| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "세일 기간 확인",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "How long will these prices @@?",
"ssml": "",
"translation": "이 가격이 얼마나 유지되나요?",
"hint": "'지속하다'를 의미하는 동사는?",
"result": "last",
"explanation": "'last'는 지속되다는 뜻입니다. 'How long will it last?'는 얼마나 계속될지 묻는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "period"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "stay"
},
{
"option": "last"
},
{
"option": "keep"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "세일 기간 확인",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "How long will these prices @@?",
"ssml": "",
"translation": "이 가격이 얼마나 유지되나요?",
"hint": "'지속하다'를 의미하는 동사는?",
"result": "last",
"explanation": "'last'는 지속되다는 뜻입니다. 'How long will it last?'는 얼마나 계속될지 묻는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "period"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "stay"
},
{
"option": "last"
},
{
"option": "keep"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "포장 상태 불만",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "The box looks like it's been knocked @@.",
"ssml": "",
"translation": "상자가 충격받은 것 같아 보여요.",
"hint": "'이리저리'를 의미하는 부사는?",
"result": "around",
"explanation": "'knocked around'는 이리저리 부딪혀서 손상된 상태를 뜻하는 구어적 표현입니다. 'looks like'는 ~처럼 보인다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "상태"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "packaging"
},
{
"tag": "condition"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"options": [
{
"option": "over"
},
{
"option": "around"
},
{
"option": "down"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "포장 상태 불만",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "The box looks like it's been knocked @@.",
"ssml": "",
"translation": "상자가 충격받은 것 같아 보여요.",
"hint": "'이리저리'를 의미하는 부사는?",
"result": "around",
"explanation": "'knocked around'는 이리저리 부딪혀서 손상된 상태를 뜻하는 구어적 표현입니다. 'looks like'는 ~처럼 보인다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "상태"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "packaging"
},
{
"tag": "condition"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"options": [
{
"option": "over"
},
{
"option": "around"
},
{
"option": "down"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 일치 요청",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do you @@ competitor prices?",
"ssml": "",
"translation": "경쟁업체 가격에 맞춰주시나요?",
"hint": "'일치시키다'를 의미하는 동사는?",
"result": "match",
"explanation": "'match'는 가격을 일치시킨다는 뜻입니다. 'match competitor prices'는 가격 맞춤 정책을 묻는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "일치"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "match"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "meet"
},
{
"option": "match"
},
{
"option": "equal"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가격 일치 요청",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do you @@ competitor prices?",
"ssml": "",
"translation": "경쟁업체 가격에 맞춰주시나요?",
"hint": "'일치시키다'를 의미하는 동사는?",
"result": "match",
"explanation": "'match'는 가격을 일치시킨다는 뜻입니다. 'match competitor prices'는 가격 맞춤 정책을 묻는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "일치"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "match"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "meet"
},
{
"option": "match"
},
{
"option": "equal"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 리뷰 확인",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I always check reviews before pulling the @@.",
"ssml": "",
"translation": "구매하기 전에 항상 리뷰를 확인해요.",
"hint": "'방아쇠'를 의미하는 명사는?",
"result": "trigger",
"explanation": "'pull the trigger'는 방아쇠를 당기다, 즉 구매 결정을 내린다는 관용표현입니다. 총 쏘는 행위에서 온 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리뷰"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "참고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "reference"
}
],
"options": [
{
"option": "button"
},
{
"option": "trigger"
},
{
"option": "switch"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 리뷰 확인",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I always check reviews before pulling the @@.",
"ssml": "",
"translation": "구매하기 전에 항상 리뷰를 확인해요.",
"hint": "'방아쇠'를 의미하는 명사는?",
"result": "trigger",
"explanation": "'pull the trigger'는 방아쇠를 당기다, 즉 구매 결정을 내린다는 관용표현입니다. 총 쏘는 행위에서 온 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리뷰"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "참고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "reference"
}
],
"options": [
{
"option": "button"
},
{
"option": "trigger"
},
{
"option": "switch"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 인상 전",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'd better buy this before the price goes @@.",
"ssml": "",
"translation": "가격 오르기 전에 사는 게 낫겠어.",
"hint": "'올라가다'를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'go up'은 가격이 오르다는 구동사입니다. 'I'd better'는 ~하는 게 낫다는 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "인상"
},
{
"tag": "타이밍"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "increase"
},
{
"tag": "timing"
}
],
"options": [
{
"option": "down"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가격 인상 전",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'd better buy this before the price goes @@.",
"ssml": "",
"translation": "가격 오르기 전에 사는 게 낫겠어.",
"hint": "'올라가다'를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'go up'은 가격이 오르다는 구동사입니다. 'I'd better'는 ~하는 게 낫다는 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "인상"
},
{
"tag": "타이밍"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "increase"
},
{
"tag": "timing"
}
],
"options": [
{
"option": "down"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "환불 절차",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "What's the procedure for getting my money @@?",
"ssml": "",
"translation": "환불받는 절차가 어떻게 되나요?",
"hint": "'돌아온'을 의미하는 부사는?",
"result": "back",
"explanation": "'get money back'은 돈을 돌려받는다, 즉 환불받는다는 표현입니다. 'procedure'는 절차를 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "절차"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "process"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "환불 절차",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "What's the procedure for getting my money @@?",
"ssml": "",
"translation": "환불받는 절차가 어떻게 되나요?",
"hint": "'돌아온'을 의미하는 부사는?",
"result": "back",
"explanation": "'get money back'은 돈을 돌려받는다, 즉 환불받는다는 표현입니다. 'procedure'는 절차를 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "절차"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "process"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "재고 소진 임박",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "These are selling @@ like hotcakes.",
"ssml": "",
"translation": "이것들이 날개 돋친 듯 팔리고 있어요.",
"hint": "'밖으로'를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'sell out'은 다 팔리다는 구동사입니다. 'like hotcakes'는 핫케이크처럼, 즉 매우 빠르게 팔린다는 관용표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "소진"
},
{
"tag": "서두름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "deplete"
},
{
"tag": "hurry"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "away"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "재고 소진 임박",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "These are selling @@ like hotcakes.",
"ssml": "",
"translation": "이것들이 날개 돋친 듯 팔리고 있어요.",
"hint": "'밖으로'를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'sell out'은 다 팔리다는 구동사입니다. 'like hotcakes'는 핫케이크처럼, 즉 매우 빠르게 팔린다는 관용표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "소진"
},
{
"tag": "서두름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "deplete"
},
{
"tag": "hurry"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "away"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "계절 세일 활용",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I always stock @@ on winter clothes in spring.",
"ssml": "",
"translation": "나는 항상 봄에 겨울옷을 대량 구매해.",
"hint": "'비축하다'를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'stock up on'은 대량으로 사서 비축한다는 구동사입니다. 시즌 오프 때 저렴하게 구매하는 전략이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계절"
},
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "활용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "season"
},
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "utilize"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "계절 세일 활용",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I always stock @@ on winter clothes in spring.",
"ssml": "",
"translation": "나는 항상 봄에 겨울옷을 대량 구매해.",
"hint": "'비축하다'를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'stock up on'은 대량으로 사서 비축한다는 구동사입니다. 시즌 오프 때 저렴하게 구매하는 전략이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계절"
},
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "활용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "season"
},
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "utilize"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "제품 보증 확인",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is this product backed @@ a warranty?",
"ssml": "",
"translation": "이 제품은 보증서가 있나요?",
"hint": "'~에 의해'를 의미하는 전치사는?",
"result": "by",
"explanation": "'backed by'는 ~에 의해 뒷받침되다는 표현입니다. 'warranty'는 제품 보증을 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보증"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "warranty"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "from"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "제품 보증 확인",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is this product backed @@ a warranty?",
"ssml": "",
"translation": "이 제품은 보증서가 있나요?",
"hint": "'~에 의해'를 의미하는 전치사는?",
"result": "by",
"explanation": "'backed by'는 ~에 의해 뒷받침되다는 표현입니다. 'warranty'는 제품 보증을 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보증"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "warranty"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "from"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쿠폰 만료 임박",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "This coupon is set to expire @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 쿠폰이 곧 만료될 예정이에요.",
"hint": "'곧'을 의미하는 부사는?",
"result": "soon",
"explanation": "'soon'은 곧을 뜻합니다. 'be set to'는 ~할 예정이다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "만료"
},
{
"tag": "기간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coupon"
},
{
"tag": "expire"
},
{
"tag": "period"
}
],
"options": [
{
"option": "later"
},
{
"option": "soon"
},
{
"option": "now"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쿠폰 만료 임박",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "This coupon is set to expire @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 쿠폰이 곧 만료될 예정이에요.",
"hint": "'곧'을 의미하는 부사는?",
"result": "soon",
"explanation": "'soon'은 곧을 뜻합니다. 'be set to'는 ~할 예정이다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "만료"
},
{
"tag": "기간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coupon"
},
{
"tag": "expire"
},
{
"tag": "period"
}
],
"options": [
{
"option": "later"
},
{
"option": "soon"
},
{
"option": "now"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 급등 예상",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I expect prices to shoot @@ after the holidays.",
"ssml": "",
"translation": "명절 후에 가격이 급등할 것으로 예상해요.",
"hint": "'올라가다'를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'shoot up'은 급등하다는 구동사입니다. 'expect'는 예상하다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "급등"
},
{
"tag": "예상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "surge"
},
{
"tag": "expect"
}
],
"options": [
{
"option": "down"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가격 급등 예상",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I expect prices to shoot @@ after the holidays.",
"ssml": "",
"translation": "명절 후에 가격이 급등할 것으로 예상해요.",
"hint": "'올라가다'를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'shoot up'은 급등하다는 구동사입니다. 'expect'는 예상하다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "급등"
},
{
"tag": "예상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "surge"
},
{
"tag": "expect"
}
],
"options": [
{
"option": "down"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "재구매 의도",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll be sure to come back and shop @@.",
"ssml": "",
"translation": "꼭 다시 와서 쇼핑할게요.",
"hint": "'다시'를 의미하는 부사는?",
"result": "again",
"explanation": "'again'은 다시를 뜻합니다. 'be sure to'는 반드시 ~하겠다는 확실한 의지를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재구매"
},
{
"tag": "의도"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "repurchase"
},
{
"tag": "intention"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "more"
},
{
"option": "again"
},
{
"option": "once"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "재구매 의도",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll be sure to come back and shop @@.",
"ssml": "",
"translation": "꼭 다시 와서 쇼핑할게요.",
"hint": "'다시'를 의미하는 부사는?",
"result": "again",
"explanation": "'again'은 다시를 뜻합니다. 'be sure to'는 반드시 ~하겠다는 확실한 의지를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재구매"
},
{
"tag": "의도"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "repurchase"
},
{
"tag": "intention"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "more"
},
{
"option": "again"
},
{
"option": "once"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "공항 가기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's go to the @@.",
"ssml": "",
"translation": "공항으로 가자.",
"hint": "비행기를 타는 곳은?",
"result": "airport",
"explanation": "'airport'는 공항입니다. 'go to the airport'는 공항으로 간다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "go"
},
{
"tag": "move"
}
],
"options": [
{
"option": "station"
},
{
"option": "airport"
