| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "계산할게",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내가 낼게.",
"hint": "주어 I로 시작하는 미래 의지 표현이에요.",
"result": "I will pay",
"explanation": "will은 미래 의지를 나타냅니다. 친구와 쇼핑할 때 자신이 돈을 내겠다고 말하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "지불"
},
{
"tag": "의사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "paying"
},
{
"tag": "intention"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "pay"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "계산할게",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내가 낼게.",
"hint": "주어 I로 시작하는 미래 의지 표현이에요.",
"result": "I will pay",
"explanation": "will은 미래 의지를 나타냅니다. 친구와 쇼핑할 때 자신이 돈을 내겠다고 말하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "지불"
},
{
"tag": "의사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "paying"
},
{
"tag": "intention"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "pay"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "더 필요해",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "더 필요해.",
"hint": "주어와 동사, 그리고 더를 의미하는 단어예요.",
"result": "We need more",
"explanation": "need는 필요하다는 기본 동사입니다. 쇼핑 목록에서 물건이 부족할 때 쓰는 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "필요"
},
{
"tag": "추가"
},
{
"tag": "요구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "need"
},
{
"tag": "more"
},
{
"tag": "requirement"
}
],
"options": [
{
"option": "We"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "more"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "더 필요해",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "더 필요해.",
"hint": "주어와 동사, 그리고 더를 의미하는 단어예요.",
"result": "We need more",
"explanation": "need는 필요하다는 기본 동사입니다. 쇼핑 목록에서 물건이 부족할 때 쓰는 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "필요"
},
{
"tag": "추가"
},
{
"tag": "요구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "need"
},
{
"tag": "more"
},
{
"tag": "requirement"
}
],
"options": [
{
"option": "We"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "more"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가방 가져왔어?",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가방 가져왔어?",
"hint": "과거형 질문으로 Did를 사용하세요.",
"result": "Did you bring a bag",
"explanation": "Did you bring은 ~을 가져왔니?라는 과거 질문입니다. 에코백을 챙겼는지 확인할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "소유"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "possession"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"options": [
{
"option": "Did"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "bag"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "bring"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가방 가져왔어?",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가방 가져왔어?",
"hint": "과거형 질문으로 Did를 사용하세요.",
"result": "Did you bring a bag",
"explanation": "Did you bring은 ~을 가져왔니?라는 과거 질문입니다. 에코백을 챙겼는지 확인할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "소유"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "possession"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"options": [
{
"option": "Did"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "bag"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "bring"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "마지막이야",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "마지막 남은 거야.",
"hint": "주어와 be동사로 상태를 설명하세요.",
"result": "This is the last one",
"explanation": "the last one은 마지막 남은 하나를 의미합니다. 인기 상품의 마지막 재고를 발견했을 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마지막"
},
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "알림"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "last"
},
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "notice"
}
],
"options": [
{
"option": "one"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "last"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "마지막이야",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "마지막 남은 거야.",
"hint": "주어와 be동사로 상태를 설명하세요.",
"result": "This is the last one",
"explanation": "the last one은 마지막 남은 하나를 의미합니다. 인기 상품의 마지막 재고를 발견했을 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마지막"
},
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "알림"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "last"
},
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "notice"
}
],
"options": [
{
"option": "one"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "last"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 주세요",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "영수증 주세요.",
"hint": "동사원형으로 시작하는 명령문이에요.",
"result": "Give me the receipt",
"explanation": "Give me는 ~을 주세요라는 요청입니다. 계산 후 점원에게 영수증을 달라고 할 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "정중함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "politeness"
}
],
"options": [
{
"option": "receipt"
},
{
"option": "Give"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "me"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 주세요",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "영수증 주세요.",
"hint": "동사원형으로 시작하는 명령문이에요.",
"result": "Give me the receipt",
"explanation": "Give me는 ~을 주세요라는 요청입니다. 계산 후 점원에게 영수증을 달라고 할 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "정중함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "politeness"
}
],
"options": [
{
"option": "receipt"
},
{
"option": "Give"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "me"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "포장해줘",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 포장해줘.",
"hint": "명령문으로 요청하는 문장이에요.",
"result": "Wrap this",
"explanation": "Wrap은 포장하다는 동사입니다. 구매한 물건을 포장해달라고 간단하게 부탁할 때 쓰는 명령문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "서비스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wrapping"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "service"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "Wrap"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "포장해줘",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 포장해줘.",
"hint": "명령문으로 요청하는 문장이에요.",
"result": "Wrap this",
"explanation": "Wrap은 포장하다는 동사입니다. 구매한 물건을 포장해달라고 간단하게 부탁할 때 쓰는 명령문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "서비스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wrapping"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "service"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "Wrap"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "다 샀어?",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다 샀어?",
"hint": "Did로 시작하는 과거 질문이에요.",
"result": "Did you get everything",
"explanation": "get everything은 모든 것을 샀다는 의미입니다. 쇼핑 목록의 물건을 다 구매했는지 확인하는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "everything"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "Did"
},
{
"option": "you"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "다 샀어?",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다 샀어?",
"hint": "Did로 시작하는 과거 질문이에요.",
"result": "Did you get everything",
"explanation": "get everything은 모든 것을 샀다는 의미입니다. 쇼핑 목록의 물건을 다 구매했는지 확인하는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "everything"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "Did"
},
{
"option": "you"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "저기 봐",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "저기 봐!",
"hint": "명령문과 장소 단어로 구성돼요.",
"result": "Look there",
"explanation": "Look은 보라는 명령 동사이고 there는 저기를 의미합니다. 친구에게 뭔가를 가리키며 주의를 끌 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "지시"
},
{
"tag": "감탄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "looking"
},
{
"tag": "pointing"
},
{
"tag": "exclamation"
}
],
"options": [
{
"option": "Look"
},
{
"option": "there"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "저기 봐",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "저기 봐!",
"hint": "명령문과 장소 단어로 구성돼요.",
"result": "Look there",
"explanation": "Look은 보라는 명령 동사이고 there는 저기를 의미합니다. 친구에게 뭔가를 가리키며 주의를 끌 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "지시"
},
{
"tag": "감탄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "looking"
},
{
"tag": "pointing"
},
{
"tag": "exclamation"
}
],
"options": [
{
"option": "Look"
},
{
"option": "there"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "이걸로 할게",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이걸로 살게요.",
"hint": "미래 의지 will과 동사를 연결하세요.",
"result": "I will take this one",
"explanation": "take는 구매하다는 뜻으로 쓰입니다. buy보다 캐주얼하며, 점원에게 선택한 물건을 사겠다고 말할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "choice"
},
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "take"
},
{
"option": "one"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "이걸로 할게",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이걸로 살게요.",
"hint": "미래 의지 will과 동사를 연결하세요.",
"result": "I will take this one",
"explanation": "take는 구매하다는 뜻으로 쓰입니다. buy보다 캐주얼하며, 점원에게 선택한 물건을 사겠다고 말할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "choice"
},
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "take"
},
{
"option": "one"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "카드로 낼게요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "카드로 낼게요.",
"hint": "미래와 지불 수단 전치사가 필요해요.",
"result": "I will pay by card",
"explanation": "pay by card는 카드로 결제한다는 고정 표현입니다. 계산대에서 결제 수단을 말할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카드"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "방법"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "method"
}
],
"options": [
{
"option": "by"
},
{
"option": "card"
},
{
"option": "pay"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "will"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "카드로 낼게요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "카드로 낼게요.",
"hint": "미래와 지불 수단 전치사가 필요해요.",
"result": "I will pay by card",
"explanation": "pay by card는 카드로 결제한다는 고정 표현입니다. 계산대에서 결제 수단을 말할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카드"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "방법"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "method"
}
],
"options": [
{
"option": "by"
},
{
"option": "card"
},
{
"option": "pay"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "will"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "할인해주실래요?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "좀 깎아주실 수 있나요?",
"hint": "Can으로 시작하는 공손한 요청이에요.",
"result": "Can you give me a discount",
"explanation": "Can you give me a discount는 할인 요청입니다. 시장에서 가격을 흥정할 때 쓰는 정중한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "흥정"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "bargaining"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "give"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "discount"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "you"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "할인해주실래요?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "좀 깎아주실 수 있나요?",
"hint": "Can으로 시작하는 공손한 요청이에요.",
"result": "Can you give me a discount",
"explanation": "Can you give me a discount는 할인 요청입니다. 시장에서 가격을 흥정할 때 쓰는 정중한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "흥정"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "bargaining"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "give"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "discount"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "you"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "계산대가 어디예요?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "계산대가 어디 있어요?",
"hint": "Where로 시작하는 위치 질문이에요.",
"result": "Where is the checkout",
"explanation": "checkout은 계산대를 의미합니다. 대형 마트에서 계산대 위치를 물을 때 쓰는 기본 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "checkout"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Where"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "계산대가 어디예요?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "계산대가 어디 있어요?",
"hint": "Where로 시작하는 위치 질문이에요.",
"result": "Where is the checkout",
"explanation": "checkout은 계산대를 의미합니다. 대형 마트에서 계산대 위치를 물을 때 쓰는 기본 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "checkout"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Where"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "환불 가능해요?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "환불받을 수 있나요?",
"hint": "Can으로 시작하는 가능성 질문이에요.",
"result": "Can I get a refund",
"explanation": "get a refund는 환불받다는 고정 표현입니다. 불량품을 반품하고 돈을 돌려받고 싶을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "가능성"
},
{
"tag": "문의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "possibility"
},
{
"tag": "inquiry"
}
],
"options": [
{
"option": "Can"
},
{
"option": "refund"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "a"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "환불 가능해요?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "환불받을 수 있나요?",
"hint": "Can으로 시작하는 가능성 질문이에요.",
"result": "Can I get a refund",
"explanation": "get a refund는 환불받다는 고정 표현입니다. 불량품을 반품하고 돈을 돌려받고 싶을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "가능성"
},
{
"tag": "문의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "possibility"
},
{
"tag": "inquiry"
}
],
"options": [
{
"option": "Can"
},
{
"option": "refund"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "a"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "어느 게 더 나아?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "어느 게 더 좋아?",
"hint": "Which로 시작하는 선택 질문이에요.",
"result": "Which one is better",
"explanation": "Which one은 어느 것이고 better는 good의 비교급입니다. 두 물건 중 하나를 고를 때 친구에게 조언을 구하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "choice"
