Quiz 순서 및 내용 진단기 (전체 퀴즈 타입)

대상 테이블: content_quiz_items (모든 퀴즈 타입)

총 레코드: 32535개 / 총 배치: 651개 (배치당 50개)

현재 모드: 테스트 모드 (수정하지 않음)

실행 모드 선택


ID: 17271 / 영수증 요청 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "쇼핑",
    "title": "영수증 요청",
    "level": 2,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "Could I have a receipt, please?",
    "ssml": "",
    "translation": "영수증 주시겠어요?",
    "hint": "'Could I have'가 정중한 요청 표현으로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'Could I have'는 매우 정중한 요청 표현입니다. 'please'를 붙여 더욱 공손하게 만들죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "영수증"
        },
        {
            "tag": "요청"
        },
        {
            "tag": "필요"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "receipt"
        },
        {
            "tag": "request"
        },
        {
            "tag": "need"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "쇼핑",
    "title": "영수증 요청",
    "level": 2,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "Could I have a receipt, please?",
    "ssml": "",
    "translation": "영수증 주시겠어요?",
    "hint": "'Could I have'가 정중한 요청 표현으로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'Could I have'는 매우 정중한 요청 표현입니다. 'please'를 붙여 더욱 공손하게 만들죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "영수증"
        },
        {
            "tag": "요청"
        },
        {
            "tag": "필요"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "receipt"
        },
        {
            "tag": "request"
        },
        {
            "tag": "need"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

ID: 17272 / 상품 위치 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17273 / 가방 개수 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17274 / 입어보기 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17275 / 할인 쿠폰 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "쇼핑",
    "title": "할인 쿠폰",
    "level": 2,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "I have a coupon for this.",
    "ssml": "",
    "translation": "나는 이것에 대한 쿠폰이 있다.",
    "hint": "'have a coupon for'가 자연스러운 표현인가요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'have a coupon for'는 ~에 대한 쿠폰을 가지고 있다는 표현입니다. 매우 자연스러운 표현이죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "쿠폰"
        },
        {
            "tag": "할인"
        },
        {
            "tag": "사용"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "coupon"
        },
        {
            "tag": "discount"
        },
        {
            "tag": "using"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "쇼핑",
    "title": "할인 쿠폰",
    "level": 2,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "I have a coupon for this.",
    "ssml": "",
    "translation": "나는 이것에 대한 쿠폰이 있다.",
    "hint": "'have a coupon for'가 자연스러운 표현인가요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'have a coupon for'는 ~에 대한 쿠폰을 가지고 있다는 표현입니다. 매우 자연스러운 표현이죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "쿠폰"
        },
        {
            "tag": "할인"
        },
        {
            "tag": "사용"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "coupon"
        },
        {
            "tag": "discount"
        },
        {
            "tag": "using"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

ID: 17276 / 계산 실수 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17277 / 색상 선택 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "쇼핑",
    "title": "색상 선택",
    "level": 2,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "Does this come in other colors?",
    "ssml": "",
    "translation": "이것은 다른 색상도 있나요?",
    "hint": "'come in'이 ~로 나오다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'come in'은 특정 색상이나 사이즈로 제공된다는 뜻입니다. 매장에서 자주 쓰는 표현이죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "색상"
        },
        {
            "tag": "선택"
        },
        {
            "tag": "옵션"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "color"
        },
        {
            "tag": "choice"
        },
        {
            "tag": "option"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "쇼핑",
    "title": "색상 선택",
    "level": 2,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "Does this come in other colors?",
    "ssml": "",
    "translation": "이것은 다른 색상도 있나요?",
    "hint": "'come in'이 ~로 나오다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'come in'은 특정 색상이나 사이즈로 제공된다는 뜻입니다. 매장에서 자주 쓰는 표현이죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "색상"
        },
        {
            "tag": "선택"
        },
        {
            "tag": "옵션"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "color"
        },
        {
            "tag": "choice"
        },
        {
            "tag": "option"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

