훈이 민재에게 좋은 조언자 역할을 하고 있다.",
"hint": "'thoughtful advice'와 'helps me grow'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "'thoughtful advice'는 사려 깊은 조언이라는 뜻이고, 'helps me grow'는 성장에 도움이 된다는 의미로 좋은 조언자임을 나타내요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지훈",
"script": "We all need someone to bounce ideas off.",
"translation": "우리 모두 아이디어를 상의할 사람이 필요해."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "민재",
"script": "Having you as my sounding board means everything.",
"translation": "네가 내 상담자가 되어줘서 모든 게 의미 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지훈",
"script": "Trust and openness make friendships stronger.",
"translation": "신뢰와 개방성이 우정을 더 강하게 만들어."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Thanks for always lending me your @@.",
"hint": "'귀 기울여 들어준다'는 표현에서 듣는 기관을 의미하는 단어예요.",
"optionA": "time",
"optionB": "ear",
"optionC": "help",
"result": "ear",
"explanation": "'lending your ear'는 귀 기울여 들어준다는 뜻으로 진심으로 들어준다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "민재",
"script": "I hope I can return the favor.",
"translation": "나도 보답할 수 있으면 좋겠어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지훈",
"script": "You already do in countless ways.",
"translation": "넌 이미 셀 수 없는 방법으로 하고 있어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "민재가 지훈을 자신의 상담자로 여긴다고 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Having",
"optionB": "my",
"optionC": "you",
"optionD": "everything.",
"optionE": "sounding",
"optionF": "means",
"optionG": "as",
"optionH": "board",
"result": "Having you as my sounding board means everything.",
"explanation": "'네가 내 상담자가 되어줘서 모든 게 의미 있다'는 뜻으로 믿을 만한 조언자에 대한 감사를 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "연인과의 완벽한 호흡",
"explanation": "연인과 함께 일상에서 느끼는 완벽한 조화와 행복감에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "연인"
},
{
"tag": "호흡"
},
{
"tag": "조화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "couple"
},
{
"tag": "harmony"
},
{
"tag": "balance"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "재현",
"script": "We're perfectly in tune with each other.",
"translation": "우리는 서로와 완벽하게 조화를 이뤄."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "수진",
"script": "It's like we're reading each other's minds.",
"translation": "마치 서로 마음을 읽는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "재현",
"script": "Every day feels like a beautiful adventure.",
"translation": "매일이 아름다운 모험 같은 느낌이야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "수진",
"script": "You make ordinary moments feel extraordinary.",
"translation": "넌 평범한 순간들을 특별하게 만들어줘."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "두 사람이 서로를 잘 이해하지 못하고 있다.",
"hint": "'perfectly in tune'과 'reading each other's minds'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'perfectly in tune'은 완벽하게 조화를 이룬다는 뜻이고, 'reading each other's minds'는 마음을 읽는다는 의미로 매우 잘 이해한다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "재현",
"script": "Being with you feels so natural.",
"translation": "너와 함께 있는 게 너무 자연스러워."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "수진",
"script": "We complement each other in every way.",
"translation": "우리는 모든 면에서 서로를 보완해."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "재현",
"script": "This relationship brings out my best self.",
"translation": "이 관계가 내 최고의 모습을 끌어내."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "수진",
"script": "Together we're stronger than apart.",
"translation": "함께일 때 우리는 떨어져 있을 때보다 강해."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "You make ordinary moments feel @@.",
"hint": "평범한 것을 특별하게 만든다는 뜻의 형용사예요.",
"optionA": "boring",
"optionB": "extraordinary",
"optionC": "normal",
"result": "extraordinary",
"explanation": "'extraordinary'는 특별한, 비범한이라는 뜻으로 평범한 순간을 특별하게 만든다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "재현",
"script": "I love how effortless everything feels.",
"translation": "모든 게 얼마나 자연스러운지 좋아."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "수진",
"script": "This is what true partnership looks like.",
"translation": "이게 진정한 파트너십이 어떤 건지 보여주는 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "재현이 매일의 느낌을 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Every",
"optionB": "day",
"optionC": "feels",
"optionD": "like",
"optionE": "a",
"optionF": "beautiful",
"optionG": "adventure",
"result": "Every day feels like a beautiful adventure.",
"explanation": "'매일이 아름다운 모험 같은 느낌이다'라는 뜻으로 연인과의 일상이 주는 특별함을 표현하는 로맨틱한 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "연인과의 완벽한 호흡",
"explanation": "연인과 함께 일상에서 느끼는 완벽한 조화와 행복감에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "연인"
},
{
"tag": "호흡"
},
{
"tag": "조화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "couple"
},
{
"tag": "harmony"
},
{
"tag": "balance"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "재현",
"script": "We're perfectly in tune with each other.",
"translation": "우리는 서로와 완벽하게 조화를 이뤄."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "수진",
"script": "It's like we're reading each other's minds.",
"translation": "마치 서로 마음을 읽는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "재현",
"script": "Every day feels like a beautiful adventure.",
"translation": "매일이 아름다운 모험 같은 느낌이야."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "수진",
"script": "You make ordinary moments feel extraordinary.",
"translation": "넌 평범한 순간들을 특별하게 만들어줘."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "두 사람이 서로를 잘 이해하지 못하고 있다.",
"hint": "'perfectly in tune'과 'reading each other's minds'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'perfectly in tune'은 완벽하게 조화를 이룬다는 뜻이고, 'reading each other's minds'는 마음을 읽는다는 의미로 매우 잘 이해한다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "재현",
"script": "Being with you feels so natural.",
"translation": "너와 함께 있는 게 너무 자연스러워."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "수진",
"script": "We complement each other in every way.",
"translation": "우리는 모든 면에서 서로를 보완해."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "재현",
"script": "This relationship brings out my best self.",
"translation": "이 관계가 내 최고의 모습을 끌어내."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "수진",
"script": "Together we're stronger than apart.",
"translation": "함께일 때 우리는 떨어져 있을 때보다 강해."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "You make ordinary moments feel @@.",
"hint": "평범한 것을 특별하게 만든다는 뜻의 형용사예요.",
"optionA": "boring",
"optionB": "extraordinary",
"optionC": "normal",
"result": "extraordinary",
"explanation": "'extraordinary'는 특별한, 비범한이라는 뜻으로 평범한 순간을 특별하게 만든다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "재현",
"script": "I love how effortless everything feels.",
"translation": "모든 게 얼마나 자연스러운지 좋아."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "수진",
"script": "This is what true partnership looks like.",
"translation": "이게 진정한 파트너십이 어떤 건지 보여주는 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "재현이 매일의 느낌을 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "beautiful",
"optionB": "feels",
"optionC": "Every",
"optionD": "like",
"optionE": "adventure.",
"optionF": "day",
"optionG": "a",
"result": "Every day feels like a beautiful adventure.",
"explanation": "'매일이 아름다운 모험 같은 느낌이다'라는 뜻으로 연인과의 일상이 주는 특별함을 표현하는 로맨틱한 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "아이들과 놀아주는 즐거움",
"explanation": "조카나 아이들과 함께 놀며 느끼는 순수한 기쁨에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "아이들"
},
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "즐거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "children"
},
{
"tag": "playing"
},
{
"tag": "enjoyment"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지은",
"script": "Kids bring out my inner child completely.",
"translation": "아이들이 내 안의 어린이를 완전히 끌어내."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "상우",
"script": "Their pure joy is absolutely contagious.",
"translation": "그들의 순수한 기쁨은 완전히 전염성이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지은",