},
{
"option": "hotel"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "공항 가기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's go to the @@.",
"ssml": "",
"translation": "공항으로 가자.",
"hint": "비행기를 타는 곳은?",
"result": "airport",
"explanation": "'airport'는 공항입니다. 'go to the airport'는 공항으로 간다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "go"
},
{
"tag": "move"
}
],
"options": [
{
"option": "station"
},
{
"option": "airport"
},
{
"option": "hotel"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "짐 챙기기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to @@ my bag.",
"ssml": "",
"translation": "가방 싸야 해.",
"hint": "'짐을 싸다'를 의미하는 동사는?",
"result": "pack",
"explanation": "'pack'은 짐을 싼다는 뜻입니다. 'pack my bag'은 가방을 싼다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "싸기"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "pack"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "pack"
},
{
"option": "take"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "짐 챙기기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to @@ my bag.",
"ssml": "",
"translation": "가방 싸야 해.",
"hint": "'짐을 싸다'를 의미하는 동사는?",
"result": "pack",
"explanation": "'pack'은 짐을 싼다는 뜻입니다. 'pack my bag'은 가방을 싼다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "싸기"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "pack"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "pack"
},
{
"option": "take"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "비행기 타기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We fly @@ tomorrow.",
"ssml": "",
"translation": "우리 내일 날아가.",
"hint": "'내일'을 의미하는 부사는?",
"result": "tomorrow",
"explanation": "'tomorrow'는 내일입니다. 'fly tomorrow'는 내일 비행한다는 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "탑승"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plane"
},
{
"tag": "board"
},
{
"tag": "flight"
}
],
"options": [
{
"option": "today"
},
{
"option": "tomorrow"
},
{
"option": "yesterday"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "비행기 타기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We fly @@ tomorrow.",
"ssml": "",
"translation": "우리 내일 날아가.",
"hint": "'내일'을 의미하는 부사는?",
"result": "tomorrow",
"explanation": "'tomorrow'는 내일입니다. 'fly tomorrow'는 내일 비행한다는 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "탑승"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plane"
},
{
"tag": "board"
},
{
"tag": "flight"
}
],
"options": [
{
"option": "today"
},
{
"option": "tomorrow"
},
{
"option": "yesterday"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 예약",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I booked a @@.",
"ssml": "",
"translation": "호텔 예약했어.",
"hint": "여행 중 머무는 숙소는?",
"result": "hotel",
"explanation": "'hotel'은 호텔입니다. 'book a hotel'은 호텔을 예약한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "숙박"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "reserve"
},
{
"tag": "accommodation"
}
],
"options": [
{
"option": "house"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "room"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 예약",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I booked a @@.",
"ssml": "",
"translation": "호텔 예약했어.",
"hint": "여행 중 머무는 숙소는?",
"result": "hotel",
"explanation": "'hotel'은 호텔입니다. 'book a hotel'은 호텔을 예약한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "숙박"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "reserve"
},
{
"tag": "accommodation"
}
],
"options": [
{
"option": "house"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "room"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여권 가져오기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't forget your @@.",
"ssml": "",
"translation": "여권 잊지 마.",
"hint": "해외여행 시 필수인 신분증은?",
"result": "passport",
"explanation": "'passport'는 여권입니다. 'Don't forget'은 잊지 말라는 경고 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여권"
},
{
"tag": "가져오기"
},
{
"tag": "필수"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passport"
},
{
"tag": "bring"
},
{
"tag": "essential"
}
],
"options": [
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "passport"
},
{
"option": "card"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여권 가져오기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't forget your @@.",
"ssml": "",
"translation": "여권 잊지 마.",
"hint": "해외여행 시 필수인 신분증은?",
"result": "passport",
"explanation": "'passport'는 여권입니다. 'Don't forget'은 잊지 말라는 경고 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여권"
},
{
"tag": "가져오기"
},
{
"tag": "필수"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passport"
},
{
"tag": "bring"
},
{
"tag": "essential"
}
],
"options": [
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "passport"
},
{
"option": "card"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "택시 타기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's take a @@.",
"ssml": "",
"translation": "택시 타자.",
"hint": "손님을 태워주는 노란 차는?",
"result": "taxi",
"explanation": "'taxi'는 택시입니다. 'take a taxi'는 택시를 탄다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "move"
}
],
"options": [
{
"option": "bus"
},
{
"option": "taxi"
},
{
"option": "train"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "택시 타기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's take a @@.",
"ssml": "",
"translation": "택시 타자.",
"hint": "손님을 태워주는 노란 차는?",
"result": "taxi",
"explanation": "'taxi'는 택시입니다. 'take a taxi'는 택시를 탄다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "move"
}
],
"options": [
{
"option": "bus"
},
{
"option": "taxi"
},
{
"option": "train"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "지도 보기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Look at the @@.",
"ssml": "",
"translation": "지도 좀 봐.",
"hint": "길을 찾을 때 보는 것은?",
"result": "map",
"explanation": "'map'은 지도입니다. 'Look at the map'은 지도를 보라는 간단한 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지도"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "길찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "map"
},
{
"tag": "look"
},
{
"tag": "navigation"
}
],
"options": [
{
"option": "book"
},
{
"option": "map"
},
{
"option": "phone"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "지도 보기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Look at the @@.",
"ssml": "",
"translation": "지도 좀 봐.",
"hint": "길을 찾을 때 보는 것은?",
"result": "map",
"explanation": "'map'은 지도입니다. 'Look at the map'은 지도를 보라는 간단한 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지도"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "길찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "map"
},
{
"tag": "look"
},
{
"tag": "navigation"
}
],
"options": [
{
"option": "book"
},
{
"option": "map"
},
{
"option": "phone"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "사진 찍기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Take a @@ here.",
"ssml": "",
"translation": "여기서 사진 찍어.",
"hint": "카메라로 찍는 것은?",
"result": "photo",
"explanation": "'photo'는 사진입니다. 'take a photo'는 사진을 찍는다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "찍기"
},
{
"tag": "기념"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "memory"
}
],
"options": [
{
"option": "video"
},
{
"option": "photo"
},
{
"option": "picture"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "사진 찍기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Take a @@ here.",
"ssml": "",
"translation": "여기서 사진 찍어.",
"hint": "카메라로 찍는 것은?",
"result": "photo",
"explanation": "'photo'는 사진입니다. 'take a photo'는 사진을 찍는다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "찍기"
},
{
"tag": "기념"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "memory"
}
],
"options": [
{
"option": "video"
},
{
"option": "photo"
},
{
"option": "picture"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "비행기 놓침",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We missed the @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 비행기 놓쳤어.",
"hint": "하늘을 나는 교통수단은?",
"result": "plane",
"explanation": "'plane'은 비행기입니다. 'miss the plane'은 비행기를 놓쳤다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "놓침"
},
{
"tag": "지각"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plane"
},
{
"tag": "miss"
},
{
"tag": "late"
}
],
"options": [
{
"option": "bus"
},
{
"option": "plane"
},
{
"option": "train"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "비행기 놓침",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We missed the @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 비행기 놓쳤어.",
"hint": "하늘을 나는 교통수단은?",
"result": "plane",
"explanation": "'plane'은 비행기입니다. 'miss the plane'은 비행기를 놓쳤다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "놓침"
},
{
"tag": "지각"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plane"
},
{
"tag": "miss"
},
{
"tag": "late"
}
],
"options": [
{
"option": "bus"
},
{
"option": "plane"
},
{
"option": "train"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "표 사기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Buy the @@ online.",
"ssml": "",
"translation": "온라인으로 표 사.",
"hint": "비행기나 기차를 타기 위해 필요한 것은?",
"result": "ticket",
"explanation": "'ticket'은 표입니다. 'buy the ticket'은 표를 산다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표"
},
{
"tag": "사기"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ticket"
},
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"options": [
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "card"
},
{
"option": "pass"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "표 사기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Buy the @@ online.",
"ssml": "",
"translation": "온라인으로 표 사.",
"hint": "비행기나 기차를 타기 위해 필요한 것은?",
"result": "ticket",
"explanation": "'ticket'은 표입니다. 'buy the ticket'은 표를 산다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표"
},
{
"tag": "사기"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ticket"
},
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"options": [
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "card"
},
{
"option": "pass"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "짐 무거움",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "My bag is @@.",
"ssml": "",
"translation": "내 가방 무거워.",
"hint": "'무거운'을 의미하는 형용사는?",
"result": "heavy",
"explanation": "'heavy'는 무겁다는 뜻입니다. 'My bag is heavy'는 가방이 무겁다는 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "무겁다"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "heavy"
},
{
"tag": "condition"
}
],
"options": [
{
"option": "light"
},
{
"option": "heavy"
},
{
"option": "big"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "짐 무거움",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "My bag is @@.",
"ssml": "",
"translation": "내 가방 무거워.",
"hint": "'무거운'을 의미하는 형용사는?",
"result": "heavy",
"explanation": "'heavy'는 무겁다는 뜻입니다. 'My bag is heavy'는 가방이 무겁다는 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "무겁다"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "heavy"
},
{
"tag": "condition"
}
],
"options": [
{
"option": "light"
},
{
"option": "heavy"
},
{
"option": "big"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "길 잃음",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I am @@.",
"ssml": "",
"translation": "나 길 잃었어.",
"hint": "'길을 잃은'을 의미하는 형용사는?",
"result": "lost",
"explanation": "'lost'는 길을 잃은 상태입니다. 'I am lost'는 길을 잃었다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "잃음"
},
{
"tag": "헤맴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "way"
},
{
"tag": "wander"
}
],
"options": [
{
"option": "lost"
},
{
"option": "found"
},
{
"option": "here"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "길 잃음",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I am @@.",
"ssml": "",
"translation": "나 길 잃었어.",
"hint": "'길을 잃은'을 의미하는 형용사는?",
"result": "lost",
"explanation": "'lost'는 길을 잃은 상태입니다. 'I am lost'는 길을 잃었다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "잃음"
},
{
"tag": "헤맴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "way"
},
{
"tag": "wander"
}
],
"options": [
{
"option": "lost"
},
{
"option": "found"
},
{
"option": "here"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "해변 가기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's go to the @@.",
"ssml": "",
"translation": "해변에 가자.",
"hint": "바다와 모래가 있는 곳은?",
"result": "beach",
"explanation": "'beach'는 해변입니다. 'go to the beach'는 해변에 간다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "해변"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "바다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "beach"
},
{
"tag": "go"
},
{
"tag": "sea"
}
],
"options": [
{
"option": "mountain"
},
{
"option": "beach"
},
{
"option": "park"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "해변 가기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's go to the @@.",
"ssml": "",
"translation": "해변에 가자.",
"hint": "바다와 모래가 있는 곳은?",
"result": "beach",
"explanation": "'beach'는 해변입니다. 'go to the beach'는 해변에 간다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "해변"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "바다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "beach"
},
{
"tag": "go"
},
{
"tag": "sea"
}
],
"options": [
{
"option": "mountain"
},
{
"option": "beach"
},
{
"option": "park"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "날씨 좋음",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "The weather is @@.",
"ssml": "",
"translation": "날씨가 좋아.",
"hint": "'좋은'을 의미하는 형용사는?",
"result": "nice",
"explanation": "'nice'는 좋다는 뜻입니다. 'The weather is nice'는 날씨가 좋다는 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "좋다"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "good"
},
{
"tag": "condition"
}
],
"options": [
{
"option": "bad"
},
{
"option": "nice"
},
{
