| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "아이 재우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 잠들기를 거부해.",
"hint": "\"~하기를 거부하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The baby refuses to sleep",
"explanation": "'refuse to'는 ~하기를 거부한다는 뜻입니다. 'don't want to'보다 더 강한 거부 의사를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아이"
},
{
"tag": "재우기"
},
{
"tag": "잠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "child"
},
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "bed"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "sleep"
},
{
"option": "refuses"
},
{
"option": "baby"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "아이 재우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 잠들기를 거부해.",
"hint": "\"~하기를 거부하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The baby refuses to sleep",
"explanation": "'refuse to'는 ~하기를 거부한다는 뜻입니다. 'don't want to'보다 더 강한 거부 의사를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아이"
},
{
"tag": "재우기"
},
{
"tag": "잠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "child"
},
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "bed"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "sleep"
},
{
"option": "refuses"
},
{
"option": "baby"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 보안 점검",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "문이 제대로 잠겼는지 확인해.",
"hint": "\"제대로, 확실히\"를 의미하는 부사를 찾아보세요.",
"result": "The door is properly locked",
"explanation": "'properly'는 제대로, 적절히라는 뜻의 부사입니다. 'correctly'보다 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "점검"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "properly"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "door"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "locked"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 보안 점검",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "문이 제대로 잠겼는지 확인해.",
"hint": "\"제대로, 확실히\"를 의미하는 부사를 찾아보세요.",
"result": "The door is properly locked",
"explanation": "'properly'는 제대로, 적절히라는 뜻의 부사입니다. 'correctly'보다 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "점검"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "properly"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "door"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "locked"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "반려동물 돌보기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "강아지가 배가 고픈 것 같아.",
"hint": "\"~인 것 같다\"를 의미하는 표현을 찾아보세요.",
"result": "The dog looks hungry",
"explanation": "'look hungry'는 배고파 보인다는 뜻입니다. 'seem'보다 더 직관적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "돌보기"
},
{
"tag": "먹이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "care"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "looks"
},
{
"option": "dog"
},
{
"option": "hungry"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "반려동물 돌보기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "강아지가 배가 고픈 것 같아.",
"hint": "\"~인 것 같다\"를 의미하는 표현을 찾아보세요.",
"result": "The dog looks hungry",
"explanation": "'look hungry'는 배고파 보인다는 뜻입니다. 'seem'보다 더 직관적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "돌보기"
},
{
"tag": "먹이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "care"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "looks"
},
{
"option": "dog"
},
{
"option": "hungry"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 청소 도구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 청소기가 진짜 잘 빨아.",
"hint": "\"정말 잘, 효과적으로\"를 의미하는 부사를 찾아보세요.",
"result": "This vacuum really sucks",
"explanation": "'really sucks'에서 'sucks'는 빨다는 뜻입니다. 청소기가 잘 빤다는 긍정적 의미로 사용되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "도구"
},
{
"tag": "효과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "tool"
},
{
"tag": "effect"
}
],
"options": [
{
"option": "sucks"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "vacuum"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 청소 도구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 청소기가 진짜 잘 빨아.",
"hint": "\"정말 잘, 효과적으로\"를 의미하는 부사를 찾아보세요.",
"result": "This vacuum really sucks",
"explanation": "'really sucks'에서 'sucks'는 빨다는 뜻입니다. 청소기가 잘 빤다는 긍정적 의미로 사용되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "도구"
},
{
"tag": "효과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "tool"
},
{
"tag": "effect"
}
],
"options": [
{
"option": "sucks"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "vacuum"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "집안일 미루기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 설거지를 계속 미루고 있어.",
"hint": "\"일을 계속 미루다\"를 의미하는 원어민 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I keep putting off doing the dishes",
"explanation": "'put off'는 미루다는 뜻의 구동사입니다. 'keep putting off'로 계속 미룬다는 습관적 행동을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "미루기"
},
{
"tag": "게으름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chores"
},
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "lazy"
}
],
"options": [
{
"option": "doing"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "putting"
},
{
"option": "keep"
},
{
"option": "dishes"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "집안일 미루기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 설거지를 계속 미루고 있어.",
"hint": "\"일을 계속 미루다\"를 의미하는 원어민 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I keep putting off doing the dishes",
"explanation": "'put off'는 미루다는 뜻의 구동사입니다. 'keep putting off'로 계속 미룬다는 습관적 행동을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "미루기"
},
{
"tag": "게으름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chores"
},
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "lazy"
}
],
"options": [
{
"option": "doing"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "putting"
},
{
"option": "keep"
},
{
"option": "dishes"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "전기 요금 폭탄",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이번 전기세 고지서가 나를 완전히 놀라게 했어.",
"hint": "\"완전히 놀라게 하다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "This electric bill totally blew me away",
"explanation": "'blow someone away'는 누군가를 완전히 놀라게 한다는 구동사입니다. 충격적인 상황에서 쓰는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전기"
},
{
"tag": "요금"
},
{
"tag": "충격"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "bill"
},
{
"tag": "shock"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "blew"
},
{
"option": "bill"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "electric"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "전기 요금 폭탄",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이번 전기세 고지서가 나를 완전히 놀라게 했어.",
"hint": "\"완전히 놀라게 하다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "This electric bill totally blew me away",
"explanation": "'blow someone away'는 누군가를 완전히 놀라게 한다는 구동사입니다. 충격적인 상황에서 쓰는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전기"
},
{
"tag": "요금"
},
{
"tag": "충격"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "bill"
},
{
"tag": "shock"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "blew"
},
{
"option": "bill"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "electric"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 수리 비용",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집 수리비가 완전히 나를 파산시킬 거야.",
"hint": "\"파산시키다\"를 의미하는 원어민 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The home repairs will totally break me",
"explanation": "'break someone'은 누군가를 파산시킨다는 뜻의 속어입니다. 'bankrupt'보다 더 일상적이고 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "비용"
},
{
"tag": "부담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "cost"
},
{
"tag": "burden"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "repairs"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "break"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 수리 비용",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집 수리비가 완전히 나를 파산시킬 거야.",
"hint": "\"파산시키다\"를 의미하는 원어민 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The home repairs will totally break me",
"explanation": "'break someone'은 누군가를 파산시킨다는 뜻의 속어입니다. 'bankrupt'보다 더 일상적이고 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "비용"
},
{
"tag": "부담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "cost"
},
{
"tag": "burden"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "repairs"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "break"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "아이들 통제하기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이들이 오늘 정말 손을 많이 탔어.",
"hint": "\"손이 많이 가다, 다루기 힘들다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "The kids were a real handful today",
"explanation": "'a handful'은 다루기 힘든 사람이나 상황을 뜻하는 속어입니다. 특히 아이들의 행동이 힘들 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아이"
},
{
"tag": "통제"
},
{
"tag": "힘듦"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "children"
},
{
"tag": "control"
},
{
"tag": "difficult"
}
],
"options": [
{
"option": "were"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "real"
},
{
"option": "kids"
},
{
"option": "today"
},
{
"option": "handful"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "아이들 통제하기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이들이 오늘 정말 손을 많이 탔어.",
"hint": "\"손이 많이 가다, 다루기 힘들다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "The kids were a real handful today",
"explanation": "'a handful'은 다루기 힘든 사람이나 상황을 뜻하는 속어입니다. 특히 아이들의 행동이 힘들 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아이"
},
{
"tag": "통제"
},
{
"tag": "힘듦"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "children"
},
{
"tag": "control"
},
{
"tag": "difficult"
}
],
"options": [
{
"option": "were"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "real"
},
{
"option": "kids"
},
{
"option": "today"
},
{
"option": "handful"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 분위기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집안 분위기가 요즘 너무 삭막해.",
"hint": "\"냉랭하다, 삭막하다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "It's been pretty icy at home lately",
"explanation": "'icy'는 얼음처럼 차갑다는 뜻으로 관계나 분위기가 냉랭할 때 쓰는 비유표현입니다. 'cold'보다 더 강한 느낌을 줘요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "집안"
},
{
"tag": "긴장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "atmosphere"
},
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "tension"
}
],
"options": [
{
"option": "been"
},
{
"option": "It's"
},
{
"option": "icy"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "pretty"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "lately"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 분위기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집안 분위기가 요즘 너무 삭막해.",
"hint": "\"냉랭하다, 삭막하다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "It's been pretty icy at home lately",
"explanation": "'icy'는 얼음처럼 차갑다는 뜻으로 관계나 분위기가 냉랭할 때 쓰는 비유표현입니다. 'cold'보다 더 강한 느낌을 줘요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "집안"
},
{
"tag": "긴장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "atmosphere"
},
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "tension"
}
],
"options": [
{
"option": "been"
},
{
"option": "It's"
},
{
"option": "icy"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "pretty"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "lately"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "이웃과의 갈등",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이웃이 우리 신경을 완전히 건드리고 있어.",
"hint": "\"신경을 건드리다, 짜증나게 하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The neighbor is driving us crazy",
"explanation": "'drive someone crazy'는 누군가를 미치게 만든다는 뜻의 구동사입니다. 매우 짜증나게 할 때 쓰는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이웃"
},
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "소음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "neighbor"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "noise"
}
],
"options": [
{
"option": "us"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "crazy"
},
{
"option": "neighbor"
},
{
"option": "driving"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "이웃과의 갈등",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이웃이 우리 신경을 완전히 건드리고 있어.",
"hint": "\"신경을 건드리다, 짜증나게 하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The neighbor is driving us crazy",
"explanation": "'drive someone crazy'는 누군가를 미치게 만든다는 뜻의 구동사입니다. 매우 짜증나게 할 때 쓰는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이웃"
},
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "소음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "neighbor"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "noise"
}
],
"options": [
{
"option": "us"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "crazy"
},
{
"option": "neighbor"
},
{
"option": "driving"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 모임 준비",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가족 모임 준비로 완전히 정신없어.",
"hint": "\"매우 바쁘고 정신없다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "I'm totally swamped with the family reunion",
"explanation": "'swamped'는 늪에 빠진 것처럼 일에 파묻혀 있다는 뜻입니다. 'very busy'보다 더 생생한 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "gathering"
},
{
"tag": "preparation"
}
],
"options": [
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "swamped"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "reunion"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 모임 준비",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가족 모임 준비로 완전히 정신없어.",
"hint": "\"매우 바쁘고 정신없다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "I'm totally swamped with the family reunion",
"explanation": "'swamped'는 늪에 빠진 것처럼 일에 파묻혀 있다는 뜻입니다. 'very busy'보다 더 생생한 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "gathering"
},
{
"tag": "preparation"
}
],
"options": [
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "swamped"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "reunion"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집값 상승",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집값이 완전히 하늘을 찌르고 있어.",
"hint": "\"가격이 매우 높다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "The house prices are totally through roof",
"explanation": "'through the roof'는 지붕을 뚫고 올라간다는 뜻으로 가격이 매우 높다는 의미입니다. 극도로 비쌀 때 쓰는 비유표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집값"
},
{
"tag": "상승"
},
{
"tag": "부담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "burden"
}
],
"options": [
{
"option": "prices"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "roof"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집값 상승",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집값이 완전히 하늘을 찌르고 있어.",
"hint": "\"가격이 매우 높다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "The house prices are totally through roof",
"explanation": "'through the roof'는 지붕을 뚫고 올라간다는 뜻으로 가격이 매우 높다는 의미입니다. 극도로 비쌀 때 쓰는 비유표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집값"
},
{
"tag": "상승"
},
{
"tag": "부담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "burden"
}
],
"options": [
{
"option": "prices"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "roof"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 보안 시스템",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "보안 시스템이 집을 완전히 요새로 만들었어.",
"hint": "\"요새처럼 안전하게 만들다\"를 의미하는 표현을 찾아보세요.",