"script": "Everything becomes an exciting new adventure.",
"translation": "모든 게 흥미진진한 새로운 모험이 돼."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "상우",
"script": "They see magic in the simplest things.",
"translation": "그들은 가장 간단한 것에서 마법을 봐."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지은",
"script": "Playing with them is pure therapy.",
"translation": "그들과 노는 건 순수한 치료야."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "아이들과 함께 있으면 스트레스가 된다.",
"hint": "'bring out my inner child'와 'pure therapy'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'bring out my inner child'는 내 안의 어린이를 끌어낸다는 뜻이고, 'pure therapy'는 순수한 치료라는 의미로 매우 즐겁고 힐링된다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "상우",
"script": "Their laughter fills up the whole room.",
"translation": "그들의 웃음소리가 방 전체를 채워."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지은",
"script": "I forget all my worries instantly.",
"translation": "내 모든 걱정을 즉시 잊어버려."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "상우",
"script": "That innocence reminds us what matters.",
"translation": "그 순수함이 뭐가 중요한지 상기시켜줘."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Their pure joy is absolutely @@.",
"hint": "다른 사람에게 쉽게 전해지는 특성을 나타내는 형용사예요.",
"optionA": "annoying",
"optionB": "contagious",
"optionC": "boring",
"result": "contagious",
"explanation": "'contagious'는 전염성이 있다는 뜻으로 아이들의 기쁨이 다른 사람에게 전해진다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지은",
"script": "Time just flies when I'm with them.",
"translation": "그들과 함께 있으면 시간이 그냥 날아가."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "상우",
"script": "Those moments are absolute treasures honestly.",
"translation": "그런 순간들은 정말 절대적인 보물이야, 솔직히."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "상우가 아이들이 간단한 것에서 특별함을 찾는다고 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "They",
"optionB": "see",
"optionC": "magic",
"optionD": "in",
"optionE": "the",
"optionF": "simplest",
"optionG": "things",
"result": "They see magic in the simplest things.",
"explanation": "'그들은 가장 간단한 것에서 마법을 본다'는 뜻으로 아이들의 순수한 시각과 상상력을 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "아이들과 놀아주는 즐거움",
"explanation": "조카나 아이들과 함께 놀며 느끼는 순수한 기쁨에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "아이들"
},
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "즐거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "children"
},
{
"tag": "playing"
},
{
"tag": "enjoyment"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지은",
"script": "Kids bring out my inner child completely.",
"translation": "아이들이 내 안의 어린이를 완전히 끌어내."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "상우",
"script": "Their pure joy is absolutely contagious.",
"translation": "그들의 순수한 기쁨은 완전히 전염성이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지은",
"script": "Everything becomes an exciting new adventure.",
"translation": "모든 게 흥미진진한 새로운 모험이 돼."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "상우",
"script": "They see magic in the simplest things.",
"translation": "그들은 가장 간단한 것에서 마법을 봐."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지은",
"script": "Playing with them is pure therapy.",
"translation": "그들과 노는 건 순수한 치료야."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "아이들과 함께 있으면 스트레스가 된다.",
"hint": "'bring out my inner child'와 'pure therapy'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'bring out my inner child'는 내 안의 어린이를 끌어낸다는 뜻이고, 'pure therapy'는 순수한 치료라는 의미로 매우 즐겁고 힐링된다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "상우",
"script": "Their laughter fills up the whole room.",
"translation": "그들의 웃음소리가 방 전체를 채워."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지은",
"script": "I forget all my worries instantly.",
"translation": "내 모든 걱정을 즉시 잊어버려."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "상우",
"script": "That innocence reminds us what matters.",
"translation": "그 순수함이 뭐가 중요한지 상기시켜줘."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Their pure joy is absolutely @@.",
"hint": "다른 사람에게 쉽게 전해지는 특성을 나타내는 형용사예요.",
"optionA": "annoying",
"optionB": "contagious",
"optionC": "boring",
"result": "contagious",
"explanation": "'contagious'는 전염성이 있다는 뜻으로 아이들의 기쁨이 다른 사람에게 전해진다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지은",
"script": "Time just flies when I'm with them.",
"translation": "그들과 함께 있으면 시간이 그냥 날아가."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "상우",
"script": "Those moments are absolute treasures honestly.",
"translation": "그런 순간들은 정말 절대적인 보물이야, 솔직히."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "상우가 아이들이 간단한 것에서 특별함을 찾는다고 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "see",
"optionB": "the",
"optionC": "things.",
"optionD": "magic",
"optionE": "in",
"optionF": "They",
"optionG": "simplest",
"result": "They see magic in the simplest things.",
"explanation": "'그들은 가장 간단한 것에서 마법을 본다'는 뜻으로 아이들의 순수한 시각과 상상력을 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "선후배 사이 좋은 관계",
"explanation": "직장이나 학교에서 선후배 간의 좋은 관계와 서로 배우는 기쁨의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "선후배"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "배움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "senior"
},
{
"tag": "junior"
},
{
"tag": "learning"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "태호",
"script": "Learning from senior colleagues is invaluable.",
"translation": "선배들로부터 배우는 건 정말 귀중해."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "준혁",
"script": "I love how they share their wisdom.",
"translation": "그분들이 지혜를 나눠주시는 게 좋아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "태호",
"script": "They take mentoring seriously and genuinely.",
"translation": "멘토링을 진지하고 진정성 있게 해주셔."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "준혁",
"script": "That guidance shapes my professional growth.",
"translation": "그런 지도가 내 전문적 성장을 만들어가."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "선배들이 후배들을 잘 돌봐주지 않는다.",
"hint": "'invaluable'과 'share their wisdom'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'invaluable'은 매우 귀중하다는 뜻이고, 'share their wisdom'은 지혜를 나눠준다는 의미로 선배들이 잘 돌봐준다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "태호",
"script": "Good mentorship creates a positive cycle.",
"translation": "좋은 멘토십이 긍정적인 순환을 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "준혁",
"script": "I want to pay it forward someday.",
"translation": "언젠가 나도 이 은혜를 갚고 싶어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "태호",
"script": "That's how strong teams are built.",
"translation": "그게 강한 팀이 만들어지는 방법이야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "준혁",
"script": "Respect flows both ways in relationships.",
"translation": "관계에서 존경은 양방향으로 흘러."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Learning from senior colleagues is @@.",
"hint": "매우 소중하고 값을 매길 수 없다는 뜻의 형용사예요.",
"optionA": "worthless",
"optionB": "invaluable",
"optionC": "expensive",
"result": "invaluable",
"explanation": "'invaluable'은 값을 매길 수 없을 정도로 귀중하다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "태호",
"script": "Those relationships last beyond just work.",
"translation": "그런 관계는 일을 넘어서 지속돼."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "준혁",
"script": "Building bridges creates lasting connections.",
"translation": "다리를 놓는 것이 지속적인 관계를 만들어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "준혁이 선배들의 지도가 자신에게 미치는 영향을 말한 것을 완성하세요.",
"optionA": "That",
"optionB": "guidance",
"optionC": "shapes",
"optionD": "my",
"optionE": "professional",
"optionF": "growth",
"result": "That guidance shapes my professional growth.",
"explanation": "'그런 지도가 내 전문적 성장을 만들어간다'는 뜻으로 멘토링의 중요한 역할을 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "선후배 사이 좋은 관계",
"explanation": "직장이나 학교에서 선후배 간의 좋은 관계와 서로 배우는 기쁨의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "선후배"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "배움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "senior"
},
{
"tag": "junior"
},
{
