| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 경쟁",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's hard living in my brother's shadow. He's good @@ everything.",
"ssml": "",
"translation": "형의 그늘에서 사는 게 힘들어. 그는 모든 것을 잘해.",
"hint": "'~을 잘하다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "at",
"explanation": "'good at'은 ~을 잘한다는 표현입니다. 'live in someone's shadow'는 누군가의 그늘에 가려진다는 은유적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경쟁"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "비교"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "competition"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "comparison"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 경쟁",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's hard living in my brother's shadow. He's good @@ everything.",
"ssml": "",
"translation": "형의 그늘에서 사는 게 힘들어. 그는 모든 것을 잘해.",
"hint": "'~을 잘하다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "at",
"explanation": "'good at'은 ~을 잘한다는 표현입니다. 'live in someone's shadow'는 누군가의 그늘에 가려진다는 은유적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경쟁"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "비교"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "competition"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "comparison"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 규칙",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "As long as you live under this roof, you'll follow @@ rules.",
"ssml": "",
"translation": "이 집에 사는 한, 규칙을 따라야 해.",
"hint": "'나의'를 강조하는 소유격은?",
"result": "my",
"explanation": "'my rules'는 부모의 규칙을 강조하는 표현입니다. 'under this roof'는 이 집에서라는 관용구로, 권위를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "규칙"
},
{
"tag": "집안"
},
{
"tag": "따르기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rule"
},
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "following"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "our"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 규칙",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "As long as you live under this roof, you'll follow @@ rules.",
"ssml": "",
"translation": "이 집에 사는 한, 규칙을 따라야 해.",
"hint": "'나의'를 강조하는 소유격은?",
"result": "my",
"explanation": "'my rules'는 부모의 규칙을 강조하는 표현입니다. 'under this roof'는 이 집에서라는 관용구로, 권위를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "규칙"
},
{
"tag": "집안"
},
{
"tag": "따르기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rule"
},
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "following"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "our"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "책임감 교육",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's time you learned to take responsibility @@ your actions.",
"ssml": "",
"translation": "이제 네 행동에 책임을 지는 법을 배울 때야.",
"hint": "'~에 대한 책임'을 나타내는 전치사는?",
"result": "for",
"explanation": "'take responsibility for'는 ~에 대한 책임을 진다는 표현입니다. 성장과 성숙의 중요한 부분을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임감"
},
{
"tag": "교육"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "education"
},
{
"tag": "growing"
}
],
"options": [
{
"option": "of"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "책임감 교육",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's time you learned to take responsibility @@ your actions.",
"ssml": "",
"translation": "이제 네 행동에 책임을 지는 법을 배울 때야.",
"hint": "'~에 대한 책임'을 나타내는 전치사는?",
"result": "for",
"explanation": "'take responsibility for'는 ~에 대한 책임을 진다는 표현입니다. 성장과 성숙의 중요한 부분을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임감"
},
{
"tag": "교육"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "education"
},
{
"tag": "growing"
}
],
"options": [
{
"option": "of"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 지원",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "No matter what happens, we'll always have each other's @@.",
"ssml": "",
"translation": "무슨 일이 있어도, 우리는 항상 서로를 지지할 거야.",
"hint": "'서로를 지지하다'를 나타내는 명사는?",
"result": "back",
"explanation": "'have each other's back'은 서로를 지지하고 보호한다는 표현입니다. 가족 간의 무조건적인 지원을 나타내는 따뜻한 관용구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지원"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "side"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "hand"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 지원",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "No matter what happens, we'll always have each other's @@.",
"ssml": "",
"translation": "무슨 일이 있어도, 우리는 항상 서로를 지지할 거야.",
"hint": "'서로를 지지하다'를 나타내는 명사는?",
"result": "back",
"explanation": "'have each other's back'은 서로를 지지하고 보호한다는 표현입니다. 가족 간의 무조건적인 지원을 나타내는 따뜻한 관용구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지원"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "side"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "hand"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "십대 성장",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're growing up so fast. Soon you'll be all grown @@.",
"ssml": "",
"translation": "너 정말 빨리 크고 있어. 곧 다 크겠다.",
"hint": "'다 자란'을 나타내는 형용사는?",
"result": "up",
"explanation": "'grown up'은 다 자란, 성인이 된이라는 표현입니다. 'grow up'의 형용사 형태로, 시간의 빠른 흐름을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성장"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "growing"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "big"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "old"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "십대 성장",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're growing up so fast. Soon you'll be all grown @@.",
"ssml": "",
"translation": "너 정말 빨리 크고 있어. 곧 다 크겠다.",
"hint": "'다 자란'을 나타내는 형용사는?",
"result": "up",
"explanation": "'grown up'은 다 자란, 성인이 된이라는 표현입니다. 'grow up'의 형용사 형태로, 시간의 빠른 흐름을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성장"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "growing"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "big"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "old"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 갈등 해결",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's sit down and talk this through before things get @@ of hand.",
"ssml": "",
"translation": "일이 통제 불능이 되기 전에 앉아서 이야기하자.",
"hint": "'통제 불능'을 나타내는 전치사는?",
"result": "out",
"explanation": "'get out of hand'는 통제 불능이 된다는 표현입니다. 상황이 심각해지기 전에 해결하자는 현명한 제안을 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "resolution"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "away"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 갈등 해결",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's sit down and talk this through before things get @@ of hand.",
"ssml": "",
"translation": "일이 통제 불능이 되기 전에 앉아서 이야기하자.",
"hint": "'통제 불능'을 나타내는 전치사는?",
"result": "out",
"explanation": "'get out of hand'는 통제 불능이 된다는 표현입니다. 상황이 심각해지기 전에 해결하자는 현명한 제안을 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "resolution"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "away"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "부모의 걱정",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Call me when you get there so I know you made it @@.",
"ssml": "",
"translation": "도착하면 전화해서 무사히 도착했다는 걸 알려줘.",
"hint": "'무사히 도착하다'를 나타내는 부사는?",
"result": "safely",
"explanation": "'make it safely'는 무사히 도착한다는 표현입니다. 부모의 걱정과 사랑을 나타내는 일상적인 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "well"
},
{
"option": "safe"
},
{
"option": "safely"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "부모의 걱정",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Call me when you get there so I know you made it @@.",
"ssml": "",
"translation": "도착하면 전화해서 무사히 도착했다는 걸 알려줘.",
"hint": "'무사히 도착하다'를 나타내는 부사는?",
"result": "safely",
"explanation": "'make it safely'는 무사히 도착한다는 표현입니다. 부모의 걱정과 사랑을 나타내는 일상적인 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "well"
},
{
"option": "safe"
},
{
"option": "safely"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "형제 화해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think you owe your sister an apology for what you @@.",
"ssml": "",
"translation": "네가 한 일에 대해 언니에게 사과해야 할 것 같아.",
"hint": "'~을 했다'의 과거형은?",
"result": "did",
"explanation": "'what you did'는 네가 한 일이라는 표현입니다. 과거의 행동을 지칭하며, 책임을 묻는 맥락에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "apology"
}
],
"options": [
{
"option": "do"
},
{
"option": "did"
},
{
"option": "done"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "형제 화해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think you owe your sister an apology for what you @@.",
"ssml": "",
"translation": "네가 한 일에 대해 언니에게 사과해야 할 것 같아.",
"hint": "'~을 했다'의 과거형은?",
"result": "did",
"explanation": "'what you did'는 네가 한 일이라는 표현입니다. 과거의 행동을 지칭하며, 책임을 묻는 맥락에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "apology"
}
],
"options": [
{
"option": "do"
},
{
"option": "did"
},
{
"option": "done"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 시간",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should spend more quality time together as a @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 가족으로서 더 많은 좋은 시간을 함께 보내야 해.",
"hint": "가족을 의미하는 명사는?",
"result": "family",
"explanation": "'as a family'는 가족으로서라는 표현입니다. 'quality time'과 함께 써서 가족 유대감의 중요성을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "group"
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "team"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 시간",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should spend more quality time together as a @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 가족으로서 더 많은 좋은 시간을 함께 보내야 해.",
"hint": "가족을 의미하는 명사는?",
"result": "family",
"explanation": "'as a family'는 가족으로서라는 표현입니다. 'quality time'과 함께 써서 가족 유대감의 중요성을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "group"
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "team"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "십대 프라이버시",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please knock before you come @@ my room. I need some privacy.",
"ssml": "",
"translation": "내 방에 들어오기 전에 노크 좀 해줘. 사생활이 필요해.",
"hint": "방으로 들어온다는 전치사는?",
"result": "into",
"explanation": "'come into'는 안으로 들어온다는 표현입니다. 십대의 프라이버시 존중을 요청하는 중요한 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프라이버시"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "존중"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "privacy"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "respect"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "십대 프라이버시",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please knock before you come @@ my room. I need some privacy.",
"ssml": "",
"translation": "내 방에 들어오기 전에 노크 좀 해줘. 사생활이 필요해.",
"hint": "방으로 들어온다는 전치사는?",
"result": "into",
"explanation": "'come into'는 안으로 들어온다는 표현입니다. 십대의 프라이버시 존중을 요청하는 중요한 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프라이버시"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "존중"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "privacy"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "respect"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 약속",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I promise I'll be home by midnight. You can count @@ me.",
"ssml": "",
"translation": "자정까지는 집에 올게 약속해. 날 믿어도 돼.",
"hint": "'~을 믿다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'count on someone'은 누군가를 믿고 의지한다는 표현입니다. 약속을 지킬 것이라는 신뢰를 나타내는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 약속",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I promise I'll be home by midnight. You can count @@ me.",
"ssml": "",
"translation": "자정까지는 집에 올게 약속해. 날 믿어도 돼.",
"hint": "'~을 믿다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'count on someone'은 누군가를 믿고 의지한다는 표현입니다. 약속을 지킬 것이라는 신뢰를 나타내는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 지원",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll be there to cheer you @@ at your game tomorrow.",
"ssml": "",
"translation": "내일 경기에서 널 응원하러 갈게.",
"hint": "'응원하다'를 나타내는 부사는?",
"result": "on",
"explanation": "'cheer someone on'은 누군가를 응원한다는 표현입니다. 가족이나 친구의 경기나 행사를 지지하는 따뜻한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지원"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "응원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "cheering"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 지원",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll be there to cheer you @@ at your game tomorrow.",
"ssml": "",
"translation": "내일 경기에서 널 응원하러 갈게.",
"hint": "'응원하다'를 나타내는 부사는?",
"result": "on",
"explanation": "'cheer someone on'은 누군가를 응원한다는 표현입니다. 가족이나 친구의 경기나 행사를 지지하는 따뜻한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지원"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "응원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "cheering"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "배탈",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "My stomach @@.",
"ssml": "",
"translation": "배가 아파요.",
"hint": "아프다는 동사는?",
"result": "hurts",
"explanation": "'hurt'는 아프다는 기본 동사입니다. 신체 부위가 주어일 때 3인칭 단수형 'hurts'를 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배"
},
{
"tag": "아픔"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stomach"
},
{
"tag": "pain"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "hurts"
},
{
"option": "sick"
},
{
"option": "pain"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "배탈",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "My stomach @@.",
"ssml": "",
"translation": "배가 아파요.",
"hint": "아프다는 동사는?",
"result": "hurts",
"explanation": "'hurt'는 아프다는 기본 동사입니다. 신체 부위가 주어일 때 3인칭 단수형 'hurts'를 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배"
