| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "자전거 수리",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "자전거 고치는 거 도와줄 수 있어?",
"hint": "'도와주다'는 'help me'로 표현해요.",
"result": "Can you help me fix my bike",
"explanation": "'help me + 동사원형'은 ~하는 것을 도와달라는 표현입니다. 'fix'는 고치다는 뜻이며, 도움을 요청하는 공손한 질문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자전거"
},
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bicycle"
},
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "me"
},
{
"option": "fix"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "bike"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "help"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "자전거 수리",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "자전거 고치는 거 도와줄 수 있어?",
"hint": "'도와주다'는 'help me'로 표현해요.",
"result": "Can you help me fix my bike",
"explanation": "'help me + 동사원형'은 ~하는 것을 도와달라는 표현입니다. 'fix'는 고치다는 뜻이며, 도움을 요청하는 공손한 질문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자전거"
},
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bicycle"
},
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "me"
},
{
"option": "fix"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "bike"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "help"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "축구 약속",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 내일 축구하기로 했지?",
"hint": "'~하기로 했다'는 과거형으로 확인하세요.",
"result": "We agreed to play soccer tomorrow",
"explanation": "'agreed to'는 ~하기로 합의했다는 과거형입니다. 약속을 확인하는 표현이며, 'tomorrow'는 내일을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "축구"
},
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "soccer"
},
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "confirmation"
}
],
"options": [
{
"option": "agreed"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "soccer"
},
{
"option": "tomorrow"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "축구 약속",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 내일 축구하기로 했지?",
"hint": "'~하기로 했다'는 과거형으로 확인하세요.",
"result": "We agreed to play soccer tomorrow",
"explanation": "'agreed to'는 ~하기로 합의했다는 과거형입니다. 약속을 확인하는 표현이며, 'tomorrow'는 내일을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "축구"
},
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "soccer"
},
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "confirmation"
}
],
"options": [
{
"option": "agreed"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "soccer"
},
{
"option": "tomorrow"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "그림 고민 상담",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "어떤 스타일로 그려야 할지 모르겠어.",
"hint": "'~해야 할지'는 'should'를 사용하세요.",
"result": "I don't know which style I should draw in",
"explanation": "'don't know which'는 어떤 것을 ~해야 할지 모르겠다는 고민입니다. 'which style'은 어떤 스타일을 의미하며, 조언을 구하는 뉘앙스입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그림"
},
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drawing"
},
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "advice"
}
],
"options": [
{
"option": "which"
},
{
"option": "draw"
},
{
"option": "should"
},
{
"option": "style"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "know"
},
{
"option": "don't"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "그림 고민 상담",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "어떤 스타일로 그려야 할지 모르겠어.",
"hint": "'~해야 할지'는 'should'를 사용하세요.",
"result": "I don't know which style I should draw in",
"explanation": "'don't know which'는 어떤 것을 ~해야 할지 모르겠다는 고민입니다. 'which style'은 어떤 스타일을 의미하며, 조언을 구하는 뉘앙스입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그림"
},
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drawing"
},
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "advice"
}
],
"options": [
{
"option": "which"
},
{
"option": "draw"
},
{
"option": "should"
},
{
"option": "style"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "know"
},
{
"option": "don't"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "음악 감상 제안",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로 발견한 아티스트가 있는데 들어볼래?",
"hint": "'들어볼래?'는 'want to listen'으로 표현해요.",
"result": "I discovered new artist you want to listen",
"explanation": "'discovered'는 'discover'의 과거형으로 발견했다는 뜻입니다. 두 문장을 연결한 구어체이며, 흥미를 유발하는 제안입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "새로운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "new"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "listen"
},
{
"option": "discovered"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "artist"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "음악 감상 제안",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로 발견한 아티스트가 있는데 들어볼래?",
"hint": "'들어볼래?'는 'want to listen'으로 표현해요.",
"result": "I discovered new artist you want to listen",
"explanation": "'discovered'는 'discover'의 과거형으로 발견했다는 뜻입니다. 두 문장을 연결한 구어체이며, 흥미를 유발하는 제안입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "새로운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "new"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "listen"
},
{
"option": "discovered"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "artist"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "책 토론 제안",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 책에 대해 어떻게 생각해?",
"hint": "'어떻게 생각해?'는 'What do you think'으로 물어보세요.",
"result": "What do you think about this book",
"explanation": "'What do you think about'은 ~에 대해 어떻게 생각하는지 묻는 표현입니다. 'this book'은 이 책을 의미하며, 의견을 구하는 질문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책"
},
{
"tag": "토론"
},
{
"tag": "의견"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "discussion"
},
{
"tag": "opinion"
}
],
"options": [
{
"option": "you"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "think"
},
{
"option": "What"
},
{
"option": "book"
},
{
"option": "about"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "책 토론 제안",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 책에 대해 어떻게 생각해?",
"hint": "'어떻게 생각해?'는 'What do you think'으로 물어보세요.",
"result": "What do you think about this book",
"explanation": "'What do you think about'은 ~에 대해 어떻게 생각하는지 묻는 표현입니다. 'this book'은 이 책을 의미하며, 의견을 구하는 질문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책"
},
{
"tag": "토론"
},
{
"tag": "의견"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "discussion"
},
{
"tag": "opinion"
}
],
"options": [
{
"option": "you"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "think"
},
{
"option": "What"
},
{
"option": "book"
},
{
"option": "about"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "게임 실력 칭찬",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "너 정말 빨리 실력이 늘었구나!",
"hint": "'실력이 늘다'는 'improved'로 표현해요.",
"result": "You really improved quickly",
"explanation": "'improved quickly'는 빠르게 향상되었다는 뜻입니다. 'really'는 강조 부사로 놀라움과 칭찬을 표현하며, 과거형으로 변화를 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "실력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "praise"
},
{
"tag": "skill"
}
],
"options": [
{
"option": "You"
},
{
"option": "improved"
},
{
"option": "quickly"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "게임 실력 칭찬",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "너 정말 빨리 실력이 늘었구나!",
"hint": "'실력이 늘다'는 'improved'로 표현해요.",
"result": "You really improved quickly",
"explanation": "'improved quickly'는 빠르게 향상되었다는 뜻입니다. 'really'는 강조 부사로 놀라움과 칭찬을 표현하며, 과거형으로 변화를 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "실력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "praise"
},
{
"tag": "skill"
}
],
"options": [
{
"option": "You"
},
{
"option": "improved"
},
{
"option": "quickly"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "춤 공연 격려",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "긴장하지 마! 넌 충분히 잘할 수 있어.",
"hint": "'긴장하지 마'는 'Don't be nervous'로 표현해요.",
"result": "Don't be nervous you can well",
"explanation": "'Don't be nervous'는 긴장하지 말라는 명령문입니다. 'you can'은 능력을 표현하며, 두 문장으로 격려를 강조합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "춤"
},
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "공연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dance"
},
{
"tag": "encouragement"
},
{
"tag": "performance"
}
],
"options": [
{
"option": "well"
},
{
"option": "Don't"
},
{
"option": "be"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "nervous"
},
{
"option": "can"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "춤 공연 격려",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "긴장하지 마! 넌 충분히 잘할 수 있어.",
"hint": "'긴장하지 마'는 'Don't be nervous'로 표현해요.",
"result": "Don't be nervous you can well",
"explanation": "'Don't be nervous'는 긴장하지 말라는 명령문입니다. 'you can'은 능력을 표현하며, 두 문장으로 격려를 강조합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "춤"
},
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "공연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dance"
},
{
"tag": "encouragement"
},
{
"tag": "performance"
}
],
"options": [
{
"option": "well"
},
{
"option": "Don't"
},
{
"option": "be"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "nervous"
},
{
"option": "can"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "요리 레시피 질문",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 어떻게 만드는지 알려줄 수 있어?",
"hint": "'알려주다'는 'show me'로 표현해요.",
"result": "Can you show me how to make this",
"explanation": "'show me how to'는 ~하는 방법을 알려달라는 요청입니다. 'make this'는 이것을 만들다는 뜻이며, 공손한 질문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "레시피"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "recipe"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "how"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "show"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "요리 레시피 질문",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 어떻게 만드는지 알려줄 수 있어?",
"hint": "'알려주다'는 'show me'로 표현해요.",
"result": "Can you show me how to make this",
"explanation": "'show me how to'는 ~하는 방법을 알려달라는 요청입니다. 'make this'는 이것을 만들다는 뜻이며, 공손한 질문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "레시피"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "recipe"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "how"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "show"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "사진 촬영 요청",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "저 배경에서 내 사진 좀 찍어줄래?",
"hint": "'저 배경에서'는 'with that background'로 표현해요.",
"result": "Can you take my photo with that background",
"explanation": "'take my photo'는 내 사진을 찍다는 표현입니다. 'with that background'는 저 배경과 함께를 의미하며, 구체적인 요청입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "배경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "background"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "background"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "that"
},
{
"option": "photo"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "사진 촬영 요청",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "저 배경에서 내 사진 좀 찍어줄래?",
"hint": "'저 배경에서'는 'with that background'로 표현해요.",
"result": "Can you take my photo with that background",
"explanation": "'take my photo'는 내 사진을 찍다는 표현입니다. 'with that background'는 저 배경과 함께를 의미하며, 구체적인 요청입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "배경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "background"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "background"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "that"
},
{
"option": "photo"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "운동 동기부여",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "오늘은 운동하기 싫은데 해야겠지?",
"hint": "'~하기 싫다'는 'don't feel like'로 표현해요.",
"result": "I don't feel like exercising today should",
"explanation": "'don't feel like -ing'는 ~하고 싶지 않다는 표현입니다. 'should'로 의무감을 나타내며, 자기 격려의 혼잣말입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "동기"
},
{
"tag": "격려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "motivation"
},
{
"tag": "encouragement"
}
],
"options": [
{
"option": "exercising"
},
{
"option": "like"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "today"
},
{
"option": "feel"
},
{
"option": "should"
},
{
"option": "don't"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "운동 동기부여",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "오늘은 운동하기 싫은데 해야겠지?",
"hint": "'~하기 싫다'는 'don't feel like'로 표현해요.",
"result": "I don't feel like exercising today should",
"explanation": "'don't feel like -ing'는 ~하고 싶지 않다는 표현입니다. 'should'로 의무감을 나타내며, 자기 격려의 혼잣말입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "동기"
},
{
"tag": "격려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "motivation"
},
{
"tag": "encouragement"
}
],
"options": [
{
"option": "exercising"
},
{
"option": "like"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "today"
},
{
"option": "feel"
},
{
"option": "should"
},
{
"option": "don't"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "영화 추천 요청",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "재미있는 영화 뭐 추천해줄 거 있어?",
"hint": "'추천해줄 것'은 'to recommend'로 표현해요.",
"result": "You have anything interesting movies to recommend",
"explanation": "'have anything to recommend'는 추천해줄 것이 있다는 표현입니다. 'interesting'은 재미있는을 의미하며, 추천을 구하는 질문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "You"
},
{
"option": "recommend"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "anything"
},
{
"option": "interesting"
},
{
"option": "movies"
},
{
"option": "have"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "영화 추천 요청",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "재미있는 영화 뭐 추천해줄 거 있어?",
"hint": "'추천해줄 것'은 'to recommend'로 표현해요.",
"result": "You have anything interesting movies to recommend",
"explanation": "'have anything to recommend'는 추천해줄 것이 있다는 표현입니다. 'interesting'은 재미있는을 의미하며, 추천을 구하는 질문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "You"
},
{
"option": "recommend"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "anything"
},
{
"option": "interesting"
},
{
"option": "movies"
},
{
"option": "have"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "노래 연습 고민",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 부분이 계속 안 되는데 어떻게 해야 할까?",
"hint": "'어떻게 해야 할까?'는 'what should I do'로 물어보세요.",
"result": "This part keeps not working what should I do",
"explanation": "'keeps not working'은 계속 안 된다는 표현입니다. 'what should I do'는 어떻게 해야 할까라는 조언 요청이며, 고민을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "노래"
},
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "연습"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "singing"
},
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "practice"
}
],
"options": [
{
"option": "working"
},
{
"option": "not"
},
{
"option": "keeps"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "part"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "should"