"tag": "learning"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "태호",
"script": "Learning from senior colleagues is invaluable.",
"translation": "선배들로부터 배우는 건 정말 귀중해."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "준혁",
"script": "I love how they share their wisdom.",
"translation": "그분들이 지혜를 나눠주시는 게 좋아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "태호",
"script": "They take mentoring seriously and genuinely.",
"translation": "멘토링을 진지하고 진정성 있게 해주셔."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "준혁",
"script": "That guidance shapes my professional growth.",
"translation": "그런 지도가 내 전문적 성장을 만들어가."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "선배들이 후배들을 잘 돌봐주지 않는다.",
"hint": "'invaluable'과 'share their wisdom'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'invaluable'은 매우 귀중하다는 뜻이고, 'share their wisdom'은 지혜를 나눠준다는 의미로 선배들이 잘 돌봐준다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "태호",
"script": "Good mentorship creates a positive cycle.",
"translation": "좋은 멘토십이 긍정적인 순환을 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "준혁",
"script": "I want to pay it forward someday.",
"translation": "언젠가 나도 이 은혜를 갚고 싶어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "태호",
"script": "That's how strong teams are built.",
"translation": "그게 강한 팀이 만들어지는 방법이야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "준혁",
"script": "Respect flows both ways in relationships.",
"translation": "관계에서 존경은 양방향으로 흘러."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Learning from senior colleagues is @@.",
"hint": "매우 소중하고 값을 매길 수 없다는 뜻의 형용사예요.",
"optionA": "worthless",
"optionB": "invaluable",
"optionC": "expensive",
"result": "invaluable",
"explanation": "'invaluable'은 값을 매길 수 없을 정도로 귀중하다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "태호",
"script": "Those relationships last beyond just work.",
"translation": "그런 관계는 일을 넘어서 지속돼."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "준혁",
"script": "Building bridges creates lasting connections.",
"translation": "다리를 놓는 것이 지속적인 관계를 만들어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "준혁이 선배들의 지도가 자신에게 미치는 영향을 말한 것을 완성하세요.",
"optionA": "shapes",
"optionB": "professional",
"optionC": "That",
"optionD": "guidance",
"optionE": "growth.",
"optionF": "my",
"result": "That guidance shapes my professional growth.",
"explanation": "'그런 지도가 내 전문적 성장을 만들어간다'는 뜻으로 멘토링의 중요한 역할을 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "소셜 미디어에서 좋은 인연",
"explanation": "소셜 미디어를 통해 만난 좋은 사람들과의 긍정적인 관계에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "소셜미디어"
},
{
"tag": "인연"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "social"
},
{
"tag": "media"
},
{
"tag": "connection"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "Social media helped me find my tribe.",
"translation": "소셜 미디어가 내 무리를 찾는 데 도움이 됐어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "서연",
"script": "Digital connections can be surprisingly genuine.",
"translation": "디지털 연결이 놀랍도록 진실할 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "We support each other through thick and thin.",
"translation": "우리는 어떤 상황에서도 서로를 응원해."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "서연",
"script": "That online community feels like real family.",
"translation": "그 온라인 커뮤니티가 진짜 가족 같은 느낌이야."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "온라인에서 만난 사람들과 좋은 관계를 맺기 어렵다.",
"hint": "'surprisingly genuine'과 'feels like real family'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'surprisingly genuine'은 놀랍도록 진실하다는 뜻이고, 'feels like real family'는 진짜 가족 같다는 의미로 매우 좋은 관계를 나타내요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "채원",
"script": "Distance doesn't matter when hearts connect.",
"translation": "마음이 통하면 거리는 중요하지 않아."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "서연",
"script": "Technology brings kindred spirits together beautifully.",
"translation": "기술이 비슷한 영혼들을 아름답게 모아줘."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "I've learned so much from diverse perspectives.",
"translation": "다양한 관점에서 정말 많이 배웠어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "서연",
"script": "Those friendships enrich life in countless ways.",
"translation": "그런 우정들이 셀 수 없는 방법으로 인생을 풍요롭게 해."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "We support each other through thick and @@.",
"hint": "'어떤 상황에서도'라는 뜻의 표현에서 'thick'와 반대되는 단어예요.",
"optionA": "heavy",
"optionB": "thin",
"optionC": "wide",
"result": "thin",
"explanation": "'through thick and thin'은 좋을 때나 나쁠 때나 항상이라는 뜻의 관용구예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "Authentic connections transcend physical boundaries.",
"translation": "진정한 관계는 물리적 경계를 넘어서."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "서연",
"script": "The internet can be a beautiful place.",
"translation": "인터넷은 아름다운 곳이 될 수 있어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "서연이 기술이 비슷한 사람들을 연결한다고 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Technology",
"optionB": "brings",
"optionC": "kindred",
"optionD": "spirits",
"optionE": "together",
"optionF": "beautifully",
"result": "Technology brings kindred spirits together beautifully.",
"explanation": "'기술이 비슷한 영혼들을 아름답게 모아준다'는 뜻으로 디지털 시대의 긍정적인 인연을 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "소셜 미디어에서 좋은 인연",
"explanation": "소셜 미디어를 통해 만난 좋은 사람들과의 긍정적인 관계에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "소셜미디어"
},
{
"tag": "인연"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "social"
},
{
"tag": "media"
},
{
"tag": "connection"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "채원",
"script": "Social media helped me find my tribe.",
"translation": "소셜 미디어가 내 무리를 찾는 데 도움이 됐어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "서연",
"script": "Digital connections can be surprisingly genuine.",
"translation": "디지털 연결이 놀랍도록 진실할 수 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "채원",
"script": "We support each other through thick and thin.",
"translation": "우리는 어떤 상황에서도 서로를 응원해."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "서연",
"script": "That online community feels like real family.",
"translation": "그 온라인 커뮤니티가 진짜 가족 같은 느낌이야."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "온라인에서 만난 사람들과 좋은 관계를 맺기 어렵다.",
"hint": "'surprisingly genuine'과 'feels like real family'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'surprisingly genuine'은 놀랍도록 진실하다는 뜻이고, 'feels like real family'는 진짜 가족 같다는 의미로 매우 좋은 관계를 나타내요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "채원",
"script": "Distance doesn't matter when hearts connect.",
"translation": "마음이 통하면 거리는 중요하지 않아."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "서연",
"script": "Technology brings kindred spirits together beautifully.",
"translation": "기술이 비슷한 영혼들을 아름답게 모아줘."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "채원",
"script": "I've learned so much from diverse perspectives.",
"translation": "다양한 관점에서 정말 많이 배웠어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "서연",
"script": "Those friendships enrich life in countless ways.",
"translation": "그런 우정들이 셀 수 없는 방법으로 인생을 풍요롭게 해."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "We support each other through thick and @@.",
"hint": "'어떤 상황에서도'라는 뜻의 표현에서 'thick'와 반대되는 단어예요.",
"optionA": "heavy",
"optionB": "thin",
"optionC": "wide",
"result": "thin",
"explanation": "'through thick and thin'은 좋을 때나 나쁠 때나 항상이라는 뜻의 관용구예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "채원",
"script": "Authentic connections transcend physical boundaries.",
"translation": "진정한 관계는 물리적 경계를 넘어서."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "서연",
"script": "The internet can be a beautiful place.",
"translation": "인터넷은 아름다운 곳이 될 수 있어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "서연이 기술이 비슷한 사람들을 연결한다고 한 말을 완성하세요.",
"optionA": "together",
"optionB": "kindred",
"optionC": "spirits",
"optionD": "beautifully.",
"optionE": "brings",
"optionF": "Technology",
"result": "Technology brings kindred spirits together beautifully.",