},
{
"tag": "아픔"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stomach"
},
{
"tag": "pain"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "hurts"
},
{
"option": "sick"
},
{
"option": "pain"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 도착 알림",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Who's @@?",
"ssml": "",
"translation": "누구세요? (집에 누가 왔어?)",
"hint": "집에 있다는 의미의 부사는?",
"result": "home",
"explanation": "'Who's home?'은 집에 누가 있는지 묻는 표현입니다. 현관문을 열면서 또는 전화로 자주 쓰이는 일상적인 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "도착"
},
{
"tag": "누구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "arrival"
},
{
"tag": "who"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "there"
},
{
"option": "home"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 도착 알림",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Who's @@?",
"ssml": "",
"translation": "누구세요? (집에 누가 왔어?)",
"hint": "집에 있다는 의미의 부사는?",
"result": "home",
"explanation": "'Who's home?'은 집에 누가 있는지 묻는 표현입니다. 현관문을 열면서 또는 전화로 자주 쓰이는 일상적인 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "도착"
},
{
"tag": "누구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "arrival"
},
{
"tag": "who"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "there"
},
{
"option": "home"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "화장실 급함",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to use the @@.",
"ssml": "",
"translation": "화장실을 써야 해요.",
"hint": "화장실을 의미하는 명사는?",
"result": "bathroom",
"explanation": "'bathroom'은 화장실을 의미합니다. 'I need to use the bathroom'은 공손하게 화장실 가고 싶다고 말하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화장실"
},
{
"tag": "급함"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bathroom"
},
{
"tag": "urgency"
},
{
"tag": "need"
}
],
"options": [
{
"option": "kitchen"
},
{
"option": "bathroom"
},
{
"option": "bedroom"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "화장실 급함",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to use the @@.",
"ssml": "",
"translation": "화장실을 써야 해요.",
"hint": "화장실을 의미하는 명사는?",
"result": "bathroom",
"explanation": "'bathroom'은 화장실을 의미합니다. 'I need to use the bathroom'은 공손하게 화장실 가고 싶다고 말하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화장실"
},
{
"tag": "급함"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bathroom"
},
{
"tag": "urgency"
},
{
"tag": "need"
}
],
"options": [
{
"option": "kitchen"
},
{
"option": "bathroom"
},
{
"option": "bedroom"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "더러운 손",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Your hands are @@!",
"ssml": "",
"translation": "네 손 더러워!",
"hint": "더럽다는 형용사는?",
"result": "dirty",
"explanation": "'dirty'는 더럽다는 형용사입니다. 손 씻기 전 부모님이 자주 하시는 말로, 위생 교육의 기본이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "손"
},
{
"tag": "더러움"
},
{
"tag": "씻기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hand"
},
{
"tag": "dirty"
},
{
"tag": "washing"
}
],
"options": [
{
"option": "clean"
},
{
"option": "dirty"
},
{
"option": "wet"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "더러운 손",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Your hands are @@!",
"ssml": "",
"translation": "네 손 더러워!",
"hint": "더럽다는 형용사는?",
"result": "dirty",
"explanation": "'dirty'는 더럽다는 형용사입니다. 손 씻기 전 부모님이 자주 하시는 말로, 위생 교육의 기본이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "손"
},
{
"tag": "더러움"
},
{
"tag": "씻기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hand"
},
{
"tag": "dirty"
},
{
"tag": "washing"
}
],
"options": [
{
"option": "clean"
},
{
"option": "dirty"
},
{
"option": "wet"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 위치",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is your @@?",
"ssml": "",
"translation": "네 동생 어디 있어?",
"hint": "남자 형제를 의미하는 명사는?",
"result": "brother",
"explanation": "'brother'는 남자 형제를 의미합니다. 집에서 가족 구성원의 위치를 묻는 가장 기본적인 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "searching"
}
],
"options": [
{
"option": "sister"
},
{
"option": "brother"
},
{
"option": "friend"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 위치",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is your @@?",
"ssml": "",
"translation": "네 동생 어디 있어?",
"hint": "남자 형제를 의미하는 명사는?",
"result": "brother",
"explanation": "'brother'는 남자 형제를 의미합니다. 집에서 가족 구성원의 위치를 묻는 가장 기본적인 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "searching"
}
],
"options": [
{
"option": "sister"
},
{
"option": "brother"
},
{
"option": "friend"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "피곤함",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm really @@.",
"ssml": "",
"translation": "나 정말 피곤해.",
"hint": "피곤한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "tired",
"explanation": "'tired'는 피곤하다는 형용사입니다. 하루를 마치고 또는 힘든 일 후에 가장 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피곤"
},
{
"tag": "쉬기"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "resting"
},
{
"tag": "break"
}
],
"options": [
{
"option": "tired"
},
{
"option": "sad"
},
{
"option": "happy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "피곤함",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm really @@.",
"ssml": "",
"translation": "나 정말 피곤해.",
"hint": "피곤한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "tired",
"explanation": "'tired'는 피곤하다는 형용사입니다. 하루를 마치고 또는 힘든 일 후에 가장 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피곤"
},
{
"tag": "쉬기"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "resting"
},
{
"tag": "break"
}
],
"options": [
{
"option": "tired"
},
{
"option": "sad"
},
{
"option": "happy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 청소 상태",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "The house is @@.",
"ssml": "",
"translation": "집이 깨끗해.",
"hint": "깨끗한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "clean",
"explanation": "'clean'은 깨끗하다는 형용사입니다. 청소 후 만족스러운 결과를 나타낼 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "깨끗함"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "condition"
}
],
"options": [
{
"option": "dirty"
},
{
"option": "clean"
},
{
"option": "big"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 청소 상태",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "The house is @@.",
"ssml": "",
"translation": "집이 깨끗해.",
"hint": "깨끗한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "clean",
"explanation": "'clean'은 깨끗하다는 형용사입니다. 청소 후 만족스러운 결과를 나타낼 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "깨끗함"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "condition"
}
],
"options": [
{
"option": "dirty"
},
{
"option": "clean"
},
{
"option": "big"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 부름",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "@@ me when dinner is ready.",
"ssml": "",
"translation": "저녁 준비되면 나 불러줘.",
"hint": "누군가를 부른다는 동사는?",
"result": "Call",
"explanation": "'call me'는 나를 불러달라는 표현입니다. 집안에서 가족 구성원을 부를 때 쓰는 자연스러운 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부름"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "이름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calling"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "name"
}
],
"options": [
{
"option": "Tell"
},
{
"option": "Call"
},
{
"option": "Say"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 부름",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "@@ me when dinner is ready.",
"ssml": "",
"translation": "저녁 준비되면 나 불러줘.",
"hint": "누군가를 부른다는 동사는?",
"result": "Call",
"explanation": "'call me'는 나를 불러달라는 표현입니다. 집안에서 가족 구성원을 부를 때 쓰는 자연스러운 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부름"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "이름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calling"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "name"
}
],
"options": [
{
"option": "Tell"
},
{
"option": "Call"
},
{
"option": "Say"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "장난감 정리",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Pick @@ your toys.",
"ssml": "",
"translation": "장난감 주워.",
"hint": "바닥에서 줍는다는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'pick up'은 바닥에서 물건을 줍는다는 표현입니다. 어린이들에게 정리를 시킬 때 가장 기본적인 명령문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장난감"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "치우기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "toy"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "장난감 정리",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Pick @@ your toys.",
"ssml": "",
"translation": "장난감 주워.",
"hint": "바닥에서 줍는다는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'pick up'은 바닥에서 물건을 줍는다는 표현입니다. 어린이들에게 정리를 시킬 때 가장 기본적인 명령문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장난감"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "치우기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "toy"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "불 켜기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Turn @@ the light.",
"ssml": "",
"translation": "불 켜.",
"hint": "전등을 켠다는 부사는?",
"result": "on",
"explanation": "'turn on'은 전기 기기를 켠다는 표현입니다. 'turn off'의 반대이며, 어두울 때 가장 먼저 하는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "어둠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "darkness"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "불 켜기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Turn @@ the light.",
"ssml": "",
"translation": "불 켜.",
"hint": "전등을 켠다는 부사는?",
"result": "on",
"explanation": "'turn on'은 전기 기기를 켠다는 표현입니다. 'turn off'의 반대이며, 어두울 때 가장 먼저 하는 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "어둠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "darkness"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "외출 복장",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Get @@. We're leaving soon.",
"ssml": "",
"translation": "옷 입어. 곧 출발해.",
"hint": "옷을 입는다는 과거분사는?",
"result": "dressed",
"explanation": "'get dressed'는 옷을 입는다는 표현입니다. 외출 전 준비를 재촉할 때 쓰는 일상적인 명령문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "입기"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "wearing"
},
{
"tag": "going"
}
],
"options": [
{
"option": "ready"
},
{
"option": "dressed"
},
{
"option": "changed"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "외출 복장",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Get @@. We're leaving soon.",
"ssml": "",
"translation": "옷 입어. 곧 출발해.",
"hint": "옷을 입는다는 과거분사는?",
"result": "dressed",
"explanation": "'get dressed'는 옷을 입는다는 표현입니다. 외출 전 준비를 재촉할 때 쓰는 일상적인 명령문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "입기"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "wearing"
},
{
"tag": "going"
}
],
"options": [
{
"option": "ready"
},
{
"option": "dressed"
},
{
"option": "changed"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "음식 선택",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "What do you want @@ eat?",
"ssml": "",
"translation": "뭐 먹고 싶어?",
"hint": "'~하기 위해'를 나타내는 전치사는?",
"result": "to",
"explanation": "'want to eat'는 먹고 싶다는 표현입니다. 'to + 동사원형'은 목적을 나타내며, 식사 선택 시 가장 기본적인 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "저녁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "choice"
},
{
"tag": "dinner"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "음식 선택",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "What do you want @@ eat?",
"ssml": "",
"translation": "뭐 먹고 싶어?",
"hint": "'~하기 위해'를 나타내는 전치사는?",
"result": "to",
"explanation": "'want to eat'는 먹고 싶다는 표현입니다. 'to + 동사원형'은 목적을 나타내며, 식사 선택 시 가장 기본적인 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "저녁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "choice"
},
{
"tag": "dinner"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 소유",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "That's not yours. It's @@!",
"ssml": "",
"translation": "그건 네 거 아니야. 내 거야!",
"hint": "'나의 것'을 의미하는 소유대명사는?",
"result": "mine",
"explanation": "'mine'은 나의 것이라는 소유대명사입니다. 명사 없이 단독으로 쓰이며, 형제 간 소유권 다툼에서 자주 등장하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소유"
},
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "형제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ownership"
},
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "sibling"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "mine"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 소유",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "That's not yours. It's @@!",
"ssml": "",
"translation": "그건 네 거 아니야. 내 거야!",
"hint": "'나의 것'을 의미하는 소유대명사는?",
"result": "mine",
"explanation": "'mine'은 나의 것이라는 소유대명사입니다. 명사 없이 단독으로 쓰이며, 형제 간 소유권 다툼에서 자주 등장하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소유"
},
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "형제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ownership"
},
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "sibling"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "mine"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "문 여닫이",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you open the @@?",
"ssml": "",
"translation": "문 좀 열어줄래?",
"hint": "열고 닫는 것은?",
"result": "door",
"explanation": "'open the door'는 문을 열어달라는 표현입니다. 손이 막혔을 때나 밖에서 들어올 때 자주 하는 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "열기"
},
{
"tag": "소리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "opening"
},
{
"tag": "sound"
}
],
"options": [
{
"option": "window"
},
{
"option": "door"
},
{
"option": "light"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "문 여닫이",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you open the @@?",
"ssml": "",
"translation": "문 좀 열어줄래?",
"hint": "열고 닫는 것은?",
"result": "door",
"explanation": "'open the door'는 문을 열어달라는 표현입니다. 손이 막혔을 때나 밖에서 들어올 때 자주 하는 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "열기"
