| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 모임에서 정말 좋은 사람들 만났어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 클럽에서 정말 좋은 사람들을 만났어.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I met some amazing people through my hobby club",
"explanation": "'meet amazing people'은 멋진 사람들을 만난다는 표현입니다. 'through'는 ~을 통해서를 의미하는 전치사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "사람"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "club"
},
{
"tag": "people"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "some"
},
{
"option": "people"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "amazing"
},
{
"option": "met"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "club"
},
{
"option": "hobby"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 모임에서 정말 좋은 사람들 만났어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 클럽에서 정말 좋은 사람들을 만났어.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I met some amazing people through my hobby club",
"explanation": "'meet amazing people'은 멋진 사람들을 만난다는 표현입니다. 'through'는 ~을 통해서를 의미하는 전치사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "사람"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "club"
},
{
"tag": "people"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "some"
},
{
"option": "people"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "amazing"
},
{
"option": "met"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "club"
},
{
"option": "hobby"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "수영하고 나면 기분이 정말 상쾌해",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "수영하고 나면 기분이 엄청 상쾌해.",
"hint": "",
"result": "I feel so refreshed after swimming",
"explanation": "'feel refreshed'는 상쾌하다는 표현입니다. 'after -ing'는 ~한 후에를 의미하는 전치사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수영"
},
{
"tag": "기분"
},
{
"tag": "상쾌"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "swimming"
},
{
"tag": "mood"
},
{
"tag": "refreshed"
}
],
"options": [
{
"option": "feel"
},
{
"option": "after"
},
{
"option": "refreshed"
},
{
"option": "so"
},
{
"option": "swimming"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "수영하고 나면 기분이 정말 상쾌해",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "수영하고 나면 기분이 엄청 상쾌해.",
"hint": "",
"result": "I feel so refreshed after swimming",
"explanation": "'feel refreshed'는 상쾌하다는 표현입니다. 'after -ing'는 ~한 후에를 의미하는 전치사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수영"
},
{
"tag": "기분"
},
{
"tag": "상쾌"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "swimming"
},
{
"tag": "mood"
},
{
"tag": "refreshed"
}
],
"options": [
{
"option": "feel"
},
{
"option": "after"
},
{
"option": "refreshed"
},
{
"option": "so"
},
{
"option": "swimming"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 생활 시작하면서 스트레스가 많이 줄었어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미를 시작한 이후로 스트레스가 많이 줄었어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My stress has decreased significantly since taking up hobbies",
"explanation": "'decrease significantly'는 크게 감소하다는 표현입니다. 'significantly'는 상당히, 크게를 의미하는 격식 있는 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "감소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "reduction"
}
],
"options": [
{
"option": "hobbies"
},
{
"option": "taking"
},
{
"option": "stress"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "decreased"
},
{
"option": "since"
},
{
"option": "significantly"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 생활 시작하면서 스트레스가 많이 줄었어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미를 시작한 이후로 스트레스가 많이 줄었어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My stress has decreased significantly since taking up hobbies",
"explanation": "'decrease significantly'는 크게 감소하다는 표현입니다. 'significantly'는 상당히, 크게를 의미하는 격식 있는 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "감소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "reduction"
}
],
"options": [
{
"option": "hobbies"
},
{
"option": "taking"
},
{
"option": "stress"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "decreased"
},
{
"option": "since"
},
{
"option": "significantly"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "이 취미 포기하고 싶지 않아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미를 포기하고 싶지 않아.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I don't want to give up this hobby",
"explanation": "'give up'은 포기하다는 구동사입니다. 'don't want to'는 ~하고 싶지 않다는 부정적 욕구를 나타내는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "포기"
},
{
"tag": "의지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "giving"
},
{
"tag": "determination"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "give"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "don't"
},
{
"option": "want"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "이 취미 포기하고 싶지 않아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미를 포기하고 싶지 않아.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I don't want to give up this hobby",
"explanation": "'give up'은 포기하다는 구동사입니다. 'don't want to'는 ~하고 싶지 않다는 부정적 욕구를 나타내는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "포기"
},
{
"tag": "의지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "giving"
},
{
"tag": "determination"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "give"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "don't"
},
{
"option": "want"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "새로운 걸 배우는 게 정말 즐거워",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 것을 배우는 게 정말 즐거워.",
"hint": "주어 'It's'부터 시작하세요.",
"result": "It's really fun to learn new things",
"explanation": "'It's fun to'는 ~하는 것이 즐겁다는 가주어 구문입니다. 'really'는 정말이라는 강조 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배움"
},
{
"tag": "즐거움"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "learning"
},
{
"tag": "enjoyment"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"options": [
{
"option": "It's"
},
{
"option": "fun"
},
{
"option": "things"
},
{
"option": "learn"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "새로운 걸 배우는 게 정말 즐거워",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 것을 배우는 게 정말 즐거워.",
"hint": "주어 'It's'부터 시작하세요.",
"result": "It's really fun to learn new things",
"explanation": "'It's fun to'는 ~하는 것이 즐겁다는 가주어 구문입니다. 'really'는 정말이라는 강조 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배움"
},
{
"tag": "즐거움"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "learning"
},
{
"tag": "enjoyment"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"options": [
{
"option": "It's"
},
{
"option": "fun"
},
{
"option": "things"
},
{
"option": "learn"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "매일 꾸준히 하니까 실력이 확실히 늘어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "매일 연습하니까 확실히 나아지고 있어.",
"hint": "주어 'I'm'부터 시작하세요.",
"result": "I'm definitely getting better from daily practicing",
"explanation": "'get better from'은 ~로부터 나아지다는 표현입니다. 'definitely'는 확실히를 의미하는 강조 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연습"
},
{
"tag": "실력"
},
{
"tag": "향상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "practice"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "improvement"
}
],
"options": [
{
"option": "daily"
},
{
"option": "better"
},
{
"option": "practicing"
},
{
"option": "getting"
},
{
"option": "definitely"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "from"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "매일 꾸준히 하니까 실력이 확실히 늘어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "매일 연습하니까 확실히 나아지고 있어.",
"hint": "주어 'I'm'부터 시작하세요.",
"result": "I'm definitely getting better from daily practicing",
"explanation": "'get better from'은 ~로부터 나아지다는 표현입니다. 'definitely'는 확실히를 의미하는 강조 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연습"
},
{
"tag": "실력"
},
{
"tag": "향상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "practice"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "improvement"
}
],
"options": [
{
"option": "daily"
},
{
"option": "better"
},
{
"option": "practicing"
},
{
"option": "getting"
},
{
"option": "definitely"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "from"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 때문에 바쁘지만 행복해",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 때문에 바쁘지만 그래도 행복해.",
"hint": "주어 'I'm'부터 시작하세요.",
"result": "I'm busy with my hobby but still happy",
"explanation": "'be busy with something'은 ~로 바쁘다는 표현입니다. 'but still'은 그러나 여전히를 의미하는 역접 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "행복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "happiness"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "still"
},
{
"option": "but"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "happy"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "busy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 때문에 바쁘지만 행복해",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 때문에 바쁘지만 그래도 행복해.",
"hint": "주어 'I'm'부터 시작하세요.",
"result": "I'm busy with my hobby but still happy",
"explanation": "'be busy with something'은 ~로 바쁘다는 표현입니다. 'but still'은 그러나 여전히를 의미하는 역접 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "행복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "happiness"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "still"
},
{
"option": "but"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "happy"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "busy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "친구들이랑 같이 하니까 더 재밌어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구들이랑 같이 하니까 훨씬 더 재밌어.",
"hint": "주어 'It's'부터 시작하세요.",
"result": "It's much more fun doing it with my friends",
"explanation": "'much more fun'은 훨씬 더 재밌다는 비교급 강조입니다. 'doing it with'는 ~와 함께 하는 것을 의미하는 동명사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "재미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friends"
},
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "fun"
}
],
"options": [
{
"option": "fun"
},
{
"option": "doing"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "It's"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "more"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "much"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "친구들이랑 같이 하니까 더 재밌어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구들이랑 같이 하니까 훨씬 더 재밌어.",
"hint": "주어 'It's'부터 시작하세요.",
"result": "It's much more fun doing it with my friends",
"explanation": "'much more fun'은 훨씬 더 재밌다는 비교급 강조입니다. 'doing it with'는 ~와 함께 하는 것을 의미하는 동명사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "재미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friends"
},
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "fun"
}
],
"options": [
{
"option": "fun"
},
{
"option": "doing"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "It's"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "more"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "much"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "이 취미가 내 인생에서 빠질 수 없는 부분이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미는 이제 내 삶의 큰 부분이야.",
"hint": "주어 'This'부터 시작하세요.",
"result": "This hobby has become a big part of my life",
"explanation": "'become a part of'는 ~의 일부가 되다는 표현입니다. 'has become'은 현재완료로 과거부터 지금까지의 변화를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "인생"
},
{
"tag": "중요성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "life"
},
{
"tag": "importance"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "part"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "big"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "become"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "hobby"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "이 취미가 내 인생에서 빠질 수 없는 부분이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미는 이제 내 삶의 큰 부분이야.",
"hint": "주어 'This'부터 시작하세요.",
"result": "This hobby has become a big part of my life",
"explanation": "'become a part of'는 ~의 일부가 되다는 표현입니다. 'has become'은 현재완료로 과거부터 지금까지의 변화를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "인생"
},
{
"tag": "중요성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "life"
},
{
"tag": "importance"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "part"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "big"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "become"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "hobby"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "처음엔 어려웠는데 지금은 재밌어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "처음엔 어려웠지만 지금은 정말 재밌어.",
"hint": "주어 'It'부터 시작하세요.",
"result": "It was hard at first but really fun now",
"explanation": "'at first'는 처음에는을 의미하는 시간 부사구입니다. 'but ~ now'는 과거와 현재의 대조를 나타내는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "어려움"
},
{
"tag": "재미"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "difficulty"
},
{
"tag": "fun"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "but"
},
{
"option": "was"
},
{
"option": "first"
},
{
"option": "hard"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "It"
},
{
"option": "now"
},
{
"option": "fun"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "처음엔 어려웠는데 지금은 재밌어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "처음엔 어려웠지만 지금은 정말 재밌어.",
"hint": "주어 'It'부터 시작하세요.",
"result": "It was hard at first but really fun now",
"explanation": "'at first'는 처음에는을 의미하는 시간 부사구입니다. 'but ~ now'는 과거와 현재의 대조를 나타내는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "어려움"
},
{
"tag": "재미"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "difficulty"
},
{
"tag": "fun"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "but"
},
{
"option": "was"
},
{
"option": "first"
},
{
"option": "hard"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "It"
},
{
"option": "now"
},
{
"option": "fun"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 덕분에 새로운 기술을 많이 배웠어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미를 통해 많은 새 기술을 배웠어.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I learned a lot of new skills through this hobby",
"explanation": "'learn a lot of skills'는 많은 기술을 배운다는 표현입니다. 'through'는 ~을 통해서를 의미하는 전치사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "기술"
},
{
"tag": "배움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "learning"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "lot"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "skills"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "learned"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 덕분에 새로운 기술을 많이 배웠어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미를 통해 많은 새 기술을 배웠어.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I learned a lot of new skills through this hobby",
"explanation": "'learn a lot of skills'는 많은 기술을 배운다는 표현입니다. 'through'는 ~을 통해서를 의미하는 전치사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "기술"
},
{
"tag": "배움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "learning"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "lot"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "skills"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "learned"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "매일 하다 보니 습관이 됐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "매일 하다 보니 습관이 돼버렸어.",
"hint": "주어 'It'부터 시작하세요.",
"result": "It has become a habit from doing it daily",
"explanation": "'become a habit'은 습관이 되다는 표현입니다. 'from doing it daily'는 매일 함으로써를 의미하는 전치사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "형성"
},
{
"tag": "반복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "formation"
},
{
"tag": "repetition"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "become"
},
{
"option": "It"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "habit"
},
{
"option": "doing"
},
{
"option": "daily"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "매일 하다 보니 습관이 됐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "매일 하다 보니 습관이 돼버렸어.",
"hint": "주어 'It'부터 시작하세요.",
"result": "It has become a habit from doing it daily",