"explanation": "'기술이 비슷한 영혼들을 아름답게 모아준다'는 뜻으로 디지털 시대의 긍정적인 인연을 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "펜팔 친구와의 특별한 우정",
"explanation": "편지를 통해 시작된 펜팔 친구와의 깊고 특별한 우정에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "펜팔"
},
{
"tag": "우정"
},
{
"tag": "편지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "penpal"
},
{
"tag": "friendship"
},
{
"tag": "letters"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "예솔",
"script": "Writing letters brings out my authentic self.",
"translation": "편지를 쓰는 게 내 진정한 모습을 끌어내."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "소영",
"script": "Pen pal friendships have a unique charm.",
"translation": "펜팔 우정은 독특한 매력이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "예솔",
"script": "We share our deepest thoughts so freely.",
"translation": "우리는 가장 깊은 생각들을 자유롭게 나눠."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "소영",
"script": "That slow communication creates deeper bonds.",
"translation": "그런 느린 소통이 더 깊은 유대를 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "예솔",
"script": "Every letter feels like a precious gift.",
"translation": "매 편지가 소중한 선물 같은 느낌이야."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "편지를 통한 소통이 피상적이고 얕다.",
"hint": "'deepest thoughts'와 'deeper bonds'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'deepest thoughts'는 가장 깊은 생각이라는 뜻이고, 'deeper bonds'는 더 깊은 유대라는 의미로 매우 깊은 소통임을 나타내요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "소영",
"script": "Handwritten words carry special meaning always.",
"translation": "손으로 쓴 글은 항상 특별한 의미를 담고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "예솔",
"script": "We've built trust through words alone.",
"translation": "우리는 오직 글로만 신뢰를 쌓았어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "소영",
"script": "That patience makes everything more meaningful.",
"translation": "그런 인내심이 모든 걸 더 의미 있게 만들어."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Every letter feels like a precious @@.",
"hint": "받으면 기쁜 특별한 것을 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "burden",
"optionB": "gift",
"optionC": "problem",
"result": "gift",
"explanation": "'precious gift'는 소중한 선물이라는 뜻으로 매우 소중하고 특별한 것을 의미해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "예솔",
"script": "This friendship spans across continents beautifully.",
"translation": "이 우정이 대륙을 가로질러 아름답게 펼쳐져."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "소영",
"script": "Words have incredible power to connect souls.",
"translation": "말은 영혼을 연결하는 놀라운 힘이 있어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "소영이 느린 소통의 장점을 설명한 말을 완성하세요.",
"optionA": "That",
"optionB": "slow",
"optionC": "communication",
"optionD": "creates",
"optionE": "deeper",
"optionF": "bonds",
"result": "That slow communication creates deeper bonds.",
"explanation": "'그런 느린 소통이 더 깊은 유대를 만든다'는 뜻으로 시간을 두고 소통하는 것의 가치를 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "펜팔 친구와의 특별한 우정",
"explanation": "편지를 통해 시작된 펜팔 친구와의 깊고 특별한 우정에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "펜팔"
},
{
"tag": "우정"
},
{
"tag": "편지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "penpal"
},
{
"tag": "friendship"
},
{
"tag": "letters"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "예솔",
"script": "Writing letters brings out my authentic self.",
"translation": "편지를 쓰는 게 내 진정한 모습을 끌어내."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "소영",
"script": "Pen pal friendships have a unique charm.",
"translation": "펜팔 우정은 독특한 매력이 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "예솔",
"script": "We share our deepest thoughts so freely.",
"translation": "우리는 가장 깊은 생각들을 자유롭게 나눠."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "소영",
"script": "That slow communication creates deeper bonds.",
"translation": "그런 느린 소통이 더 깊은 유대를 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "예솔",
"script": "Every letter feels like a precious gift.",
"translation": "매 편지가 소중한 선물 같은 느낌이야."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "편지를 통한 소통이 피상적이고 얕다.",
"hint": "'deepest thoughts'와 'deeper bonds'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'deepest thoughts'는 가장 깊은 생각이라는 뜻이고, 'deeper bonds'는 더 깊은 유대라는 의미로 매우 깊은 소통임을 나타내요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "소영",
"script": "Handwritten words carry special meaning always.",
"translation": "손으로 쓴 글은 항상 특별한 의미를 담고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "예솔",
"script": "We've built trust through words alone.",
"translation": "우리는 오직 글로만 신뢰를 쌓았어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "소영",
"script": "That patience makes everything more meaningful.",
"translation": "그런 인내심이 모든 걸 더 의미 있게 만들어."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Every letter feels like a precious @@.",
"hint": "받으면 기쁜 특별한 것을 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "burden",
"optionB": "gift",
"optionC": "problem",
"result": "gift",
"explanation": "'precious gift'는 소중한 선물이라는 뜻으로 매우 소중하고 특별한 것을 의미해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "예솔",
"script": "This friendship spans across continents beautifully.",
"translation": "이 우정이 대륙을 가로질러 아름답게 펼쳐져."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "소영",
"script": "Words have incredible power to connect souls.",
"translation": "말은 영혼을 연결하는 놀라운 힘이 있어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "소영이 느린 소통의 장점을 설명한 말을 완성하세요.",
"optionA": "That",
"optionB": "deeper",
"optionC": "communication",
"optionD": "creates",
"optionE": "bonds.",
"optionF": "slow",
"result": "That slow communication creates deeper bonds.",
"explanation": "'그런 느린 소통이 더 깊은 유대를 만든다'는 뜻으로 시간을 두고 소통하는 것의 가치를 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "동창회에서 재회한 기쁨",
"explanation": "오랜만에 만난 동창들과의 즐거운 재회를 나누는 반가운 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "동창회"
},
{
"tag": "재회"
},
{
"tag": "추억"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reunion"
},
{
"tag": "classmates"
},
{
"tag": "nostalgia"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "민재",
"script": "This reunion is bringing back so many memories.",
"translation": "이 동창회가 정말 많은 추억을 되살려줘."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지훈",
"script": "It's like we picked up right where we left off.",
"translation": "우리가 멈췄던 곳에서 바로 이어가는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "민재",
"script": "Time really flies, but friendships stay strong.",
"translation": "시간은 정말 빨리 가지만, 우정은 변하지 않아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지훈",
"script": "Seeing everyone succeed makes me so proud.",
"translation": "모든 사람이 성공한 모습을 보니까 정말 자랑스러워."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "동창회에서 모든 사람들이 어색해하고 있다.",
"hint": "'picked up right where we left off'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'picked up right where we left off'는 멈췄던 곳에서 바로 이어간다는 뜻으로 전혀 어색하지 않다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "민재",
"script": "These bonds have really stood the test of time.",
"translation": "이런 유대는 정말 시간의 시험을 견뎌냈어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지훈",
"script": "Good friends are treasures for life.",
"translation": "좋은 친구들은 평생의 보물이야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "민재",
"script": "I feel so grateful for these connections.",
"translation": "이런 인연들이 너무 감사해."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지훈",
"script": "Let's promise not to wait so long next time.",
"translation": "다음엔 이렇게 오래 기다리지 말자고 약속하자."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "These bonds have really stood the test of @@.",
"hint": "오랜 시간이 지나도 변하지 않는다는 뜻의 표현에서 시간을 의미하는 단어예요.",
"optionA": "strength",
"optionB": "time",
"optionC": "friendship",
"result": "time",
"explanation": "'stood the test of time'은 시간의 시험을 견뎌냈다는 뜻으로 오랜 시간이 지나도 변하지 않는다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "민재",
"script": "This gathering has warmed my heart completely.",