},
{
"tag": "소리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "opening"
},
{
"tag": "sound"
}
],
"options": [
{
"option": "window"
},
{
"option": "door"
},
{
"option": "light"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "숨바꼭질",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Come find @@!",
"ssml": "",
"translation": "나 찾아봐!",
"hint": "'나를'을 의미하는 목적격은?",
"result": "me",
"explanation": "'find me'는 나를 찾아달라는 표현입니다. 숨바꼭질에서 가장 자주 쓰이는 문장으로, 목적격 'me'를 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숨기"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "놀이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hiding"
},
{
"tag": "searching"
},
{
"tag": "playing"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "숨바꼭질",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Come find @@!",
"ssml": "",
"translation": "나 찾아봐!",
"hint": "'나를'을 의미하는 목적격은?",
"result": "me",
"explanation": "'find me'는 나를 찾아달라는 표현입니다. 숨바꼭질에서 가장 자주 쓰이는 문장으로, 목적격 'me'를 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숨기"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "놀이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hiding"
},
{
"tag": "searching"
},
{
"tag": "playing"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "냉장고 음식",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is there anything good @@ eat in the fridge?",
"ssml": "",
"translation": "냉장고에 먹을 만한 거 있어?",
"hint": "'~하기 위해'를 나타내는 전치사는?",
"result": "to",
"explanation": "'anything to eat'는 먹을 만한 것이라는 표현입니다. 'to + 동사'는 목적이나 용도를 나타내며, 배고플 때 자주 하는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "냉장고 음식",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is there anything good @@ eat in the fridge?",
"ssml": "",
"translation": "냉장고에 먹을 만한 거 있어?",
"hint": "'~하기 위해'를 나타내는 전치사는?",
"result": "to",
"explanation": "'anything to eat'는 먹을 만한 것이라는 표현입니다. 'to + 동사'는 목적이나 용도를 나타내며, 배고플 때 자주 하는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 돌보기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have to watch @@ my little sister tonight.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 밤 여동생을 돌봐야 해.",
"hint": "'~을 돌보다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "over",
"explanation": "'watch over'는 누군가를 돌보고 지켜본다는 표현입니다. 'babysit'과 비슷하지만, 더 일상적이고 형제자매에게 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돌보기"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "caring"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 돌보기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have to watch @@ my little sister tonight.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 밤 여동생을 돌봐야 해.",
"hint": "'~을 돌보다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "over",
"explanation": "'watch over'는 누군가를 돌보고 지켜본다는 표현입니다. 'babysit'과 비슷하지만, 더 일상적이고 형제자매에게 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돌보기"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "caring"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "알람 설정",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't forget to set your alarm @@ tomorrow morning.",
"ssml": "",
"translation": "내일 아침 알람 설정하는 거 잊지 마.",
"hint": "'~를 위해'를 나타내는 전치사는?",
"result": "for",
"explanation": "'set your alarm for'는 특정 시간에 알람을 맞춘다는 표현입니다. 'for' 뒤에는 시간이 오며, 늦잠 방지의 기본이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알람"
},
{
"tag": "설정"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alarm"
},
{
"tag": "setting"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "알람 설정",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't forget to set your alarm @@ tomorrow morning.",
"ssml": "",
"translation": "내일 아침 알람 설정하는 거 잊지 마.",
"hint": "'~를 위해'를 나타내는 전치사는?",
"result": "for",
"explanation": "'set your alarm for'는 특정 시간에 알람을 맞춘다는 표현입니다. 'for' 뒤에는 시간이 오며, 늦잠 방지의 기본이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알람"
},
{
"tag": "설정"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alarm"
},
{
"tag": "setting"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 비움",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're going to be @@ all day tomorrow.",
"ssml": "",
"translation": "우리 내일 하루 종일 외출할 거야.",
"hint": "집 밖에 있다는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'be out'은 집 밖에 나가 있다는 표현입니다. 'all day'와 함께 써서 하루 종일 외출한다는 계획을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "비움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "leaving"
}
],
"options": [
{
"option": "outside"
},
{
"option": "away"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 비움",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're going to be @@ all day tomorrow.",
"ssml": "",
"translation": "우리 내일 하루 종일 외출할 거야.",
"hint": "집 밖에 있다는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'be out'은 집 밖에 나가 있다는 표현입니다. 'all day'와 함께 써서 하루 종일 외출한다는 계획을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "비움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "leaving"
}
],
"options": [
{
"option": "outside"
},
{
"option": "away"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "과거 활동",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I already @@ my room this morning.",
"ssml": "",
"translation": "나 오늘 아침에 이미 방 청소했어.",
"hint": "'clean'의 과거형은?",
"result": "cleaned",
"explanation": "'cleaned'는 'clean'의 과거형입니다. 'already'는 이미라는 뜻으로 과거 시제와 함께 쓰여 완료를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과거"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "완료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "past"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "completion"
}
],
"options": [
{
"option": "clean"
},
{
"option": "cleaned"
},
{
"option": "cleaning"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "과거 활동",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I already @@ my room this morning.",
"ssml": "",
"translation": "나 오늘 아침에 이미 방 청소했어.",
"hint": "'clean'의 과거형은?",
"result": "cleaned",
"explanation": "'cleaned'는 'clean'의 과거형입니다. 'already'는 이미라는 뜻으로 과거 시제와 함께 쓰여 완료를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과거"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "완료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "past"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "completion"
}
],
"options": [
{
"option": "clean"
},
{
"option": "cleaned"
},
{
"option": "cleaning"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "잠옷 갈아입기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Go put @@ your pajamas. It's bedtime.",
"ssml": "",
"translation": "가서 잠옷 입어. 잘 시간이야.",
"hint": "옷을 입는다는 부사는?",
"result": "on",
"explanation": "'put on'은 옷을 입는다는 표현입니다. 'put on your pajamas'는 잠자리 준비의 첫 단계를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠옷"
},
{
"tag": "갈아입기"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pajamas"
},
{
"tag": "changing"
},
{
"tag": "night"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "잠옷 갈아입기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Go put @@ your pajamas. It's bedtime.",
"ssml": "",
"translation": "가서 잠옷 입어. 잘 시간이야.",
"hint": "옷을 입는다는 부사는?",
"result": "on",
"explanation": "'put on'은 옷을 입는다는 표현입니다. 'put on your pajamas'는 잠자리 준비의 첫 단계를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠옷"
},
{
"tag": "갈아입기"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pajamas"
},
{
"tag": "changing"
},
{
"tag": "night"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "식사 기다림",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "When will dinner @@ ready?",
"ssml": "",
"translation": "저녁이 언제 준비돼?",
"hint": "준비가 된다는 동사는?",
"result": "be",
"explanation": "'will be ready'는 미래에 준비될 것이라는 표현입니다. 'will' 뒤에는 동사원형이 오며, 배고픈 가족들이 자주 하는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "기다림"
},
{
"tag": "배고픔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "hunger"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "be"
},
{
"option": "get"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "식사 기다림",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "When will dinner @@ ready?",
"ssml": "",
"translation": "저녁이 언제 준비돼?",
"hint": "준비가 된다는 동사는?",
"result": "be",
"explanation": "'will be ready'는 미래에 준비될 것이라는 표현입니다. 'will' 뒤에는 동사원형이 오며, 배고픈 가족들이 자주 하는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "기다림"
},
{
"tag": "배고픔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "hunger"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "be"
},
{
"option": "get"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "방 어지럽힘",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Who made this mess @@ the living room?",
"ssml": "",
"translation": "누가 거실을 이렇게 어질러놨어?",
"hint": "장소를 나타내는 전치사는?",
"result": "in",
"explanation": "'in the living room'은 거실 안에서라는 표현입니다. 'make a mess'는 어지르다는 뜻으로, 청소를 요구하는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "어지럽힘"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "messing"
},
{
"tag": "organizing"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "방 어지럽힘",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Who made this mess @@ the living room?",
"ssml": "",
"translation": "누가 거실을 이렇게 어질러놨어?",
"hint": "장소를 나타내는 전치사는?",
"result": "in",
"explanation": "'in the living room'은 거실 안에서라는 표현입니다. 'make a mess'는 어지르다는 뜻으로, 청소를 요구하는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "어지럽힘"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "messing"
},
{
"tag": "organizing"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "전화 수신",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you answer the phone? I'm @@ the middle of something.",
"ssml": "",
"translation": "전화 좀 받아줄래? 나 지금 뭔가 하는 중이야.",
"hint": "'~하는 중'을 나타내는 전치사는?",
"result": "in",
"explanation": "'in the middle of'는 무언가를 하는 중이라는 표현입니다. 바빠서 다른 일을 할 수 없을 때 쓰는 유용한 구문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "수신"
},
{
"tag": "누구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "receiving"
},
{
"tag": "who"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "전화 수신",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you answer the phone? I'm @@ the middle of something.",
"ssml": "",
"translation": "전화 좀 받아줄래? 나 지금 뭔가 하는 중이야.",
"hint": "'~하는 중'을 나타내는 전치사는?",
"result": "in",
"explanation": "'in the middle of'는 무언가를 하는 중이라는 표현입니다. 바빠서 다른 일을 할 수 없을 때 쓰는 유용한 구문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "수신"
},
{
"tag": "누구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "receiving"
},
{
"tag": "who"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "냉장고 메모",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I left you a note @@ the fridge.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고에 메모 남겨뒀어.",
"hint": "표면에 붙어있다는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'on the fridge'는 냉장고 표면에라는 표현입니다. 메모나 자석은 냉장고 '위에' 붙이므로 'on'을 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "메모"
},
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "남김"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "note"
},
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "leaving"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "냉장고 메모",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I left you a note @@ the fridge.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고에 메모 남겨뒀어.",
"hint": "표면에 붙어있다는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'on the fridge'는 냉장고 표면에라는 표현입니다. 메모나 자석은 냉장고 '위에' 붙이므로 'on'을 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "메모"
},
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "남김"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "note"
},
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "leaving"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "외출 복귀",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "What time did you get @@ last night?",
"ssml": "",
"translation": "어젯밤에 몇 시에 집에 왔어?",
"hint": "집에 도착한다는 부사는?",
"result": "home",
"explanation": "'get home'은 집에 도착한다는 표현입니다. 귀가 시간을 묻는 질문으로, 부모님이 자주 물어보시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "복귀"
},
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "returning"
},
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "back"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "외출 복귀",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "What time did you get @@ last night?",
"ssml": "",
"translation": "어젯밤에 몇 시에 집에 왔어?",
"hint": "집에 도착한다는 부사는?",
"result": "home",
"explanation": "'get home'은 집에 도착한다는 표현입니다. 귀가 시간을 묻는 질문으로, 부모님이 자주 물어보시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "복귀"
},
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "returning"
},
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "back"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "약속 지키기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "You promised you @@ help me with my homework.",
"ssml": "",
"translation": "숙제 도와준다고 약속했잖아.",
"hint": "과거의 약속에서 미래를 나타내는 조동사는?",
"result": "would",
"explanation": "'promised you would'는 과거에 한 약속을 나타냅니다. 과거 시제 'promised' 뒤에는 'would'가 와서 시제를 맞추죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "지키기"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "keeping"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"options": [
{
"option": "will"
},
{
"option": "would"
},
{
"option": "can"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "약속 지키기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "You promised you @@ help me with my homework.",
"ssml": "",
"translation": "숙제 도와준다고 약속했잖아.",
"hint": "과거의 약속에서 미래를 나타내는 조동사는?",
"result": "would",
"explanation": "'promised you would'는 과거에 한 약속을 나타냅니다. 과거 시제 'promised' 뒤에는 'would'가 와서 시제를 맞추죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "지키기"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "keeping"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"options": [