"option": "cold"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "날씨 좋음",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "The weather is @@.",
"ssml": "",
"translation": "날씨가 좋아.",
"hint": "'좋은'을 의미하는 형용사는?",
"result": "nice",
"explanation": "'nice'는 좋다는 뜻입니다. 'The weather is nice'는 날씨가 좋다는 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "좋다"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "good"
},
{
"tag": "condition"
}
],
"options": [
{
"option": "bad"
},
{
"option": "nice"
},
{
"option": "cold"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광 가기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We will @@ sightseeing.",
"ssml": "",
"translation": "우리 관광할 거야.",
"hint": "'가다'를 의미하는 동사는?",
"result": "go",
"explanation": "'go'는 간다는 기본 동사입니다. 'go sightseeing'은 관광하러 간다는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "구경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "go"
},
{
"tag": "tour"
}
],
"options": [
{
"option": "come"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "do"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광 가기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We will @@ sightseeing.",
"ssml": "",
"translation": "우리 관광할 거야.",
"hint": "'가다'를 의미하는 동사는?",
"result": "go",
"explanation": "'go'는 간다는 기본 동사입니다. 'go sightseeing'은 관광하러 간다는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "구경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "go"
},
{
"tag": "tour"
}
],
"options": [
{
"option": "come"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "do"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "탑승권 확인",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I see your boarding @@?",
"ssml": "",
"translation": "탑승권 좀 보여주시겠어요?",
"hint": "비행기 탈 때 필요한 증명서는?",
"result": "pass",
"explanation": "'boarding pass'는 탑승권입니다. 공항에서 비행기 탈 때 필수로 제시해야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "탑승권"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boarding"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "pass"
},
{
"option": "card"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "탑승권 확인",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I see your boarding @@?",
"ssml": "",
"translation": "탑승권 좀 보여주시겠어요?",
"hint": "비행기 탈 때 필요한 증명서는?",
"result": "pass",
"explanation": "'boarding pass'는 탑승권입니다. 공항에서 비행기 탈 때 필수로 제시해야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "탑승권"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boarding"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "pass"
},
{
"option": "card"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "체크인하기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'd like to check @@ please.",
"ssml": "",
"translation": "체크인하고 싶어요.",
"hint": "'들어가다'를 의미하는 부사는?",
"result": "in",
"explanation": "'check in'은 체크인하다는 구동사입니다. 호텔이나 공항에서 도착 확인을 할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체크인"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "도착"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkin"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "arrival"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "체크인하기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'd like to check @@ please.",
"ssml": "",
"translation": "체크인하고 싶어요.",
"hint": "'들어가다'를 의미하는 부사는?",
"result": "in",
"explanation": "'check in'은 체크인하다는 구동사입니다. 호텔이나 공항에서 도착 확인을 할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체크인"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "도착"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkin"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "arrival"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "수하물 찾기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where do I pick @@ my luggage?",
"ssml": "",
"translation": "수하물을 어디서 찾나요?",
"hint": "'가져가다, 찾다'를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'pick up'은 가져가다, 찾는다는 구동사입니다. 'pick up luggage'는 수하물을 찾는다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수하물"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "수하물 찾기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where do I pick @@ my luggage?",
"ssml": "",
"translation": "수하물을 어디서 찾나요?",
"hint": "'가져가다, 찾다'를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'pick up'은 가져가다, 찾는다는 구동사입니다. 'pick up luggage'는 수하물을 찾는다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수하물"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "환전하기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to @@ some money.",
"ssml": "",
"translation": "돈 좀 환전해야 해.",
"hint": "'교환하다'를 의미하는 동사는?",
"result": "exchange",
"explanation": "'exchange'는 환전하다는 뜻입니다. 'exchange money'는 돈을 환전한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환전"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "은행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "bank"
}
],
"options": [
{
"option": "change"
},
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "trade"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "환전하기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to @@ some money.",
"ssml": "",
"translation": "돈 좀 환전해야 해.",
"hint": "'교환하다'를 의미하는 동사는?",
"result": "exchange",
"explanation": "'exchange'는 환전하다는 뜻입니다. 'exchange money'는 돈을 환전한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환전"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "은행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "bank"
}
],
"options": [
{
"option": "change"
},
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "trade"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "예약 확인",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have a @@ under my name.",
"ssml": "",
"translation": "제 이름으로 예약이 있어요.",
"hint": "'예약'을 의미하는 명사는?",
"result": "reservation",
"explanation": "'reservation'은 예약입니다. 'under my name'은 내 이름으로라는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"options": [
{
"option": "booking"
},
{
"option": "reservation"
},
{
"option": "order"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "예약 확인",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have a @@ under my name.",
"ssml": "",
"translation": "제 이름으로 예약이 있어요.",
"hint": "'예약'을 의미하는 명사는?",
"result": "reservation",
"explanation": "'reservation'은 예약입니다. 'under my name'은 내 이름으로라는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"options": [
{
"option": "booking"
},
{
"option": "reservation"
},
{
"option": "order"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "지연 안내",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "The flight is @@.",
"ssml": "",
"translation": "비행기가 지연됐어요.",
"hint": "'지연된'을 의미하는 형용사는?",
"result": "delayed",
"explanation": "'delayed'는 지연되다는 뜻입니다. 'The flight is delayed'는 비행기가 지연됐다는 안내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "안내"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "announcement"
}
],
"options": [
{
"option": "cancelled"
},
{
"option": "delayed"
},
{
"option": "early"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "지연 안내",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "The flight is @@.",
"ssml": "",
"translation": "비행기가 지연됐어요.",
"hint": "'지연된'을 의미하는 형용사는?",
"result": "delayed",
"explanation": "'delayed'는 지연되다는 뜻입니다. 'The flight is delayed'는 비행기가 지연됐다는 안내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "비행기"
},
{
"tag": "안내"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "announcement"
}
],
"options": [
{
"option": "cancelled"
},
{
"option": "delayed"
},
{
"option": "early"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "추천 받기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you @@ a good restaurant?",
"ssml": "",
"translation": "좋은 식당 추천해주실 수 있나요?",
"hint": "'추천하다'를 의미하는 동사는?",
"result": "recommend",
"explanation": "'recommend'는 추천하다는 격식있는 동사입니다. 여행지에서 현지인에게 자주 묻는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "장소"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "place"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "suggest"
},
{
"option": "recommend"
},
{
"option": "tell"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "추천 받기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you @@ a good restaurant?",
"ssml": "",
"translation": "좋은 식당 추천해주실 수 있나요?",
"hint": "'추천하다'를 의미하는 동사는?",
"result": "recommend",
"explanation": "'recommend'는 추천하다는 격식있는 동사입니다. 여행지에서 현지인에게 자주 묻는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "장소"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "place"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "suggest"
},
{
"option": "recommend"
},
{
"option": "tell"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "길 묻기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "How do I get @@ there?",
"ssml": "",
"translation": "거기 어떻게 가요?",
"hint": "'~에'를 의미하는 전치사는?",
"result": "to",
"explanation": "'get to'는 ~에 도착한다는 구동사입니다. 'How do I get to'는 어떻게 가는지 묻는 기본 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "묻기"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "ask"
},
{
"tag": "way"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "길 묻기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "How do I get @@ there?",
"ssml": "",
"translation": "거기 어떻게 가요?",
"hint": "'~에'를 의미하는 전치사는?",
"result": "to",
"explanation": "'get to'는 ~에 도착한다는 구동사입니다. 'How do I get to'는 어떻게 가는지 묻는 기본 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "묻기"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "ask"
},
{
"tag": "way"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광지 방문",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's visit the tourist @@.",
"ssml": "",
"translation": "관광 명소 방문하자.",
"hint": "'명소, 볼거리'를 의미하는 명사는?",
"result": "attractions",
"explanation": "'attractions'는 관광 명소입니다. 'tourist attractions'는 관광 볼거리라는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광지"
},
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "구경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "visit"
},
{
"tag": "tour"
}
],
"options": [
{
"option": "places"
},
{
"option": "attractions"
},
{
"option": "sites"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광지 방문",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's visit the tourist @@.",
"ssml": "",
"translation": "관광 명소 방문하자.",
"hint": "'명소, 볼거리'를 의미하는 명사는?",
"result": "attractions",
"explanation": "'attractions'는 관광 명소입니다. 'tourist attractions'는 관광 볼거리라는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광지"
},
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "구경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "visit"
},
{
"tag": "tour"
}
],
"options": [
{
"option": "places"
},
{
"option": "attractions"
},
{
"option": "sites"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "일정 계획",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "What's on the @@ for today?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 일정이 뭐예요?",
"hint": "'일정, 계획표'를 의미하는 명사는?",
"result": "itinerary",
"explanation": "'itinerary'는 여행 일정표입니다. 'What's on the itinerary'는 일정에 뭐가 있는지 묻는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "itinerary"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "schedule"
},
{
"option": "itinerary"
},
{
"option": "plan"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "일정 계획",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "What's on the @@ for today?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 일정이 뭐예요?",
"hint": "'일정, 계획표'를 의미하는 명사는?",
"result": "itinerary",
"explanation": "'itinerary'는 여행 일정표입니다. 'What's on the itinerary'는 일정에 뭐가 있는지 묻는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "itinerary"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "schedule"
},
{
"option": "itinerary"
},
{
"option": "plan"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "렌터카 빌리기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'd like to rent a @@.",
"ssml": "",
"translation": "차 빌리고 싶어요.",
"hint": "'자동차'를 의미하는 명사는?",
"result": "car",
"explanation": "'car'는 자동차입니다. 'rent a car'는 차를 빌린다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "렌터카"
},
{
"tag": "빌리기"
},
{
"tag": "차"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rental"
},
{
"tag": "car"
},
{
"tag": "vehicle"
}
],
"options": [
{
"option": "bus"
},
{
"option": "car"
},
{
"option": "bike"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "렌터카 빌리기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'd like to rent a @@.",
"ssml": "",
"translation": "차 빌리고 싶어요.",
"hint": "'자동차'를 의미하는 명사는?",
"result": "car",
"explanation": "'car'는 자동차입니다. 'rent a car'는 차를 빌린다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "렌터카"
},
{
"tag": "빌리기"
},
{
"tag": "차"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rental"
},
{
"tag": "car"
},
{
"tag": "vehicle"
}
],
"options": [
{
"option": "bus"
},
{
"option": "car"
},
{
"option": "bike"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "기념품 사기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want to buy some @@.",
"ssml": "",
"translation": "기념품 좀 사고 싶어.",
"hint": "여행지에서 사는 선물은?",
"result": "souvenirs",
"explanation": "'souvenirs'는 기념품입니다. 여행의 추억을 간직하기 위해 사는 물건이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기념품"
},
{
"tag": "사기"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "souvenir"
},
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "gifts"
},
{
"option": "souvenirs"
},
{
"option": "things"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "기념품 사기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want to buy some @@.",
"ssml": "",
"translation": "기념품 좀 사고 싶어.",
"hint": "여행지에서 사는 선물은?",
"result": "souvenirs",
"explanation": "'souvenirs'는 기념품입니다. 여행의 추억을 간직하기 위해 사는 물건이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기념품"
},
{
"tag": "사기"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "souvenir"