},
{
"option": "what"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "노래 연습 고민",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 부분이 계속 안 되는데 어떻게 해야 할까?",
"hint": "'어떻게 해야 할까?'는 'what should I do'로 물어보세요.",
"result": "This part keeps not working what should I do",
"explanation": "'keeps not working'은 계속 안 된다는 표현입니다. 'what should I do'는 어떻게 해야 할까라는 조언 요청이며, 고민을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "노래"
},
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "연습"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "singing"
},
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "practice"
}
],
"options": [
{
"option": "working"
},
{
"option": "not"
},
{
"option": "keeps"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "part"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "should"
},
{
"option": "what"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "수영 기록 자랑",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 개인 최고 기록을 세웠어!",
"hint": "'개인 최고 기록'은 'personal best'로 표현해요.",
"result": "I set my personal best today",
"explanation": "'set a record'는 기록을 세우다는 표현입니다. 'personal best'는 개인 최고 기록을 의미하며, 성취를 나타내는 감탄문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수영"
},
{
"tag": "자랑"
},
{
"tag": "기록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "swimming"
},
{
"tag": "boasting"
},
{
"tag": "record"
}
],
"options": [
{
"option": "today"
},
{
"option": "set"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "best"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "personal"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "수영 기록 자랑",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 개인 최고 기록을 세웠어!",
"hint": "'개인 최고 기록'은 'personal best'로 표현해요.",
"result": "I set my personal best today",
"explanation": "'set a record'는 기록을 세우다는 표현입니다. 'personal best'는 개인 최고 기록을 의미하며, 성취를 나타내는 감탄문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수영"
},
{
"tag": "자랑"
},
{
"tag": "기록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "swimming"
},
{
"tag": "boasting"
},
{
"tag": "record"
}
],
"options": [
{
"option": "today"
},
{
"option": "set"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "best"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "personal"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "미술 재료 조언",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "어떤 붓을 사는 게 좋을까?",
"hint": "'~하는 게 좋을까?'는 'should I'로 물어보세요.",
"result": "Which brushes should I buy",
"explanation": "'which ~ should I'는 어떤 것을 ~해야 할지 묻는 표현입니다. 'brushes'는 붓들을 의미하며, 조언을 구하는 질문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미술"
},
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "재료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "art"
},
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "material"
}
],
"options": [
{
"option": "buy"
},
{
"option": "brushes"
},
{
"option": "should"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "Which"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "미술 재료 조언",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "어떤 붓을 사는 게 좋을까?",
"hint": "'~하는 게 좋을까?'는 'should I'로 물어보세요.",
"result": "Which brushes should I buy",
"explanation": "'which ~ should I'는 어떤 것을 ~해야 할지 묻는 표현입니다. 'brushes'는 붓들을 의미하며, 조언을 구하는 질문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미술"
},
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "재료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "art"
},
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "material"
}
],
"options": [
{
"option": "buy"
},
{
"option": "brushes"
},
{
"option": "should"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "Which"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "산책 일정 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 몇 시에 만나기로 했더라?",
"hint": "'몇 시에'는 'what time'으로 물어보세요.",
"result": "What time we agreed to meet",
"explanation": "'what time'은 몇 시에를 묻는 표현입니다. 'agreed to meet'는 만나기로 합의했다는 뜻이며, 약속 시간을 확인하는 질문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "walking"
},
{
"tag": "confirmation"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "we"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "agreed"
},
{
"option": "meet"
},
{
"option": "What"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "산책 일정 확인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리 몇 시에 만나기로 했더라?",
"hint": "'몇 시에'는 'what time'으로 물어보세요.",
"result": "What time we agreed to meet",
"explanation": "'what time'은 몇 시에를 묻는 표현입니다. 'agreed to meet'는 만나기로 합의했다는 뜻이며, 약속 시간을 확인하는 질문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "walking"
},
{
"tag": "confirmation"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "we"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "agreed"
},
{
"option": "meet"
},
{
"option": "What"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "자전거 고장",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 자전거에 뭔가 문제가 있는 것 같아.",
"hint": "'~한 것 같다'는 'I think'로 표현해요.",
"result": "I think something wrong with my bike",
"explanation": "'I think'는 ~인 것 같다는 추측입니다. 'something wrong with'는 ~에 문제가 있다는 표현이며, 우려를 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자전거"
},
{
"tag": "고장"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bicycle"
},
{
"tag": "breakdown"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "something"
},
{
"option": "wrong"
},
{
"option": "bike"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "think"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "자전거 고장",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 자전거에 뭔가 문제가 있는 것 같아.",
"hint": "'~한 것 같다'는 'I think'로 표현해요.",
"result": "I think something wrong with my bike",
"explanation": "'I think'는 ~인 것 같다는 추측입니다. 'something wrong with'는 ~에 문제가 있다는 표현이며, 우려를 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자전거"
},
{
"tag": "고장"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bicycle"
},
{
"tag": "breakdown"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "something"
},
{
"option": "wrong"
},
{
"option": "bike"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "think"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "축구 전략 토론",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다음 경기에서 어떤 전략을 써야 할까?",
"hint": "'어떤 전략'은 'what strategy'로 표현해요.",
"result": "What strategy should we use next game",
"explanation": "'what strategy should we'는 어떤 전략을 써야 하는지 묻는 표현입니다. 'next game'은 다음 경기를 의미하며, 팀 토론입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "축구"
},
{
"tag": "전략"
},
{
"tag": "토론"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "soccer"
},
{
"tag": "strategy"
},
{
"tag": "discussion"
}
],
"options": [
{
"option": "What"
},
{
"option": "should"
},
{
"option": "game"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "strategy"
},
{
"option": "next"
},
{
"option": "we"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "축구 전략 토론",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다음 경기에서 어떤 전략을 써야 할까?",
"hint": "'어떤 전략'은 'what strategy'로 표현해요.",
"result": "What strategy should we use next game",
"explanation": "'what strategy should we'는 어떤 전략을 써야 하는지 묻는 표현입니다. 'next game'은 다음 경기를 의미하며, 팀 토론입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "축구"
},
{
"tag": "전략"
},
{
"tag": "토론"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "soccer"
},
{
"tag": "strategy"
},
{
"tag": "discussion"
}
],
"options": [
{
"option": "What"
},
{
"option": "should"
},
{
"option": "game"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "strategy"
},
{
"option": "next"
},
{
"option": "we"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "창작 영감의 순간",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "방금 정말 좋은 아이디어가 떠올랐어!",
"hint": "'떠오르다'는 'came up with'로 표현해요.",
"result": "I just came up with great idea",
"explanation": "'came up with'는 아이디어를 떠올리다는 구동사입니다. 'just'는 방금을 의미하며, 영감의 순간을 표현하는 감탄문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창작"
},
{
"tag": "영감"
},
{
"tag": "순간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "creation"
},
{
"tag": "inspiration"
},
{
"tag": "moment"
}
],
"options": [
{
"option": "came"
},
{
"option": "idea"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "just"
},
{
"option": "great"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "창작 영감의 순간",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "방금 정말 좋은 아이디어가 떠올랐어!",
"hint": "'떠오르다'는 'came up with'로 표현해요.",
"result": "I just came up with great idea",
"explanation": "'came up with'는 아이디어를 떠올리다는 구동사입니다. 'just'는 방금을 의미하며, 영감의 순간을 표현하는 감탄문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창작"
},
{
"tag": "영감"
},
{
"tag": "순간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "creation"
},
{
"tag": "inspiration"
},
{
"tag": "moment"
}
],
"options": [
{
"option": "came"
},
{
"option": "idea"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "just"
},
{
"option": "great"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "음악 창작 과정",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 멜로디가 계속 머릿속에서 맴돌아.",
"hint": "'맴돌다'는 'stuck in my head'로 표현해요.",
"result": "This melody is stuck in my head",
"explanation": "'stuck in my head'는 머릿속에 맴도는을 의미하는 관용 표현입니다. 창작 과정의 집착을 나타내는 혼잣말입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "창작"
},
{
"tag": "과정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "creation"
},
{
"tag": "process"
}
],
"options": [
{
"option": "head"
},
{
"option": "stuck"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "melody"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "음악 창작 과정",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 멜로디가 계속 머릿속에서 맴돌아.",
"hint": "'맴돌다'는 'stuck in my head'로 표현해요.",
"result": "This melody is stuck in my head",
"explanation": "'stuck in my head'는 머릿속에 맴도는을 의미하는 관용 표현입니다. 창작 과정의 집착을 나타내는 혼잣말입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "창작"
},
{
"tag": "과정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "creation"
},
{
"tag": "process"
}
],
"options": [
{
"option": "head"
},
{
"option": "stuck"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "melody"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "독서 몰입 감탄",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 책은 손에서 놓을 수가 없어!",
"hint": "'손에서 놓다'는 'put down'으로 표현해요.",
"result": "I can't put this book down",
"explanation": "'can't put down'은 손에서 놓을 수 없다는 관용 표현입니다. 책에 완전히 빠졌음을 나타내는 감탄문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "몰입"
},
{
"tag": "감탄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "immersion"
},
{
"tag": "exclamation"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "can't"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "put"
},
{
"option": "book"
},
{
"option": "down"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "독서 몰입 감탄",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 책은 손에서 놓을 수가 없어!",
"hint": "'손에서 놓다'는 'put down'으로 표현해요.",
"result": "I can't put this book down",
"explanation": "'can't put down'은 손에서 놓을 수 없다는 관용 표현입니다. 책에 완전히 빠졌음을 나타내는 감탄문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "몰입"
},
{
"tag": "감탄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "immersion"
},
{
"tag": "exclamation"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "can't"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "put"
},
{
"option": "book"
},
{
"option": "down"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "게임 실력 겸손",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아직 배울 게 많아.",
"hint": "'배울 게 많다'는 'have a lot to learn'으로 표현해요.",
"result": "I still have a lot to learn",
"explanation": "'have a lot to learn'은 배울 것이 많다는 겸손한 표현입니다. 'still'은 여전히를 의미하며, 자기 성찰의 뉘앙스입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "겸손"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "modesty"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"options": [
{
"option": "learn"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "still"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "lot"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "게임 실력 겸손",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아직 배울 게 많아.",
"hint": "'배울 게 많다'는 'have a lot to learn'으로 표현해요.",
"result": "I still have a lot to learn",
"explanation": "'have a lot to learn'은 배울 것이 많다는 겸손한 표현입니다. 'still'은 여전히를 의미하며, 자기 성찰의 뉘앙스입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "겸손"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "modesty"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"options": [
{
"option": "learn"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "still"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "lot"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "춤 표현의 어려움",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 감정을 어떻게 표현해야 할지 모르겠어.",
"hint": "'어떻게 표현해야 할지'는 'how to express'로 표현해요.",
"result": "I don't know how to express this emotion",
"explanation": "'don't know how to'는 어떻게 ~해야 할지 모르겠다는 고민입니다. 'this emotion'은 이 감정을 의미하며, 예술적 고뇌를 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "춤"
},
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dance"
},
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "know"
},
{
"option": "don't"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "how"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "express"
},
{
"option": "emotion"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "춤 표현의 어려움",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 감정을 어떻게 표현해야 할지 모르겠어.",
"hint": "'어떻게 표현해야 할지'는 'how to express'로 표현해요.",
"result": "I don't know how to express this emotion",
"explanation": "'don't know how to'는 어떻게 ~해야 할지 모르겠다는 고민입니다. 'this emotion'은 이 감정을 의미하며, 예술적 고뇌를 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "춤"
},
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dance"
},
{
"tag": "expression"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "know"
},
{
"option": "don't"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "how"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "express"
},
{
"option": "emotion"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "요리 실험 결과",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 조합이 효과가 있을 줄 몰랐어!",
"hint": "'효과가 있다'는 'work'로 표현해요.",
"result": "I didn't know this combination would work",
"explanation": "'didn't know ~ would'는 ~할 줄 몰랐다는 놀라움입니다. 'combination would work'는 조합이 효과가 있다는 뜻이며, 예상 밖의 성공을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "실험"
},
{
"tag": "결과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "experiment"
},
{
"tag": "result"
}
],
"options": [
{
"option": "combination"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "would"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "didn't"
