대상 테이블: content_quiz_items (모든 퀴즈 타입)
총 레코드: 32535개 / 총 배치: 651개 (배치당 50개)
현재 모드: 테스트 모드 (수정하지 않음)
경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "교환 정책 설명",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Items must be unworn with all original tags attached.",
"ssml": "",
"translation": "제품은 착용하지 않았고 모든 원래 태그가 부착되어 있어야 해요.",
"hint": "'must be unworn with tags attached'가 조건 설명으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'must be unworn with tags attached'는 교환 조건을 명확히 설명합니다. 수동태와 전치사구로 필수 조건을 나타내는 전문적인 정책 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "정책"
},
{
"tag": "설명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "policy"
},
{
"tag": "explanation"
}
]
}{
"category": "쇼핑",
"title": "교환 정책 설명",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Items must be unworn with all original tags attached.",
"ssml": "",
"translation": "제품은 착용하지 않았고 모든 원래 태그가 부착되어 있어야 해요.",
"hint": "'must be unworn with tags attached'가 조건 설명으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'must be unworn with tags attached'는 교환 조건을 명확히 설명합니다. 수동태와 전치사구로 필수 조건을 나타내는 전문적인 정책 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "정책"
},
{
"tag": "설명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "policy"
},
{
"tag": "explanation"
}
],
"type": "QUIZ"
}정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 이메일 발송",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you email the receipt to me instead printing it?",
"ssml": "",
"translation": "인쇄하는 대신 영수증을 이메일로 보내주실 수 있나요?",
"hint": "'instead printing'이 올바른 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'instead of printing it'이 올바릅니다. 'instead of + 동명사' 패턴을 써야 하며, 전치사 'of'가 필수이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "이메일"
},
{
"tag": "발송"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "email"
},
{
"tag": "sending"
}
]
}{
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 이메일 발송",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you email the receipt to me instead printing it?",
"ssml": "",
"translation": "인쇄하는 대신 영수증을 이메일로 보내주실 수 있나요?",
"hint": "'instead printing'이 올바른 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'instead of printing it'이 올바릅니다. 'instead of + 동명사' 패턴을 써야 하며, 전치사 'of'가 필수이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "이메일"
},
{
"tag": "발송"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "email"
},
{
"tag": "sending"
}
],
"type": "QUIZ"
}정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "세일 품목 제외",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Designer items are excluded from this promotion.",
"ssml": "",
"translation": "디자이너 제품은 이 프로모션에서 제외돼요.",
"hint": "'are excluded from'이 제외를 나타내는 수동태로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'are excluded from'은 ~에서 제외된다는 수동태 표현입니다. 프로모션 예외 사항을 명확히 설명하는 전문적인 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "제외"
},
{
"tag": "품목"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "exclusion"
},
{
"tag": "item"
}
]
}{
"category": "쇼핑",
"title": "세일 품목 제외",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Designer items are excluded from this promotion.",
"ssml": "",
"translation": "디자이너 제품은 이 프로모션에서 제외돼요.",
"hint": "'are excluded from'이 제외를 나타내는 수동태로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'are excluded from'은 ~에서 제외된다는 수동태 표현입니다. 프로모션 예외 사항을 명확히 설명하는 전문적인 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "제외"
},
{
"tag": "품목"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "exclusion"
},
{
"tag": "item"
}
],
"type": "QUIZ"
}정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교 사이트",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I always compare prices before making big purchases.",
"ssml": "",
"translation": "나는 큰 구매를 하기 전에 항상 가격을 비교해요.",
"hint": "'before making big purchases'가 습관을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'before making'은 ~하기 전에라는 시간 표현입니다. 'always'와 함께 쓰여 가격 비교 습관을 나타내는 자연스러운 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "사이트"
},
{
"tag": "가격"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "website"
},
{
"tag": "price"
}
]
}{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교 사이트",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I always compare prices before making big purchases.",
"ssml": "",
"translation": "나는 큰 구매를 하기 전에 항상 가격을 비교해요.",
"hint": "'before making big purchases'가 습관을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'before making'은 ~하기 전에라는 시간 표현입니다. 'always'와 함께 쓰여 가격 비교 습관을 나타내는 자연스러운 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "사이트"
},
{
"tag": "가격"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "website"
},
{
"tag": "price"
}
],
"type": "QUIZ"
}정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 보관",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Keep the receipt for returns.",
"ssml": "",
"translation": "반품을 위해 영수증을 보관하세요.",
"hint": "'for returns'가 목적을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'for returns'는 반품을 위해서라는 목적 표현입니다. 명령문으로 영수증 보관을 권유하는 자연스러운 조언 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "keeping"
},
{
"tag": "necessity"
}
]
}{
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 보관",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Keep the receipt for returns.",
"ssml": "",
"translation": "반품을 위해 영수증을 보관하세요.",
"hint": "'for returns'가 목적을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'for returns'는 반품을 위해서라는 목적 표현입니다. 명령문으로 영수증 보관을 권유하는 자연스러운 조언 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "keeping"
},
{
"tag": "necessity"
}
],
"type": "QUIZ"
}정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑백 요청",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need a bag for these items.",
"ssml": "",
"translation": "이 물건들을 담을 봉투가 필요해요.",
