| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "쓰레기 분리수거하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I sort the trash for recycling.",
"ssml": "",
"translation": "나 재활용하려고 쓰레기 분리해.",
"hint": "sort the trash가 분리하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "sort the trash는 쓰레기를 분리한다는 표현입니다. for recycling은 재활용을 위해서라는 목적을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "분리수거"
},
{
"tag": "재활용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "recycling"
},
{
"tag": "sorting"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "쓰레기 분리수거하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I sort the trash for recycling.",
"ssml": "",
"translation": "나 재활용하려고 쓰레기 분리해.",
"hint": "sort the trash가 분리하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "sort the trash는 쓰레기를 분리한다는 표현입니다. for recycling은 재활용을 위해서라는 목적을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "분리수거"
},
{
"tag": "재활용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "recycling"
},
{
"tag": "sorting"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "옷장 정리하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "She organize her closet.",
"ssml": "",
"translation": "걔 옷장 정리해.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "She는 3인칭 단수이므로 organizes로 써야 합니다. organize one's closet은 옷장을 정리한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷장"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "closet"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "cleaning"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "옷장 정리하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "She organize her closet.",
"ssml": "",
"translation": "걔 옷장 정리해.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "She는 3인칭 단수이므로 organizes로 써야 합니다. organize one's closet은 옷장을 정리한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷장"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "closet"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "cleaning"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "욕실 청소하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "He cleans bathroom every week.",
"ssml": "",
"translation": "걔 매주 욕실 청소해.",
"hint": "bathroom 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "집의 특정 공간을 말할 때는 the bathroom처럼 정관사가 필요합니다. clean the bathroom이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "욕실"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "화장실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bathroom"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "toilet"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "욕실 청소하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "He cleans bathroom every week.",
"ssml": "",
"translation": "걔 매주 욕실 청소해.",
"hint": "bathroom 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "집의 특정 공간을 말할 때는 the bathroom처럼 정관사가 필요합니다. clean the bathroom이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "욕실"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "화장실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bathroom"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "toilet"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "먼지 털기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We dust the furniture.",
"ssml": "",
"translation": "우리 가구 먼지 털어.",
"hint": "dust가 동사로 쓰였나요?",
"result": "O",
"explanation": "dust는 명사이자 동사로도 쓰입니다. dust the furniture는 가구의 먼지를 털다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "먼지"
},
{
"tag": "털기"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dust"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "wiping"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "먼지 털기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We dust the furniture.",
"ssml": "",
"translation": "우리 가구 먼지 털어.",
"hint": "dust가 동사로 쓰였나요?",
"result": "O",
"explanation": "dust는 명사이자 동사로도 쓰입니다. dust the furniture는 가구의 먼지를 털다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "먼지"
},
{
"tag": "털기"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dust"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "wiping"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "진공청소기 돌리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "They vacuum the carpet.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 카펫에 청소기 돌려.",
"hint": "vacuum이 동사로 쓰였나요?",
"result": "O",
"explanation": "vacuum은 명사이자 동사로도 쓰입니다. vacuum the carpet은 카펫에 청소기를 돌린다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소기"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "vacuum"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "chores"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "진공청소기 돌리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "They vacuum the carpet.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 카펫에 청소기 돌려.",
"hint": "vacuum이 동사로 쓰였나요?",
"result": "O",
"explanation": "vacuum은 명사이자 동사로도 쓰입니다. vacuum the carpet은 카펫에 청소기를 돌린다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소기"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "vacuum"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "chores"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "창문 열어놓기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I opens the windows.",
"ssml": "",
"translation": "나 창문 열어.",
"hint": "1인칭 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "I는 1인칭 주어이므로 open을 써야 합니다. opens는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "열기"
},
{
"tag": "환기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "opening"
},
{
"tag": "ventilating"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "창문 열어놓기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I opens the windows.",
"ssml": "",
"translation": "나 창문 열어.",
"hint": "1인칭 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "I는 1인칭 주어이므로 open을 써야 합니다. opens는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "열기"
},
{
"tag": "환기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "opening"
},
{
"tag": "ventilating"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "침구류 세탁하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "She wash the bedding.",
"ssml": "",
"translation": "걔 침구류 빨아.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "She는 3인칭 단수이므로 washes로 써야 합니다. wash the bedding은 침구류를 빤다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침구"
},
{
"tag": "세탁"
},
{
"tag": "빨래"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bedding"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "laundry"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "침구류 세탁하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "She wash the bedding.",
"ssml": "",
"translation": "걔 침구류 빨아.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "She는 3인칭 단수이므로 washes로 써야 합니다. wash the bedding은 침구류를 빤다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침구"
},
{
"tag": "세탁"
},
{
"tag": "빨래"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bedding"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "laundry"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "거울 닦기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "He cleans the mirror.",
"ssml": "",
"translation": "걔 거울 닦아.",
"hint": "clean the mirror가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "clean the mirror는 거울을 닦는다는 표현입니다. wipe the mirror도 같은 의미로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거울"
},
{
"tag": "닦기"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mirror"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "wiping"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "거울 닦기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "He cleans the mirror.",
"ssml": "",
"translation": "걔 거울 닦아.",
"hint": "clean the mirror가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "clean the mirror는 거울을 닦는다는 표현입니다. wipe the mirror도 같은 의미로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거울"
},
{
"tag": "닦기"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mirror"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "wiping"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "전등 끄기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We turn off lights.",
"ssml": "",
"translation": "우리 전등 꺼.",
"hint": "lights 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "집의 전등을 말할 때는 the lights처럼 정관사가 필요합니다. turn off the lights가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전등"
},
{
"tag": "끄기"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "saving"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "전등 끄기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We turn off lights.",
"ssml": "",
"translation": "우리 전등 꺼.",
"hint": "lights 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "집의 전등을 말할 때는 the lights처럼 정관사가 필요합니다. turn off the lights가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전등"
},
{
"tag": "끄기"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "saving"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "음식물 쓰레기 버리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "They throws out food waste.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 음식물 쓰레기 버려.",
"hint": "복수 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "They는 복수 주어이므로 throw를 써야 합니다. throws는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식물"
},
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "버리기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "throwing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "음식물 쓰레기 버리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "They throws out food waste.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 음식물 쓰레기 버려.",
"hint": "복수 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "They는 복수 주어이므로 throw를 써야 합니다. throws는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식물"
},
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "버리기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "throwing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "책상 정리하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I tidy my desk.",
"ssml": "",
"translation": "나 책상 정리해.",
"hint": "tidy가 정리하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "tidy는 정리하다는 동사입니다. tidy one's desk는 책상을 정리한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책상"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "desk"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "책상 정리하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I tidy my desk.",
"ssml": "",
"translation": "나 책상 정리해.",
"hint": "tidy가 정리하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "tidy는 정리하다는 동사입니다. tidy one's desk는 책상을 정리한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책상"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "desk"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "이불 널기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "She hang the blankets.",
"ssml": "",
"translation": "걔 이불 널어.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "She는 3인칭 단수이므로 hangs로 써야 합니다. hang the blankets는 이불을 널다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이불"
},
{
"tag": "널기"
},
{
"tag": "건조"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blanket"
},
{
"tag": "hanging"
},
{
"tag": "drying"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "이불 널기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "She hang the blankets.",
"ssml": "",
"translation": "걔 이불 널어.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "She는 3인칭 단수이므로 hangs로 써야 합니다. hang the blankets는 이불을 널다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이불"
},
{
"tag": "널기"
},
{
"tag": "건조"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blanket"
},
{
"tag": "hanging"
},
{
"tag": "drying"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "집안일 분담하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We share the household chores.",
"ssml": "",
"translation": "우리 집안일 분담해.",
"hint": "share household chores가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "share household chores는 집안일을 분담한다는 표현입니다. household는 가정의라는 의미의 형용사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chores"
},
{
"tag": "sharing"
},
{
"tag": "cooperation"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "집안일 분담하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We share the household chores.",
"ssml": "",
"translation": "우리 집안일 분담해.",
"hint": "share household chores가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "share household chores는 집안일을 분담한다는 표현입니다. household는 가정의라는 의미의 형용사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chores"
},
{
"tag": "sharing"
},
{
"tag": "cooperation"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "주말에 대청소하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I did deep cleaning last weekend.",
"ssml": "",
"translation": "나 지난주 주말에 대청소했어.",