},
{
"option": "know"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "요리 실험 결과",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 조합이 효과가 있을 줄 몰랐어!",
"hint": "'효과가 있다'는 'work'로 표현해요.",
"result": "I didn't know this combination would work",
"explanation": "'didn't know ~ would'는 ~할 줄 몰랐다는 놀라움입니다. 'combination would work'는 조합이 효과가 있다는 뜻이며, 예상 밖의 성공을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "실험"
},
{
"tag": "결과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "experiment"
},
{
"tag": "result"
}
],
"options": [
{
"option": "combination"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "would"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "didn't"
},
{
"option": "know"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "사진 완벽한 순간",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "완벽한 순간을 포착했어!",
"hint": "'포착하다'는 'captured'로 표현해요.",
"result": "I captured the perfect moment",
"explanation": "'captured the moment'는 순간을 포착했다는 표현입니다. 'perfect'는 완벽한을 의미하며, 사진작가의 성취감을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "순간"
},
{
"tag": "완벽"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "moment"
},
{
"tag": "perfect"
}
],
"options": [
{
"option": "moment"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "perfect"
},
{
"option": "captured"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "사진 완벽한 순간",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "완벽한 순간을 포착했어!",
"hint": "'포착하다'는 'captured'로 표현해요.",
"result": "I captured the perfect moment",
"explanation": "'captured the moment'는 순간을 포착했다는 표현입니다. 'perfect'는 완벽한을 의미하며, 사진작가의 성취감을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "순간"
},
{
"tag": "완벽"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "moment"
},
{
"tag": "perfect"
}
],
"options": [
{
"option": "moment"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "perfect"
},
{
"option": "captured"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "운동 한계 돌파",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 한계를 뛰어넘은 것 같아!",
"hint": "'뛰어넘다'는 'pushed beyond'로 표현해요.",
"result": "I pushed beyond my limits",
"explanation": "'pushed beyond limits'는 한계를 뛰어넘다는 표현입니다. 운동에서의 돌파구를 나타내는 성취 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "한계"
},
{
"tag": "돌파"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "limit"
},
{
"tag": "breakthrough"
}
],
"options": [
{
"option": "limits"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "beyond"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "pushed"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "운동 한계 돌파",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 한계를 뛰어넘은 것 같아!",
"hint": "'뛰어넘다'는 'pushed beyond'로 표현해요.",
"result": "I pushed beyond my limits",
"explanation": "'pushed beyond limits'는 한계를 뛰어넘다는 표현입니다. 운동에서의 돌파구를 나타내는 성취 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "한계"
},
{
"tag": "돌파"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "limit"
},
{
"tag": "breakthrough"
}
],
"options": [
{
"option": "limits"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "beyond"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "pushed"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "영화 깊은 이해",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 영화는 볼 때마다 새로운 의미를 발견하게 돼.",
"hint": "'볼 때마다'는 'every time I watch'로 표현해요.",
"result": "Every time I watch I discover new meaning",
"explanation": "'every time I'는 ~할 때마다를 의미합니다. 'discover new meaning'은 새로운 의미를 발견하다는 뜻이며, 깊은 감상을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "깊이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "depth"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "meaning"
},
{
"option": "Every"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "discover"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "영화 깊은 이해",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 영화는 볼 때마다 새로운 의미를 발견하게 돼.",
"hint": "'볼 때마다'는 'every time I watch'로 표현해요.",
"result": "Every time I watch I discover new meaning",
"explanation": "'every time I'는 ~할 때마다를 의미합니다. 'discover new meaning'은 새로운 의미를 발견하다는 뜻이며, 깊은 감상을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "깊이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "depth"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "meaning"
},
{
"option": "Every"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "discover"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "노래 감정 전달",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 감정이 청중에게 전달되는 게 느껴져.",
"hint": "'전달되다'는 'reaching'으로 표현해요.",
"result": "I feel my emotions reaching audience",
"explanation": "'feel ~ reaching'은 ~가 전달되는 것을 느끼다는 표현입니다. 공연에서의 교감을 나타내는 감탄입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "노래"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "전달"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "singing"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "delivery"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "feel"
},
{
"option": "reaching"
},
{
"option": "audience"
},
{
"option": "emotions"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "노래 감정 전달",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 감정이 청중에게 전달되는 게 느껴져.",
"hint": "'전달되다'는 'reaching'으로 표현해요.",
"result": "I feel my emotions reaching audience",
"explanation": "'feel ~ reaching'은 ~가 전달되는 것을 느끼다는 표현입니다. 공연에서의 교감을 나타내는 감탄입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "노래"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "전달"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "singing"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "delivery"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "feel"
},
{
"option": "reaching"
},
{
"option": "audience"
},
{
"option": "emotions"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "수영 명상 경험",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "물속에서는 모든 것이 고요해져.",
"hint": "'고요해지다'는 'becomes quiet'로 표현해요.",
"result": "Everything becomes quiet in water",
"explanation": "'becomes quiet'는 고요해진다는 표현입니다. 수영의 명상적 효과를 나타내는 성찰적 혼잣말입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수영"
},
{
"tag": "명상"
},
{
"tag": "경험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "swimming"
},
{
"tag": "meditation"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"options": [
{
"option": "water"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "quiet"
},
{
"option": "Everything"
},
{
"option": "becomes"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "수영 명상 경험",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "물속에서는 모든 것이 고요해져.",
"hint": "'고요해지다'는 'becomes quiet'로 표현해요.",
"result": "Everything becomes quiet in water",
"explanation": "'becomes quiet'는 고요해진다는 표현입니다. 수영의 명상적 효과를 나타내는 성찰적 혼잣말입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수영"
},
{
"tag": "명상"
},
{
"tag": "경험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "swimming"
},
{
"tag": "meditation"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"options": [
{
"option": "water"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "quiet"
},
{
"option": "Everything"
},
{
"option": "becomes"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "미술 창작 과정",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 작품에 내 영혼을 담았어.",
"hint": "'담다'는 'poured'로 표현해요.",
"result": "I poured my soul into this work",
"explanation": "'poured my soul into'는 영혼을 담다는 관용 표현입니다. 예술 작품에 대한 헌신을 나타내는 깊은 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미술"
},
{
"tag": "창작"
},
{
"tag": "과정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "art"
},
{
"tag": "creation"
},
{
"tag": "process"
}
],
"options": [
{
"option": "soul"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "poured"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "into"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "미술 창작 과정",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 작품에 내 영혼을 담았어.",
"hint": "'담다'는 'poured'로 표현해요.",
"result": "I poured my soul into this work",
"explanation": "'poured my soul into'는 영혼을 담다는 관용 표현입니다. 예술 작품에 대한 헌신을 나타내는 깊은 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미술"
},
{
"tag": "창작"
},
{
"tag": "과정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "art"
},
{
"tag": "creation"
},
{
"tag": "process"
}
],
"options": [
{
"option": "soul"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "poured"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "into"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "산책 사색의 시간",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "걸으면서 내 생각이 정리되는 느낌이야.",
"hint": "'정리되다'는 'organize'로 표현해요.",
"result": "I feel my thoughts organize walking",
"explanation": "'feel thoughts organize'는 생각이 정리되는 것을 느끼다는 표현입니다. 산책의 치유 효과를 나타내는 성찰입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "사색"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "walking"
},
{
"tag": "reflection"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "organize"
},
{
"option": "feel"
},
{
"option": "thoughts"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "walking"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "산책 사색의 시간",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "걸으면서 내 생각이 정리되는 느낌이야.",
"hint": "'정리되다'는 'organize'로 표현해요.",
"result": "I feel my thoughts organize walking",
"explanation": "'feel thoughts organize'는 생각이 정리되는 것을 느끼다는 표현입니다. 산책의 치유 효과를 나타내는 성찰입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "사색"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "walking"
},
{
"tag": "reflection"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "organize"
},
{
"option": "feel"
},
{
"option": "thoughts"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "walking"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "자전거 자유 감각",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "바람을 가르며 달리는 이 느낌이 좋아.",
"hint": "'바람을 가르다'는 'cutting through wind'로 표현해요.",
"result": "I love feeling cutting through wind",
"explanation": "'cutting through wind'는 바람을 가르다는 표현입니다. 자전거 타기의 자유로움을 나타내는 감성적 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자전거"
},
{
"tag": "자유"
},
{
"tag": "감각"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bicycle"
},
{
"tag": "freedom"
},
{
"tag": "sensation"
}
],
"options": [
{
"option": "through"
},
{
"option": "wind"
},
{
"option": "feeling"
},
{
"option": "cutting"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "love"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "자전거 자유 감각",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "바람을 가르며 달리는 이 느낌이 좋아.",
"hint": "'바람을 가르다'는 'cutting through wind'로 표현해요.",
"result": "I love feeling cutting through wind",
"explanation": "'cutting through wind'는 바람을 가르다는 표현입니다. 자전거 타기의 자유로움을 나타내는 감성적 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자전거"
},
{
"tag": "자유"
},
{
"tag": "감각"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bicycle"
},
{
"tag": "freedom"
},
{
"tag": "sensation"
}
],
"options": [
{
"option": "through"
},
{
"option": "wind"
},
{
"option": "feeling"
},
{
"option": "cutting"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "love"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "축구 팀워크 실감",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리가 하나가 되는 순간을 느꼈어.",
"hint": "'하나가 되다'는 'became one'으로 표현해요.",
"result": "I felt moment we became one",
"explanation": "'became one'은 하나가 되다는 표현입니다. 팀 스포츠에서의 일체감을 나타내는 깊은 경험 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "축구"
},
{
"tag": "팀워크"
},
{
"tag": "실감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "soccer"
},
{
"tag": "teamwork"
},
{
"tag": "realization"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "we"
},
{
"option": "one"
},
{
"option": "moment"
},
{
"option": "felt"
},
{
"option": "became"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "축구 팀워크 실감",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리가 하나가 되는 순간을 느꼈어.",
"hint": "'하나가 되다'는 'became one'으로 표현해요.",
"result": "I felt moment we became one",
"explanation": "'became one'은 하나가 되다는 표현입니다. 팀 스포츠에서의 일체감을 나타내는 깊은 경험 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "축구"
},
{
"tag": "팀워크"
},
{
"tag": "실감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "soccer"
},
{
"tag": "teamwork"
},
{
"tag": "realization"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "we"
},
{
"option": "one"
},
{
"option": "moment"
},
{
"option": "felt"
},
{
"option": "became"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "좋아하는 음식",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ pizza.",
"ssml": "",
"translation": "나는 피자를 좋아해요.",
"hint": "'좋아하다'를 나타내는 동사는 무엇인가요?",
"result": "like",
"explanation": "'like'는 가장 기본적인 선호 표현입니다. 'love'보다 약하고 일상적이며, 음식부터 사람까지 모든 것에 사용할 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "피자"
},
{
"tag": "좋아함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "pizza"
},
{
"tag": "like"
}
],
"options": [
{
"option": "eat"
},
{
"option": "like"
},
{
"option": "want"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "좋아하는 음식",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ pizza.",
"ssml": "",
"translation": "나는 피자를 좋아해요.",
"hint": "'좋아하다'를 나타내는 동사는 무엇인가요?",
"result": "like",
"explanation": "'like'는 가장 기본적인 선호 표현입니다. 'love'보다 약하고 일상적이며, 음식부터 사람까지 모든 것에 사용할 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "피자"
},
{
"tag": "좋아함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "pizza"
},
{
"tag": "like"
}
],
"options": [
{
"option": "eat"
},
{
"option": "like"
},
{
"option": "want"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 청소",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I clean my @@.",
"ssml": "",
"translation": "나는 내 방을 청소해요.",
"hint": "집 안에서 자는 공간을 나타내는 명사는?",
"result": "room",
"explanation": "'room'은 방을 의미하는 기본 명사입니다. 'bedroom'이라고도 하지만, 일상에서는 'my room'이 더 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "room"
},
{
"option": "kitchen"
},
{
"option": "house"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 청소",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I clean my @@.",
"ssml": "",
"translation": "나는 내 방을 청소해요.",
"hint": "집 안에서 자는 공간을 나타내는 명사는?",
"result": "room",
"explanation": "'room'은 방을 의미하는 기본 명사입니다. 'bedroom'이라고도 하지만, 일상에서는 'my room'이 더 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "room"
},
{
"option": "kitchen"
},
{
"option": "house"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "저녁 식사",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ dinner together.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 함께 저녁을 먹어요.",
"hint": "음식을 먹는 동작을 나타내는 동사는?",
"result": "have",