"explanation": "'become a habit'은 습관이 되다는 표현입니다. 'from doing it daily'는 매일 함으로써를 의미하는 전치사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "형성"
},
{
"tag": "반복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "formation"
},
{
"tag": "repetition"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "become"
},
{
"option": "It"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "habit"
},
{
"option": "doing"
},
{
"option": "daily"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 활동 하면서 많은 것을 깨달았어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미를 하면서 많은 걸 깨달았어.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I realized a lot from doing this hobby",
"explanation": "'realize a lot from'은 ~로부터 많이 깨닫다는 표현입니다. 'from doing'은 ~함으로써를 의미하는 전치사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "깨달음"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "realization"
},
{
"tag": "growth"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "lot"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "realized"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "doing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 활동 하면서 많은 것을 깨달았어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미를 하면서 많은 걸 깨달았어.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I realized a lot from doing this hobby",
"explanation": "'realize a lot from'은 ~로부터 많이 깨닫다는 표현입니다. 'from doing'은 ~함으로써를 의미하는 전치사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "깨달음"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "realization"
},
{
"tag": "growth"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "lot"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "realized"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "doing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "이 취미 시작 안 했으면 후회했을 거야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미 안 시작했으면 후회했을 거야.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I would have regretted not starting this hobby",
"explanation": "'would have + 과거분사'는 가정법 과거완료로 실제로 일어나지 않은 과거를 가정합니다. 'regret not -ing'는 ~하지 않은 것을 후회하다죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "후회"
},
{
"tag": "가정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "regret"
},
{
"tag": "conditional"
}
],
"options": [
{
"option": "not"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "starting"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "regretted"
},
{
"option": "would"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "이 취미 시작 안 했으면 후회했을 거야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미 안 시작했으면 후회했을 거야.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I would have regretted not starting this hobby",
"explanation": "'would have + 과거분사'는 가정법 과거완료로 실제로 일어나지 않은 과거를 가정합니다. 'regret not -ing'는 ~하지 않은 것을 후회하다죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "후회"
},
{
"tag": "가정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "regret"
},
{
"tag": "conditional"
}
],
"options": [
{
"option": "not"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "starting"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "regretted"
},
{
"option": "would"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "요리하는 동안만큼은 다른 생각 안 나",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리할 때는 다른 생각이 안 나.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I don't think about anything else when cooking",
"explanation": "'think about anything else'는 다른 것에 대해 생각하다는 표현입니다. 'when cooking'은 요리할 때를 의미하는 시간절이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "집중"
},
{
"tag": "몰입"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "focus"
},
{
"tag": "absorption"
}
],
"options": [
{
"option": "about"
},
{
"option": "think"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "anything"
},
{
"option": "don't"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "else"
},
{
"option": "when"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "요리하는 동안만큼은 다른 생각 안 나",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리할 때는 다른 생각이 안 나.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I don't think about anything else when cooking",
"explanation": "'think about anything else'는 다른 것에 대해 생각하다는 표현입니다. 'when cooking'은 요리할 때를 의미하는 시간절이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "집중"
},
{
"tag": "몰입"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "focus"
},
{
"tag": "absorption"
}
],
"options": [
{
"option": "about"
},
{
"option": "think"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "anything"
},
{
"option": "don't"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "else"
},
{
"option": "when"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 생활 덕분에 삶의 질이 높아졌어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미가 내 삶의 질을 향상시켰어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby has improved my quality of life",
"explanation": "'quality of life'는 삶의 질을 뜻하는 고정 표현입니다. 'improve quality of life'는 삶의 질을 향상시킨다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "삶"
},
{
"tag": "질"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "life"
},
{
"tag": "quality"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "quality"
},
{
"option": "improved"
},
{
"option": "hobby"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 생활 덕분에 삶의 질이 높아졌어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미가 내 삶의 질을 향상시켰어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby has improved my quality of life",
"explanation": "'quality of life'는 삶의 질을 뜻하는 고정 표현입니다. 'improve quality of life'는 삶의 질을 향상시킨다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "삶"
},
{
"tag": "질"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "life"
},
{
"tag": "quality"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "quality"
},
{
"option": "improved"
},
{
"option": "hobby"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "비 오는 날엔 실내 취미가 딱이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "비 오는 날에는 실내 취미가 완벽해.",
"hint": "주어 'Indoor'부터 시작하세요.",
"result": "Indoor hobbies are perfect on rainy days",
"explanation": "'be perfect on'은 ~에 완벽하다는 표현입니다. 'rainy days'는 비 오는 날들을 뜻하는 복합명사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "적합"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "suitable"
}
],
"options": [
{
"option": "are"
},
{
"option": "days"
},
{
"option": "Indoor"
},
{
"option": "hobbies"
},
{
"option": "perfect"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "rainy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "비 오는 날엔 실내 취미가 딱이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "비 오는 날에는 실내 취미가 완벽해.",
"hint": "주어 'Indoor'부터 시작하세요.",
"result": "Indoor hobbies are perfect on rainy days",
"explanation": "'be perfect on'은 ~에 완벽하다는 표현입니다. 'rainy days'는 비 오는 날들을 뜻하는 복합명사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "적합"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "suitable"
}
],
"options": [
{
"option": "are"
},
{
"option": "days"
},
{
"option": "Indoor"
},
{
"option": "hobbies"
},
{
"option": "perfect"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "rainy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "운동 시작하고 건강이 눈에 띄게 좋아졌어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "운동 시작한 후로 건강이 눈에 띄게 좋아졌어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My health has improved noticeably since I started working out",
"explanation": "'improve noticeably'는 눈에 띄게 향상되다는 표현입니다. 'since I started'는 내가 시작한 이후로를 의미하는 시간절이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "향상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "health"
},
{
"tag": "improvement"
}
],
"options": [
{
"option": "started"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "improved"
},
{
"option": "health"
},
{
"option": "working"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "noticeably"
},
{
"option": "since"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "운동 시작하고 건강이 눈에 띄게 좋아졌어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "운동 시작한 후로 건강이 눈에 띄게 좋아졌어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My health has improved noticeably since I started working out",
"explanation": "'improve noticeably'는 눈에 띄게 향상되다는 표현입니다. 'since I started'는 내가 시작한 이후로를 의미하는 시간절이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "향상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "health"
},
{
"tag": "improvement"
}
],
"options": [
{
"option": "started"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "improved"
},
{
"option": "health"
},
{
"option": "working"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "noticeably"
},
{
"option": "since"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 때문에 새벽에 일어나는 것도 힘들지 않아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 때문에 일찍 일어나는 것도 괜찮아.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I don't mind waking up early for my hobby",
"explanation": "'don't mind -ing'는 ~하는 것을 괜찮아하다는 표현입니다. 'wake up early'는 일찍 일어나다는 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "열정"
},
{
"tag": "동기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "passion"
},
{
"tag": "motivation"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "don't"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "early"
},
{
"option": "waking"
},
{
"option": "mind"
},
{
"option": "hobby"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 때문에 새벽에 일어나는 것도 힘들지 않아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 때문에 일찍 일어나는 것도 괜찮아.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I don't mind waking up early for my hobby",
"explanation": "'don't mind -ing'는 ~하는 것을 괜찮아하다는 표현입니다. 'wake up early'는 일찍 일어나다는 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "열정"
},
{
"tag": "동기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "passion"
},
{
"tag": "motivation"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "don't"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "early"
},
{
"option": "waking"
},
{
"option": "mind"
},
{
"option": "hobby"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "게임 실력 늘리려고 프로 경기 분석해",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "실력 늘리려고 프로 게이머들 경기 분석해.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I analyze pro matches to improve my skills",
"explanation": "'analyze matches'는 경기를 분석한다는 표현입니다. 'to improve'는 향상시키기 위해라는 목적을 나타내는 to부정사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "실력"
},
{
"tag": "분석"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "analysis"
}
],
"options": [
{
"option": "skills"
},
{
"option": "pro"
},
{
"option": "improve"
},
{
"option": "analyze"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "matches"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "게임 실력 늘리려고 프로 경기 분석해",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "실력 늘리려고 프로 게이머들 경기 분석해.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I analyze pro matches to improve my skills",
"explanation": "'analyze matches'는 경기를 분석한다는 표현입니다. 'to improve'는 향상시키기 위해라는 목적을 나타내는 to부정사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "실력"
},
{
"tag": "분석"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "analysis"
}
],
"options": [
{
"option": "skills"
},
{
"option": "pro"
},
{
"option": "improve"
},
{
"option": "analyze"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "matches"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미로 만든 작품들이 점점 쌓여가",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내가 만든 작품들이 점점 늘어나고 있어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My collection of works is growing",
"explanation": "'collection of works'는 작품 모음을 뜻합니다. 'is growing'은 현재진행형으로 점점 늘어나고 있음을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "작품"
},
{
"tag": "축적"
},
{
"tag": "성취"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "accumulation"
},
{
"tag": "achievement"
}
],
"options": [
{
"option": "collection"
},
{
"option": "works"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "growing"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미로 만든 작품들이 점점 쌓여가",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내가 만든 작품들이 점점 늘어나고 있어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My collection of works is growing",
"explanation": "'collection of works'는 작품 모음을 뜻합니다. 'is growing'은 현재진행형으로 점점 늘어나고 있음을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "작품"
},
{
"tag": "축적"
},
{
"tag": "성취"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "accumulation"
},
{
"tag": "achievement"
}
],
"options": [
{
"option": "collection"
},
{
"option": "works"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "growing"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "이 취미 하면서 인내심을 배웠어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미를 통해 인내심을 기르게 됐어.",
"hint": "주어 'This'부터 시작하세요.",
"result": "This hobby has taught me patience",
"explanation": "'teach someone patience'는 누군가에게 인내심을 가르치다는 표현입니다. 'has taught'는 현재완료로 과거의 학습이 현재에 영향을 줌을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "인내심"
},
{
"tag": "배움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "patience"
},
{
"tag": "learning"
}
],
"options": [
{
"option": "taught"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "patience"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "이 취미 하면서 인내심을 배웠어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미를 통해 인내심을 기르게 됐어.",
"hint": "주어 'This'부터 시작하세요.",
"result": "This hobby has taught me patience",
"explanation": "'teach someone patience'는 누군가에게 인내심을 가르치다는 표현입니다. 'has taught'는 현재완료로 과거의 학습이 현재에 영향을 줌을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "인내심"
},
{
"tag": "배움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "patience"
},
{
"tag": "learning"
}
],
"options": [
{
"option": "taught"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "patience"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "요즘 취미에 돈 좀 많이 쓰는 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요즘 취미에 돈을 좀 많이 쓰는 것 같아.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I think I'm spending too much on my hobby",
"explanation": "'too much'는 너무 많다는 과도함을 나타냅니다. 'I think I'm -ing'는 ~하는 것 같다는 추측을 나타내는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "지출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "spending"
}
],
"options": [
{
"option": "spending"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "much"
},
{
"option": "think"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "요즘 취미에 돈 좀 많이 쓰는 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요즘 취미에 돈을 좀 많이 쓰는 것 같아.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I think I'm spending too much on my hobby",
"explanation": "'too much'는 너무 많다는 과도함을 나타냅니다. 'I think I'm -ing'는 ~하는 것 같다는 추측을 나타내는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "지출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "spending"
}
],
"options": [
{
"option": "spending"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "much"
},
{
"option": "think"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 활동 덕분에 하루하루가 기대돼",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 덕분에 매일이 기대돼.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby makes every day exciting",
"explanation": "'make every day exciting'은 매일을 신나게 만든다는 표현입니다. 'make + 목적어 + 형용사'는 ~을 ~하게 만든다는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "기대"
},
{
"tag": "일상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "anticipation"
},
{
"tag": "daily"
}
],
"options": [
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "day"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "exciting"
},
{
"option": "makes"
},
{
"option": "every"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 활동 덕분에 하루하루가 기대돼",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 덕분에 매일이 기대돼.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby makes every day exciting",
"explanation": "'make every day exciting'은 매일을 신나게 만든다는 표현입니다. 'make + 목적어 + 형용사'는 ~을 ~하게 만든다는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "기대"
},
{
"tag": "일상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "anticipation"
},