"hint": "'a bag for these items'가 용도를 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'a bag for these items'는 이 물건들을 위한 봉투라는 표현입니다. 'for'로 용도를 명확히 하는 자연스러운 요청 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑백"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "봉투"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "shopping"
}
]
}{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑백 요청",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need a bag for these items.",
"ssml": "",
"translation": "이 물건들을 담을 봉투가 필요해요.",
"hint": "'a bag for these items'가 용도를 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'a bag for these items'는 이 물건들을 위한 봉투라는 표현입니다. 'for'로 용도를 명확히 하는 자연스러운 요청 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑백"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "봉투"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
}정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격 인상 통보",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We regret to inform you that prices will be increased next month.",
"ssml": "",
"translation": "다음 달 가격이 인상될 예정임을 알려드리게 되어 유감입니다.",
"hint": "'will be increased'가 올바른 수동태인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'prices will increase'가 더 자연스럽습니다. 가격은 자동적으로 오르므로 능동태를 쓰며, 'be increased'는 어색하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "인상"
},
{
"tag": "통보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "increase"
},
{
"tag": "notice"
}
]
}{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 인상 통보",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We regret to inform you that prices will be increased next month.",
"ssml": "",
"translation": "다음 달 가격이 인상될 예정임을 알려드리게 되어 유감입니다.",
"hint": "'will be increased'가 올바른 수동태인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'prices will increase'가 더 자연스럽습니다. 가격은 자동적으로 오르므로 능동태를 쓰며, 'be increased'는 어색하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "인상"
},
{
"tag": "통보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "increase"
},
{
"tag": "notice"
}
],
"type": "QUIZ"
}정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "품질 불만 처리",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We take all customer feedbacks very seriously and will investigate this matter.",
"ssml": "",
"translation": "저희는 모든 고객 피드백을 매우 진지하게 받아들이고 이 문제를 조사할 것입니다.",
"hint": "'feedbacks'가 올바른 복수형인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'customer feedback'으로 써야 합니다. 'feedback'은 불가산명사이므로 복수형을 만들 수 없으며, '-s'를 붙이면 틀렸죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품질"
},
{
"tag": "불만"
},
{
"tag": "처리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quality"
},
{
"tag": "complaint"
},
{
"tag": "handling"
}
]
}{
"category": "쇼핑",
"title": "품질 불만 처리",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We take all customer feedbacks very seriously and will investigate this matter.",
"ssml": "",
"translation": "저희는 모든 고객 피드백을 매우 진지하게 받아들이고 이 문제를 조사할 것입니다.",
"hint": "'feedbacks'가 올바른 복수형인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'customer feedback'으로 써야 합니다. 'feedback'은 불가산명사이므로 복수형을 만들 수 없으며, '-s'를 붙이면 틀렸죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품질"
},
{
"tag": "불만"
},
{
"tag": "처리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quality"
},
{
"tag": "complaint"
},
{
"tag": "handling"
}
],
"type": "QUIZ"
}정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격 매칭 정책",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We will match any lower price found at authorized retailers within 30 days of purchase.",
"ssml": "",
"translation": "구매 후 30일 이내에 공식 판매점에서 찾은 더 낮은 가격을 맞춰드립니다.",
"hint": "'within 30 days of purchase'가 기한 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'within 30 days of purchase'는 구매 후 30일 이내라는 명확한 기한 표현입니다. 가격 매칭 조건을 설명하는 전문적인 정책 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "매칭"
},
{
"tag": "정책"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "matching"
},
{
"tag": "policy"
}
]
}{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 매칭 정책",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We will match any lower price found at authorized retailers within 30 days of purchase.",
"ssml": "",
"translation": "구매 후 30일 이내에 공식 판매점에서 찾은 더 낮은 가격을 맞춰드립니다.",
"hint": "'within 30 days of purchase'가 기한 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'within 30 days of purchase'는 구매 후 30일 이내라는 명확한 기한 표현입니다. 가격 매칭 조건을 설명하는 전문적인 정책 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "매칭"
},
{
"tag": "정책"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "matching"
},
{
"tag": "policy"
}
],
"type": "QUIZ"
}경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "세일 품목 최종",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "All clearance merchandise is sold as-is with no warranties or guarantees whatsoever.",
"ssml": "",
"translation": "모든 정리 상품은 현 상태 그대로 판매되며 어떠한 보증도 없습니다.",
"hint": "'sold as-is with no warranties'가 정책 설명으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'sold as-is'는 현 상태 그대로 판매된다는 법률 용어입니다. 'whatsoever'로 예외 없음을 강조하는 강력한 정책 선언문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "최종"
},
{
"tag": "정책"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "final"
},
{
"tag": "policy"
}
]
}{
"category": "쇼핑",
"title": "세일 품목 최종",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "All clearance merchandise is sold as-is with no warranties or guarantees whatsoever.",
"ssml": "",
"translation": "모든 정리 상품은 현 상태 그대로 판매되며 어떠한 보증도 없습니다.",
"hint": "'sold as-is with no warranties'가 정책 설명으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'sold as-is'는 현 상태 그대로 판매된다는 법률 용어입니다. 'whatsoever'로 예외 없음을 강조하는 강력한 정책 선언문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "최종"
},
{
"tag": "정책"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "final"
},
{
"tag": "policy"
}
],
"type": "QUIZ"
}정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.
처리한 항목: 50개
오류 항목: 0개 (내용 문제)
경고 항목: 10개 (순서 문제)
정상 항목: 40개