ID: 17278 / 물건 교환 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "쇼핑",
    "title": "물건 교환",
    "level": 2,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "I'd like to exchange this for a larger size.",
    "ssml": "",
    "translation": "이것을 더 큰 사이즈로 교환하고 싶어요.",
    "hint": "'exchange for'가 ~로 교환하다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'exchange A for B'는 A를 B로 교환한다는 표현입니다. 'I'd like to'로 정중하게 요청하죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "교환"
        },
        {
            "tag": "바꾸기"
        },
        {
            "tag": "사이즈"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "exchange"
        },
        {
            "tag": "changing"
        },
        {
            "tag": "size"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "쇼핑",
    "title": "물건 교환",
    "level": 2,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "I'd like to exchange this for a larger size.",
    "ssml": "",
    "translation": "이것을 더 큰 사이즈로 교환하고 싶어요.",
    "hint": "'exchange for'가 ~로 교환하다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'exchange A for B'는 A를 B로 교환한다는 표현입니다. 'I'd like to'로 정중하게 요청하죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "교환"
        },
        {
            "tag": "바꾸기"
        },
        {
            "tag": "사이즈"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "exchange"
        },
        {
            "tag": "changing"
        },
        {
            "tag": "size"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

ID: 17279 / 재고 확인 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17280 / 배송 주소 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17281 / 세일 종료 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17282 / 가격 인하 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "쇼핑",
    "title": "가격 인하",
    "level": 3,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "They've marked down all winter clothes.",
    "ssml": "",
    "translation": "그들은 모든 겨울 옷을 할인했다.",
    "hint": "'mark down'이 가격을 내리다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'mark down'은 가격을 낮춘다는 뜻의 구동사입니다. 현재완료로 이미 인하되었음을 나타내죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "인하"
        },
        {
            "tag": "가격"
        },
        {
            "tag": "할인"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "reduction"
        },
        {
            "tag": "price"
        },
        {
            "tag": "discount"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "쇼핑",
    "title": "가격 인하",
    "level": 3,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "They've marked down all winter clothes.",
    "ssml": "",
    "translation": "그들은 모든 겨울 옷을 할인했다.",
    "hint": "'mark down'이 가격을 내리다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'mark down'은 가격을 낮춘다는 뜻의 구동사입니다. 현재완료로 이미 인하되었음을 나타내죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "인하"
        },
        {
            "tag": "가격"
        },
        {
            "tag": "할인"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "reduction"
        },
        {
            "tag": "price"
        },
        {
            "tag": "discount"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

ID: 17283 / 구매 한도 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17284 / 신상품 출시 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "쇼핑",
    "title": "신상품 출시",
    "level": 3,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "The new collection drops next week.",
    "ssml": "",
    "translation": "새 컬렉션이 다음 주에 출시된다.",
    "hint": "'drop'이 출시되다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'drop'은 신제품이 출시된다는 뜻의 구어적 표현입니다. 패션이나 음악 업계에서 자주 쓰이죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "신상품"
        },
        {
            "tag": "출시"
        },
        {
            "tag": "신제품"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "new"
        },
        {
            "tag": "release"
        },
        {
            "tag": "product"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "쇼핑",
    "title": "신상품 출시",
    "level": 3,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "The new collection drops next week.",
    "ssml": "",
    "translation": "새 컬렉션이 다음 주에 출시된다.",
    "hint": "'drop'이 출시되다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'drop'은 신제품이 출시된다는 뜻의 구어적 표현입니다. 패션이나 음악 업계에서 자주 쓰이죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "신상품"
        },
        {
            "tag": "출시"
        },
        {
            "tag": "신제품"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "new"
        },
        {
            "tag": "release"
        },
        {
            "tag": "product"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