},
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "gifts"
},
{
"option": "souvenirs"
},
{
"option": "things"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "투어 예약",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I book a guided @@?",
"ssml": "",
"translation": "가이드 투어 예약할 수 있나요?",
"hint": "'관광, 여행'을 의미하는 명사는?",
"result": "tour",
"explanation": "'tour'는 관광 투어입니다. 'guided tour'는 가이드가 안내하는 투어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "투어"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "관광"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
],
"options": [
{
"option": "trip"
},
{
"option": "tour"
},
{
"option": "visit"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "투어 예약",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I book a guided @@?",
"ssml": "",
"translation": "가이드 투어 예약할 수 있나요?",
"hint": "'관광, 여행'을 의미하는 명사는?",
"result": "tour",
"explanation": "'tour'는 관광 투어입니다. 'guided tour'는 가이드가 안내하는 투어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "투어"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "관광"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
],
"options": [
{
"option": "trip"
},
{
"option": "tour"
},
{
"option": "visit"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "체크아웃하기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "What time is check @@?",
"ssml": "",
"translation": "체크아웃이 몇 시예요?",
"hint": "'나가다'를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'check out'은 체크아웃하다는 구동사입니다. 호텔에서 퇴실할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체크아웃"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "퇴실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "departure"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "체크아웃하기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "What time is check @@?",
"ssml": "",
"translation": "체크아웃이 몇 시예요?",
"hint": "'나가다'를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'check out'은 체크아웃하다는 구동사입니다. 호텔에서 퇴실할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체크아웃"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "퇴실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "departure"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 음식 시도",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want to try the local @@.",
"ssml": "",
"translation": "현지 음식을 먹어보고 싶어.",
"hint": "'음식, 요리'를 의미하는 명사는?",
"result": "cuisine",
"explanation": "'cuisine'은 요리나 음식 문화를 뜻하는 격식있는 단어입니다. 'local cuisine'은 현지 음식이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "시도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "try"
}
],
"options": [
{
"option": "restaurant"
},
{
"option": "cuisine"
},
{
"option": "dinner"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 음식 시도",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want to try the local @@.",
"ssml": "",
"translation": "현지 음식을 먹어보고 싶어.",
"hint": "'음식, 요리'를 의미하는 명사는?",
"result": "cuisine",
"explanation": "'cuisine'은 요리나 음식 문화를 뜻하는 격식있는 단어입니다. 'local cuisine'은 현지 음식이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "시도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "try"
}
],
"options": [
{
"option": "restaurant"
},
{
"option": "cuisine"
},
{
"option": "dinner"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 보험 가입",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you take @@ travel insurance?",
"ssml": "",
"translation": "여행자 보험 들었어?",
"hint": "'밖으로, 구매하다'를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'take out'은 보험을 가입한다는 구동사입니다. 'take out insurance'는 보험에 들어간다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "가입"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 보험 가입",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you take @@ travel insurance?",
"ssml": "",
"translation": "여행자 보험 들었어?",
"hint": "'밖으로, 구매하다'를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'take out'은 보험을 가입한다는 구동사입니다. 'take out insurance'는 보험에 들어간다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "가입"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "시차 적응",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm still getting @@ jet lag.",
"ssml": "",
"translation": "아직도 시차 적응 중이야.",
"hint": "'극복하다'를 의미하는 전치사는?",
"result": "over",
"explanation": "'get over'는 극복하다는 구동사입니다. 'get over jet lag'는 시차를 극복한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시차"
},
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "피로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jetlag"
},
{
"tag": "adapt"
},
{
"tag": "fatigue"
}
],
"options": [
{
"option": "through"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "past"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "시차 적응",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm still getting @@ jet lag.",
"ssml": "",
"translation": "아직도 시차 적응 중이야.",
"hint": "'극복하다'를 의미하는 전치사는?",
"result": "over",
"explanation": "'get over'는 극복하다는 구동사입니다. 'get over jet lag'는 시차를 극복한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시차"
},
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "피로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jetlag"
},
{
"tag": "adapt"
},
{
"tag": "fatigue"
}
],
"options": [
{
"option": "through"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "past"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "비행 연결편",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have a connecting flight to catch in @@.",
"ssml": "",
"translation": "서울에서 갈아타야 할 연결편이 있어.",
"hint": "'서울'을 의미하는 고유명사는?",
"result": "Seoul",
"explanation": "'connecting flight'는 연결편입니다. 'catch a flight'는 비행기를 탄다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연결편"
},
{
"tag": "환승"
},
{
"tag": "비행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "connection"
},
{
"tag": "transfer"
},
{
"tag": "flight"
}
],
"options": [
{
"option": "Busan"
},
{
"option": "Seoul"
},
{
"option": "Tokyo"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "비행 연결편",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have a connecting flight to catch in @@.",
"ssml": "",
"translation": "서울에서 갈아타야 할 연결편이 있어.",
"hint": "'서울'을 의미하는 고유명사는?",
"result": "Seoul",
"explanation": "'connecting flight'는 연결편입니다. 'catch a flight'는 비행기를 탄다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연결편"
},
{
"tag": "환승"
},
{
"tag": "비행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "connection"
},
{
"tag": "transfer"
},
{
"tag": "flight"
}
],
"options": [
{
"option": "Busan"
},
{
"option": "Seoul"
},
{
"option": "Tokyo"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "짐 초과 요금",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I had to pay for excess @@.",
"ssml": "",
"translation": "초과 수하물 요금을 내야 했어.",
"hint": "'짐, 수하물'을 의미하는 명사는?",
"result": "baggage",
"explanation": "'baggage'는 수하물입니다. 'excess baggage'는 초과 수하물이라는 공항 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "요금"
},
{
"tag": "짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "excess"
},
{
"tag": "fee"
},
{
"tag": "luggage"
}
],
"options": [
{
"option": "bag"
},
{
"option": "baggage"
},
{
"option": "weight"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "짐 초과 요금",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I had to pay for excess @@.",
"ssml": "",
"translation": "초과 수하물 요금을 내야 했어.",
"hint": "'짐, 수하물'을 의미하는 명사는?",
"result": "baggage",
"explanation": "'baggage'는 수하물입니다. 'excess baggage'는 초과 수하물이라는 공항 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "요금"
},
{
"tag": "짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "excess"
},
{
"tag": "fee"
},
{
"tag": "luggage"
}
],
"options": [
{
"option": "bag"
},
{
"option": "baggage"
},
{
"option": "weight"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광 성수기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're traveling during peak @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 성수기에 여행하고 있어.",
"hint": "'계절, 시즌'을 의미하는 명사는?",
"result": "season",
"explanation": "'season'은 시즌입니다. 'peak season'은 성수기라는 여행 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성수기"
},
{
"tag": "혼잡"
},
{
"tag": "시즌"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "peak"
},
{
"tag": "crowded"
},
{
"tag": "season"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "season"
},
{
"option": "period"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광 성수기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're traveling during peak @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 성수기에 여행하고 있어.",
"hint": "'계절, 시즌'을 의미하는 명사는?",
"result": "season",
"explanation": "'season'은 시즌입니다. 'peak season'은 성수기라는 여행 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성수기"
},
{
"tag": "혼잡"
},
{
"tag": "시즌"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "peak"
},
{
"tag": "crowded"
},
{
"tag": "season"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "season"
},
{
"option": "period"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "일정 변경",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We had to change our plans at the last @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 막판에 계획을 바꿔야 했어.",
"hint": "'순간'을 의미하는 명사는?",
"result": "minute",
"explanation": "'at the last minute'는 막판에라는 관용표현입니다. 마지막 순간에 급하게 바꾸는 상황이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "itinerary"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "minute"
},
{
"option": "moment"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "일정 변경",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We had to change our plans at the last @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 막판에 계획을 바꿔야 했어.",
"hint": "'순간'을 의미하는 명사는?",
"result": "minute",
"explanation": "'at the last minute'는 막판에라는 관용표현입니다. 마지막 순간에 급하게 바꾸는 상황이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "itinerary"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "minute"
},
{
"option": "moment"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지인처럼 여행",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I prefer to travel @@ the beaten path.",
"ssml": "",
"translation": "나는 사람들이 잘 안 가는 곳을 여행하는 게 좋아.",
"hint": "'~에서 벗어나'를 의미하는 전치사는?",
"result": "off",
"explanation": "'off the beaten path'는 사람들이 잘 안 가는 곳이라는 관용표현입니다. 관광지가 아닌 숨은 명소를 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지인"
},
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "문화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "culture"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지인처럼 여행",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I prefer to travel @@ the beaten path.",
"ssml": "",
"translation": "나는 사람들이 잘 안 가는 곳을 여행하는 게 좋아.",
"hint": "'~에서 벗어나'를 의미하는 전치사는?",
"result": "off",
"explanation": "'off the beaten path'는 사람들이 잘 안 가는 곳이라는 관용표현입니다. 관광지가 아닌 숨은 명소를 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지인"
},
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "문화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "culture"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 예산 초과",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm afraid we've gone @@ budget.",
"ssml": "",
"translation": "예산을 초과한 것 같아.",
"hint": "'초과하다'를 의미하는 전치사는?",
"result": "over",
"explanation": "'go over budget'은 예산을 초과한다는 고정 표현입니다. 'I'm afraid'는 우려를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "지출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "exceed"
},
{
"tag": "spending"
}
],
"options": [
{
"option": "under"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "past"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 예산 초과",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm afraid we've gone @@ budget.",
"ssml": "",
"translation": "예산을 초과한 것 같아.",
"hint": "'초과하다'를 의미하는 전치사는?",
"result": "over",
"explanation": "'go over budget'은 예산을 초과한다는 고정 표현입니다. 'I'm afraid'는 우려를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "지출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "exceed"
},
{
"tag": "spending"
}
],
"options": [
{
"option": "under"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "past"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광 패스 구매",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's worth getting a city @@ if you're staying long.",
"ssml": "",
"translation": "오래 머무른다면 시티 패스를 사는 게 가치 있어.",
"hint": "'패스, 이용권'을 의미하는 명사는?",
"result": "pass",
"explanation": "'pass'는 여행 패스입니다. 'city pass'는 여러 관광지를 방문할 수 있는 통합 이용권이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "패스"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pass"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"options": [
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "pass"
},
{
"option": "card"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광 패스 구매",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's worth getting a city @@ if you're staying long.",
"ssml": "",
"translation": "오래 머무른다면 시티 패스를 사는 게 가치 있어.",
"hint": "'패스, 이용권'을 의미하는 명사는?",
"result": "pass",
"explanation": "'pass'는 여행 패스입니다. 'city pass'는 여러 관광지를 방문할 수 있는 통합 이용권이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "패스"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pass"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"options": [
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "pass"
},
{
"option": "card"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "짐 분실",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "The airline lost track @@ my luggage.",
"ssml": "",
"translation": "항공사가 내 짐을 잃어버렸어.",
"hint": "'~을 추적하다'를 의미하는 전치사는?",
"result": "of",
"explanation": "'lose track of'는 ~을 놓치다, 잃어버리다는 관용표현입니다. 추적을 잃는다는 뜻에서 나온 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "짐 분실",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "The airline lost track @@ my luggage.",