{
"tag": "daily"
}
],
"options": [
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "day"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "exciting"
},
{
"option": "makes"
},
{
"option": "every"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "친구 권유로 시작했는데 완전 잘한 선택이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구 추천으로 시작했는데 최고의 결정이었어.",
"hint": "주어 'Starting'부터 시작하세요.",
"result": "Starting this hobby was the best decision",
"explanation": "동명사 'Starting'이 주어로 쓰였습니다. 'the best decision'은 최고의 결정이라는 최상급 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "choice"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "decision"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Starting"
},
{
"option": "best"
},
{
"option": "was"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "친구 권유로 시작했는데 완전 잘한 선택이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구 추천으로 시작했는데 최고의 결정이었어.",
"hint": "주어 'Starting'부터 시작하세요.",
"result": "Starting this hobby was the best decision",
"explanation": "동명사 'Starting'이 주어로 쓰였습니다. 'the best decision'은 최고의 결정이라는 최상급 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "choice"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "decision"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Starting"
},
{
"option": "best"
},
{
"option": "was"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 하면서 시야가 넓어진 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미가 내 시야를 넓혀준 것 같아.",
"hint": "주어 'This'부터 시작하세요.",
"result": "This hobby has broadened my perspective",
"explanation": "'broaden perspective'는 시야를 넓히다는 표현입니다. 'has broadened'는 현재완료로 과거의 행동이 현재에 영향을 줌을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "시야"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "perspective"
},
{
"tag": "growth"
}
],
"options": [
{
"option": "This"
},
{
"option": "broadened"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "perspective"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 하면서 시야가 넓어진 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미가 내 시야를 넓혀준 것 같아.",
"hint": "주어 'This'부터 시작하세요.",
"result": "This hobby has broadened my perspective",
"explanation": "'broaden perspective'는 시야를 넓히다는 표현입니다. 'has broadened'는 현재완료로 과거의 행동이 현재에 영향을 줌을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "시야"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "perspective"
},
{
"tag": "growth"
}
],
"options": [
{
"option": "This"
},
{
"option": "broadened"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "perspective"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "바쁜 일상 속에서 취미가 유일한 힐링이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "바쁜 일상에서 취미가 내 유일한 탈출구야.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby is my only escape from busy life",
"explanation": "'escape from'은 ~로부터의 탈출을 의미합니다. 'only escape'는 유일한 탈출구라는 강조 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "힐링"
},
{
"tag": "일상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "healing"
},
{
"tag": "daily"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "only"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "escape"
},
{
"option": "busy"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "바쁜 일상 속에서 취미가 유일한 힐링이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "바쁜 일상에서 취미가 내 유일한 탈출구야.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby is my only escape from busy life",
"explanation": "'escape from'은 ~로부터의 탈출을 의미합니다. 'only escape'는 유일한 탈출구라는 강조 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "힐링"
},
{
"tag": "일상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "healing"
},
{
"tag": "daily"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "only"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "escape"
},
{
"option": "busy"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "요리 실력 자랑하려고 사진 찍어 올려",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 요리를 자랑하려고 사진 찍어서 올려.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I take photos of my cooking and share",
"explanation": "'take photos of'는 ~의 사진을 찍다는 표현입니다. 'and'는 두 동작을 연결하는 접속사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "공유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "sharing"
}
],
"options": [
{
"option": "of"
},
{
"option": "photos"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "share"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "take"
},
{
"option": "and"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "요리 실력 자랑하려고 사진 찍어 올려",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 요리를 자랑하려고 사진 찍어서 올려.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I take photos of my cooking and share",
"explanation": "'take photos of'는 ~의 사진을 찍다는 표현입니다. 'and'는 두 동작을 연결하는 접속사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "공유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "sharing"
}
],
"options": [
{
"option": "of"
},
{
"option": "photos"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "share"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "take"
},
{
"option": "and"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 생활 시작한 게 벌써 몇 년이나 됐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미를 시작한 지 벌써 수년이 지났어.",
"hint": "주어 'It's'부터 시작하세요.",
"result": "It's been years since I started this hobby",
"explanation": "'It's been + 기간 + since'는 ~한 지 얼마나 됐다는 현재완료 표현입니다. 'since I started'는 내가 시작한 이후로를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "지속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "duration"
},
{
"tag": "continuation"
}
],
"options": [
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "since"
},
{
"option": "years"
},
{
"option": "been"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "It's"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "started"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 생활 시작한 게 벌써 몇 년이나 됐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 취미를 시작한 지 벌써 수년이 지났어.",
"hint": "주어 'It's'부터 시작하세요.",
"result": "It's been years since I started this hobby",
"explanation": "'It's been + 기간 + since'는 ~한 지 얼마나 됐다는 현재완료 표현입니다. 'since I started'는 내가 시작한 이후로를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "지속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "duration"
},
{
"tag": "continuation"
}
],
"options": [
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "since"
},
{
"option": "years"
},
{
"option": "been"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "It's"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "started"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 덕분에 집에만 있어도 심심하지 않아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 덕분에 집에만 있어도 지루하지 않아.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I never get bored staying at home",
"explanation": "'get bored'는 지루해지다는 표현입니다. 'never get bored'는 절대 지루하지 않다는 강한 부정을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "즐거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "enjoyment"
}
],
"options": [
{
"option": "bored"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "never"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "staying"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 덕분에 집에만 있어도 심심하지 않아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 덕분에 집에만 있어도 지루하지 않아.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I never get bored staying at home",
"explanation": "'get bored'는 지루해지다는 표현입니다. 'never get bored'는 절대 지루하지 않다는 강한 부정을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "즐거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "enjoyment"
}
],
"options": [
{
"option": "bored"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "never"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "staying"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 하나로 이렇게 인생이 바뀔 줄 몰랐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 하나가 내 삶을 이렇게 바꿀 줄 몰랐어.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I didn't know one hobby could change my life",
"explanation": "'didn't know ~ could'는 ~할 수 있을 줄 몰랐다는 과거의 무지를 나타냅니다. 'one hobby'는 단 하나의 취미를 강조하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "인생"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "life"
},
{
"tag": "transformation"
}
],
"options": [
{
"option": "didn't"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "one"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "could"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "know"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 하나로 이렇게 인생이 바뀔 줄 몰랐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 하나가 내 삶을 이렇게 바꿀 줄 몰랐어.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I didn't know one hobby could change my life",
"explanation": "'didn't know ~ could'는 ~할 수 있을 줄 몰랐다는 과거의 무지를 나타냅니다. 'one hobby'는 단 하나의 취미를 강조하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "인생"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "life"
},
{
"tag": "transformation"
}
],
"options": [
{
"option": "didn't"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "one"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "could"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "know"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 생활이 일상의 활력소가 됐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미가 내 일상에 활력을 불어넣어줘.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby gives energy to my daily life",
"explanation": "'give energy to'는 ~에 활력을 주다는 표현입니다. 'daily life'는 일상생활을 뜻하는 복합명사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "활력"
},
{
"tag": "일상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "energy"
},
{
"tag": "daily"
}
],
"options": [
{
"option": "life"
},
{
"option": "daily"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "energy"
},
{
"option": "gives"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 생활이 일상의 활력소가 됐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미가 내 일상에 활력을 불어넣어줘.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby gives energy to my daily life",
"explanation": "'give energy to'는 ~에 활력을 주다는 표현입니다. 'daily life'는 일상생활을 뜻하는 복합명사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "활력"
},
{
"tag": "일상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "energy"
},
{
"tag": "daily"
}
],
"options": [
{
"option": "life"
},
{
"option": "daily"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "energy"
},
{
"option": "gives"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "운동하면서 팟캐스트 들으니까 일석이조야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "운동하면서 팟캐스트 들으니까 일석이조야.",
"hint": "주어 'Listening'부터 시작하세요.",
"result": "Listening to podcasts while working out kills two birds stone",
"explanation": "'kill two birds with one stone'은 일석이조라는 영어 관용구입니다. 한 번에 두 가지를 해결한다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "팟캐스트"
},
{
"tag": "효율"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "podcast"
},
{
"tag": "efficiency"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "while"
},
{
"option": "Listening"
},
{
"option": "podcasts"
},
{
"option": "kills"
},
{
"option": "two"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "stone"
},
{
"option": "birds"
},
{
"option": "working"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "운동하면서 팟캐스트 들으니까 일석이조야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "운동하면서 팟캐스트 들으니까 일석이조야.",
"hint": "주어 'Listening'부터 시작하세요.",
"result": "Listening to podcasts while working out kills two birds stone",
"explanation": "'kill two birds with one stone'은 일석이조라는 영어 관용구입니다. 한 번에 두 가지를 해결한다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "팟캐스트"
},
{
"tag": "효율"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "podcast"
},
{
"tag": "efficiency"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "while"
},
{
"option": "Listening"
},
{
"option": "podcasts"
},
{
"option": "kills"
},
{
"option": "two"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "stone"
},
{
"option": "birds"
},
{
"option": "working"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "새 취미 시작할 때마다 설레",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새 취미를 시작할 때마다 흥분돼.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I get excited every time I start a new hobby",
"explanation": "'get excited'는 흥분되다는 표현입니다. 'every time I start'는 내가 시작할 때마다를 의미하는 시간절이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "설렘"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "excitement"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "start"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "excited"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "새 취미 시작할 때마다 설레",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새 취미를 시작할 때마다 흥분돼.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I get excited every time I start a new hobby",
"explanation": "'get excited'는 흥분되다는 표현입니다. 'every time I start'는 내가 시작할 때마다를 의미하는 시간절이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "설렘"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "excitement"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "start"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "excited"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "요리할 때만큼은 내가 주인공이 된 기분이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리할 때는 내가 주방의 보스가 된 느낌이야.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I feel like the boss when cooking",
"explanation": "'feel like'는 ~같은 느낌이 든다는 표현입니다. 'the boss'는 보스, 주인공을 의미하는 구어체죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "자신감"
},
{
"tag": "기분"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "confidence"
},
{
"tag": "feeling"
}
],
"options": [
{
"option": "boss"
},
{
"option": "like"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "when"
},
{
"option": "feel"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "cooking"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "요리할 때만큼은 내가 주인공이 된 기분이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리할 때는 내가 주방의 보스가 된 느낌이야.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I feel like the boss when cooking",
"explanation": "'feel like'는 ~같은 느낌이 든다는 표현입니다. 'the boss'는 보스, 주인공을 의미하는 구어체죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "자신감"
},
{
"tag": "기분"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "confidence"
},
{
"tag": "feeling"
}
],
"options": [
{
"option": "boss"
},
{
"option": "like"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "when"
},
{
"option": "feel"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "cooking"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 덕분에 우울한 시기를 잘 견뎠어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미가 힘든 시기를 견디도록 도와줬어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby helped me get through tough times",
"explanation": "'get through tough times'는 힘든 시기를 견디다는 관용 표현입니다. 'help someone get through'는 누군가가 극복하도록 돕다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "우울"
},
{
"tag": "극복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "depression"
},
{
"tag": "overcoming"
}
],
"options": [
{
"option": "tough"
},
{
"option": "helped"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "times"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "get"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 덕분에 우울한 시기를 잘 견뎠어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미가 힘든 시기를 견디도록 도와줬어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby helped me get through tough times",
"explanation": "'get through tough times'는 힘든 시기를 견디다는 관용 표현입니다. 'help someone get through'는 누군가가 극복하도록 돕다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "우울"
},
{
"tag": "극복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "depression"
},
{
"tag": "overcoming"
}
],
"options": [
{
"option": "tough"
},
{
"option": "helped"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "times"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "get"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "악기 연주 실력이 늘수록 더 재밌어져",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "실력이 늘수록 더 재밌어져.",