ID: 17285 / 회원 혜택 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17286 / 환불 정책 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17287 / 상품 추천 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "쇼핑",
    "title": "상품 추천",
    "level": 3,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "Which one would you recommend for everyday use?",
    "ssml": "",
    "translation": "일상 사용을 위해 어느 것을 추천하시겠어요?",
    "hint": "'for everyday use'가 일상 사용을 위해라는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'for everyday use'는 일상적으로 사용하기 위해라는 표현입니다. 'which one'으로 선택을 요청하죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "추천"
        },
        {
            "tag": "상품"
        },
        {
            "tag": "의견"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "recommendation"
        },
        {
            "tag": "product"
        },
        {
            "tag": "opinion"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "쇼핑",
    "title": "상품 추천",
    "level": 3,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "Which one would you recommend for everyday use?",
    "ssml": "",
    "translation": "일상 사용을 위해 어느 것을 추천하시겠어요?",
    "hint": "'for everyday use'가 일상 사용을 위해라는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'for everyday use'는 일상적으로 사용하기 위해라는 표현입니다. 'which one'으로 선택을 요청하죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "추천"
        },
        {
            "tag": "상품"
        },
        {
            "tag": "의견"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "recommendation"
        },
        {
            "tag": "product"
        },
        {
            "tag": "opinion"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

ID: 17288 / 배송 시간 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17289 / 사이즈 문의 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17290 / 쇼핑 시간대 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17291 / 가격 협상 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "쇼핑",
    "title": "가격 협상",
    "level": 3,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "Is there any chance of getting a better price?",
    "ssml": "",
    "translation": "더 나은 가격을 받을 가능성이 있나요?",
    "hint": "'any chance of'가 가능성을 묻는 표현으로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'Is there any chance of'는 가능성을 정중하게 묻는 표현입니다. 'getting a better price'로 가격 협상을 시도하죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "협상"
        },
        {
            "tag": "가격"
        },
        {
            "tag": "요청"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "negotiation"
        },
        {
            "tag": "price"
        },
        {
            "tag": "request"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "쇼핑",
    "title": "가격 협상",
    "level": 3,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "Is there any chance of getting a better price?",
    "ssml": "",
    "translation": "더 나은 가격을 받을 가능성이 있나요?",
    "hint": "'any chance of'가 가능성을 묻는 표현으로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'Is there any chance of'는 가능성을 정중하게 묻는 표현입니다. 'getting a better price'로 가격 협상을 시도하죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "협상"
        },
        {
            "tag": "가격"
        },
        {
            "tag": "요청"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "negotiation"
        },
        {
            "tag": "price"
        },
        {
            "tag": "request"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

ID: 17292 / 포인트 적립 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "쇼핑",
    "title": "포인트 적립",
    "level": 3,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "You can earn points with every purchase you make.",
    "ssml": "",
    "translation": "당신은 구매할 때마다 포인트를 적립할 수 있다.",
    "hint": "'with every purchase'가 구매할 때마다라는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'with every purchase'는 구매할 때마다라는 표현입니다. 'you make'로 구매 행위를 명확히 하죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "포인트"
        },
        {
            "tag": "적립"
        },
        {
            "tag": "혜택"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "point"
        },
        {
            "tag": "earning"
        },
        {
            "tag": "benefit"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "쇼핑",
    "title": "포인트 적립",
    "level": 3,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "You can earn points with every purchase you make.",
    "ssml": "",
    "translation": "당신은 구매할 때마다 포인트를 적립할 수 있다.",
    "hint": "'with every purchase'가 구매할 때마다라는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'with every purchase'는 구매할 때마다라는 표현입니다. 'you make'로 구매 행위를 명확히 하죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "포인트"
        },
        {
            "tag": "적립"
        },
        {
            "tag": "혜택"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "point"
        },
        {
            "tag": "earning"
        },
        {
            "tag": "benefit"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