},
{
"tag": "advice"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "Which"
},
{
"option": "one"
},
{
"option": "better"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "어느 게 더 나아?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "어느 게 더 좋아?",
"hint": "Which로 시작하는 선택 질문이에요.",
"result": "Which one is better",
"explanation": "Which one은 어느 것이고 better는 good의 비교급입니다. 두 물건 중 하나를 고를 때 친구에게 조언을 구하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "choice"
},
{
"tag": "advice"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "Which"
},
{
"option": "one"
},
{
"option": "better"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "입어봐도 돼요?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 입어봐도 될까요?",
"hint": "Can으로 시작하는 허락 요청이에요.",
"result": "Can I try this on",
"explanation": "try on은 옷을 입어보다는 구동사입니다. 옷가게에서 사이즈 확인을 위해 시착하고 싶을 때 쓰는 정중한 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시착"
},
{
"tag": "허락"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trying"
},
{
"tag": "permission"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "Can"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "입어봐도 돼요?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 입어봐도 될까요?",
"hint": "Can으로 시작하는 허락 요청이에요.",
"result": "Can I try this on",
"explanation": "try on은 옷을 입어보다는 구동사입니다. 옷가게에서 사이즈 확인을 위해 시착하고 싶을 때 쓰는 정중한 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시착"
},
{
"tag": "허락"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trying"
},
{
"tag": "permission"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "Can"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "더 큰 거 있어요?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "더 큰 사이즈 있나요?",
"hint": "Do로 시작하는 소유 질문이에요.",
"result": "Do you have a bigger size",
"explanation": "bigger는 big의 비교급입니다. 옷이 작을 때 점원에게 한 치수 큰 사이즈가 있는지 묻는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "문의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "inquiry"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "size"
},
{
"option": "bigger"
},
{
"option": "Do"
},
{
"option": "you"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "더 큰 거 있어요?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "더 큰 사이즈 있나요?",
"hint": "Do로 시작하는 소유 질문이에요.",
"result": "Do you have a bigger size",
"explanation": "bigger는 big의 비교급입니다. 옷이 작을 때 점원에게 한 치수 큰 사이즈가 있는지 묻는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "문의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "inquiry"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "size"
},
{
"option": "bigger"
},
{
"option": "Do"
},
{
"option": "you"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "몇 시에 여나요?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "몇 시에 여나요?",
"hint": "What time으로 시작하는 시간 질문이에요.",
"result": "What time do you open",
"explanation": "What time은 몇 시에를 묻는 표현이고 open은 개점하다는 뜻입니다. 가게 영업 시간을 물을 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영업시간"
},
{
"tag": "정보"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hours"
},
{
"tag": "information"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "What"
},
{
"option": "open"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "you"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "몇 시에 여나요?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "몇 시에 여나요?",
"hint": "What time으로 시작하는 시간 질문이에요.",
"result": "What time do you open",
"explanation": "What time은 몇 시에를 묻는 표현이고 open은 개점하다는 뜻입니다. 가게 영업 시간을 물을 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영업시간"
},
{
"tag": "정보"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hours"
},
{
"tag": "information"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "What"
},
{
"option": "open"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "you"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "다른 색 보여주세요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다른 색으로 보여주세요.",
"hint": "명령문으로 시작해서 목적어를 배치하세요.",
"result": "Show me a different color",
"explanation": "Show me는 ~을 보여주세요라는 요청입니다. 같은 제품의 다른 색상을 보고 싶을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "색깔"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "color"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "different"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "Show"
},
{
"option": "color"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "다른 색 보여주세요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다른 색으로 보여주세요.",
"hint": "명령문으로 시작해서 목적어를 배치하세요.",
"result": "Show me a different color",
"explanation": "Show me는 ~을 보여주세요라는 요청입니다. 같은 제품의 다른 색상을 보고 싶을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "색깔"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "color"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "different"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "Show"
},
{
"option": "color"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "목록 확인할게",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "목록 좀 확인할게.",
"hint": "Let me로 시작하는 허락 표현이에요.",
"result": "Let me check the list",
"explanation": "Let me는 내가 ~할게라는 부드러운 표현입니다. 쇼핑 목록을 확인해서 빠뜨린 물건이 없는지 볼 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리스트"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "행동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "list"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "action"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "Let"
},
{
"option": "list"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "목록 확인할게",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "목록 좀 확인할게.",
"hint": "Let me로 시작하는 허락 표현이에요.",
"result": "Let me check the list",
"explanation": "Let me는 내가 ~할게라는 부드러운 표현입니다. 쇼핑 목록을 확인해서 빠뜨린 물건이 없는지 볼 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리스트"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "행동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "list"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "action"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "Let"
},
{
"option": "list"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 잃어버렸어요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "영수증을 잃어버렸어요.",
"hint": "과거형 동사로 분실 사실을 표현하세요.",
"result": "I lost my receipt",
"explanation": "lost는 lose의 과거형으로 잃어버렸다는 뜻입니다. 환불이 필요한데 영수증이 없을 때 점원에게 설명하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "receipt"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "lost"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 잃어버렸어요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "영수증을 잃어버렸어요.",
"hint": "과거형 동사로 분실 사실을 표현하세요.",
"result": "I lost my receipt",
"explanation": "lost는 lose의 과거형으로 잃어버렸다는 뜻입니다. 환불이 필요한데 영수증이 없을 때 점원에게 설명하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "receipt"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "lost"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가방 필요 없어요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가방 안 주셔도 돼요.",
"hint": "부정 표현으로 불필요함을 나타내세요.",
"result": "I need no bag",
"explanation": "I need no는 ~이 필요 없다는 부정 표현입니다. 환경 보호를 위해 비닐봉지를 거절할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "환경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "declining"
},
{
"tag": "environment"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "no"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "bag"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가방 필요 없어요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가방 안 주셔도 돼요.",
"hint": "부정 표현으로 불필요함을 나타내세요.",
"result": "I need no bag",
"explanation": "I need no는 ~이 필요 없다는 부정 표현입니다. 환경 보호를 위해 비닐봉지를 거절할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "환경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "declining"
},
{
"tag": "environment"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "no"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "bag"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "이 브랜드 좋아해",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 브랜드 진짜 좋아해.",
"hint": "강조 부사와 감정 동사를 배치하세요.",
"result": "I really love this brand",
"explanation": "really는 동사를 강조하는 부사입니다. love는 like보다 강한 애정을 나타내며, 특정 브랜드를 정말 좋아할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "브랜드"
},
{
"tag": "선호"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brand"
},
{
"tag": "preference"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "love"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "brand"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "이 브랜드 좋아해",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 브랜드 진짜 좋아해.",
"hint": "강조 부사와 감정 동사를 배치하세요.",
"result": "I really love this brand",
"explanation": "really는 동사를 강조하는 부사입니다. love는 like보다 강한 애정을 나타내며, 특정 브랜드를 정말 좋아할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "브랜드"
},
{
"tag": "선호"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brand"
},
{
"tag": "preference"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "love"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "brand"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "이거 예쁘지 않아?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 예쁘지 않니?",
"hint": "부정 의문문으로 동의를 구하세요.",
"result": "Is this not pretty",
"explanation": "Is this not은 ~하지 않니?라는 부정 의문문입니다. 자신이 고른 물건이 예쁘다고 생각해서 친구의 동의를 구할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외관"
},
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appearance"
},
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "confirmation"
}
],
"options": [
{
"option": "pretty"
},
{
"option": "Is"
},
{
"option": "not"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "이거 예쁘지 않아?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 예쁘지 않니?",
"hint": "부정 의문문으로 동의를 구하세요.",
"result": "Is this not pretty",
"explanation": "Is this not은 ~하지 않니?라는 부정 의문문입니다. 자신이 고른 물건이 예쁘다고 생각해서 친구의 동의를 구할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외관"
},
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appearance"
},
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "confirmation"
}
],
"options": [
{
"option": "pretty"
},
{
"option": "Is"
},
{
"option": "not"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "같이 쇼핑 갈래?",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑하러 같이 갈래?",
"hint": "Want to로 시작하는 제안 질문이에요.",
"result": "Do you want to go shopping",
"explanation": "Do you want to는 ~하고 싶니?라는 제안입니다. go shopping은 쇼핑하러 가다는 고정 표현이며, 친구를 쇼핑에 초대할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "동행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "company"
}
],
"options": [
{
"option": "Do"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "같이 쇼핑 갈래?",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑하러 같이 갈래?",
"hint": "Want to로 시작하는 제안 질문이에요.",
"result": "Do you want to go shopping",
"explanation": "Do you want to는 ~하고 싶니?라는 제안입니다. go shopping은 쇼핑하러 가다는 고정 표현이며, 친구를 쇼핑에 초대할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "동행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "company"
}
],
"options": [
{
"option": "Do"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "예산 초과했어",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "너무 많이 썼어.",
"hint": "과거형 동사와 too much를 배치하세요.",
"result": "I spent too much",
"explanation": "spent는 spend의 과거형으로 돈을 썼다는 뜻입니다. too much는 너무 많이를 의미하며, 충동구매 후 후회할 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "exceeding"
},
{
"tag": "regret"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "spent"
},
{
"option": "much"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "예산 초과했어",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "너무 많이 썼어.",
"hint": "과거형 동사와 too much를 배치하세요.",
"result": "I spent too much",
"explanation": "spent는 spend의 과거형으로 돈을 썼다는 뜻입니다. too much는 너무 많이를 의미하며, 충동구매 후 후회할 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "exceeding"
},
{
"tag": "regret"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "spent"
},
{
"option": "much"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "품절이래요",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다 팔렸대요.",
"hint": "수동태로 판매 완료 상태를 표현하세요.",
"result": "It is sold out",
"explanation": "sold out은 품절되었다는 고정 표현입니다. 인기 상품이 다 팔려서 살 수 없을 때 실망스러운 상황을 나타내는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품절"
},
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "실망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sold-out"
},
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "disappointment"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "It"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "sold"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "품절이래요",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다 팔렸대요.",
"hint": "수동태로 판매 완료 상태를 표현하세요.",
"result": "It is sold out",
"explanation": "sold out은 품절되었다는 고정 표현입니다. 인기 상품이 다 팔려서 살 수 없을 때 실망스러운 상황을 나타내는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품절"
},
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "실망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sold-out"
},
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "disappointment"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "It"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "sold"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "교환 가능해요?",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 다른 걸로 바꿀 수 있어요?",
"hint": "Can I로 시작하는 교환 요청이에요.",
"result": "Can I exchange this for something",
"explanation": "exchange A for B는 A를 B로 교환하다는 패턴입니다. 구매한 물건이 맘에 안 들어서 다른 제품으로 바꾸고 싶을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "가능성"