"explanation": "'have dinner'는 식사를 한다는 가장 자연스러운 표현입니다. 'eat dinner'도 맞지만, 'have'가 원어민들이 더 선호하는 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "먹기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "eating"
}
],
"options": [
{
"option": "have"
},
{
"option": "cook"
},
{
"option": "make"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "저녁 식사",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ dinner together.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 함께 저녁을 먹어요.",
"hint": "음식을 먹는 동작을 나타내는 동사는?",
"result": "have",
"explanation": "'have dinner'는 식사를 한다는 가장 자연스러운 표현입니다. 'eat dinner'도 맞지만, 'have'가 원어민들이 더 선호하는 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "먹기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "eating"
}
],
"options": [
{
"option": "have"
},
{
"option": "cook"
},
{
"option": "make"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "엄마 도와드리기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I help @@ mom.",
"ssml": "",
"translation": "나는 엄마를 도와요.",
"hint": "'나의'를 나타내는 소유격은?",
"result": "my",
"explanation": "'my'는 '나의'를 의미하는 소유격입니다. 가족 호칭 앞에는 항상 소유격을 붙여서 'my mom', 'my dad'처럼 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "엄마"
},
{
"tag": "돕기"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mom"
},
{
"tag": "helping"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "your"
},
{
"option": "her"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "엄마 도와드리기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I help @@ mom.",
"ssml": "",
"translation": "나는 엄마를 도와요.",
"hint": "'나의'를 나타내는 소유격은?",
"result": "my",
"explanation": "'my'는 '나의'를 의미하는 소유격입니다. 가족 호칭 앞에는 항상 소유격을 붙여서 'my mom', 'my dad'처럼 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "엄마"
},
{
"tag": "돕기"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mom"
},
{
"tag": "helping"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "your"
},
{
"option": "her"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "아침 준비",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ up early.",
"ssml": "",
"translation": "나는 일찍 일어나요.",
"hint": "'일어나다'를 나타내는 동사는?",
"result": "wake",
"explanation": "'wake up'은 잠에서 깨다는 고정 표현입니다. 'get up'은 침대에서 일어나는 것이고, 'wake up'은 잠에서 깨는 것이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "일어나기"
},
{
"tag": "침대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "waking"
},
{
"tag": "bed"
}
],
"options": [
{
"option": "stand"
},
{
"option": "wake"
},
{
"option": "get"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "아침 준비",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ up early.",
"ssml": "",
"translation": "나는 일찍 일어나요.",
"hint": "'일어나다'를 나타내는 동사는?",
"result": "wake",
"explanation": "'wake up'은 잠에서 깨다는 고정 표현입니다. 'get up'은 침대에서 일어나는 것이고, 'wake up'은 잠에서 깨는 것이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "일어나기"
},
{
"tag": "침대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "waking"
},
{
"tag": "bed"
}
],
"options": [
{
"option": "stand"
},
{
"option": "wake"
},
{
"option": "get"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "설거지하기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I wash the @@.",
"ssml": "",
"translation": "나는 설거지를 해요.",
"hint": "설거지할 때 씻는 물건은?",
"result": "dishes",
"explanation": "'wash the dishes'는 설거지한다는 고정 표현입니다. 'dish'는 접시라는 뜻이지만, 복수형 'dishes'는 설거지를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "접시"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dishes"
},
{
"tag": "plate"
},
{
"tag": "chore"
}
],
"options": [
{
"option": "dishes"
},
{
"option": "hands"
},
{
"option": "clothes"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "설거지하기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I wash the @@.",
"ssml": "",
"translation": "나는 설거지를 해요.",
"hint": "설거지할 때 씻는 물건은?",
"result": "dishes",
"explanation": "'wash the dishes'는 설거지한다는 고정 표현입니다. 'dish'는 접시라는 뜻이지만, 복수형 'dishes'는 설거지를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "접시"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dishes"
},
{
"tag": "plate"
},
{
"tag": "chore"
}
],
"options": [
{
"option": "dishes"
},
{
"option": "hands"
},
{
"option": "clothes"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 저녁",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "My family @@ dinner.",
"ssml": "",
"translation": "우리 가족은 저녁을 먹어요.",
"hint": "음식을 먹는다는 동작의 동사는?",
"result": "eats",
"explanation": "'family'는 단수 취급하므로 'eats'를 씁니다. 집단 명사는 하나의 단위로 보기 때문에 3인칭 단수 동사가 오죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "eats"
},
{
"option": "cooks"
},
{
"option": "makes"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 저녁",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "My family @@ dinner.",
"ssml": "",
"translation": "우리 가족은 저녁을 먹어요.",
"hint": "음식을 먹는다는 동작의 동사는?",
"result": "eats",
"explanation": "'family'는 단수 취급하므로 'eats'를 씁니다. 집단 명사는 하나의 단위로 보기 때문에 3인칭 단수 동사가 오죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "eats"
},
{
"option": "cooks"
},
{
"option": "makes"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "침대 정리",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I make my @@.",
"ssml": "",
"translation": "나는 침대를 정리해요.",
"hint": "아침에 정리하는 잠자는 곳은?",
"result": "bed",
"explanation": "'make the bed'는 침대를 정돈한다는 고정 표현입니다. 'clean'이 아니라 'make'를 쓰는 것이 영어의 독특한 점이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "making"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"options": [
{
"option": "bed"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "desk"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "침대 정리",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I make my @@.",
"ssml": "",
"translation": "나는 침대를 정리해요.",
"hint": "아침에 정리하는 잠자는 곳은?",
"result": "bed",
"explanation": "'make the bed'는 침대를 정돈한다는 고정 표현입니다. 'clean'이 아니라 'make'를 쓰는 것이 영어의 독특한 점이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "making"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"options": [
{
"option": "bed"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "desk"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집에 가기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I go @@.",
"ssml": "",
"translation": "나는 집에 가요.",
"hint": "집을 의미하는 장소 표현은?",
"result": "home",
"explanation": "'go home'은 집에 간다는 표현입니다. 'home'은 전치사 없이 바로 쓰지만, 'go to the house'처럼 'house'는 전치사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "학교"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "school"
}
],
"options": [
{
"option": "house"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "room"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집에 가기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I go @@.",
"ssml": "",
"translation": "나는 집에 가요.",
"hint": "집을 의미하는 장소 표현은?",
"result": "home",
"explanation": "'go home'은 집에 간다는 표현입니다. 'home'은 전치사 없이 바로 쓰지만, 'go to the house'처럼 'house'는 전치사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "학교"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "school"
}
],
"options": [
{
"option": "house"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "room"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "텔레비전 보기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ TV.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 TV를 봐요.",
"hint": "TV나 영화를 볼 때 쓰는 동사는?",
"result": "watch",
"explanation": "'watch'는 의도적으로 집중해서 보는 것을 의미합니다. TV, 영화, 경기 등을 볼 때는 항상 'watch'를 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "텔레비전"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "television"
},
{
"tag": "watching"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "see"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "look"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "텔레비전 보기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ TV.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 TV를 봐요.",
"hint": "TV나 영화를 볼 때 쓰는 동사는?",
"result": "watch",
"explanation": "'watch'는 의도적으로 집중해서 보는 것을 의미합니다. TV, 영화, 경기 등을 볼 때는 항상 'watch'를 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "텔레비전"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "television"
},
{
"tag": "watching"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "see"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "look"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "쓰레기 버리기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I take @@ the trash.",
"ssml": "",
"translation": "나는 쓰레기를 버려요.",
"hint": "'take'와 함께 쓰이는 전치사는?",
"result": "out",
"explanation": "'take out the trash'는 쓰레기를 밖으로 내다 버린다는 고정 표현입니다. 'out'은 밖으로 나간다는 방향을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "버리기"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "throwing"
},
{
"tag": "chore"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "away"
},
{
"option": "off"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "쓰레기 버리기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I take @@ the trash.",
"ssml": "",
"translation": "나는 쓰레기를 버려요.",
"hint": "'take'와 함께 쓰이는 전치사는?",
"result": "out",
"explanation": "'take out the trash'는 쓰레기를 밖으로 내다 버린다는 고정 표현입니다. 'out'은 밖으로 나간다는 방향을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "버리기"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "throwing"
},
{
"tag": "chore"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "away"
},
{
"option": "off"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "강아지 산책",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I walk my @@.",
"ssml": "",
"translation": "나는 강아지를 산책시켜요.",
"hint": "집에서 키우는 반려동물은?",
"result": "dog",
"explanation": "'walk the dog'는 강아지를 산책시킨다는 표현입니다. 고양이는 산책을 안 시키므로 'walk the cat'은 쓰지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "강아지"
},
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "반려동물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dog"
},
{
"tag": "walking"
},
{
"tag": "pet"
}
],
"options": [
{
"option": "cat"
},
{
"option": "dog"
},
{
"option": "pet"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "강아지 산책",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I walk my @@.",
"ssml": "",
"translation": "나는 강아지를 산책시켜요.",
"hint": "집에서 키우는 반려동물은?",
"result": "dog",
"explanation": "'walk the dog'는 강아지를 산책시킨다는 표현입니다. 고양이는 산책을 안 시키므로 'walk the cat'은 쓰지 않죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "강아지"
},
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "반려동물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dog"
},
{
"tag": "walking"
},
{
"tag": "pet"
}
],
"options": [
{
"option": "cat"
},
{
"option": "dog"
},
{
"option": "pet"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "방 불 끄기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Turn @@ the light.",
"ssml": "",
"translation": "불을 꺼요.",
"hint": "불이나 기기를 끄는 것을 나타내는 전치사는?",
"result": "off",
"explanation": "'turn off'는 불이나 전자기기를 끄는 표현입니다. 반대로 켤 때는 'turn on'을 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불"
},
{
"tag": "끄기"
},
{
"tag": "방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "room"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "down"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "방 불 끄기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Turn @@ the light.",
"ssml": "",
"translation": "불을 꺼요.",
"hint": "불이나 기기를 끄는 것을 나타내는 전치사는?",
"result": "off",
"explanation": "'turn off'는 불이나 전자기기를 끄는 표현입니다. 반대로 켤 때는 'turn on'을 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불"
},
{
"tag": "끄기"
},
{
"tag": "방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "room"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "down"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "아빠와 놀기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I play with @@.",
"ssml": "",
"translation": "나는 아빠와 놀아요.",
"hint": "아버지를 부르는 친근한 호칭은?",
"result": "dad",
"explanation": "'dad'는 아빠를 부르는 가장 일반적인 표현입니다. 'father'는 격식 있고, 'daddy'는 어린 아이들이 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아빠"
},
{
"tag": "놀기"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dad"
},
{
"tag": "playing"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "father"
},
{
"option": "dad"
},
{
"option": "papa"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "아빠와 놀기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I play with @@.",
"ssml": "",
"translation": "나는 아빠와 놀아요.",
"hint": "아버지를 부르는 친근한 호칭은?",
"result": "dad",
"explanation": "'dad'는 아빠를 부르는 가장 일반적인 표현입니다. 'father'는 격식 있고, 'daddy'는 어린 아이들이 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아빠"
},
{
"tag": "놀기"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dad"
},
{
"tag": "playing"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "father"
},
{
"option": "dad"
},
{
"option": "papa"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "옷 입기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ on my clothes.",
"ssml": "",
"translation": "나는 옷을 입어요.",
"hint": "옷을 입는 동작을 나타내는 동사는?",
"result": "put",
"explanation": "'put on'은 옷을 입는 동작을 나타냅니다. 'wear'는 입고 있는 상태를 의미하고, 'put on'은 입는 동작을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "입기"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "wearing"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"options": [
{
"option": "wear"
},
{
"option": "put"
},
{
"option": "take"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "옷 입기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ on my clothes.",
"ssml": "",
"translation": "나는 옷을 입어요.",
"hint": "옷을 입는 동작을 나타내는 동사는?",
"result": "put",
"explanation": "'put on'은 옷을 입는 동작을 나타냅니다. 'wear'는 입고 있는 상태를 의미하고, 'put on'은 입는 동작을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "입기"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "wearing"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"options": [
{
"option": "wear"
},
{
"option": "put"
},
{
"option": "take"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "숙제하기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you help me @@ my homework?",
"ssml": "",
"translation": "내 숙제를 끝내는 것을 도와줄 수 있니?",
"hint": "'help' 다음에 오는 동작을 나타내는 동사는?",
"result": "finish",
"explanation": "'finish'는 완료를 의미하는 동사로, 'homework'와 자주 함께 쓰입니다. 'do homework'도 가능하지만, '끝내다'는 의미에는 'finish'가 정확하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "학습"
},
{
"tag": "끝내기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "study"
},
{
"tag": "finish"
}
],
"options": [
{
"option": "do"
},
{
"option": "finish"
},
{
"option": "make"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "숙제하기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you help me @@ my homework?",
"ssml": "",
"translation": "내 숙제를 끝내는 것을 도와줄 수 있니?",
"hint": "'help' 다음에 오는 동작을 나타내는 동사는?",
"result": "finish",
"explanation": "'finish'는 완료를 의미하는 동사로, 'homework'와 자주 함께 쓰입니다. 'do homework'도 가능하지만, '끝내다'는 의미에는 'finish'가 정확하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "학습"