"ssml": "",
"translation": "항공사가 내 짐을 잃어버렸어.",
"hint": "'~을 추적하다'를 의미하는 전치사는?",
"result": "of",
"explanation": "'lose track of'는 ~을 놓치다, 잃어버리다는 관용표현입니다. 추적을 잃는다는 뜻에서 나온 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "숙소 업그레이드",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We lucked @@ and got upgraded to a suite.",
"ssml": "",
"translation": "운이 좋아서 스위트룸으로 업그레이드됐어.",
"hint": "'운이 좋다'를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'luck out'은 운이 좋다는 구어적 표현입니다. 예상치 못한 행운을 얻었을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "업그레이드"
},
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "upgrade"
},
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "luck"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "숙소 업그레이드",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We lucked @@ and got upgraded to a suite.",
"ssml": "",
"translation": "운이 좋아서 스위트룸으로 업그레이드됐어.",
"hint": "'운이 좋다'를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'luck out'은 운이 좋다는 구어적 표현입니다. 예상치 못한 행운을 얻었을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "업그레이드"
},
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "upgrade"
},
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "luck"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 일정 빡빡함",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Our schedule is pretty @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 일정이 꽤 빡빡해.",
"hint": "'빡빡한, 타이트한'을 의미하는 형용사는?",
"result": "tight",
"explanation": "'tight'는 빡빡하다는 뜻입니다. 'tight schedule'은 여유 없이 바쁜 일정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "빡빡함"
},
{
"tag": "바쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "tight"
},
{
"tag": "busy"
}
],
"options": [
{
"option": "loose"
},
{
"option": "tight"
},
{
"option": "full"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 일정 빡빡함",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Our schedule is pretty @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 일정이 꽤 빡빡해.",
"hint": "'빡빡한, 타이트한'을 의미하는 형용사는?",
"result": "tight",
"explanation": "'tight'는 빡빡하다는 뜻입니다. 'tight schedule'은 여유 없이 바쁜 일정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "빡빡함"
},
{
"tag": "바쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "tight"
},
{
"tag": "busy"
}
],
"options": [
{
"option": "loose"
},
{
"option": "tight"
},
{
"option": "full"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "현지 문화 체험",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I love immersing myself @@ local cultures.",
"ssml": "",
"translation": "나는 현지 문화에 빠져드는 걸 좋아해.",
"hint": "'~에'를 의미하는 전치사는?",
"result": "in",
"explanation": "'immerse in'은 ~에 빠져들다는 표현입니다. 'immerse myself'는 나 자신을 담그다, 즉 몰입한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "체험"
},
{
"tag": "현지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "local"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "with"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "현지 문화 체험",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I love immersing myself @@ local cultures.",
"ssml": "",
"translation": "나는 현지 문화에 빠져드는 걸 좋아해.",
"hint": "'~에'를 의미하는 전치사는?",
"result": "in",
"explanation": "'immerse in'은 ~에 빠져들다는 표현입니다. 'immerse myself'는 나 자신을 담그다, 즉 몰입한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "체험"
},
{
"tag": "현지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "local"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "with"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "단체 투어 참여",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Should we join a group tour or explore on our @@?",
"ssml": "",
"translation": "단체 투어에 참여할까 아니면 혼자 둘러볼까?",
"hint": "'자신, 스스로'를 의미하는 명사는?",
"result": "own",
"explanation": "'on our own'은 우리 스스로, 혼자서라는 관용표현입니다. 단체가 아닌 독립적으로 행동한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "투어"
},
{
"tag": "단체"
},
{
"tag": "참여"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "join"
}
],
"options": [
{
"option": "self"
},
{
"option": "own"
},
{
"option": "way"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "단체 투어 참여",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Should we join a group tour or explore on our @@?",
"ssml": "",
"translation": "단체 투어에 참여할까 아니면 혼자 둘러볼까?",
"hint": "'자신, 스스로'를 의미하는 명사는?",
"result": "own",
"explanation": "'on our own'은 우리 스스로, 혼자서라는 관용표현입니다. 단체가 아닌 독립적으로 행동한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "투어"
},
{
"tag": "단체"
},
{
"tag": "참여"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "join"
}
],
"options": [
{
"option": "self"
},
{
"option": "own"
},
{
"option": "way"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행지 추천 받기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "This place came highly @@ by locals.",
"ssml": "",
"translation": "이곳은 현지인들이 극찬한 곳이야.",
"hint": "'추천되다'를 의미하는 동사 과거분사는?",
"result": "recommended",
"explanation": "'highly recommended'는 강력히 추천되다는 표현입니다. 'came recommended'는 추천을 받아왔다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "여행지"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "destination"
},
{
"tag": "advice"
}
],
"options": [
{
"option": "suggested"
},
{
"option": "recommended"
},
{
"option": "advised"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행지 추천 받기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "This place came highly @@ by locals.",
"ssml": "",
"translation": "이곳은 현지인들이 극찬한 곳이야.",
"hint": "'추천되다'를 의미하는 동사 과거분사는?",
"result": "recommended",
"explanation": "'highly recommended'는 강력히 추천되다는 표현입니다. 'came recommended'는 추천을 받아왔다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "여행지"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "destination"
},
{
"tag": "advice"
}
],
"options": [
{
"option": "suggested"
},
{
"option": "recommended"
},
{
"option": "advised"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "비자 신청",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to apply for a visa well in @@.",
"ssml": "",
"translation": "미리 비자를 신청해야 해.",
"hint": "'사전에, 미리'를 의미하는 명사는?",
"result": "advance",
"explanation": "'in advance'는 미리, 사전에라는 관용표현입니다. 'well in advance'는 충분히 미리라는 강조죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비자"
},
{
"tag": "신청"
},
{
"tag": "서류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "visa"
},
{
"tag": "apply"
},
{
"tag": "document"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "advance"
},
{
"option": "early"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "비자 신청",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to apply for a visa well in @@.",
"ssml": "",
"translation": "미리 비자를 신청해야 해.",
"hint": "'사전에, 미리'를 의미하는 명사는?",
"result": "advance",
"explanation": "'in advance'는 미리, 사전에라는 관용표현입니다. 'well in advance'는 충분히 미리라는 강조죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비자"
},
{
"tag": "신청"
},
{
"tag": "서류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "visa"
},
{
"tag": "apply"
},
{
"tag": "document"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "advance"
},
{
"option": "early"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 경비 절약",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're trying to travel on a @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 적은 예산으로 여행하려고 해.",
"hint": "'적은 예산'을 의미하는 명사는?",
"result": "shoestring",
"explanation": "'on a shoestring'은 아주 적은 돈으로라는 관용표현입니다. 신발끈만큼 가느다란 예산이라는 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "경비"
},
{
"tag": "예산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "save"
},
{
"tag": "expense"
},
{
"tag": "budget"
}
],
"options": [
{
"option": "budget"
},
{
"option": "shoestring"
},
{
"option": "cheap"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 경비 절약",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're trying to travel on a @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 적은 예산으로 여행하려고 해.",
"hint": "'적은 예산'을 의미하는 명사는?",
"result": "shoestring",
"explanation": "'on a shoestring'은 아주 적은 돈으로라는 관용표현입니다. 신발끈만큼 가느다란 예산이라는 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "경비"
},
{
"tag": "예산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "save"
},
{
"tag": "expense"
},
{
"tag": "budget"
}
],
"options": [
{
"option": "budget"
},
{
"option": "shoestring"
},
{
"option": "cheap"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광객 함정 피하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "That restaurant is a total tourist @@.",
"ssml": "",
"translation": "그 식당은 완전 관광객 바가지 장소야.",
"hint": "'함정, 덫'을 의미하는 명사는?",
"result": "trap",
"explanation": "'tourist trap'은 관광객을 상대로 비싼 값을 받는 장소라는 관용표현입니다. 덫에 걸린다는 부정적 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "함정"
},
{
"tag": "관광객"
},
{
"tag": "주의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trap"
},
{
"tag": "tourist"
},
{
"tag": "caution"
}
],
"options": [
{
"option": "place"
},
{
"option": "trap"
},
{
"option": "spot"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광객 함정 피하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "That restaurant is a total tourist @@.",
"ssml": "",
"translation": "그 식당은 완전 관광객 바가지 장소야.",
"hint": "'함정, 덫'을 의미하는 명사는?",
"result": "trap",
"explanation": "'tourist trap'은 관광객을 상대로 비싼 값을 받는 장소라는 관용표현입니다. 덫에 걸린다는 부정적 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "함정"
},
{
"tag": "관광객"
},
{
"tag": "주의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trap"
},
{
"tag": "tourist"
},
{
"tag": "caution"
}
],
"options": [
{
"option": "place"
},
{
"option": "trap"
},
{
"option": "spot"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 일정 유연성",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I prefer to play it by @@ when traveling.",
"ssml": "",
"translation": "여행할 때 즉흥적으로 하는 걸 선호해.",
"hint": "'귀'를 의미하는 명사는?",
"result": "ear",
"explanation": "'play it by ear'는 즉흥적으로 한다는 관용표현입니다. 악보 없이 귀로 듣고 연주한다는 음악 용어에서 유래했죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유연성"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flexibility"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "eye"
},
{
"option": "ear"
},
{
"option": "hand"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 일정 유연성",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I prefer to play it by @@ when traveling.",
"ssml": "",
"translation": "여행할 때 즉흥적으로 하는 걸 선호해.",
"hint": "'귀'를 의미하는 명사는?",
"result": "ear",
"explanation": "'play it by ear'는 즉흥적으로 한다는 관용표현입니다. 악보 없이 귀로 듣고 연주한다는 음악 용어에서 유래했죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유연성"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flexibility"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "eye"
},
{
"option": "ear"
},
{
"option": "hand"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "배낭여행 경험",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Backpacking through Europe really broadened my @@.",
"ssml": "",
"translation": "유럽 배낭여행이 정말 내 시야를 넓혀줬어.",
"hint": "'시야, 지평'을 의미하는 명사는?",
"result": "horizons",
"explanation": "'broaden one's horizons'는 시야를 넓힌다는 관용표현입니다. 'horizon'은 지평선이라는 뜻에서 나온 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배낭여행"
},
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "모험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "backpacking"
},
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "adventure"
}
],
"options": [
{
"option": "mind"
},
{
"option": "horizons"
},
{
"option": "knowledge"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "배낭여행 경험",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Backpacking through Europe really broadened my @@.",
"ssml": "",
"translation": "유럽 배낭여행이 정말 내 시야를 넓혀줬어.",
"hint": "'시야, 지평'을 의미하는 명사는?",
"result": "horizons",
"explanation": "'broaden one's horizons'는 시야를 넓힌다는 관용표현입니다. 'horizon'은 지평선이라는 뜻에서 나온 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배낭여행"
},
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "모험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "backpacking"
},
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "adventure"
}
],
"options": [
{
"option": "mind"
},
{
"option": "horizons"
},
{
"option": "knowledge"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 언어 소통",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can get @@ with basic Spanish.",
"ssml": "",
"translation": "기본적인 스페인어로 소통할 수 있어.",
"hint": "'해내다, 지내다'를 의미하는 부사는?",
"result": "by",
"explanation": "'get by'는 간신히 해내다, 지낸다는 구동사입니다. 완벽하지 않아도 생활할 수 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "언어"
},
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "현지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "language"
},
{
"tag": "communicate"
},
{
"tag": "local"
}
],
"options": [
{
"option": "through"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "along"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 언어 소통",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can get @@ with basic Spanish.",
"ssml": "",
"translation": "기본적인 스페인어로 소통할 수 있어.",
"hint": "'해내다, 지내다'를 의미하는 부사는?",
"result": "by",
"explanation": "'get by'는 간신히 해내다, 지낸다는 구동사입니다. 완벽하지 않아도 생활할 수 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "언어"
},
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "현지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "language"
},
{
"tag": "communicate"
},
{
"tag": "local"
}
],
"options": [
{
"option": "through"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "along"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 중독",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've got the travel @@ again.",
"ssml": "",
"translation": "나 또 여행 가고 싶은 병이 도졌어.",
"hint": "'벌레, 병'을 의미하는 명사는?",
"result": "bug",
"explanation": "'travel bug'는 여행에 대한 강한 욕구를 뜻하는 관용표현입니다. 벌레에 물린 것처럼 빠져든다는 재미있는 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "열정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "passion"