"hint": "주어 'The'부터 시작하세요.",
"result": "The better I get the more fun it becomes",
"explanation": "'the + 비교급, the + 비교급'은 ~할수록 더 ~하다는 비례 관계를 나타냅니다. 원어민들이 자주 쓰는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "악기"
},
{
"tag": "실력"
},
{
"tag": "재미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "instrument"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "fun"
}
],
"options": [
{
"option": "becomes"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "fun"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "more"
},
{
"option": "better"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "악기 연주 실력이 늘수록 더 재밌어져",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "실력이 늘수록 더 재밌어져.",
"hint": "주어 'The'부터 시작하세요.",
"result": "The better I get the more fun it becomes",
"explanation": "'the + 비교급, the + 비교급'은 ~할수록 더 ~하다는 비례 관계를 나타냅니다. 원어민들이 자주 쓰는 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "악기"
},
{
"tag": "실력"
},
{
"tag": "재미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "instrument"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "fun"
}
],
"options": [
{
"option": "becomes"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "fun"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "more"
},
{
"option": "better"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미로 번 돈으로 또 취미에 투자해",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미로 번 돈을 다시 취미에 재투자해.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I reinvest the money from my hobby back into",
"explanation": "'reinvest back into'는 다시 재투자하다는 표현입니다. 'the money from my hobby'는 취미로 번 돈을 뜻하는 명사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "투자"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "investment"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "reinvest"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "money"
},
{
"option": "from"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미로 번 돈으로 또 취미에 투자해",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미로 번 돈을 다시 취미에 재투자해.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I reinvest the money from my hobby back into",
"explanation": "'reinvest back into'는 다시 재투자하다는 표현입니다. 'the money from my hobby'는 취미로 번 돈을 뜻하는 명사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "투자"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "investment"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "reinvest"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "money"
},
{
"option": "from"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "게임 스트리밍 시작하고 나서 삶이 달라졌어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "스트리밍 시작한 후로 인생이 바뀌었어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My life has changed since I started streaming",
"explanation": "'has changed since'는 ~한 이후로 변했다는 현재완료 표현입니다. 'since I started'는 내가 시작한 이후로를 의미하는 시간절이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "스트리밍"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "streaming"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "changed"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "started"
},
{
"option": "since"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "streaming"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "게임 스트리밍 시작하고 나서 삶이 달라졌어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "스트리밍 시작한 후로 인생이 바뀌었어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My life has changed since I started streaming",
"explanation": "'has changed since'는 ~한 이후로 변했다는 현재완료 표현입니다. 'since I started'는 내가 시작한 이후로를 의미하는 시간절이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "스트리밍"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "streaming"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "changed"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "started"
},
{
"option": "since"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "streaming"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 모임에서 평생 친구를 만났어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 클럽에서 평생갈 친구들을 만났어.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I met friends for life at my hobby club",
"explanation": "'friends for life'는 평생 친구를 뜻하는 관용 표현입니다. 'at my hobby club'은 취미 클럽에서를 의미하는 장소 부사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "friends"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "met"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "club"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 모임에서 평생 친구를 만났어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 클럽에서 평생갈 친구들을 만났어.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I met friends for life at my hobby club",
"explanation": "'friends for life'는 평생 친구를 뜻하는 관용 표현입니다. 'at my hobby club'은 취미 클럽에서를 의미하는 장소 부사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "friends"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "met"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "club"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "매일 연습하는 게 힘들 때도 있지만 보람차",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "매일 연습하는 건 힘들지만 보람 있어.",
"hint": "주어 'Practicing'부터 시작하세요.",
"result": "Practicing daily is tough but rewarding",
"explanation": "동명사 'Practicing daily'가 주어로 쓰였습니다. 'tough but rewarding'은 힘들지만 보람 있다는 대조 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연습"
},
{
"tag": "어려움"
},
{
"tag": "보람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "practice"
},
{
"tag": "difficulty"
},
{
"tag": "rewarding"
}
],
"options": [
{
"option": "but"
},
{
"option": "rewarding"
},
{
"option": "tough"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "Practicing"
},
{
"option": "daily"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "매일 연습하는 게 힘들 때도 있지만 보람차",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "매일 연습하는 건 힘들지만 보람 있어.",
"hint": "주어 'Practicing'부터 시작하세요.",
"result": "Practicing daily is tough but rewarding",
"explanation": "동명사 'Practicing daily'가 주어로 쓰였습니다. 'tough but rewarding'은 힘들지만 보람 있다는 대조 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연습"
},
{
"tag": "어려움"
},
{
"tag": "보람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "practice"
},
{
"tag": "difficulty"
},
{
"tag": "rewarding"
}
],
"options": [
{
"option": "but"
},
{
"option": "rewarding"
},
{
"option": "tough"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "Practicing"
},
{
"option": "daily"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "요리 실력이 늘면서 자신감도 같이 생겼어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리 실력이 늘면서 자신감도 늘었어.",
"hint": "주어 'As'부터 시작하세요.",
"result": "As my cooking skills improved my confidence did too",
"explanation": "'As ~ improved, ~ did too'는 ~가 향상되면서 ~도 그랬다는 병행 관계를 나타냅니다. 'did too'는 앞 동사를 반복하지 않는 대동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "자신감"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "confidence"
},
{
"tag": "growth"
}
],
"options": [
{
"option": "improved"
},
{
"option": "confidence"
},
{
"option": "did"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "As"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "skills"
},
{
"option": "too"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "요리 실력이 늘면서 자신감도 같이 생겼어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리 실력이 늘면서 자신감도 늘었어.",
"hint": "주어 'As'부터 시작하세요.",
"result": "As my cooking skills improved my confidence did too",
"explanation": "'As ~ improved, ~ did too'는 ~가 향상되면서 ~도 그랬다는 병행 관계를 나타냅니다. 'did too'는 앞 동사를 반복하지 않는 대동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "자신감"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "confidence"
},
{
"tag": "growth"
}
],
"options": [
{
"option": "improved"
},
{
"option": "confidence"
},
{
"option": "did"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "As"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "skills"
},
{
"option": "too"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 활동 하면서 시간 관리 능력이 좋아졌어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 하면서 시간 관리를 더 잘하게 됐어.",
"hint": "주어 'I've'부터 시작하세요.",
"result": "I've gotten better at time management through my hobby",
"explanation": "'get better at'은 ~을 더 잘하게 되다는 표현입니다. 'through my hobby'는 취미를 통해서를 의미하는 전치사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "시간관리"
},
{
"tag": "향상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "timemanagement"
},
{
"tag": "improvement"
}
],
"options": [
{
"option": "I've"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "gotten"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "better"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "management"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 활동 하면서 시간 관리 능력이 좋아졌어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 하면서 시간 관리를 더 잘하게 됐어.",
"hint": "주어 'I've'부터 시작하세요.",
"result": "I've gotten better at time management through my hobby",
"explanation": "'get better at'은 ~을 더 잘하게 되다는 표현입니다. 'through my hobby'는 취미를 통해서를 의미하는 전치사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "시간관리"
},
{
"tag": "향상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "timemanagement"
},
{
"tag": "improvement"
}
],
"options": [
{
"option": "I've"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "gotten"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "better"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "management"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 때문에 주말이 기다려져",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 때문에 주말이 너무 기다려져.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I can't wait to for the weekend",
"explanation": "'can't wait for'는 ~이 기다려진다는 구어체 표현입니다. 기대감을 나타낼 때 원어민들이 정말 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "주말"
},
{
"tag": "기대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "weekend"
},
{
"tag": "anticipation"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "weekend"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "can't"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "wait"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 때문에 주말이 기다려져",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 때문에 주말이 너무 기다려져.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I can't wait to for the weekend",
"explanation": "'can't wait for'는 ~이 기다려진다는 구어체 표현입니다. 기대감을 나타낼 때 원어민들이 정말 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "주말"
},
{
"tag": "기대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "weekend"
},
{
"tag": "anticipation"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "weekend"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "can't"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "wait"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "수영 배우기 시작한 게 내 인생 최고의 결정이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "수영 시작한 게 내 인생 최고의 선택이야.",
"hint": "주어 'Learning'부터 시작하세요.",
"result": "Learning to swim was the best decision I've ever made",
"explanation": "'the best ~ I've ever made'는 내가 한 것 중 최고의 ~라는 최상급 표현입니다. 'ever'는 지금까지를 강조하는 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수영"
},
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "swimming"
},
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "ever"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "was"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "made"
},
{
"option": "decision"
},
{
"option": "swim"
},
{
"option": "I've"
},
{
"option": "best"
},
{
"option": "Learning"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "수영 배우기 시작한 게 내 인생 최고의 결정이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "수영 시작한 게 내 인생 최고의 선택이야.",
"hint": "주어 'Learning'부터 시작하세요.",
"result": "Learning to swim was the best decision I've ever made",
"explanation": "'the best ~ I've ever made'는 내가 한 것 중 최고의 ~라는 최상급 표현입니다. 'ever'는 지금까지를 강조하는 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수영"
},
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "swimming"
},
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "ever"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "was"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "made"
},
{
"option": "decision"
},
{
"option": "swim"
},
{
"option": "I've"
},
{
"option": "best"
},
{
"option": "Learning"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미로 시작했던 게 이제 전문 영역이 됐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미가 이제 전문 분야가 되어버렸어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby has turned into something professional",
"explanation": "'turn into'는 ~로 변하다는 구동사입니다. 'something professional'은 전문적인 무언가를 뜻하는 명사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "전문"
},
{
"tag": "발전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "professional"
},
{
"tag": "development"
}
],
"options": [
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "professional"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "turned"
},
{
"option": "something"
},
{
"option": "into"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미로 시작했던 게 이제 전문 영역이 됐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미가 이제 전문 분야가 되어버렸어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby has turned into something professional",
"explanation": "'turn into'는 ~로 변하다는 구동사입니다. 'something professional'은 전문적인 무언가를 뜻하는 명사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "전문"
},
{
"tag": "발전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "professional"
},
{
"tag": "development"
}
],
"options": [
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "professional"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "turned"
},
{
"option": "something"
},
{
"option": "into"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "매일 조금씩 하다 보니 어느새 고수가 됐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "꾸준히 하다 보니 어느새 전문가가 됐어.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I became an expert from practicing consistently",
"explanation": "'become an expert from'은 ~로부터 전문가가 되다는 표현입니다. 'consistently'는 꾸준히를 의미하는 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연습"
},
{
"tag": "실력"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "practice"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "growth"
}
],
"options": [
{
"option": "from"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "expert"
},
{
"option": "an"
},
{
"option": "practicing"
},
{
"option": "became"
},
{
"option": "consistently"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "매일 조금씩 하다 보니 어느새 고수가 됐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "꾸준히 하다 보니 어느새 전문가가 됐어.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I became an expert from practicing consistently",
"explanation": "'become an expert from'은 ~로부터 전문가가 되다는 표현입니다. 'consistently'는 꾸준히를 의미하는 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연습"
},
{
"tag": "실력"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "practice"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "growth"
}
],
"options": [
{
"option": "from"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "expert"
},
{
"option": "an"
},
{
"option": "practicing"
},
{
"option": "became"
},
{
"option": "consistently"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 활동 없으면 주말이 너무 심심할 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 없으면 주말이 지루할 거야.",
"hint": "주어 'Weekends'부터 시작하세요.",
"result": "Weekends would be boring without my hobby",
"explanation": "'would be'는 가정법으로 실제가 아닌 상황을 가정합니다. 'without my hobby'는 취미 없이를 의미하는 전치사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "주말"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "weekend"
},
{
"tag": "need"
}
],
"options": [
{
"option": "boring"
},
{
"option": "without"
},
{
"option": "would"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "be"
},
{
"option": "Weekends"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 활동 없으면 주말이 너무 심심할 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 없으면 주말이 지루할 거야.",
"hint": "주어 'Weekends'부터 시작하세요.",
"result": "Weekends would be boring without my hobby",