},
{
"tag": "문의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "possibility"
},
{
"tag": "inquiry"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "something"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "교환 가능해요?",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 다른 걸로 바꿀 수 있어요?",
"hint": "Can I로 시작하는 교환 요청이에요.",
"result": "Can I exchange this for something",
"explanation": "exchange A for B는 A를 B로 교환하다는 패턴입니다. 구매한 물건이 맘에 안 들어서 다른 제품으로 바꾸고 싶을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "가능성"
},
{
"tag": "문의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "possibility"
},
{
"tag": "inquiry"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "something"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "세일 언제 시작해?",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세일이 언제 시작하나요?",
"hint": "When으로 시작하는 시기 질문이에요.",
"result": "When does the sale start",
"explanation": "When does는 언제 ~하나요?라는 시기 질문입니다. 큰 할인 행사 일정을 미리 알고 싶을 때 묻는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "start"
},
{
"tag": "schedule"
}
],
"options": [
{
"option": "start"
},
{
"option": "When"
},
{
"option": "sale"
},
{
"option": "does"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "세일 언제 시작해?",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세일이 언제 시작하나요?",
"hint": "When으로 시작하는 시기 질문이에요.",
"result": "When does the sale start",
"explanation": "When does는 언제 ~하나요?라는 시기 질문입니다. 큰 할인 행사 일정을 미리 알고 싶을 때 묻는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "start"
},
{
"tag": "schedule"
}
],
"options": [
{
"option": "start"
},
{
"option": "When"
},
{
"option": "sale"
},
{
"option": "does"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "입어보는 중이야",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "지금 이거 입어보고 있어.",
"hint": "현재 진행형으로 동작 중임을 표현하세요.",
"result": "I am trying this on",
"explanation": "am trying on은 현재 진행형으로 지금 입어보는 중임을 나타냅니다. 탈의실에서 옷을 입어보고 있다고 알릴 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시착"
},
{
"tag": "진행"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trying"
},
{
"tag": "progress"
},
{
"tag": "status"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "trying"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "입어보는 중이야",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "지금 이거 입어보고 있어.",
"hint": "현재 진행형으로 동작 중임을 표현하세요.",
"result": "I am trying this on",
"explanation": "am trying on은 현재 진행형으로 지금 입어보는 중임을 나타냅니다. 탈의실에서 옷을 입어보고 있다고 알릴 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시착"
},
{
"tag": "진행"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trying"
},
{
"tag": "progress"
},
{
"tag": "status"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "trying"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "좀 더 둘러볼게",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "좀 더 둘러볼게요.",
"hint": "Let me로 시작하는 의사 표현이에요.",
"result": "Let me look around",
"explanation": "look around는 둘러보다는 구동사입니다. 점원이 도와주려 할 때 혼자 천천히 구경하고 싶다고 정중히 거절하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "구경"
},
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "browsing"
},
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "Let"
},
{
"option": "look"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "around"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "좀 더 둘러볼게",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "좀 더 둘러볼게요.",
"hint": "Let me로 시작하는 의사 표현이에요.",
"result": "Let me look around",
"explanation": "look around는 둘러보다는 구동사입니다. 점원이 도와주려 할 때 혼자 천천히 구경하고 싶다고 정중히 거절하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "구경"
},
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "browsing"
},
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "Let"
},
{
"option": "look"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "around"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격이 맞나요?",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 가격이 맞나요?",
"hint": "Is로 시작하는 확인 질문이에요.",
"result": "Is this the right price",
"explanation": "the right price는 올바른 가격을 의미합니다. 가격표가 이상하거나 너무 비싸서 잘못 표시된 게 아닌지 확인할 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "의심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "confirmation"
},
{
"tag": "doubt"
}
],
"options": [
{
"option": "price"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "Is"
},
{
"option": "right"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가격이 맞나요?",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 가격이 맞나요?",
"hint": "Is로 시작하는 확인 질문이에요.",
"result": "Is this the right price",
"explanation": "the right price는 올바른 가격을 의미합니다. 가격표가 이상하거나 너무 비싸서 잘못 표시된 게 아닌지 확인할 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "의심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "confirmation"
},
{
"tag": "doubt"
}
],
"options": [
{
"option": "price"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "Is"
},
{
"option": "right"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "별로 안 좋아해",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 별로 안 좋아해.",
"hint": "부정 표현으로 싫어함을 나타내세요.",
"result": "I do not really like this",
"explanation": "do not really는 별로 ~하지 않다는 부드러운 부정입니다. 친구가 권한 물건이 맘에 안 들 때 완곡하게 거절하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불만족"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "거절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dissatisfaction"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "declining"
}
],
"options": [
{
"option": "do"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "like"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "not"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "별로 안 좋아해",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 별로 안 좋아해.",
"hint": "부정 표현으로 싫어함을 나타내세요.",
"result": "I do not really like this",
"explanation": "do not really는 별로 ~하지 않다는 부드러운 부정입니다. 친구가 권한 물건이 맘에 안 들 때 완곡하게 거절하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불만족"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "거절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dissatisfaction"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "declining"
}
],
"options": [
{
"option": "do"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "like"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "not"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "배송비 얼마예요?",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배송료는 얼마인가요?",
"hint": "How much로 시작하는 비용 질문이에요.",
"result": "How much is the shipping",
"explanation": "How much is는 얼마인가요?라는 가격 질문입니다. 온라인 쇼핑에서 추가 배송비를 확인할 때 쓰는 필수 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송비"
},
{
"tag": "비용"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shipping"
},
{
"tag": "cost"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "How"
},
{
"option": "shipping"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "much"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "배송비 얼마예요?",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배송료는 얼마인가요?",
"hint": "How much로 시작하는 비용 질문이에요.",
"result": "How much is the shipping",
"explanation": "How much is는 얼마인가요?라는 가격 질문입니다. 온라인 쇼핑에서 추가 배송비를 확인할 때 쓰는 필수 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송비"
},
{
"tag": "비용"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shipping"
},
{
"tag": "cost"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "How"
},
{
"option": "shipping"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "much"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "내일까지만 세일해",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세일이 내일까지만 해.",
"hint": "현재형으로 세일 종료 시점을 표현하세요.",
"result": "The sale lasts until tomorrow",
"explanation": "last until은 ~까지 지속되다는 표현입니다. 세일이 곧 끝난다는 긴박감을 전달하며, 친구에게 서둘러 쇼핑하라고 알릴 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "기한"
},
{
"tag": "긴급"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "deadline"
},
{
"tag": "urgency"
}
],
"options": [
{
"option": "sale"
},
{
"option": "lasts"
},
{
"option": "until"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "tomorrow"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "내일까지만 세일해",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세일이 내일까지만 해.",
"hint": "현재형으로 세일 종료 시점을 표현하세요.",
"result": "The sale lasts until tomorrow",
"explanation": "last until은 ~까지 지속되다는 표현입니다. 세일이 곧 끝난다는 긴박감을 전달하며, 친구에게 서둘러 쇼핑하라고 알릴 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "기한"
},
{
"tag": "긴급"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "deadline"
},
{
"tag": "urgency"
}
],
"options": [
{
"option": "sale"
},
{
"option": "lasts"
},
{
"option": "until"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "tomorrow"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "카드 안 받아요",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기는 카드 결제 안 돼요.",
"hint": "부정 표현으로 불가능함을 나타내세요.",
"result": "We do not accept cards",
"explanation": "accept는 받아들이다는 뜻입니다. do not accept cards는 카드 결제를 받지 않는다는 의미로, 현금만 가능한 가게에서 알리는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카드"
},
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "결제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "declining"
},
{
"tag": "payment"
}
],
"options": [
{
"option": "not"
},
{
"option": "accept"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "cards"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "카드 안 받아요",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기는 카드 결제 안 돼요.",
"hint": "부정 표현으로 불가능함을 나타내세요.",
"result": "We do not accept cards",
"explanation": "accept는 받아들이다는 뜻입니다. do not accept cards는 카드 결제를 받지 않는다는 의미로, 현금만 가능한 가게에서 알리는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카드"
},
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "결제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "declining"
},
{
"tag": "payment"
}
],
"options": [
{
"option": "not"
},
{
"option": "accept"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "cards"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "선물 포장해주세요",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "선물용으로 포장해주실래요?",
"hint": "Can you로 시작하는 정중한 요청이에요.",
"result": "Can you wrap this as a gift",
"explanation": "wrap as a gift는 선물용으로 포장하다는 고정 표현입니다. 누군가에게 줄 선물을 예쁘게 포장해달라고 부탁할 때 쓰는 정중한 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선물"
},
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gift"
},
{
"tag": "wrapping"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "gift"
},
{
"option": "wrap"
},
{
"option": "as"
},
{
"option": "you"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "선물 포장해주세요",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "선물용으로 포장해주실래요?",
"hint": "Can you로 시작하는 정중한 요청이에요.",
"result": "Can you wrap this as a gift",
"explanation": "wrap as a gift는 선물용으로 포장하다는 고정 표현입니다. 누군가에게 줄 선물을 예쁘게 포장해달라고 부탁할 때 쓰는 정중한 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선물"
},
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gift"
},
{
"tag": "wrapping"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "gift"
},
{
"option": "wrap"
},
{
"option": "as"
},
{
"option": "you"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "이게 진품이에요?",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이게 정품인가요?",
"hint": "Is로 시작하는 진위 확인 질문이에요.",
"result": "Is this authentic",
"explanation": "authentic은 진짜의, 정품의라는 형용사입니다. 비싼 명품을 살 때 가짜가 아닌지 의심스러워서 확인하는 중요한 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진품"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "의심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "authentic"
},
{
"tag": "confirmation"
},
{
"tag": "doubt"
}
],
"options": [
{
"option": "Is"
},
{
"option": "authentic"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "이게 진품이에요?",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이게 정품인가요?",
"hint": "Is로 시작하는 진위 확인 질문이에요.",
"result": "Is this authentic",
"explanation": "authentic은 진짜의, 정품의라는 형용사입니다. 비싼 명품을 살 때 가짜가 아닌지 의심스러워서 확인하는 중요한 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진품"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "의심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "authentic"
},
{
"tag": "confirmation"
},
{
"tag": "doubt"
}
],
"options": [
{
"option": "Is"
},
{
"option": "authentic"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "결정 못 하겠어",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "어떤 걸 살지 못 정하겠어.",
"hint": "가능성을 나타내는 cannot과 decide를 배치하세요.",
"result": "I cannot decide",
"explanation": "cannot decide는 결정할 수 없다는 표현입니다. 여러 상품 중에서 선택하기 어려울 때 고민하는 마음을 나타내며, 친구에게 조언을 구할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "hesitation"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "decide"
},
{
"option": "cannot"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "결정 못 하겠어",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "어떤 걸 살지 못 정하겠어.",
"hint": "가능성을 나타내는 cannot과 decide를 배치하세요.",
"result": "I cannot decide",
"explanation": "cannot decide는 결정할 수 없다는 표현입니다. 여러 상품 중에서 선택하기 어려울 때 고민하는 마음을 나타내며, 친구에게 조언을 구할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "hesitation"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "decide"
},
{
"option": "cannot"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "이거 살까 저거 살까?",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 살까 아니면 저거 살까?",
"hint": "Should I로 시작하는 선택 고민 질문이에요.",
"result": "Should I get this or that",
"explanation": "Should I는 ~해야 할까?라는 조언을 구하는 표현입니다. or는 둘 중 하나를 선택할 때 쓰며, 두 물건 사이에서 고민할 때 친구에게 묻는 자연스러운 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "choice"
},
{