},
{
"tag": "끝내기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "study"
},
{
"tag": "finish"
}
],
"options": [
{
"option": "do"
},
{
"option": "finish"
},
{
"option": "make"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 싸움",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop @@ with your brother!",
"ssml": "",
"translation": "동생이랑 싸우지 마!",
"hint": "싸우는 동작을 나타내는 동명사는?",
"result": "fighting",
"explanation": "'fight with'는 누군가와 싸운다는 표현입니다. 'stop' 뒤에는 동명사(-ing)가 와서 '~하는 것을 멈춰라'는 의미를 만들죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "싸움"
},
{
"tag": "동생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "fighting"
},
{
"tag": "brother"
}
],
"options": [
{
"option": "playing"
},
{
"option": "fighting"
},
{
"option": "talking"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 싸움",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop @@ with your brother!",
"ssml": "",
"translation": "동생이랑 싸우지 마!",
"hint": "싸우는 동작을 나타내는 동명사는?",
"result": "fighting",
"explanation": "'fight with'는 누군가와 싸운다는 표현입니다. 'stop' 뒤에는 동명사(-ing)가 와서 '~하는 것을 멈춰라'는 의미를 만들죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "싸움"
},
{
"tag": "동생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "fighting"
},
{
"tag": "brother"
}
],
"options": [
{
"option": "playing"
},
{
"option": "fighting"
},
{
"option": "talking"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "테이블 차리기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please @@ the table for dinner.",
"ssml": "",
"translation": "저녁 먹을 테이블을 차려주세요.",
"hint": "테이블을 준비한다는 의미의 동사는?",
"result": "set",
"explanation": "'set the table'은 식사를 위해 테이블을 차린다는 고정 표현입니다. 접시, 포크, 나이프 등을 배치하는 행위를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "테이블"
},
{
"tag": "차리기"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "table"
},
{
"tag": "setting"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "set"
},
{
"option": "put"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "테이블 차리기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please @@ the table for dinner.",
"ssml": "",
"translation": "저녁 먹을 테이블을 차려주세요.",
"hint": "테이블을 준비한다는 의미의 동사는?",
"result": "set",
"explanation": "'set the table'은 식사를 위해 테이블을 차린다는 고정 표현입니다. 접시, 포크, 나이프 등을 배치하는 행위를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "테이블"
},
{
"tag": "차리기"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "table"
},
{
"tag": "setting"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "set"
},
{
"option": "put"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "애완동물 먹이주기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't forget to @@ the cat.",
"ssml": "",
"translation": "고양이 밥 주는 거 잊지 마.",
"hint": "동물에게 먹이를 주는 동사는?",
"result": "feed",
"explanation": "'feed'는 먹이를 준다는 전문적인 동사입니다. 'give food to'보다 간결하고, 동물이나 아기에게 먹이는 행위를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "애완동물"
},
{
"tag": "먹이"
},
{
"tag": "고양이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "feeding"
},
{
"tag": "cat"
}
],
"options": [
{
"option": "give"
},
{
"option": "feed"
},
{
"option": "eat"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "애완동물 먹이주기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't forget to @@ the cat.",
"ssml": "",
"translation": "고양이 밥 주는 거 잊지 마.",
"hint": "동물에게 먹이를 주는 동사는?",
"result": "feed",
"explanation": "'feed'는 먹이를 준다는 전문적인 동사입니다. 'give food to'보다 간결하고, 동물이나 아기에게 먹이는 행위를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "애완동물"
},
{
"tag": "먹이"
},
{
"tag": "고양이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "feeding"
},
{
"tag": "cat"
}
],
"options": [
{
"option": "give"
},
{
"option": "feed"
},
{
"option": "eat"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "빨래 개기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to @@ the laundry.",
"ssml": "",
"translation": "나는 빨래를 개야 해요.",
"hint": "옷을 정리하는 동작을 나타내는 동사는?",
"result": "fold",
"explanation": "'fold'는 옷을 개는 동작을 의미합니다. 빨래를 하는 'do laundry'와 달리, 'fold'는 마른 옷을 정리하는 마지막 단계죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "개기"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "folding"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"options": [
{
"option": "wash"
},
{
"option": "fold"
},
{
"option": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "빨래 개기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to @@ the laundry.",
"ssml": "",
"translation": "나는 빨래를 개야 해요.",
"hint": "옷을 정리하는 동작을 나타내는 동사는?",
"result": "fold",
"explanation": "'fold'는 옷을 개는 동작을 의미합니다. 빨래를 하는 'do laundry'와 달리, 'fold'는 마른 옷을 정리하는 마지막 단계죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "개기"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "folding"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"options": [
{
"option": "wash"
},
{
"option": "fold"
},
{
"option": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "창문 열기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you @@ the window?",
"ssml": "",
"translation": "창문 좀 열어줄래?",
"hint": "닫힌 것을 여는 동작의 동사는?",
"result": "open",
"explanation": "'open'은 닫힌 것을 여는 기본 동사입니다. 창문, 문, 책 등 모든 것에 사용할 수 있는 만능 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "열기"
},
{
"tag": "환기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "opening"
},
{
"tag": "ventilation"
}
],
"options": [
{
"option": "open"
},
{
"option": "close"
},
{
"option": "break"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "창문 열기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you @@ the window?",
"ssml": "",
"translation": "창문 좀 열어줄래?",
"hint": "닫힌 것을 여는 동작의 동사는?",
"result": "open",
"explanation": "'open'은 닫힌 것을 여는 기본 동사입니다. 창문, 문, 책 등 모든 것에 사용할 수 있는 만능 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "열기"
},
{
"tag": "환기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "opening"
},
{
"tag": "ventilation"
}
],
"options": [
{
"option": "open"
},
{
"option": "close"
},
{
"option": "break"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "자기 전 준비",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Time to @@ ready for bed.",
"ssml": "",
"translation": "잘 준비할 시간이야.",
"hint": "준비하다를 의미하는 동사는?",
"result": "get",
"explanation": "'get ready'는 준비한다는 일상적인 표현입니다. 'be ready'는 준비된 상태이고, 'get ready'는 준비하는 과정을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠자기"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleeping"
},
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "night"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "take"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "자기 전 준비",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Time to @@ ready for bed.",
"ssml": "",
"translation": "잘 준비할 시간이야.",
"hint": "준비하다를 의미하는 동사는?",
"result": "get",
"explanation": "'get ready'는 준비한다는 일상적인 표현입니다. 'be ready'는 준비된 상태이고, 'get ready'는 준비하는 과정을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠자기"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleeping"
},
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "night"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "take"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "냉장고 확인",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is there anything @@ eat in the fridge?",
"ssml": "",
"translation": "냉장고에 먹을 게 있니?",
"hint": "'~하기 위해'를 나타내는 to 부정사 표현에서 필요한 전치사는?",
"result": "to",
"explanation": "'to eat'는 목적을 나타내는 to 부정사입니다. '먹을 만한'이라는 의미로, 명사를 수식하는 형용사적 용법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "냉장고 확인",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is there anything @@ eat in the fridge?",
"ssml": "",
"translation": "냉장고에 먹을 게 있니?",
"hint": "'~하기 위해'를 나타내는 to 부정사 표현에서 필요한 전치사는?",
"result": "to",
"explanation": "'to eat'는 목적을 나타내는 to 부정사입니다. '먹을 만한'이라는 의미로, 명사를 수식하는 형용사적 용법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "엄마 전화",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Mom is @@ the phone right now.",
"ssml": "",
"translation": "엄마는 지금 통화 중이야.",
"hint": "전화를 하고 있다는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'on the phone'은 통화 중이라는 고정 표현입니다. 전화기 위에 있다는 물리적 의미가 아니라, 통화 상태를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "엄마"
},
{
"tag": "통화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "mom"
},
{
"tag": "calling"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "엄마 전화",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Mom is @@ the phone right now.",
"ssml": "",
"translation": "엄마는 지금 통화 중이야.",
"hint": "전화를 하고 있다는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'on the phone'은 통화 중이라는 고정 표현입니다. 전화기 위에 있다는 물리적 의미가 아니라, 통화 상태를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "엄마"
},
{
"tag": "통화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "mom"
},
{
"tag": "calling"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "방 정리 요청",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Your room is a mess. Clean it @@!",
"ssml": "",
"translation": "네 방 엉망이야. 치워!",
"hint": "명령을 강조하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'clean up'은 깨끗이 치운다는 구동사입니다. 'clean'만 쓰는 것보다 완전히 정리한다는 강한 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"options": [
{
"option": "now"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "soon"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "방 정리 요청",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Your room is a mess. Clean it @@!",
"ssml": "",
"translation": "네 방 엉망이야. 치워!",
"hint": "명령을 강조하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'clean up'은 깨끗이 치운다는 구동사입니다. 'clean'만 쓰는 것보다 완전히 정리한다는 강한 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"options": [
{
"option": "now"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "soon"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 모임",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're having a family @@ this weekend.",
"ssml": "",
"translation": "이번 주말에 가족 모임이 있어요.",
"hint": "사람들이 모이는 행사를 나타내는 명사는?",
"result": "gathering",
"explanation": "'gathering'은 비공식적인 모임을 의미합니다. 'meeting'보다 친근하고 'party'보다 조용한 가족 행사를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "주말"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "gathering"
},
{
"tag": "weekend"
}
],
"options": [
{
"option": "party"
},
{
"option": "gathering"
},
{
"option": "meeting"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 모임",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're having a family @@ this weekend.",
"ssml": "",
"translation": "이번 주말에 가족 모임이 있어요.",
"hint": "사람들이 모이는 행사를 나타내는 명사는?",
"result": "gathering",
"explanation": "'gathering'은 비공식적인 모임을 의미합니다. 'meeting'보다 친근하고 'party'보다 조용한 가족 행사를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "주말"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "gathering"
},
{
"tag": "weekend"
}
],
"options": [
{
"option": "party"
},
{
"option": "gathering"
},
{
"option": "meeting"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "아침 식사 준비",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Who wants to help me @@ breakfast?",
"ssml": "",
"translation": "누가 아침 만드는 거 도와줄래?",
"hint": "",
"result": "make",
"explanation": "'make breakfast'는 아침을 만든다는 자연스러운 표현입니다. 'cook'은 요리하는 과정을 강조하고, 'make'는 준비하는 전체 과정을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "breakfast"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "making"
}
],
"options": [
{
"option": "cook"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "do"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "아침 식사 준비",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Who wants to help me @@ breakfast?",
"ssml": "",
"translation": "누가 아침 만드는 거 도와줄래?",
"hint": "",
"result": "make",
"explanation": "'make breakfast'는 아침을 만든다는 자연스러운 표현입니다. 'cook'은 요리하는 과정을 강조하고, 'make'는 준비하는 전체 과정을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "breakfast"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "making"
}
],
"options": [
{
"option": "cook"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "do"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제자매 공유",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "You need to learn to @@ with your sister.",
"ssml": "",
"translation": "너는 언니랑 나눠 쓰는 법을 배워야 해.",
"hint": "물건을 함께 사용한다는 의미의 동사는?",
"result": "share",
"explanation": "'share'는 나누다, 공유하다는 의미의 동사입니다. 물건이나 공간을 함께 사용하는 중요한 사회적 기술을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공유"
},
{
"tag": "장난감"
},
{
"tag": "형제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sharing"
},
{
"tag": "toy"
},
{
"tag": "sibling"
}
],
"options": [
{
"option": "play"
},
{
"option": "share"
},
{
"option": "give"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제자매 공유",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "You need to learn to @@ with your sister.",
"ssml": "",
"translation": "너는 언니랑 나눠 쓰는 법을 배워야 해.",
"hint": "물건을 함께 사용한다는 의미의 동사는?",
"result": "share",
"explanation": "'share'는 나누다, 공유하다는 의미의 동사입니다. 물건이나 공간을 함께 사용하는 중요한 사회적 기술을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공유"
},
{
"tag": "장난감"
},
{
"tag": "형제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sharing"
},
{
"tag": "toy"
},
{
"tag": "sibling"
}
],
"options": [
{
"option": "play"
},
{
"option": "share"
},
{
"option": "give"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "장난감 정리",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Put your toys @@ when you're done.",
"ssml": "",
"translation": "다 놀았으면 장난감 치워.",
"hint": "원래 자리에 돌려놓는다는 의미의 부사는?",
"result": "away",
"explanation": "'put away'는 사용한 물건을 제자리에 치운다는 표현입니다. 단순히 내려놓는 'put down'과 달리, 정리한다는 의미가 강하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장난감"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "놀이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "toy"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "playing"
}
],
"options": [
{
"option": "down"
},
{
"option": "away"
},
{
"option": "back"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "장난감 정리",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Put your toys @@ when you're done.",
"ssml": "",
"translation": "다 놀았으면 장난감 치워.",
"hint": "원래 자리에 돌려놓는다는 의미의 부사는?",
"result": "away",
"explanation": "'put away'는 사용한 물건을 제자리에 치운다는 표현입니다. 단순히 내려놓는 'put down'과 달리, 정리한다는 의미가 강하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장난감"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "놀이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "toy"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "playing"
}
],
"options": [
{
"option": "down"
},
{
"option": "away"
},
{
"option": "back"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안일 분담",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Everyone has to @@ their part around the house.",
"ssml": "",
"translation": "집에서 모두가 자기 몫을 해야 해요.",
"hint": "자기 역할을 수행한다는 의미의 동사는?",