"result": "The security system made house a fortress",
"explanation": "'fortress'는 요새라는 뜻으로 매우 안전한 곳을 비유할 때 씁니다. 보안이 철저한 집을 묘사하는 생생한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "시스템"
},
{
"tag": "설치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "system"
},
{
"tag": "install"
}
],
"options": [
{
"option": "made"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "fortress"
},
{
"option": "system"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "security"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 보안 시스템",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "보안 시스템이 집을 완전히 요새로 만들었어.",
"hint": "\"요새처럼 안전하게 만들다\"를 의미하는 표현을 찾아보세요.",
"result": "The security system made house a fortress",
"explanation": "'fortress'는 요새라는 뜻으로 매우 안전한 곳을 비유할 때 씁니다. 보안이 철저한 집을 묘사하는 생생한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "시스템"
},
{
"tag": "설치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "system"
},
{
"tag": "install"
}
],
"options": [
{
"option": "made"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "fortress"
},
{
"option": "system"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "security"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안일 도우미",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집안일이 나를 완전히 압도하고 있어.",
"hint": "\"압도하다, 감당하기 힘들게 하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The housework is totally overwhelming me",
"explanation": "'overwhelming'은 압도한다는 뜻의 형용사입니다. 감당하기 힘들 정도로 많은 일이 있을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "도우미"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "housework"
},
{
"tag": "helper"
},
{
"tag": "need"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "housework"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "overwhelming"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안일 도우미",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집안일이 나를 완전히 압도하고 있어.",
"hint": "\"압도하다, 감당하기 힘들게 하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The housework is totally overwhelming me",
"explanation": "'overwhelming'은 압도한다는 뜻의 형용사입니다. 감당하기 힘들 정도로 많은 일이 있을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "도우미"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "housework"
},
{
"tag": "helper"
},
{
"tag": "need"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "housework"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "overwhelming"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "밥 먹기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 밥을 먹어요.",
"hint": "복수 주어 'We'부터 시작해서 먹는 동작을 찾아보세요.",
"result": "We eat rice",
"explanation": "'eat rice'는 밥을 먹는다는 기본 표현입니다. 한국에서는 'rice'가 주식이므로 자주 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "밥"
},
{
"tag": "먹기"
},
{
"tag": "식탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rice"
},
{
"tag": "eat"
},
{
"tag": "table"
}
],
"options": [
{
"option": "We"
},
{
"option": "eat"
},
{
"option": "rice"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "밥 먹기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 밥을 먹어요.",
"hint": "복수 주어 'We'부터 시작해서 먹는 동작을 찾아보세요.",
"result": "We eat rice",
"explanation": "'eat rice'는 밥을 먹는다는 기본 표현입니다. 한국에서는 'rice'가 주식이므로 자주 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "밥"
},
{
"tag": "먹기"
},
{
"tag": "식탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rice"
},
{
"tag": "eat"
},
{
"tag": "table"
}
],
"options": [
{
"option": "We"
},
{
"option": "eat"
},
{
"option": "rice"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "책 읽기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 책을 읽어요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 읽는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I read a book",
"explanation": "'read a book'은 책을 읽는다는 기본 표현입니다. 'book' 앞에는 관사 'a'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책"
},
{
"tag": "읽기"
},
{
"tag": "공부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "read"
},
{
"tag": "study"
}
],
"options": [
{
"option": "read"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "book"
},
{
"option": "a"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "책 읽기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 책을 읽어요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 읽는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I read a book",
"explanation": "'read a book'은 책을 읽는다는 기본 표현입니다. 'book' 앞에는 관사 'a'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책"
},
{
"tag": "읽기"
},
{
"tag": "공부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "read"
},
{
"tag": "study"
}
],
"options": [
{
"option": "read"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "book"
},
{
"option": "a"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "개 산책시키기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 개를 산책시켜요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 산책시키는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad walks the dog",
"explanation": "'walk the dog'는 개를 산책시킨다는 고정 표현입니다. 개와 함께 걷는다는 의미로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "개"
},
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "공원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dog"
},
{
"tag": "walk"
},
{
"tag": "park"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "dog"
},
{
"option": "walks"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "개 산책시키기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 개를 산책시켜요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 산책시키는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad walks the dog",
"explanation": "'walk the dog'는 개를 산책시킨다는 고정 표현입니다. 개와 함께 걷는다는 의미로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "개"
},
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "공원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dog"
},
{
"tag": "walk"
},
{
"tag": "park"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "dog"
},
{
"option": "walks"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "컴퓨터 사용하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 컴퓨터를 사용해요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 사용하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I use computer",
"explanation": "'use computer'는 컴퓨터를 사용한다는 뜻입니다. 'the computer'보다 간단하게 'computer'만 써도 돼요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "게임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "game"
}
],
"options": [
{
"option": "computer"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "use"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "컴퓨터 사용하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 컴퓨터를 사용해요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 사용하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I use computer",
"explanation": "'use computer'는 컴퓨터를 사용한다는 뜻입니다. 'the computer'보다 간단하게 'computer'만 써도 돼요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "게임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "game"
}
],
"options": [
{
"option": "computer"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "use"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "전화하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 전화를 하세요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 전화하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom calls someone",
"explanation": "'call someone'은 누군가에게 전화한다는 뜻입니다. 'phone'보다 'call'이 더 일반적인 동사예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "통화"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "call"
},
{
"tag": "friend"
}
],
"options": [
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "someone"
},
{
"option": "calls"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "전화하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 전화를 하세요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 전화하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom calls someone",
"explanation": "'call someone'은 누군가에게 전화한다는 뜻입니다. 'phone'보다 'call'이 더 일반적인 동사예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "통화"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "call"
},
{
"tag": "friend"
}
],
"options": [
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "someone"
},
{
"option": "calls"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "장난감 정리하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 장난감을 정리해요.",
"hint": "'Kid'부터 시작해서 정리하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Kid cleans toys",
"explanation": "'clean toys'는 장난감을 정리한다는 뜻입니다. 'toy'는 보통 복수형 'toys'로 많이 써요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장난감"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "상자"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "toy"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "box"
}
],
"options": [
{
"option": "Kid"
},
{
"option": "cleans"
},
{
"option": "toys"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "장난감 정리하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 장난감을 정리해요.",
"hint": "'Kid'부터 시작해서 정리하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Kid cleans toys",
"explanation": "'clean toys'는 장난감을 정리한다는 뜻입니다. 'toy'는 보통 복수형 'toys'로 많이 써요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장난감"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "상자"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "toy"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "box"
}
],
"options": [
{
"option": "Kid"
},
{
"option": "cleans"
},
{
"option": "toys"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "우유 마시기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이들이 우유를 마셔요.",
"hint": "복수 주어 'Kids'부터 시작해서 마시는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Kids drink milk",
"explanation": "'drink milk'는 우유를 마신다는 기본 표현입니다. 아이들에게 좋은 건강한 습관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우유"
},
{
"tag": "마시기"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "milk"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "Kids"
},
{
"option": "milk"
},
{
"option": "drink"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "우유 마시기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이들이 우유를 마셔요.",
"hint": "복수 주어 'Kids'부터 시작해서 마시는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Kids drink milk",
"explanation": "'drink milk'는 우유를 마신다는 기본 표현입니다. 아이들에게 좋은 건강한 습관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우유"
},
{
"tag": "마시기"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "milk"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "Kids"
},
{
"option": "milk"
},
{
"option": "drink"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "음악 듣기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 음악을 들어요.",
"hint": "음악을 듣는 표현 'listen to'를 만들어보세요.",
"result": "We listen to music",
"explanation": "'listen to music'은 음악을 듣는다는 고정 표현입니다. 'listen' 다음에는 항상 'to'가 와야 해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "즐거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "listen"
},
{
"tag": "fun"
}
],
"options": [
{
"option": "music"
},
{
"option": "listen"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "We"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "음악 듣기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 음악을 들어요.",
"hint": "음악을 듣는 표현 'listen to'를 만들어보세요.",
"result": "We listen to music",
"explanation": "'listen to music'은 음악을 듣는다는 고정 표현입니다. 'listen' 다음에는 항상 'to'가 와야 해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "즐거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "listen"
},
{
"tag": "fun"
}
],
"options": [
{
"option": "music"
},
{
"option": "listen"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "We"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "꽃 키우기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "할머니가 꽃을 키우세요.",
"hint": "'Grandma'부터 시작해서 키우는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Grandma grows flowers",
"explanation": "'grow flowers'는 꽃을 키운다는 뜻입니다. 식물을 기를 때는 'grow'라는 동사를 써요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "꽃"
},
{
"tag": "키우기"
},
{
"tag": "정원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flower"
},
{
"tag": "grow"
},
{
"tag": "garden"
}
],
"options": [
{
"option": "Grandma"
},
{
"option": "flowers"
},
{
"option": "grows"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "꽃 키우기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "할머니가 꽃을 키우세요.",
"hint": "'Grandma'부터 시작해서 키우는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Grandma grows flowers",
"explanation": "'grow flowers'는 꽃을 키운다는 뜻입니다. 식물을 기를 때는 'grow'라는 동사를 써요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "꽃"
},
{
"tag": "키우기"
},
{
"tag": "정원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flower"
},
{
"tag": "grow"
},
{
"tag": "garden"
}
],
"options": [
{
"option": "Grandma"
},
{
"option": "flowers"
},
{
"option": "grows"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "게임하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이들이 게임을 해요.",
"hint": "복수 주어와 함께 게임하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Children play games",
"explanation": "'play games'는 게임을 한다는 기본 표현입니다. 'children'은 'kids'보다 더 정중한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "재미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "play"
},
{
"tag": "fun"
}
],
"options": [
{
"option": "Children"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "games"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "게임하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이들이 게임을 해요.",
"hint": "복수 주어와 함께 게임하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Children play games",
"explanation": "'play games'는 게임을 한다는 기본 표현입니다. 'children'은 'kids'보다 더 정중한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "재미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "play"
},
{
"tag": "fun"
}
],
"options": [
{
"option": "Children"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "games"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "방 환기시키기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 방을 환기시켜요.",
"hint": "방의 공기를 맑게 하는 동작을 나타내는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I air out my room",
"explanation": "'air out'은 환기시킨다는 뜻의 구동사입니다. 신선한 공기가 들어오도록 하는 행위를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "환기"
},
{
"tag": "공기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "air"
},
{
"tag": "fresh"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "air"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "방 환기시키기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 방을 환기시켜요.",
"hint": "방의 공기를 맑게 하는 동작을 나타내는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I air out my room",
"explanation": "'air out'은 환기시킨다는 뜻의 구동사입니다. 신선한 공기가 들어오도록 하는 행위를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "환기"
},
{
"tag": "공기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "air"
},
{
"tag": "fresh"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "air"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "열쇠 찾기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 열쇠를 찾고 계세요.",
"hint": "잃어버린 물건을 찾는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad is looking for his keys",