"tag": "hesitation"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "that"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "Should"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "or"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "이거 살까 저거 살까?",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 살까 아니면 저거 살까?",
"hint": "Should I로 시작하는 선택 고민 질문이에요.",
"result": "Should I get this or that",
"explanation": "Should I는 ~해야 할까?라는 조언을 구하는 표현입니다. or는 둘 중 하나를 선택할 때 쓰며, 두 물건 사이에서 고민할 때 친구에게 묻는 자연스러운 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "choice"
},
{
"tag": "hesitation"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "that"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "Should"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "or"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "나한테 너무 비싸",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이건 나한테 너무 비싸.",
"hint": "way too를 사용해서 과도함을 강조하세요.",
"result": "This is way too expensive for me",
"explanation": "way too는 너무 너무라는 뜻으로 강조하는 원어민 표현입니다. for me는 나한테는이라는 의미로, 가격이 자신의 예산을 훨씬 초과한다고 말할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "부담"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "burden"
},
{
"tag": "giving-up"
}
],
"options": [
{
"option": "me"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "way"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "expensive"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "나한테 너무 비싸",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이건 나한테 너무 비싸.",
"hint": "way too를 사용해서 과도함을 강조하세요.",
"result": "This is way too expensive for me",
"explanation": "way too는 너무 너무라는 뜻으로 강조하는 원어민 표현입니다. for me는 나한테는이라는 의미로, 가격이 자신의 예산을 훨씬 초과한다고 말할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "부담"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "burden"
},
{
"tag": "giving-up"
}
],
"options": [
{
"option": "me"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "way"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "expensive"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "잠깐 맡아주실래요?",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 잠깐 맡아주실래요?",
"hint": "Can you로 시작하는 부탁 표현이에요.",
"result": "Can you hold this for me",
"explanation": "hold this for me는 이것을 잠깐 잡아달라는 관용 표현입니다. 다른 물건을 보러 갈 때 점원에게 물건을 맡아달라고 부탁하는 실용적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부탁"
},
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "keeping"
},
{
"tag": "asking"
}
],
"options": [
{
"option": "hold"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "잠깐 맡아주실래요?",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 잠깐 맡아주실래요?",
"hint": "Can you로 시작하는 부탁 표현이에요.",
"result": "Can you hold this for me",
"explanation": "hold this for me는 이것을 잠깐 잡아달라는 관용 표현입니다. 다른 물건을 보러 갈 때 점원에게 물건을 맡아달라고 부탁하는 실용적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부탁"
},
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "keeping"
},
{
"tag": "asking"
}
],
"options": [
{
"option": "hold"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "재입고 될까요?",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다시 들어올 거예요?",
"hint": "Will로 시작하는 미래 질문이에요.",
"result": "Will it come back in stock",
"explanation": "come back in stock은 재입고되다는 관용 표현입니다. 품절된 인기 상품이 다시 들어올지 점원에게 희망을 품고 묻는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재입고"
},
{
"tag": "가능성"
},
{
"tag": "기대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restock"
},
{
"tag": "possibility"
},
{
"tag": "expectation"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "Will"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "stock"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "come"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "재입고 될까요?",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다시 들어올 거예요?",
"hint": "Will로 시작하는 미래 질문이에요.",
"result": "Will it come back in stock",
"explanation": "come back in stock은 재입고되다는 관용 표현입니다. 품절된 인기 상품이 다시 들어올지 점원에게 희망을 품고 묻는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재입고"
},
{
"tag": "가능성"
},
{
"tag": "기대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restock"
},
{
"tag": "possibility"
},
{
"tag": "expectation"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "Will"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "stock"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "come"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "할부로 살 수 있나요?",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "할부로 결제할 수 있어요?",
"hint": "Can I로 시작하는 결제 방법 질문이에요.",
"result": "Can I pay in installments",
"explanation": "pay in installments는 할부로 결제하다는 고정 표현입니다. 비싼 물건을 한 번에 내기 부담스러워서 나눠 내고 싶을 때 묻는 실용적인 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할부"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "문의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "installment"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "inquiry"
}
],
"options": [
{
"option": "pay"
},
{
"option": "installments"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "Can"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "할부로 살 수 있나요?",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "할부로 결제할 수 있어요?",
"hint": "Can I로 시작하는 결제 방법 질문이에요.",
"result": "Can I pay in installments",
"explanation": "pay in installments는 할부로 결제하다는 고정 표현입니다. 비싼 물건을 한 번에 내기 부담스러워서 나눠 내고 싶을 때 묻는 실용적인 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할부"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "문의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "installment"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "inquiry"
}
],
"options": [
{
"option": "pay"
},
{
"option": "installments"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "Can"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "딱 맞는 사이즈네",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 나한테 딱 맞아.",
"hint": "현재형으로 완벽한 맞음을 표현하세요.",
"result": "This fits me perfectly",
"explanation": "fit은 옷의 사이즈가 맞다는 뜻입니다. perfectly는 완벽하게라는 부사로, 옷을 입어봤을 때 사이즈가 딱 맞아서 기뻐하며 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "완벽함"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "perfect"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "fits"
},
{
"option": "perfectly"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "딱 맞는 사이즈네",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 나한테 딱 맞아.",
"hint": "현재형으로 완벽한 맞음을 표현하세요.",
"result": "This fits me perfectly",
"explanation": "fit은 옷의 사이즈가 맞다는 뜻입니다. perfectly는 완벽하게라는 부사로, 옷을 입어봤을 때 사이즈가 딱 맞아서 기뻐하며 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "완벽함"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "perfect"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "fits"
},
{
"option": "perfectly"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교해봤어?",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다른 곳이랑 가격 비교해봤어?",
"hint": "현재완료로 경험을 묻는 질문이에요.",
"result": "Have you compared prices",
"explanation": "Have you compared는 ~을 비교해봤니?라는 경험 질문입니다. 충동구매하기 전에 다른 가게와 가격을 비교했는지 확인하는 신중한 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"options": [
{
"option": "Have"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "compared"
},
{
"option": "prices"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교해봤어?",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다른 곳이랑 가격 비교해봤어?",
"hint": "현재완료로 경험을 묻는 질문이에요.",
"result": "Have you compared prices",
"explanation": "Have you compared는 ~을 비교해봤니?라는 경험 질문입니다. 충동구매하기 전에 다른 가게와 가격을 비교했는지 확인하는 신중한 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"options": [
{
"option": "Have"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "compared"
},
{
"option": "prices"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "맘에 들면 사",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "마음에 들면 사.",
"hint": "조건절 if를 사용한 조언 문장이에요.",
"result": "Get it if you like",
"explanation": "Get it은 그것을 사라는 간결한 명령입니다. if you like는 네가 좋아한다면이라는 조건으로, 친구가 고민할 때 뒤를 밀어주는 격려의 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조건"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "condition"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "advice"
}
],
"options": [
{
"option": "it"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "Get"
},
{
"option": "if"
},
{
"option": "like"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "맘에 들면 사",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "마음에 들면 사.",
"hint": "조건절 if를 사용한 조언 문장이에요.",
"result": "Get it if you like",
"explanation": "Get it은 그것을 사라는 간결한 명령입니다. if you like는 네가 좋아한다면이라는 조건으로, 친구가 고민할 때 뒤를 밀어주는 격려의 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조건"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "condition"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "advice"
}
],
"options": [
{
"option": "it"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "Get"
},
{
"option": "if"
},
{
"option": "like"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "반품 정책이 뭐예요?",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "반품 규정이 어떻게 되나요?",
"hint": "What으로 시작하는 정책 질문이에요.",
"result": "What is your return policy",
"explanation": "return policy는 반품 정책을 의미하는 비즈니스 용어입니다. 구매 전에 환불이나 교환 규정을 미리 확인하는 신중한 소비자의 필수 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반품"
},
{
"tag": "정책"
},
{
"tag": "문의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "return"
},
{
"tag": "policy"
},
{
"tag": "inquiry"
}
],
"options": [
{
"option": "What"
},
{
"option": "policy"
},
{
"option": "return"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "your"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "반품 정책이 뭐예요?",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "반품 규정이 어떻게 되나요?",
"hint": "What으로 시작하는 정책 질문이에요.",
"result": "What is your return policy",
"explanation": "return policy는 반품 정책을 의미하는 비즈니스 용어입니다. 구매 전에 환불이나 교환 규정을 미리 확인하는 신중한 소비자의 필수 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반품"
},
{
"tag": "정책"
},
{
"tag": "문의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "return"
},
{
"tag": "policy"
},
{
"tag": "inquiry"
}
],
"options": [
{
"option": "What"
},
{
"option": "policy"
},
{
"option": "return"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "your"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "마지막 기회야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이게 마지막 기회야.",
"hint": "소유격과 명사로 기회를 표현하세요.",
"result": "This is your last chance",
"explanation": "last chance는 마지막 기회라는 고정 표현입니다. 세일이 끝나기 직전이거나 재고가 하나 남았을 때 친구를 재촉하며 하는 긴박한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마지막"
},
{
"tag": "기회"
},
{
"tag": "긴급"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "last"
},
{
"tag": "chance"
},
{
"tag": "urgency"
}
],
"options": [
{
"option": "last"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "chance"
},
{
"option": "your"
},
{
"option": "This"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "마지막 기회야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이게 마지막 기회야.",
"hint": "소유격과 명사로 기회를 표현하세요.",
"result": "This is your last chance",
"explanation": "last chance는 마지막 기회라는 고정 표현입니다. 세일이 끝나기 직전이거나 재고가 하나 남았을 때 친구를 재촉하며 하는 긴박한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마지막"
},
{
"tag": "기회"
},
{
"tag": "긴급"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "last"
},
{
"tag": "chance"
},
{
"tag": "urgency"
}
],
"options": [
{
"option": "last"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "chance"
},
{
"option": "your"
},
{
"option": "This"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "충동구매한 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나 충동구매한 것 같아.",
"hint": "과거 추측 must have를 사용하세요.",
"result": "I must have bought on impulse",
"explanation": "must have는 과거 추측을 나타냅니다. buy on impulse는 충동적으로 구매하다는 관용구로, 집에 와서 영수증을 보고 후회하며 하는 자책의 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "충동구매"
},
{
"tag": "후회"
},
{
"tag": "깨달음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "impulse"
},
{
"tag": "regret"
},
{
"tag": "realization"
}
],
"options": [
{
"option": "bought"
},
{
"option": "must"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "impulse"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "충동구매한 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나 충동구매한 것 같아.",
"hint": "과거 추측 must have를 사용하세요.",
"result": "I must have bought on impulse",
"explanation": "must have는 과거 추측을 나타냅니다. buy on impulse는 충동적으로 구매하다는 관용구로, 집에 와서 영수증을 보고 후회하며 하는 자책의 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "충동구매"
},
{
"tag": "후회"
},
{
"tag": "깨달음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "impulse"
},
{
"tag": "regret"
},
{
"tag": "realization"
}
],
"options": [
{
"option": "bought"
},
{
"option": "must"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "impulse"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "세트로 사면 싸",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세트로 사면 더 저렴해.",
"hint": "비교급으로 가격 이점을 표현하세요.",
"result": "It is cheaper as a bundle",
"explanation": "as a bundle은 세트로, 묶음으로라는 뜻입니다. cheaper는 cheap의 비교급으로, 개별 구매보다 세트 구매가 경제적이라는 쇼핑 팁을 알려주는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세트"
},
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bundle"
},
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "saving"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "as"
},
{
"option": "bundle"
},
{
"option": "cheaper"
},
{
"option": "It"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "세트로 사면 싸",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세트로 사면 더 저렴해.",
"hint": "비교급으로 가격 이점을 표현하세요.",
"result": "It is cheaper as a bundle",