}
],
"options": [
{
"option": "fever"
},
{
"option": "bug"
},
{
"option": "disease"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 중독",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've got the travel @@ again.",
"ssml": "",
"translation": "나 또 여행 가고 싶은 병이 도졌어.",
"hint": "'벌레, 병'을 의미하는 명사는?",
"result": "bug",
"explanation": "'travel bug'는 여행에 대한 강한 욕구를 뜻하는 관용표현입니다. 벌레에 물린 것처럼 빠져든다는 재미있는 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "열정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "passion"
}
],
"options": [
{
"option": "fever"
},
{
"option": "bug"
},
{
"option": "disease"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "짐 가볍게 싸기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've learned to pack @@ over the years.",
"ssml": "",
"translation": "수년간 짐을 가볍게 싸는 법을 배웠어.",
"hint": "'가볍게'를 의미하는 부사는?",
"result": "light",
"explanation": "'pack light'는 짐을 가볍게 싼다는 표현입니다. 여행 경험이 쌓이면서 배우는 중요한 기술이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "가볍게"
},
{
"tag": "전략"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "strategy"
}
],
"options": [
{
"option": "light"
},
{
"option": "less"
},
{
"option": "small"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "짐 가볍게 싸기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've learned to pack @@ over the years.",
"ssml": "",
"translation": "수년간 짐을 가볍게 싸는 법을 배웠어.",
"hint": "'가볍게'를 의미하는 부사는?",
"result": "light",
"explanation": "'pack light'는 짐을 가볍게 싼다는 표현입니다. 여행 경험이 쌓이면서 배우는 중요한 기술이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "가볍게"
},
{
"tag": "전략"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "strategy"
}
],
"options": [
{
"option": "light"
},
{
"option": "less"
},
{
"option": "small"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행지 실망",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The place didn't live up to the @@.",
"ssml": "",
"translation": "그곳은 과대광고만큼 좋지 않았어.",
"hint": "'과대선전'을 의미하는 명사는?",
"result": "hype",
"explanation": "'hype'는 과대광고나 과장된 선전입니다. 'live up to the hype'는 평판만큼 좋다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실망"
},
{
"tag": "기대"
},
{
"tag": "여행지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "disappointment"
},
{
"tag": "expectation"
},
{
"tag": "destination"
}
],
"options": [
{
"option": "advertisement"
},
{
"option": "hype"
},
{
"option": "promotion"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행지 실망",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The place didn't live up to the @@.",
"ssml": "",
"translation": "그곳은 과대광고만큼 좋지 않았어.",
"hint": "'과대선전'을 의미하는 명사는?",
"result": "hype",
"explanation": "'hype'는 과대광고나 과장된 선전입니다. 'live up to the hype'는 평판만큼 좋다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실망"
},
{
"tag": "기대"
},
{
"tag": "여행지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "disappointment"
},
{
"tag": "expectation"
},
{
"tag": "destination"
}
],
"options": [
{
"option": "advertisement"
},
{
"option": "hype"
},
{
"option": "promotion"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "숙소 에어비앤비",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We decided to crash at an Airbnb instead of a @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 호텔 대신 에어비앤비에서 묵기로 했어.",
"hint": "'호텔'을 의미하는 명사는?",
"result": "hotel",
"explanation": "'crash at'은 ~에서 묵는다는 구어적 표현입니다. 'instead of'는 ~대신에라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "에어비앤비"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "airbnb"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "motel"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "hostel"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "숙소 에어비앤비",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We decided to crash at an Airbnb instead of a @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 호텔 대신 에어비앤비에서 묵기로 했어.",
"hint": "'호텔'을 의미하는 명사는?",
"result": "hotel",
"explanation": "'crash at'은 ~에서 묵는다는 구어적 표현입니다. 'instead of'는 ~대신에라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "에어비앤비"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "airbnb"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "motel"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "hostel"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 추억 만들기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Travel is all about making @@ that last a lifetime.",
"ssml": "",
"translation": "여행은 평생 가는 추억을 만드는 것이 전부야.",
"hint": "'기억, 추억'을 의미하는 명사는?",
"result": "memories",
"explanation": "'memories'는 추억입니다. 'make memories'는 추억을 만든다는 표현이고, 'last a lifetime'은 평생 간다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추억"
},
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "가치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "memory"
},
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "value"
}
],
"options": [
{
"option": "stories"
},
{
"option": "memories"
},
{
"option": "moments"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 추억 만들기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Travel is all about making @@ that last a lifetime.",
"ssml": "",
"translation": "여행은 평생 가는 추억을 만드는 것이 전부야.",
"hint": "'기억, 추억'을 의미하는 명사는?",
"result": "memories",
"explanation": "'memories'는 추억입니다. 'make memories'는 추억을 만든다는 표현이고, 'last a lifetime'은 평생 간다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추억"
},
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "가치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "memory"
},
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "value"
}
],
"options": [
{
"option": "stories"
},
{
"option": "memories"
},
{
"option": "moments"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 음식 도전",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm always willing to step out of my comfort @@ with food.",
"ssml": "",
"translation": "음식에 있어서는 항상 익숙한 것에서 벗어나려고 해.",
"hint": "'지대, 영역'을 의미하는 명사는?",
"result": "zone",
"explanation": "'comfort zone'은 안전지대, 편안한 영역입니다. 'step out of'는 벗어난다는 뜻으로, 새로운 도전을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "도전"
},
{
"tag": "모험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "challenge"
},
{
"tag": "adventure"
}
],
"options": [
{
"option": "area"
},
{
"option": "zone"
},
{
"option": "place"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 음식 도전",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm always willing to step out of my comfort @@ with food.",
"ssml": "",
"translation": "음식에 있어서는 항상 익숙한 것에서 벗어나려고 해.",
"hint": "'지대, 영역'을 의미하는 명사는?",
"result": "zone",
"explanation": "'comfort zone'은 안전지대, 편안한 영역입니다. 'step out of'는 벗어난다는 뜻으로, 새로운 도전을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "도전"
},
{
"tag": "모험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "challenge"
},
{
"tag": "adventure"
}
],
"options": [
{
"option": "area"
},
{
"option": "zone"
},
{
"option": "place"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 서류 준비",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Make sure all your paperwork is in @@.",
"ssml": "",
"translation": "모든 서류가 정돈되어 있는지 확인해.",
"hint": "'순서, 정돈'을 의미하는 명사는?",
"result": "order",
"explanation": "'in order'는 정돈되어 있다, 순서대로 되어 있다는 관용표현입니다. 'paperwork'는 서류 작업이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서류"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "document"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "organize"
}
],
"options": [
{
"option": "place"
},
{
"option": "order"
},
{
"option": "line"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 서류 준비",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Make sure all your paperwork is in @@.",
"ssml": "",
"translation": "모든 서류가 정돈되어 있는지 확인해.",
"hint": "'순서, 정돈'을 의미하는 명사는?",
"result": "order",
"explanation": "'in order'는 정돈되어 있다, 순서대로 되어 있다는 관용표현입니다. 'paperwork'는 서류 작업이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서류"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "document"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "organize"
}
],
"options": [
{
"option": "place"
},
{
"option": "order"
},
{
"option": "line"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 버킷리스트",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Visiting Japan has been on my bucket @@ forever.",
"ssml": "",
"translation": "일본 방문은 오랫동안 내 버킷리스트에 있었어.",
"hint": "'목록'을 의미하는 명사는?",
"result": "list",
"explanation": "'bucket list'는 죽기 전에 꼭 하고 싶은 것들의 목록입니다. 'kick the bucket'(죽다)이라는 표현에서 유래했죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버킷리스트"
},
{
"tag": "꿈"
},
{
"tag": "목표"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bucket"
},
{
"tag": "dream"
},
{
"tag": "goal"
}
],
"options": [
{
"option": "wish"
},
{
"option": "list"
},
{
"option": "dream"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 버킷리스트",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Visiting Japan has been on my bucket @@ forever.",
"ssml": "",
"translation": "일본 방문은 오랫동안 내 버킷리스트에 있었어.",
"hint": "'목록'을 의미하는 명사는?",
"result": "list",
"explanation": "'bucket list'는 죽기 전에 꼭 하고 싶은 것들의 목록입니다. 'kick the bucket'(죽다)이라는 표현에서 유래했죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버킷리스트"
},
{
"tag": "꿈"
},
{
"tag": "목표"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bucket"
},
{
"tag": "dream"
},
{
"tag": "goal"
}
],
"options": [
{
"option": "wish"
},
{
"option": "list"
},
{
"option": "dream"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 동반자 중요성",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The people you travel with can make or @@ the trip.",
"ssml": "",
"translation": "함께 여행하는 사람들이 여행을 좌우할 수 있어.",
"hint": "'망치다'를 의미하는 동사는?",
"result": "break",
"explanation": "'make or break'는 성공시키거나 망치다는 관용표현입니다. 여행 동반자의 중요성을 강조하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동반자"
},
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "중요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "companion"
},
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "important"
}
],
"options": [
{
"option": "ruin"
},
{
"option": "break"
},
{
"option": "destroy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 동반자 중요성",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The people you travel with can make or @@ the trip.",
"ssml": "",
"translation": "함께 여행하는 사람들이 여행을 좌우할 수 있어.",
"hint": "'망치다'를 의미하는 동사는?",
"result": "break",
"explanation": "'make or break'는 성공시키거나 망치다는 관용표현입니다. 여행 동반자의 중요성을 강조하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동반자"
},
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "중요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "companion"
},
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "important"
}
],
"options": [
{
"option": "ruin"
},
{
"option": "break"
},
{
"option": "destroy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "티켓 보여주기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Show me your @@.",
"ssml": "",
"translation": "티켓 보여줘.",
"hint": "비행기나 기차를 탈 때 필요한 증명서는?",
"result": "ticket",
"explanation": "'ticket'은 표나 티켓입니다. 'Show me'는 보여달라는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "티켓"
},
{
"tag": "보여주기"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ticket"
},
{
"tag": "show"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "passport"
},
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "card"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "티켓 보여주기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Show me your @@.",
"ssml": "",
"translation": "티켓 보여줘.",
"hint": "비행기나 기차를 탈 때 필요한 증명서는?",
"result": "ticket",
"explanation": "'ticket'은 표나 티켓입니다. 'Show me'는 보여달라는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "티켓"
},
{
"tag": "보여주기"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ticket"
},
{
"tag": "show"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "passport"
},
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "card"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "버스 타기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Take the @@.",
"ssml": "",
"translation": "버스 타.",
"hint": "많은 사람을 태우는 큰 교통수단은?",
"result": "bus",
"explanation": "'bus'는 버스입니다. 'take the bus'는 버스를 탄다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "move"
}
],
"options": [
{
"option": "taxi"
},
{
"option": "bus"
},
{
"option": "car"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "버스 타기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Take the @@.",
"ssml": "",
"translation": "버스 타.",
"hint": "많은 사람을 태우는 큰 교통수단은?",
"result": "bus",
"explanation": "'bus'는 버스입니다. 'take the bus'는 버스를 탄다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "move"
}
],
"options": [
{
"option": "taxi"
},
{
"option": "bus"
},
{
"option": "car"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "방 예약",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need a @@.",
"ssml": "",
"translation": "방이 필요해.",
"hint": "호텔에서 자는 공간은?",
"result": "room",
"explanation": "'room'은 방입니다. 'I need a room'은 방이 필요하다는 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "숙소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "reserve"
},
{
"tag": "accommodation"
}
],
"options": [
{
"option": "bed"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "house"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "방 예약",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need a @@.",
"ssml": "",
"translation": "방이 필요해.",
"hint": "호텔에서 자는 공간은?",
"result": "room",
"explanation": "'room'은 방입니다. 'I need a room'은 방이 필요하다는 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "숙소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "reserve"
},
{
"tag": "accommodation"
}
],
"options": [
{