"hint": "do deep cleaning이 대청소하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "do deep cleaning은 대청소를 한다는 표현입니다. did는 do의 과거형으로, 지난주 일을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대청소"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "주말"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "deep"
},
{
"tag": "weekend"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "주말에 대청소하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I did deep cleaning last weekend.",
"ssml": "",
"translation": "나 지난주 주말에 대청소했어.",
"hint": "do deep cleaning이 대청소하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "do deep cleaning은 대청소를 한다는 표현입니다. did는 do의 과거형으로, 지난주 일을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대청소"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "주말"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "deep"
},
{
"tag": "weekend"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "작년부터 요리 배우기 시작",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He has started learning to cook last year.",
"ssml": "",
"translation": "걔 작년에 요리 배우기 시작했어.",
"hint": "명확한 과거 시점에 현재완료를 쓸 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "last year는 명확한 과거 시점이므로 현재완료가 아니라 과거형 started를 써야 합니다. 현재완료는 불특정 과거에만 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "배우기"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "learning"
},
{
"tag": "starting"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "작년부터 요리 배우기 시작",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He has started learning to cook last year.",
"ssml": "",
"translation": "걔 작년에 요리 배우기 시작했어.",
"hint": "명확한 과거 시점에 현재완료를 쓸 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "last year는 명확한 과거 시점이므로 현재완료가 아니라 과거형 started를 써야 합니다. 현재완료는 불특정 과거에만 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "배우기"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "learning"
},
{
"tag": "starting"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "매일 청소하는 습관",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "She has gotten into the habit of cleaning daily.",
"ssml": "",
"translation": "걔 매일 청소하는 습관 들었어.",
"hint": "get into the habit of가 습관을 들이다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "get into the habit of는 습관을 들이다는 표현입니다. 현재완료로 과거에 시작된 습관이 지금도 유지됨을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "매일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "daily"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "매일 청소하는 습관",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "She has gotten into the habit of cleaning daily.",
"ssml": "",
"translation": "걔 매일 청소하는 습관 들었어.",
"hint": "get into the habit of가 습관을 들이다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "get into the habit of는 습관을 들이다는 표현입니다. 현재완료로 과거에 시작된 습관이 지금도 유지됨을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "매일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "daily"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "설거지 쌓여있어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The dishes have piled up.",
"ssml": "",
"translation": "설거지가 쌓였어.",
"hint": "pile up이 쌓이다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "pile up은 쌓이다는 구동사입니다. 현재완료로 쌓인 상태가 지금도 계속됨을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "쌓이기"
},
{
"tag": "밀리기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dishes"
},
{
"tag": "piling"
},
{
"tag": "accumulating"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "설거지 쌓여있어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The dishes have piled up.",
"ssml": "",
"translation": "설거지가 쌓였어.",
"hint": "pile up이 쌓이다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "pile up은 쌓이다는 구동사입니다. 현재완료로 쌓인 상태가 지금도 계속됨을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "쌓이기"
},
{
"tag": "밀리기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dishes"
},
{
"tag": "piling"
},
{
"tag": "accumulating"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "빨래 널어놨어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have hung the laundry out to dry.",
"ssml": "",
"translation": "나 빨래 널어놨어.",
"hint": "hang out이 밖에 널다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "hang out은 밖에 널다는 구동사입니다. to dry는 말리기 위해서라는 목적을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "널기"
},
{
"tag": "건조"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "hanging"
},
{
"tag": "drying"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "빨래 널어놨어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have hung the laundry out to dry.",
"ssml": "",
"translation": "나 빨래 널어놨어.",
"hint": "hang out이 밖에 널다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "hang out은 밖에 널다는 구동사입니다. to dry는 말리기 위해서라는 목적을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "널기"
},
{
"tag": "건조"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "hanging"
},
{
"tag": "drying"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안일 도와주기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He helps out with housework.",
"ssml": "",
"translation": "걔 집안일 도와줘.",
"hint": "help out with이 돕다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "help out with는 ~을 돕다는 구동사입니다. housework는 집안일을 의미하는 명사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "돕기"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chores"
},
{
"tag": "helping"
},
{
"tag": "cooperation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안일 도와주기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He helps out with housework.",
"ssml": "",
"translation": "걔 집안일 도와줘.",
"hint": "help out with이 돕다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "help out with는 ~을 돕다는 구동사입니다. housework는 집안일을 의미하는 명사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "돕기"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chores"
},
{
"tag": "helping"
},
{
"tag": "cooperation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "정리정돈 잘 안 돼",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We has trouble keeping things organized.",
"ssml": "",
"translation": "우리 정리정돈하는 게 어려워.",
"hint": "복수 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "We는 복수 주어이므로 have를 써야 합니다. has는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "정돈"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "tidying"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "정리정돈 잘 안 돼",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We has trouble keeping things organized.",
"ssml": "",
"translation": "우리 정리정돈하는 게 어려워.",
"hint": "복수 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "We는 복수 주어이므로 have를 써야 합니다. has는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "정돈"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "tidying"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "냉장고 꽉 찼어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The fridge is packed full.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고 꽉 찼어.",
"hint": "packed full이 꽉 찬 상태를 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "packed full은 꽉 찬 상태를 나타내는 표현입니다. packed는 가득 찬이라는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "가득"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fridge"
},
{
"tag": "full"
},
{
"tag": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "냉장고 꽉 찼어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The fridge is packed full.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고 꽉 찼어.",
"hint": "packed full이 꽉 찬 상태를 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "packed full은 꽉 찬 상태를 나타내는 표현입니다. packed는 가득 찬이라는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "가득"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fridge"
},
{
"tag": "full"
},
{
"tag": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "주방 싱크대 막혔어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The kitchen sink is clogged.",
"ssml": "",
"translation": "주방 싱크대 막혔어.",
"hint": "clogged가 막혔다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "clogged는 막혔다는 형용사입니다. kitchen sink는 주방 싱크대를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "싱크대"
},
{
"tag": "막힘"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sink"
},
{
"tag": "clogged"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "주방 싱크대 막혔어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The kitchen sink is clogged.",
"ssml": "",
"translation": "주방 싱크대 막혔어.",
"hint": "clogged가 막혔다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "clogged는 막혔다는 형용사입니다. kitchen sink는 주방 싱크대를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "싱크대"
},
{
"tag": "막힘"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sink"
},
{
"tag": "clogged"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "옷 드라이클리닝 맡기기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "She takes her clothes to dry cleaner.",
"ssml": "",
"translation": "걔 옷 드라이클리닝 맡겨.",
"hint": "dry cleaner 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "dry cleaner는 가산명사이므로 the dry cleaner나 a dry cleaner처럼 관사가 필요합니다. take to the dry cleaner가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "세탁"
},
{
"tag": "드라이클리닝"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "drycleaning"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "옷 드라이클리닝 맡기기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "She takes her clothes to dry cleaner.",
"ssml": "",
"translation": "걔 옷 드라이클리닝 맡겨.",
"hint": "dry cleaner 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "dry cleaner는 가산명사이므로 the dry cleaner나 a dry cleaner처럼 관사가 필요합니다. take to the dry cleaner가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "세탁"
},
{
"tag": "드라이클리닝"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "drycleaning"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "전기료 아끼기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We try to save on electricity bills.",
"ssml": "",
"translation": "우리 전기료 아끼려고 노력해.",
"hint": "save on이 ~을 절약하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "save on은 ~을 절약하다는 구동사입니다. electricity bills는 전기 요금을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전기료"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "아끼기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "saving"
},
{
"tag": "conserving"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "전기료 아끼기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We try to save on electricity bills.",
"ssml": "",
"translation": "우리 전기료 아끼려고 노력해.",
"hint": "save on이 ~을 절약하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "save on은 ~을 절약하다는 구동사입니다. electricity bills는 전기 요금을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전기료"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "아끼기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "saving"
},
{
"tag": "conserving"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "창문 틈새 막기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He seals the gaps around windows.",
"ssml": "",
"translation": "걔 창문 주변 틈새 막아.",
"hint": "seal gaps가 틈새를 막다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "seal은 막다, 봉인하다는 동사입니다. gaps around windows는 창문 주변의 틈새를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "틈새"
},
{
"tag": "단열"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "gap"
},
{
"tag": "insulation"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "창문 틈새 막기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He seals the gaps around windows.",
"ssml": "",
"translation": "걔 창문 주변 틈새 막아.",
"hint": "seal gaps가 틈새를 막다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "seal은 막다, 봉인하다는 동사입니다. gaps around windows는 창문 주변의 틈새를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "틈새"
},
{
"tag": "단열"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "gap"
},
{
"tag": "insulation"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "배수구 청소하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I clean out drain regularly.",
"ssml": "",
"translation": "나 정기적으로 배수구 청소해.",
"hint": "drain 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "특정 배수구를 말할 때는 the drain처럼 정관사가 필요합니다. clean out the drain이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배수구"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drain"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "unclogging"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "배수구 청소하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I clean out drain regularly.",
"ssml": "",
"translation": "나 정기적으로 배수구 청소해.",
"hint": "drain 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "특정 배수구를 말할 때는 the drain처럼 정관사가 필요합니다. clean out the drain이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배수구"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drain"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "unclogging"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "찬장 정리하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "She rearranges the cabinets.",