"explanation": "'would be'는 가정법으로 실제가 아닌 상황을 가정합니다. 'without my hobby'는 취미 없이를 의미하는 전치사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "주말"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "weekend"
},
{
"tag": "need"
}
],
"options": [
{
"option": "boring"
},
{
"option": "without"
},
{
"option": "would"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "be"
},
{
"option": "Weekends"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "게임 하면서 영어 실력도 같이 늘었어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "게임하면서 영어도 함께 늘었어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My English has improved through gaming",
"explanation": "'improve through'는 ~을 통해 향상되다는 표현입니다. 'through gaming'은 게임을 통해서를 의미하는 전치사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "영어"
},
{
"tag": "향상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "english"
},
{
"tag": "improvement"
}
],
"options": [
{
"option": "My"
},
{
"option": "English"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "improved"
},
{
"option": "gaming"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "게임 하면서 영어 실력도 같이 늘었어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "게임하면서 영어도 함께 늘었어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My English has improved through gaming",
"explanation": "'improve through'는 ~을 통해 향상되다는 표현입니다. 'through gaming'은 게임을 통해서를 의미하는 전치사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "영어"
},
{
"tag": "향상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "english"
},
{
"tag": "improvement"
}
],
"options": [
{
"option": "My"
},
{
"option": "English"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "improved"
},
{
"option": "gaming"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 생활 시작하고 삶의 만족도가 훨씬 높아졌어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 시작 후로 삶의 만족도가 크게 올랐어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My life satisfaction has increased significantly since starting hobbies",
"explanation": "'life satisfaction'은 삶의 만족도를 뜻하는 복합명사입니다. 'increase significantly'는 크게 증가하다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "만족도"
},
{
"tag": "향상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "improvement"
}
],
"options": [
{
"option": "starting"
},
{
"option": "since"
},
{
"option": "increased"
},
{
"option": "satisfaction"
},
{
"option": "hobbies"
},
{
"option": "significantly"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "life"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 생활 시작하고 삶의 만족도가 훨씬 높아졌어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 시작 후로 삶의 만족도가 크게 올랐어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My life satisfaction has increased significantly since starting hobbies",
"explanation": "'life satisfaction'은 삶의 만족도를 뜻하는 복합명사입니다. 'increase significantly'는 크게 증가하다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "만족도"
},
{
"tag": "향상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "improvement"
}
],
"options": [
{
"option": "starting"
},
{
"option": "since"
},
{
"option": "increased"
},
{
"option": "satisfaction"
},
{
"option": "hobbies"
},
{
"option": "significantly"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "life"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "운동 안 하는 날은 뭔가 찜찜해",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "운동 안 하는 날은 뭔가 이상한 느낌이야.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I feel off on days I don't work out",
"explanation": "'feel off'는 뭔가 이상하다, 컨디션이 안 좋다는 구어체 표현입니다. 'on days I don't'는 ~하지 않는 날에를 의미하는 관계절이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "불편"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "uncomfortable"
}
],
"options": [
{
"option": "don't"
},
{
"option": "days"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "feel"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "운동 안 하는 날은 뭔가 찜찜해",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "운동 안 하는 날은 뭔가 이상한 느낌이야.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I feel off on days I don't work out",
"explanation": "'feel off'는 뭔가 이상하다, 컨디션이 안 좋다는 구어체 표현입니다. 'on days I don't'는 ~하지 않는 날에를 의미하는 관계절이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "불편"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "uncomfortable"
}
],
"options": [
{
"option": "don't"
},
{
"option": "days"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "feel"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 덕분에 혼자 있는 시간이 외롭지 않아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 덕분에 혼자여도 외롭지 않아.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I never feel lonely with my hobby",
"explanation": "'never feel lonely'는 절대 외롭지 않다는 강한 부정입니다. 'with my hobby'는 취미가 있어서를 의미하는 전치사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "외로움"
},
{
"tag": "극복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "loneliness"
},
{
"tag": "overcoming"
}
],
"options": [
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "feel"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "lonely"
},
{
"option": "never"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 덕분에 혼자 있는 시간이 외롭지 않아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 덕분에 혼자여도 외롭지 않아.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I never feel lonely with my hobby",
"explanation": "'never feel lonely'는 절대 외롭지 않다는 강한 부정입니다. 'with my hobby'는 취미가 있어서를 의미하는 전치사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "외로움"
},
{
"tag": "극복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "loneliness"
},
{
"tag": "overcoming"
}
],
"options": [
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "feel"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "lonely"
},
{
"option": "never"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "새로운 기술 배울 때마다 성취감이 엄청나",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새 기술 배울 때마다 성취감이 대단해.",
"hint": "주어 'The'부터 시작하세요.",
"result": "The sense of achievement from learning a new skill huge",
"explanation": "'sense of achievement'는 성취감을 뜻하는 고정 표현입니다. 'from learning'은 배우는 것으로부터를 의미하는 전치사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기술"
},
{
"tag": "성취감"
},
{
"tag": "배움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "achievement"
},
{
"tag": "learning"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "achievement"
},
{
"option": "learning"
},
{
"option": "huge"
},
{
"option": "sense"
},
{
"option": "skill"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "new"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "새로운 기술 배울 때마다 성취감이 엄청나",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새 기술 배울 때마다 성취감이 대단해.",
"hint": "주어 'The'부터 시작하세요.",
"result": "The sense of achievement from learning a new skill huge",
"explanation": "'sense of achievement'는 성취감을 뜻하는 고정 표현입니다. 'from learning'은 배우는 것으로부터를 의미하는 전치사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기술"
},
{
"tag": "성취감"
},
{
"tag": "배움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "achievement"
},
{
"tag": "learning"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "achievement"
},
{
"option": "learning"
},
{
"option": "huge"
},
{
"option": "sense"
},
{
"option": "skill"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "new"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "요리 블로그 운영하면서 글쓰기 실력도 늘었어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "블로그 운영하면서 글쓰기도 늘었어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My writing has improved from running a blog",
"explanation": "'improve from'은 ~로부터 향상되다는 표현입니다. 'run a blog'는 블로그를 운영한다는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "블로그"
},
{
"tag": "글쓰기"
},
{
"tag": "향상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blog"
},
{
"tag": "writing"
},
{
"tag": "improvement"
}
],
"options": [
{
"option": "writing"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "running"
},
{
"option": "blog"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "improved"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "요리 블로그 운영하면서 글쓰기 실력도 늘었어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "블로그 운영하면서 글쓰기도 늘었어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My writing has improved from running a blog",
"explanation": "'improve from'은 ~로부터 향상되다는 표현입니다. 'run a blog'는 블로그를 운영한다는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "블로그"
},
{
"tag": "글쓰기"
},
{
"tag": "향상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blog"
},
{
"tag": "writing"
},
{
"tag": "improvement"
}
],
"options": [
{
"option": "writing"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "running"
},
{
"option": "blog"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "improved"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 활동으로 다양한 사람들을 만날 수 있어서 좋아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미로 다양한 사람들을 만날 수 있어서 좋아.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I love meeting different people through my hobby",
"explanation": "'love -ing'는 ~하는 것을 정말 좋아한다는 표현입니다. 'meet different people'은 다양한 사람들을 만난다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "사람"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "people"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "through"
},
{
"option": "meeting"
},
{
"option": "love"
},
{
"option": "people"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "different"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "hobby"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 활동으로 다양한 사람들을 만날 수 있어서 좋아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미로 다양한 사람들을 만날 수 있어서 좋아.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I love meeting different people through my hobby",
"explanation": "'love -ing'는 ~하는 것을 정말 좋아한다는 표현입니다. 'meet different people'은 다양한 사람들을 만난다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "사람"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "people"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "through"
},
{
"option": "meeting"
},
{
"option": "love"
},
{
"option": "people"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "different"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "hobby"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "악기 연주할 때 모든 걱정이 사라져",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "악기 연주할 때 모든 걱정이 없어져.",
"hint": "주어 'All'부터 시작하세요.",
"result": "All my worries disappear when playing instruments",
"explanation": "'disappear'는 사라지다는 뜻입니다. 'when playing'은 연주할 때를 의미하는 시간 부사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "악기"
},
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "해소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "instrument"
},
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "relief"
}
],
"options": [
{
"option": "All"
},
{
"option": "instruments"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "playing"
},
{
"option": "worries"
},
{
"option": "disappear"
},
{
"option": "when"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "악기 연주할 때 모든 걱정이 사라져",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "악기 연주할 때 모든 걱정이 없어져.",
"hint": "주어 'All'부터 시작하세요.",
"result": "All my worries disappear when playing instruments",
"explanation": "'disappear'는 사라지다는 뜻입니다. 'when playing'은 연주할 때를 의미하는 시간 부사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "악기"
},
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "해소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "instrument"
},
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "relief"
}
],
"options": [
{
"option": "All"
},
{
"option": "instruments"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "playing"
},
{
"option": "worries"
},
{
"option": "disappear"
},
{
"option": "when"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 생활이 스트레스 관리에 큰 도움이 돼",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미가 스트레스 관리에 정말 도움 돼.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby helps a lot with managing stress",
"explanation": "'help with -ing'는 ~하는 것을 돕는다는 표현입니다. 'a lot'은 많이를 의미하는 구어체죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "management"
}
],
"options": [
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "managing"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "lot"
},
{
"option": "helps"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "stress"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 생활이 스트레스 관리에 큰 도움이 돼",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미가 스트레스 관리에 정말 도움 돼.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby helps a lot with managing stress",
"explanation": "'help with -ing'는 ~하는 것을 돕는다는 표현입니다. 'a lot'은 많이를 의미하는 구어체죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "management"
}
],
"options": [
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "managing"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "lot"
},
{
"option": "helps"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "stress"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "게임 커뮤니티에서 전 세계 친구들을 사귀었어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "게임 커뮤니티를 통해 전 세계 친구들을 만났어.",
"hint": "주어 'I've'부터 시작하세요.",
"result": "I've made worldwide friends through gaming community",
"explanation": "'make worldwide friends'는 전 세계 친구들을 사귀다는 표현입니다. 'through gaming community'는 게임 커뮤니티를 통해서를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "커뮤니티"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "community"
},
{
"tag": "friends"
}
],
"options": [
{
"option": "worldwide"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "community"
},
{
"option": "gaming"
},
{
"option": "I've"
},
{
"option": "made"
},
{
"option": "through"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "게임 커뮤니티에서 전 세계 친구들을 사귀었어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "게임 커뮤니티를 통해 전 세계 친구들을 만났어.",
"hint": "주어 'I've'부터 시작하세요.",
"result": "I've made worldwide friends through gaming community",
"explanation": "'make worldwide friends'는 전 세계 친구들을 사귀다는 표현입니다. 'through gaming community'는 게임 커뮤니티를 통해서를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "커뮤니티"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "community"
},
{
"tag": "friends"
}
],
"options": [
{
"option": "worldwide"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "community"
},
{
"option": "gaming"
},
{
"option": "I've"
},
{
"option": "made"
},
{
"option": "through"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미로 시작한 그림 그리기가 이제 내 전공이 됐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미였던 그림이 이제 내 전공이 됐어.",
"hint": "주어 'Drawing'부터 시작하세요.",
"result": "Drawing started as a hobby became my major",
"explanation": "'start as ~ become'은 ~로 시작해서 ~이 되다는 패턴입니다. 직역하기 어려운 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그림"
},
{
"tag": "전공"
},
{
"tag": "전환"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drawing"
},
{
"tag": "major"
},
{
"tag": "transformation"
}
],
"options": [
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "major"
},
{
"option": "started"
},
{
"option": "as"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "Drawing"
},
{
"option": "became"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미로 시작한 그림 그리기가 이제 내 전공이 됐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미였던 그림이 이제 내 전공이 됐어.",
"hint": "주어 'Drawing'부터 시작하세요.",
"result": "Drawing started as a hobby became my major",
"explanation": "'start as ~ become'은 ~로 시작해서 ~이 되다는 패턴입니다. 직역하기 어려운 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그림"
},
{
"tag": "전공"
},
{
"tag": "전환"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drawing"
},
{
"tag": "major"
},
{
"tag": "transformation"
}
],
"options": [
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "major"
},
{
"option": "started"
},
{
"option": "as"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "Drawing"
},
{
"option": "became"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "운동 덕분에 체력뿐만 아니라 정신력도 강해졌어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "운동으로 체력과 정신력 둘 다 강해졌어.",
"hint": "주어 'Exercise'부터 시작하세요.",
"result": "Exercise has improved both my physical and mental strength",