"result": "do",
"explanation": "'do one's part'는 자기 역할을 한다는 고정 표현입니다. 'part'는 역할이나 몫을 의미하고, 집안일 분담의 기본 개념이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chore"
},
{
"tag": "sharing"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "take"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안일 분담",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Everyone has to @@ their part around the house.",
"ssml": "",
"translation": "집에서 모두가 자기 몫을 해야 해요.",
"hint": "자기 역할을 수행한다는 의미의 동사는?",
"result": "do",
"explanation": "'do one's part'는 자기 역할을 한다는 고정 표현입니다. 'part'는 역할이나 몫을 의미하고, 집안일 분담의 기본 개념이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chore"
},
{
"tag": "sharing"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "take"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "주말 계획",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm looking forward @@ hanging out this weekend.",
"ssml": "",
"translation": "나는 이번 주말에 놀 생각에 신나.",
"hint": "'looking forward' 다음에 오는 전치사는?",
"result": "to",
"explanation": "'look forward to'는 고정 표현으로, 'to' 뒤에는 명사나 동명사가 옵니다. 'for'를 쓰면 틀린 표현이 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주말"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weekend"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "주말 계획",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm looking forward @@ hanging out this weekend.",
"ssml": "",
"translation": "나는 이번 주말에 놀 생각에 신나.",
"hint": "'looking forward' 다음에 오는 전치사는?",
"result": "to",
"explanation": "'look forward to'는 고정 표현으로, 'to' 뒤에는 명사나 동명사가 옵니다. 'for'를 쓰면 틀린 표현이 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주말"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weekend"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "냉장고 정리",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should throw @@ those leftovers from last week.",
"ssml": "",
"translation": "우리 지난주 남은 음식 버려야 해.",
"hint": "버린다는 의미의 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'throw out'은 음식이나 쓸모없는 물건을 버린다는 구어체 표현입니다. 'throw away'도 비슷하지만, 'throw out'이 더 일상적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "냉장고 정리",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should throw @@ those leftovers from last week.",
"ssml": "",
"translation": "우리 지난주 남은 음식 버려야 해.",
"hint": "버린다는 의미의 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'throw out'은 음식이나 쓸모없는 물건을 버린다는 구어체 표현입니다. 'throw away'도 비슷하지만, 'throw out'이 더 일상적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 대화",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's catch @@ over dinner tonight.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 저녁 먹으면서 얘기 좀 하자.",
"hint": "밀린 이야기를 나눈다는 구동사를 완성하는 전치사는?",
"result": "up",
"explanation": "'catch up'은 밀린 이야기나 일을 따라잡는다는 표현입니다. 오랜만에 만난 사람과 근황을 나눌 때 원어민들이 즐겨 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "하루"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "day"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 대화",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's catch @@ over dinner tonight.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 저녁 먹으면서 얘기 좀 하자.",
"hint": "밀린 이야기를 나눈다는 구동사를 완성하는 전치사는?",
"result": "up",
"explanation": "'catch up'은 밀린 이야기나 일을 따라잡는다는 표현입니다. 오랜만에 만난 사람과 근황을 나눌 때 원어민들이 즐겨 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "하루"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "day"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "식료품 쇼핑",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're running @@ of milk. Can you get some?",
"ssml": "",
"translation": "우유가 떨어지고 있어. 좀 사올래?",
"hint": "무언가가 부족해진다는 구동사를 완성하는 전치사는?",
"result": "out",
"explanation": "'run out of'는 무언가가 떨어진다는 일상 표현입니다. 'run low'도 비슷하지만, 'run out'은 완전히 바닥난 상태를 더 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "식료품"
},
{
"tag": "장보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "grocery"
},
{
"tag": "market"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "low"
},
{
"option": "short"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "식료품 쇼핑",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're running @@ of milk. Can you get some?",
"ssml": "",
"translation": "우유가 떨어지고 있어. 좀 사올래?",
"hint": "무언가가 부족해진다는 구동사를 완성하는 전치사는?",
"result": "out",
"explanation": "'run out of'는 무언가가 떨어진다는 일상 표현입니다. 'run low'도 비슷하지만, 'run out'은 완전히 바닥난 상태를 더 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "식료품"
},
{
"tag": "장보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "grocery"
},
{
"tag": "market"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "low"
},
{
"option": "short"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "아이 돌보기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you keep an eye @@ your little brother?",
"ssml": "",
"translation": "동생 좀 봐줄래?",
"hint": "'주시하다'라는 관용구를 완성하는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'keep an eye on'은 누군가를 지켜보거나 돌본다는 관용 표현입니다. 문자 그대로 '눈을 on에 두다'라는 재미있는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돌보기"
},
{
"tag": "동생"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "babysitting"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "아이 돌보기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you keep an eye @@ your little brother?",
"ssml": "",
"translation": "동생 좀 봐줄래?",
"hint": "'주시하다'라는 관용구를 완성하는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'keep an eye on'은 누군가를 지켜보거나 돌본다는 관용 표현입니다. 문자 그대로 '눈을 on에 두다'라는 재미있는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돌보기"
},
{
"tag": "동생"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "babysitting"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "요리 실수",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I accidentally burned dinner. Let's just order @@.",
"ssml": "",
"translation": "실수로 저녁을 태워버렸어. 그냥 배달시키자.",
"hint": "식당 음식을 집으로 가져온다는 의미의 명사는?",
"result": "takeout",
"explanation": "'order takeout'은 배달 음식을 시킨다는 미국식 표현입니다. 영국에서는 'takeaway'라고 하며, 'delivery'보다 더 일상적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "takeout"
},
{
"option": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "요리 실수",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I accidentally burned dinner. Let's just order @@.",
"ssml": "",
"translation": "실수로 저녁을 태워버렸어. 그냥 배달시키자.",
"hint": "식당 음식을 집으로 가져온다는 의미의 명사는?",
"result": "takeout",
"explanation": "'order takeout'은 배달 음식을 시킨다는 미국식 표현입니다. 영국에서는 'takeaway'라고 하며, 'delivery'보다 더 일상적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "takeout"
},
{
"option": "food"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "십대 규칙",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "My parents won't let me stay @@ past 10 PM.",
"ssml": "",
"translation": "우리 부모님은 10시 넘어서 밖에 있게 안 해줘.",
"hint": "밖에 있다는 의미의 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'stay out'은 집 밖에 머무른다는 구어체 표현입니다. 특히 청소년들의 통금 시간을 이야기할 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "규칙"
},
{
"tag": "통금"
},
{
"tag": "십대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rule"
},
{
"tag": "curfew"
},
{
"tag": "teenager"
}
],
"options": [
{
"option": "outside"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "away"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "십대 규칙",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "My parents won't let me stay @@ past 10 PM.",
"ssml": "",
"translation": "우리 부모님은 10시 넘어서 밖에 있게 안 해줘.",
"hint": "밖에 있다는 의미의 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'stay out'은 집 밖에 머무른다는 구어체 표현입니다. 특히 청소년들의 통금 시간을 이야기할 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "규칙"
},
{
"tag": "통금"
},
{
"tag": "십대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rule"
},
{
"tag": "curfew"
},
{
"tag": "teenager"
}
],
"options": [
{
"option": "outside"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "away"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "손님 맞이",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We have guests coming @@ this afternoon.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 오후에 손님들이 오실 거야.",
"hint": "'~로 오다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "over",
"explanation": "'come over'는 누군가가 우리 집을 방문한다는 친근한 표현입니다. 'visit'보다 훨씬 자연스럽고 원어민들이 즐겨 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "손님"
},
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guest"
},
{
"tag": "visit"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"options": [
{
"option": "by"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "손님 맞이",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We have guests coming @@ this afternoon.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 오후에 손님들이 오실 거야.",
"hint": "'~로 오다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "over",
"explanation": "'come over'는 누군가가 우리 집을 방문한다는 친근한 표현입니다. 'visit'보다 훨씬 자연스럽고 원어민들이 즐겨 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "손님"
},
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guest"
},
{
"tag": "visit"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"options": [
{
"option": "by"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 갈등",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You two need to work @@ your differences.",
"ssml": "",
"translation": "너희 둘은 차이를 해결해야 해.",
"hint": "문제를 해결한다는 구동사를 완성하는 전치사는?",
"result": "out",
"explanation": "'work out'은 문제를 해결하거나 운동하는 두 가지 의미를 가진 다재다능한 구동사입니다. 여기서는 갈등 해결을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "reconciliation"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "through"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 갈등",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You two need to work @@ your differences.",
"ssml": "",
"translation": "너희 둘은 차이를 해결해야 해.",
"hint": "문제를 해결한다는 구동사를 완성하는 전치사는?",
"result": "out",
"explanation": "'work out'은 문제를 해결하거나 운동하는 두 가지 의미를 가진 다재다능한 구동사입니다. 여기서는 갈등 해결을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "reconciliation"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "through"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 전통",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We always get @@ for Thanksgiving dinner.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 항상 추수감사절 저녁에 모여요.",
"hint": "사람들이 모인다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "together",
"explanation": "'get together'는 사람들이 모인다는 가장 자연스러운 표현입니다. 'gather'보다 덜 격식적이고 친근한 느낌이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전통"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "모임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tradition"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "gathering"
}
],
"options": [
{
"option": "around"
},
{
"option": "together"
},
{
"option": "along"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 전통",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We always get @@ for Thanksgiving dinner.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 항상 추수감사절 저녁에 모여요.",
"hint": "사람들이 모인다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "together",
"explanation": "'get together'는 사람들이 모인다는 가장 자연스러운 표현입니다. 'gather'보다 덜 격식적이고 친근한 느낌이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전통"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "모임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tradition"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "gathering"
}
],
"options": [
{
"option": "around"
},
{
"option": "together"
},
{
"option": "along"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 수리",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "The sink has been acting @@ lately.",
"ssml": "",
"translation": "싱크대가 요즘 이상하게 작동해.",
"hint": "이상하게 행동한다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'act up'은 기계나 사람이 제대로 작동하지 않거나 말썽을 부린다는 구어체 표현입니다. 원어민들이 일상에서 매우 자주 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "weird"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "strange"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 수리",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "The sink has been acting @@ lately.",
"ssml": "",
"translation": "싱크대가 요즘 이상하게 작동해.",
"hint": "이상하게 행동한다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'act up'은 기계나 사람이 제대로 작동하지 않거나 말썽을 부린다는 구어체 표현입니다. 원어민들이 일상에서 매우 자주 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "weird"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "strange"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 사진",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's take a family photo @@ we're all together.",
"ssml": "",
"translation": "우리 모두 모인 김에 가족 사진 찍자.",
"hint": "'~하는 동안'을 나타내는 접속사는?",
"result": "while",
"explanation": "'while'은 두 행동이 동시에 일어날 때 사용하는 접속사입니다. 'when'보다 지속성을 강조하며, 기회를 놓치지 말자는 뉘앙스가 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "추억"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "memory"
}
],
"options": [
{
"option": "when"
},
{
"option": "while"
},
{
"option": "because"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 사진",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's take a family photo @@ we're all together.",
"ssml": "",
"translation": "우리 모두 모인 김에 가족 사진 찍자.",
"hint": "'~하는 동안'을 나타내는 접속사는?",
"result": "while",
"explanation": "'while'은 두 행동이 동시에 일어날 때 사용하는 접속사입니다. 'when'보다 지속성을 강조하며, 기회를 놓치지 말자는 뉘앙스가 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "추억"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "memory"
}
],
"options": [
{
"option": "when"
},
{
"option": "while"
},
{
"option": "because"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "청소년 독립",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I wish my parents would give me more @@.",
"ssml": "",
"translation": "부모님이 나한테 더 자유를 줬으면 좋겠어.",
"hint": "자유나 공간을 의미하는 명사는?",
"result": "space",
"explanation": "'give someone space'는 누군가에게 자유나 여유를 준다는 현대적 표현입니다. 'freedom'보다 더 미묘하고 감정적인 뉘앙스를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독립"
},
{
"tag": "청소년"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "independence"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "growing"
}
],
"options": [
{
"option": "freedom"
},
{
"option": "space"
},
{
"option": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "청소년 독립",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I wish my parents would give me more @@.",
"ssml": "",
"translation": "부모님이 나한테 더 자유를 줬으면 좋겠어.",
"hint": "자유나 공간을 의미하는 명사는?",
"result": "space",
"explanation": "'give someone space'는 누군가에게 자유나 여유를 준다는 현대적 표현입니다. 'freedom'보다 더 미묘하고 감정적인 뉘앙스를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독립"
},
{
"tag": "청소년"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "independence"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "growing"
}