"ssml": "",
"translation": "걔 찬장 재배치해.",
"hint": "rearrange가 재배치하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "rearrange는 재배치하다, 다시 정리하다는 동사입니다. the cabinets는 찬장들을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "찬장"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "수납"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cabinet"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "storage"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "찬장 정리하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "She rearranges the cabinets.",
"ssml": "",
"translation": "걔 찬장 재배치해.",
"hint": "rearrange가 재배치하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "rearrange는 재배치하다, 다시 정리하다는 동사입니다. the cabinets는 찬장들을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "찬장"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "수납"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cabinet"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "storage"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집이 완전 엉망이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My house is complete mess.",
"ssml": "",
"translation": "우리 집 완전 엉망이야.",
"hint": "mess 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "mess는 가산명사이므로 a complete mess처럼 관사가 필요합니다. be a mess는 엉망이다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "엉망"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "messy"
},
{
"tag": "organizing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집이 완전 엉망이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My house is complete mess.",
"ssml": "",
"translation": "우리 집 완전 엉망이야.",
"hint": "mess 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "mess는 가산명사이므로 a complete mess처럼 관사가 필요합니다. be a mess는 엉망이다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "엉망"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "messy"
},
{
"tag": "organizing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안일에 치여 살아",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am drowning in housework.",
"ssml": "",
"translation": "나 집안일에 치여 살아.",
"hint": "drown in이 빠지다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "drown in은 ~에 빠지다, 압도당하다는 표현입니다. 마치 물에 빠진 것처럼 일에 압도당한다는 생생한 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chores"
},
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안일에 치여 살아",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am drowning in housework.",
"ssml": "",
"translation": "나 집안일에 치여 살아.",
"hint": "drown in이 빠지다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "drown in은 ~에 빠지다, 압도당하다는 표현입니다. 마치 물에 빠진 것처럼 일에 압도당한다는 생생한 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chores"
},
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "청소하느라 하루 다 갔어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Cleaning ate up entire day.",
"ssml": "",
"translation": "청소하느라 하루 다 갔어.",
"hint": "eat up이 시간을 소모하다는 의미인가요?",
"result": "X",
"explanation": "entire day 앞에는 my나 the 같은 한정사가 필요합니다. ate up my entire day가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "하루"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "day"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "청소하느라 하루 다 갔어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Cleaning ate up entire day.",
"ssml": "",
"translation": "청소하느라 하루 다 갔어.",
"hint": "eat up이 시간을 소모하다는 의미인가요?",
"result": "X",
"explanation": "entire day 앞에는 my나 the 같은 한정사가 필요합니다. ate up my entire day가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "하루"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "day"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안일 끝도 없어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Housework never ends.",
"ssml": "",
"translation": "집안일은 끝이 없어.",
"hint": "never ends가 끝이 없다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "never ends는 절대 끝나지 않는다는 표현입니다. 집안일이 계속된다는 의미를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "끝없음"
},
{
"tag": "계속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chores"
},
{
"tag": "endless"
},
{
"tag": "continuing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안일 끝도 없어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Housework never ends.",
"ssml": "",
"translation": "집안일은 끝이 없어.",
"hint": "never ends가 끝이 없다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "never ends는 절대 끝나지 않는다는 표현입니다. 집안일이 계속된다는 의미를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "끝없음"
},
{
"tag": "계속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chores"
},
{
"tag": "endless"
},
{
"tag": "continuing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 유지하기 너무 힘들어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Maintaining the house takes toll on me.",
"ssml": "",
"translation": "집 관리하는 게 나한테 부담돼.",
"hint": "take a toll on이 부담이 되다는 의미인가요?",
"result": "X",
"explanation": "take a toll on이 올바른 표현입니다. a를 넣어 take a toll on me처럼 써야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "유지"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "maintaining"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 유지하기 너무 힘들어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Maintaining the house takes toll on me.",
"ssml": "",
"translation": "집 관리하는 게 나한테 부담돼.",
"hint": "take a toll on이 부담이 되다는 의미인가요?",
"result": "X",
"explanation": "take a toll on이 올바른 표현입니다. a를 넣어 take a toll on me처럼 써야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "유지"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "maintaining"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안일 분담 제대로 안 돼",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The chore distribution is not fair.",
"ssml": "",
"translation": "집안일 분담이 공평하지 않아.",
"hint": "chore distribution이 집안일 분담을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "chore distribution은 집안일 분담을 의미합니다. fair는 공평한이라는 형용사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "불공평"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sharing"
},
{
"tag": "unfair"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안일 분담 제대로 안 돼",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The chore distribution is not fair.",
"ssml": "",
"translation": "집안일 분담이 공평하지 않아.",
"hint": "chore distribution이 집안일 분담을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "chore distribution은 집안일 분담을 의미합니다. fair는 공평한이라는 형용사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "불공평"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sharing"
},
{
"tag": "unfair"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "청소 습관 들이기 힘들어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I struggle to build cleaning routine.",
"ssml": "",
"translation": "나 청소 루틴 만드는 게 힘들어.",
"hint": "routine 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "routine은 가산명사이므로 a cleaning routine처럼 관사가 필요합니다. build a routine이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "청소 습관 들이기 힘들어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I struggle to build cleaning routine.",
"ssml": "",
"translation": "나 청소 루틴 만드는 게 힘들어.",
"hint": "routine 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "routine은 가산명사이므로 a cleaning routine처럼 관사가 필요합니다. build a routine이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 정리하면 마음도 정리돼",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "A clean house brings me peace of mind.",
"ssml": "",
"translation": "깨끗한 집이 마음의 평화를 가져다줘.",
"hint": "bring peace of mind가 평화를 주다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "bring peace of mind는 마음의 평화를 가져다주다는 표현입니다. peace of mind는 마음의 평온함을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "마음"
},
{
"tag": "평화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "mind"
},
{
"tag": "peace"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 정리하면 마음도 정리돼",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "A clean house brings me peace of mind.",
"ssml": "",
"translation": "깨끗한 집이 마음의 평화를 가져다줘.",
"hint": "bring peace of mind가 평화를 주다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "bring peace of mind는 마음의 평화를 가져다주다는 표현입니다. peace of mind는 마음의 평온함을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "마음"
},
{
"tag": "평화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "mind"
},
{
"tag": "peace"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안일이 스트레스야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Housework weighs heavy on my mind.",
"ssml": "",
"translation": "집안일이 마음에 부담돼.",
"hint": "weigh heavy on이 부담이 되다는 의미인가요?",
"result": "X",
"explanation": "weighs heavily가 올바른 표현입니다. heavy는 형용사이므로 부사 heavily를 써야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "부담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chores"
},
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "burden"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안일이 스트레스야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Housework weighs heavy on my mind.",
"ssml": "",
"translation": "집안일이 마음에 부담돼.",
"hint": "weigh heavy on이 부담이 되다는 의미인가요?",
"result": "X",
"explanation": "weighs heavily가 올바른 표현입니다. heavy는 형용사이므로 부사 heavily를 써야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "부담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chores"
},
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "burden"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "정리정돈이 삶의 질 높여줘",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Keeping things tidy improves my quality of life.",
"ssml": "",
"translation": "정리정돈하는 게 내 삶의 질을 높여줘.",
"hint": "improve quality of life가 삶의 질을 높이다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "improve quality of life는 삶의 질을 향상시키다는 표현입니다. keeping things tidy는 정리정돈하는 것을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "삶"
},
{
"tag": "질"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "life"
},
{
"tag": "quality"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "정리정돈이 삶의 질 높여줘",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Keeping things tidy improves my quality of life.",
"ssml": "",
"translation": "정리정돈하는 게 내 삶의 질을 높여줘.",
"hint": "improve quality of life가 삶의 질을 높이다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "improve quality of life는 삶의 질을 향상시키다는 표현입니다. keeping things tidy는 정리정돈하는 것을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "삶"
},
{
"tag": "질"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "life"
},
{
"tag": "quality"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안일로 진이 빠져",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Housework drains all my energy.",
"ssml": "",
"translation": "집안일이 내 에너지를 다 빼앗아.",
"hint": "drain energy가 에너지를 빼앗다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "drain은 고갈시키다, 빼앗다는 동사입니다. drain all my energy는 모든 에너지를 소진시킨다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "피로"
},
{
"tag": "지침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chores"
},
{
"tag": "exhaustion"
},
{
"tag": "tiredness"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안일로 진이 빠져",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Housework drains all my energy.",
"ssml": "",
"translation": "집안일이 내 에너지를 다 빼앗아.",
"hint": "drain energy가 에너지를 빼앗다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "drain은 고갈시키다, 빼앗다는 동사입니다. drain all my energy는 모든 에너지를 소진시킨다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "피로"
},
{
"tag": "지침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chores"
},
{
"tag": "exhaustion"
},
{
"tag": "tiredness"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "깨끗한 집이 행복의 시작이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "A clean home is foundation of happiness.",
"ssml": "",
"translation": "깨끗한 집이 행복의 기초야.",
"hint": "foundation 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "foundation은 가산명사이므로 the foundation처럼 정관사가 필요합니다. be the foundation of가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "행복"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "happiness"
},
{
"tag": "beginning"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "깨끗한 집이 행복의 시작이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "A clean home is foundation of happiness.",
"ssml": "",
"translation": "깨끗한 집이 행복의 기초야.",
"hint": "foundation 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "foundation은 가산명사이므로 the foundation처럼 정관사가 필요합니다. be the foundation of가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "행복"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "happiness"
},
{
"tag": "beginning"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안일 미루는 버릇 고쳐야 해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to break the habit of putting off chores.",
"ssml": "",
"translation": "나 집안일 미루는 습관 고쳐야 해.",