"translation": "이 모임이 내 마음을 완전히 따뜻하게 해줬어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지훈",
"script": "True friendship never goes out of style.",
"translation": "진정한 우정은 절대 유행에 뒤처지지 않아."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "지훈이 모든 사람의 성공을 보며 느낀 감정을 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Seeing",
"optionB": "everyone",
"optionC": "succeed",
"optionD": "makes",
"optionE": "me",
"optionF": "so",
"optionG": "proud",
"result": "Seeing everyone succeed makes me so proud.",
"explanation": "'모든 사람이 성공한 모습을 보니까 정말 자랑스럽다'는 뜻으로 친구들의 성취에 대한 진심 어린 기쁨을 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "동창회에서 재회한 기쁨",
"explanation": "오랜만에 만난 동창들과의 즐거운 재회를 나누는 반가운 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "동창회"
},
{
"tag": "재회"
},
{
"tag": "추억"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reunion"
},
{
"tag": "classmates"
},
{
"tag": "nostalgia"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "민재",
"script": "This reunion is bringing back so many memories.",
"translation": "이 동창회가 정말 많은 추억을 되살려줘."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "지훈",
"script": "It's like we picked up right where we left off.",
"translation": "우리가 멈췄던 곳에서 바로 이어가는 것 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "민재",
"script": "Time really flies, but friendships stay strong.",
"translation": "시간은 정말 빨리 가지만, 우정은 변하지 않아."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "지훈",
"script": "Seeing everyone succeed makes me so proud.",
"translation": "모든 사람이 성공한 모습을 보니까 정말 자랑스러워."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "동창회에서 모든 사람들이 어색해하고 있다.",
"hint": "'picked up right where we left off'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'picked up right where we left off'는 멈췄던 곳에서 바로 이어간다는 뜻으로 전혀 어색하지 않다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "민재",
"script": "These bonds have really stood the test of time.",
"translation": "이런 유대는 정말 시간의 시험을 견뎌냈어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "지훈",
"script": "Good friends are treasures for life.",
"translation": "좋은 친구들은 평생의 보물이야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "민재",
"script": "I feel so grateful for these connections.",
"translation": "이런 인연들이 너무 감사해."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "지훈",
"script": "Let's promise not to wait so long next time.",
"translation": "다음엔 이렇게 오래 기다리지 말자고 약속하자."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "These bonds have really stood the test of @@.",
"hint": "오랜 시간이 지나도 변하지 않는다는 뜻의 표현에서 시간을 의미하는 단어예요.",
"optionA": "strength",
"optionB": "time",
"optionC": "friendship",
"result": "time",
"explanation": "'stood the test of time'은 시간의 시험을 견뎌냈다는 뜻으로 오랜 시간이 지나도 변하지 않는다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "민재",
"script": "This gathering has warmed my heart completely.",
"translation": "이 모임이 내 마음을 완전히 따뜻하게 해줬어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "지훈",
"script": "True friendship never goes out of style.",
"translation": "진정한 우정은 절대 유행에 뒤처지지 않아."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "지훈이 모든 사람의 성공을 보며 느낀 감정을 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "me",
"optionB": "makes",
"optionC": "proud.",
"optionD": "everyone",
"optionE": "so",
"optionF": "succeed",
"optionG": "Seeing",
"result": "Seeing everyone succeed makes me so proud.",
"explanation": "'모든 사람이 성공한 모습을 보니까 정말 자랑스럽다'는 뜻으로 친구들의 성취에 대한 진심 어린 기쁨을 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "이웃집 아주머니와 정담기",
"explanation": "동네 이웃 아주머니와 나누는 따뜻하고 정겨운 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "이웃"
},
{
"tag": "아주머니"
},
{
"tag": "정담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "neighbor"
},
{
"tag": "aunt"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "Mrs. Kim always brightens up my day.",
"translation": "김 아주머니가 항상 내 하루를 밝게 해주셔."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "채원",
"script": "Neighborhood aunts are like second mothers.",
"translation": "동네 아주머니들은 제2의 어머니 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "She remembers every little detail about me.",
"translation": "그분은 나에 대한 모든 작은 디테일을 기억해주셔."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "채원",
"script": "That genuine care is becoming so rare.",
"translation": "그런 진심 어린 관심이 정말 드물어지고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "서연",
"script": "Her homemade treats always taste like love.",
"translation": "그분 손수 만든 음식들은 항상 사랑의 맛이 나."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "김 아주머니가 서연에게 무관심하다.",
"hint": "'brightens up my day'와 'remembers every little detail'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'brightens up my day'는 하루를 밝게 해준다는 뜻이고, 'remembers every little detail'은 세세한 것까지 기억해준다는 의미로 매우 관심이 많다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "채원",
"script": "She probably sees you like her own daughter.",
"translation": "그분은 아마 너를 자신의 딸처럼 보실 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "These relationships make a community feel whole.",
"translation": "이런 관계들이 공동체를 완전하게 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "채원",
"script": "We're lucky to have such caring neighbors.",
"translation": "그런 배려심 있는 이웃이 있다니 운이 좋아."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "That genuine care is becoming so @@.",
"hint": "흔하지 않고 찾기 어렵다는 뜻의 형용사예요.",
"optionA": "common",
"optionB": "rare",
"optionC": "normal",
"result": "rare",
"explanation": "'rare'는 드물다는 뜻으로 진심 어린 관심이 찾기 어려워지고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "I want to be that kind of person someday.",
"translation": "언젠가 나도 그런 사람이 되고 싶어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "채원",
"script": "Kindness creates ripples that spread everywhere.",
"translation": "친절함은 어디든 퍼져나가는 파문을 만들어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "채원이 동네 아주머니들의 특별함을 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Neighborhood",
"optionB": "aunts",
"optionC": "are",
"optionD": "like",
"optionE": "second",
"optionF": "mothers",
"result": "Neighborhood aunts are like second mothers.",
"explanation": "'동네 아주머니들은 제2의 어머니 같다'는 뜻으로 이웃의 따뜻한 관심과 사랑을 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "이웃집 아주머니와 정담기",
"explanation": "동네 이웃 아주머니와 나누는 따뜻하고 정겨운 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "이웃"
},
{
"tag": "아주머니"
},
{
"tag": "정담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "neighbor"
},
{
"tag": "aunt"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "서연",
"script": "Mrs. Kim always brightens up my day.",
"translation": "김 아주머니가 항상 내 하루를 밝게 해주셔."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "채원",
"script": "Neighborhood aunts are like second mothers.",
"translation": "동네 아주머니들은 제2의 어머니 같아."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "서연",
"script": "She remembers every little detail about me.",
"translation": "그분은 나에 대한 모든 작은 디테일을 기억해주셔."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "채원",
"script": "That genuine care is becoming so rare.",
"translation": "그런 진심 어린 관심이 정말 드물어지고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "서연",
"script": "Her homemade treats always taste like love.",
"translation": "그분 손수 만든 음식들은 항상 사랑의 맛이 나."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "김 아주머니가 서연에게 무관심하다.",
"hint": "'brightens up my day'와 'remembers every little detail'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'brightens up my day'는 하루를 밝게 해준다는 뜻이고, 'remembers every little detail'은 세세한 것까지 기억해준다는 의미로 매우 관심이 많다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "채원",
"script": "She probably sees you like her own daughter.",
"translation": "그분은 아마 너를 자신의 딸처럼 보실 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "서연",
"script": "These relationships make a community feel whole.",
"translation": "이런 관계들이 공동체를 완전하게 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "채원",
"script": "We're lucky to have such caring neighbors.",