"explanation": "as a bundle은 세트로, 묶음으로라는 뜻입니다. cheaper는 cheap의 비교급으로, 개별 구매보다 세트 구매가 경제적이라는 쇼핑 팁을 알려주는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세트"
},
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bundle"
},
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "saving"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "as"
},
{
"option": "bundle"
},
{
"option": "cheaper"
},
{
"option": "It"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "환불 기간 지났어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "환불 기한이 지나버렸어.",
"hint": "현재완료로 이미 끝난 상황을 표현하세요.",
"result": "The refund period has expired",
"explanation": "has expired는 만료되었다는 현재완료입니다. refund period는 환불 가능 기간을 의미하며, 반품하려다가 기한을 놓쳐버린 안타까운 상황을 나타내는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "놓침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "period"
},
{
"tag": "missed"
}
],
"options": [
{
"option": "period"
},
{
"option": "refund"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "expired"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "환불 기간 지났어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "환불 기한이 지나버렸어.",
"hint": "현재완료로 이미 끝난 상황을 표현하세요.",
"result": "The refund period has expired",
"explanation": "has expired는 만료되었다는 현재완료입니다. refund period는 환불 가능 기간을 의미하며, 반품하려다가 기한을 놓쳐버린 안타까운 상황을 나타내는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "놓침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "period"
},
{
"tag": "missed"
}
],
"options": [
{
"option": "period"
},
{
"option": "refund"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "expired"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인이 더 싸",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인으로 사면 더 싸.",
"hint": "동명사 주어와 비교급으로 표현하세요.",
"result": "Buying online is cheaper",
"explanation": "Buying online은 온라인 구매라는 동명사 주어입니다. cheaper는 비교급으로, 오프라인 매장보다 인터넷 쇼핑이 저렴하다는 현대 소비 트렌드를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비교"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "comparison"
}
],
"options": [
{
"option": "cheaper"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "Buying"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "온라인이 더 싸",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인으로 사면 더 싸.",
"hint": "동명사 주어와 비교급으로 표현하세요.",
"result": "Buying online is cheaper",
"explanation": "Buying online은 온라인 구매라는 동명사 주어입니다. cheaper는 비교급으로, 오프라인 매장보다 인터넷 쇼핑이 저렴하다는 현대 소비 트렌드를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비교"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "comparison"
}
],
"options": [
{
"option": "cheaper"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "Buying"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "재고 확인해주실래요?",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "재고 좀 확인해주시겠어요?",
"hint": "Could you로 시작하는 정중한 요청이에요.",
"result": "Could you check the stock",
"explanation": "Could you는 Can you보다 더 정중한 요청입니다. check the stock은 재고를 확인하다는 뜻으로, 진열대에 없는 상품이 창고에 있는지 점원에게 정중히 부탁하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "Could"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "stock"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "재고 확인해주실래요?",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "재고 좀 확인해주시겠어요?",
"hint": "Could you로 시작하는 정중한 요청이에요.",
"result": "Could you check the stock",
"explanation": "Could you는 Can you보다 더 정중한 요청입니다. check the stock은 재고를 확인하다는 뜻으로, 진열대에 없는 상품이 창고에 있는지 점원에게 정중히 부탁하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "Could"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "stock"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "물 사줘",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "물 좀 사줘.",
"hint": "동사원형으로 시작하는 명령문이에요.",
"result": "Buy some water",
"explanation": "Buy는 구매하다는 기본 동사입니다. some은 약간의, 좀을 의미하며, 가족에게 물을 사달라고 부탁할 때 쓰는 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "buying"
},
{
"tag": "drink"
}
],
"options": [
{
"option": "water"
},
{
"option": "Buy"
},
{
"option": "some"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "물 사줘",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "물 좀 사줘.",
"hint": "동사원형으로 시작하는 명령문이에요.",
"result": "Buy some water",
"explanation": "Buy는 구매하다는 기본 동사입니다. some은 약간의, 좀을 의미하며, 가족에게 물을 사달라고 부탁할 때 쓰는 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "buying"
},
{
"tag": "drink"
}
],
"options": [
{
"option": "water"
},
{
"option": "Buy"
},
{
"option": "some"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "너무 비싸",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "너무 비싸.",
"hint": "주어와 형용사로 상태를 표현하세요.",
"result": "It is too expensive",
"explanation": "too expensive는 너무 비싸다는 뜻입니다. 가격을 보고 놀라서 구매를 포기할 때 하는 솔직한 반응이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비쌈"
},
{
"tag": "반응"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "expensive"
},
{
"tag": "reaction"
}
],
"options": [
{
"option": "It"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "expensive"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "너무 비싸",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "너무 비싸.",
"hint": "주어와 형용사로 상태를 표현하세요.",
"result": "It is too expensive",
"explanation": "too expensive는 너무 비싸다는 뜻입니다. 가격을 보고 놀라서 구매를 포기할 때 하는 솔직한 반응이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비쌈"
},
{
"tag": "반응"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "expensive"
},
{
"tag": "reaction"
}
],
"options": [
{
"option": "It"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "expensive"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "계산대 어디야?",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "계산대 어디야?",
"hint": "Where로 시작하는 위치 질문이에요.",
"result": "Where is the checkout",
"explanation": "Where is는 어디 있니?라는 기본 질문입니다. 마트에서 계산하러 갈 때 계산대 위치를 찾을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "finding"
}
],
"options": [
{
"option": "checkout"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Where"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "계산대 어디야?",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "계산대 어디야?",
"hint": "Where로 시작하는 위치 질문이에요.",
"result": "Where is the checkout",
"explanation": "Where is는 어디 있니?라는 기본 질문입니다. 마트에서 계산하러 갈 때 계산대 위치를 찾을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "finding"
}
],
"options": [
{
"option": "checkout"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Where"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "이거 사고 싶어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 사고 싶어.",
"hint": "주어와 want로 욕구를 표현하세요.",
"result": "I want this",
"explanation": "want는 원하다는 기본 욕구 동사입니다. 마음에 드는 물건을 발견해서 사고 싶다고 말할 때 쓰는 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "욕구"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "buying"
},
{
"tag": "desire"
},
{
"tag": "item"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "want"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "이거 사고 싶어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 사고 싶어.",
"hint": "주어와 want로 욕구를 표현하세요.",
"result": "I want this",
"explanation": "want는 원하다는 기본 욕구 동사입니다. 마음에 드는 물건을 발견해서 사고 싶다고 말할 때 쓰는 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "욕구"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "buying"
},
{
"tag": "desire"
},
{
"tag": "item"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "want"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "빨리 가자",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "빨리 가자.",
"hint": "명령문으로 재촉하는 표현이에요.",
"result": "Hurry go",
"explanation": "Hurry는 서두르다, 빨리 하다는 뜻의 동사입니다. 시간이 없을 때 친구를 재촉하며 빨리 가자고 할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서둠"
},
{
"tag": "재촉"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurrying"
},
{
"tag": "rushing"
},
{
"tag": "moving"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "Hurry"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "빨리 가자",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "빨리 가자.",
"hint": "명령문으로 재촉하는 표현이에요.",
"result": "Hurry go",
"explanation": "Hurry는 서두르다, 빨리 하다는 뜻의 동사입니다. 시간이 없을 때 친구를 재촉하며 빨리 가자고 할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서둠"
},
{
"tag": "재촉"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurrying"
},
{
"tag": "rushing"
},
{
"tag": "moving"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "Hurry"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "맛있어 보여",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "맛있어 보여.",
"hint": "주어와 looks로 외관을 표현하세요.",
"result": "It looks good",
"explanation": "look good은 좋아 보인다는 뜻입니다. 식품 코너에서 음식이 맛있어 보일 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "외관"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "appearance"
},
{
"tag": "evaluation"
}
],
"options": [
{
"option": "good"
},
{
"option": "It"
},
{
"option": "looks"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "맛있어 보여",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "맛있어 보여.",
"hint": "주어와 looks로 외관을 표현하세요.",
"result": "It looks good",
"explanation": "look good은 좋아 보인다는 뜻입니다. 식품 코너에서 음식이 맛있어 보일 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "외관"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "appearance"
},
{
"tag": "evaluation"
}
],
"options": [
{
"option": "good"
},
{
"option": "It"
},
{
"option": "looks"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "얼마 남았어?",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "얼마나 남았어?",
"hint": "How many로 수량을 묻는 질문이에요.",
"result": "How many left",
"explanation": "How many는 얼마나 많이를 묻는 표현이고 left는 남았다는 뜻입니다. 인기 상품의 남은 재고를 물을 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "수량"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "quantity"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "left"
},
{
"option": "How"
},
{
"option": "many"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "얼마 남았어?",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "얼마나 남았어?",
"hint": "How many로 수량을 묻는 질문이에요.",
"result": "How many left",
"explanation": "How many는 얼마나 많이를 묻는 표현이고 left는 남았다는 뜻입니다. 인기 상품의 남은 재고를 물을 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "수량"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "quantity"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "left"
},
{
"option": "How"
},
{
"option": "many"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "바구니 주세요",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "바구니 하나 주세요.",
"hint": "동사원형으로 시작하는 요청 명령문이에요.",
"result": "Give me a basket",
"explanation": "Give me는 ~을 주세요라는 직접적인 요청입니다. 슈퍼에 들어가서 직원에게 바구니를 달라고 할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바구니"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "basket"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "basket"
},
{
"option": "Give"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "바구니 주세요",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "바구니 하나 주세요.",
"hint": "동사원형으로 시작하는 요청 명령문이에요.",
"result": "Give me a basket",
"explanation": "Give me는 ~을 주세요라는 직접적인 요청입니다. 슈퍼에 들어가서 직원에게 바구니를 달라고 할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바구니"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "basket"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "basket"
},
{
"option": "Give"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "이것도 살래",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이것도 살게.",
"hint": "미래 의지 will로 표현하세요.",
"result": "I will get this too",
"explanation": "will get은 살 거라는 미래 의지입니다. too는 ~도라는 뜻으로, 이미 고른 물건 외에 추가로 더 사겠다고 말할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추가"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "결정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "addition"
},
{
"tag": "buying"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"options": [
{
"option": "will"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "get"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "이것도 살래",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이것도 살게.",
"hint": "미래 의지 will로 표현하세요.",
"result": "I will get this too",
"explanation": "will get은 살 거라는 미래 의지입니다. too는 ~도라는 뜻으로, 이미 고른 물건 외에 추가로 더 사겠다고 말할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추가"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "결정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "addition"
},
{
"tag": "buying"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"options": [
{
"option": "will"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "get"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "현금 없어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현금이 없어.",
"hint": "부정형 have no로 소유 부재를 표현하세요.",
"result": "I have no cash",
"explanation": "have no는 ~이 없다는 강한 부정입니다. 계산할 때 현금이 없어서 카드로 내야 한다고 말할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현금"
},
{
"tag": "부족"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cash"
},
{
"tag": "lacking"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "cash"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "no"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "현금 없어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현금이 없어.",
"hint": "부정형 have no로 소유 부재를 표현하세요.",
"result": "I have no cash",
"explanation": "have no는 ~이 없다는 강한 부정입니다. 계산할 때 현금이 없어서 카드로 내야 한다고 말할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현금"
},
{
"tag": "부족"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cash"
},
{
"tag": "lacking"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "cash"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "no"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "다시 와",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다시 와.",