ID: 17293 / 품질 보증 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17294 / 온라인 픽업 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17295 / 재고 정리 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17296 / 가격 비교 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "쇼핑",
    "title": "가격 비교",
    "level": 4,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "I've shopped around and this is the best deal.",
    "ssml": "",
    "translation": "나는 여기저기 둘러봤고 이것이 최고의 거래다.",
    "hint": "'shop around'가 여기저기 둘러보다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'shop around'는 가격을 비교하며 여러 곳을 둘러본다는 구동사입니다. 현재완료로 이미 조사했음을 나타내죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "비교"
        },
        {
            "tag": "가격"
        },
        {
            "tag": "조사"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "comparison"
        },
        {
            "tag": "price"
        },
        {
            "tag": "research"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "쇼핑",
    "title": "가격 비교",
    "level": 4,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "I've shopped around and this is the best deal.",
    "ssml": "",
    "translation": "나는 여기저기 둘러봤고 이것이 최고의 거래다.",
    "hint": "'shop around'가 여기저기 둘러보다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'shop around'는 가격을 비교하며 여러 곳을 둘러본다는 구동사입니다. 현재완료로 이미 조사했음을 나타내죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "비교"
        },
        {
            "tag": "가격"
        },
        {
            "tag": "조사"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "comparison"
        },
        {
            "tag": "price"
        },
        {
            "tag": "research"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

ID: 17297 / 중고 거래 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17298 / 충동 구매 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17299 / 배송 추적 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17300 / 쇼핑 리스트 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17301 / 소비 패턴 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "쇼핑",
    "title": "소비 패턴",
    "level": 4,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "I've noticed a pattern in my spending habits.",
    "ssml": "",
    "translation": "나는 내 소비 습관에서 패턴을 발견했다.",
    "hint": "'notice a pattern'이 패턴을 발견하다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'notice a pattern'은 패턴이나 경향을 알아차린다는 표현입니다. 현재완료로 깨달음을 나타내죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "패턴"
        },
        {
            "tag": "소비"
        },
        {
            "tag": "습관"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "pattern"
        },
        {
            "tag": "spending"
        },
        {
            "tag": "habit"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "쇼핑",
    "title": "소비 패턴",
    "level": 4,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "I've noticed a pattern in my spending habits.",
    "ssml": "",
    "translation": "나는 내 소비 습관에서 패턴을 발견했다.",
    "hint": "'notice a pattern'이 패턴을 발견하다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'notice a pattern'은 패턴이나 경향을 알아차린다는 표현입니다. 현재완료로 깨달음을 나타내죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "패턴"
        },
        {
            "tag": "소비"
        },
        {
            "tag": "습관"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "pattern"
        },
        {
            "tag": "spending"
        },
        {
            "tag": "habit"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

ID: 17302 / 가격 인상 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "쇼핑",
    "title": "가격 인상",
    "level": 4,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "Everything seems to be getting more expensive these days.",
    "ssml": "",
    "translation": "요즘 모든 것이 더 비싸지고 있는 것 같다.",
    "hint": "'get more expensive'가 더 비싸지다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'get more expensive'는 점점 비싸진다는 표현입니다. 'these days'로 최근 경향을 나타내죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "인상"
        },
        {
            "tag": "가격"
        },
        {
            "tag": "변동"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "increase"
        },
        {
            "tag": "price"
        },
        {
            "tag": "change"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "쇼핑",
    "title": "가격 인상",
    "level": 4,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "Everything seems to be getting more expensive these days.",
    "ssml": "",
    "translation": "요즘 모든 것이 더 비싸지고 있는 것 같다.",
    "hint": "'get more expensive'가 더 비싸지다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'get more expensive'는 점점 비싸진다는 표현입니다. 'these days'로 최근 경향을 나타내죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "인상"
        },
        {
            "tag": "가격"
        },
        {
            "tag": "변동"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "increase"
        },
        {
            "tag": "price"
        },
        {
            "tag": "change"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