"option": "bed"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "house"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "가이드북 보기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Read the @@.",
"ssml": "",
"translation": "가이드북 읽어.",
"hint": "여행 정보가 담긴 책은?",
"result": "guidebook",
"explanation": "'guidebook'은 여행 가이드북입니다. 여행 정보와 추천 장소가 담긴 책이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가이드북"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "정보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guidebook"
},
{
"tag": "look"
},
{
"tag": "information"
}
],
"options": [
{
"option": "map"
},
{
"option": "guidebook"
},
{
"option": "book"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "가이드북 보기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Read the @@.",
"ssml": "",
"translation": "가이드북 읽어.",
"hint": "여행 정보가 담긴 책은?",
"result": "guidebook",
"explanation": "'guidebook'은 여행 가이드북입니다. 여행 정보와 추천 장소가 담긴 책이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가이드북"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "정보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guidebook"
},
{
"tag": "look"
},
{
"tag": "information"
}
],
"options": [
{
"option": "map"
},
{
"option": "guidebook"
},
{
"option": "book"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "늦게 도착",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We arrived @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 늦게 도착했어.",
"hint": "'늦게'를 의미하는 부사는?",
"result": "late",
"explanation": "'late'는 늦게를 뜻합니다. 'arrive late'는 늦게 도착한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "늦다"
},
{
"tag": "도착"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "arrive"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "early"
},
{
"option": "late"
},
{
"option": "soon"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "늦게 도착",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We arrived @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 늦게 도착했어.",
"hint": "'늦게'를 의미하는 부사는?",
"result": "late",
"explanation": "'late'는 늦게를 뜻합니다. 'arrive late'는 늦게 도착한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "늦다"
},
{
"tag": "도착"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "arrive"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "early"
},
{
"option": "late"
},
{
"option": "soon"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "기차역 가기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's go to the @@.",
"ssml": "",
"translation": "역으로 가자.",
"hint": "기차를 타는 장소는?",
"result": "station",
"explanation": "'station'은 역입니다. 'train station'은 기차역이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기차역"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "station"
},
{
"tag": "go"
},
{
"tag": "move"
}
],
"options": [
{
"option": "airport"
},
{
"option": "station"
},
{
"option": "stop"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "기차역 가기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's go to the @@.",
"ssml": "",
"translation": "역으로 가자.",
"hint": "기차를 타는 장소는?",
"result": "station",
"explanation": "'station'은 역입니다. 'train station'은 기차역이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기차역"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "station"
},
{
"tag": "go"
},
{
"tag": "move"
}
],
"options": [
{
"option": "airport"
},
{
"option": "station"
},
{
"option": "stop"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여권 찾기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is my @@?",
"ssml": "",
"translation": "내 여권 어디 있어?",
"hint": "해외여행 시 필수인 신분증은?",
"result": "passport",
"explanation": "'passport'는 여권입니다. 'Where is'는 어디 있는지 묻는 기본 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여권"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "분실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passport"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "lost"
}
],
"options": [
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "passport"
},
{
"option": "visa"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여권 찾기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is my @@?",
"ssml": "",
"translation": "내 여권 어디 있어?",
"hint": "해외여행 시 필수인 신분증은?",
"result": "passport",
"explanation": "'passport'는 여권입니다. 'Where is'는 어디 있는지 묻는 기본 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여권"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "분실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passport"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "lost"
}
],
"options": [
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "passport"
},
{
"option": "visa"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광 즐기기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Enjoy your @@.",
"ssml": "",
"translation": "관광 즐겨.",
"hint": "'여행, 휴가'를 의미하는 명사는?",
"result": "trip",
"explanation": "'trip'은 여행입니다. 'Enjoy your trip'은 여행 잘 하라는 인사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "즐기기"
},
{
"tag": "경험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "enjoy"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"options": [
{
"option": "day"
},
{
"option": "trip"
},
{
"option": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광 즐기기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Enjoy your @@.",
"ssml": "",
"translation": "관광 즐겨.",
"hint": "'여행, 휴가'를 의미하는 명사는?",
"result": "trip",
"explanation": "'trip'은 여행입니다. 'Enjoy your trip'은 여행 잘 하라는 인사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "즐기기"
},
{
"tag": "경험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "enjoy"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"options": [
{
"option": "day"
},
{
"option": "trip"
},
{
"option": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "일찍 출발",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We leave @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 일찍 출발해.",
"hint": "'일찍'을 의미하는 부사는?",
"result": "early",
"explanation": "'early'는 일찍을 뜻합니다. 'leave early'는 일찍 떠난다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일찍"
},
{
"tag": "출발"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "early"
},
{
"tag": "leave"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "late"
},
{
"option": "early"
},
{
"option": "soon"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "일찍 출발",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We leave @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 일찍 출발해.",
"hint": "'일찍'을 의미하는 부사는?",
"result": "early",
"explanation": "'early'는 일찍을 뜻합니다. 'leave early'는 일찍 떠난다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일찍"
},
{
"tag": "출발"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "early"
},
{
"tag": "leave"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "late"
},
{
"option": "early"
},
{
"option": "soon"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "멀리 있음",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's very @@.",
"ssml": "",
"translation": "아주 멀어.",
"hint": "'먼'을 의미하는 형용사는?",
"result": "far",
"explanation": "'far'는 멀다는 뜻입니다. 'very far'는 아주 멀다는 강조 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "멀다"
},
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "far"
},
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "location"
}
],
"options": [
{
"option": "near"
},
{
"option": "far"
},
{
"option": "close"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "멀리 있음",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's very @@.",
"ssml": "",
"translation": "아주 멀어.",
"hint": "'먼'을 의미하는 형용사는?",
"result": "far",
"explanation": "'far'는 멀다는 뜻입니다. 'very far'는 아주 멀다는 강조 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "멀다"
},
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "far"
},
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "location"
}
],
"options": [
{
"option": "near"
},
{
"option": "far"
},
{
"option": "close"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "캐리어 끌기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Pull your @@.",
"ssml": "",
"translation": "캐리어 끌어.",
"hint": "바퀴 달린 여행 가방은?",
"result": "suitcase",
"explanation": "'suitcase'는 캐리어나 여행용 가방입니다. 'pull'은 끈다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "캐리어"
},
{
"tag": "끌기"
},
{
"tag": "짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "suitcase"
},
{
"tag": "pull"
},
{
"tag": "luggage"
}
],
"options": [
{
"option": "bag"
},
{
"option": "suitcase"
},
{
"option": "backpack"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "캐리어 끌기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Pull your @@.",
"ssml": "",
"translation": "캐리어 끌어.",
"hint": "바퀴 달린 여행 가방은?",
"result": "suitcase",
"explanation": "'suitcase'는 캐리어나 여행용 가방입니다. 'pull'은 끈다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "캐리어"
},
{
"tag": "끌기"
},
{
"tag": "짐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "suitcase"
},
{
"tag": "pull"
},
{
"tag": "luggage"
}
],
"options": [
{
"option": "bag"
},
{
"option": "suitcase"
},
{
"option": "backpack"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "시간 확인",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "What @@ is it?",
"ssml": "",
"translation": "몇 시야?",
"hint": "'시간'을 의미하는 명사는?",
"result": "time",
"explanation": "'time'은 시간입니다. 'What time is it?'은 시간을 묻는 가장 기본적인 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "day"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "hour"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "시간 확인",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "What @@ is it?",
"ssml": "",
"translation": "몇 시야?",
"hint": "'시간'을 의미하는 명사는?",
"result": "time",
"explanation": "'time'은 시간입니다. 'What time is it?'은 시간을 묻는 가장 기본적인 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "day"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "hour"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "길 따라가기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Follow this @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 길 따라가.",
"hint": "차가 다니는 넓은 길은?",
"result": "road",
"explanation": "'road'는 도로나 길입니다. 'follow this road'는 이 길을 따라가라는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "따라가기"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "road"
},
{
"tag": "follow"
},
{
"tag": "direction"
}
],
"options": [
{
"option": "path"
},
{
"option": "road"
},
{
"option": "way"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "길 따라가기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Follow this @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 길 따라가.",
"hint": "차가 다니는 넓은 길은?",
"result": "road",
"explanation": "'road'는 도로나 길입니다. 'follow this road'는 이 길을 따라가라는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "따라가기"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "road"
},
{
"tag": "follow"
},
{
"tag": "direction"
}
],
"options": [
{
"option": "path"
},
{
"option": "road"
},
{
"option": "way"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "배 타기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We took a @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 배 탔어.",
"hint": "물 위를 다니는 교통수단은?",
"result": "boat",
"explanation": "'boat'는 배입니다. 'take a boat'는 배를 탄다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boat"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"options": [
{
"option": "plane"
},
{
"option": "boat"
},
{
"option": "car"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "배 타기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We took a @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 배 탔어.",
"hint": "물 위를 다니는 교통수단은?",
"result": "boat",
"explanation": "'boat'는 배입니다. 'take a boat'는 배를 탄다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boat"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"options": [
{
"option": "plane"
},
{
"option": "boat"
},
{
"option": "car"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "도시 구경",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's explore the @@.",
"ssml": "",
"translation": "도시를 둘러보자.",
"hint": "많은 사람과 건물이 있는 곳은?",
"result": "city",
"explanation": "'city'는 도시입니다. 'explore the city'는 도시를 탐험한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도시"
},
{
"tag": "구경"
},
{
"tag": "관광"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "city"
},
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
],
"options": [
{
"option": "town"
},
{
"option": "city"
},
{
"option": "village"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "도시 구경",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's explore the @@.",
"ssml": "",
"translation": "도시를 둘러보자.",
"hint": "많은 사람과 건물이 있는 곳은?",
"result": "city",
"explanation": "'city'는 도시입니다. 'explore the city'는 도시를 탐험한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도시"
},
{
"tag": "구경"
},
{
"tag": "관광"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "city"
},
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
],
"options": [
{
"option": "town"
},
{
"option": "city"
},
{
"option": "village"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "탑승 게이트 찾기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is boarding @@ 12?",
"ssml": "",
"translation": "탑승 게이트 12번이 어디예요?",
"hint": "비행기 타는 문을 의미하는 명사는?",
"result": "gate",
"explanation": "'gate'는 게이트입니다. 'boarding gate'는 탑승구라는 공항 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게이트"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gate"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "door"
},
{
"option": "gate"
},
{
"option": "entrance"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "탑승 게이트 찾기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is boarding @@ 12?",
"ssml": "",
"translation": "탑승 게이트 12번이 어디예요?",
"hint": "비행기 타는 문을 의미하는 명사는?",