"hint": "동사원형으로 시작하는 명령문이에요.",
"result": "Come back",
"explanation": "Come back은 다시 오다는 뜻의 구동사입니다. 가게 주인이 손님에게 다음에 또 오라고 인사할 때 쓰는 친근한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재방문"
},
{
"tag": "초대"
},
{
"tag": "권유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "revisit"
},
{
"tag": "invitation"
},
{
"tag": "suggestion"
}
],
"options": [
{
"option": "back"
},
{
"option": "Come"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "다시 와",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다시 와.",
"hint": "동사원형으로 시작하는 명령문이에요.",
"result": "Come back",
"explanation": "Come back은 다시 오다는 뜻의 구동사입니다. 가게 주인이 손님에게 다음에 또 오라고 인사할 때 쓰는 친근한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재방문"
},
{
"tag": "초대"
},
{
"tag": "권유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "revisit"
},
{
"tag": "invitation"
},
{
"tag": "suggestion"
}
],
"options": [
{
"option": "back"
},
{
"option": "Come"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "장바구니 비었어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "카트가 비었어.",
"hint": "주어와 be동사로 빈 상태를 표현하세요.",
"result": "The cart is empty",
"explanation": "empty는 비어있다는 형용사입니다. 쇼핑을 시작할 때 카트에 아무것도 없는 상태를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장바구니"
},
{
"tag": "상태"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "status"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "empty"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "cart"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "장바구니 비었어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "카트가 비었어.",
"hint": "주어와 be동사로 빈 상태를 표현하세요.",
"result": "The cart is empty",
"explanation": "empty는 비어있다는 형용사입니다. 쇼핑을 시작할 때 카트에 아무것도 없는 상태를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장바구니"
},
{
"tag": "상태"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "status"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "empty"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "cart"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "샘플 있어요?",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "샘플 있어요?",
"hint": "Do로 시작하는 소유 질문이에요.",
"result": "Do you have samples",
"explanation": "samples는 샘플, 견본을 의미합니다. 화장품이나 식품 매장에서 체험용 샘플이 있는지 물을 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "샘플"
},
{
"tag": "시식"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sample"
},
{
"tag": "tasting"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "Do"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "samples"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "샘플 있어요?",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "샘플 있어요?",
"hint": "Do로 시작하는 소유 질문이에요.",
"result": "Do you have samples",
"explanation": "samples는 샘플, 견본을 의미합니다. 화장품이나 식품 매장에서 체험용 샘플이 있는지 물을 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "샘플"
},
{
"tag": "시식"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sample"
},
{
"tag": "tasting"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "Do"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "samples"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "좀 작아",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "좀 작아.",
"hint": "주어와 형용사로 크기를 표현하세요.",
"result": "It is too small",
"explanation": "too small은 너무 작다는 뜻입니다. 옷을 입어봤는데 사이즈가 작아서 더 큰 걸 찾아야 할 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "작음"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "small"
},
{
"tag": "evaluation"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "small"
},
{
"option": "It"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "좀 작아",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "좀 작아.",
"hint": "주어와 형용사로 크기를 표현하세요.",
"result": "It is too small",
"explanation": "too small은 너무 작다는 뜻입니다. 옷을 입어봤는데 사이즈가 작아서 더 큰 걸 찾아야 할 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "작음"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "small"
},
{
"tag": "evaluation"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "small"
},
{
"option": "It"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쿠폰 써도 돼요?",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쿠폰 써도 돼요?",
"hint": "Can I로 시작하는 허락 요청이에요.",
"result": "Can I use this coupon",
"explanation": "Can I use는 ~을 써도 되나요?라는 허락 요청입니다. 계산할 때 할인 쿠폰을 사용해도 되는지 점원에게 물을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "허락"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coupon"
},
{
"tag": "permission"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "Can"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "coupon"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쿠폰 써도 돼요?",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쿠폰 써도 돼요?",
"hint": "Can I로 시작하는 허락 요청이에요.",
"result": "Can I use this coupon",
"explanation": "Can I use는 ~을 써도 되나요?라는 허락 요청입니다. 계산할 때 할인 쿠폰을 사용해도 되는지 점원에게 물을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "허락"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coupon"
},
{
"tag": "permission"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "Can"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "coupon"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "봉투 필요해요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "봉투 좀 주시겠어요?",
"hint": "Can I로 시작하는 요청 질문이에요.",
"result": "Can I have a bag",
"explanation": "Can I have는 ~을 받을 수 있나요?라는 정중한 요청입니다. 계산 후 물건을 담을 봉투가 필요할 때 점원에게 요청하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "봉투"
},
{
"tag": "필요"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "need"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "bag"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "a"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "봉투 필요해요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "봉투 좀 주시겠어요?",
"hint": "Can I로 시작하는 요청 질문이에요.",
"result": "Can I have a bag",
"explanation": "Can I have는 ~을 받을 수 있나요?라는 정중한 요청입니다. 계산 후 물건을 담을 봉투가 필요할 때 점원에게 요청하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "봉투"
},
{
"tag": "필요"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "need"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "bag"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "a"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "현금으로 낼게요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현금으로 낼게요.",
"hint": "미래와 지불 수단을 나타내는 전치사를 사용하세요.",
"result": "I will pay in cash",
"explanation": "pay in cash는 현금으로 결제한다는 고정 표현입니다. 카드 대신 현금으로 내겠다고 계산대에서 말할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현금"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "방법"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cash"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "method"
}
],
"options": [
{
"option": "cash"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "pay"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "현금으로 낼게요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현금으로 낼게요.",
"hint": "미래와 지불 수단을 나타내는 전치사를 사용하세요.",
"result": "I will pay in cash",
"explanation": "pay in cash는 현금으로 결제한다는 고정 표현입니다. 카드 대신 현금으로 내겠다고 계산대에서 말할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현금"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "방법"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cash"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "method"
}
],
"options": [
{
"option": "cash"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "pay"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "세일 중인가요?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 세일 중인가요?",
"hint": "Is로 시작하는 상태 질문이에요.",
"result": "Is this on sale",
"explanation": "on sale은 할인 중이라는 고정 표현입니다. 가격표가 없거나 할인 여부가 궁금할 때 점원에게 묻는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "Is"
},
{
"option": "sale"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "세일 중인가요?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 세일 중인가요?",
"hint": "Is로 시작하는 상태 질문이에요.",
"result": "Is this on sale",
"explanation": "on sale은 할인 중이라는 고정 표현입니다. 가격표가 없거나 할인 여부가 궁금할 때 점원에게 묻는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "Is"
},
{
"option": "sale"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 필요해요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "영수증 주실 수 있나요?",
"hint": "Can I로 시작하는 요청 질문이에요.",
"result": "Can I have the receipt",
"explanation": "Can I have the receipt는 영수증을 받을 수 있나요?라는 요청입니다. 환불이나 교환을 위해 영수증이 필요할 때 점원에게 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "필요"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "need"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "receipt"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 필요해요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "영수증 주실 수 있나요?",
"hint": "Can I로 시작하는 요청 질문이에요.",
"result": "Can I have the receipt",
"explanation": "Can I have the receipt는 영수증을 받을 수 있나요?라는 요청입니다. 환불이나 교환을 위해 영수증이 필요할 때 점원에게 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "필요"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "need"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "receipt"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "다른 매장 가보자",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다른 가게 가보자.",
"hint": "Let's로 시작하는 제안 표현이에요.",
"result": "Let's go to another store",
"explanation": "Let's go to는 ~에 가자는 제안 표현입니다. 원하는 물건이 없거나 가격이 비싸서 다른 매장으로 이동하자고 제안할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "moving"
},
{
"tag": "suggestion"
}
],
"options": [
{
"option": "store"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "Let's"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "another"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "다른 매장 가보자",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다른 가게 가보자.",
"hint": "Let's로 시작하는 제안 표현이에요.",
"result": "Let's go to another store",
"explanation": "Let's go to는 ~에 가자는 제안 표현입니다. 원하는 물건이 없거나 가격이 비싸서 다른 매장으로 이동하자고 제안할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "moving"
},
{
"tag": "suggestion"
}
],
"options": [
{
"option": "store"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "Let's"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "another"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "할인율이 얼마예요?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "할인이 얼마나 돼요?",
"hint": "How much로 시작하는 비율 질문이에요.",
"result": "How much is the discount",
"explanation": "How much is는 얼마인가요?라는 질문입니다. 세일 중인 물건의 할인율이나 할인 금액을 물을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "비율"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "rate"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "discount"
},
{
"option": "How"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "much"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "할인율이 얼마예요?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "할인이 얼마나 돼요?",
"hint": "How much로 시작하는 비율 질문이에요.",
"result": "How much is the discount",
"explanation": "How much is는 얼마인가요?라는 질문입니다. 세일 중인 물건의 할인율이나 할인 금액을 물을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "비율"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "rate"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "discount"
},
{
"option": "How"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "much"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "포인트 적립해주세요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "포인트 적립해주세요.",
"hint": "Can you로 시작하는 요청 질문이에요.",
"result": "Can you add my points",
"explanation": "add points는 포인트를 적립하다는 표현입니다. 계산할 때 멤버십 포인트를 쌓고 싶을 때 점원에게 요청하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포인트"
},
{
"tag": "적립"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "points"
},
{
"tag": "earning"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "points"
},
{
"option": "add"
},
{
"option": "Can"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "포인트 적립해주세요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "포인트 적립해주세요.",
"hint": "Can you로 시작하는 요청 질문이에요.",
"result": "Can you add my points",
"explanation": "add points는 포인트를 적립하다는 표현입니다. 계산할 때 멤버십 포인트를 쌓고 싶을 때 점원에게 요청하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포인트"
},
{
"tag": "적립"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "points"
},
{
"tag": "earning"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "points"
},
{
"option": "add"
},
{
"option": "Can"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "다음 주에 올게요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다음 주에 다시 올게요.",
"hint": "미래 의지 will로 약속을 표현하세요.",
"result": "I will come next week",
"explanation": "will come은 올 거라는 미래 약속입니다. next week는 다음 주를 의미하며, 가게 주인에게 다시 방문하겠다고 말할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재방문"
},
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "revisit"
},
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "schedule"
}
],
"options": [
{
"option": "week"
},
{
"option": "next"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "come"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "다음 주에 올게요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다음 주에 다시 올게요.",
"hint": "미래 의지 will로 약속을 표현하세요.",
"result": "I will come next week",
"explanation": "will come은 올 거라는 미래 약속입니다. next week는 다음 주를 의미하며, 가게 주인에게 다시 방문하겠다고 말할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재방문"
},
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "revisit"
},
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "schedule"
}
],
"options": [
{
"option": "week"
},
{
"option": "next"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "come"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "잔돈 틀렸어요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "거스름돈이 틀렸어요.",