{
"option": "will"
},
{
"option": "would"
},
{
"option": "can"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 방해",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop bothering me. I'm trying @@ concentrate.",
"ssml": "",
"translation": "나 괴롭히지 마. 집중하려고 하는데.",
"hint": "",
"result": "to",
"explanation": "'trying to concentrate'는 집중하려고 노력한다는 표현입니다. 'try to + 동사'는 시도하는 행동을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방해"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "공부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "interruption"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "studying"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 방해",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop bothering me. I'm trying @@ concentrate.",
"ssml": "",
"translation": "나 괴롭히지 마. 집중하려고 하는데.",
"hint": "",
"result": "to",
"explanation": "'trying to concentrate'는 집중하려고 노력한다는 표현입니다. 'try to + 동사'는 시도하는 행동을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방해"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "공부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "interruption"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "studying"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 외출",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Everyone get in the car. We're leaving @@ five minutes.",
"ssml": "",
"translation": "다들 차에 타. 5분 후에 출발해.",
"hint": "'~후에'를 나타내는 전치사는?",
"result": "in",
"explanation": "'in five minutes'는 5분 후에라는 표현입니다. 'in + 시간'은 미래의 특정 시점을 나타내며, 서두르라는 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "outing"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "preparing"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "after"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 외출",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Everyone get in the car. We're leaving @@ five minutes.",
"ssml": "",
"translation": "다들 차에 타. 5분 후에 출발해.",
"hint": "'~후에'를 나타내는 전치사는?",
"result": "in",
"explanation": "'in five minutes'는 5분 후에라는 표현입니다. 'in + 시간'은 미래의 특정 시점을 나타내며, 서두르라는 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "outing"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "preparing"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "after"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "목욕 재촉",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Hurry up and finish your bath. We need to leave @@.",
"ssml": "",
"translation": "서둘러서 목욕 끝내. 곧 나가야 해.",
"hint": "'곧'을 의미하는 부사는?",
"result": "soon",
"explanation": "'leave soon'은 곧 떠난다는 표현입니다. 'soon'은 가까운 미래를 나타내며, 서두르라는 압박을 주죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목욕"
},
{
"tag": "재촉"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bathing"
},
{
"tag": "rushing"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "now"
},
{
"option": "soon"
},
{
"option": "later"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "목욕 재촉",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Hurry up and finish your bath. We need to leave @@.",
"ssml": "",
"translation": "서둘러서 목욕 끝내. 곧 나가야 해.",
"hint": "'곧'을 의미하는 부사는?",
"result": "soon",
"explanation": "'leave soon'은 곧 떠난다는 표현입니다. 'soon'은 가까운 미래를 나타내며, 서두르라는 압박을 주죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목욕"
},
{
"tag": "재촉"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bathing"
},
{
"tag": "rushing"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "now"
},
{
"option": "soon"
},
{
"option": "later"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "음악 듣기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you turn down your music? I can't hear myself @@.",
"ssml": "",
"translation": "음악 소리 좀 줄여줄래? 내 생각도 못 하겠어.",
"hint": "생각하다를 의미하는 동사는?",
"result": "think",
"explanation": "'hear myself think'는 생각조차 할 수 없을 만큼 시끄럽다는 관용 표현입니다. 집중을 방해하는 소음을 불평할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "방해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "listening"
},
{
"tag": "disturbance"
}
],
"options": [
{
"option": "talk"
},
{
"option": "think"
},
{
"option": "speak"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "음악 듣기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you turn down your music? I can't hear myself @@.",
"ssml": "",
"translation": "음악 소리 좀 줄여줄래? 내 생각도 못 하겠어.",
"hint": "생각하다를 의미하는 동사는?",
"result": "think",
"explanation": "'hear myself think'는 생각조차 할 수 없을 만큼 시끄럽다는 관용 표현입니다. 집중을 방해하는 소음을 불평할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "방해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "listening"
},
{
"tag": "disturbance"
}
],
"options": [
{
"option": "talk"
},
{
"option": "think"
},
{
"option": "speak"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "외출 준비 지연",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "What's taking you so long? We should have left @@ now.",
"ssml": "",
"translation": "왜 이렇게 오래 걸려? 우리 지금쯤 떠났어야 하는데.",
"hint": "'지금쯤'을 의미하는 전치사는?",
"result": "by",
"explanation": "'by now'는 지금쯤이라는 표현입니다. 예상했던 시간이 이미 지났음을 나타내며, 약간의 짜증을 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "going"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "until"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "외출 준비 지연",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "What's taking you so long? We should have left @@ now.",
"ssml": "",
"translation": "왜 이렇게 오래 걸려? 우리 지금쯤 떠났어야 하는데.",
"hint": "'지금쯤'을 의미하는 전치사는?",
"result": "by",
"explanation": "'by now'는 지금쯤이라는 표현입니다. 예상했던 시간이 이미 지났음을 나타내며, 약간의 짜증을 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "going"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "until"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "숙제 미루기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop putting off your homework until the last @@.",
"ssml": "",
"translation": "마지막 순간까지 숙제 미루지 마.",
"hint": "'순간'을 의미하는 명사는?",
"result": "minute",
"explanation": "'last minute'는 마지막 순간이라는 표현입니다. 'put off until the last minute'는 일을 최대한 미루는 나쁜 습관을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "미루기"
},
{
"tag": "마감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "postponing"
},
{
"tag": "deadline"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "minute"
},
{
"option": "day"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "숙제 미루기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop putting off your homework until the last @@.",
"ssml": "",
"translation": "마지막 순간까지 숙제 미루지 마.",
"hint": "'순간'을 의미하는 명사는?",
"result": "minute",
"explanation": "'last minute'는 마지막 순간이라는 표현입니다. 'put off until the last minute'는 일을 최대한 미루는 나쁜 습관을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "미루기"
},
{
"tag": "마감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "postponing"
},
{
"tag": "deadline"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "minute"
},
{
"option": "day"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 식사 시간",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Dinner's getting cold. Come eat @@ it gets ruined.",
"ssml": "",
"translation": "저녁이 식고 있어. 망가지기 전에 와서 먹어.",
"hint": "'~하기 전에'를 나타내는 접속사는?",
"result": "before",
"explanation": "'before it gets ruined'는 망가지기 전에라는 표현입니다. 서두르라는 의미를 담고 있으며, 따뜻한 음식의 중요성을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "when"
},
{
"option": "before"
},
{
"option": "after"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 식사 시간",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Dinner's getting cold. Come eat @@ it gets ruined.",
"ssml": "",
"translation": "저녁이 식고 있어. 망가지기 전에 와서 먹어.",
"hint": "'~하기 전에'를 나타내는 접속사는?",
"result": "before",
"explanation": "'before it gets ruined'는 망가지기 전에라는 표현입니다. 서두르라는 의미를 담고 있으며, 따뜻한 음식의 중요성을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "when"
},
{
"option": "before"
},
{
"option": "after"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "반려동물 훈련",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "The dog keeps jumping @@ people when they come in.",
"ssml": "",
"translation": "사람들이 들어올 때 강아지가 계속 덤벼들어.",
"hint": "'~에게 덤벼들다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'jump on'은 누군가에게 뛰어오르다는 표현입니다. 강아지의 과도한 애정 표현이나 훈련이 필요한 행동을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "훈련"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "training"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "반려동물 훈련",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "The dog keeps jumping @@ people when they come in.",
"ssml": "",
"translation": "사람들이 들어올 때 강아지가 계속 덤벼들어.",
"hint": "'~에게 덤벼들다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'jump on'은 누군가에게 뛰어오르다는 표현입니다. 강아지의 과도한 애정 표현이나 훈련이 필요한 행동을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "훈련"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "training"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "방 정리 검사",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll check on your room later to make sure it's @@.",
"ssml": "",
"translation": "나중에 네 방 확인해서 깨끗한지 볼게.",
"hint": "깨끗한 상태를 의미하는 형용사는?",
"result": "clean",
"explanation": "'make sure it's clean'은 깨끗한지 확인한다는 표현입니다. 부모의 검사를 예고하며, 제대로 청소하라는 암묵적 압박이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "검사"
},
{
"tag": "방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "inspection"
},
{
"tag": "room"
}
],
"options": [
{
"option": "done"
},
{
"option": "clean"
},
{
"option": "ready"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "방 정리 검사",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll check on your room later to make sure it's @@.",
"ssml": "",
"translation": "나중에 네 방 확인해서 깨끗한지 볼게.",
"hint": "깨끗한 상태를 의미하는 형용사는?",
"result": "clean",
"explanation": "'make sure it's clean'은 깨끗한지 확인한다는 표현입니다. 부모의 검사를 예고하며, 제대로 청소하라는 암묵적 압박이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "검사"
},
{
"tag": "방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "inspection"
},
{
"tag": "room"
}
],
"options": [
{
"option": "done"
},
{
"option": "clean"
},
{
"option": "ready"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "냉장고 정리",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should clean out the fridge and get rid @@ expired food.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고 정리하고 유통기한 지난 음식 버려야 해.",
"hint": "'~을 제거하다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "of",
"explanation": "'get rid of'는 ~을 제거하거나 버린다는 표현입니다. 불필요한 것을 없앨 때 매우 자주 쓰이는 필수 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "from"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "냉장고 정리",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should clean out the fridge and get rid @@ expired food.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고 정리하고 유통기한 지난 음식 버려야 해.",
"hint": "'~을 제거하다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "of",
"explanation": "'get rid of'는 ~을 제거하거나 버린다는 표현입니다. 불필요한 것을 없앨 때 매우 자주 쓰이는 필수 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "from"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "통금 시간",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You know the rules. Be home @@ 10 PM or you're grounded.",
"ssml": "",
"translation": "규칙 알지? 10시까지 집에 와, 안 그러면 외출 금지야.",
"hint": "'~까지'를 나타내는 전치사는?",
"result": "by",
"explanation": "'by 10 PM'은 10시까지라는 마감 시한입니다. 'by'는 그 시간 전에 완료되어야 함을 나타내며, 통금 규칙의 핵심이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "통금"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "규칙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "curfew"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "rule"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "until"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "통금 시간",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You know the rules. Be home @@ 10 PM or you're grounded.",
"ssml": "",
"translation": "규칙 알지? 10시까지 집에 와, 안 그러면 외출 금지야.",
"hint": "'~까지'를 나타내는 전치사는?",
"result": "by",
"explanation": "'by 10 PM'은 10시까지라는 마감 시한입니다. 'by'는 그 시간 전에 완료되어야 함을 나타내며, 통금 규칙의 핵심이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "통금"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "규칙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "curfew"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "rule"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "until"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "장보기 목록",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's sit down and figure @@ what we need from the store.",
"ssml": "",
"translation": "앉아서 가게에서 뭐가 필요한지 알아내자.",
"hint": "'알아내다'를 나타내는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'figure out'은 알아내거나 결정하다는 표현입니다. 장보기 전 필요한 물건을 정리하는 계획 단계를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장보기"
},
{
"tag": "목록"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "list"
},
{
"tag": "planning"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "장보기 목록",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's sit down and figure @@ what we need from the store.",
"ssml": "",
"translation": "앉아서 가게에서 뭐가 필요한지 알아내자.",
"hint": "'알아내다'를 나타내는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'figure out'은 알아내거나 결정하다는 표현입니다. 장보기 전 필요한 물건을 정리하는 계획 단계를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장보기"
},
{
"tag": "목록"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "list"
},
{
"tag": "planning"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 의견 불일치",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Why do you always have to pick @@ everything I say?",
"ssml": "",
"translation": "왜 항상 내가 하는 말마다 트집 잡아?",