"result": "gate",
"explanation": "'gate'는 게이트입니다. 'boarding gate'는 탑승구라는 공항 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게이트"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gate"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "door"
},
{
"option": "gate"
},
{
"option": "entrance"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "직항편 선호",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I prefer @@ flights.",
"ssml": "",
"translation": "직항편을 선호해요.",
"hint": "'직접적인, 직항의'를 의미하는 형용사는?",
"result": "direct",
"explanation": "'direct'는 직항의를 뜻합니다. 'direct flight'는 중간에 경유하지 않는 비행편이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직항"
},
{
"tag": "비행"
},
{
"tag": "선호"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direct"
},
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "prefer"
}
],
"options": [
{
"option": "straight"
},
{
"option": "direct"
},
{
"option": "nonstop"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "직항편 선호",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I prefer @@ flights.",
"ssml": "",
"translation": "직항편을 선호해요.",
"hint": "'직접적인, 직항의'를 의미하는 형용사는?",
"result": "direct",
"explanation": "'direct'는 직항의를 뜻합니다. 'direct flight'는 중간에 경유하지 않는 비행편이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직항"
},
{
"tag": "비행"
},
{
"tag": "선호"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direct"
},
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "prefer"
}
],
"options": [
{
"option": "straight"
},
{
"option": "direct"
},
{
"option": "nonstop"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "짐 맡기기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I leave my bags @@?",
"ssml": "",
"translation": "가방을 여기 맡길 수 있나요?",
"hint": "'여기에'를 의미하는 부사는?",
"result": "here",
"explanation": "'here'는 여기를 뜻합니다. 'leave bags here'는 가방을 여기 맡긴다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "맡기기"
},
{
"tag": "보관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "leave"
},
{
"tag": "storage"
}
],
"options": [
{
"option": "there"
},
{
"option": "here"
},
{
"option": "where"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "짐 맡기기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I leave my bags @@?",
"ssml": "",
"translation": "가방을 여기 맡길 수 있나요?",
"hint": "'여기에'를 의미하는 부사는?",
"result": "here",
"explanation": "'here'는 여기를 뜻합니다. 'leave bags here'는 가방을 여기 맡긴다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "맡기기"
},
{
"tag": "보관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "leave"
},
{
"tag": "storage"
}
],
"options": [
{
"option": "there"
},
{
"option": "here"
},
{
"option": "where"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "창가 좌석 요청",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'd like a @@ seat please.",
"ssml": "",
"translation": "창가 좌석으로 주세요.",
"hint": "'창문'을 의미하는 명사는?",
"result": "window",
"explanation": "'window'는 창문입니다. 'window seat'는 창가 좌석이라는 항공 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창가"
},
{
"tag": "좌석"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "seat"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "aisle"
},
{
"option": "window"
},
{
"option": "middle"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "창가 좌석 요청",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'd like a @@ seat please.",
"ssml": "",
"translation": "창가 좌석으로 주세요.",
"hint": "'창문'을 의미하는 명사는?",
"result": "window",
"explanation": "'window'는 창문입니다. 'window seat'는 창가 좌석이라는 항공 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창가"
},
{
"tag": "좌석"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "seat"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "aisle"
},
{
"option": "window"
},
{
"option": "middle"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "보안 검색대 통과",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to go through @@.",
"ssml": "",
"translation": "보안검색대를 통과해야 해요.",
"hint": "'보안, 안전'을 의미하는 명사는?",
"result": "security",
"explanation": "'security'는 보안입니다. 'go through security'는 보안검색을 받는다는 공항 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "customs"
},
{
"option": "security"
},
{
"option": "immigration"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "보안 검색대 통과",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to go through @@.",
"ssml": "",
"translation": "보안검색대를 통과해야 해요.",
"hint": "'보안, 안전'을 의미하는 명사는?",
"result": "security",
"explanation": "'security'는 보안입니다. 'go through security'는 보안검색을 받는다는 공항 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "customs"
},
{
"option": "security"
},
{
"option": "immigration"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "지역 시장 방문",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's check out the local @@.",
"ssml": "",
"translation": "현지 시장을 가보자.",
"hint": "물건을 사고 파는 장소는?",
"result": "market",
"explanation": "'market'은 시장입니다. 'check out'은 가보다, 확인하다는 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시장"
},
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "market"
},
{
"tag": "visit"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "shop"
},
{
"option": "market"
},
{
"option": "store"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "지역 시장 방문",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's check out the local @@.",
"ssml": "",
"translation": "현지 시장을 가보자.",
"hint": "물건을 사고 파는 장소는?",
"result": "market",
"explanation": "'market'은 시장입니다. 'check out'은 가보다, 확인하다는 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시장"
},
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "market"
},
{
"tag": "visit"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "shop"
},
{
"option": "market"
},
{
"option": "store"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "면세점 쇼핑",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want to shop at duty @@.",
"ssml": "",
"translation": "면세점에서 쇼핑하고 싶어.",
"hint": "'무료의, 면세의'를 의미하는 형용사는?",
"result": "free",
"explanation": "'duty-free'는 면세의를 뜻합니다. 'duty free shop'은 면세점이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "면세점"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dutyfree"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "tax"
},
{
"option": "free"
},
{
"option": "shop"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "면세점 쇼핑",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want to shop at duty @@.",
"ssml": "",
"translation": "면세점에서 쇼핑하고 싶어.",
"hint": "'무료의, 면세의'를 의미하는 형용사는?",
"result": "free",
"explanation": "'duty-free'는 면세의를 뜻합니다. 'duty free shop'은 면세점이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "면세점"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "공항"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dutyfree"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "airport"
}
],
"options": [
{
"option": "tax"
},
{
"option": "free"
},
{
"option": "shop"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "날씨 확인",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "What's the weather @@ today?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 날씨가 어때?",
"hint": "'~처럼'을 의미하는 전치사는?",
"result": "like",
"explanation": "'like'는 ~처럼을 뜻합니다. 'What's the weather like?'는 날씨가 어떤지 묻는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "예보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "forecast"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "like"
},
{
"option": "about"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "날씨 확인",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "What's the weather @@ today?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 날씨가 어때?",
"hint": "'~처럼'을 의미하는 전치사는?",
"result": "like",
"explanation": "'like'는 ~처럼을 뜻합니다. 'What's the weather like?'는 날씨가 어떤지 묻는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "예보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "forecast"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "like"
},
{
"option": "about"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 조식 시간",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "When is @@ served?",
"ssml": "",
"translation": "아침식사가 몇 시에 나와요?",
"hint": "'아침식사'를 의미하는 명사는?",
"result": "breakfast",
"explanation": "'breakfast'는 아침식사입니다. 'served'는 제공되다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조식"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "breakfast"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"options": [
{
"option": "lunch"
},
{
"option": "breakfast"
},
{
"option": "dinner"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 조식 시간",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "When is @@ served?",
"ssml": "",
"translation": "아침식사가 몇 시에 나와요?",
"hint": "'아침식사'를 의미하는 명사는?",
"result": "breakfast",
"explanation": "'breakfast'는 아침식사입니다. 'served'는 제공되다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조식"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "breakfast"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"options": [
{
"option": "lunch"
},
{
"option": "breakfast"
},
{
"option": "dinner"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "공항 셔틀 이용",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Does the hotel provide airport @@?",
"ssml": "",
"translation": "호텔에서 공항 셔틀을 제공하나요?",
"hint": "'왕복 버스'를 의미하는 명사는?",
"result": "shuttle",
"explanation": "'shuttle'은 셔틀버스입니다. 'airport shuttle'은 공항 왕복 버스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "셔틀"
},
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shuttle"
},
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"options": [
{
"option": "bus"
},
{
"option": "shuttle"
},
{
"option": "taxi"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "공항 셔틀 이용",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Does the hotel provide airport @@?",
"ssml": "",
"translation": "호텔에서 공항 셔틀을 제공하나요?",
"hint": "'왕복 버스'를 의미하는 명사는?",
"result": "shuttle",
"explanation": "'shuttle'은 셔틀버스입니다. 'airport shuttle'은 공항 왕복 버스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "셔틀"
},
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shuttle"
},
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"options": [
{
"option": "bus"
},
{
"option": "shuttle"
},
{
"option": "taxi"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광 티켓 구매",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "How much is the entrance @@?",
"ssml": "",
"translation": "입장료가 얼마예요?",
"hint": "'요금, 비용'을 의미하는 명사는?",
"result": "fee",
"explanation": "'fee'는 요금이나 수수료입니다. 'entrance fee'는 입장료라는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "티켓"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "관광"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ticket"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
],
"options": [
{
"option": "price"
},
{
"option": "fee"
},
{
"option": "cost"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "관광 티켓 구매",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "How much is the entrance @@?",
"ssml": "",
"translation": "입장료가 얼마예요?",
"hint": "'요금, 비용'을 의미하는 명사는?",
"result": "fee",
"explanation": "'fee'는 요금이나 수수료입니다. 'entrance fee'는 입장료라는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "티켓"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "관광"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ticket"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
],
"options": [
{
"option": "price"
},
{
"option": "fee"
},
{
"option": "cost"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 어댑터 필요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I forgot to bring my travel @@.",
"ssml": "",
"translation": "여행용 어댑터 가져오는 걸 깜빡했어.",
"hint": "'변환기, 어댑터'를 의미하는 명사는?",
"result": "adapter",
"explanation": "'adapter'는 어댑터입니다. 'travel adapter'는 해외 여행용 전기 변환기죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "어댑터"
},
{
"tag": "전기"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "adapter"
},
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "need"
}
],
"options": [
{
"option": "charger"
},
{
"option": "adapter"
},
{
"option": "plug"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 어댑터 필요",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I forgot to bring my travel @@.",
"ssml": "",
"translation": "여행용 어댑터 가져오는 걸 깜빡했어.",
"hint": "'변환기, 어댑터'를 의미하는 명사는?",
"result": "adapter",
"explanation": "'adapter'는 어댑터입니다. 'travel adapter'는 해외 여행용 전기 변환기죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "어댑터"
},
{
"tag": "전기"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "adapter"
},
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "need"
}
],
"options": [
{
"option": "charger"
},
{
"option": "adapter"
},
{
"option": "plug"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 투어 가이드",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Our tour @@ was very knowledgeable.",
"ssml": "",
"translation": "우리 투어 가이드는 아주 박식했어.",
"hint": "'안내자'를 의미하는 명사는?",
"result": "guide",
"explanation": "'guide'는 가이드입니다. 'tour guide'는 관광 안내자라는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가이드"
},
{
"tag": "투어"
},
{
"tag": "안내"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "lead"
}
],
"options": [
{
"option": "leader"
},
{
"option": "guide"
},
{
"option": "teacher"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 투어 가이드",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Our tour @@ was very knowledgeable.",
"ssml": "",
"translation": "우리 투어 가이드는 아주 박식했어.",
"hint": "'안내자'를 의미하는 명사는?",
"result": "guide",
"explanation": "'guide'는 가이드입니다. 'tour guide'는 관광 안내자라는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가이드"
},
{
"tag": "투어"
},
{
"tag": "안내"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "lead"
}
],
"options": [
{
"option": "leader"
},
{
"option": "guide"
},
{
"option": "teacher"
}
],
"type": "QUIZ"
} |