"translation": "그런 배려심 있는 이웃이 있다니 운이 좋아."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "That genuine care is becoming so @@.",
"hint": "흔하지 않고 찾기 어렵다는 뜻의 형용사예요.",
"optionA": "common",
"optionB": "rare",
"optionC": "normal",
"result": "rare",
"explanation": "'rare'는 드물다는 뜻으로 진심 어린 관심이 찾기 어려워지고 있다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "서연",
"script": "I want to be that kind of person someday.",
"translation": "언젠가 나도 그런 사람이 되고 싶어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "채원",
"script": "Kindness creates ripples that spread everywhere.",
"translation": "친절함은 어디든 퍼져나가는 파문을 만들어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "채원이 동네 아주머니들의 특별함을 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "mothers.",
"optionB": "are",
"optionC": "like",
"optionD": "Neighborhood",
"optionE": "aunts",
"optionF": "second",
"result": "Neighborhood aunts are like second mothers.",
"explanation": "'동네 아주머니들은 제2의 어머니 같다'는 뜻으로 이웃의 따뜻한 관심과 사랑을 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "신입생 오리엔테이션 도우미",
"explanation": "신입생들을 도와주며 느끼는 보람과 즐거움에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "신입생"
},
{
"tag": "도우미"
},
{
"tag": "보람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "freshman"
},
{
"tag": "helper"
},
{
"tag": "fulfillment"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "태호",
"script": "Helping freshmen find their way feels amazing.",
"translation": "신입생들이 길을 찾도록 도와주는 게 정말 좋아."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "준혁",
"script": "Their excitement is absolutely infectious honestly.",
"translation": "그들의 설렘이 정말 전염성이 있어, 솔직히."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "태호",
"script": "I remember feeling lost on my first day.",
"translation": "내 첫날에 길을 잃었던 기분이 기억나."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "준혁",
"script": "Now we get to be their guiding light.",
"translation": "이제 우리가 그들의 길잡이가 될 수 있어."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "태호가 신입생들을 도와주는 것을 싫어한다.",
"hint": "'feels amazing'과 'guiding light'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'feels amazing'은 정말 좋다는 뜻이고, 'guiding light'는 길잡이라는 의미로 도와주는 것을 좋아한다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "태호",
"script": "Seeing them make new friends is heartwarming.",
"translation": "그들이 새로운 친구를 만드는 걸 보는 게 마음 따뜻해."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "준혁",
"script": "We're planting seeds of lasting friendships.",
"translation": "우리가 지속되는 우정의 씨앗을 심고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "태호",
"script": "This volunteer work gives me real purpose.",
"translation": "이 자원봉사가 내게 진짜 목적을 줘."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "준혁",
"script": "Giving back always fills the heart.",
"translation": "베푸는 것은 항상 마음을 채워줘."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Their excitement is absolutely @@ honestly.",
"hint": "다른 사람에게 쉽게 전해지는 특성을 나타내는 형용사예요.",
"optionA": "boring",
"optionB": "infectious",
"optionC": "annoying",
"result": "infectious",
"explanation": "'infectious'는 전염성이 있다는 뜻으로 신입생들의 설렘이 다른 사람에게 전해진다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "태호",
"script": "These connections will last beyond college.",
"translation": "이런 인연들은 대학을 넘어서 지속될 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "준혁",
"script": "Mentorship creates beautiful chain reactions everywhere.",
"translation": "멘토십은 어디든 아름다운 연쇄반응을 만들어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "준혁이 자신들의 역할을 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "Now",
"optionB": "we",
"optionC": "get",
"optionD": "to",
"optionE": "be",
"optionF": "their",
"optionG": "guiding",
"optionH": "light",
"result": "Now we get to be their guiding light.",
"explanation": "'이제 우리가 그들의 길잡이가 될 수 있다'는 뜻으로 후배들을 이끌어주는 선배의 역할을 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "신입생 오리엔테이션 도우미",
"explanation": "신입생들을 도와주며 느끼는 보람과 즐거움에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "신입생"
},
{
"tag": "도우미"
},
{
"tag": "보람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "freshman"
},
{
"tag": "helper"
},
{
"tag": "fulfillment"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "태호",
"script": "Helping freshmen find their way feels amazing.",
"translation": "신입생들이 길을 찾도록 도와주는 게 정말 좋아."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "준혁",
"script": "Their excitement is absolutely infectious honestly.",
"translation": "그들의 설렘이 정말 전염성이 있어, 솔직히."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "태호",
"script": "I remember feeling lost on my first day.",
"translation": "내 첫날에 길을 잃었던 기분이 기억나."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "준혁",
"script": "Now we get to be their guiding light.",
"translation": "이제 우리가 그들의 길잡이가 될 수 있어."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "태호가 신입생들을 도와주는 것을 싫어한다.",
"hint": "'feels amazing'과 'guiding light'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'feels amazing'은 정말 좋다는 뜻이고, 'guiding light'는 길잡이라는 의미로 도와주는 것을 좋아한다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "태호",
"script": "Seeing them make new friends is heartwarming.",
"translation": "그들이 새로운 친구를 만드는 걸 보는 게 마음 따뜻해."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "준혁",
"script": "We're planting seeds of lasting friendships.",
"translation": "우리가 지속되는 우정의 씨앗을 심고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "태호",
"script": "This volunteer work gives me real purpose.",
"translation": "이 자원봉사가 내게 진짜 목적을 줘."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "준혁",
"script": "Giving back always fills the heart.",
"translation": "베푸는 것은 항상 마음을 채워줘."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Their excitement is absolutely @@ honestly.",
"hint": "다른 사람에게 쉽게 전해지는 특성을 나타내는 형용사예요.",
"optionA": "boring",
"optionB": "infectious",
"optionC": "annoying",
"result": "infectious",
"explanation": "'infectious'는 전염성이 있다는 뜻으로 신입생들의 설렘이 다른 사람에게 전해진다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "태호",
"script": "These connections will last beyond college.",
"translation": "이런 인연들은 대학을 넘어서 지속될 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "준혁",
"script": "Mentorship creates beautiful chain reactions everywhere.",
"translation": "멘토십은 어디든 아름다운 연쇄반응을 만들어."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "준혁이 자신들의 역할을 표현한 말을 완성하세요.",
"optionA": "light.",
"optionB": "their",
"optionC": "guiding",
"optionD": "get",
"optionE": "Now",
"optionF": "we",
"optionG": "be",
"optionH": "to",
"result": "Now we get to be their guiding light.",
"explanation": "'이제 우리가 그들의 길잡이가 될 수 있다'는 뜻으로 후배들을 이끌어주는 선배의 역할을 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "단체 카톡방 분위기 메이커",
"explanation": "친구들 단체 카톡방에서 분위기를 띄워주는 친구에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "카톡방"
},
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "메이커"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "chat"
},
{
"tag": "mood"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "예솔",
"script": "She's the life of our group chat.",
"translation": "걔가 우리 단톡방의 생명이야."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "소영",
"script": "Her messages always crack everyone up.",
"translation": "그 애 메시지는 항상 모든 사람을 웃겨."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "예솔",
"script": "She knows exactly how to lift spirits.",
"translation": "기분을 띄우는 법을 정확히 알고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "소영",
"script": "Good vibes spread faster than bad ones.",
"translation": "좋은 분위기가 나쁜 것보다 빨리 퍼져."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "예솔",
"script": "Her positive energy is absolutely contagious.",
"translation": "걔 긍정적인 에너지가 완전히 전염성이 있어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "그 친구가 단톡방을 지루하게 만든다.",
"hint": "'life of our group chat'과 'crack everyone up'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'life of our group chat'은 단톡방의 생명이라는 뜻이고, 'crack everyone up'은 모든 사람을 웃긴다는 의미로 재미있게 만든다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "소영",