"explanation": "'both A and B'는 A와 B 둘 다를 의미합니다. 'physical and mental strength'는 체력과 정신력을 뜻하는 복합명사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "체력"
},
{
"tag": "정신력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "physical"
},
{
"tag": "mental"
}
],
"options": [
{
"option": "Exercise"
},
{
"option": "physical"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "improved"
},
{
"option": "both"
},
{
"option": "strength"
},
{
"option": "and"
},
{
"option": "mental"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "운동 덕분에 체력뿐만 아니라 정신력도 강해졌어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "운동으로 체력과 정신력 둘 다 강해졌어.",
"hint": "주어 'Exercise'부터 시작하세요.",
"result": "Exercise has improved both my physical and mental strength",
"explanation": "'both A and B'는 A와 B 둘 다를 의미합니다. 'physical and mental strength'는 체력과 정신력을 뜻하는 복합명사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "체력"
},
{
"tag": "정신력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "physical"
},
{
"tag": "mental"
}
],
"options": [
{
"option": "Exercise"
},
{
"option": "physical"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "improved"
},
{
"option": "both"
},
{
"option": "strength"
},
{
"option": "and"
},
{
"option": "mental"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 생활 시작하면서 삶에 목표가 생겼어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미를 시작하면서 삶의 목표가 생겼어.",
"hint": "주어 'Starting'부터 시작하세요.",
"result": "Starting hobby gave me purpose in life",
"explanation": "'give someone purpose'는 누군가에게 목표를 주다는 표현입니다. 'purpose in life'는 삶의 목적을 뜻하는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "목표"
},
{
"tag": "의미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "goal"
},
{
"tag": "meaning"
}
],
"options": [
{
"option": "purpose"
},
{
"option": "gave"
},
{
"option": "Starting"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "hobby"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 생활 시작하면서 삶에 목표가 생겼어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미를 시작하면서 삶의 목표가 생겼어.",
"hint": "주어 'Starting'부터 시작하세요.",
"result": "Starting hobby gave me purpose in life",
"explanation": "'give someone purpose'는 누군가에게 목표를 주다는 표현입니다. 'purpose in life'는 삶의 목적을 뜻하는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "목표"
},
{
"tag": "의미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "goal"
},
{
"tag": "meaning"
}
],
"options": [
{
"option": "purpose"
},
{
"option": "gave"
},
{
"option": "Starting"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "hobby"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "요리하면서 창의력도 함께 키울 수 있어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리를 통해 창의력도 키울 수 있어.",
"hint": "주어 'Cooking'부터 시작하세요.",
"result": "Cooking helps develop my creativity",
"explanation": "'help develop'는 발달시키는 것을 돕는다는 표현입니다. 'to develop'보다 'develop'만 쓰는 게 더 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "창의력"
},
{
"tag": "개발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "creativity"
},
{
"tag": "development"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "creativity"
},
{
"option": "Cooking"
},
{
"option": "develop"
},
{
"option": "helps"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "요리하면서 창의력도 함께 키울 수 있어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리를 통해 창의력도 키울 수 있어.",
"hint": "주어 'Cooking'부터 시작하세요.",
"result": "Cooking helps develop my creativity",
"explanation": "'help develop'는 발달시키는 것을 돕는다는 표현입니다. 'to develop'보다 'develop'만 쓰는 게 더 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "창의력"
},
{
"tag": "개발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "creativity"
},
{
"tag": "development"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "creativity"
},
{
"option": "Cooking"
},
{
"option": "develop"
},
{
"option": "helps"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 모임 덕분에 주말이 훨씬 알차졌어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 클럽 덕분에 주말이 더 의미 있어졌어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My weekends became more meaningful after joining hobby club",
"explanation": "'become meaningful'은 의미 있어지다는 표현입니다. 'after joining'은 가입한 후를 의미하는 전치사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "주말"
},
{
"tag": "충실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "club"
},
{
"tag": "weekend"
},
{
"tag": "fulfilling"
}
],
"options": [
{
"option": "after"
},
{
"option": "weekends"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "club"
},
{
"option": "joining"
},
{
"option": "became"
},
{
"option": "meaningful"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "more"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 모임 덕분에 주말이 훨씬 알차졌어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 클럽 덕분에 주말이 더 의미 있어졌어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My weekends became more meaningful after joining hobby club",
"explanation": "'become meaningful'은 의미 있어지다는 표현입니다. 'after joining'은 가입한 후를 의미하는 전치사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "주말"
},
{
"tag": "충실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "club"
},
{
"tag": "weekend"
},
{
"tag": "fulfilling"
}
],
"options": [
{
"option": "after"
},
{
"option": "weekends"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "club"
},
{
"option": "joining"
},
{
"option": "became"
},
{
"option": "meaningful"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "more"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "매일 꾸준히 하는 게 재능보다 중요한 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "꾸준함이 재능보다 더 중요한 것 같아.",
"hint": "주어 'Consistency'부터 시작하세요.",
"result": "Consistency is more important than talent",
"explanation": "'more important than'은 ~보다 더 중요하다는 비교급 표현입니다. 간결하지만 깊은 의미를 담은 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "꾸준함"
},
{
"tag": "재능"
},
{
"tag": "중요성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "consistency"
},
{
"tag": "talent"
},
{
"tag": "importance"
}
],
"options": [
{
"option": "talent"
},
{
"option": "Consistency"
},
{
"option": "more"
},
{
"option": "important"
},
{
"option": "than"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "매일 꾸준히 하는 게 재능보다 중요한 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "꾸준함이 재능보다 더 중요한 것 같아.",
"hint": "주어 'Consistency'부터 시작하세요.",
"result": "Consistency is more important than talent",
"explanation": "'more important than'은 ~보다 더 중요하다는 비교급 표현입니다. 간결하지만 깊은 의미를 담은 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "꾸준함"
},
{
"tag": "재능"
},
{
"tag": "중요성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "consistency"
},
{
"tag": "talent"
},
{
"tag": "importance"
}
],
"options": [
{
"option": "talent"
},
{
"option": "Consistency"
},
{
"option": "more"
},
{
"option": "important"
},
{
"option": "than"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "수영하고 나면 머리가 맑아지는 느낌이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "수영 후에는 머리가 정말 맑아져.",
"hint": "주어 'Swimming'부터 시작하세요.",
"result": "Swimming really clears my mind",
"explanation": "'clear my mind'는 머리를 맑게 한다는 관용 표현입니다. 'really'는 정말을 의미하는 강조 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수영"
},
{
"tag": "머리"
},
{
"tag": "상쾌"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "swimming"
},
{
"tag": "mind"
},
{
"tag": "refreshed"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "clears"
},
{
"option": "mind"
},
{
"option": "Swimming"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "수영하고 나면 머리가 맑아지는 느낌이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "수영 후에는 머리가 정말 맑아져.",
"hint": "주어 'Swimming'부터 시작하세요.",
"result": "Swimming really clears my mind",
"explanation": "'clear my mind'는 머리를 맑게 한다는 관용 표현입니다. 'really'는 정말을 의미하는 강조 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수영"
},
{
"tag": "머리"
},
{
"tag": "상쾌"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "swimming"
},
{
"tag": "mind"
},
{
"tag": "refreshed"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "clears"
},
{
"option": "mind"
},
{
"option": "Swimming"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 생활 덕분에 일과 삶의 균형을 찾았어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 덕분에 워라밸을 찾았어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby helped me find work life balance",
"explanation": "'work-life balance'는 일과 삶의 균형을 뜻하는 현대적 표현입니다. 'help someone find'는 누군가가 찾도록 돕다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "균형"
},
{
"tag": "삶"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "balance"
},
{
"tag": "life"
}
],
"options": [
{
"option": "life"
},
{
"option": "balance"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "find"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "helped"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 생활 덕분에 일과 삶의 균형을 찾았어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 덕분에 워라밸을 찾았어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby helped me find work life balance",
"explanation": "'work-life balance'는 일과 삶의 균형을 뜻하는 현대적 표현입니다. 'help someone find'는 누군가가 찾도록 돕다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "균형"
},
{
"tag": "삶"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "balance"
},
{
"tag": "life"
}
],
"options": [
{
"option": "life"
},
{
"option": "balance"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "find"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "helped"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미로 하다 보니 프로 수준이 됐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미로 했는데 프로 수준에 도달했어.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I reached professional level what started as a hobby",
"explanation": "'reach professional level'은 프로 수준에 도달하다는 표현입니다. 'what started as'는 ~로 시작한 것을 의미하는 관계절이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "프로"
},
{
"tag": "수준"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "professional"
},
{
"tag": "level"
}
],
"options": [
{
"option": "started"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "what"
},
{
"option": "professional"
},
{
"option": "reached"
},
{
"option": "as"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "level"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미로 하다 보니 프로 수준이 됐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미로 했는데 프로 수준에 도달했어.",
"hint": "주어 'I'부터 시작하세요.",
"result": "I reached professional level what started as a hobby",
"explanation": "'reach professional level'은 프로 수준에 도달하다는 표현입니다. 'what started as'는 ~로 시작한 것을 의미하는 관계절이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "프로"
},
{
"tag": "수준"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "professional"
},
{
"tag": "level"
}
],
"options": [
{
"option": "started"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "what"
},
{
"option": "professional"
},
{
"option": "reached"
},
{
"option": "as"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "level"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "악기 배우면서 인내심의 중요성을 깨달았어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "악기를 통해 인내심의 가치를 배웠어.",
"hint": "주어 'Learning'부터 시작하세요.",
"result": "Learning an instrument taught me the value of patience",
"explanation": "'teach someone the value of'는 누군가에게 ~의 가치를 가르치다는 표현입니다. 'value of patience'는 인내심의 가치를 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "악기"
},
{
"tag": "인내심"
},
{
"tag": "교훈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "instrument"
},
{
"tag": "patience"
},
{
"tag": "lesson"
}
],
"options": [
{
"option": "patience"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "instrument"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "Learning"
},
{
"option": "value"
},
{
"option": "an"
},
{
"option": "taught"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "악기 배우면서 인내심의 중요성을 깨달았어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "악기를 통해 인내심의 가치를 배웠어.",
"hint": "주어 'Learning'부터 시작하세요.",
"result": "Learning an instrument taught me the value of patience",
"explanation": "'teach someone the value of'는 누군가에게 ~의 가치를 가르치다는 표현입니다. 'value of patience'는 인내심의 가치를 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "악기"
},
{
"tag": "인내심"
},
{
"tag": "교훈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "instrument"
},
{
"tag": "patience"
},
{
"tag": "lesson"
}
],
"options": [
{
"option": "patience"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "instrument"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "Learning"
},
{
"option": "value"
},
{
"option": "an"
},
{
"option": "taught"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "요리 클래스 듣기 시작한 게 최고의 투자였어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리 수업 시작한 게 최고의 투자였어.",
"hint": "주어 'Taking'부터 시작하세요.",
"result": "Taking cooking classes was the best investment",
"explanation": "동명사 'Taking cooking classes'가 주어로 쓰였습니다. 'the best investment'는 최고의 투자라는 최상급 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "클래스"
},
{
"tag": "투자"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "class"
},
{
"tag": "investment"
}
],
"options": [
{
"option": "Taking"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "best"
},
{
"option": "investment"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "was"
},
{
"option": "classes"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "요리 클래스 듣기 시작한 게 최고의 투자였어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리 수업 시작한 게 최고의 투자였어.",
"hint": "주어 'Taking'부터 시작하세요.",
"result": "Taking cooking classes was the best investment",
"explanation": "동명사 'Taking cooking classes'가 주어로 쓰였습니다. 'the best investment'는 최고의 투자라는 최상급 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "클래스"
},
{
"tag": "투자"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "class"
},
{
"tag": "investment"
}
],
"options": [
{
"option": "Taking"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "best"
},
{
"option": "investment"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "was"
},
{
"option": "classes"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 덕분에 은퇴 후에도 할 일이 있어서 다행이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미가 있어서 은퇴 후에도 바쁠 거야.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby will keep me busy after retirement",
"explanation": "'keep someone busy'는 누군가를 바쁘게 유지하다는 표현입니다. 'after retirement'는 은퇴 후를 의미하는 시간 부사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "은퇴"
},
{
"tag": "다행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "retirement"
},
{
"tag": "fortunate"
}
],
"options": [
{
"option": "busy"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "retirement"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "keep"
},
{
"option": "after"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 덕분에 은퇴 후에도 할 일이 있어서 다행이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미가 있어서 은퇴 후에도 바쁠 거야.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby will keep me busy after retirement",
"explanation": "'keep someone busy'는 누군가를 바쁘게 유지하다는 표현입니다. 'after retirement'는 은퇴 후를 의미하는 시간 부사구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "은퇴"
},
{
"tag": "다행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "retirement"
},
{
"tag": "fortunate"
}
],
"options": [
{
"option": "busy"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "retirement"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "keep"
},
{
"option": "after"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "게임하면서 전략적 사고력도 키울 수 있어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "게임으로 전략적 사고도 발달시킬 수 있어.",
"hint": "주어 'Gaming'부터 시작하세요.",
"result": "Gaming helps develop strategic thinking",
"explanation": "'strategic thinking'은 전략적 사고를 뜻하는 복합명사입니다. 'help develop'는 발달시키는 것을 돕는다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "사고력"
},
{
"tag": "개발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "thinking"
},
{
"tag": "development"
}
],
"options": [
{
"option": "thinking"
},
{
"option": "helps"
},
{
"option": "strategic"
},
{
"option": "Gaming"
},
{
"option": "develop"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "게임하면서 전략적 사고력도 키울 수 있어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "게임으로 전략적 사고도 발달시킬 수 있어.",
"hint": "주어 'Gaming'부터 시작하세요.",