"hint": "'트집잡다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'pick on'은 누군가를 괴롭히거나 트집잡는다는 표현입니다. 형제자매 간 잦은 불평 중 하나로, 짜증을 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "불일치"
},
{
"tag": "형제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "disagreement"
},
{
"tag": "sibling"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 의견 불일치",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Why do you always have to pick @@ everything I say?",
"ssml": "",
"translation": "왜 항상 내가 하는 말마다 트집 잡아?",
"hint": "'트집잡다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'pick on'은 누군가를 괴롭히거나 트집잡는다는 표현입니다. 형제자매 간 잦은 불평 중 하나로, 짜증을 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "불일치"
},
{
"tag": "형제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "disagreement"
},
{
"tag": "sibling"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 영화",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's take turns picking the movie so everyone gets a @@.",
"ssml": "",
"translation": "돌아가면서 영화를 고르자, 그럼 모두가 기회를 얻어.",
"hint": "'차례, 기회'를 의미하는 명사는?",
"result": "turn",
"explanation": "'get a turn'은 차례를 얻는다는 표현입니다. 공평하게 기회를 나누자는 제안으로, 가족 내 민주적 결정을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "chance"
},
{
"option": "turn"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 영화",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's take turns picking the movie so everyone gets a @@.",
"ssml": "",
"translation": "돌아가면서 영화를 고르자, 그럼 모두가 기회를 얻어.",
"hint": "'차례, 기회'를 의미하는 명사는?",
"result": "turn",
"explanation": "'get a turn'은 차례를 얻는다는 표현입니다. 공평하게 기회를 나누자는 제안으로, 가족 내 민주적 결정을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "chance"
},
{
"option": "turn"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "집 보안",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you remember to lock up before we @@?",
"ssml": "",
"translation": "우리 떠나기 전에 문 잠그는 거 기억했어?",
"hint": "떠나다를 의미하는 동사는?",
"result": "left",
"explanation": "'before we left'는 우리가 떠나기 전에라는 과거 표현입니다. 외출 후 보안 확인을 하는 중요한 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "left"
},
{
"option": "leave"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "집 보안",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you remember to lock up before we @@?",
"ssml": "",
"translation": "우리 떠나기 전에 문 잠그는 거 기억했어?",
"hint": "떠나다를 의미하는 동사는?",
"result": "left",
"explanation": "'before we left'는 우리가 떠나기 전에라는 과거 표현입니다. 외출 후 보안 확인을 하는 중요한 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "left"
},
{
"option": "leave"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 회의",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to have a family meeting and talk things @@.",
"ssml": "",
"translation": "가족 회의를 하고 일들을 이야기해야 해.",
"hint": "'논의하다'를 나타내는 부사는?",
"result": "over",
"explanation": "'talk things over'는 일들을 논의한다는 표현입니다. 중요한 문제를 함께 의논하자는 제안으로, 민주적 가족 문화를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "over"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 회의",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to have a family meeting and talk things @@.",
"ssml": "",
"translation": "가족 회의를 하고 일들을 이야기해야 해.",
"hint": "'논의하다'를 나타내는 부사는?",
"result": "over",
"explanation": "'talk things over'는 일들을 논의한다는 표현입니다. 중요한 문제를 함께 의논하자는 제안으로, 민주적 가족 문화를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "over"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "빨래 분류",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Make sure to separate the whites @@ the colors when you do laundry.",
"ssml": "",
"translation": "빨래할 때 흰옷과 색깔 옷을 분리하는 거 잊지 마.",
"hint": "'~로부터'를 나타내는 전치사는?",
"result": "from",
"explanation": "'separate A from B'는 A를 B로부터 분리한다는 표현입니다. 빨래의 기본 규칙으로, 옷감 관리의 중요한 팁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "분류"
},
{
"tag": "색깔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "sorting"
},
{
"tag": "color"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "and"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "빨래 분류",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Make sure to separate the whites @@ the colors when you do laundry.",
"ssml": "",
"translation": "빨래할 때 흰옷과 색깔 옷을 분리하는 거 잊지 마.",
"hint": "'~로부터'를 나타내는 전치사는?",
"result": "from",
"explanation": "'separate A from B'는 A를 B로부터 분리한다는 표현입니다. 빨래의 기본 규칙으로, 옷감 관리의 중요한 팁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "분류"
},
{
"tag": "색깔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "sorting"
},
{
"tag": "color"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "and"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "소음 불만",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Could you keep it down? Some of us are trying to @@.",
"ssml": "",
"translation": "조용히 좀 해줄래? 우리 중 일부는 자려고 하는데.",
"hint": "잠자다를 의미하는 동사는?",
"result": "sleep",
"explanation": "'trying to sleep'은 자려고 노력한다는 표현입니다. 'keep it down'은 조용히 하라는 정중한 요청이고, 밤시간 소음 불만의 전형이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소음"
},
{
"tag": "불만"
},
{
"tag": "형제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "noise"
},
{
"tag": "complaint"
},
{
"tag": "sibling"
}
],
"options": [
{
"option": "rest"
},
{
"option": "sleep"
},
{
"option": "relax"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "소음 불만",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Could you keep it down? Some of us are trying to @@.",
"ssml": "",
"translation": "조용히 좀 해줄래? 우리 중 일부는 자려고 하는데.",
"hint": "잠자다를 의미하는 동사는?",
"result": "sleep",
"explanation": "'trying to sleep'은 자려고 노력한다는 표현입니다. 'keep it down'은 조용히 하라는 정중한 요청이고, 밤시간 소음 불만의 전형이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소음"
},
{
"tag": "불만"
},
{
"tag": "형제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "noise"
},
{
"tag": "complaint"
},
{
"tag": "sibling"
}
],
"options": [
{
"option": "rest"
},
{
"option": "sleep"
},
{
"option": "relax"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "청소년 책임감",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're old enough now to start pulling your weight around the @@.",
"ssml": "",
"translation": "이제 충분히 컸으니 집안에서 네 몫을 해야 해.",
"hint": "집을 의미하는 명사는?",
"result": "house",
"explanation": "'around the house'는 집안에서라는 표현입니다. 'pull your weight'와 함께 써서 가족 구성원으로서 책임을 다하라는 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임감"
},
{
"tag": "청소년"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "growing"
}
],
"options": [
{
"option": "home"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "place"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "청소년 책임감",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're old enough now to start pulling your weight around the @@.",
"ssml": "",
"translation": "이제 충분히 컸으니 집안에서 네 몫을 해야 해.",
"hint": "집을 의미하는 명사는?",
"result": "house",
"explanation": "'around the house'는 집안에서라는 표현입니다. 'pull your weight'와 함께 써서 가족 구성원으로서 책임을 다하라는 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임감"
},
{
"tag": "청소년"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "growing"
}
],
"options": [
{
"option": "home"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "place"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "십대 대화",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't talk back to me. Show some @@ when I'm speaking to you.",
"ssml": "",
"translation": "말대꾸하지 마. 내가 말할 때 존중 좀 보여줘.",
"hint": "존중을 의미하는 명사는?",
"result": "respect",
"explanation": "'show respect'는 존중을 보이다는 표현입니다. 'talk back'은 말대꾸하는 것으로, 부모와 십대 간 전형적인 갈등 상황이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "태도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "attitude"
}
],
"options": [
{
"option": "respect"
},
{
"option": "manner"
},
{
"option": "politeness"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "십대 대화",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't talk back to me. Show some @@ when I'm speaking to you.",
"ssml": "",
"translation": "말대꾸하지 마. 내가 말할 때 존중 좀 보여줘.",
"hint": "존중을 의미하는 명사는?",
"result": "respect",
"explanation": "'show respect'는 존중을 보이다는 표현입니다. 'talk back'은 말대꾸하는 것으로, 부모와 십대 간 전형적인 갈등 상황이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "태도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "attitude"
}
],
"options": [
{
"option": "respect"
},
{
"option": "manner"
},
{
"option": "politeness"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 지원",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "If you ever need to talk, I'm here for you no @@ what.",
"ssml": "",
"translation": "이야기하고 싶으면 언제든지, 무슨 일이 있어도 내가 있어.",
"hint": "'무엇이든'을 의미하는 명사는?",
"result": "matter",
"explanation": "'no matter what'은 무슨 일이 있어도라는 표현입니다. 'I'm here for you'와 함께 써서 무조건적인 지지를 나타내는 따뜻한 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지원"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "matter"
},
{
"option": "thing"
},
{
"option": "way"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 지원",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "If you ever need to talk, I'm here for you no @@ what.",
"ssml": "",
"translation": "이야기하고 싶으면 언제든지, 무슨 일이 있어도 내가 있어.",
"hint": "'무엇이든'을 의미하는 명사는?",
"result": "matter",
"explanation": "'no matter what'은 무슨 일이 있어도라는 표현입니다. 'I'm here for you'와 함께 써서 무조건적인 지지를 나타내는 따뜻한 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지원"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "matter"
},
{
"option": "thing"
},
{
"option": "way"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "형제 화해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Come on, you two. Let's bury the hatchet and move @@.",
"ssml": "",
"translation": "자, 너희 둘. 화해하고 앞으로 나아가자.",
"hint": "앞으로 나아가다를 나타내는 부사는?",
"result": "on",
"explanation": "'move on'은 과거를 뒤로하고 앞으로 나아간다는 표현입니다. 'bury the hatchet'(화해하다)과 함께 써서 갈등 해결을 권유하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "apology"
}
],
"options": [
{
"option": "forward"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "ahead"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "형제 화해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Come on, you two. Let's bury the hatchet and move @@.",
"ssml": "",
"translation": "자, 너희 둘. 화해하고 앞으로 나아가자.",
"hint": "앞으로 나아가다를 나타내는 부사는?",
"result": "on",
"explanation": "'move on'은 과거를 뒤로하고 앞으로 나아간다는 표현입니다. 'bury the hatchet'(화해하다)과 함께 써서 갈등 해결을 권유하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "apology"
}
],
"options": [
{
"option": "forward"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "ahead"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "부모 이해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Try to see things from my point of @@. I'm just worried about you.",
"ssml": "",
"translation": "내 관점에서 생각해봐. 난 그냥 너 걱정되는 거야.",
"hint": "관점을 의미하는 명사는?",
"result": "view",
"explanation": "'point of view'는 관점이라는 표현입니다. 부모가 십대 자녀에게 자신의 입장을 이해해달라고 부탁하는 진솔한 대화죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "입장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "position"
}
],
"options": [
{
"option": "side"
},
{
"option": "view"
},
{
"option": "way"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "부모 이해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Try to see things from my point of @@. I'm just worried about you.",
"ssml": "",
"translation": "내 관점에서 생각해봐. 난 그냥 너 걱정되는 거야.",
"hint": "관점을 의미하는 명사는?",
"result": "view",
"explanation": "'point of view'는 관점이라는 표현입니다. 부모가 십대 자녀에게 자신의 입장을 이해해달라고 부탁하는 진솔한 대화죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "입장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "position"
}
],
"options": [
{
"option": "side"
},
{
"option": "view"
},
{
"option": "way"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 유대",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should make more of an effort to spend quality time @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 좋은 시간을 함께 보내려고 더 노력해야 해.",
"hint": "함께를 의미하는 부사는?",
"result": "together",
"explanation": "'spend time together'는 함께 시간을 보낸다는 표현입니다. 'quality time'과 함께 써서 가족 관계의 질을 높이자는 제안이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유대"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bond"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "each"
},
{
"option": "together"
},
{
"option": "all"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 유대",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should make more of an effort to spend quality time @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 좋은 시간을 함께 보내려고 더 노력해야 해.",
"hint": "함께를 의미하는 부사는?",
"result": "together",
"explanation": "'spend time together'는 함께 시간을 보낸다는 표현입니다. 'quality time'과 함께 써서 가족 관계의 질을 높이자는 제안이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유대"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bond"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "each"
},
{
"option": "together"
},
{
"option": "all"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "십대 프라이버시",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need some space. Can you please stop hovering @@ me all the time?",
"ssml": "",
"translation": "좀 공간이 필요해. 항상 나한테 붙어있지 말아줄래?",
"hint": "'~주위에'를 나타내는 전치사는?",
"result": "over",
"explanation": "'hover over'는 맴돌거나 지나치게 감시한다는 표현입니다. 십대가 부모의 과도한 관심에 답답함을 표현하는 전형적인 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프라이버시"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "공간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "privacy"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "space"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "around"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "십대 프라이버시",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need some space. Can you please stop hovering @@ me all the time?",
"ssml": "",
"translation": "좀 공간이 필요해. 항상 나한테 붙어있지 말아줄래?",
"hint": "'~주위에'를 나타내는 전치사는?",
"result": "over",