],
"options": [
{
"option": "freedom"
},
{
"option": "space"
},
{
"option": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "공과금 관리",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't forget we need to pay the bills @@ Friday.",
"ssml": "",
"translation": "우리 금요일까지 청구서 내야 하는 거 잊지 마.",
"hint": "마감일을 나타내는 전치사는?",
"result": "by",
"explanation": "'by'는 '~까지'라는 마감 시한을 나타냅니다. 'until'은 그때까지 계속되는 것이고, 'by'는 그 시점 전에 완료되어야 함을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공과금"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "청구서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "utility"
},
{
"tag": "managing"
},
{
"tag": "bill"
}
],
"options": [
{
"option": "until"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "before"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "공과금 관리",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't forget we need to pay the bills @@ Friday.",
"ssml": "",
"translation": "우리 금요일까지 청구서 내야 하는 거 잊지 마.",
"hint": "마감일을 나타내는 전치사는?",
"result": "by",
"explanation": "'by'는 '~까지'라는 마감 시한을 나타냅니다. 'until'은 그때까지 계속되는 것이고, 'by'는 그 시점 전에 완료되어야 함을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공과금"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "청구서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "utility"
},
{
"tag": "managing"
},
{
"tag": "bill"
}
],
"options": [
{
"option": "until"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "before"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 회의",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to sit @@ and talk about this.",
"ssml": "",
"translation": "우리 앉아서 이것에 대해 이야기할 필요가 있어.",
"hint": "진지하게 대화하기 위해 앉는다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "down",
"explanation": "'sit down'은 단순히 앉는 것이 아니라 진지한 대화를 위해 자리를 잡는다는 의미를 담고 있습니다. 중요한 이야기 전에 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"options": [
{
"option": "down"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 회의",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to sit @@ and talk about this.",
"ssml": "",
"translation": "우리 앉아서 이것에 대해 이야기할 필요가 있어.",
"hint": "진지하게 대화하기 위해 앉는다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "down",
"explanation": "'sit down'은 단순히 앉는 것이 아니라 진지한 대화를 위해 자리를 잡는다는 의미를 담고 있습니다. 중요한 이야기 전에 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"options": [
{
"option": "down"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "약속 취소",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm afraid I have to @@ on our plans tonight.",
"ssml": "",
"translation": "미안하지만 오늘 밤 우리 약속을 취소해야 할 것 같아.",
"hint": "'약속을 취소하다'는 의미의 구동사를 찾아보세요.",
"result": "bail out",
"explanation": "'bail out on'은 원어민이 자주 쓰는 구어체 표현으로, 약속을 갑자기 취소한다는 뜻입니다. 'call off'보다 더 informal하고 솔직한 느낌이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "미안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "cancel"
},
{
"tag": "sorry"
}
],
"options": [
{
"option": "bail out"
},
{
"option": "call off"
},
{
"option": "turn down"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "약속 취소",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm afraid I have to @@ on our plans tonight.",
"ssml": "",
"translation": "미안하지만 오늘 밤 우리 약속을 취소해야 할 것 같아.",
"hint": "'약속을 취소하다'는 의미의 구동사를 찾아보세요.",
"result": "bail out",
"explanation": "'bail out on'은 원어민이 자주 쓰는 구어체 표현으로, 약속을 갑자기 취소한다는 뜻입니다. 'call off'보다 더 informal하고 솔직한 느낌이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "미안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "cancel"
},
{
"tag": "sorry"
}
],
"options": [
{
"option": "bail out"
},
{
"option": "call off"
},
{
"option": "turn down"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "부모 걱정",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My mom keeps @@ into my personal life too much.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 계속 내 사생활을 너무 간섭하셔.",
"hint": "지나치게 관여한다는 의미의 동명사는?",
"result": "prying",
"explanation": "'pry into'는 남의 일에 참견하거나 캐묻는다는 부정적 의미의 표현입니다. 'interfere'보다 더 강하고, 프라이버시 침해의 뉘앙스를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "십대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "teenager"
}
],
"options": [
{
"option": "looking"
},
{
"option": "prying"
},
{
"option": "asking"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "부모 걱정",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My mom keeps @@ into my personal life too much.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 계속 내 사생활을 너무 간섭하셔.",
"hint": "지나치게 관여한다는 의미의 동명사는?",
"result": "prying",
"explanation": "'pry into'는 남의 일에 참견하거나 캐묻는다는 부정적 의미의 표현입니다. 'interfere'보다 더 강하고, 프라이버시 침해의 뉘앙스를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "십대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "teenager"
}
],
"options": [
{
"option": "looking"
},
{
"option": "prying"
},
{
"option": "asking"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 분위기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The atmosphere at home has been pretty @@ lately.",
"ssml": "",
"translation": "집안 분위기가 요즘 꽤 긴장돼 있어.",
"hint": "긴장되거나 불편한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "tense",
"explanation": "'tense'는 긴장되고 불편한 분위기를 나타내는 형용사입니다. 'awkward'는 어색함이고, 'tense'는 갈등이나 스트레스로 인한 긴장감을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "집안"
},
{
"tag": "긴장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "atmosphere"
},
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "tension"
}
],
"options": [
{
"option": "awkward"
},
{
"option": "tense"
},
{
"option": "strange"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 분위기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The atmosphere at home has been pretty @@ lately.",
"ssml": "",
"translation": "집안 분위기가 요즘 꽤 긴장돼 있어.",
"hint": "긴장되거나 불편한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "tense",
"explanation": "'tense'는 긴장되고 불편한 분위기를 나타내는 형용사입니다. 'awkward'는 어색함이고, 'tense'는 갈등이나 스트레스로 인한 긴장감을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "집안"
},
{
"tag": "긴장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "atmosphere"
},
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "tension"
}
],
"options": [
{
"option": "awkward"
},
{
"option": "tense"
},
{
"option": "strange"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "독립 준비",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think it's time for me to move @@ and get my own place.",
"ssml": "",
"translation": "이제 독립해서 내 집을 구할 때가 된 것 같아.",
"hint": "집을 떠나 독립한다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'move out'은 부모님 집을 떠나 독립한다는 표현입니다. 'move away'는 단순히 멀리 이사가는 것이고, 'move out'은 독립의 의미가 강하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독립"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "성인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "independence"
},
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "adult"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "독립 준비",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think it's time for me to move @@ and get my own place.",
"ssml": "",
"translation": "이제 독립해서 내 집을 구할 때가 된 것 같아.",
"hint": "집을 떠나 독립한다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'move out'은 부모님 집을 떠나 독립한다는 표현입니다. 'move away'는 단순히 멀리 이사가는 것이고, 'move out'은 독립의 의미가 강하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독립"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "성인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "independence"
},
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "adult"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 갈등 해결",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We finally managed to see eye to @@ on the issue.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 마침내 그 문제에 대해 의견 일치를 보았어.",
"hint": "'의견이 일치하다'는 관용구를 완성하는 명사는?",
"result": "eye",
"explanation": "'see eye to eye'는 의견이 일치한다는 관용 표현입니다. 서로 눈높이를 맞춰 같은 것을 본다는 시각적 은유에서 나온 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "타협"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "resolution"
},
{
"tag": "compromise"
}
],
"options": [
{
"option": "face"
},
{
"option": "eye"
},
{
"option": "mind"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 갈등 해결",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We finally managed to see eye to @@ on the issue.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 마침내 그 문제에 대해 의견 일치를 보았어.",
"hint": "'의견이 일치하다'는 관용구를 완성하는 명사는?",
"result": "eye",
"explanation": "'see eye to eye'는 의견이 일치한다는 관용 표현입니다. 서로 눈높이를 맞춰 같은 것을 본다는 시각적 은유에서 나온 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "타협"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "resolution"
},
{
"tag": "compromise"
}
],
"options": [
{
"option": "face"
},
{
"option": "eye"
},
{
"option": "mind"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가정 경제",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to start cutting @@ on unnecessary expenses.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 불필요한 지출을 줄이기 시작해야 해.",
"hint": "줄이거나 감소시킨다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "back",
"explanation": "'cut back on'은 무언가를 줄이거나 절제한다는 표현입니다. 'cut down'보다 점진적이고 의도적인 감소를 나타내며, 경제적 맥락에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경제"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "economy"
},
{
"tag": "saving"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "down"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가정 경제",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to start cutting @@ on unnecessary expenses.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 불필요한 지출을 줄이기 시작해야 해.",
"hint": "줄이거나 감소시킨다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "back",
"explanation": "'cut back on'은 무언가를 줄이거나 절제한다는 표현입니다. 'cut down'보다 점진적이고 의도적인 감소를 나타내며, 경제적 맥락에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경제"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "economy"
},
{
"tag": "saving"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "down"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "부모 이해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My parents just don't @@ where I'm coming from.",
"ssml": "",
"translation": "우리 부모님은 내 입장을 이해 못 하셔.",
"hint": "누군가의 관점을 이해한다는 의미의 동사는?",
"result": "get",
"explanation": "'get where someone is coming from'은 누군가의 관점이나 입장을 이해한다는 구어체 표현입니다. 'understand'보다 더 캐주얼하고 공감의 뉘앙스가 강하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "세대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "generation"
}
],
"options": [
{
"option": "know"
},
{
"option": "understand"
},
{
"option": "get"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "부모 이해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My parents just don't @@ where I'm coming from.",
"ssml": "",
"translation": "우리 부모님은 내 입장을 이해 못 하셔.",
"hint": "누군가의 관점을 이해한다는 의미의 동사는?",
"result": "get",
"explanation": "'get where someone is coming from'은 누군가의 관점이나 입장을 이해한다는 구어체 표현입니다. 'understand'보다 더 캐주얼하고 공감의 뉘앙스가 강하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "세대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "generation"
}
],
"options": [
{
"option": "know"
},
{
"option": "understand"
},
{
"option": "get"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 책임",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's about time you started pulling your @@ around here.",
"ssml": "",
"translation": "이제 여기서 네 몫을 할 때가 됐어.",
"hint": "'자기 몫을 하다'는 관용구를 완성하는 명사는?",
"result": "weight",
"explanation": "'pull your weight'는 자기 책임을 다하고 몫을 한다는 관용 표현입니다. 무게를 당긴다는 물리적 은유에서 나온 표현으로, 팀워크를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "성숙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "maturity"
}
],
"options": [
{
"option": "part"
},
{
"option": "weight"
},
{
"option": "share"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 책임",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's about time you started pulling your @@ around here.",
"ssml": "",
"translation": "이제 여기서 네 몫을 할 때가 됐어.",
"hint": "'자기 몫을 하다'는 관용구를 완성하는 명사는?",
"result": "weight",
"explanation": "'pull your weight'는 자기 책임을 다하고 몫을 한다는 관용 표현입니다. 무게를 당긴다는 물리적 은유에서 나온 표현으로, 팀워크를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "성숙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "maturity"
}
],
"options": [
{
"option": "part"
},
{
"option": "weight"
},
{
"option": "share"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "십대 반항",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop giving me that attitude and shape @@!",
"ssml": "",
"translation": "그런 태도 그만두고 정신 차려!",
"hint": "'정신 차리다'는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'shape up'은 태도나 행동을 바로잡으라는 강한 명령입니다. 군대식 표현에서 나왔으며, 'or ship out'(아니면 나가)과 자주 함께 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반항"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "부모"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rebellion"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "parent"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "십대 반항",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop giving me that attitude and shape @@!",
"ssml": "",
"translation": "그런 태도 그만두고 정신 차려!",
"hint": "'정신 차리다'는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'shape up'은 태도나 행동을 바로잡으라는 강한 명령입니다. 군대식 표현에서 나왔으며, 'or ship out'(아니면 나가)과 자주 함께 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반항"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "부모"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rebellion"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "parent"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 비밀",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm worried my sister might spill the @@ about the surprise party.",
"ssml": "",
"translation": "내 동생이 서프라이즈 파티에 대해 비밀을 누설할까 봐 걱정돼.",
"hint": "'비밀을 누설하다'는 관용구를 완성하는 명사는?",
"result": "beans",
"explanation": "'spill the beans'는 비밀을 누설한다는 재미있는 관용 표현입니다. 고대 그리스의 투표 방식에서 유래했으며, 실수로 비밀이 드러나는 상황에 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비밀"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "secret"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"options": [
{
"option": "secret"
},
{
"option": "beans"
},
{
"option": "truth"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 비밀",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm worried my sister might spill the @@ about the surprise party.",
"ssml": "",
"translation": "내 동생이 서프라이즈 파티에 대해 비밀을 누설할까 봐 걱정돼.",
"hint": "'비밀을 누설하다'는 관용구를 완성하는 명사는?",
"result": "beans",
"explanation": "'spill the beans'는 비밀을 누설한다는 재미있는 관용 표현입니다. 고대 그리스의 투표 방식에서 유래했으며, 실수로 비밀이 드러나는 상황에 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비밀"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "secret"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"options": [