"explanation": "'look for'는 찾는다는 뜻의 구동사입니다. 현재진행형으로 지금 찾고 있다는 의미를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "열쇠"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "잃어버림"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "key"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "lost"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "his"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "looking"
},
{
"option": "keys"
},
{
"option": "is"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "열쇠 찾기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 열쇠를 찾고 계세요.",
"hint": "잃어버린 물건을 찾는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad is looking for his keys",
"explanation": "'look for'는 찾는다는 뜻의 구동사입니다. 현재진행형으로 지금 찾고 있다는 의미를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "열쇠"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "잃어버림"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "key"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "lost"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "his"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "looking"
},
{
"option": "keys"
},
{
"option": "is"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "식료품 사기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 식료품을 사러 가요.",
"hint": "식료품을 사러 가는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom goes grocery shopping",
"explanation": "'go grocery shopping'은 식료품을 사러 간다는 고정 표현입니다. 'go shopping'보다 더 구체적인 쇼핑이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식료품"
},
{
"tag": "사기"
},
{
"tag": "장보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grocery"
},
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "grocery"
},
{
"option": "goes"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "Mom"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "식료품 사기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 식료품을 사러 가요.",
"hint": "식료품을 사러 가는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom goes grocery shopping",
"explanation": "'go grocery shopping'은 식료품을 사러 간다는 고정 표현입니다. 'go shopping'보다 더 구체적인 쇼핑이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식료품"
},
{
"tag": "사기"
},
{
"tag": "장보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grocery"
},
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "grocery"
},
{
"option": "goes"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "Mom"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "화장실 청소하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 매주 화장실을 청소해요.",
"hint": "정기적인 청소 습관을 나타내는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We clean the bathroom weekly",
"explanation": "'weekly'는 매주라는 뜻의 부사입니다. 'every week'보다 더 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화장실"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "깨끗"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bathroom"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "tidy"
}
],
"options": [
{
"option": "We"
},
{
"option": "clean"
},
{
"option": "weekly"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "bathroom"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "화장실 청소하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 매주 화장실을 청소해요.",
"hint": "정기적인 청소 습관을 나타내는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We clean the bathroom weekly",
"explanation": "'weekly'는 매주라는 뜻의 부사입니다. 'every week'보다 더 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화장실"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "깨끗"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bathroom"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "tidy"
}
],
"options": [
{
"option": "We"
},
{
"option": "clean"
},
{
"option": "weekly"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "bathroom"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "택배 받기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 택배를 받으세요.",
"hint": "배송된 물건을 받는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad receives a package",
"explanation": "'receive a package'는 택배를 받는다는 뜻입니다. 'get'보다 더 정식적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택배"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "배송"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "package"
},
{
"tag": "receive"
},
{
"tag": "delivery"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "package"
},
{
"option": "receives"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "택배 받기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 택배를 받으세요.",
"hint": "배송된 물건을 받는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad receives a package",
"explanation": "'receive a package'는 택배를 받는다는 뜻입니다. 'get'보다 더 정식적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택배"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "배송"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "package"
},
{
"tag": "receive"
},
{
"tag": "delivery"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "package"
},
{
"option": "receives"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "이불 개기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 아침에 이불을 개요.",
"hint": "아침에 이불을 정리하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I fold the blankets in morning",
"explanation": "'fold blankets'는 이불을 갠다는 뜻입니다. 침구류를 정리할 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이불"
},
{
"tag": "개기"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blanket"
},
{
"tag": "fold"
},
{
"tag": "tidy"
}
],
"options": [
{
"option": "fold"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "blankets"
},
{
"option": "morning"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "이불 개기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 아침에 이불을 개요.",
"hint": "아침에 이불을 정리하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I fold the blankets in morning",
"explanation": "'fold blankets'는 이불을 갠다는 뜻입니다. 침구류를 정리할 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이불"
},
{
"tag": "개기"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blanket"
},
{
"tag": "fold"
},
{
"tag": "tidy"
}
],
"options": [
{
"option": "fold"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "blankets"
},
{
"option": "morning"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "냄비 씻기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 냄비를 깨끗이 씻어요.",
"hint": "요리도구를 씻는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom washes the pots",
"explanation": "'wash pots'는 냄비를 씻는다는 뜻입니다. 요리 후에 하는 기본적인 정리 작업이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냄비"
},
{
"tag": "씻기"
},
{
"tag": "부엌"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pot"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "kitchen"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "pots"
},
{
"option": "washes"
},
{
"option": "Mom"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "냄비 씻기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 냄비를 깨끗이 씻어요.",
"hint": "요리도구를 씻는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom washes the pots",
"explanation": "'wash pots'는 냄비를 씻는다는 뜻입니다. 요리 후에 하는 기본적인 정리 작업이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냄비"
},
{
"tag": "씻기"
},
{
"tag": "부엌"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pot"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "kitchen"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "pots"
},
{
"option": "washes"
},
{
"option": "Mom"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "세탁기 돌리기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 세탁기를 돌리세요.",
"hint": "세탁기를 작동시키는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad runs the washing machine",
"explanation": "'run the washing machine'은 세탁기를 돌린다는 뜻입니다. 기계를 작동시킬 때 'run'을 써요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세탁기"
},
{
"tag": "돌리기"
},
{
"tag": "빨래"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "washer"
},
{
"tag": "run"
},
{
"tag": "laundry"
}
],
"options": [
{
"option": "machine"
},
{
"option": "runs"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "washing"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "세탁기 돌리기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 세탁기를 돌리세요.",
"hint": "세탁기를 작동시키는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad runs the washing machine",
"explanation": "'run the washing machine'은 세탁기를 돌린다는 뜻입니다. 기계를 작동시킬 때 'run'을 써요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세탁기"
},
{
"tag": "돌리기"
},
{
"tag": "빨래"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "washer"
},
{
"tag": "run"
},
{
"tag": "laundry"
}
],
"options": [
{
"option": "machine"
},
{
"option": "runs"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "washing"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "벌레 잡기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 벌레를 잡으려고 해요.",
"hint": "벌레를 잡으려는 시도를 나타내는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom is trying to catch a bug",
"explanation": "'try to catch'는 잡으려고 노력한다는 뜻입니다. 현재진행형으로 지금 시도하고 있음을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "벌레"
},
{
"tag": "잡기"
},
{
"tag": "제거"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bug"
},
{
"tag": "catch"
},
{
"tag": "remove"
}
],
"options": [
{
"option": "catch"
},
{
"option": "bug"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "trying"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "벌레 잡기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 벌레를 잡으려고 해요.",
"hint": "벌레를 잡으려는 시도를 나타내는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom is trying to catch a bug",
"explanation": "'try to catch'는 잡으려고 노력한다는 뜻입니다. 현재진행형으로 지금 시도하고 있음을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "벌레"
},
{
"tag": "잡기"
},
{
"tag": "제거"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bug"
},
{
"tag": "catch"
},
{
"tag": "remove"
}
],
"options": [
{
"option": "catch"
},
{
"option": "bug"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "trying"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "정원 가꾸기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "할아버지가 정원을 돌보세요.",
"hint": "정원을 관리하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Grandpa tends the garden",
"explanation": "'tend the garden'은 정원을 돌본다는 뜻입니다. 'take care of'보다 더 전문적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정원"
},
{
"tag": "가꾸기"
},
{
"tag": "식물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "garden"
},
{
"tag": "tend"
},
{
"tag": "plant"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "tends"
},
{
"option": "garden"
},
{
"option": "Grandpa"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "정원 가꾸기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "할아버지가 정원을 돌보세요.",
"hint": "정원을 관리하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Grandpa tends the garden",
"explanation": "'tend the garden'은 정원을 돌본다는 뜻입니다. 'take care of'보다 더 전문적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정원"
},
{
"tag": "가꾸기"
},
{
"tag": "식물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "garden"
},
{
"tag": "tend"
},
{
"tag": "plant"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "tends"
},
{
"option": "garden"
},
{
"option": "Grandpa"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "저녁 준비 시간",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "저녁 준비하는 게 정말 힘들어.",
"hint": "\"힘들다, 어렵다\"를 의미하는 원어민 속어를 찾아보세요.",
"result": "Making dinner is tough",
"explanation": "'tough'는 힘들다는 뜻의 일상적인 표현입니다. 'difficult'보다 더 캐주얼하고 자연스러운 단어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "Making"
},
{
"option": "tough"
},
{
"option": "dinner"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "저녁 준비 시간",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "저녁 준비하는 게 정말 힘들어.",
"hint": "\"힘들다, 어렵다\"를 의미하는 원어민 속어를 찾아보세요.",
"result": "Making dinner is tough",
"explanation": "'tough'는 힘들다는 뜻의 일상적인 표현입니다. 'difficult'보다 더 캐주얼하고 자연스러운 단어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "Making"
},
{
"option": "tough"
},
{
"option": "dinner"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 온도 조절",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기가 너무 차가워.",
"hint": "\"매우 차갑다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "It's freezing here",
"explanation": "'freezing'은 얼어붙을 정도로 춥다는 뜻입니다. 'very cold'보다 더 강한 추위를 나타내는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "조절"
},
{
"tag": "추위"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "control"
},
{
"tag": "cold"
}
],
"options": [
{
"option": "It's"
},
{
"option": "here"
},
{
"option": "freezing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 온도 조절",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기가 너무 차가워.",
"hint": "\"매우 차갑다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "It's freezing here",
"explanation": "'freezing'은 얼어붙을 정도로 춥다는 뜻입니다. 'very cold'보다 더 강한 추위를 나타내는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "조절"
},
{
"tag": "추위"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "control"
},
{
"tag": "cold"
}
],
"options": [
{
"option": "It's"
},
{
"option": "here"
},
{
"option": "freezing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 소음 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "위층이 너무 시끄러워.",
"hint": "\"매우 시끄럽다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "Upstairs is super noisy",
"explanation": "'super'는 매우라는 뜻의 강조 부사입니다. 'very'보다 더 강한 느낌을 주는 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소음"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "시끄러움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "noise"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "loud"
}
],
"options": [
{
"option": "noisy"
},
{
"option": "Upstairs"
},
{
"option": "super"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 소음 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "위층이 너무 시끄러워.",
"hint": "\"매우 시끄럽다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "Upstairs is super noisy",
"explanation": "'super'는 매우라는 뜻의 강조 부사입니다. 'very'보다 더 강한 느낌을 주는 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소음"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "시끄러움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "noise"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "loud"
}
],
"options": [
{
"option": "noisy"
},
{
"option": "Upstairs"
},
{
"option": "super"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 청소 도구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "청소기가 완전히 고장났어.",
"hint": "\"고장나다, 작동 안 하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The vacuum totally broke",
"explanation": "'broke'는 고장났다는 뜻의 과거형입니다. 'totally broke'로 완전히 고장났다는 강조를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "도구"
},
{
"tag": "고장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "tool"
},
{
"tag": "broken"
}
],
"options": [
{
"option": "vacuum"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "broke"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 청소 도구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "청소기가 완전히 고장났어.",
"hint": "\"고장나다, 작동 안 하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The vacuum totally broke",
"explanation": "'broke'는 고장났다는 뜻의 과거형입니다. 'totally broke'로 완전히 고장났다는 강조를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "도구"
},
{
"tag": "고장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "tool"
},
{
"tag": "broken"
}
],
"options": [
{
"option": "vacuum"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "broke"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 인터넷 속도",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "와이파이가 진짜 느려.",