"hint": "break the habit of가 습관을 고치다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "break the habit of는 습관을 깨다, 고치다는 표현입니다. put off는 미루다는 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미루기"
},
{
"tag": "버릇"
},
{
"tag": "고치기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "procrastinating"
},
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "fixing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안일 미루는 버릇 고쳐야 해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to break the habit of putting off chores.",
"ssml": "",
"translation": "나 집안일 미루는 습관 고쳐야 해.",
"hint": "break the habit of가 습관을 고치다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "break the habit of는 습관을 깨다, 고치다는 표현입니다. put off는 미루다는 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미루기"
},
{
"tag": "버릇"
},
{
"tag": "고치기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "procrastinating"
},
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "fixing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 관리가 삶의 일부가 됐어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Home maintenance has become part of my routine.",
"ssml": "",
"translation": "집 관리가 내 일상의 일부가 됐어.",
"hint": "become part of가 일부가 되다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "become part of는 ~의 일부가 되다는 표현입니다. home maintenance는 집 관리를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "삶"
},
{
"tag": "일부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "managing"
},
{
"tag": "life"
},
{
"tag": "part"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 관리가 삶의 일부가 됐어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Home maintenance has become part of my routine.",
"ssml": "",
"translation": "집 관리가 내 일상의 일부가 됐어.",
"hint": "become part of가 일부가 되다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "become part of는 ~의 일부가 되다는 표현입니다. home maintenance는 집 관리를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "삶"
},
{
"tag": "일부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "managing"
},
{
"tag": "life"
},
{
"tag": "part"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "청소가 명상 같아",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Cleaning is like form of meditation for me.",
"ssml": "",
"translation": "청소가 나한테는 명상 같은 거야.",
"hint": "form of 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "form은 가산명사이므로 a form of처럼 관사가 필요합니다. be like a form of가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "명상"
},
{
"tag": "평화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "meditation"
},
{
"tag": "peace"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "청소가 명상 같아",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Cleaning is like form of meditation for me.",
"ssml": "",
"translation": "청소가 나한테는 명상 같은 거야.",
"hint": "form of 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "form은 가산명사이므로 a form of처럼 관사가 필요합니다. be like a form of가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "명상"
},
{
"tag": "평화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "meditation"
},
{
"tag": "peace"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "물 끓이기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I boil water.",
"ssml": "",
"translation": "나 물 끓여.",
"hint": "boil water가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "boil water는 물을 끓인다는 일반적 표현입니다. boil은 끓이다는 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "끓이기"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "boiling"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "물 끓이기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I boil water.",
"ssml": "",
"translation": "나 물 끓여.",
"hint": "boil water가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "boil water는 물을 끓인다는 일반적 표현입니다. boil은 끓이다는 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "끓이기"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "boiling"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가스불 끄기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She turn off the stove.",
"ssml": "",
"translation": "걔 가스불 꺼.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "She는 3인칭 단수이므로 turns로 써야 합니다. turn off the stove는 가스불을 끈다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가스"
},
{
"tag": "끄기"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gas"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가스불 끄기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She turn off the stove.",
"ssml": "",
"translation": "걔 가스불 꺼.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "She는 3인칭 단수이므로 turns로 써야 합니다. turn off the stove는 가스불을 끈다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가스"
},
{
"tag": "끄기"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gas"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "수도꼭지 잠그기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "He turn off faucet.",
"ssml": "",
"translation": "걔 수도꼭지 잠가.",
"hint": "3인칭 단수 주어와 관사가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "He는 3인칭 단수이므로 turns로 써야 하고, faucet 앞에는 the가 필요합니다. turns off the faucet이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수도"
},
{
"tag": "잠그기"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "faucet"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "saving"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "수도꼭지 잠그기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "He turn off faucet.",
"ssml": "",
"translation": "걔 수도꼭지 잠가.",
"hint": "3인칭 단수 주어와 관사가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "He는 3인칭 단수이므로 turns로 써야 하고, faucet 앞에는 the가 필요합니다. turns off the faucet이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수도"
},
{
"tag": "잠그기"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "faucet"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "saving"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "커튼 치기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We close the curtains.",
"ssml": "",
"translation": "우리 커튼 쳐.",
"hint": "close the curtains가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "close the curtains는 커튼을 치다, 닫는다는 표현입니다. draw the curtains도 같은 의미로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커튼"
},
{
"tag": "치기"
},
{
"tag": "창문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "curtain"
},
{
"tag": "closing"
},
{
"tag": "window"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "커튼 치기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We close the curtains.",
"ssml": "",
"translation": "우리 커튼 쳐.",
"hint": "close the curtains가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "close the curtains는 커튼을 치다, 닫는다는 표현입니다. draw the curtains도 같은 의미로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커튼"
},
{
"tag": "치기"
},
{
"tag": "창문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "curtain"
},
{
"tag": "closing"
},
{
"tag": "window"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "쿠션 정리하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "They arranges the cushions.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 쿠션 정리해.",
"hint": "복수 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "They는 복수 주어이므로 arrange를 써야 합니다. arranges는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠션"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "소파"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cushion"
},
{
"tag": "arranging"
},
{
"tag": "sofa"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "쿠션 정리하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "They arranges the cushions.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 쿠션 정리해.",
"hint": "복수 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "They는 복수 주어이므로 arrange를 써야 합니다. arranges는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠션"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "소파"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cushion"
},
{
"tag": "arranging"
},
{
"tag": "sofa"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "양치질하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I brush my teeth.",
"ssml": "",
"translation": "나 양치질해.",
"hint": "brush my teeth가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "brush my teeth는 이를 닦는다는 고정 표현입니다. teeth는 tooth의 복수형이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "양치질"
},
{
"tag": "이"
},
{
"tag": "위생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brushing"
},
{
"tag": "teeth"
},
{
"tag": "hygiene"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "양치질하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I brush my teeth.",
"ssml": "",
"translation": "나 양치질해.",
"hint": "brush my teeth가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "brush my teeth는 이를 닦는다는 고정 표현입니다. teeth는 tooth의 복수형이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "양치질"
},
{
"tag": "이"
},
{
"tag": "위생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brushing"
},
{
"tag": "teeth"
},
{
"tag": "hygiene"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "샤워하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She takes shower.",
"ssml": "",
"translation": "걔 샤워해.",
"hint": "shower 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "shower는 가산명사이므로 a shower처럼 관사가 필요합니다. take a shower가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "샤워"
},
{
"tag": "씻기"
},
{
"tag": "목욕"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shower"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "bathing"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "샤워하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She takes shower.",
"ssml": "",
"translation": "걔 샤워해.",
"hint": "shower 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "shower는 가산명사이므로 a shower처럼 관사가 필요합니다. take a shower가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "샤워"
},
{
"tag": "씻기"
},
{
"tag": "목욕"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shower"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "bathing"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "세수하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "He wash his face.",
"ssml": "",
"translation": "걔 세수해.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "He는 3인칭 단수이므로 washes로 써야 합니다. wash one's face는 세수하다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세수"
},
{
"tag": "씻기"
},
{
"tag": "얼굴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "face"
},
{
"tag": "cleaning"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "세수하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "He wash his face.",
"ssml": "",
"translation": "걔 세수해.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "He는 3인칭 단수이므로 washes로 써야 합니다. wash one's face는 세수하다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세수"
},
{
"tag": "씻기"
},
{
"tag": "얼굴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "face"
},
{
"tag": "cleaning"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "머리 감기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We wash our hair.",
"ssml": "",
"translation": "우리 머리 감아.",
"hint": "wash our hair가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "wash one's hair는 머리를 감는다는 표현입니다. hair는 불가산명사로 복수형이 없죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "머리"
},
{
"tag": "감기"
},
{
"tag": "샴푸"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hair"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "shampoo"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "머리 감기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We wash our hair.",
"ssml": "",
"translation": "우리 머리 감아.",
"hint": "wash our hair가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "wash one's hair는 머리를 감는다는 표현입니다. hair는 불가산명사로 복수형이 없죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "머리"
},
{
"tag": "감기"
},
{
"tag": "샴푸"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hair"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "shampoo"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "손 씻기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "They washes their hands.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 손 씻어.",
"hint": "복수 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "They는 복수 주어이므로 wash를 써야 합니다. washes는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "손"
},
{
"tag": "씻기"
},
{
"tag": "위생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hand"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "hygiene"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "손 씻기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "They washes their hands.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 손 씻어.",
"hint": "복수 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "They는 복수 주어이므로 wash를 써야 합니다. washes는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "손"
},
{
"tag": "씻기"
},
{