{
"option": "secret"
},
{
"option": "beans"
},
{
"option": "truth"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "부모 승인",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "There's no way my parents will go @@ that idea.",
"ssml": "",
"translation": "우리 부모님이 그 아이디어를 승인할 리가 없어.",
"hint": "아이디어나 계획에 동의한다는 구동사를 완성하는 전치사는?",
"result": "for",
"explanation": "'go for'는 아이디어나 제안을 받아들인다는 구어체 표현입니다. 'agree with'보다 더 캐주얼하고, 적극적인 찬성의 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "승인"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "허락"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "approval"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "permission"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "about"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "부모 승인",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "There's no way my parents will go @@ that idea.",
"ssml": "",
"translation": "우리 부모님이 그 아이디어를 승인할 리가 없어.",
"hint": "아이디어나 계획에 동의한다는 구동사를 완성하는 전치사는?",
"result": "for",
"explanation": "'go for'는 아이디어나 제안을 받아들인다는 구어체 표현입니다. 'agree with'보다 더 캐주얼하고, 적극적인 찬성의 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "승인"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "허락"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "approval"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "permission"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "about"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 화해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think you should be the bigger person and make @@.",
"ssml": "",
"translation": "네가 더 성숙하게 먼저 화해해야 할 것 같아.",
"hint": "화해를 시도한다는 고정 표현을 완성하는 명사는?",
"result": "up",
"explanation": "'make up'은 싸운 후 화해한다는 구동사입니다. 'make peace'보다 일상적이고, 관계 회복의 과정을 나타내는 원어민 필수 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "apology"
}
],
"options": [
{
"option": "peace"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "friends"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 화해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think you should be the bigger person and make @@.",
"ssml": "",
"translation": "네가 더 성숙하게 먼저 화해해야 할 것 같아.",
"hint": "화해를 시도한다는 고정 표현을 완성하는 명사는?",
"result": "up",
"explanation": "'make up'은 싸운 후 화해한다는 구동사입니다. 'make peace'보다 일상적이고, 관계 회복의 과정을 나타내는 원어민 필수 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "apology"
}
],
"options": [
{
"option": "peace"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "friends"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 유산",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This necklace has been passed @@ through generations in our family.",
"ssml": "",
"translation": "이 목걸이는 우리 가족에서 대대로 전해져 왔어.",
"hint": "대대로 전해진다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "down",
"explanation": "'pass down'은 유산이나 전통이 세대를 거쳐 전해진다는 표현입니다. 위에서 아래로 흐르는 시간의 흐름을 은유적으로 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유산"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "전통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "legacy"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "tradition"
}
],
"options": [
{
"option": "along"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 유산",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This necklace has been passed @@ through generations in our family.",
"ssml": "",
"translation": "이 목걸이는 우리 가족에서 대대로 전해져 왔어.",
"hint": "대대로 전해진다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "down",
"explanation": "'pass down'은 유산이나 전통이 세대를 거쳐 전해진다는 표현입니다. 위에서 아래로 흐르는 시간의 흐름을 은유적으로 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유산"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "전통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "legacy"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "tradition"
}
],
"options": [
{
"option": "along"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "부모 압박",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My parents are always breathing down my @@ about my grades.",
"ssml": "",
"translation": "우리 부모님은 항상 내 성적 때문에 나를 압박하셔.",
"hint": "'바짝 감시하다'는 관용구를 완성하는 명사는?",
"result": "neck",
"explanation": "'breathe down someone's neck'은 누군가를 바짝 감시하거나 압박한다는 생생한 관용 표현입니다. 목 뒤에서 숨결이 느껴질 정도로 가까이서 지켜본다는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "압박"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pressure"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"options": [
{
"option": "back"
},
{
"option": "neck"
},
{
"option": "head"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "부모 압박",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My parents are always breathing down my @@ about my grades.",
"ssml": "",
"translation": "우리 부모님은 항상 내 성적 때문에 나를 압박하셔.",
"hint": "'바짝 감시하다'는 관용구를 완성하는 명사는?",
"result": "neck",
"explanation": "'breathe down someone's neck'은 누군가를 바짝 감시하거나 압박한다는 생생한 관용 표현입니다. 목 뒤에서 숨결이 느껴질 정도로 가까이서 지켜본다는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "압박"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pressure"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"options": [
{
"option": "back"
},
{
"option": "neck"
},
{
"option": "head"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 유대",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We've really grown apart since she went off to @@.",
"ssml": "",
"translation": "그녀가 대학에 간 이후로 우리는 정말 멀어졌어.",
"hint": "대학에 진학한다는 표현을 완성하는 명사는?",
"result": "college",
"explanation": "'go off to college'는 대학에 진학하기 위해 집을 떠난다는 미국식 표현입니다. 'university'보다 'college'가 더 일상적이고, 독립의 시작을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유대"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bond"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "school"
},
{
"option": "college"
},
{
"option": "university"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 유대",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We've really grown apart since she went off to @@.",
"ssml": "",
"translation": "그녀가 대학에 간 이후로 우리는 정말 멀어졌어.",
"hint": "대학에 진학한다는 표현을 완성하는 명사는?",
"result": "college",
"explanation": "'go off to college'는 대학에 진학하기 위해 집을 떠난다는 미국식 표현입니다. 'university'보다 'college'가 더 일상적이고, 독립의 시작을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유대"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bond"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "school"
},
{
"option": "college"
},
{
"option": "university"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "목욕 시간",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ a shower.",
"ssml": "",
"translation": "나는 샤워를 해요.",
"hint": "샤워를 한다는 의미의 동사는?",
"result": "take",
"explanation": "'take a shower'는 샤워한다는 고정 표현입니다. 'have a shower'도 가능하지만, 미국 영어에서는 'take'가 더 일반적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목욕"
},
{
"tag": "씻기"
},
{
"tag": "물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bath"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "water"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "make"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "목욕 시간",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ a shower.",
"ssml": "",
"translation": "나는 샤워를 해요.",
"hint": "샤워를 한다는 의미의 동사는?",
"result": "take",
"explanation": "'take a shower'는 샤워한다는 고정 표현입니다. 'have a shower'도 가능하지만, 미국 영어에서는 'take'가 더 일반적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목욕"
},
{
"tag": "씻기"
},
{
"tag": "물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bath"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "water"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "make"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "반려동물 돌보기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you give water @@ the dog?",
"ssml": "",
"translation": "강아지한테 물 줬니?",
"hint": "'~에게'를 의미하는 전치사는?",
"result": "to",
"explanation": "'give something to someone'은 기본 어순입니다. 'to'는 방향과 수여를 나타내는 전치사로, 무언가를 주는 행위에 필수적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "돌보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "caring"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "반려동물 돌보기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you give water @@ the dog?",
"ssml": "",
"translation": "강아지한테 물 줬니?",
"hint": "'~에게'를 의미하는 전치사는?",
"result": "to",
"explanation": "'give something to someone'은 기본 어순입니다. 'to'는 방향과 수여를 나타내는 전치사로, 무언가를 주는 행위에 필수적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "돌보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "caring"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "잠자리 준비",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need my @@.",
"ssml": "",
"translation": "나는 담요가 필요해요.",
"hint": "잠잘 때 덮는 것은?",
"result": "blanket",
"explanation": "'blanket'은 담요를 의미합니다. 'pillow'는 베개이고, 추울 때 몸을 덮는 용도로 'blanket'을 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠자기"
},
{
"tag": "이불"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleeping"
},
{
"tag": "blanket"
},
{
"tag": "night"
}
],
"options": [
{
"option": "pillow"
},
{
"option": "blanket"
},
{
"option": "bed"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "잠자리 준비",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need my @@.",
"ssml": "",
"translation": "나는 담요가 필요해요.",
"hint": "잠잘 때 덮는 것은?",
"result": "blanket",
"explanation": "'blanket'은 담요를 의미합니다. 'pillow'는 베개이고, 추울 때 몸을 덮는 용도로 'blanket'을 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠자기"
},
{
"tag": "이불"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleeping"
},
{
"tag": "blanket"
},
{
"tag": "night"
}
],
"options": [
{
"option": "pillow"
},
{
"option": "blanket"
},
{
"option": "bed"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "아침 인사",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Good @@, Mom!",
"ssml": "",
"translation": "좋은 아침이에요, 엄마!",
"hint": "아침 인사에 쓰는 시간 표현은?",
"result": "morning",
"explanation": "'Good morning'은 아침 인사의 표준 표현입니다. 점심 이후에는 'Good afternoon', 저녁에는 'Good evening'을 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "morning"
},
{
"option": "day"
},
{
"option": "night"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "아침 인사",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Good @@, Mom!",
"ssml": "",
"translation": "좋은 아침이에요, 엄마!",
"hint": "아침 인사에 쓰는 시간 표현은?",
"result": "morning",
"explanation": "'Good morning'은 아침 인사의 표준 표현입니다. 점심 이후에는 'Good afternoon', 저녁에는 'Good evening'을 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "morning"
},
{
"option": "day"
},
{
"option": "night"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "배고픔",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm @@.",
"ssml": "",
"translation": "나는 배고파요.",
"hint": "배고픈 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "hungry",
"explanation": "'hungry'는 배고픈 상태를 나타내는 기본 형용사입니다. 'thirsty'는 목마른 것이고, 'I'm hungry'는 가장 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배고픔"
},
{
"tag": "간식"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hunger"
},
{
"tag": "snack"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "thirsty"
},
{
"option": "hungry"
},
{
"option": "tired"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "배고픔",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm @@.",
"ssml": "",
"translation": "나는 배고파요.",
"hint": "배고픈 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "hungry",
"explanation": "'hungry'는 배고픈 상태를 나타내는 기본 형용사입니다. 'thirsty'는 목마른 것이고, 'I'm hungry'는 가장 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배고픔"
},
{
"tag": "간식"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hunger"
},
{
"tag": "snack"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "thirsty"
},
{
"option": "hungry"
},
{
"option": "tired"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 물건",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "That's @@ toy!",
"ssml": "",
"translation": "그건 내 장난감이야!",
"hint": "'나의'를 의미하는 소유격은?",
"result": "my",
"explanation": "'my'는 명사 앞에 오는 소유격입니다. 'mine'은 명사 없이 단독으로 쓰이고, 'That's mine'처럼 문장 끝에 오죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "소유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "belonging"
},
{
"tag": "ownership"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "mine"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 물건",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "That's @@ toy!",
"ssml": "",
"translation": "그건 내 장난감이야!",
"hint": "'나의'를 의미하는 소유격은?",
"result": "my",
"explanation": "'my'는 명사 앞에 오는 소유격입니다. 'mine'은 명사 없이 단독으로 쓰이고, 'That's mine'처럼 문장 끝에 오죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "소유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "belonging"
},
{
"tag": "ownership"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "mine"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "문 닫기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please @@ the door.",
"ssml": "",
"translation": "문 좀 닫아줘요.",
"hint": "열린 것을 닫는 동작의 동사는?",
"result": "close",
"explanation": "'close'는 열린 것을 닫는 기본 동사입니다. 'shut'도 비슷하지만, 'close'가 더 일반적이고 공손한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "닫기"
},
{
"tag": "방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "closing"
},
{
"tag": "room"
}
],
"options": [
{
"option": "open"
},
{
"option": "close"
},
{
"option": "lock"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "문 닫기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please @@ the door.",
"ssml": "",
"translation": "문 좀 닫아줘요.",
"hint": "열린 것을 닫는 동작의 동사는?",
"result": "close",
"explanation": "'close'는 열린 것을 닫는 기본 동사입니다. 'shut'도 비슷하지만, 'close'가 더 일반적이고 공손한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "닫기"
},
{
"tag": "방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "closing"
},
{
"tag": "room"
}
],
"options": [
{
"option": "open"
},
{
"option": "close"
},
{
"option": "lock"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 사진",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Look @@ this picture!",
"ssml": "",
"translation": "이 사진 좀 봐!",
"hint": "'~을 보다'를 만드는 전치사는?",
"result": "at",
"explanation": "'look at'은 무언가를 본다는 기본 표현입니다. 'look'만으로는 불완전하고, 'at'이라는 전치사가 있어야 목적어를 가질 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "벽"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "wall"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 사진",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Look @@ this picture!",
"ssml": "",
"translation": "이 사진 좀 봐!",
"hint": "'~을 보다'를 만드는 전치사는?",
"result": "at",
"explanation": "'look at'은 무언가를 본다는 기본 표현입니다. 'look'만으로는 불완전하고, 'at'이라는 전치사가 있어야 목적어를 가질 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "벽"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "wall"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} |