"hint": "\"매우 느리다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "The WiFi is super slow",
"explanation": "'super slow'는 매우 느리다는 뜻입니다. 인터넷 속도가 답답할 때 쓰는 일상적인 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인터넷"
},
{
"tag": "속도"
},
{
"tag": "느림"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "internet"
},
{
"tag": "speed"
},
{
"tag": "slow"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "WiFi"
},
{
"option": "slow"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "super"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 인터넷 속도",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "와이파이가 진짜 느려.",
"hint": "\"매우 느리다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "The WiFi is super slow",
"explanation": "'super slow'는 매우 느리다는 뜻입니다. 인터넷 속도가 답답할 때 쓰는 일상적인 불만 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인터넷"
},
{
"tag": "속도"
},
{
"tag": "느림"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "internet"
},
{
"tag": "speed"
},
{
"tag": "slow"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "WiFi"
},
{
"option": "slow"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "super"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "아이 돌보기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아기 돌보는 게 정말 바빠.",
"hint": "\"매우 바쁘다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "The baby is keeping me busy",
"explanation": "'keep someone busy'는 누군가를 바쁘게 만든다는 뜻입니다. 일이나 책임이 많을 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아이"
},
{
"tag": "돌보기"
},
{
"tag": "바쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "child"
},
{
"tag": "care"
},
{
"tag": "busy"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "keeping"
},
{
"option": "baby"
},
{
"option": "busy"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "아이 돌보기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아기 돌보는 게 정말 바빠.",
"hint": "\"매우 바쁘다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "The baby is keeping me busy",
"explanation": "'keep someone busy'는 누군가를 바쁘게 만든다는 뜻입니다. 일이나 책임이 많을 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아이"
},
{
"tag": "돌보기"
},
{
"tag": "바쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "child"
},
{
"tag": "care"
},
{
"tag": "busy"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "keeping"
},
{
"option": "baby"
},
{
"option": "busy"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 곤충 퇴치",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "개미가 정말 많아.",
"hint": "\"아주 많다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "There are tons of ants",
"explanation": "'tons of'는 아주 많다는 뜻의 과장 표현입니다. 'a lot of'보다 더 강한 느낌을 주는 일상 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "곤충"
},
{
"tag": "퇴치"
},
{
"tag": "많음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insect"
},
{
"tag": "remove"
},
{
"tag": "many"
}
],
"options": [
{
"option": "ants"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "tons"
},
{
"option": "There"
},
{
"option": "are"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 곤충 퇴치",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "개미가 정말 많아.",
"hint": "\"아주 많다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "There are tons of ants",
"explanation": "'tons of'는 아주 많다는 뜻의 과장 표현입니다. 'a lot of'보다 더 강한 느낌을 주는 일상 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "곤충"
},
{
"tag": "퇴치"
},
{
"tag": "많음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insect"
},
{
"tag": "remove"
},
{
"tag": "many"
}
],
"options": [
{
"option": "ants"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "tons"
},
{
"option": "There"
},
{
"option": "are"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 보온 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집이 진짜 차가워.",
"hint": "\"정말 차갑다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "The house is really cold",
"explanation": "'really cold'는 정말 춥다는 뜻입니다. 'very cold'와 비슷하지만 'really'가 더 감정적인 강조를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보온"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "춥다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "heating"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "cold"
}
],
"options": [
{
"option": "house"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "cold"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 보온 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집이 진짜 차가워.",
"hint": "\"정말 차갑다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "The house is really cold",
"explanation": "'really cold'는 정말 춥다는 뜻입니다. 'very cold'와 비슷하지만 'really'가 더 감정적인 강조를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보온"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "춥다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "heating"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "cold"
}
],
"options": [
{
"option": "house"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "cold"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "really"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 물건 분실",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "리모컨이 또 사라졌어.",
"hint": "\"사라지다, 없어지다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The remote disappeared",
"explanation": "'disappear'는 사라지다는 뜻의 동사입니다. 물건을 찾을 수 없을 때 쓰는 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "find"
}
],
"options": [
{
"option": "remote"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "disappeared"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 물건 분실",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "리모컨이 또 사라졌어.",
"hint": "\"사라지다, 없어지다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The remote disappeared",
"explanation": "'disappear'는 사라지다는 뜻의 동사입니다. 물건을 찾을 수 없을 때 쓰는 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "find"
}
],
"options": [
{
"option": "remote"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "disappeared"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 정리 정돈",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집이 완전 엉망이야.",
"hint": "\"엉망이다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "The house is a total disaster",
"explanation": "'total disaster'는 완전 엉망이라는 뜻입니다. 'complete mess'보다 더 극적인 표현으로 매우 지저분할 때 써요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "정돈"
},
{
"tag": "깔끔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "tidy"
},
{
"tag": "neat"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "total"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "disaster"
},
{
"option": "house"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 정리 정돈",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집이 완전 엉망이야.",
"hint": "\"엉망이다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "The house is a total disaster",
"explanation": "'total disaster'는 완전 엉망이라는 뜻입니다. 'complete mess'보다 더 극적인 표현으로 매우 지저분할 때 써요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "정돈"
},
{
"tag": "깔끔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "tidy"
},
{
"tag": "neat"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "total"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "disaster"
},
{
"option": "house"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안일 분담 논쟁",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집안일 때문에 우리가 계속 싸우고 있어.",
"hint": "\"계속 싸우다\"를 의미하는 원어민 구동사를 찾아보세요.",
"result": "We keep fighting over chores",
"explanation": "'fight over'는 무언가 때문에 싸운다는 뜻입니다. 'keep fighting'으로 계속 반복되는 갈등을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "논쟁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chores"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "argument"
}
],
"options": [
{
"option": "chores"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "fighting"
},
{
"option": "keep"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안일 분담 논쟁",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집안일 때문에 우리가 계속 싸우고 있어.",
"hint": "\"계속 싸우다\"를 의미하는 원어민 구동사를 찾아보세요.",
"result": "We keep fighting over chores",
"explanation": "'fight over'는 무언가 때문에 싸운다는 뜻입니다. 'keep fighting'으로 계속 반복되는 갈등을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "논쟁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chores"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "argument"
}
],
"options": [
{
"option": "chores"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "fighting"
},
{
"option": "keep"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 곰팡이 문제",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "욕실 곰팡이가 나를 완전히 역겹게 해.",
"hint": "\"역겹게 하다, 구역질나게 하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The bathroom mold is totally grossing me out",
"explanation": "'gross someone out'은 누군가를 역겹게 한다는 뜻의 구동사입니다. 혐오감을 느낄 때 쓰는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "곰팡이"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "습기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mold"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "humidity"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "grossing"
},
{
"option": "bathroom"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "mold"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 곰팡이 문제",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "욕실 곰팡이가 나를 완전히 역겹게 해.",
"hint": "\"역겹게 하다, 구역질나게 하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The bathroom mold is totally grossing me out",
"explanation": "'gross someone out'은 누군가를 역겹게 한다는 뜻의 구동사입니다. 혐오감을 느낄 때 쓰는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "곰팡이"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "습기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mold"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "humidity"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "grossing"
},
{
"option": "bathroom"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "mold"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 수리 업체 선택",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "수리업체들이 나를 완전히 바가지 씌우려 해.",
"hint": "\"바가지 씌우다, 너무 비싸게 받다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Contractors are totally trying to rip me off",
"explanation": "'rip someone off'는 바가지를 씌운다는 뜻의 구동사입니다. 너무 비싼 값을 요구할 때 쓰는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "업체"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "company"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "rip"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "trying"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "Contractors"
},
{
"option": "are"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 수리 업체 선택",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "수리업체들이 나를 완전히 바가지 씌우려 해.",
"hint": "\"바가지 씌우다, 너무 비싸게 받다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Contractors are totally trying to rip me off",
"explanation": "'rip someone off'는 바가지를 씌운다는 뜻의 구동사입니다. 너무 비싼 값을 요구할 때 쓰는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "업체"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "company"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "rip"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "trying"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "Contractors"
},
{
"option": "are"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "이웃과의 소음 분쟁",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이웃 소음이 나를 완전히 미치게 만들어.",
"hint": "\"미치게 만들다\"를 의미하는 원어민 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The neighbor noise is totally driving me crazy",
"explanation": "'drive someone crazy'는 누군가를 미치게 만든다는 구동사입니다. 매우 짜증나거나 스트레스받을 때 쓰는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이웃"
},
{
"tag": "소음"
},
{
"tag": "분쟁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "neighbor"
},
{
"tag": "noise"
},
{
"tag": "dispute"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "crazy"
},
{
"option": "noise"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "neighbor"
},
{
"option": "driving"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "이웃과의 소음 분쟁",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이웃 소음이 나를 완전히 미치게 만들어.",
"hint": "\"미치게 만들다\"를 의미하는 원어민 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The neighbor noise is totally driving me crazy",
"explanation": "'drive someone crazy'는 누군가를 미치게 만든다는 구동사입니다. 매우 짜증나거나 스트레스받을 때 쓰는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이웃"
},
{
"tag": "소음"
},
{
"tag": "분쟁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "neighbor"
},
{
"tag": "noise"
},
{
"tag": "dispute"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "crazy"
},
{
"option": "noise"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "neighbor"
},
{
"option": "driving"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 온도 조절 실패",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "난방 시스템이 계속 고장나고 있어.",
"hint": "\"계속 고장나다\"를 의미하는 원어민 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The heating system keeps acting up",
"explanation": "'act up'은 기계가 말썽을 부린다는 뜻의 구동사입니다. 'malfunction'보다 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "조절"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "control"
},
{
"tag": "fail"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "keeps"
},
{
"option": "acting"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "system"
},
{
"option": "heating"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 온도 조절 실패",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "난방 시스템이 계속 고장나고 있어.",
"hint": "\"계속 고장나다\"를 의미하는 원어민 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The heating system keeps acting up",
"explanation": "'act up'은 기계가 말썽을 부린다는 뜻의 구동사입니다. 'malfunction'보다 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "조절"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "control"
},
{
"tag": "fail"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "keeps"
},
{
"option": "acting"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "system"
},
{
"option": "heating"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집값 상승 스트레스",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "부동산 가격이 완전히 말이 안 돼.",
"hint": "\"말이 안 되다, 터무니없다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "Real estate prices are totally out of control",
"explanation": "'out of control'은 통제할 수 없을 정도로 심하다는 뜻입니다. 가격이나 상황이 극도로 나쁠 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집값"
},
{
"tag": "상승"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"options": [
{
"option": "Real"
},
{
"option": "estate"
},
{
"option": "prices"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "control"
},
{
"option": "are"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집값 상승 스트레스",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "부동산 가격이 완전히 말이 안 돼.",
"hint": "\"말이 안 되다, 터무니없다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "Real estate prices are totally out of control",
"explanation": "'out of control'은 통제할 수 없을 정도로 심하다는 뜻입니다. 가격이나 상황이 극도로 나쁠 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집값"
},
{
"tag": "상승"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"options": [
{
"option": "Real"
},
{
"option": "estate"
},
{
"option": "prices"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "control"
},
{