"tag": "위생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hand"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "hygiene"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "옷 입기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I put on my clothes.",
"ssml": "",
"translation": "나 옷 입어.",
"hint": "put on이 입다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "put on은 옷을 입다는 구동사입니다. wear는 입고 있는 상태를, put on은 입는 동작을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "입기"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "wearing"
},
{
"tag": "dressing"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "옷 입기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I put on my clothes.",
"ssml": "",
"translation": "나 옷 입어.",
"hint": "put on이 입다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "put on은 옷을 입다는 구동사입니다. wear는 입고 있는 상태를, put on은 입는 동작을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "입기"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "wearing"
},
{
"tag": "dressing"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "신발 신기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She put on shoes.",
"ssml": "",
"translation": "걔 신발 신어.",
"hint": "shoes 앞에 소유격이 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "신발은 her shoes처럼 소유격을 붙이는 것이 자연스럽습니다. put on her shoes가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신발"
},
{
"tag": "신기"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shoes"
},
{
"tag": "wearing"
},
{
"tag": "putting"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "신발 신기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She put on shoes.",
"ssml": "",
"translation": "걔 신발 신어.",
"hint": "shoes 앞에 소유격이 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "신발은 her shoes처럼 소유격을 붙이는 것이 자연스럽습니다. put on her shoes가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신발"
},
{
"tag": "신기"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shoes"
},
{
"tag": "wearing"
},
{
"tag": "putting"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "잠옷으로 갈아입기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "He change into pajamas.",
"ssml": "",
"translation": "걔 잠옷으로 갈아입어.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "He는 3인칭 단수이므로 changes로 써야 합니다. change into는 ~로 갈아입다는 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠옷"
},
{
"tag": "갈아입기"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pajamas"
},
{
"tag": "changing"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "잠옷으로 갈아입기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "He change into pajamas.",
"ssml": "",
"translation": "걔 잠옷으로 갈아입어.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "He는 3인칭 단수이므로 changes로 써야 합니다. change into는 ~로 갈아입다는 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠옷"
},
{
"tag": "갈아입기"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pajamas"
},
{
"tag": "changing"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "이불 덮기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We covers ourselves.",
"ssml": "",
"translation": "우리 이불 덮어.",
"hint": "복수 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "We는 복수 주어이므로 cover를 써야 합니다. covers는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이불"
},
{
"tag": "덮기"
},
{
"tag": "수면"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blanket"
},
{
"tag": "covering"
},
{
"tag": "sleeping"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "이불 덮기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We covers ourselves.",
"ssml": "",
"translation": "우리 이불 덮어.",
"hint": "복수 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "We는 복수 주어이므로 cover를 써야 합니다. covers는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이불"
},
{
"tag": "덮기"
},
{
"tag": "수면"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blanket"
},
{
"tag": "covering"
},
{
"tag": "sleeping"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "베개 베기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "They use pillows.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 베개 베.",
"hint": "use pillows가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "use pillows는 베개를 사용한다는 표현입니다. 복수형으로 여러 베개를 사용하는 것을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "베개"
},
{
"tag": "베기"
},
{
"tag": "수면"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pillow"
},
{
"tag": "using"
},
{
"tag": "sleeping"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "베개 베기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "They use pillows.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 베개 베.",
"hint": "use pillows가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "use pillows는 베개를 사용한다는 표현입니다. 복수형으로 여러 베개를 사용하는 것을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "베개"
},
{
"tag": "베기"
},
{
"tag": "수면"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pillow"
},
{
"tag": "using"
},
{
"tag": "sleeping"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "에어컨 켜기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I turn on air conditioner.",
"ssml": "",
"translation": "나 에어컨 켜.",
"hint": "air conditioner 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "집의 에어컨을 말할 때는 the air conditioner처럼 정관사가 필요합니다. turn on the air conditioner가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "에어컨"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "냉방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airconditioner"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "cooling"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "에어컨 켜기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I turn on air conditioner.",
"ssml": "",
"translation": "나 에어컨 켜.",
"hint": "air conditioner 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "집의 에어컨을 말할 때는 the air conditioner처럼 정관사가 필요합니다. turn on the air conditioner가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "에어컨"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "냉방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airconditioner"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "cooling"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "선풍기 돌리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "She turns on the fan.",
"ssml": "",
"translation": "걔 선풍기 켜.",
"hint": "turn on the fan이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "turn on the fan은 선풍기를 켠다는 표현입니다. turn on은 전원을 켜다는 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선풍기"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "바람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fan"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "wind"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "선풍기 돌리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "She turns on the fan.",
"ssml": "",
"translation": "걔 선풍기 켜.",
"hint": "turn on the fan이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "turn on the fan은 선풍기를 켠다는 표현입니다. turn on은 전원을 켜다는 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선풍기"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "바람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fan"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "wind"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "온도 조절하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "He adjust temperature.",
"ssml": "",
"translation": "걔 온도 조절해.",
"hint": "3인칭 단수 주어와 관사가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "He는 3인칭 단수이므로 adjusts로 써야 하고, temperature 앞에는 the가 필요합니다. adjusts the temperature가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "조절"
},
{
"tag": "냉난방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "adjusting"
},
{
"tag": "heating"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "온도 조절하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "He adjust temperature.",
"ssml": "",
"translation": "걔 온도 조절해.",
"hint": "3인칭 단수 주어와 관사가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "He는 3인칭 단수이므로 adjusts로 써야 하고, temperature 앞에는 the가 필요합니다. adjusts the temperature가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "조절"
},
{
"tag": "냉난방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "adjusting"
},
{
"tag": "heating"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "보일러 틀기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We turning on the heater.",
"ssml": "",
"translation": "우리 보일러 틀어.",
"hint": "현재 진행형에서 be동사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "현재 진행형은 be동사 + -ing 형태입니다. We are turning처럼 are가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보일러"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "난방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "heater"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "heating"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "보일러 틀기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We turning on the heater.",
"ssml": "",
"translation": "우리 보일러 틀어.",
"hint": "현재 진행형에서 be동사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "현재 진행형은 be동사 + -ing 형태입니다. We are turning처럼 are가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보일러"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "난방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "heater"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "heating"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가습기 켜기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want turn on the humidifier.",
"ssml": "",
"translation": "나 가습기 켜고 싶어.",
"hint": "want 다음에 동사원형이 바로 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "want 다음에는 to부정사가 와야 합니다. want to turn on처럼 to를 넣어야 올바른 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가습기"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "습도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "humidifier"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "humidity"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가습기 켜기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want turn on the humidifier.",
"ssml": "",
"translation": "나 가습기 켜고 싶어.",
"hint": "want 다음에 동사원형이 바로 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "want 다음에는 to부정사가 와야 합니다. want to turn on처럼 to를 넣어야 올바른 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가습기"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "습도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "humidifier"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "humidity"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "제습기 돌리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "She runs the dehumidifier.",
"ssml": "",
"translation": "걔 제습기 돌려.",
"hint": "run이 기계를 작동시키다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "run은 기계를 작동시키다, 돌리다는 동사입니다. run the dehumidifier는 제습기를 작동시킨다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "제습기"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "습도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dehumidifier"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "humidity"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "제습기 돌리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "She runs the dehumidifier.",
"ssml": "",
"translation": "걔 제습기 돌려.",
"hint": "run이 기계를 작동시키다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "run은 기계를 작동시키다, 돌리다는 동사입니다. run the dehumidifier는 제습기를 작동시킨다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "제습기"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "습도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dehumidifier"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "humidity"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "전기장판 켜기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "He turn on electric blanket.",
"ssml": "",
"translation": "걔 전기장판 켜.",
"hint": "3인칭 단수 주어와 관사가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "He는 3인칭 단수이므로 turns로 써야 하고, electric blanket 앞에는 the가 필요합니다. turns on the electric blanket이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전기장판"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "난방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blanket"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "heating"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "전기장판 켜기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "He turn on electric blanket.",
"ssml": "",
"translation": "걔 전기장판 켜.",
"hint": "3인칭 단수 주어와 관사가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "He는 3인칭 단수이므로 turns로 써야 하고, electric blanket 앞에는 the가 필요합니다. turns on the electric blanket이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전기장판"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "난방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blanket"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "heating"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "공기청정기 작동하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We operates the air purifier.",
"ssml": "",