ID: 17303 / 가치 판단 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17304 / 브랜드 충성도 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "쇼핑",
    "title": "브랜드 충성도",
    "level": 4,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "I've always sworn by this brand for quality.",
    "ssml": "",
    "translation": "나는 품질 때문에 항상 이 브랜드를 신뢰해왔다.",
    "hint": "'swear by'가 신뢰하다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'swear by'는 무언가를 강하게 신뢰한다는 관용 표현입니다. 현재완료로 오랜 신뢰를 나타내죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "브랜드"
        },
        {
            "tag": "충성도"
        },
        {
            "tag": "선호"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "brand"
        },
        {
            "tag": "loyalty"
        },
        {
            "tag": "preference"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "쇼핑",
    "title": "브랜드 충성도",
    "level": 4,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "I've always sworn by this brand for quality.",
    "ssml": "",
    "translation": "나는 품질 때문에 항상 이 브랜드를 신뢰해왔다.",
    "hint": "'swear by'가 신뢰하다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'swear by'는 무언가를 강하게 신뢰한다는 관용 표현입니다. 현재완료로 오랜 신뢰를 나타내죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "브랜드"
        },
        {
            "tag": "충성도"
        },
        {
            "tag": "선호"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "brand"
        },
        {
            "tag": "loyalty"
        },
        {
            "tag": "preference"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

ID: 17305 / 온라인 쇼핑 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "쇼핑",
    "title": "온라인 쇼핑",
    "level": 4,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "I find online shopping way more convenient than going to stores.",
    "ssml": "",
    "translation": "나는 온라인 쇼핑이 매장에 가는 것보다 훨씬 더 편리하다고 생각한다.",
    "hint": "'way more'가 훨씬 더라는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'way more'는 훨씬 더라는 뜻의 강조 표현입니다. 'find + 목적어 + 형용사'로 생각을 표현하죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "온라인"
        },
        {
            "tag": "쇼핑"
        },
        {
            "tag": "편리"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "online"
        },
        {
            "tag": "shopping"
        },
        {
            "tag": "convenience"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "쇼핑",
    "title": "온라인 쇼핑",
    "level": 4,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "I find online shopping way more convenient than going to stores.",
    "ssml": "",
    "translation": "나는 온라인 쇼핑이 매장에 가는 것보다 훨씬 더 편리하다고 생각한다.",
    "hint": "'way more'가 훨씬 더라는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'way more'는 훨씬 더라는 뜻의 강조 표현입니다. 'find + 목적어 + 형용사'로 생각을 표현하죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "온라인"
        },
        {
            "tag": "쇼핑"
        },
        {
            "tag": "편리"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "online"
        },
        {
            "tag": "shopping"
        },
        {
            "tag": "convenience"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

ID: 17306 / 세일 타이밍 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17307 / 가격 협상 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "쇼핑",
    "title": "가격 협상",
    "level": 4,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "I managed to talk them down to a lower price.",
    "ssml": "",
    "translation": "나는 그들을 설득해 더 낮은 가격으로 낮추는 데 성공했다.",
    "hint": "'talk down to'가 가격을 낮추다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'talk someone down to'는 설득해서 가격을 낮춘다는 표현입니다. 'manage to'로 성공했음을 나타내죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "협상"
        },
        {
            "tag": "가격"
        },
        {
            "tag": "할인"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "negotiation"
        },
        {
            "tag": "price"
        },
        {
            "tag": "discount"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "쇼핑",
    "title": "가격 협상",
    "level": 4,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "I managed to talk them down to a lower price.",
    "ssml": "",
    "translation": "나는 그들을 설득해 더 낮은 가격으로 낮추는 데 성공했다.",
    "hint": "'talk down to'가 가격을 낮추다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'talk someone down to'는 설득해서 가격을 낮춘다는 표현입니다. 'manage to'로 성공했음을 나타내죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "협상"
        },
        {
            "tag": "가격"
        },
        {
            "tag": "할인"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "negotiation"
        },
        {
            "tag": "price"
        },
        {
            "tag": "discount"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