"option": "are"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 Wi-Fi 연결 문제",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "인터넷이 계속 끊어지고 연결돼.",
"hint": "\"연결되었다 끊어졌다 하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The internet keeps cutting out",
"explanation": "'cut out'은 연결이 끊어진다는 뜻의 구동사입니다. 전기나 인터넷이 불안정할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "와이파이"
},
{
"tag": "연결"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wifi"
},
{
"tag": "connection"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "internet"
},
{
"option": "cutting"
},
{
"option": "keeps"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 Wi-Fi 연결 문제",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "인터넷이 계속 끊어지고 연결돼.",
"hint": "\"연결되었다 끊어졌다 하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The internet keeps cutting out",
"explanation": "'cut out'은 연결이 끊어진다는 뜻의 구동사입니다. 전기나 인터넷이 불안정할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "와이파이"
},
{
"tag": "연결"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wifi"
},
{
"tag": "connection"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "internet"
},
{
"option": "cutting"
},
{
"option": "keeps"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 해충 방제 실패",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "바퀴벌레들이 집을 완전히 점령했어.",
"hint": "\"점령하다, 차지하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Cockroaches have totally taken over the house",
"explanation": "'take over'는 점령하다는 뜻의 구동사입니다. 해충이나 문제가 심각할 때 쓰는 과장된 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "해충"
},
{
"tag": "방제"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pest"
},
{
"tag": "control"
},
{
"tag": "fail"
}
],
"options": [
{
"option": "have"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "Cockroaches"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "taken"
},
{
"option": "house"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 해충 방제 실패",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "바퀴벌레들이 집을 완전히 점령했어.",
"hint": "\"점령하다, 차지하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Cockroaches have totally taken over the house",
"explanation": "'take over'는 점령하다는 뜻의 구동사입니다. 해충이나 문제가 심각할 때 쓰는 과장된 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "해충"
},
{
"tag": "방제"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pest"
},
{
"tag": "control"
},
{
"tag": "fail"
}
],
"options": [
{
"option": "have"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "Cockroaches"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "taken"
},
{
"option": "house"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 정리 포기 상태",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 집 정리를 완전히 포기했어.",
"hint": "\"포기하다\"를 의미하는 원어민 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I've totally given up on house cleaning",
"explanation": "'give up on'은 무언가를 포기한다는 뜻의 구동사입니다. 더 이상 노력하지 않겠다는 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "포기"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "give"
},
{
"tag": "state"
}
],
"options": [
{
"option": "I've"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "cleaning"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "given"
},
{
"option": "house"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 정리 포기 상태",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 집 정리를 완전히 포기했어.",
"hint": "\"포기하다\"를 의미하는 원어민 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I've totally given up on house cleaning",
"explanation": "'give up on'은 무언가를 포기한다는 뜻의 구동사입니다. 더 이상 노력하지 않겠다는 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "포기"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "give"
},
{
"tag": "state"
}
],
"options": [
{
"option": "I've"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "cleaning"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "given"
},
{
"option": "house"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 공기 질 문제",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집 공기가 나를 완전히 숨막히게 해.",
"hint": "\"숨막히게 하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The house air is totally suffocating me",
"explanation": "'suffocate'는 질식시키다는 뜻의 동사입니다. 공기가 답답하거나 나쁠 때 쓰는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공기"
},
{
"tag": "질"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "air"
},
{
"tag": "quality"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "air"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "suffocating"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 공기 질 문제",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집 공기가 나를 완전히 숨막히게 해.",
"hint": "\"숨막히게 하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The house air is totally suffocating me",
"explanation": "'suffocate'는 질식시키다는 뜻의 동사입니다. 공기가 답답하거나 나쁠 때 쓰는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공기"
},
{
"tag": "질"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "air"
},
{
"tag": "quality"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "air"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "suffocating"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "양치질하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 치아를 닦아요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 닦는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I brush my teeth",
"explanation": "'brush teeth'는 양치질한다는 기본 표현입니다. 치아는 복수형 'teeth'를 쓰고 소유격 'my'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "양치질"
},
{
"tag": "치아"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brush"
},
{
"tag": "teeth"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "teeth"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "brush"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "양치질하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 치아를 닦아요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 닦는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I brush my teeth",
"explanation": "'brush teeth'는 양치질한다는 기본 표현입니다. 치아는 복수형 'teeth'를 쓰고 소유격 'my'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "양치질"
},
{
"tag": "치아"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brush"
},
{
"tag": "teeth"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "teeth"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "brush"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "거울 보기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 거울을 봐요.",
"hint": "'Kid'부터 시작해서 보는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Kid looks at the mirror",
"explanation": "'look at'은 무언가를 본다는 뜻입니다. 거울처럼 특정 대상을 볼 때는 전치사 'at'이 필요해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거울"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "얼굴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mirror"
},
{
"tag": "look"
},
{
"tag": "face"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "Kid"
},
{
"option": "mirror"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "looks"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "거울 보기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 거울을 봐요.",
"hint": "'Kid'부터 시작해서 보는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Kid looks at the mirror",
"explanation": "'look at'은 무언가를 본다는 뜻입니다. 거울처럼 특정 대상을 볼 때는 전치사 'at'이 필요해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거울"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "얼굴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mirror"
},
{
"tag": "look"
},
{
"tag": "face"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "Kid"
},
{
"option": "mirror"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "looks"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "숟가락 사용하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아기가 숟가락을 써요.",
"hint": "'Baby'부터 시작해서 사용하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Baby uses a spoon",
"explanation": "'use a spoon'은 숟가락을 사용한다는 뜻입니다. 'spoon' 앞에는 관사 'a'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숟가락"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "spoon"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"options": [
{
"option": "uses"
},
{
"option": "Baby"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "spoon"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "숟가락 사용하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아기가 숟가락을 써요.",
"hint": "'Baby'부터 시작해서 사용하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Baby uses a spoon",
"explanation": "'use a spoon'은 숟가락을 사용한다는 뜻입니다. 'spoon' 앞에는 관사 'a'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숟가락"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "spoon"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"options": [
{
"option": "uses"
},
{
"option": "Baby"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "spoon"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "그릇 놓기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 그릇을 놓으세요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 놓는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom puts the bowl",
"explanation": "'put the bowl'은 그릇을 놓는다는 뜻입니다. 식기를 배치할 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그릇"
},
{
"tag": "놓기"
},
{
"tag": "식탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bowl"
},
{
"tag": "put"
},
{
"tag": "table"
}
],
"options": [
{
"option": "puts"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "bowl"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "그릇 놓기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 그릇을 놓으세요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 놓는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom puts the bowl",
"explanation": "'put the bowl'은 그릇을 놓는다는 뜻입니다. 식기를 배치할 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그릇"
},
{
"tag": "놓기"
},
{
"tag": "식탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bowl"
},
{
"tag": "put"
},
{
"tag": "table"
}
],
"options": [
{
"option": "puts"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "bowl"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "신발 벗기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 신발을 벗어요.",
"hint": "신발을 벗는 표현 'take off'를 만들어보세요.",
"result": "I take off my shoes",
"explanation": "'take off'는 의복이나 신발을 벗는다는 뜻의 구동사입니다. 'remove'보다 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신발"
},
{
"tag": "벗기"
},
{
"tag": "현관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shoes"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "entrance"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "shoes"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "신발 벗기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 신발을 벗어요.",
"hint": "신발을 벗는 표현 'take off'를 만들어보세요.",
"result": "I take off my shoes",
"explanation": "'take off'는 의복이나 신발을 벗는다는 뜻의 구동사입니다. 'remove'보다 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신발"
},
{
"tag": "벗기"
},
{
"tag": "현관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shoes"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "entrance"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "shoes"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "수건 사용하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 수건을 써요.",
"hint": "'Child'부터 시작해서 사용하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Child uses a towel",
"explanation": "'use a towel'은 수건을 사용한다는 뜻입니다. 씻은 후에 몸을 말릴 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수건"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "씻기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "towel"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "wash"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "towel"
},
{
"option": "Child"
},
{
"option": "uses"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "수건 사용하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 수건을 써요.",
"hint": "'Child'부터 시작해서 사용하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Child uses a towel",
"explanation": "'use a towel'은 수건을 사용한다는 뜻입니다. 씻은 후에 몸을 말릴 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수건"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "씻기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "towel"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "wash"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "towel"
},
{
"option": "Child"
},
{
"option": "uses"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "이불 덮기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 이불을 덮어요.",
"hint": "'Kid'부터 시작해서 덮는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Kid covers with blanket",
"explanation": "'cover with blanket'은 이불을 덮는다는 뜻입니다. 잠자리에서 몸을 덮을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이불"
},
{
"tag": "덮기"
},
{
"tag": "잠자리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blanket"
},
{
"tag": "cover"
},
{
"tag": "sleep"
}
],
"options": [
{
"option": "covers"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "blanket"
},
{
"option": "Kid"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "이불 덮기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 이불을 덮어요.",
"hint": "'Kid'부터 시작해서 덮는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Kid covers with blanket",
"explanation": "'cover with blanket'은 이불을 덮는다는 뜻입니다. 잠자리에서 몸을 덮을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이불"
},
{
"tag": "덮기"
},
{
"tag": "잠자리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blanket"
},
{
"tag": "cover"
},
{
"tag": "sleep"
}
],
"options": [
{
"option": "covers"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "blanket"
},
{
"option": "Kid"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "베개 사용하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 베개를 써요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 사용하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I use a pillow",
"explanation": "'use a pillow'는 베개를 사용한다는 뜻입니다. 잠잘 때 머리를 받치는 용도로 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "베개"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "수면"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pillow"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "sleep"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "pillow"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "베개 사용하기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 베개를 써요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 사용하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I use a pillow",
"explanation": "'use a pillow'는 베개를 사용한다는 뜻입니다. 잠잘 때 머리를 받치는 용도로 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "베개"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "수면"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pillow"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "sleep"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "pillow"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "서랍 열기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 서랍을 열어요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 여는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad opens the drawer",
"explanation": "'open the drawer'는 서랍을 연다는 뜻입니다. 물건을 찾거나 넣을 때 하는 기본 동작이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서랍"
},
{
"tag": "열기"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drawer"
},