"result": "Gaming helps develop strategic thinking",
"explanation": "'strategic thinking'은 전략적 사고를 뜻하는 복합명사입니다. 'help develop'는 발달시키는 것을 돕는다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "사고력"
},
{
"tag": "개발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "thinking"
},
{
"tag": "development"
}
],
"options": [
{
"option": "thinking"
},
{
"option": "helps"
},
{
"option": "strategic"
},
{
"option": "Gaming"
},
{
"option": "develop"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 모임에서 배운 게 직장에서도 도움이 돼",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 클럽에서 배운 게 업무에도 유용해.",
"hint": "주어 'What'부터 시작하세요.",
"result": "What I learned at my hobby club helps work",
"explanation": "'What I learned'는 내가 배운 것을 뜻하는 관계절입니다. 'help at work'는 업무에 도움이 된다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "직장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "club"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "learned"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "helps"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "What"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "club"
},
{
"option": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 모임에서 배운 게 직장에서도 도움이 돼",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미 클럽에서 배운 게 업무에도 유용해.",
"hint": "주어 'What'부터 시작하세요.",
"result": "What I learned at my hobby club helps work",
"explanation": "'What I learned'는 내가 배운 것을 뜻하는 관계절입니다. 'help at work'는 업무에 도움이 된다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "직장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "club"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "learned"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "helps"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "What"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "club"
},
{
"option": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "매일 조금씩 발전하는 모습이 정말 뿌듯해",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "매일 조금씩 나아지는 게 정말 뿌듯해.",
"hint": "주어 'Seeing'부터 시작하세요.",
"result": "Seeing myself improve daily feels great",
"explanation": "동명사 'Seeing myself improve'가 주어로 쓰였습니다. 'see myself improve'는 내가 나아지는 걸 보다는 지각동사 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "발전"
},
{
"tag": "뿌듯함"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "progress"
},
{
"tag": "proud"
},
{
"tag": "growth"
}
],
"options": [
{
"option": "Seeing"
},
{
"option": "daily"
},
{
"option": "improve"
},
{
"option": "great"
},
{
"option": "myself"
},
{
"option": "feels"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "매일 조금씩 발전하는 모습이 정말 뿌듯해",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "매일 조금씩 나아지는 게 정말 뿌듯해.",
"hint": "주어 'Seeing'부터 시작하세요.",
"result": "Seeing myself improve daily feels great",
"explanation": "동명사 'Seeing myself improve'가 주어로 쓰였습니다. 'see myself improve'는 내가 나아지는 걸 보다는 지각동사 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "발전"
},
{
"tag": "뿌듯함"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "progress"
},
{
"tag": "proud"
},
{
"tag": "growth"
}
],
"options": [
{
"option": "Seeing"
},
{
"option": "daily"
},
{
"option": "improve"
},
{
"option": "great"
},
{
"option": "myself"
},
{
"option": "feels"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 생활이 내 정체성의 일부가 됐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 취미가 이제 정체성의 일부야.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby has become part of my identity",
"explanation": "'become part of'는 ~의 일부가 되다는 표현입니다. 'part of my identity'는 내 정체성의 일부를 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "정체성"
},
{
"tag": "일부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "identity"
},
{
"tag": "part"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "become"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "part"
},
{
"option": "identity"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "My"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 생활이 내 정체성의 일부가 됐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 취미가 이제 정체성의 일부야.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby has become part of my identity",
"explanation": "'become part of'는 ~의 일부가 되다는 표현입니다. 'part of my identity'는 내 정체성의 일부를 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "정체성"
},
{
"tag": "일부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "identity"
},
{
"tag": "part"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "become"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "part"
},
{
"option": "identity"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "hobby"
},
{
"option": "My"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "운동 시작하고 나서 삶의 에너지가 달라졌어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "운동 시작 후로 에너지 레벨이 완전히 바뀌었어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My energy levels have changed completely since starting exercising",
"explanation": "'energy levels'는 에너지 수준을 뜻하는 복합명사입니다. 'change completely'는 완전히 바뀌다는 강조 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "에너지"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "energy"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "completely"
},
{
"option": "since"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "levels"
},
{
"option": "energy"
},
{
"option": "exercising"
},
{
"option": "changed"
},
{
"option": "starting"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "운동 시작하고 나서 삶의 에너지가 달라졌어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "운동 시작 후로 에너지 레벨이 완전히 바뀌었어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My energy levels have changed completely since starting exercising",
"explanation": "'energy levels'는 에너지 수준을 뜻하는 복합명사입니다. 'change completely'는 완전히 바뀌다는 강조 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "에너지"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "energy"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "completely"
},
{
"option": "since"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "levels"
},
{
"option": "energy"
},
{
"option": "exercising"
},
{
"option": "changed"
},
{
"option": "starting"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미로 시작한 사진이 이제 내 직업이 될 수도 있어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미였던 사진이 이제 직업이 될 수도 있어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My photography hobby might become my career",
"explanation": "'might become'은 ~이 될 수도 있다는 가능성을 나타냅니다. 'photography hobby'는 사진 취미를 뜻하는 복합명사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "직업"
},
{
"tag": "가능성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photography"
},
{
"tag": "career"
},
{
"tag": "possibility"
}
],
"options": [
{
"option": "might"
},
{
"option": "photography"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "career"
},
{
"option": "become"
},
{
"option": "hobby"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미로 시작한 사진이 이제 내 직업이 될 수도 있어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미였던 사진이 이제 직업이 될 수도 있어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My photography hobby might become my career",
"explanation": "'might become'은 ~이 될 수도 있다는 가능성을 나타냅니다. 'photography hobby'는 사진 취미를 뜻하는 복합명사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "직업"
},
{
"tag": "가능성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photography"
},
{
"tag": "career"
},
{
"tag": "possibility"
}
],
"options": [
{
"option": "might"
},
{
"option": "photography"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "career"
},
{
"option": "become"
},
{
"option": "hobby"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "요리하면서 실패도 많이 했지만 그게 다 배움이었어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리 실패들이 다 소중한 배움이었어.",
"hint": "주어 'Every'부터 시작하세요.",
"result": "Every failure in cooking was a lesson",
"explanation": "'every failure'는 모든 실패를 의미합니다. 'was a lesson'은 교훈이었다는 뜻으로 실패를 긍정적으로 바라보는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "실패"
},
{
"tag": "배움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "failure"
},
{
"tag": "learning"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "was"
},
{
"option": "Every"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "lesson"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "failure"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "요리하면서 실패도 많이 했지만 그게 다 배움이었어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "요리 실패들이 다 소중한 배움이었어.",
"hint": "주어 'Every'부터 시작하세요.",
"result": "Every failure in cooking was a lesson",
"explanation": "'every failure'는 모든 실패를 의미합니다. 'was a lesson'은 교훈이었다는 뜻으로 실패를 긍정적으로 바라보는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "실패"
},
{
"tag": "배움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "failure"
},
{
"tag": "learning"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "was"
},
{
"option": "Every"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "lesson"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "failure"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미 활동하면서 나 자신을 더 잘 알게 됐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미를 통해 나를 더 잘 이해하게 됐어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby helped me understand myself better",
"explanation": "'help someone understand'는 누군가가 이해하도록 돕는다는 표현입니다. 'understand myself better'는 나 자신을 더 잘 이해하다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "자아"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "self"
},
{
"tag": "understanding"
}
],
"options": [
{
"option": "My"
},
{
"option": "better"
},
{
"option": "understand"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "helped"
},
{
"option": "myself"
},
{
"option": "hobby"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "취미 활동하면서 나 자신을 더 잘 알게 됐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "취미를 통해 나를 더 잘 이해하게 됐어.",
"hint": "주어 'My'부터 시작하세요.",
"result": "My hobby helped me understand myself better",
"explanation": "'help someone understand'는 누군가가 이해하도록 돕는다는 표현입니다. 'understand myself better'는 나 자신을 더 잘 이해하다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "자아"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "self"
},
{
"tag": "understanding"
}
],
"options": [
{
"option": "My"
},
{
"option": "better"
},
{
"option": "understand"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "helped"
},
{
"option": "myself"
},
{
"option": "hobby"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "지금 뭐해?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Dad is @@ a book.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 책을 읽고 있어.",
"hint": "책을 읽는다는 동작을 나타내는 동사는?",
"result": "reading",
"explanation": "read는 글을 읽는다는 뜻입니다. look은 단순히 보는 것, see는 보이는 것을 의미하므로 책 읽기에는 read가 맞죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "looking"
},
{
"option": "reading"
},
{
"option": "seeing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "지금 뭐해?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Dad is @@ a book.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 책을 읽고 있어.",
"hint": "책을 읽는다는 동작을 나타내는 동사는?",
"result": "reading",
"explanation": "read는 글을 읽는다는 뜻입니다. look은 단순히 보는 것, see는 보이는 것을 의미하므로 책 읽기에는 read가 맞죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "looking"
},
{
"option": "reading"
},
{
"option": "seeing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "문 좀 열어줄래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you @@ the door?",
"ssml": "",
"translation": "문 좀 열어줄래?",
"hint": "문을 열다는 의미의 동사는?",
"result": "open",
"explanation": "open은 문을 여는 것, close는 닫는 것, lock은 잠그는 것입니다. Can you는 부드러운 요청 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "close"
},
{
"option": "open"
},
{
"option": "lock"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "문 좀 열어줄래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you @@ the door?",
"ssml": "",
"translation": "문 좀 열어줄래?",
"hint": "문을 열다는 의미의 동사는?",
"result": "open",
"explanation": "open은 문을 여는 것, close는 닫는 것, lock은 잠그는 것입니다. Can you는 부드러운 요청 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "close"
},
{
"option": "open"
},
{
"option": "lock"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "배고파!",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I am so @@.",
"ssml": "",
"translation": "너무 배고파.",
"hint": "배고픈 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "hungry",
"explanation": "hungry는 배고픈, thirsty는 목마른, tired는 피곤한 상태를 나타냅니다. so는 매우를 강조하는 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배고픔"
},
{
"tag": "간식"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hungry"
},
{
"tag": "snack"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "hungry"
},
{
"option": "thirsty"
},
{
"option": "tired"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "배고파!",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I am so @@.",
"ssml": "",
"translation": "너무 배고파.",
"hint": "배고픈 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "hungry",
"explanation": "hungry는 배고픈, thirsty는 목마른, tired는 피곤한 상태를 나타냅니다. so는 매우를 강조하는 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배고픔"
},
{
"tag": "간식"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hungry"
},
{
"tag": "snack"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "hungry"
},
{
"option": "thirsty"
},
{
"option": "tired"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "불 좀 꺼줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please turn @@ the light.",
"ssml": "",
"translation": "불 좀 꺼줘.",
"hint": "불을 끈다는 의미로 turn과 함께 쓰는 단어는?",
"result": "off",
"explanation": "turn off는 끄다, turn on은 켜다를 의미합니다. Please를 붙이면 정중한 요청이 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불"
},
{
"tag": "전등"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "lamp"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "up"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "불 좀 꺼줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please turn @@ the light.",
"ssml": "",
"translation": "불 좀 꺼줘.",
"hint": "불을 끈다는 의미로 turn과 함께 쓰는 단어는?",
"result": "off",
"explanation": "turn off는 끄다, turn on은 켜다를 의미합니다. Please를 붙이면 정중한 요청이 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불"
},
{
"tag": "전등"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "lamp"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "up"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "같이 청소할래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's clean @@ room.",
"ssml": "",
"translation": "우리 방 청소하자.",
"hint": "우리의 방을 나타내는 소유격은?",
"result": "our",
"explanation": "our는 우리의를 의미하는 소유격입니다. Let's는 제안할 때 쓰는 표현으로 함께 하자는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "cooperation"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "your"
},
{
"option": "our"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "같이 청소할래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's clean @@ room.",
"ssml": "",
"translation": "우리 방 청소하자.",
"hint": "우리의 방을 나타내는 소유격은?",
"result": "our",
"explanation": "our는 우리의를 의미하는 소유격입니다. Let's는 제안할 때 쓰는 표현으로 함께 하자는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "cooperation"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "your"
},
{
"option": "our"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "좀 조용히 해줄래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Be @@, please.",
"ssml": "",
"translation": "조용히 해줘.",
"hint": "소리를 내지 않는 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "quiet",
"explanation": "quiet은 조용한, loud는 시끄러운을 의미합니다. Be quiet은 조용히 하라는 명령문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소음"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "예의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "noise"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "manner"
}
],
"options": [
{
"option": "loud"
},
{
"option": "quiet"
},
{
"option": "fast"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "좀 조용히 해줄래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Be @@, please.",
"ssml": "",
"translation": "조용히 해줘.",
"hint": "소리를 내지 않는 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "quiet",