ID: 17308 / 반품 경험 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "쇼핑",
    "title": "반품 경험",
    "level": 4,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "They gave me a hard time about returning it.",
    "ssml": "",
    "translation": "그들은 나에게 반품에 대해 어렵게 굴었다.",
    "hint": "'give someone a hard time'이 관용적 표현으로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'give someone a hard time'은 누군가를 어렵게 하다는 관용 표현입니다. 'about returning'으로 이유를 명확히 하죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "반품"
        },
        {
            "tag": "경험"
        },
        {
            "tag": "어려움"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "return"
        },
        {
            "tag": "experience"
        },
        {
            "tag": "difficulty"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "쇼핑",
    "title": "반품 경험",
    "level": 4,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "They gave me a hard time about returning it.",
    "ssml": "",
    "translation": "그들은 나에게 반품에 대해 어렵게 굴었다.",
    "hint": "'give someone a hard time'이 관용적 표현으로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'give someone a hard time'은 누군가를 어렵게 하다는 관용 표현입니다. 'about returning'으로 이유를 명확히 하죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "반품"
        },
        {
            "tag": "경험"
        },
        {
            "tag": "어려움"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "return"
        },
        {
            "tag": "experience"
        },
        {
            "tag": "difficulty"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

ID: 17309 / 가격 인하 기대 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17310 / 할인 기회 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17311 / 여행 가기 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17312 / 비행기 타기 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "여행",
    "title": "비행기 타기",
    "level": 1,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "I take plane.",
    "ssml": "",
    "translation": "나는 비행기를 탄다.",
    "hint": "'plane' 앞에 관사가 필요한가요?",
    "result": "X",
    "explanation": "'plane'은 가산명사이므로 'a plane'이나 'the plane'으로 써야 합니다. 관사 없이는 쓸 수 없죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "비행기"
        },
        {
            "tag": "타기"
        },
        {
            "tag": "탑승"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "plane"
        },
        {
            "tag": "boarding"
        },
        {
            "tag": "flight"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "여행",
    "title": "비행기 타기",
    "level": 1,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "I take plane.",
    "ssml": "",
    "translation": "나는 비행기를 탄다.",
    "hint": "'plane' 앞에 관사가 필요한가요?",
    "result": "X",
    "explanation": "'plane'은 가산명사이므로 'a plane'이나 'the plane'으로 써야 합니다. 관사 없이는 쓸 수 없죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "비행기"
        },
        {
            "tag": "타기"
        },
        {
            "tag": "탑승"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "plane"
        },
        {
            "tag": "boarding"
        },
        {
            "tag": "flight"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

ID: 17313 / 가방 싸기 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17314 / 호텔 예약 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "여행",
    "title": "호텔 예약",
    "level": 1,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "I book a hotel.",
    "ssml": "",
    "translation": "나는 호텔을 예약한다.",
    "hint": "'book'이 예약하다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'book'은 호텔이나 항공권을 예약한다는 뜻의 동사입니다. 매우 자연스러운 표현이죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "호텔"
        },
        {
            "tag": "예약"
        },
        {
            "tag": "숙소"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "hotel"
        },
        {
            "tag": "reservation"
        },
        {
            "tag": "accommodation"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "여행",
    "title": "호텔 예약",
    "level": 1,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "I book a hotel.",
    "ssml": "",
    "translation": "나는 호텔을 예약한다.",
    "hint": "'book'이 예약하다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'book'은 호텔이나 항공권을 예약한다는 뜻의 동사입니다. 매우 자연스러운 표현이죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "호텔"
        },
        {
            "tag": "예약"
        },
        {
            "tag": "숙소"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "hotel"
        },
        {
            "tag": "reservation"
        },
        {
            "tag": "accommodation"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