"explanation": "'hover over'는 맴돌거나 지나치게 감시한다는 표현입니다. 십대가 부모의 과도한 관심에 답답함을 표현하는 전형적인 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프라이버시"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "공간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "privacy"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "space"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "around"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 롤모델",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Your little brother looks up to you, so try to set a good @@.",
"ssml": "",
"translation": "네 남동생이 너를 존경하니까, 좋은 본보기를 보이도록 해.",
"hint": "본보기를 의미하는 명사는?",
"result": "example",
"explanation": "'set a good example'은 좋은 본보기를 보이다는 표현입니다. 'look up to'(존경하다)와 함께 써서 형제로서의 책임을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "롤모델"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "본보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rolemodel"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "example"
}
],
"options": [
{
"option": "model"
},
{
"option": "example"
},
{
"option": "standard"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 롤모델",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Your little brother looks up to you, so try to set a good @@.",
"ssml": "",
"translation": "네 남동생이 너를 존경하니까, 좋은 본보기를 보이도록 해.",
"hint": "본보기를 의미하는 명사는?",
"result": "example",
"explanation": "'set a good example'은 좋은 본보기를 보이다는 표현입니다. 'look up to'(존경하다)와 함께 써서 형제로서의 책임을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "롤모델"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "본보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rolemodel"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "example"
}
],
"options": [
{
"option": "model"
},
{
"option": "example"
},
{
"option": "standard"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 전통 변화",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Things are changing, but some traditions are worth holding @@ to.",
"ssml": "",
"translation": "상황이 변하고 있지만, 어떤 전통들은 지킬 가치가 있어.",
"hint": "'붙잡다'를 나타내는 부사는?",
"result": "on",
"explanation": "'hold on to'는 무언가를 계속 유지하거나 붙잡는다는 표현입니다. 변화 속에서도 가치 있는 것을 지키자는 지혜로운 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전통"
},
{
"tag": "변화"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tradition"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 전통 변화",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Things are changing, but some traditions are worth holding @@ to.",
"ssml": "",
"translation": "상황이 변하고 있지만, 어떤 전통들은 지킬 가치가 있어.",
"hint": "'붙잡다'를 나타내는 부사는?",
"result": "on",
"explanation": "'hold on to'는 무언가를 계속 유지하거나 붙잡는다는 표현입니다. 변화 속에서도 가치 있는 것을 지키자는 지혜로운 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전통"
},
{
"tag": "변화"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tradition"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "십대 독립 준비",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You'll be leaving for college soon. We need to prepare you for the real @@.",
"ssml": "",
"translation": "곧 대학에 갈 거야. 우리는 널 현실 세계에 대비시켜야 해.",
"hint": "세상을 의미하는 명사는?",
"result": "world",
"explanation": "'the real world'는 현실 세계라는 표현입니다. 보호받던 환경을 벗어나 독립적으로 살아갈 준비를 하라는 부모의 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독립"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "십대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "independence"
},
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "teenager"
}
],
"options": [
{
"option": "life"
},
{
"option": "world"
},
{
"option": "place"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "십대 독립 준비",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You'll be leaving for college soon. We need to prepare you for the real @@.",
"ssml": "",
"translation": "곧 대학에 갈 거야. 우리는 널 현실 세계에 대비시켜야 해.",
"hint": "세상을 의미하는 명사는?",
"result": "world",
"explanation": "'the real world'는 현실 세계라는 표현입니다. 보호받던 환경을 벗어나 독립적으로 살아갈 준비를 하라는 부모의 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독립"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "십대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "independence"
},
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "teenager"
}
],
"options": [
{
"option": "life"
},
{
"option": "world"
},
{
"option": "place"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 갈등 중재",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's calm down and discuss this like reasonable people before things get out of @@.",
"ssml": "",
"translation": "진정하고 이성적인 사람들처럼 이야기하자, 일이 통제 불능이 되기 전에.",
"hint": "'통제'를 의미하는 명사는?",
"result": "hand",
"explanation": "'get out of hand'는 통제 불능이 된다는 관용 표현입니다. 감정적 대립을 이성적 대화로 해결하자는 현명한 제안이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "중재"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "mediation"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "control"
},
{
"option": "hand"
},
{
"option": "order"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 갈등 중재",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's calm down and discuss this like reasonable people before things get out of @@.",
"ssml": "",
"translation": "진정하고 이성적인 사람들처럼 이야기하자, 일이 통제 불능이 되기 전에.",
"hint": "'통제'를 의미하는 명사는?",
"result": "hand",
"explanation": "'get out of hand'는 통제 불능이 된다는 관용 표현입니다. 감정적 대립을 이성적 대화로 해결하자는 현명한 제안이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "중재"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "mediation"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "control"
},
{
"option": "hand"
},
{
"option": "order"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "부모 신뢰",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm giving you another chance. Don't let me @@ this time.",
"ssml": "",
"translation": "한 번 더 기회 줄게. 이번엔 실망시키지 마.",
"hint": "'실망시키다'를 나타내는 부사는?",
"result": "down",
"explanation": "'let someone down'은 누군가를 실망시킨다는 표현입니다. 신뢰를 주며 책임감을 요구하는 부모의 마지막 경고죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "promise"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "부모 신뢰",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm giving you another chance. Don't let me @@ this time.",
"ssml": "",
"translation": "한 번 더 기회 줄게. 이번엔 실망시키지 마.",
"hint": "'실망시키다'를 나타내는 부사는?",
"result": "down",
"explanation": "'let someone down'은 누군가를 실망시킨다는 표현입니다. 신뢰를 주며 책임감을 요구하는 부모의 마지막 경고죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "promise"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 지지",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Whatever you decide, I'll stand by you and support your @@.",
"ssml": "",
"translation": "네가 무엇을 결정하든, 난 네 편에 서서 네 선택을 지지할게.",
"hint": "선택을 의미하는 명사는?",
"result": "choice",
"explanation": "'support your choice'는 네 선택을 지지한다는 표현입니다. 'stand by you'와 함께 써서 무조건적인 형제애를 나타내는 따뜻한 약속이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "응원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "cheering"
}
],
"options": [
{
"option": "decision"
},
{
"option": "choice"
},
{
"option": "idea"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 지지",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Whatever you decide, I'll stand by you and support your @@.",
"ssml": "",
"translation": "네가 무엇을 결정하든, 난 네 편에 서서 네 선택을 지지할게.",
"hint": "선택을 의미하는 명사는?",
"result": "choice",
"explanation": "'support your choice'는 네 선택을 지지한다는 표현입니다. 'stand by you'와 함께 써서 무조건적인 형제애를 나타내는 따뜻한 약속이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "응원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "cheering"
}
],
"options": [
{
"option": "decision"
},
{
"option": "choice"
},
{
"option": "idea"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 화합",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "At the end of the day, family is all we've @@. Let's not forget that.",
"ssml": "",
"translation": "결국에는, 가족이 우리가 가진 전부야. 그걸 잊지 말자.",
"hint": "'가지다'의 과거분사는?",
"result": "got",
"explanation": "'all we've got'은 우리가 가진 전부라는 표현입니다. 가족의 소중함을 강조하는 감동적인 문장으로, 갈등 후 화해의 메시지죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화합"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "harmony"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "have"
},
{
"option": "had"
},
{
"option": "got"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 화합",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "At the end of the day, family is all we've @@. Let's not forget that.",
"ssml": "",
"translation": "결국에는, 가족이 우리가 가진 전부야. 그걸 잊지 말자.",
"hint": "'가지다'의 과거분사는?",
"result": "got",
"explanation": "'all we've got'은 우리가 가진 전부라는 표현입니다. 가족의 소중함을 강조하는 감동적인 문장으로, 갈등 후 화해의 메시지죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화합"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "harmony"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "have"
},
{
"option": "had"
},
{
"option": "got"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "잠꼬대",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Be @@. Everyone is sleeping.",
"ssml": "",
"translation": "조용히 해. 다들 자고 있어.",
"hint": "조용한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "quiet",
"explanation": "'be quiet'은 조용히 하라는 기본 표현입니다. 밤에 가족들이 자고 있을 때 가장 자주 듣는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠"
},
{
"tag": "소리"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleeping"
},
{
"tag": "sound"
},
{
"tag": "night"
}
],
"options": [
{
"option": "quiet"
},
{
"option": "soft"
},
{
"option": "slow"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "잠꼬대",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Be @@. Everyone is sleeping.",
"ssml": "",
"translation": "조용히 해. 다들 자고 있어.",
"hint": "조용한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "quiet",
"explanation": "'be quiet'은 조용히 하라는 기본 표현입니다. 밤에 가족들이 자고 있을 때 가장 자주 듣는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠"
},
{
"tag": "소리"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleeping"
},
{
"tag": "sound"
},
{
"tag": "night"
}
],
"options": [
{
"option": "quiet"
},
{
"option": "soft"
},
{
"option": "slow"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "아침 식사",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Breakfast is on the @@.",
"ssml": "",
"translation": "아침식사가 식탁에 있어.",
"hint": "식사하는 가구는?",
"result": "table",
"explanation": "'on the table'은 식탁 위에라는 표현입니다. 'Breakfast is on the table'은 아침이 준비됐다고 알리는 가장 자연스러운 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "breakfast"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "preparing"
}
],
"options": [
{
"option": "chair"
},
{
"option": "table"
},
{
"option": "floor"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "아침 식사",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Breakfast is on the @@.",
"ssml": "",
"translation": "아침식사가 식탁에 있어.",
"hint": "식사하는 가구는?",
"result": "table",
"explanation": "'on the table'은 식탁 위에라는 표현입니다. 'Breakfast is on the table'은 아침이 준비됐다고 알리는 가장 자연스러운 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "breakfast"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "preparing"
}
],
"options": [
{
"option": "chair"
},
{
"option": "table"
},
{
"option": "floor"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "비 오는 날",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's raining. Take your @@.",
"ssml": "",
"translation": "비 와. 우산 가져가.",
"hint": "비 올 때 쓰는 물건은?",
"result": "umbrella",
"explanation": "'umbrella'는 우산입니다. 비 오는 날 외출 전 부모님이 꼭 챙겨주시는 필수품이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비"
},
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "우산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rain"
},
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "umbrella"
}
],
"options": [
{
"option": "coat"
},
{
"option": "umbrella"
},
{
"option": "hat"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "비 오는 날",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's raining. Take your @@.",
"ssml": "",
"translation": "비 와. 우산 가져가.",
"hint": "비 올 때 쓰는 물건은?",
"result": "umbrella",
"explanation": "'umbrella'는 우산입니다. 비 오는 날 외출 전 부모님이 꼭 챙겨주시는 필수품이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비"
},
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "우산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rain"
},
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "umbrella"
}
],
"options": [
{
"option": "coat"
},
{
"option": "umbrella"
},
{
"option": "hat"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "감사 인사",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Say thank @@!",
"ssml": "",
"translation": "고맙다고 말해!",
"hint": "감사 표현을 완성하는 명사는?",
"result": "you",
"explanation": "'thank you'는 감사하다는 기본 인사입니다. 부모님이 아이들에게 예의를 가르칠 때 꼭 시키는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감사"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "예의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "thanks"
},
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "manner"
}
],
"options": [
{
"option": "me"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "him"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "감사 인사",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Say thank @@!",
"ssml": "",
"translation": "고맙다고 말해!",
"hint": "감사 표현을 완성하는 명사는?",
"result": "you",
"explanation": "'thank you'는 감사하다는 기본 인사입니다. 부모님이 아이들에게 예의를 가르칠 때 꼭 시키는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감사"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "예의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "thanks"
},
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "manner"
}
],
"options": [
{
"option": "me"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "him"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "심부름",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you get me some @@?",