"hint": "주어와 형용사로 오류를 표현하세요.",
"result": "The change is wrong",
"explanation": "change는 거스름돈을 의미하고 wrong은 틀리다는 뜻입니다. 계산 후 잔돈이 잘못됐을 때 점원에게 정중히 지적하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잔돈"
},
{
"tag": "오류"
},
{
"tag": "지적"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "error"
},
{
"tag": "pointing"
}
],
"options": [
{
"option": "wrong"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "잔돈 틀렸어요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "거스름돈이 틀렸어요.",
"hint": "주어와 형용사로 오류를 표현하세요.",
"result": "The change is wrong",
"explanation": "change는 거스름돈을 의미하고 wrong은 틀리다는 뜻입니다. 계산 후 잔돈이 잘못됐을 때 점원에게 정중히 지적하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잔돈"
},
{
"tag": "오류"
},
{
"tag": "지적"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "error"
},
{
"tag": "pointing"
}
],
"options": [
{
"option": "wrong"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "배송 가능해요?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배달 가능한가요?",
"hint": "Can you로 시작하는 가능성 질문이에요.",
"result": "Can you deliver",
"explanation": "deliver는 배달하다는 동사입니다. 큰 물건을 샀을 때 집까지 배송이 가능한지 점원에게 묻는 실용적인 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "가능성"
},
{
"tag": "문의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "possibility"
},
{
"tag": "inquiry"
}
],
"options": [
{
"option": "deliver"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "you"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "배송 가능해요?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배달 가능한가요?",
"hint": "Can you로 시작하는 가능성 질문이에요.",
"result": "Can you deliver",
"explanation": "deliver는 배달하다는 동사입니다. 큰 물건을 샀을 때 집까지 배송이 가능한지 점원에게 묻는 실용적인 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "가능성"
},
{
"tag": "문의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "possibility"
},
{
"tag": "inquiry"
}
],
"options": [
{
"option": "deliver"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "you"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격표 떨어졌어요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가격표가 떨어졌어요.",
"hint": "과거형으로 떨어진 상태를 표현하세요.",
"result": "The price tag fell off",
"explanation": "fell off는 떨어졌다는 구동사입니다. 물건의 가격표가 없어졌을 때 점원에게 가격을 물으면서 상황을 설명하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격표"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price-tag"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "fell"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "tag"
},
{
"option": "price"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가격표 떨어졌어요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가격표가 떨어졌어요.",
"hint": "과거형으로 떨어진 상태를 표현하세요.",
"result": "The price tag fell off",
"explanation": "fell off는 떨어졌다는 구동사입니다. 물건의 가격표가 없어졌을 때 점원에게 가격을 물으면서 상황을 설명하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격표"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price-tag"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "fell"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "tag"
},
{
"option": "price"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "얼마나 기다려야 해?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "얼마나 기다려야 하나요?",
"hint": "How long으로 시간을 묻는 질문이에요.",
"result": "How long do I wait",
"explanation": "How long은 얼마나 오래를 묻는 표현입니다. 계산대 줄이 길거나 주문 제품을 기다릴 때 소요 시간을 물을 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "long"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "How"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "wait"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "얼마나 기다려야 해?",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "얼마나 기다려야 하나요?",
"hint": "How long으로 시간을 묻는 질문이에요.",
"result": "How long do I wait",
"explanation": "How long은 얼마나 오래를 묻는 표현입니다. 계산대 줄이 길거나 주문 제품을 기다릴 때 소요 시간을 물을 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "long"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "How"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "wait"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "친구 선물 찾는 중이야",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구 선물을 찾고 있어요.",
"hint": "현재 진행형으로 동작 중임을 표현하세요.",
"result": "I am looking for a gift",
"explanation": "am looking for는 ~을 찾고 있다는 현재 진행형입니다. 점원이 도와줄 수 있도록 쇼핑 목적을 설명할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선물"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "목적"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gift"
},
{
"tag": "searching"
},
{
"tag": "purpose"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "gift"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "looking"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "친구 선물 찾는 중이야",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구 선물을 찾고 있어요.",
"hint": "현재 진행형으로 동작 중임을 표현하세요.",
"result": "I am looking for a gift",
"explanation": "am looking for는 ~을 찾고 있다는 현재 진행형입니다. 점원이 도와줄 수 있도록 쇼핑 목적을 설명할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선물"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "목적"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gift"
},
{
"tag": "searching"
},
{
"tag": "purpose"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "gift"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "looking"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "영업시간 확인할게요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "영업시간 확인할게요.",
"hint": "Let me로 시작하는 행동 표현이에요.",
"result": "Let me check the hours",
"explanation": "Let me check는 내가 확인할게라는 표현입니다. 가게에 가기 전에 영업 시간을 알아보겠다고 말할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영업시간"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hours"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "planning"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "hours"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "Let"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "영업시간 확인할게요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "영업시간 확인할게요.",
"hint": "Let me로 시작하는 행동 표현이에요.",
"result": "Let me check the hours",
"explanation": "Let me check는 내가 확인할게라는 표현입니다. 가게에 가기 전에 영업 시간을 알아보겠다고 말할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영업시간"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hours"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "planning"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "hours"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "Let"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "재고 확인 중이에요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "재고를 확인하고 있어요.",
"hint": "현재 진행형으로 동작을 표현하세요.",
"result": "I am checking the stock",
"explanation": "am checking은 확인하고 있다는 현재 진행형입니다. 점원이 창고에서 재고를 찾아보고 있다고 손님에게 설명할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "진행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "progress"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "checking"
},
{
"option": "stock"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "재고 확인 중이에요",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "재고를 확인하고 있어요.",
"hint": "현재 진행형으로 동작을 표현하세요.",
"result": "I am checking the stock",
"explanation": "am checking은 확인하고 있다는 현재 진행형입니다. 점원이 창고에서 재고를 찾아보고 있다고 손님에게 설명할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "진행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "progress"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "checking"
},
{
"option": "stock"
},
{
"option": "am"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "사이즈 안 맞아",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "사이즈가 맞지 않아요.",
"hint": "부정형으로 맞지 않음을 표현하세요.",
"result": "This does not fit",
"explanation": "does not fit는 맞지 않는다는 부정 표현입니다. 옷을 입어봤는데 사이즈가 안 맞아서 교환하고 싶을 때 점원에게 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "불일치"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "mismatch"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "not"
},
{
"option": "fit"
},
{
"option": "does"
},
{
"option": "This"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "사이즈 안 맞아",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "사이즈가 맞지 않아요.",
"hint": "부정형으로 맞지 않음을 표현하세요.",
"result": "This does not fit",
"explanation": "does not fit는 맞지 않는다는 부정 표현입니다. 옷을 입어봤는데 사이즈가 안 맞아서 교환하고 싶을 때 점원에게 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "불일치"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "mismatch"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "not"
},
{
"option": "fit"
},
{
"option": "does"
},
{
"option": "This"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "여기서 살 수 있어?",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기서 살 수 있나요?",
"hint": "Can I로 시작하는 가능성 질문이에요.",
"result": "Can I buy this here",
"explanation": "Can I buy는 살 수 있나요?라는 질문입니다. 진열된 상품이 판매용인지 샘플인지 확실하지 않을 때 점원에게 묻는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "가능성"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "buying"
},
{
"tag": "possibility"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "Can"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "buy"
},
{
"option": "here"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "여기서 살 수 있어?",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기서 살 수 있나요?",
"hint": "Can I로 시작하는 가능성 질문이에요.",
"result": "Can I buy this here",
"explanation": "Can I buy는 살 수 있나요?라는 질문입니다. 진열된 상품이 판매용인지 샘플인지 확실하지 않을 때 점원에게 묻는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "가능성"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "buying"
},
{
"tag": "possibility"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "Can"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "buy"
},
{
"option": "here"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "다 팔리고 있어",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "빠르게 팔리고 있어요.",
"hint": "현재 진행형 수동태로 표현하세요.",
"result": "It is selling out fast",
"explanation": "is selling out은 팔리고 있다는 진행형입니다. fast는 빠르게를 의미하며, 인기 상품이 빠른 속도로 품절되고 있다고 알릴 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "판매"
},
{
"tag": "진행"
},
{
"tag": "속도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "selling"
},
{
"tag": "progress"
},
{
"tag": "speed"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "It"
},
{
"option": "fast"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "selling"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "다 팔리고 있어",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "빠르게 팔리고 있어요.",
"hint": "현재 진행형 수동태로 표현하세요.",
"result": "It is selling out fast",
"explanation": "is selling out은 팔리고 있다는 진행형입니다. fast는 빠르게를 의미하며, 인기 상품이 빠른 속도로 품절되고 있다고 알릴 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "판매"
},
{
"tag": "진행"
},
{
"tag": "속도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "selling"
},
{
"tag": "progress"
},
{
"tag": "speed"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "It"
},
{
"option": "fast"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "selling"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 챙기세요",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "영수증 잊지 마세요.",
"hint": "부정 명령문으로 주의를 표현하세요.",
"result": "Do not forget your receipt",
"explanation": "Do not forget은 잊지 마세요라는 부정 명령입니다. 점원이 손님에게 영수증을 꼭 챙겨가라고 당부할 때 쓰는 친절한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "챙김"
},
{
"tag": "주의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "keeping"
},
{
"tag": "attention"
}
],
"options": [
{
"option": "Do"
},
{
"option": "your"
},
{
"option": "receipt"
},
{
"option": "forget"
},
{
"option": "not"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 챙기세요",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "영수증 잊지 마세요.",
"hint": "부정 명령문으로 주의를 표현하세요.",
"result": "Do not forget your receipt",
"explanation": "Do not forget은 잊지 마세요라는 부정 명령입니다. 점원이 손님에게 영수증을 꼭 챙겨가라고 당부할 때 쓰는 친절한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "챙김"
},
{
"tag": "주의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "keeping"
},
{
"tag": "attention"
}
],
"options": [
{
"option": "Do"
},
{
"option": "your"
},
{
"option": "receipt"
},
{
"option": "forget"
},
{
"option": "not"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "세일 품목 찾고 있어",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세일하는 물건을 찾고 있어요.",
"hint": "현재 진행형으로 검색 중임을 표현하세요.",
"result": "I am looking for sale items",
"explanation": "am looking for는 ~을 찾고 있다는 진행형입니다. sale items는 세일 품목을 의미하며, 할인 상품을 찾고 있다고 점원에게 말할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "목적"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "searching"
},
{
"tag": "purpose"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "items"
},
{
"option": "looking"
},
{
"option": "sale"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "세일 품목 찾고 있어",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세일하는 물건을 찾고 있어요.",
"hint": "현재 진행형으로 검색 중임을 표현하세요.",
"result": "I am looking for sale items",
"explanation": "am looking for는 ~을 찾고 있다는 진행형입니다. sale items는 세일 품목을 의미하며, 할인 상품을 찾고 있다고 점원에게 말할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "목적"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "searching"
},
{
"tag": "purpose"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "items"
},
{
"option": "looking"
},
{
"option": "sale"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "계산 다시 해주세요",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다시 계산해주시겠어요?",
"hint": "Can you로 시작하는 요청이에요.",
"result": "Can you calculate again",
"explanation": "calculate again은 다시 계산하다는 표현입니다. 계산 금액이 이상하거나 틀린 것 같을 때 점원에게 재확인을 요청하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "재확인"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calculation"