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "item"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "drawer"
},
{
"option": "opens"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "서랍 열기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 서랍을 열어요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 여는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad opens the drawer",
"explanation": "'open the drawer'는 서랍을 연다는 뜻입니다. 물건을 찾거나 넣을 때 하는 기본 동작이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서랍"
},
{
"tag": "열기"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drawer"
},
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "item"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "drawer"
},
{
"option": "opens"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "스위치 누르기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 스위치를 눌러요.",
"hint": "'Child'부터 시작해서 누르는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Child presses the switch",
"explanation": "'press the switch'는 스위치를 누른다는 뜻입니다. 전기기구를 작동시킬 때 하는 기본 동작이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스위치"
},
{
"tag": "누르기"
},
{
"tag": "전기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "switch"
},
{
"tag": "press"
},
{
"tag": "electricity"
}
],
"options": [
{
"option": "Child"
},
{
"option": "switch"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "presses"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "스위치 누르기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 스위치를 눌러요.",
"hint": "'Child'부터 시작해서 누르는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Child presses the switch",
"explanation": "'press the switch'는 스위치를 누른다는 뜻입니다. 전기기구를 작동시킬 때 하는 기본 동작이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스위치"
},
{
"tag": "누르기"
},
{
"tag": "전기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "switch"
},
{
"tag": "press"
},
{
"tag": "electricity"
}
],
"options": [
{
"option": "Child"
},
{
"option": "switch"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "presses"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "옷장 정리하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 옷장을 정리해요.",
"hint": "옷장을 체계적으로 정돈하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I organize my closet",
"explanation": "'organize closet'은 옷장을 정리한다는 뜻입니다. 'clean'보다 더 체계적인 정돈을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷장"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "의류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "closet"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "closet"
},
{
"option": "organize"
},
{
"option": "my"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "옷장 정리하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 옷장을 정리해요.",
"hint": "옷장을 체계적으로 정돈하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I organize my closet",
"explanation": "'organize closet'은 옷장을 정리한다는 뜻입니다. 'clean'보다 더 체계적인 정돈을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷장"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "의류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "closet"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "closet"
},
{
"option": "organize"
},
{
"option": "my"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "에어컨 켜기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 에어컨을 켜세요.",
"hint": "에어컨을 작동시키는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad turns on the air conditioner",
"explanation": "'turn on'은 전기제품을 켠다는 뜻입니다. 'air conditioner'는 에어컨을 의미하는 정확한 영어 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "에어컨"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "시원함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airconditioner"
},
{
"tag": "turn"
},
{
"tag": "cool"
}
],
"options": [
{
"option": "turns"
},
{
"option": "conditioner"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "air"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "on"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "에어컨 켜기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 에어컨을 켜세요.",
"hint": "에어컨을 작동시키는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad turns on the air conditioner",
"explanation": "'turn on'은 전기제품을 켠다는 뜻입니다. 'air conditioner'는 에어컨을 의미하는 정확한 영어 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "에어컨"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "시원함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airconditioner"
},
{
"tag": "turn"
},
{
"tag": "cool"
}
],
"options": [
{
"option": "turns"
},
{
"option": "conditioner"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "air"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "on"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "커튼 치기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 커튼을 쳐요.",
"hint": "커튼으로 창문을 가리는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom closes the curtains",
"explanation": "'close curtains'는 커튼을 친다는 뜻입니다. 'draw curtains'도 같은 의미로 사용할 수 있어요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커튼"
},
{
"tag": "치기"
},
{
"tag": "창문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "curtain"
},
{
"tag": "close"
},
{
"tag": "window"
}
],
"options": [
{
"option": "curtains"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "closes"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "커튼 치기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 커튼을 쳐요.",
"hint": "커튼으로 창문을 가리는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom closes the curtains",
"explanation": "'close curtains'는 커튼을 친다는 뜻입니다. 'draw curtains'도 같은 의미로 사용할 수 있어요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커튼"
},
{
"tag": "치기"
},
{
"tag": "창문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "curtain"
},
{
"tag": "close"
},
{
"tag": "window"
}
],
"options": [
{
"option": "curtains"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "closes"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "쇼파 청소하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 쇼파를 진공청소해요.",
"hint": "진공청소기로 청소하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We vacuum the sofa",
"explanation": "'vacuum'은 진공청소하다는 뜻의 동사입니다. 명사 '진공청소기'뿐만 아니라 동사로도 사용되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼파"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "먼지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sofa"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "dust"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "sofa"
},
{
"option": "vacuum"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "쇼파 청소하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 쇼파를 진공청소해요.",
"hint": "진공청소기로 청소하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "We vacuum the sofa",
"explanation": "'vacuum'은 진공청소하다는 뜻의 동사입니다. 명사 '진공청소기'뿐만 아니라 동사로도 사용되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼파"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "먼지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sofa"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "dust"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "sofa"
},
{
"option": "vacuum"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "타이머 맞추기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 타이머를 맞춰요.",
"hint": "시간을 설정하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom sets the timer",
"explanation": "'set the timer'는 타이머를 맞춘다는 뜻입니다. 요리할 때나 시간을 재고 싶을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "타이머"
},
{
"tag": "맞추기"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "timer"
},
{
"tag": "set"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "sets"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "timer"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "타이머 맞추기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 타이머를 맞춰요.",
"hint": "시간을 설정하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom sets the timer",
"explanation": "'set the timer'는 타이머를 맞춘다는 뜻입니다. 요리할 때나 시간을 재고 싶을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "타이머"
},
{
"tag": "맞추기"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "timer"
},
{
"tag": "set"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "sets"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "timer"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "식탁 차리기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이들이 식탁을 차려요.",
"hint": "식사 준비를 위해 식탁을 준비하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Kids set the table",
"explanation": "'set the table'은 식탁을 차린다는 고정 표현입니다. 접시와 수저를 배치하는 행위를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식탁"
},
{
"tag": "차리기"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "table"
},
{
"tag": "set"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"options": [
{
"option": "Kids"
},
{
"option": "table"
},
{
"option": "set"
},
{
"option": "the"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "식탁 차리기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이들이 식탁을 차려요.",
"hint": "식사 준비를 위해 식탁을 준비하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Kids set the table",
"explanation": "'set the table'은 식탁을 차린다는 고정 표현입니다. 접시와 수저를 배치하는 행위를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식탁"
},
{
"tag": "차리기"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "table"
},
{
"tag": "set"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"options": [
{
"option": "Kids"
},
{
"option": "table"
},
{
"option": "set"
},
{
"option": "the"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "전자레인지 사용하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 전자레인지를 써요.",
"hint": "전자레인지로 음식을 데우는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad uses the microwave",
"explanation": "'use the microwave'는 전자레인지를 사용한다는 뜻입니다. 음식을 빠르게 데울 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전자레인지"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "microwave"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "microwave"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "uses"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "전자레인지 사용하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 전자레인지를 써요.",
"hint": "전자레인지로 음식을 데우는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad uses the microwave",
"explanation": "'use the microwave'는 전자레인지를 사용한다는 뜻입니다. 음식을 빠르게 데울 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전자레인지"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "microwave"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "microwave"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "uses"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "세제 넣기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 세제를 넣어요.",
"hint": "세탁할 때 세제를 추가하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom adds detergent",
"explanation": "'add detergent'는 세제를 넣는다는 뜻입니다. 세탁기에 세제를 추가할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세제"
},
{
"tag": "넣기"
},
{
"tag": "세탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "detergent"
},
{
"tag": "add"
},
{
"tag": "laundry"
}
],
"options": [
{
"option": "adds"
},
{
"option": "detergent"
},
{
"option": "Mom"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "세제 넣기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 세제를 넣어요.",
"hint": "세탁할 때 세제를 추가하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Mom adds detergent",
"explanation": "'add detergent'는 세제를 넣는다는 뜻입니다. 세탁기에 세제를 추가할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세제"
},
{
"tag": "넣기"
},
{
"tag": "세탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "detergent"
},
{
"tag": "add"
},
{
"tag": "laundry"
}
],
"options": [
{
"option": "adds"
},
{
"option": "detergent"
},
{
"option": "Mom"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "알람 끄기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 알람을 꺼요.",
"hint": "알람 소리를 멈추는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I turn off the alarm",
"explanation": "'turn off'는 전자기기를 끈다는 뜻의 구동사입니다. 알람이 울릴 때 소리를 멈추는 행위를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알람"
},
{
"tag": "끄기"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alarm"
},
{
"tag": "turn"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"options": [
{
"option": "turn"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "alarm"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "알람 끄기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 알람을 꺼요.",
"hint": "알람 소리를 멈추는 표현을 만들어보세요.",
"result": "I turn off the alarm",
"explanation": "'turn off'는 전자기기를 끈다는 뜻의 구동사입니다. 알람이 울릴 때 소리를 멈추는 행위를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알람"
},
{
"tag": "끄기"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alarm"
},
{
"tag": "turn"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"options": [
{
"option": "turn"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "alarm"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "쓰레기봉투 교체하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 쓰레기봉투를 바꿔요.",
"hint": "새 봉투로 교체하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad changes the trash bag",
"explanation": "'change the trash bag'는 쓰레기봉투를 교체한다는 뜻입니다. 가득 찬 봉투를 새것으로 바꾸는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기봉투"
},
{
"tag": "교체"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "bag"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "changes"
},
{
"option": "trash"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "쓰레기봉투 교체하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 쓰레기봉투를 바꿔요.",
"hint": "새 봉투로 교체하는 표현을 만들어보세요.",
"result": "Dad changes the trash bag",
"explanation": "'change the trash bag'는 쓰레기봉투를 교체한다는 뜻입니다. 가득 찬 봉투를 새것으로 바꾸는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기봉투"
},
{
"tag": "교체"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "bag"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "changes"
},
{
"option": "trash"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 온도 체크",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기가 진짜 더워.",
"hint": "\"매우 뜨겁다\"를 의미하는 원어민 속어를 찾아보세요.",
"result": "It's boiling here",
"explanation": "'boiling'은 끓을 정도로 뜨겁다는 뜻입니다. 'very hot'보다 더 강한 더위를 나타내는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "체크"
},
{
"tag": "더위"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "hot"
}
],
"options": [
{
"option": "boiling"
},
{
"option": "here"
},
{
"option": "It's"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 온도 체크",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기가 진짜 더워.",
"hint": "\"매우 뜨겁다\"를 의미하는 원어민 속어를 찾아보세요.",
"result": "It's boiling here",
"explanation": "'boiling'은 끓을 정도로 뜨겁다는 뜻입니다. 'very hot'보다 더 강한 더위를 나타내는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "체크"
},
{
"tag": "더위"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "hot"
}
],
"options": [
{
"option": "boiling"
},
{
"option": "here"
},
{
"option": "It's"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 먼지 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 방은 정말 더러워.",
"hint": "\"매우 더럽다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "This room is filthy",
"explanation": "'filthy'는 매우 더럽다는 뜻의 강한 표현입니다. 'very dirty'보다 더 심한 상태를 나타내는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "먼지"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dust"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "room"