"translation": "우리 공기청정기 작동시켜.",
"hint": "복수 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "We는 복수 주어이므로 operate를 써야 합니다. operates는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공기청정기"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "공기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "purifier"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "air"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "공기청정기 작동하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We operates the air purifier.",
"ssml": "",
"translation": "우리 공기청정기 작동시켜.",
"hint": "복수 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "We는 복수 주어이므로 operate를 써야 합니다. operates는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공기청정기"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "공기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "purifier"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "air"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "세탁기 돌리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "They run the washing machine.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 세탁기 돌려.",
"hint": "run the washing machine이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "run the washing machine은 세탁기를 돌린다는 표현입니다. run은 기계를 작동시키다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세탁기"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "빨래"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "washer"
},
{
"tag": "running"
},
{
"tag": "laundry"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "세탁기 돌리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "They run the washing machine.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 세탁기 돌려.",
"hint": "run the washing machine이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "run the washing machine은 세탁기를 돌린다는 표현입니다. run은 기계를 작동시키다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세탁기"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "빨래"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "washer"
},
{
"tag": "running"
},
{
"tag": "laundry"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "건조기 사용하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I uses the dryer.",
"ssml": "",
"translation": "나 건조기 써.",
"hint": "1인칭 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "I는 1인칭 주어이므로 use를 써야 합니다. uses는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "건조기"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "빨래"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dryer"
},
{
"tag": "using"
},
{
"tag": "laundry"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "건조기 사용하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I uses the dryer.",
"ssml": "",
"translation": "나 건조기 써.",
"hint": "1인칭 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "I는 1인칭 주어이므로 use를 써야 합니다. uses는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "건조기"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "빨래"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dryer"
},
{
"tag": "using"
},
{
"tag": "laundry"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "식기세척기 돌리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "She load the dishwasher.",
"ssml": "",
"translation": "걔 식기세척기에 그릇 넣어.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "She는 3인칭 단수이므로 loads로 써야 합니다. load the dishwasher는 식기세척기에 그릇을 넣는다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식기세척기"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "설거지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dishwasher"
},
{
"tag": "running"
},
{
"tag": "dishes"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "식기세척기 돌리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "She load the dishwasher.",
"ssml": "",
"translation": "걔 식기세척기에 그릇 넣어.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "She는 3인칭 단수이므로 loads로 써야 합니다. load the dishwasher는 식기세척기에 그릇을 넣는다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식기세척기"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "설거지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dishwasher"
},
{
"tag": "running"
},
{
"tag": "dishes"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "전자레인지 사용하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "He heat food in microwave.",
"ssml": "",
"translation": "걔 전자레인지에 음식 데워.",
"hint": "3인칭 단수 주어와 관사가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "He는 3인칭 단수이므로 heats로 써야 하고, microwave 앞에는 the가 필요합니다. heats food in the microwave가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전자레인지"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "데우기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "microwave"
},
{
"tag": "using"
},
{
"tag": "heating"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "전자레인지 사용하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "He heat food in microwave.",
"ssml": "",
"translation": "걔 전자레인지에 음식 데워.",
"hint": "3인칭 단수 주어와 관사가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "He는 3인칭 단수이므로 heats로 써야 하고, microwave 앞에는 the가 필요합니다. heats food in the microwave가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전자레인지"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "데우기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "microwave"
},
{
"tag": "using"
},
{
"tag": "heating"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "오븐 예열하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We preheat the oven.",
"ssml": "",
"translation": "우리 오븐 예열해.",
"hint": "preheat the oven이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "preheat the oven은 오븐을 예열한다는 표현입니다. preheat는 미리 가열하다는 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오븐"
},
{
"tag": "예열"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "oven"
},
{
"tag": "preheating"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "오븐 예열하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We preheat the oven.",
"ssml": "",
"translation": "우리 오븐 예열해.",
"hint": "preheat the oven이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "preheat the oven은 오븐을 예열한다는 표현입니다. preheat는 미리 가열하다는 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오븐"
},
{
"tag": "예열"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "oven"
},
{
"tag": "preheating"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "믹서기 사용하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "They uses the blender.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 믹서기 써.",
"hint": "복수 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "They는 복수 주어이므로 use를 써야 합니다. uses는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "믹서기"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blender"
},
{
"tag": "using"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "믹서기 사용하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "They uses the blender.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 믹서기 써.",
"hint": "복수 주어와 동사가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "They는 복수 주어이므로 use를 써야 합니다. uses는 3인칭 단수 형태로 맞지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "믹서기"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blender"
},
{
"tag": "using"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "토스터기 사용하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I make toast in toaster.",
"ssml": "",
"translation": "나 토스터에 토스트 만들어.",
"hint": "toaster 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "집의 토스터를 말할 때는 the toaster처럼 정관사가 필요합니다. make toast in the toaster가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "토스터"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "빵"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "toaster"
},
{
"tag": "using"
},
{
"tag": "bread"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "토스터기 사용하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I make toast in toaster.",
"ssml": "",
"translation": "나 토스터에 토스트 만들어.",
"hint": "toaster 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "집의 토스터를 말할 때는 the toaster처럼 정관사가 필요합니다. make toast in the toaster가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "토스터"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "빵"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "toaster"
},
{
"tag": "using"
},
{
"tag": "bread"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "정수기 물 받기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "She gets water from the water purifier.",
"ssml": "",
"translation": "걔 정수기에서 물 받아.",
"hint": "get water from이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "get water from은 ~에서 물을 받다는 표현입니다. water purifier는 정수기를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정수기"
},
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "마시기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "purifier"
},
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "drinking"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "정수기 물 받기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "She gets water from the water purifier.",
"ssml": "",
"translation": "걔 정수기에서 물 받아.",
"hint": "get water from이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "get water from은 ~에서 물을 받다는 표현입니다. water purifier는 정수기를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정수기"
},
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "마시기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "purifier"
},
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "drinking"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "콘센트 뽑기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He unplugs devices from outlet.",
"ssml": "",
"translation": "걔 콘센트에서 기기 뽑아.",
"hint": "outlet 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "특정 콘센트를 말할 때는 the outlet처럼 정관사가 필요합니다. unplug from the outlet이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "콘센트"
},
{
"tag": "뽑기"
},
{
"tag": "절전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "outlet"
},
{
"tag": "unplugging"
},
{
"tag": "saving"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "콘센트 뽑기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He unplugs devices from outlet.",
"ssml": "",
"translation": "걔 콘센트에서 기기 뽑아.",
"hint": "outlet 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "특정 콘센트를 말할 때는 the outlet처럼 정관사가 필요합니다. unplug from the outlet이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "콘센트"
},
{
"tag": "뽑기"
},
{
"tag": "절전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "outlet"
},
{
"tag": "unplugging"
},
{
"tag": "saving"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "전기 절약하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We try to conserve electricity.",
"ssml": "",
"translation": "우리 전기 절약하려고 노력해.",
"hint": "conserve electricity가 전기를 절약하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "conserve electricity는 전기를 절약한다는 표현입니다. conserve는 보존하다, 절약하다는 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전기"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "에너지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "saving"
},
{
"tag": "energy"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "전기 절약하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We try to conserve electricity.",
"ssml": "",
"translation": "우리 전기 절약하려고 노력해.",
"hint": "conserve electricity가 전기를 절약하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "conserve electricity는 전기를 절약한다는 표현입니다. conserve는 보존하다, 절약하다는 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전기"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "에너지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "saving"
},
{
"tag": "energy"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "대기전력 차단하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have been cutting standby power last week.",
"ssml": "",
"translation": "나 지난주부터 대기전력 차단하고 있어.",
"hint": "명확한 과거 시점에 현재완료 진행형을 쓸 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "last week는 명확한 과거 시점이므로 현재완료 진행형이 부자연스럽습니다. have been cutting이 아니라 단순히 cut이나 started cutting을 쓰는 것이 더 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대기전력"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "에너지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "standby"
},
{
"tag": "saving"
},
{
"tag": "energy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "대기전력 차단하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have been cutting standby power last week.",
"ssml": "",
"translation": "나 지난주부터 대기전력 차단하고 있어.",
"hint": "명확한 과거 시점에 현재완료 진행형을 쓸 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "last week는 명확한 과거 시점이므로 현재완료 진행형이 부자연스럽습니다. have been cutting이 아니라 단순히 cut이나 started cutting을 쓰는 것이 더 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대기전력"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "에너지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "standby"
},
{