"ssml": "",
"translation": "물 좀 가져다줄래?",
"hint": "마시는 가장 기본적인 것은?",
"result": "water",
"explanation": "'get me some water'는 물을 가져다 달라는 표현입니다. 집에서 가장 자주 하는 간단한 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "심부름"
},
{
"tag": "가져오기"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "errand"
},
{
"tag": "bringing"
},
{
"tag": "item"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "water"
},
{
"option": "juice"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "심부름",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you get me some @@?",
"ssml": "",
"translation": "물 좀 가져다줄래?",
"hint": "마시는 가장 기본적인 것은?",
"result": "water",
"explanation": "'get me some water'는 물을 가져다 달라는 표현입니다. 집에서 가장 자주 하는 간단한 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "심부름"
},
{
"tag": "가져오기"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "errand"
},
{
"tag": "bringing"
},
{
"tag": "item"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "water"
},
{
"option": "juice"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "문 소리",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Someone is at the @@.",
"ssml": "",
"translation": "누가 문 앞에 있어.",
"hint": "노크하는 곳은?",
"result": "door",
"explanation": "'at the door'는 문 앞에라는 표현입니다. 초인종이나 노크 소리가 들릴 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "소리"
},
{
"tag": "방문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "sound"
},
{
"tag": "visiting"
}
],
"options": [
{
"option": "window"
},
{
"option": "door"
},
{
"option": "wall"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "문 소리",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Someone is at the @@.",
"ssml": "",
"translation": "누가 문 앞에 있어.",
"hint": "노크하는 곳은?",
"result": "door",
"explanation": "'at the door'는 문 앞에라는 표현입니다. 초인종이나 노크 소리가 들릴 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "소리"
},
{
"tag": "방문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "sound"
},
{
"tag": "visiting"
}
],
"options": [
{
"option": "window"
},
{
"option": "door"
},
{
"option": "wall"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "배부름",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm @@. I can't eat anymore.",
"ssml": "",
"translation": "배불러. 더 못 먹겠어.",
"hint": "배부른 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "full",
"explanation": "'I'm full'은 배부르다는 표현입니다. 식사 후 더 이상 먹을 수 없을 때 하는 가장 간단한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배부름"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "충분"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fullness"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "enough"
}
],
"options": [
{
"option": "hungry"
},
{
"option": "full"
},
{
"option": "tired"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "배부름",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm @@. I can't eat anymore.",
"ssml": "",
"translation": "배불러. 더 못 먹겠어.",
"hint": "배부른 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "full",
"explanation": "'I'm full'은 배부르다는 표현입니다. 식사 후 더 이상 먹을 수 없을 때 하는 가장 간단한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배부름"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "충분"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fullness"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "enough"
}
],
"options": [
{
"option": "hungry"
},
{
"option": "full"
},
{
"option": "tired"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "동생 돌보기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Watch your little @@.",
"ssml": "",
"translation": "네 남동생 좀 봐.",
"hint": "남자 동생을 의미하는 명사는?",
"result": "brother",
"explanation": "'little brother'는 남동생을 의미합니다. 부모님이 잠깐 자리를 비울 때 하는 간단한 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동생"
},
{
"tag": "돌보기"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "caring"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "sister"
},
{
"option": "brother"
},
{
"option": "friend"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "동생 돌보기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Watch your little @@.",
"ssml": "",
"translation": "네 남동생 좀 봐.",
"hint": "남자 동생을 의미하는 명사는?",
"result": "brother",
"explanation": "'little brother'는 남동생을 의미합니다. 부모님이 잠깐 자리를 비울 때 하는 간단한 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동생"
},
{
"tag": "돌보기"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "caring"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "sister"
},
{
"option": "brother"
},
{
"option": "friend"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "놀이 초대",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do you want to @@ with me?",
"ssml": "",
"translation": "나랑 놀래?",
"hint": "놀다를 의미하는 동사는?",
"result": "play",
"explanation": "'play with me'는 나와 놀자는 표현입니다. 아이들이 형제나 친구에게 하는 가장 기본적인 제안이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "초대"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "playing"
},
{
"tag": "invitation"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "play"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "come"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "놀이 초대",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do you want to @@ with me?",
"ssml": "",
"translation": "나랑 놀래?",
"hint": "놀다를 의미하는 동사는?",
"result": "play",
"explanation": "'play with me'는 나와 놀자는 표현입니다. 아이들이 형제나 친구에게 하는 가장 기본적인 제안이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "초대"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "playing"
},
{
"tag": "invitation"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "play"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "come"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "시간 확인",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Hurry @@! We're late!",
"ssml": "",
"translation": "서둘러! 우리 늦었어!",
"hint": "서두르라는 표현을 완성하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'hurry up'은 서두르라는 명령입니다. 늦었을 때 가족들이 외치는 가장 흔한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "늦음"
},
{
"tag": "서두름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "hurrying"
}
],
"options": [
{
"option": "now"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "fast"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "시간 확인",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Hurry @@! We're late!",
"ssml": "",
"translation": "서둘러! 우리 늦었어!",
"hint": "서두르라는 표현을 완성하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'hurry up'은 서두르라는 명령입니다. 늦었을 때 가족들이 외치는 가장 흔한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "늦음"
},
{
"tag": "서두름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "hurrying"
}
],
"options": [
{
"option": "now"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "fast"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "옷 더러움",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Your shirt is dirty. Change @@.",
"ssml": "",
"translation": "네 셔츠 더러워. 갈아입어.",
"hint": "옷을 의미하는 대명사는?",
"result": "it",
"explanation": "'change it'은 그것을 갈아입으라는 표현입니다. 'shirt'는 단수이므로 'it'으로 받아야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "더러움"
},
{
"tag": "갈아입기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "dirty"
},
{
"tag": "changing"
}
],
"options": [
{
"option": "them"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "옷 더러움",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Your shirt is dirty. Change @@.",
"ssml": "",
"translation": "네 셔츠 더러워. 갈아입어.",
"hint": "옷을 의미하는 대명사는?",
"result": "it",
"explanation": "'change it'은 그것을 갈아입으라는 표현입니다. 'shirt'는 단수이므로 'it'으로 받아야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "더러움"
},
{
"tag": "갈아입기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "dirty"
},
{
"tag": "changing"
}
],
"options": [
{
"option": "them"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "외출 금지",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "You can't go @@.",
"ssml": "",
"translation": "밖에 나갈 수 없어.",
"hint": "밖을 의미하는 부사는?",
"result": "outside",
"explanation": "'go outside'는 밖에 나간다는 표현입니다. 날씨가 나쁘거나 벌을 받을 때 듣는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "금지"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "forbidden"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "outside"
},
{
"option": "away"
},
{
"option": "there"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "외출 금지",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "You can't go @@.",
"ssml": "",
"translation": "밖에 나갈 수 없어.",
"hint": "밖을 의미하는 부사는?",
"result": "outside",
"explanation": "'go outside'는 밖에 나간다는 표현입니다. 날씨가 나쁘거나 벌을 받을 때 듣는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "금지"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "forbidden"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "outside"
},
{
"option": "away"
},
{
"option": "there"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "안경 찾기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where are my @@?",
"ssml": "",
"translation": "내 안경 어디 있어?",
"hint": "눈에 쓰는 물건은?",
"result": "glasses",
"explanation": "'glasses'는 안경입니다. 아침에 일어나서 가장 자주 찾는 물건 중 하나죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "안경"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "glasses"
},
{
"tag": "searching"
},
{
"tag": "item"
}
],
"options": [
{
"option": "shoes"
},
{
"option": "glasses"
},
{
"option": "keys"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "안경 찾기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where are my @@?",
"ssml": "",
"translation": "내 안경 어디 있어?",
"hint": "눈에 쓰는 물건은?",
"result": "glasses",
"explanation": "'glasses'는 안경입니다. 아침에 일어나서 가장 자주 찾는 물건 중 하나죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "안경"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "glasses"
},
{
"tag": "searching"
},
{
"tag": "item"
}
],
"options": [
{
"option": "shoes"
},
{
"option": "glasses"
},
{
"option": "keys"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "숙제 체크",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is your homework @@?",
"ssml": "",
"translation": "숙제 다 했니?",
"hint": "완료된 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "done",
"explanation": "'done'은 완료되었다는 형용사입니다. 'Is your homework done?'은 부모님이 매일 물어보시는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "체크"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"options": [
{
"option": "finish"
},
{
"option": "done"
},
{
"option": "over"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "숙제 체크",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is your homework @@?",
"ssml": "",
"translation": "숙제 다 했니?",
"hint": "완료된 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "done",
"explanation": "'done'은 완료되었다는 형용사입니다. 'Is your homework done?'은 부모님이 매일 물어보시는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "체크"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"options": [
{
"option": "finish"
},
{
"option": "done"
},
{
"option": "over"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "취침 시간",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's time for @@.",
"ssml": "",
"translation": "잘 시간이야.",
"hint": "잠을 의미하는 명사는?",
"result": "bed",
"explanation": "'time for bed'는 잘 시간이라는 표현입니다. 'bed'는 명사로 잠자리를 의미하며, 하루를 마무리하는 신호죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취침"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "잠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bedtime"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "sleeping"
}
],
"options": [
{
"option": "bed"
},
{
"option": "sleep"
},
{
"option": "night"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "취침 시간",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's time for @@.",
"ssml": "",
"translation": "잘 시간이야.",
"hint": "잠을 의미하는 명사는?",
"result": "bed",
"explanation": "'time for bed'는 잘 시간이라는 표현입니다. 'bed'는 명사로 잠자리를 의미하며, 하루를 마무리하는 신호죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취침"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "잠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bedtime"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "sleeping"
}
],
"options": [
{
"option": "bed"
},
{
"option": "sleep"
},
{
"option": "night"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "방 들어가기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I come @@? I need to talk to you.",
"ssml": "",
"translation": "들어가도 돼? 너한테 할 말이 있어.",
"hint": "방으로 들어간다는 부사는?",
"result": "in",
"explanation": "'come in'은 안으로 들어온다는 표현입니다. 방문을 두드린 후 허락을 구하는 정중한 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "들어가기"
},
{
"tag": "노크"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "entering"
},
{
"tag": "knocking"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "inside"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "방 들어가기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I come @@? I need to talk to you.",
"ssml": "",
"translation": "들어가도 돼? 너한테 할 말이 있어.",
"hint": "방으로 들어간다는 부사는?",
"result": "in",
"explanation": "'come in'은 안으로 들어온다는 표현입니다. 방문을 두드린 후 허락을 구하는 정중한 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "들어가기"
},
{
"tag": "노크"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "entering"
},
{
"tag": "knocking"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "inside"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "저녁 준비 상태",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "How much longer @@ dinner be ready?",
"ssml": "",
"translation": "저녁이 얼마나 더 있으면 준비돼?",
"hint": "미래 시제를 나타내는 조동사는?",
"result": "will",
"explanation": "'will dinner be ready'는 저녁이 준비될 것인가라는 미래 질문입니다. 배고픈 가족들이 자주 묻는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "does"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "저녁 준비 상태",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "How much longer @@ dinner be ready?",