"script": "She turns ordinary moments into fun memories.",
"translation": "평범한 순간들을 재미있는 추억으로 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "예솔",
"script": "Everyone looks forward to her daily updates.",
"translation": "모든 사람이 그 애의 일상 업데이트를 기대해."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "소영",
"script": "That kind of friend is pure treasure.",
"translation": "그런 친구는 순수한 보물이야."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "She knows exactly how to lift @@.",
"hint": "기분이나 마음을 뜻하는 복수 명사예요.",
"optionA": "weights",
"optionB": "spirits",
"optionC": "boxes",
"result": "spirits",
"explanation": "'lift spirits'는 기분을 띄우다, 마음을 밝게 하다는 뜻의 관용구예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "예솔",
"script": "Her humor brings us all closer together.",
"translation": "그 애 유머가 우리 모두를 더 가깝게 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "소영",
"script": "Laughter really is the universal language.",
"translation": "웃음이 정말 세계 공통 언어야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "소영이 좋은 분위기의 확산성을 말한 것을 완성하세요.",
"optionA": "Good",
"optionB": "vibes",
"optionC": "spread",
"optionD": "faster",
"optionE": "than",
"optionF": "bad",
"optionG": "ones",
"result": "Good vibes spread faster than bad ones.",
"explanation": "'좋은 분위기가 나쁜 것보다 빨리 퍼진다'는 뜻으로 긍정적인 에너지의 전염성을 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "단체 카톡방 분위기 메이커",
"explanation": "친구들 단체 카톡방에서 분위기를 띄워주는 친구에 대한 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "카톡방"
},
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "메이커"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "chat"
},
{
"tag": "mood"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "예솔",
"script": "She's the life of our group chat.",
"translation": "걔가 우리 단톡방의 생명이야."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "소영",
"script": "Her messages always crack everyone up.",
"translation": "그 애 메시지는 항상 모든 사람을 웃겨."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "예솔",
"script": "She knows exactly how to lift spirits.",
"translation": "기분을 띄우는 법을 정확히 알고 있어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "소영",
"script": "Good vibes spread faster than bad ones.",
"translation": "좋은 분위기가 나쁜 것보다 빨리 퍼져."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "예솔",
"script": "Her positive energy is absolutely contagious.",
"translation": "걔 긍정적인 에너지가 완전히 전염성이 있어."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "그 친구가 단톡방을 지루하게 만든다.",
"hint": "'life of our group chat'과 'crack everyone up'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'life of our group chat'은 단톡방의 생명이라는 뜻이고, 'crack everyone up'은 모든 사람을 웃긴다는 의미로 재미있게 만든다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "소영",
"script": "She turns ordinary moments into fun memories.",
"translation": "평범한 순간들을 재미있는 추억으로 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "예솔",
"script": "Everyone looks forward to her daily updates.",
"translation": "모든 사람이 그 애의 일상 업데이트를 기대해."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "소영",
"script": "That kind of friend is pure treasure.",
"translation": "그런 친구는 순수한 보물이야."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "She knows exactly how to lift @@.",
"hint": "기분이나 마음을 뜻하는 복수 명사예요.",
"optionA": "weights",
"optionB": "spirits",
"optionC": "boxes",
"result": "spirits",
"explanation": "'lift spirits'는 기분을 띄우다, 마음을 밝게 하다는 뜻의 관용구예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "예솔",
"script": "Her humor brings us all closer together.",
"translation": "그 애 유머가 우리 모두를 더 가깝게 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "소영",
"script": "Laughter really is the universal language.",
"translation": "웃음이 정말 세계 공통 언어야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "소영이 좋은 분위기의 확산성을 말한 것을 완성하세요.",
"optionA": "than",
"optionB": "faster",
"optionC": "vibes",
"optionD": "Good",
"optionE": "bad",
"optionF": "spread",
"optionG": "ones.",
"result": "Good vibes spread faster than bad ones.",
"explanation": "'좋은 분위기가 나쁜 것보다 빨리 퍼진다'는 뜻으로 긍정적인 에너지의 전염성을 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "병문안 가서 받은 위로",
"explanation": "아픈 친구를 병문안 갔다가 오히려 위로받은 따뜻한 경험담입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "병문안"
},
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hospital"
},
{
"tag": "visit"
},
{
"tag": "comfort"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "상현",
"script": "I went to comfort her, but she comforted me.",
"translation": "걔를 위로하러 갔는데, 오히려 걔가 나를 위로해줬어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "선영",
"script": "That's the beauty of true friendship.",
"translation": "그게 진정한 우정의 아름다움이야."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "상현",
"script": "Her positive attitude was absolutely inspiring.",
"translation": "걔의 긍정적인 태도가 정말 영감을 줬어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "선영",
"script": "Strong people often lift others up.",
"translation": "강한 사람들은 종종 다른 사람들을 일으켜 세워."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "친구가 병원에서 부정적이고 우울해했다.",
"hint": "'positive attitude'와 'absolutely inspiring'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'positive attitude'는 긍정적인 태도라는 뜻이고, 'absolutely inspiring'은 정말 영감을 준다는 의미로 전혀 부정적이지 않았다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "상현",
"script": "She reminded me what really matters.",
"translation": "걔가 정말 중요한 게 뭔지 상기시켜줬어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "선영",
"script": "Adversity reveals people's true character beautifully.",
"translation": "역경이 사람들의 진짜 성격을 아름답게 드러내."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "상현",
"script": "I felt so grateful for our bond.",
"translation": "우리 유대감이 너무 감사했어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "선영",
"script": "Those moments deepen relationships forever honestly.",
"translation": "그런 순간들이 관계를 영원히 깊게 해, 솔직히."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Her positive attitude was absolutely @@.",
"hint": "다른 사람에게 영감을 주고 감동을 준다는 뜻의 형용사예요.",
"optionA": "depressing",
"optionB": "inspiring",
"optionC": "boring",
"result": "inspiring",
"explanation": "'inspiring'은 영감을 주는, 감동적인이라는 뜻으로 긍정적인 영향을 준다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "상현",
"script": "Her strength gave me new perspective.",
"translation": "걔의 강함이 내게 새로운 관점을 줬어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "선영",
"script": "Real friends shine brightest in dark times.",
"translation": "진짜 친구들은 어두운 시간에 가장 밝게 빛나."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "선영이 강한 사람들의 특징을 말한 것을 완성하세요.",
"optionA": "Strong",
"optionB": "people",
"optionC": "often",
"optionD": "lift",
"optionE": "others",
"optionF": "up",
"result": "Strong people often lift others up.",
"explanation": "'강한 사람들은 종종 다른 사람들을 일으켜 세운다'는 뜻으로 어려운 상황에서도 타인을 격려하는 사람들의 특성을 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "병문안 가서 받은 위로",
"explanation": "아픈 친구를 병문안 갔다가 오히려 위로받은 따뜻한 경험담입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "병문안"
},
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hospital"
},
{
"tag": "visit"
},
{
"tag": "comfort"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "상현",
"script": "I went to comfort her, but she comforted me.",
"translation": "걔를 위로하러 갔는데, 오히려 걔가 나를 위로해줬어."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "선영",
"script": "That's the beauty of true friendship.",
"translation": "그게 진정한 우정의 아름다움이야."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "상현",
"script": "Her positive attitude was absolutely inspiring.",
"translation": "걔의 긍정적인 태도가 정말 영감을 줬어."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "선영",
"script": "Strong people often lift others up.",
"translation": "강한 사람들은 종종 다른 사람들을 일으켜 세워."
},
{
"type": "ox",
"index": 5,
"quiz": "친구가 병원에서 부정적이고 우울해했다.",
"hint": "'positive attitude'와 'absolutely inspiring'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'positive attitude'는 긍정적인 태도라는 뜻이고, 'absolutely inspiring'은 정말 영감을 준다는 의미로 전혀 부정적이지 않았다는 뜻이에요."