ID: 17315 / 사진 찍기 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "여행",
    "title": "사진 찍기",
    "level": 1,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "Take a photo.",
    "ssml": "",
    "translation": "사진을 찍어라.",
    "hint": "'take a photo'가 사진을 찍다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'take a photo'는 사진을 찍는다는 고정 표현입니다. 'take a picture'도 같은 의미죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "사진"
        },
        {
            "tag": "찍기"
        },
        {
            "tag": "추억"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "photo"
        },
        {
            "tag": "taking"
        },
        {
            "tag": "memory"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "여행",
    "title": "사진 찍기",
    "level": 1,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "Take a photo.",
    "ssml": "",
    "translation": "사진을 찍어라.",
    "hint": "'take a photo'가 사진을 찍다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'take a photo'는 사진을 찍는다는 고정 표현입니다. 'take a picture'도 같은 의미죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "사진"
        },
        {
            "tag": "찍기"
        },
        {
            "tag": "추억"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "photo"
        },
        {
            "tag": "taking"
        },
        {
            "tag": "memory"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

ID: 17316 / 지도 보기 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "여행",
    "title": "지도 보기",
    "level": 1,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "Look at the map.",
    "ssml": "",
    "translation": "지도를 봐라.",
    "hint": "'look at'이 보다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'look at'은 무언가를 주목해서 본다는 뜻입니다. 지도를 볼 때 자연스럽게 쓰이죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "지도"
        },
        {
            "tag": "보기"
        },
        {
            "tag": "길찾기"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "map"
        },
        {
            "tag": "looking"
        },
        {
            "tag": "navigation"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "여행",
    "title": "지도 보기",
    "level": 1,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "Look at the map.",
    "ssml": "",
    "translation": "지도를 봐라.",
    "hint": "'look at'이 보다는 의미로 맞나요?",
    "result": "O",
    "explanation": "'look at'은 무언가를 주목해서 본다는 뜻입니다. 지도를 볼 때 자연스럽게 쓰이죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "지도"
        },
        {
            "tag": "보기"
        },
        {
            "tag": "길찾기"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "map"
        },
        {
            "tag": "looking"
        },
        {
            "tag": "navigation"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

ID: 17317 / 표 구매 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17318 / 공항 도착 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17319 / 여권 확인 (ox) OK

정상: 모든 필드의 순서와 내용이 올바릅니다.

ID: 17320 / 택시 타기 (ox) WARNING

경고: 필드 순서만 수정이 필요합니다.

수정 전:
{
    "type": "QUIZ",
    "category": "여행",
    "title": "택시 타기",
    "level": 1,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "I takes a taxi.",
    "ssml": "",
    "translation": "나는 택시를 탄다.",
    "hint": "주어 'I'와 동사 'takes'가 일치하나요?",
    "result": "X",
    "explanation": "주어 'I'에는 동사 원형 'take'를 써야 합니다. 'takes'는 3인칭 단수에만 사용하죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "택시"
        },
        {
            "tag": "타기"
        },
        {
            "tag": "교통"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "taxi"
        },
        {
            "tag": "riding"
        },
        {
            "tag": "transportation"
        }
    ]
}
수정 후:
{
    "category": "여행",
    "title": "택시 타기",
    "level": 1,
    "quizType": "ox",
    "quiz": "I takes a taxi.",
    "ssml": "",
    "translation": "나는 택시를 탄다.",
    "hint": "주어 'I'와 동사 'takes'가 일치하나요?",
    "result": "X",
    "explanation": "주어 'I'에는 동사 원형 'take'를 써야 합니다. 'takes'는 3인칭 단수에만 사용하죠.",
    "used": true,
    "korTags": [
        {
            "tag": "택시"
        },
        {
            "tag": "타기"
        },
        {
            "tag": "교통"
        }
    ],
    "engTags": [
        {
            "tag": "taxi"
        },
        {
            "tag": "riding"
        },
        {
            "tag": "transportation"
        }
    ],
    "type": "QUIZ"
}

배치 338 분석 결과

처리한 항목: 50개

오류 항목: 0개 (내용 문제)

경고 항목: 21개 (순서 문제)

정상 항목: 29개