"ssml": "",
"translation": "저녁이 얼마나 더 있으면 준비돼?",
"hint": "미래 시제를 나타내는 조동사는?",
"result": "will",
"explanation": "'will dinner be ready'는 저녁이 준비될 것인가라는 미래 질문입니다. 배고픈 가족들이 자주 묻는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "does"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "반려동물 산책",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "The dog needs to go @@ for a walk.",
"ssml": "",
"translation": "강아지 산책 나가야 해.",
"hint": "'밖으로'를 나타내는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'go out for a walk'는 산책하러 나간다는 표현입니다. 반려동물을 키우는 집에서 매일 하는 일이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "walking"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "outside"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "반려동물 산책",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "The dog needs to go @@ for a walk.",
"ssml": "",
"translation": "강아지 산책 나가야 해.",
"hint": "'밖으로'를 나타내는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'go out for a walk'는 산책하러 나간다는 표현입니다. 반려동물을 키우는 집에서 매일 하는 일이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "walking"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "outside"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "물건 빌리기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is it okay if I borrow your phone @@ a minute?",
"ssml": "",
"translation": "잠깐 네 폰 빌려도 돼?",
"hint": "'~동안'을 나타내는 전치사는?",
"result": "for",
"explanation": "'for a minute'는 잠깐 동안이라는 표현입니다. 짧은 시간 동안 무언가를 빌릴 때 쓰는 정중한 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빌리기"
},
{
"tag": "허락"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "borrowing"
},
{
"tag": "permission"
},
{
"tag": "item"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "물건 빌리기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is it okay if I borrow your phone @@ a minute?",
"ssml": "",
"translation": "잠깐 네 폰 빌려도 돼?",
"hint": "'~동안'을 나타내는 전치사는?",
"result": "for",
"explanation": "'for a minute'는 잠깐 동안이라는 표현입니다. 짧은 시간 동안 무언가를 빌릴 때 쓰는 정중한 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빌리기"
},
{
"tag": "허락"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "borrowing"
},
{
"tag": "permission"
},
{
"tag": "item"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 싸움 시작",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "He started @@! I didn't do anything!",
"ssml": "",
"translation": "걔가 시작했어! 나는 아무것도 안 했어!",
"hint": "'그것'을 의미하는 대명사는?",
"result": "it",
"explanation": "'started it'은 먼저 시작했다는 표현입니다. 형제 싸움에서 가장 자주 나오는 변명으로, 책임을 회피하려는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "싸움"
},
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "형제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fighting"
},
{
"tag": "starting"
},
{
"tag": "sibling"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "that"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 싸움 시작",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "He started @@! I didn't do anything!",
"ssml": "",
"translation": "걔가 시작했어! 나는 아무것도 안 했어!",
"hint": "'그것'을 의미하는 대명사는?",
"result": "it",
"explanation": "'started it'은 먼저 시작했다는 표현입니다. 형제 싸움에서 가장 자주 나오는 변명으로, 책임을 회피하려는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "싸움"
},
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "형제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fighting"
},
{
"tag": "starting"
},
{
"tag": "sibling"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "that"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "창문 닫기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Could you please close the window? It's getting @@ in here.",
"ssml": "",
"translation": "창문 좀 닫아줄래? 여기 추워지고 있어.",
"hint": "추워지는 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "cold",
"explanation": "'getting cold'는 추워지고 있다는 표현입니다. 'get + 형용사'는 상태 변화를 나타내며, 온도 조절을 요청하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "닫기"
},
{
"tag": "추위"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "closing"
},
{
"tag": "cold"
}
],
"options": [
{
"option": "cold"
},
{
"option": "cool"
},
{
"option": "freezing"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "창문 닫기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Could you please close the window? It's getting @@ in here.",
"ssml": "",
"translation": "창문 좀 닫아줄래? 여기 추워지고 있어.",
"hint": "추워지는 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "cold",
"explanation": "'getting cold'는 추워지고 있다는 표현입니다. 'get + 형용사'는 상태 변화를 나타내며, 온도 조절을 요청하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "닫기"
},
{
"tag": "추위"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "closing"
},
{
"tag": "cold"
}
],
"options": [
{
"option": "cold"
},
{
"option": "cool"
},
{
"option": "freezing"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "손님 맞이 준비",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Guests are coming @@ an hour. Start cleaning now!",
"ssml": "",
"translation": "한 시간 후에 손님이 와. 지금 청소 시작해!",
"hint": "'~후에'를 나타내는 전치사는?",
"result": "in",
"explanation": "'in an hour'는 한 시간 후에라는 표현입니다. 'in + 시간'은 미래의 특정 시점을 나타내며, 긴급함을 전달하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "손님"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guest"
},
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"options": [
{
"option": "after"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "손님 맞이 준비",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Guests are coming @@ an hour. Start cleaning now!",
"ssml": "",
"translation": "한 시간 후에 손님이 와. 지금 청소 시작해!",
"hint": "'~후에'를 나타내는 전치사는?",
"result": "in",
"explanation": "'in an hour'는 한 시간 후에라는 표현입니다. 'in + 시간'은 미래의 특정 시점을 나타내며, 긴급함을 전달하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "손님"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guest"
},
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"options": [
{
"option": "after"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "음식 나누기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I have a bite @@ your sandwich?",
"ssml": "",
"translation": "네 샌드위치 한 입만 먹어도 돼?",
"hint": "'~의'를 나타내는 전치사는?",
"result": "of",
"explanation": "'a bite of'는 ~의 한 입이라는 표현입니다. 형제나 가족의 음식을 조금 나눠 먹고 싶을 때 하는 귀여운 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "나누기"
},
{
"tag": "공유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "sharing"
},
{
"tag": "dividing"
}
],
"options": [
{
"option": "from"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "음식 나누기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I have a bite @@ your sandwich?",
"ssml": "",
"translation": "네 샌드위치 한 입만 먹어도 돼?",
"hint": "'~의'를 나타내는 전치사는?",
"result": "of",
"explanation": "'a bite of'는 ~의 한 입이라는 표현입니다. 형제나 가족의 음식을 조금 나눠 먹고 싶을 때 하는 귀여운 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "나누기"
},
{
"tag": "공유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "sharing"
},
{
"tag": "dividing"
}
],
"options": [
{
"option": "from"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "컴퓨터 사용",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "You've been @@ the computer for hours. Take a break.",
"ssml": "",
"translation": "너 몇 시간째 컴퓨터 하고 있어. 쉬어.",
"hint": "'~하고 있다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'on the computer'는 컴퓨터를 사용하고 있다는 표현입니다. 'on'은 전자기기 사용을 나타내며, 오래 사용에 대한 걱정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "게임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "using"
},
{
"tag": "game"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "컴퓨터 사용",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "You've been @@ the computer for hours. Take a break.",
"ssml": "",
"translation": "너 몇 시간째 컴퓨터 하고 있어. 쉬어.",
"hint": "'~하고 있다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'on the computer'는 컴퓨터를 사용하고 있다는 표현입니다. 'on'은 전자기기 사용을 나타내며, 오래 사용에 대한 걱정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "게임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "using"
},
{
"tag": "game"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "물건 제자리",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Put your things back @@ they belong.",
"ssml": "",
"translation": "네 물건들을 원래 있던 곳에 두어.",
"hint": "장소를 나타내는 의문사는?",
"result": "where",
"explanation": "'where they belong'은 그들이 속한 곳이라는 표현입니다. 물건을 제자리에 두라는 지시로, 정리 정돈의 기본이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "제자리"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "place"
},
{
"tag": "organizing"
}
],
"options": [
{
"option": "what"
},
{
"option": "where"
},
{
"option": "when"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "물건 제자리",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Put your things back @@ they belong.",
"ssml": "",
"translation": "네 물건들을 원래 있던 곳에 두어.",
"hint": "장소를 나타내는 의문사는?",
"result": "where",
"explanation": "'where they belong'은 그들이 속한 곳이라는 표현입니다. 물건을 제자리에 두라는 지시로, 정리 정돈의 기본이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "제자리"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "place"
},
{
"tag": "organizing"
}
],
"options": [
{
"option": "what"
},
{
"option": "where"
},
{
"option": "when"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "약 먹기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't forget to take your medicine @@ you go to bed.",
"ssml": "",
"translation": "자기 전에 약 먹는 거 잊지 마.",
"hint": "'~하기 전에'를 나타내는 접속사는?",
"result": "before",
"explanation": "'before you go to bed'는 자기 전에라는 표현입니다. 건강 관리를 위한 부모님의 다정한 주의사항이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약"
},
{
"tag": "먹기"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "medicine"
},
{
"tag": "taking"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "when"
},
{
"option": "before"
},
{
"option": "after"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "약 먹기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't forget to take your medicine @@ you go to bed.",
"ssml": "",
"translation": "자기 전에 약 먹는 거 잊지 마.",
"hint": "'~하기 전에'를 나타내는 접속사는?",
"result": "before",
"explanation": "'before you go to bed'는 자기 전에라는 표현입니다. 건강 관리를 위한 부모님의 다정한 주의사항이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약"
},
{
"tag": "먹기"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "medicine"
},
{
"tag": "taking"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "when"
},
{
"option": "before"
},
{
"option": "after"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 물건",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "You should have asked @@ you took my stuff.",
"ssml": "",
"translation": "내 물건 가져가기 전에 물어봤어야지.",
"hint": "'~하기 전에'를 나타내는 접속사는?",
"result": "before",
"explanation": "'before you took'는 가져가기 전에라는 과거 표현입니다. 허락 없이 물건을 가져간 것에 대한 불만이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "허락"
},
{
"tag": "형제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "permission"
},
{
"tag": "sibling"
}
],
"options": [
{
"option": "when"
},
{
"option": "before"
},
{
"option": "after"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 물건",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "You should have asked @@ you took my stuff.",
"ssml": "",
"translation": "내 물건 가져가기 전에 물어봤어야지.",
"hint": "'~하기 전에'를 나타내는 접속사는?",
"result": "before",
"explanation": "'before you took'는 가져가기 전에라는 과거 표현입니다. 허락 없이 물건을 가져간 것에 대한 불만이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "허락"
},
{
"tag": "형제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "permission"
},
{
"tag": "sibling"
}
],
"options": [
{
"option": "when"
},
{
"option": "before"
},
{
"option": "after"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "음악 연습",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Have you practiced your piano @@ today?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 피아노 연습했니?",
"hint": "'아직'을 의미하는 부사는?",
"result": "yet",
"explanation": "'yet'은 아직이라는 의미로 의문문에서 씁니다. 현재완료와 함께 써서 오늘 중 언제든 했는지 묻는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "연습"
},
{
"tag": "악기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "practicing"
},
{
"tag": "instrument"
}
],
"options": [
{
"option": "already"
},
{
"option": "yet"
},
{
"option": "still"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "음악 연습",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Have you practiced your piano @@ today?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 피아노 연습했니?",
"hint": "'아직'을 의미하는 부사는?",
"result": "yet",
"explanation": "'yet'은 아직이라는 의미로 의문문에서 씁니다. 현재완료와 함께 써서 오늘 중 언제든 했는지 묻는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "연습"
},
{
"tag": "악기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "practicing"
},
{
"tag": "instrument"
}
],
"options": [
{
"option": "already"
},
{
"option": "yet"
},
{
"option": "still"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "쓰레기 냄새",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "The trash smells terrible. Someone needs to take it @@ now.",
"ssml": "",
"translation": "쓰레기 냄새가 끔찍해. 누군가 지금 버려야 해.",
"hint": "밖으로 내놓는다는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'take it out'은 쓰레기를 밖에 버린다는 표현입니다. 냄새가 심할 때 긴급하게 하는 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "냄새"
},
{
"tag": "버리기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "smell"
},
{
"tag": "throwing"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "쓰레기 냄새",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "The trash smells terrible. Someone needs to take it @@ now.",
"ssml": "",
"translation": "쓰레기 냄새가 끔찍해. 누군가 지금 버려야 해.",
"hint": "밖으로 내놓는다는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'take it out'은 쓰레기를 밖에 버린다는 표현입니다. 냄새가 심할 때 긴급하게 하는 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "냄새"
},
{
"tag": "버리기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "smell"
},
{
"tag": "throwing"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} |