},
{
"option": "filthy"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 먼지 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 방은 정말 더러워.",
"hint": "\"매우 더럽다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "This room is filthy",
"explanation": "'filthy'는 매우 더럽다는 뜻의 강한 표현입니다. 'very dirty'보다 더 심한 상태를 나타내는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "먼지"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dust"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "room"
},
{
"option": "filthy"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 물건 파손",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "꽃병이 산산조각났어.",
"hint": "\"산산조각나다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The vase shattered",
"explanation": "'shatter'는 산산조각나다는 뜻의 동사입니다. 'break'보다 더 완전히 부서진 상태를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "파손"
},
{
"tag": "사고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "break"
},
{
"tag": "accident"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "shattered"
},
{
"option": "vase"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 물건 파손",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "꽃병이 산산조각났어.",
"hint": "\"산산조각나다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The vase shattered",
"explanation": "'shatter'는 산산조각나다는 뜻의 동사입니다. 'break'보다 더 완전히 부서진 상태를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "파손"
},
{
"tag": "사고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "break"
},
{
"tag": "accident"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "shattered"
},
{
"option": "vase"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 습도 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집이 너무 축축해.",
"hint": "\"축축하다, 습기가 많다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The house is damp",
"explanation": "'damp'는 축축하다는 뜻의 형용사입니다. 습기가 많아서 불쾌한 상태를 나타내는 단어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "습도"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "축축함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "humidity"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "damp"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "damp"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 습도 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집이 너무 축축해.",
"hint": "\"축축하다, 습기가 많다\"를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The house is damp",
"explanation": "'damp'는 축축하다는 뜻의 형용사입니다. 습기가 많아서 불쾌한 상태를 나타내는 단어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "습도"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "축축함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "humidity"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "damp"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "damp"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 조명 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기가 너무 어두워.",
"hint": "\"매우 어둡다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "It's pitch black here",
"explanation": "'pitch black'은 칠흑같이 어둡다는 뜻입니다. 'very dark'보다 더 완전한 어둠을 나타내는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조명"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "어둠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "dark"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "black"
},
{
"option": "It's"
},
{
"option": "pitch"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 조명 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기가 너무 어두워.",
"hint": "\"매우 어둡다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "It's pitch black here",
"explanation": "'pitch black'은 칠흑같이 어둡다는 뜻입니다. 'very dark'보다 더 완전한 어둠을 나타내는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조명"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "어둠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "dark"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "black"
},
{
"option": "It's"
},
{
"option": "pitch"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 냄새 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "부엌에서 냄새가 진짜 나빠.",
"hint": "\"냄새가 매우 나쁘다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The kitchen really stinks",
"explanation": "'stink'는 냄새가 난다는 뜻의 동사입니다. 'smell bad'보다 더 강한 악취를 나타내는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냄새"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "악취"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "smell"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "bad"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "stinks"
},
{
"option": "kitchen"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 냄새 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "부엌에서 냄새가 진짜 나빠.",
"hint": "\"냄새가 매우 나쁘다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The kitchen really stinks",
"explanation": "'stink'는 냄새가 난다는 뜻의 동사입니다. 'smell bad'보다 더 강한 악취를 나타내는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냄새"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "악취"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "smell"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "bad"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "stinks"
},
{
"option": "kitchen"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 공간 부족",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 방은 정말 비좁아.",
"hint": "\"매우 좁다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "This room is really cramped",
"explanation": "'cramped'는 비좁다는 뜻의 형용사입니다. 공간이 부족해서 답답한 느낌을 주는 상태를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공간"
},
{
"tag": "부족"
},
{
"tag": "좁음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "space"
},
{
"tag": "lack"
},
{
"tag": "narrow"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "cramped"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 공간 부족",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 방은 정말 비좁아.",
"hint": "\"매우 좁다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "This room is really cramped",
"explanation": "'cramped'는 비좁다는 뜻의 형용사입니다. 공간이 부족해서 답답한 느낌을 주는 상태를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공간"
},
{
"tag": "부족"
},
{
"tag": "좁음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "space"
},
{
"tag": "lack"
},
{
"tag": "narrow"
}
],
"options": [
{
"option": "really"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "cramped"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 정전 상황",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "전기가 또 나갔어.",
"hint": "\"전기가 나가다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The power went out",
"explanation": "'go out'은 전기가 나간다는 뜻의 구동사입니다. 정전이 발생했을 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정전"
},
{
"tag": "상황"
},
{
"tag": "전기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blackout"
},
{
"tag": "situation"
},
{
"tag": "electricity"
}
],
"options": [
{
"option": "power"
},
{
"option": "went"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 정전 상황",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "전기가 또 나갔어.",
"hint": "\"전기가 나가다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The power went out",
"explanation": "'go out'은 전기가 나간다는 뜻의 구동사입니다. 정전이 발생했을 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정전"
},
{
"tag": "상황"
},
{
"tag": "전기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blackout"
},
{
"tag": "situation"
},
{
"tag": "electricity"
}
],
"options": [
{
"option": "power"
},
{
"option": "went"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 물건 고장",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세탁기가 완전 망가졌어.",
"hint": "\"완전히 고장나다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The washing machine totally died",
"explanation": "'die'는 기계가 완전히 고장난다는 뜻입니다. 'break'보다 더 완전한 고장 상태를 나타내는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "고장"
},
{
"tag": "수리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "break"
},
{
"tag": "repair"
}
],
"options": [
{
"option": "machine"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "washing"
},
{
"option": "died"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 물건 고장",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세탁기가 완전 망가졌어.",
"hint": "\"완전히 고장나다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The washing machine totally died",
"explanation": "'die'는 기계가 완전히 고장난다는 뜻입니다. 'break'보다 더 완전한 고장 상태를 나타내는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "고장"
},
{
"tag": "수리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "break"
},
{
"tag": "repair"
}
],
"options": [
{
"option": "machine"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "washing"
},
{
"option": "died"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 보안 강화",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집이 정말 안전해.",
"hint": "\"매우 안전하다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "The house is super secure",
"explanation": "'super secure'는 매우 안전하다는 뜻입니다. 'very safe'보다 더 강한 보안 상태를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "강화"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "strengthen"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "super"
},
{
"option": "secure"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 보안 강화",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집이 정말 안전해.",
"hint": "\"매우 안전하다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "The house is super secure",
"explanation": "'super secure'는 매우 안전하다는 뜻입니다. 'very safe'보다 더 강한 보안 상태를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "강화"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "strengthen"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "super"
},
{
"option": "secure"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안일 스트레스 폭발",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집안일이 나를 완전히 지치게 만들고 있어.",
"hint": "\"지치게 만들다, 녹다운시키다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The housework is totally wearing me out",
"explanation": "'wear someone out'은 누군가를 지치게 만든다는 구동사입니다. 육체적, 정신적으로 탈진시킨다는 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "폭발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "housework"
},
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "explosion"
}
],
"options": [
{
"option": "wearing"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "housework"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안일 스트레스 폭발",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집안일이 나를 완전히 지치게 만들고 있어.",
"hint": "\"지치게 만들다, 녹다운시키다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The housework is totally wearing me out",
"explanation": "'wear someone out'은 누군가를 지치게 만든다는 구동사입니다. 육체적, 정신적으로 탈진시킨다는 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "폭발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "housework"
},
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "explosion"
}
],
"options": [
{
"option": "wearing"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "housework"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 리모델링 혼란",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "리모델링이 집을 완전한 전쟁터로 만들었어.",
"hint": "\"전쟁터, 완전한 혼란\"을 의미하는 명사를 찾아보세요.",
"result": "Remodeling made the house a total war zone",
"explanation": "'war zone'은 전쟁터라는 뜻으로 매우 혼란스러운 상태를 비유하는 표현입니다. 리모델링의 무질서함을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리모델링"
},
{
"tag": "혼란"
},
{
"tag": "공사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "remodeling"
},
{
"tag": "chaos"
},
{
"tag": "construction"
}
],
"options": [
{
"option": "total"
},
{
"option": "made"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "zone"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "Remodeling"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "war"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 리모델링 혼란",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "리모델링이 집을 완전한 전쟁터로 만들었어.",
"hint": "\"전쟁터, 완전한 혼란\"을 의미하는 명사를 찾아보세요.",
"result": "Remodeling made the house a total war zone",
"explanation": "'war zone'은 전쟁터라는 뜻으로 매우 혼란스러운 상태를 비유하는 표현입니다. 리모델링의 무질서함을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리모델링"
},
{
"tag": "혼란"
},
{
"tag": "공사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "remodeling"
},
{
"tag": "chaos"
},
{
"tag": "construction"
}
],
"options": [
{
"option": "total"
},
{
"option": "made"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "zone"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "Remodeling"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "war"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 물 누수 재앙",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "파이프 누수가 집을 완전히 침수시켰어.",
"hint": "\"물에 잠기게 하다, 침수시키다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The pipe leak totally flooded the house",
"explanation": "'flood'는 침수시킨다는 뜻의 동사입니다. 물이 넘쳐서 공간을 가득 채우는 상황을 나타내는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "누수"
},
{
"tag": "재앙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "leak"
},
{
"tag": "disaster"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "flooded"
},
{
"option": "leak"
},
{
"option": "pipe"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 물 누수 재앙",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "파이프 누수가 집을 완전히 침수시켰어.",
"hint": "\"물에 잠기게 하다, 침수시키다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The pipe leak totally flooded the house",
"explanation": "'flood'는 침수시킨다는 뜻의 동사입니다. 물이 넘쳐서 공간을 가득 채우는 상황을 나타내는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "누수"
},
{
"tag": "재앙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "leak"
},
{
"tag": "disaster"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "flooded"
},
{
"option": "leak"
},
{
"option": "pipe"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "totally"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 전기 문제 악화",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "전기 문제가 나를 완전히 당황하게 만들어.",
"hint": "\"당황하게 하다, 혼란스럽게 하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Electrical problems are totally freaking me out",
"explanation": "'freak someone out'은 누군가를 당황하게 만든다는 구동사입니다. 불안하거나 무서워서 혼란스럽게 할 때 쓰는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전기"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "악화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "worse"
}
],
"options": [
{
"option": "me"
},
{
"option": "problems"
},
{
"option": "Electrical"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "freaking"
},
{
"option": "are"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 전기 문제 악화",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "전기 문제가 나를 완전히 당황하게 만들어.",
"hint": "\"당황하게 하다, 혼란스럽게 하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Electrical problems are totally freaking me out",
"explanation": "'freak someone out'은 누군가를 당황하게 만든다는 구동사입니다. 불안하거나 무서워서 혼란스럽게 할 때 쓰는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전기"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "악화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "worse"
}
],
"options": [
{
"option": "me"
},
{
"option": "problems"
},
{
"option": "Electrical"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "freaking"
},
{
"option": "are"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 해충 침입 심화",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쥐들이 집안을 완전히 휘젓고 다니고 있어.",