},
{
"type": "script",
"index": 6,
"speaker": "상현",
"script": "She reminded me what really matters.",
"translation": "걔가 정말 중요한 게 뭔지 상기시켜줬어."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "선영",
"script": "Adversity reveals people's true character beautifully.",
"translation": "역경이 사람들의 진짜 성격을 아름답게 드러내."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "상현",
"script": "I felt so grateful for our bond.",
"translation": "우리 유대감이 너무 감사했어."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "선영",
"script": "Those moments deepen relationships forever honestly.",
"translation": "그런 순간들이 관계를 영원히 깊게 해, 솔직히."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "Her positive attitude was absolutely @@.",
"hint": "다른 사람에게 영감을 주고 감동을 준다는 뜻의 형용사예요.",
"optionA": "depressing",
"optionB": "inspiring",
"optionC": "boring",
"result": "inspiring",
"explanation": "'inspiring'은 영감을 주는, 감동적인이라는 뜻으로 긍정적인 영향을 준다는 의미예요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "상현",
"script": "Her strength gave me new perspective.",
"translation": "걔의 강함이 내게 새로운 관점을 줬어."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "선영",
"script": "Real friends shine brightest in dark times.",
"translation": "진짜 친구들은 어두운 시간에 가장 밝게 빛나."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "선영이 강한 사람들의 특징을 말한 것을 완성하세요.",
"optionA": "Strong",
"optionB": "up.",
"optionC": "people",
"optionD": "others",
"optionE": "often",
"optionF": "lift",
"result": "Strong people often lift others up.",
"explanation": "'강한 사람들은 종종 다른 사람들을 일으켜 세운다'는 뜻으로 어려운 상황에서도 타인을 격려하는 사람들의 특성을 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
오류: 데이터의 순서 또는 내용이 올바르지 않아 수정이 필요합니다.
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "동네 축제 함께 준비하기",
"explanation": "이웃들과 함께 동네 축제를 준비하며 느끼는 공동체 의식의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "축제"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "공동체"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "festival"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "community"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지은",
"script": "Working together brings out everyone's best.",
"translation": "함께 일하는 게 모든 사람의 장점을 끌어내."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "상우",
"script": "This festival planning is pure teamwork magic.",
"translation": "이 축제 기획은 순수한 팀워크의 마법이야."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지은",
"script": "Each person contributes something special and unique.",
"translation": "각자가 특별하고 독특한 뭔가를 기여해."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "상우",
"script": "Community spirit makes everything feel possible.",
"translation": "공동체 정신이 모든 걸 가능하게 느끼게 해."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지은",
"script": "I love seeing neighbors become real friends.",
"translation": "이웃들이 진짜 친구가 되는 걸 보는 게 좋아."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "동네 사람들이 축제 준비에 소극적이다.",
"hint": "'brings out everyone's best'와 'pure teamwork magic'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'brings out everyone's best'는 모든 사람의 장점을 끌어낸다는 뜻이고, 'pure teamwork magic'은 순수한 팀워크의 마법이라는 의미로 매우 적극적임을 나타내요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "상우",
"script": "Shared goals create the strongest bonds.",
"translation": "공통 목표가 가장 강한 유대를 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지은",
"script": "This event will bring lasting joy.",
"translation": "이 행사는 지속되는 기쁨을 가져다줄 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "상우",
"script": "Everyone's putting their heart into this project.",
"translation": "모든 사람이 이 프로젝트에 마음을 쏟고 있어."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "This festival planning is pure teamwork @@.",
"hint": "놀라운 일이나 마법 같은 것을 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "disaster",
"optionB": "magic",
"optionC": "problem",
"result": "magic",
"explanation": "'teamwork magic'은 팀워크의 마법이라는 뜻으로 협력을 통해 이뤄지는 놀라운 결과를 의미해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지은",
"script": "These memories will last for generations.",
"translation": "이런 추억들은 여러 세대에 걸쳐 지속될 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "상우",
"script": "Building community one celebration at a time.",
"translation": "한 번에 하나씩 축제를 통해 공동체를 만들어가는 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"hint": "지은이 각자의 기여에 대해 말한 것을 완성하세요.",
"optionA": "Each",
"optionB": "person",
"optionC": "contributes",
"optionD": "something",
"optionE": "special",
"optionF": "and",
"optionG": "unique",
"result": "Each person contributes something special and unique.",
"explanation": "'각자가 특별하고 독특한 뭔가를 기여한다'는 뜻으로 공동 작업에서 개인의 고유한 가치를 표현하는 말이에요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}
{
"type": "LIFE",
"category": "인간관계",
"episodes": [
{
"title": "동네 축제 함께 준비하기",
"explanation": "이웃들과 함께 동네 축제를 준비하며 느끼는 공동체 의식의 대화입니다.",
"level": 5,
"korTags": [
{
"tag": "축제"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "공동체"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "festival"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "community"
}
],
"content": [
{
"type": "script",
"index": 1,
"speaker": "지은",
"script": "Working together brings out everyone's best.",
"translation": "함께 일하는 게 모든 사람의 장점을 끌어내."
},
{
"type": "script",
"index": 2,
"speaker": "상우",
"script": "This festival planning is pure teamwork magic.",
"translation": "이 축제 기획은 순수한 팀워크의 마법이야."
},
{
"type": "script",
"index": 3,
"speaker": "지은",
"script": "Each person contributes something special and unique.",
"translation": "각자가 특별하고 독특한 뭔가를 기여해."
},
{
"type": "script",
"index": 4,
"speaker": "상우",
"script": "Community spirit makes everything feel possible.",
"translation": "공동체 정신이 모든 걸 가능하게 느끼게 해."
},
{
"type": "script",
"index": 5,
"speaker": "지은",
"script": "I love seeing neighbors become real friends.",
"translation": "이웃들이 진짜 친구가 되는 걸 보는 게 좋아."
},
{
"type": "ox",
"index": 6,
"quiz": "동네 사람들이 축제 준비에 소극적이다.",
"hint": "'brings out everyone's best'와 'pure teamwork magic'의 의미를 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'brings out everyone's best'는 모든 사람의 장점을 끌어낸다는 뜻이고, 'pure teamwork magic'은 순수한 팀워크의 마법이라는 의미로 매우 적극적임을 나타내요."
},
{
"type": "script",
"index": 7,
"speaker": "상우",
"script": "Shared goals create the strongest bonds.",
"translation": "공통 목표가 가장 강한 유대를 만들어."
},
{
"type": "script",
"index": 8,
"speaker": "지은",
"script": "This event will bring lasting joy.",
"translation": "이 행사는 지속되는 기쁨을 가져다줄 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 9,
"speaker": "상우",
"script": "Everyone's putting their heart into this project.",
"translation": "모든 사람이 이 프로젝트에 마음을 쏟고 있어."
},
{
"type": "blank",
"index": 10,
"quiz": "This festival planning is pure teamwork @@.",
"hint": "놀라운 일이나 마법 같은 것을 뜻하는 단어예요.",
"optionA": "disaster",
"optionB": "magic",
"optionC": "problem",
"result": "magic",
"explanation": "'teamwork magic'은 팀워크의 마법이라는 뜻으로 협력을 통해 이뤄지는 놀라운 결과를 의미해요."
},
{
"type": "script",
"index": 11,
"speaker": "지은",
"script": "These memories will last for generations.",
"translation": "이런 추억들은 여러 세대에 걸쳐 지속될 거야."
},
{
"type": "script",
"index": 12,
"speaker": "상우",
"script": "Building community one celebration at a time.",
"translation": "한 번에 하나씩 축제를 통해 공동체를 만들어가는 거야."
},
{
"type": "puzzle",
"index": 13,
"hint": "지은이 각자의 기여에 대해 말한 것을 완성하세요.",
"optionA": "contributes",
"optionB": "something",
"optionC": "person",
"optionD": "and",
"optionE": "special",
"optionF": "Each",
"optionG": "unique.",
"result": "Each person contributes something special and unique.",
"explanation": "'각자가 특별하고 독특한 뭔가를 기여한다'는 뜻으로 공동 작업에서 개인의 고유한 가치를 표현하는 말이에요.",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요."
}
]
}
],
"level_increment_v1_completed": true
}