"tag": "saving"
},
{
"tag": "energy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "온수 절약하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "She has been trying to save hot water.",
"ssml": "",
"translation": "걔 온수 절약하려고 노력하고 있어.",
"hint": "현재완료 진행형이 지속적인 노력을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "have been trying은 과거부터 현재까지 계속 노력하고 있다는 의미입니다. save hot water는 온수를 절약한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온수"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "saving"
},
{
"tag": "hot"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "온수 절약하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "She has been trying to save hot water.",
"ssml": "",
"translation": "걔 온수 절약하려고 노력하고 있어.",
"hint": "현재완료 진행형이 지속적인 노력을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "have been trying은 과거부터 현재까지 계속 노력하고 있다는 의미입니다. save hot water는 온수를 절약한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온수"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "saving"
},
{
"tag": "hot"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "LED 전구로 교체하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He replaced the bulbs with LED lights.",
"ssml": "",
"translation": "걔 전구를 LED로 교체했어.",
"hint": "replace A with B가 A를 B로 교체하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "replace A with B는 A를 B로 교체한다는 표현입니다. LED lights는 LED 전구를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전구"
},
{
"tag": "교체"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bulb"
},
{
"tag": "replacing"
},
{
"tag": "saving"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "LED 전구로 교체하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He replaced the bulbs with LED lights.",
"ssml": "",
"translation": "걔 전구를 LED로 교체했어.",
"hint": "replace A with B가 A를 B로 교체하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "replace A with B는 A를 B로 교체한다는 표현입니다. LED lights는 LED 전구를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전구"
},
{
"tag": "교체"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bulb"
},
{
"tag": "replacing"
},
{
"tag": "saving"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "단열재 보강하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We install insulation for energy efficiency.",
"ssml": "",
"translation": "우리 에너지 효율 위해 단열재 설치해.",
"hint": "install insulation이 단열재를 설치하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "install insulation은 단열재를 설치한다는 표현입니다. for energy efficiency는 에너지 효율을 위해서라는 목적을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "단열"
},
{
"tag": "보강"
},
{
"tag": "에너지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insulation"
},
{
"tag": "reinforcing"
},
{
"tag": "energy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "단열재 보강하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We install insulation for energy efficiency.",
"ssml": "",
"translation": "우리 에너지 효율 위해 단열재 설치해.",
"hint": "install insulation이 단열재를 설치하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "install insulation은 단열재를 설치한다는 표현입니다. for energy efficiency는 에너지 효율을 위해서라는 목적을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "단열"
},
{
"tag": "보강"
},
{
"tag": "에너지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insulation"
},
{
"tag": "reinforcing"
},
{
"tag": "energy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "수압 조절하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "They adjust water pressure.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 수압 조절해.",
"hint": "water pressure 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "특정 수압을 조절할 때는 the water pressure처럼 정관사가 필요합니다. adjust the water pressure가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수압"
},
{
"tag": "조절"
},
{
"tag": "물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pressure"
},
{
"tag": "adjusting"
},
{
"tag": "water"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "수압 조절하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "They adjust water pressure.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 수압 조절해.",
"hint": "water pressure 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "특정 수압을 조절할 때는 the water pressure처럼 정관사가 필요합니다. adjust the water pressure가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수압"
},
{
"tag": "조절"
},
{
"tag": "물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pressure"
},
{
"tag": "adjusting"
},
{
"tag": "water"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "필터 교체하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to replace filter regularly.",
"ssml": "",
"translation": "나 정기적으로 필터 교체해야 해.",
"hint": "filter 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "filter는 가산명사이므로 the filter나 filters처럼 관사나 복수형이 필요합니다. replace the filter가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "필터"
},
{
"tag": "교체"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "filter"
},
{
"tag": "replacing"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "필터 교체하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to replace filter regularly.",
"ssml": "",
"translation": "나 정기적으로 필터 교체해야 해.",
"hint": "filter 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "filter는 가산명사이므로 the filter나 filters처럼 관사나 복수형이 필요합니다. replace the filter가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "필터"
},
{
"tag": "교체"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "filter"
},
{
"tag": "replacing"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "배관 청소하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "She cleans the pipes.",
"ssml": "",
"translation": "걔 배관 청소해.",
"hint": "clean the pipes가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "clean the pipes는 배관을 청소한다는 표현입니다. pipes는 pipe의 복수형이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배관"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "유지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pipe"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "maintenance"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "배관 청소하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "She cleans the pipes.",
"ssml": "",
"translation": "걔 배관 청소해.",
"hint": "clean the pipes가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "clean the pipes는 배관을 청소한다는 표현입니다. pipes는 pipe의 복수형이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배관"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "유지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pipe"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "maintenance"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "누수 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He check for leaks.",
"ssml": "",
"translation": "걔 누수 확인해.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "He는 3인칭 단수이므로 checks로 써야 합니다. check for leaks는 누수를 확인한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "누수"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "점검"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "leak"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "inspection"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "누수 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "He check for leaks.",
"ssml": "",
"translation": "걔 누수 확인해.",
"hint": "3인칭 단수 주어에 맞는 동사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "He는 3인칭 단수이므로 checks로 써야 합니다. check for leaks는 누수를 확인한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "누수"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "점검"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "leak"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "inspection"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "도어락 배터리 교체하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We replace door lock batteries.",
"ssml": "",
"translation": "우리 도어락 배터리 교체해.",
"hint": "door lock 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "집의 도어락을 말할 때는 the door lock처럼 정관사가 필요합니다. replace the door lock batteries가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도어락"
},
{
"tag": "배터리"
},
{
"tag": "교체"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lock"
},
{
"tag": "battery"
},
{
"tag": "replacing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "도어락 배터리 교체하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We replace door lock batteries.",
"ssml": "",
"translation": "우리 도어락 배터리 교체해.",
"hint": "door lock 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "집의 도어락을 말할 때는 the door lock처럼 정관사가 필요합니다. replace the door lock batteries가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도어락"
},
{
"tag": "배터리"
},
{
"tag": "교체"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lock"
},
{
"tag": "battery"
},
{
"tag": "replacing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "조명 타이머 설정하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "They set timers for the lights.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 조명 타이머 설정해.",
"hint": "set timers for가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "set timers for는 ~를 위한 타이머를 설정한다는 표현입니다. for the lights는 조명을 위해서라는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조명"
},
{
"tag": "타이머"
},
{
"tag": "설정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "timer"
},
{
"tag": "setting"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "조명 타이머 설정하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "They set timers for the lights.",
"ssml": "",
"translation": "걔네 조명 타이머 설정해.",
"hint": "set timers for가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "set timers for는 ~를 위한 타이머를 설정한다는 표현입니다. for the lights는 조명을 위해서라는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조명"
},
{
"tag": "타이머"
},
{
"tag": "설정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "timer"
},
{
"tag": "setting"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "스마트홈 기기 설치하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I installing smart home devices.",
"ssml": "",
"translation": "나 스마트홈 기기 설치하는 중이야.",
"hint": "현재 진행형에서 be동사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "현재 진행형은 be동사 + -ing 형태입니다. I am installing처럼 am이 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스마트홈"
},
{
"tag": "설치"
},
{
"tag": "기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "smarthome"
},
{
"tag": "installing"
},
{
"tag": "device"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "스마트홈 기기 설치하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I installing smart home devices.",
"ssml": "",
"translation": "나 스마트홈 기기 설치하는 중이야.",
"hint": "현재 진행형에서 be동사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "현재 진행형은 be동사 + -ing 형태입니다. I am installing처럼 am이 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스마트홈"
},
{
"tag": "설치"
},
{
"tag": "기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "smarthome"
},
{
"tag": "installing"
},
{
"tag": "device"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 관리가 생활화됐어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Home maintenance has become second nature to me.",
"ssml": "",
"translation": "집 관리가 내게 자연스러운 일이 됐어.",
"hint": "second nature가 자연스러운 습관이라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "second nature는 제2의 천성, 즉 자연스러운 습관이라는 관용표현입니다. become second nature는 자연스럽게 몸에 배다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "생활"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "managing"
},
{
"tag": "lifestyle"
},
{
"tag": "habit"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 관리가 생활화됐어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Home maintenance has become second nature to me.",
"ssml": "",
"translation": "집 관리가 내게 자연스러운 일이 됐어.",
"hint": "second nature가 자연스러운 습관이라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "second nature는 제2의 천성, 즉 자연스러운 습관이라는 관용표현입니다. become second nature는 자연스럽게 몸에 배다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "생활"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "managing"
},
{
"tag": "lifestyle"
},
{
"tag": "habit"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 관리 비용이 부담돼",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Home maintenance costs eat into my budget.",
"ssml": "",
"translation": "집 관리 비용이 내 예산을 갉아먹어.",
"hint": "eat into가 잠식하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "eat into는 서서히 잠식하다, 갉아먹다는 표현입니다. 비용이 예산을 점점 소모한다는 생생한 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비용"
},
{
"tag": "부담"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cost"
},
{
"tag": "burden"
},
{
"tag": "managing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 관리 비용이 부담돼",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Home maintenance costs eat into my budget.",
"ssml": "",
"translation": "집 관리 비용이 내 예산을 갉아먹어.",
"hint": "eat into가 잠식하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "eat into는 서서히 잠식하다, 갉아먹다는 표현입니다. 비용이 예산을 점점 소모한다는 생생한 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비용"