"explanation": "quiet은 조용한, loud는 시끄러운을 의미합니다. Be quiet은 조용히 하라는 명령문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소음"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "예의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "noise"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "manner"
}
],
"options": [
{
"option": "loud"
},
{
"option": "quiet"
},
{
"option": "fast"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "TV 볼까?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ TV.",
"ssml": "",
"translation": "TV 보자.",
"hint": "TV를 본다는 동작의 동사는?",
"result": "watch",
"explanation": "watch TV는 TV를 본다는 고정 표현입니다. see는 우연히 보는 것, look은 시선을 주는 것을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "텔레비전"
},
{
"tag": "여가"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "television"
},
{
"tag": "leisure"
},
{
"tag": "suggestion"
}
],
"options": [
{
"option": "see"
},
{
"option": "look"
},
{
"option": "watch"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "TV 볼까?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ TV.",
"ssml": "",
"translation": "TV 보자.",
"hint": "TV를 본다는 동작의 동사는?",
"result": "watch",
"explanation": "watch TV는 TV를 본다는 고정 표현입니다. see는 우연히 보는 것, look은 시선을 주는 것을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "텔레비전"
},
{
"tag": "여가"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "television"
},
{
"tag": "leisure"
},
{
"tag": "suggestion"
}
],
"options": [
{
"option": "see"
},
{
"option": "look"
},
{
"option": "watch"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "물 좀 줄래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I have some @@?",
"ssml": "",
"translation": "물 좀 줄래?",
"hint": "마시는 물을 의미하는 명사는?",
"result": "water",
"explanation": "water는 물을 의미합니다. Can I have는 무언가를 달라고 요청할 때 쓰는 공손한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "drink"
}
],
"options": [
{
"option": "juice"
},
{
"option": "water"
},
{
"option": "milk"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "물 좀 줄래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I have some @@?",
"ssml": "",
"translation": "물 좀 줄래?",
"hint": "마시는 물을 의미하는 명사는?",
"result": "water",
"explanation": "water는 물을 의미합니다. Can I have는 무언가를 달라고 요청할 때 쓰는 공손한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "drink"
}
],
"options": [
{
"option": "juice"
},
{
"option": "water"
},
{
"option": "milk"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "창문 닫아도 돼?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I @@ the window?",
"ssml": "",
"translation": "창문 닫아도 돼?",
"hint": "창문이나 문을 닫는다는 동사는?",
"result": "close",
"explanation": "close는 닫다, open은 열다를 의미합니다. Can I는 허락을 구하는 공손한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "허락"
},
{
"tag": "추위"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "permission"
},
{
"tag": "cold"
}
],
"options": [
{
"option": "open"
},
{
"option": "close"
},
{
"option": "break"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "창문 닫아도 돼?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I @@ the window?",
"ssml": "",
"translation": "창문 닫아도 돼?",
"hint": "창문이나 문을 닫는다는 동사는?",
"result": "close",
"explanation": "close는 닫다, open은 열다를 의미합니다. Can I는 허락을 구하는 공손한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "허락"
},
{
"tag": "추위"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "permission"
},
{
"tag": "cold"
}
],
"options": [
{
"option": "open"
},
{
"option": "close"
},
{
"option": "break"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "도와줄까?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do you need @@?",
"ssml": "",
"translation": "도움 필요해?",
"hint": "도움을 의미하는 명사는?",
"result": "help",
"explanation": "need help는 도움이 필요하다는 표현입니다. Do you need는 상대방의 필요를 물어보는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "친절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "offer"
},
{
"tag": "kindness"
}
],
"options": [
{
"option": "help"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "money"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "도와줄까?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do you need @@?",
"ssml": "",
"translation": "도움 필요해?",
"hint": "도움을 의미하는 명사는?",
"result": "help",
"explanation": "need help는 도움이 필요하다는 표현입니다. Do you need는 상대방의 필요를 물어보는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "친절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "offer"
},
{
"tag": "kindness"
}
],
"options": [
{
"option": "help"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "money"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "이거 맛있어!",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "This is @@!",
"ssml": "",
"translation": "이거 맛있어!",
"hint": "음식이 맛있다는 의미의 형용사는?",
"result": "good",
"explanation": "good은 좋은, 맛있는을 의미합니다. This is good은 음식을 칭찬할 때 쓰는 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "칭찬"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "compliment"
}
],
"options": [
{
"option": "bad"
},
{
"option": "good"
},
{
"option": "old"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "이거 맛있어!",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "This is @@!",
"ssml": "",
"translation": "이거 맛있어!",
"hint": "음식이 맛있다는 의미의 형용사는?",
"result": "good",
"explanation": "good은 좋은, 맛있는을 의미합니다. This is good은 음식을 칭찬할 때 쓰는 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "칭찬"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "compliment"
}
],
"options": [
{
"option": "bad"
},
{
"option": "good"
},
{
"option": "old"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "침대 정리해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "@@ your bed.",
"ssml": "",
"translation": "침대 정리해.",
"hint": "침대를 정리한다는 의미로 쓰는 동사는?",
"result": "make",
"explanation": "make the bed는 침대를 정리한다는 고정 표현입니다. 이불을 펴고 베개를 정리하는 행위를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "지시"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "instruction"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "침대 정리해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "@@ your bed.",
"ssml": "",
"translation": "침대 정리해.",
"hint": "침대를 정리한다는 의미로 쓰는 동사는?",
"result": "make",
"explanation": "make the bed는 침대를 정리한다는 고정 표현입니다. 이불을 펴고 베개를 정리하는 행위를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "지시"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "instruction"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "설거지할게",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I will do the @@.",
"ssml": "",
"translation": "설거지할게.",
"hint": "설거지를 의미하는 복수 명사는?",
"result": "dishes",
"explanation": "do the dishes는 설거지하다는 고정 표현입니다. dish의 복수형 dishes를 쓰며, 접시들을 씻는다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "가사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dishes"
},
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "housework"
}
],
"options": [
{
"option": "dish"
},
{
"option": "dishes"
},
{
"option": "plate"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "설거지할게",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I will do the @@.",
"ssml": "",
"translation": "설거지할게.",
"hint": "설거지를 의미하는 복수 명사는?",
"result": "dishes",
"explanation": "do the dishes는 설거지하다는 고정 표현입니다. dish의 복수형 dishes를 쓰며, 접시들을 씻는다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "가사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dishes"
},
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "housework"
}
],
"options": [
{
"option": "dish"
},
{
"option": "dishes"
},
{
"option": "plate"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "여기 앉아",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Sit @@ here.",
"ssml": "",
"translation": "여기 앉아.",
"hint": "위치를 나타내는 장소 부사는?",
"result": "down",
"explanation": "sit down은 앉다는 의미의 고정 표현입니다. down은 아래로를 의미하며, 앉는 동작을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의자"
},
{
"tag": "지시"
},
{
"tag": "장소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chair"
},
{
"tag": "instruction"
},
{
"tag": "place"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "down"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "여기 앉아",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Sit @@ here.",
"ssml": "",
"translation": "여기 앉아.",
"hint": "위치를 나타내는 장소 부사는?",
"result": "down",
"explanation": "sit down은 앉다는 의미의 고정 표현입니다. down은 아래로를 의미하며, 앉는 동작을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의자"
},
{
"tag": "지시"
},
{
"tag": "장소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chair"
},
{
"tag": "instruction"
},
{
"tag": "place"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "down"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "샤워할 시간이야",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's time to take a @@.",
"ssml": "",
"translation": "샤워할 시간이야.",
"hint": "씻는 행위를 나타내는 명사는?",
"result": "shower",
"explanation": "take a shower는 샤워하다는 표현입니다. take a bath는 목욕하다를 의미하며, 둘 다 자주 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "샤워"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "일과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shower"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "routine"
}
],
"options": [
{
"option": "bath"
},
{
"option": "shower"
},
{
"option": "wash"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "샤워할 시간이야",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's time to take a @@.",
"ssml": "",
"translation": "샤워할 시간이야.",
"hint": "씻는 행위를 나타내는 명사는?",
"result": "shower",
"explanation": "take a shower는 샤워하다는 표현입니다. take a bath는 목욕하다를 의미하며, 둘 다 자주 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "샤워"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "일과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shower"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "routine"
}
],
"options": [
{
"option": "bath"
},
{
"option": "shower"
},
{
"option": "wash"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "숙제 다 했어?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you @@ your homework?",
"ssml": "",
"translation": "숙제 다 했어?",
"hint": "숙제를 완료했는지 물을 때 쓰는 동사는?",
"result": "finish",
"explanation": "finish homework는 숙제를 끝냈다는 표현입니다. do homework는 숙제를 하다, 둘 다 맞지만 Did you finish는 완료를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "finish"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "숙제 다 했어?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you @@ your homework?",
"ssml": "",
"translation": "숙제 다 했어?",
"hint": "숙제를 완료했는지 물을 때 쓰는 동사는?",
"result": "finish",
"explanation": "finish homework는 숙제를 끝냈다는 표현입니다. do homework는 숙제를 하다, 둘 다 맞지만 Did you finish는 완료를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "finish"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "방 좀 치워",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "You need to @@ up your room.",
"ssml": "",
"translation": "방 좀 치워야 해.",
"hint": "어질러진 것을 정리한다는 의미의 동사는?",
"result": "tidy",
"explanation": "tidy up은 어질러진 것을 정리한다는 표현입니다. clean은 청소, tidy는 정돈을 강조하며, up은 완료를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "clean"
},
{
"option": "tidy"
},
{
"option": "make"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "방 좀 치워",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "You need to @@ up your room.",
"ssml": "",
"translation": "방 좀 치워야 해.",
"hint": "어질러진 것을 정리한다는 의미의 동사는?",
"result": "tidy",
"explanation": "tidy up은 어질러진 것을 정리한다는 표현입니다. clean은 청소, tidy는 정돈을 강조하며, up은 완료를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "clean"
},
{
"option": "tidy"
},
{
"option": "make"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "쓰레기 좀 버려줄래?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you take @@ the trash?",
"ssml": "",
"translation": "쓰레기 좀 버려줄래?",
"hint": "쓰레기를 밖으로 내간다는 의미의 전치사는?",
"result": "out",
"explanation": "take out the trash는 쓰레기를 버린다는 고정 표현입니다. out은 밖으로를 의미하며, 쓰레기통을 밖에 내놓는다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "chore"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "쓰레기 좀 버려줄래?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you take @@ the trash?",
"ssml": "",
"translation": "쓰레기 좀 버려줄래?",
"hint": "쓰레기를 밖으로 내간다는 의미의 전치사는?",
"result": "out",
"explanation": "take out the trash는 쓰레기를 버린다는 고정 표현입니다. out은 밖으로를 의미하며, 쓰레기통을 밖에 내놓는다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "chore"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "엄마 어디 계셔?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where @@ Mom?",
"ssml": "",
"translation": "엄마 어디 계셔?",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 be동사는?",
"result": "is",
"explanation": "Mom은 3인칭 단수이므로 is를 씁니다. Where is는 위치를 묻는 질문문이며, 줄여서 Where's로 쓰기도 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "엄마"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mom"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "엄마 어디 계셔?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where @@ Mom?",
"ssml": "",
"translation": "엄마 어디 계셔?",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 be동사는?",
"result": "is",
"explanation": "Mom은 3인칭 단수이므로 is를 씁니다. Where is는 위치를 묻는 질문문이며, 줄여서 Where's로 쓰기도 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "엄마"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mom"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "깨끗하게 닦았어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ the table already.",
"ssml": "",
"translation": "테이블 벌써 닦았어.",
"hint": "과거에 이미 완료한 행동을 나타내는 동사 형태는?",
"result": "wiped",
"explanation": "already는 이미를 의미하며 과거형과 함께 씁니다. wipe는 닦다, wiped는 닦았다를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "자랑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "pride"
}
],
"options": [
{
"option": "wipe"
},
{
"option": "wiped"
},
{
"option": "wiping"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "깨끗하게 닦았어",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ the table already.",
"ssml": "",
"translation": "테이블 벌써 닦았어.",
"hint": "과거에 이미 완료한 행동을 나타내는 동사 형태는?",
"result": "wiped",
"explanation": "already는 이미를 의미하며 과거형과 함께 씁니다. wipe는 닦다, wiped는 닦았다를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "자랑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "pride"
}
],
"options": [
{
"option": "wipe"
},
{
"option": "wiped"
},
{
"option": "wiping"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "빨래 좀 개줄래?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you help me @@ the laundry?",
"ssml": "",
"translation": "빨래 개는 거 도와줄래?",
"hint": "빨래를 개다는 의미의 동사는?",
"result": "fold",
"explanation": "fold the laundry는 빨래를 개다는 표현입니다. wash는 세탁, dry는 건조를 의미하며, fold는 접는 행위를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "가사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "housework"
}
],
"options": [
{
"option": "fold"
},
{
"option": "wash"
},
{
"option": "dry"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "빨래 좀 개줄래?",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you help me @@ the laundry?",
"ssml": "",
"translation": "빨래 개는 거 도와줄래?",
"hint": "빨래를 개다는 의미의 동사는?",
"result": "fold",
"explanation": "fold the laundry는 빨래를 개다는 표현입니다. wash는 세탁, dry는 건조를 의미하며, fold는 접는 행위를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "가사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "housework"
}
],
"options": [
{
"option": "fold"
},
{
"option": "wash"
},
{
"option": "dry"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "냉장고 좀 봐봐",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "@@ in the fridge.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고 좀 확인해봐.",
"hint": "어딘가를 확인해보라는 명령문 동사는?",
"result": "Look",
"explanation": "Look in은 안을 들여다본다는 표현입니다. fridge는 refrigerator의 줄임말로, 냉장고를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "See"
},
{
"option": "Look"
},
{
"option": "Watch"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "냉장고 좀 봐봐",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "@@ in the fridge.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고 좀 확인해봐.",
"hint": "어딘가를 확인해보라는 명령문 동사는?",
"result": "Look",
"explanation": "Look in은 안을 들여다본다는 표현입니다. fridge는 refrigerator의 줄임말로, 냉장고를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "See"
},
{
"option": "Look"
},
{
"option": "Watch"
}
],
"type": "QUIZ"
} |