},
{
"tag": "recheck"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "Can"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "calculate"
},
{
"option": "again"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "계산 다시 해주세요",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다시 계산해주시겠어요?",
"hint": "Can you로 시작하는 요청이에요.",
"result": "Can you calculate again",
"explanation": "calculate again은 다시 계산하다는 표현입니다. 계산 금액이 이상하거나 틀린 것 같을 때 점원에게 재확인을 요청하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "재확인"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calculation"
},
{
"tag": "recheck"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "Can"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "calculate"
},
{
"option": "again"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "카드 안 돼요",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "카드가 안 돼요.",
"hint": "부정형으로 작동 안 함을 표현하세요.",
"result": "My card is not working",
"explanation": "is not working은 작동하지 않는다는 진행형 부정입니다. 카드 결제가 안 될 때 점원에게 문제를 알리는 당황스러운 상황의 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카드"
},
{
"tag": "오류"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "error"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "working"
},
{
"option": "card"
},
{
"option": "not"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "카드 안 돼요",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "카드가 안 돼요.",
"hint": "부정형으로 작동 안 함을 표현하세요.",
"result": "My card is not working",
"explanation": "is not working은 작동하지 않는다는 진행형 부정입니다. 카드 결제가 안 될 때 점원에게 문제를 알리는 당황스러운 상황의 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카드"
},
{
"tag": "오류"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "error"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "working"
},
{
"option": "card"
},
{
"option": "not"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "교환 정책 뭐예요?",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "교환 정책이 어떻게 되나요?",
"hint": "What으로 시작하는 정책 질문이에요.",
"result": "What is your exchange policy",
"explanation": "exchange policy는 교환 정책을 의미합니다. 구매 전에 마음에 안 들면 교환이 가능한지 규정을 확인할 때 점원에게 묻는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "정책"
},
{
"tag": "문의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "policy"
},
{
"tag": "inquiry"
}
],
"options": [
{
"option": "policy"
},
{
"option": "your"
},
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "What"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "교환 정책 뭐예요?",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "교환 정책이 어떻게 되나요?",
"hint": "What으로 시작하는 정책 질문이에요.",
"result": "What is your exchange policy",
"explanation": "exchange policy는 교환 정책을 의미합니다. 구매 전에 마음에 안 들면 교환이 가능한지 규정을 확인할 때 점원에게 묻는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "정책"
},
{
"tag": "문의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "policy"
},
{
"tag": "inquiry"
}
],
"options": [
{
"option": "policy"
},
{
"option": "your"
},
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "What"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "비닐봉지 주지 마세요",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "비닐봉지 주지 마세요.",
"hint": "부정 명령문으로 거절을 표현하세요.",
"result": "Please do not give me a bag",
"explanation": "Please do not은 ~하지 마세요라는 정중한 부정 명령입니다. 환경 보호를 위해 비닐봉지를 거절할 때 점원에게 하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "봉지"
},
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "환경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "declining"
},
{
"tag": "environment"
}
],
"options": [
{
"option": "do"
},
{
"option": "Please"
},
{
"option": "bag"
},
{
"option": "give"
},
{
"option": "not"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "비닐봉지 주지 마세요",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "비닐봉지 주지 마세요.",
"hint": "부정 명령문으로 거절을 표현하세요.",
"result": "Please do not give me a bag",
"explanation": "Please do not은 ~하지 마세요라는 정중한 부정 명령입니다. 환경 보호를 위해 비닐봉지를 거절할 때 점원에게 하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "봉지"
},
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "환경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "declining"
},
{
"tag": "environment"
}
],
"options": [
{
"option": "do"
},
{
"option": "Please"
},
{
"option": "bag"
},
{
"option": "give"
},
{
"option": "not"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "줄 서서 기다려야 해",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "줄을 서서 기다려야 해요.",
"hint": "의무를 나타내는 have to를 사용하세요.",
"result": "You have to wait in line",
"explanation": "have to는 ~해야 한다는 의무입니다. wait in line은 줄을 서서 기다리다는 표현으로, 계산대에 줄이 많을 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "줄서기"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "necessity"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "line"
},
{
"option": "You"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "wait"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "줄 서서 기다려야 해",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "줄을 서서 기다려야 해요.",
"hint": "의무를 나타내는 have to를 사용하세요.",
"result": "You have to wait in line",
"explanation": "have to는 ~해야 한다는 의무입니다. wait in line은 줄을 서서 기다리다는 표현으로, 계산대에 줄이 많을 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "줄서기"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "necessity"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "line"
},
{
"option": "You"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "wait"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "제품 비교하는 중이야",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "제품들을 비교하고 있어요.",
"hint": "현재 진행형으로 동작을 표현하세요.",
"result": "I am comparing products",
"explanation": "am comparing은 비교하고 있다는 진행형입니다. 여러 제품의 가격이나 기능을 비교 중이라고 점원에게 시간이 필요하다고 말할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "검토"
},
{
"tag": "진행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comparing"
},
{
"tag": "reviewing"
},
{
"tag": "progress"
}
],
"options": [
{
"option": "comparing"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "products"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "제품 비교하는 중이야",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "제품들을 비교하고 있어요.",
"hint": "현재 진행형으로 동작을 표현하세요.",
"result": "I am comparing products",
"explanation": "am comparing은 비교하고 있다는 진행형입니다. 여러 제품의 가격이나 기능을 비교 중이라고 점원에게 시간이 필요하다고 말할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "검토"
},
{
"tag": "진행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comparing"
},
{
"tag": "reviewing"
},
{
"tag": "progress"
}
],
"options": [
{
"option": "comparing"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "products"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 흥정할 수 있어?",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가격 협상할 수 있나요?",
"hint": "Can we로 시작하는 협상 질문이에요.",
"result": "Can we negotiate the price",
"explanation": "negotiate the price는 가격을 협상하다는 표현입니다. 시장이나 작은 가게에서 가격을 깎을 수 있는지 물어볼 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "흥정"
},
{
"tag": "가능성"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bargaining"
},
{
"tag": "possibility"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "negotiate"
},
{
"option": "price"
},
{
"option": "we"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가격 흥정할 수 있어?",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가격 협상할 수 있나요?",
"hint": "Can we로 시작하는 협상 질문이에요.",
"result": "Can we negotiate the price",
"explanation": "negotiate the price는 가격을 협상하다는 표현입니다. 시장이나 작은 가게에서 가격을 깎을 수 있는지 물어볼 때 쓰는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "흥정"
},
{
"tag": "가능성"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bargaining"
},
{
"tag": "possibility"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "negotiate"
},
{
"option": "price"
},
{
"option": "we"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인으로 주문할게요",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인으로 주문하겠습니다.",
"hint": "미래 의지 will로 계획을 표현하세요.",
"result": "I will order online",
"explanation": "will order는 주문하겠다는 미래 의지입니다. 매장에서 직접 사는 것보다 온라인이 편하거나 저렴해서 그쪽으로 구매하겠다고 말할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "방법"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "ordering"
},
{
"tag": "method"
}
],
"options": [
{
"option": "online"
},
{
"option": "order"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "will"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "온라인으로 주문할게요",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인으로 주문하겠습니다.",
"hint": "미래 의지 will로 계획을 표현하세요.",
"result": "I will order online",
"explanation": "will order는 주문하겠다는 미래 의지입니다. 매장에서 직접 사는 것보다 온라인이 편하거나 저렴해서 그쪽으로 구매하겠다고 말할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "방법"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "ordering"
},
{
"tag": "method"
}
],
"options": [
{
"option": "online"
},
{
"option": "order"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "will"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "다 둘러봤어요",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다 둘러봤어요.",
"hint": "현재완료로 완료 상태를 표현하세요.",
"result": "I have looked around",
"explanation": "have looked around는 둘러봤다는 현재완료입니다. 매장을 다 구경했는데 마음에 드는 게 없어서 나가려고 할 때 점원에게 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "둘러봄"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "browsing"
},
{
"tag": "confirmation"
}
],
"options": [
{
"option": "looked"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "around"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "다 둘러봤어요",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다 둘러봤어요.",
"hint": "현재완료로 완료 상태를 표현하세요.",
"result": "I have looked around",
"explanation": "have looked around는 둘러봤다는 현재완료입니다. 매장을 다 구경했는데 마음에 드는 게 없어서 나가려고 할 때 점원에게 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "둘러봄"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "browsing"
},
{
"tag": "confirmation"
}
],
"options": [
{
"option": "looked"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "around"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "여기 자주 와요",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기 자주 와요.",
"hint": "빈도 부사 often으로 습관을 표현하세요.",
"result": "I come here often",
"explanation": "come here often은 여기 자주 온다는 표현입니다. 단골 손님이 점원과 친해지면서 자신의 방문 빈도를 말할 때 쓰는 자연스러운 대화죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빈도"
},
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "frequency"
},
{
"tag": "visit"
},
{
"tag": "habit"
}
],
"options": [
{
"option": "come"
},
{
"option": "here"
},
{
"option": "often"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "여기 자주 와요",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기 자주 와요.",
"hint": "빈도 부사 often으로 습관을 표현하세요.",
"result": "I come here often",
"explanation": "come here often은 여기 자주 온다는 표현입니다. 단골 손님이 점원과 친해지면서 자신의 방문 빈도를 말할 때 쓰는 자연스러운 대화죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빈도"
},
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "frequency"
},
{
"tag": "visit"
},
{
"tag": "habit"
}
],
"options": [
{
"option": "come"
},
{
"option": "here"
},
{
"option": "often"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "리뷰 먼저 확인할걸",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "리뷰를 먼저 확인했어야 했는데.",
"hint": "과거 후회 should have를 사용하세요.",
"result": "I should have checked the reviews",
"explanation": "should have checked는 확인했어야 했는데라는 과거 후회입니다. 불량품을 사고 나서 미리 리뷰를 봤으면 좋았을 거라고 후회할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리뷰"
},
{
"tag": "후회"
},
{
"tag": "과거"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "regret"
},
{
"tag": "past"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "should"
},
{
"option": "checked"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "reviews"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "리뷰 먼저 확인할걸",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "리뷰를 먼저 확인했어야 했는데.",
"hint": "과거 후회 should have를 사용하세요.",
"result": "I should have checked the reviews",
"explanation": "should have checked는 확인했어야 했는데라는 과거 후회입니다. 불량품을 사고 나서 미리 리뷰를 봤으면 좋았을 거라고 후회할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리뷰"
},
{
"tag": "후회"
},
{
"tag": "과거"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "regret"
},
{
"tag": "past"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "should"
},
{
"option": "checked"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "reviews"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "항상 금방 품절돼",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 항상 빨리 팔려.",
"hint": "현재형으로 반복되는 패턴을 표현하세요.",
"result": "This always sells out quickly",
"explanation": "always sells out은 항상 품절된다는 반복 패턴입니다. quickly는 빠르게를 의미하며, 인기 상품이 매번 빠르게 동나는 습관을 설명하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품절"
},
{
"tag": "속도"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sold-out"
},
{
"tag": "speed"
},
{
"tag": "habit"
}
],
"options": [
{
"option": "quickly"
},
{
"option": "always"
},
{
"option": "sells"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "항상 금방 품절돼",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 항상 빨리 팔려.",
"hint": "현재형으로 반복되는 패턴을 표현하세요.",
"result": "This always sells out quickly",
"explanation": "always sells out은 항상 품절된다는 반복 패턴입니다. quickly는 빠르게를 의미하며, 인기 상품이 매번 빠르게 동나는 습관을 설명하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품절"
},
{
"tag": "속도"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sold-out"
},
{
"tag": "speed"
},
{
"tag": "habit"
}
],
"options": [
{
"option": "quickly"
},
{
"option": "always"
},
{
"option": "sells"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} |