},
{
"tag": "부담"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cost"
},
{
"tag": "burden"
},
{
"tag": "managing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집이 완전 스마트홈이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My home is decked out with smart technology.",
"ssml": "",
"translation": "우리 집 스마트 기술로 완전 무장했어.",
"hint": "decked out with가 ~로 무장하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "decked out with는 ~로 완전히 장식하다, 갖추다는 표현입니다. 스마트 기술로 집을 완전히 갖췄다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스마트홈"
},
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "기술"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "smarthome"
},
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "technology"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집이 완전 스마트홈이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My home is decked out with smart technology.",
"ssml": "",
"translation": "우리 집 스마트 기술로 완전 무장했어.",
"hint": "decked out with가 ~로 무장하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "decked out with는 ~로 완전히 장식하다, 갖추다는 표현입니다. 스마트 기술로 집을 완전히 갖췄다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스마트홈"
},
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "기술"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "smarthome"
},
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "technology"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "전기세가 장난 아니야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My electricity bill is through roof.",
"ssml": "",
"translation": "내 전기세가 하늘을 찌르고 있어.",
"hint": "through the roof가 급등하다는 관용표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "through the roof가 올바른 표현입니다. the를 넣어 through the roof처럼 써야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전기세"
},
{
"tag": "비용"
},
{
"tag": "청구서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "cost"
},
{
"tag": "bill"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "전기세가 장난 아니야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My electricity bill is through roof.",
"ssml": "",
"translation": "내 전기세가 하늘을 찌르고 있어.",
"hint": "through the roof가 급등하다는 관용표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "through the roof가 올바른 표현입니다. the를 넣어 through the roof처럼 써야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전기세"
},
{
"tag": "비용"
},
{
"tag": "청구서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "cost"
},
{
"tag": "bill"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 유지비에 허덕여",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am struggling to keep up with home expenses.",
"ssml": "",
"translation": "나 집 유지비 감당하느라 허덕여.",
"hint": "keep up with가 따라가다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "keep up with는 ~을 따라가다, 유지하다는 구동사입니다. 비용을 감당하기 어렵다는 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유지비"
},
{
"tag": "비용"
},
{
"tag": "부담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "maintenance"
},
{
"tag": "cost"
},
{
"tag": "burden"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 유지비에 허덕여",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am struggling to keep up with home expenses.",
"ssml": "",
"translation": "나 집 유지비 감당하느라 허덕여.",
"hint": "keep up with가 따라가다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "keep up with는 ~을 따라가다, 유지하다는 구동사입니다. 비용을 감당하기 어렵다는 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유지비"
},
{
"tag": "비용"
},
{
"tag": "부담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "maintenance"
},
{
"tag": "cost"
},
{
"tag": "burden"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 수리할 게 산더미야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have mountain of repairs to tackle.",
"ssml": "",
"translation": "나 처리할 수리가 산더미야.",
"hint": "mountain 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "mountain은 가산명사이므로 a mountain of처럼 관사가 필요합니다. have a mountain of가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "많음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "many"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 수리할 게 산더미야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have mountain of repairs to tackle.",
"ssml": "",
"translation": "나 처리할 수리가 산더미야.",
"hint": "mountain 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "mountain은 가산명사이므로 a mountain of처럼 관사가 필요합니다. have a mountain of가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "많음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "many"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 정리가 삶의 철학이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Home organization embodies my life philosophy.",
"ssml": "",
"translation": "집 정리가 내 삶의 철학을 구현해.",
"hint": "embody가 구현하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "embody는 구체화하다, 구현하다는 동사입니다. 집 정리가 삶의 철학을 표현한다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "철학"
},
{
"tag": "삶"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "philosophy"
},
{
"tag": "life"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 정리가 삶의 철학이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Home organization embodies my life philosophy.",
"ssml": "",
"translation": "집 정리가 내 삶의 철학을 구현해.",
"hint": "embody가 구현하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "embody는 구체화하다, 구현하다는 동사입니다. 집 정리가 삶의 철학을 표현한다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "철학"
},
{
"tag": "삶"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "philosophy"
},
{
"tag": "life"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집이 내 안식처야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My home serves as my sanctuary.",
"ssml": "",
"translation": "내 집이 내 안식처 역할을 해.",
"hint": "serve as가 ~역할을 하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "serve as는 ~역할을 하다는 표현입니다. sanctuary는 안식처, 성역을 의미하는 명사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "안식처"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "sanctuary"
},
{
"tag": "rest"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집이 내 안식처야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My home serves as my sanctuary.",
"ssml": "",
"translation": "내 집이 내 안식처 역할을 해.",
"hint": "serve as가 ~역할을 하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "serve as는 ~역할을 하다는 표현입니다. sanctuary는 안식처, 성역을 의미하는 명사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "안식처"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "sanctuary"
},
{
"tag": "rest"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 관리가 자부심이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take pride in keeping my home.",
"ssml": "",
"translation": "나 집 관리하는 데 자부심 느껴.",
"hint": "take pride in이 자부심을 느끼다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "take pride in은 ~에 자부심을 느끼다는 표현입니다. keeping my home은 집을 유지하는 것을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "자부심"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "managing"
},
{
"tag": "pride"
},
{
"tag": "house"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 관리가 자부심이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take pride in keeping my home.",
"ssml": "",
"translation": "나 집 관리하는 데 자부심 느껴.",
"hint": "take pride in이 자부심을 느끼다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "take pride in은 ~에 자부심을 느끼다는 표현입니다. keeping my home은 집을 유지하는 것을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "자부심"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "managing"
},
{
"tag": "pride"
},
{
"tag": "house"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집이 투자 가치 있어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My home is worthwhile investment.",
"ssml": "",
"translation": "내 집은 가치 있는 투자야.",
"hint": "investment 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "investment는 가산명사이므로 a worthwhile investment처럼 관사가 필요합니다. be a worthwhile investment가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "투자"
},
{
"tag": "가치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "investment"
},
{
"tag": "value"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집이 투자 가치 있어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My home is worthwhile investment.",
"ssml": "",
"translation": "내 집은 가치 있는 투자야.",
"hint": "investment 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "investment는 가산명사이므로 a worthwhile investment처럼 관사가 필요합니다. be a worthwhile investment가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "투자"
},
{
"tag": "가치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "investment"
},
{
"tag": "value"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 관리로 스트레스받아",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Home upkeep weighs heavily on me.",
"ssml": "",
"translation": "집 유지가 나한테 큰 부담이야.",
"hint": "weigh heavily on이 부담이 되다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "weigh heavily on은 ~에게 큰 부담이 되다는 표현입니다. home upkeep은 집 유지 관리를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "부담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "managing"
},
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "burden"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 관리로 스트레스받아",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Home upkeep weighs heavily on me.",
"ssml": "",
"translation": "집 유지가 나한테 큰 부담이야.",
"hint": "weigh heavily on이 부담이 되다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "weigh heavily on은 ~에게 큰 부담이 되다는 표현입니다. home upkeep은 집 유지 관리를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "부담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "managing"
},
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "burden"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집이 나를 반영해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My home reflects my personality.",
"ssml": "",
"translation": "내 집이 내 성격을 반영해.",
"hint": "reflect가 반영하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "reflect는 반영하다, 나타내다는 동사입니다. 집이 거울처럼 성격을 보여준다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "반영"
},
{
"tag": "정체성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "reflection"
},
{
"tag": "identity"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집이 나를 반영해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My home reflects my personality.",
"ssml": "",
"translation": "내 집이 내 성격을 반영해.",
"hint": "reflect가 반영하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "reflect는 반영하다, 나타내다는 동사입니다. 집이 거울처럼 성격을 보여준다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "반영"
},
{
"tag": "정체성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "reflection"
},
{
"tag": "identity"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 꾸미기가 취미야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Home decorating has become passion of mine.",
"ssml": "",
"translation": "집 꾸미기가 내 열정이 됐어.",
"hint": "passion 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "passion은 가산명사이므로 a passion of mine처럼 관사가 필요합니다. become a passion이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "꾸미기"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "인테리어"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "decorating"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "interior"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 꾸미기가 취미야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Home decorating has become passion of mine.",
"ssml": "",
"translation": "집 꾸미기가 내 열정이 됐어.",
"hint": "passion 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "passion은 가산명사이므로 a passion of mine처럼 관사가 필요합니다. become a passion이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "꾸미기"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "인테리어"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "decorating"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "interior"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집이 내 자산이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My home is my most valuable asset.",
"ssml": "",
"translation": "내 집은 내 가장 소중한 자산이야.",
"hint": "most valuable asset이 가장 귀중한 자산이라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "most valuable asset은 가장 귀중한 자산이라는 표현입니다. valuable은 가치 있는이라는 형용사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "자산"
},
{
"tag": "재산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "asset"
},
{
"tag": "property"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집이 내 자산이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My home is my most valuable asset.",
"ssml": "",
"translation": "내 집은 내 가장 소중한 자산이야.",
"hint": "most valuable asset이 가장 귀중한 자산이라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "most valuable asset은 가장 귀중한 자산이라는 표현입니다. valuable은 가치 있는이라는 형용사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "자산"
},
{
"tag": "재산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "asset"
},
{
"tag": "property"
}
],
"type": "QUIZ"
} |