"hint": "\"휘젓고 다니다, 마구 돌아다니다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Mice are totally running around the house",
"explanation": "'run around'는 여기저기 돌아다닌다는 뜻의 구동사입니다. 통제할 수 없이 마구 움직이는 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "해충"
},
{
"tag": "침입"
},
{
"tag": "심화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pest"
},
{
"tag": "invasion"
},
{
"tag": "serious"
}
],
"options": [
{
"option": "house"
},
{
"option": "Mice"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "around"
},
{
"option": "running"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 해충 침입 심화",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쥐들이 집안을 완전히 휘젓고 다니고 있어.",
"hint": "\"휘젓고 다니다, 마구 돌아다니다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Mice are totally running around the house",
"explanation": "'run around'는 여기저기 돌아다닌다는 뜻의 구동사입니다. 통제할 수 없이 마구 움직이는 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "해충"
},
{
"tag": "침입"
},
{
"tag": "심화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pest"
},
{
"tag": "invasion"
},
{
"tag": "serious"
}
],
"options": [
{
"option": "house"
},
{
"option": "Mice"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "around"
},
{
"option": "running"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 소음 공해 극심",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "공사 소음이 나를 완전히 미치게 만들고 있어.",
"hint": "\"미치게 만들다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Construction noise is totally driving me crazy",
"explanation": "'drive someone crazy'는 누군가를 미치게 만든다는 구동사입니다. 극도로 짜증나게 하는 상황에서 쓰는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소음"
},
{
"tag": "공해"
},
{
"tag": "극심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "noise"
},
{
"tag": "pollution"
},
{
"tag": "severe"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "crazy"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "noise"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "driving"
},
{
"option": "Construction"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 소음 공해 극심",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "공사 소음이 나를 완전히 미치게 만들고 있어.",
"hint": "\"미치게 만들다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Construction noise is totally driving me crazy",
"explanation": "'drive someone crazy'는 누군가를 미치게 만든다는 구동사입니다. 극도로 짜증나게 하는 상황에서 쓰는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소음"
},
{
"tag": "공해"
},
{
"tag": "극심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "noise"
},
{
"tag": "pollution"
},
{
"tag": "severe"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "crazy"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "noise"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "driving"
},
{
"option": "Construction"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 청소 완전 포기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "청소에 대해서는 완전히 수건을 던졌어.",
"hint": "\"포기하다, 항복하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I've totally thrown in the towel on cleaning",
"explanation": "'throw in the towel'은 수건을 던진다는 뜻으로 완전히 포기한다는 관용표현입니다. 권투에서 나온 표현으로 항복을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "완전"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "complete"
},
{
"tag": "abandon"
}
],
"options": [
{
"option": "towel"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "thrown"
},
{
"option": "I've"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "cleaning"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 청소 완전 포기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "청소에 대해서는 완전히 수건을 던졌어.",
"hint": "\"포기하다, 항복하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I've totally thrown in the towel on cleaning",
"explanation": "'throw in the towel'은 수건을 던진다는 뜻으로 완전히 포기한다는 관용표현입니다. 권투에서 나온 표현으로 항복을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "완전"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "complete"
},
{
"tag": "abandon"
}
],
"options": [
{
"option": "towel"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "thrown"
},
{
"option": "I've"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "cleaning"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집값 폭등으로 인한 절망",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "부동산 시장이 완전히 통제를 벗어났어.",
"hint": "\"통제를 벗어나다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Real estate market totally spun out of control",
"explanation": "'spin out of control'은 통제를 벗어나 돌다는 뜻의 구동사입니다. 상황이 걷잡을 수 없이 나빠질 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집값"
},
{
"tag": "폭등"
},
{
"tag": "절망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "despair"
}
],
"options": [
{
"option": "control"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "market"
},
{
"option": "spun"
},
{
"option": "Real"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "estate"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집값 폭등으로 인한 절망",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "부동산 시장이 완전히 통제를 벗어났어.",
"hint": "\"통제를 벗어나다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "Real estate market totally spun out of control",
"explanation": "'spin out of control'은 통제를 벗어나 돌다는 뜻의 구동사입니다. 상황이 걷잡을 수 없이 나빠질 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집값"
},
{
"tag": "폭등"
},
{
"tag": "절망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "despair"
}
],
"options": [
{
"option": "control"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "market"
},
{
"option": "spun"
},
{
"option": "Real"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "estate"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 정리 완전 실패",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집 정리 계획이 완전히 물거품이 됐어.",
"hint": "\"물거품이 되다, 실패하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The house organizing plan totally fell through",
"explanation": "'fall through'는 계획이 실패하거나 무산된다는 뜻의 구동사입니다. 기대했던 일이 이루어지지 않을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "완전"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "complete"
},
{
"tag": "failure"
}
],
"options": [
{
"option": "through"
},
{
"option": "fell"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "plan"
},
{
"option": "organizing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 정리 완전 실패",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집 정리 계획이 완전히 물거품이 됐어.",
"hint": "\"물거품이 되다, 실패하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The house organizing plan totally fell through",
"explanation": "'fall through'는 계획이 실패하거나 무산된다는 뜻의 구동사입니다. 기대했던 일이 이루어지지 않을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "완전"
},
{
"tag": "실패"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "complete"
},
{
"tag": "failure"
}
],
"options": [
{
"option": "through"
},
{
"option": "fell"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "plan"
},
{
"option": "organizing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안 기기 연쇄 고장",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가전제품들이 하나씩 모두 고장나고 있어.",
"hint": "\"하나씩 차례로\"를 의미하는 부사구를 찾아보세요.",
"result": "All appliances are breaking one by one",
"explanation": "'one by one'은 하나씩 차례로라는 뜻의 부사구입니다. 연속적으로 일어나는 상황을 묘사할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기기"
},
{
"tag": "연쇄"
},
{
"tag": "고장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appliance"
},
{
"tag": "chain"
},
{
"tag": "breakdown"
}
],
"options": [
{
"option": "one"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "All"
},
{
"option": "breaking"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "one"
},
{
"option": "appliances"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안 기기 연쇄 고장",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가전제품들이 하나씩 모두 고장나고 있어.",
"hint": "\"하나씩 차례로\"를 의미하는 부사구를 찾아보세요.",
"result": "All appliances are breaking one by one",
"explanation": "'one by one'은 하나씩 차례로라는 뜻의 부사구입니다. 연속적으로 일어나는 상황을 묘사할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기기"
},
{
"tag": "연쇄"
},
{
"tag": "고장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appliance"
},
{
"tag": "chain"
},
{
"tag": "breakdown"
}
],
"options": [
{
"option": "one"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "All"
},
{
"option": "breaking"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "one"
},
{
"option": "appliances"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "접시 씻기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 접시를 씻어요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 씻는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I wash plates",
"explanation": "'wash plates'는 접시를 씻는다는 기본 표현입니다. 식사 후에 하는 필수적인 집안일이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "접시"
},
{
"tag": "씻기"
},
{
"tag": "부엌"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plate"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "kitchen"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "plates"
},
{
"option": "wash"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "접시 씻기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 접시를 씻어요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 씻는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I wash plates",
"explanation": "'wash plates'는 접시를 씻는다는 기본 표현입니다. 식사 후에 하는 필수적인 집안일이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "접시"
},
{
"tag": "씻기"
},
{
"tag": "부엌"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plate"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "kitchen"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "plates"
},
{
"option": "wash"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "바닥 쓸기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 바닥을 쓸어요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 쓰는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom sweeps the floor",
"explanation": "'sweep the floor'는 바닥을 쓴다는 고정 표현입니다. 빗자루로 먼지와 쓰레기를 모으는 청소 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바닥"
},
{
"tag": "쓸기"
},
{
"tag": "빗자루"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "floor"
},
{
"tag": "sweep"
},
{
"tag": "broom"
}
],
"options": [
{
"option": "floor"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "sweeps"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "바닥 쓸기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 바닥을 쓸어요.",
"hint": "'Mom'부터 시작해서 쓰는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Mom sweeps the floor",
"explanation": "'sweep the floor'는 바닥을 쓴다는 고정 표현입니다. 빗자루로 먼지와 쓰레기를 모으는 청소 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바닥"
},
{
"tag": "쓸기"
},
{
"tag": "빗자루"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "floor"
},
{
"tag": "sweep"
},
{
"tag": "broom"
}
],
"options": [
{
"option": "floor"
},
{
"option": "Mom"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "sweeps"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "전구 갈기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 전구를 바꿔요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 교체하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad changes the bulb",
"explanation": "'change the bulb'는 전구를 교체한다는 뜻입니다. 전구가 나갔을 때 새것으로 바꾸는 행위를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전구"
},
{
"tag": "갈기"
},
{
"tag": "밝음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bulb"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "bright"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "bulb"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "changes"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "전구 갈기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 전구를 바꿔요.",
"hint": "'Dad'부터 시작해서 교체하는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Dad changes the bulb",
"explanation": "'change the bulb'는 전구를 교체한다는 뜻입니다. 전구가 나갔을 때 새것으로 바꾸는 행위를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전구"
},
{
"tag": "갈기"
},
{
"tag": "밝음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bulb"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "bright"
}
],
"options": [
{
"option": "Dad"
},
{
"option": "bulb"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "changes"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "열쇠 찾기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 열쇠를 찾아요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 찾는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I find keys",
"explanation": "'find keys'는 열쇠를 찾는다는 뜻입니다. 집에서 자주 잃어버리는 물건 중 하나죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "열쇠"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "key"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "door"
}
],
"options": [
{
"option": "find"
},
{
"option": "keys"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "열쇠 찾기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 열쇠를 찾아요.",
"hint": "주어 'I'부터 시작해서 찾는 동작을 찾아보세요.",
"result": "I find keys",
"explanation": "'find keys'는 열쇠를 찾는다는 뜻입니다. 집에서 자주 잃어버리는 물건 중 하나죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "열쇠"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "key"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "door"
}
],
"options": [
{
"option": "find"
},
{
"option": "keys"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "방석 털기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 방석을 털어요.",
"hint": "'Kid'부터 시작해서 터는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Kid shakes cushions",
"explanation": "'shake cushions'는 방석을 턴다는 뜻입니다. 먼지를 제거하기 위해 흔드는 청소 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방석"
},
{
"tag": "털기"
},
{
"tag": "먼지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cushion"
},
{
"tag": "shake"
},
{
"tag": "dust"
}
],
"options": [
{
"option": "Kid"
},
{
"option": "cushions"
},
{
"option": "shakes"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "방석 털기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 방석을 털어요.",
"hint": "'Kid'부터 시작해서 터는 동작을 찾아보세요.",
"result": "Kid shakes cushions",
"explanation": "'shake cushions'는 방석을 턴다는 뜻입니다. 먼지를 제거하기 위해 흔드는 청소 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방석"
},
{
"tag": "털기"
},
{
"tag": "먼지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cushion"
},
{
"tag": "shake"
},
{
"tag": "dust"
}
],
"options": [
{
"option": "Kid"
},
{
"option": "cushions"
},
{
"option": "shakes"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "쓰레기 모으기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 쓰레기를 모아요.",
"hint": "복수 주어 'We'부터 시작해서 모으는 동작을 찾아보세요.",
"result": "We collect trash",
"explanation": "'collect trash'는 쓰레기를 모은다는 뜻입니다. 집 안 곳곳의 쓰레기를 한 곳에 모으는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "모으기"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "collect"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "We"
},
{
"option": "collect"
},
{
"option": "trash"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "쓰레기 모으기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 쓰레기를 모아요.",
"hint": "복수 주어 'We'부터 시작해서 모으는 동작을 찾아보세요.",
"result": "We collect trash",
"explanation": "'collect trash'는 쓰레기를 모은다는 뜻입니다. 집 안 곳곳의 쓰레기를 한 곳에 모으는 행위죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "모으기"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "collect"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "We"
},
{
"option": "collect"
},
{
"option": "trash"
}
],
"type": "QUIZ"
} |