| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "외출 복귀 시간",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Call me @@ you get there so I know you're safe.",
"ssml": "",
"translation": "도착하면 전화해서 안전하다는 걸 알려줘.",
"hint": "'~하자마자'를 나타내는 접속사는?",
"result": "when",
"explanation": "'when you get there'는 도착했을 때라는 표현입니다. 부모님의 걱정과 사랑을 담은 일상적인 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "복귀"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "returning"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "before"
},
{
"option": "when"
},
{
"option": "after"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "외출 복귀 시간",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Call me @@ you get there so I know you're safe.",
"ssml": "",
"translation": "도착하면 전화해서 안전하다는 걸 알려줘.",
"hint": "'~하자마자'를 나타내는 접속사는?",
"result": "when",
"explanation": "'when you get there'는 도착했을 때라는 표현입니다. 부모님의 걱정과 사랑을 담은 일상적인 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "복귀"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "returning"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "before"
},
{
"option": "when"
},
{
"option": "after"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "장보기 목록",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're running low @@ a lot of things. Let's make a shopping list.",
"ssml": "",
"translation": "많은 것들이 떨어지고 있어. 장보기 목록을 만들자.",
"hint": "'~이 부족하다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'running low on'은 ~이 부족해지고 있다는 표현입니다. 식료품이나 생필품이 떨어져갈 때 쓰는 실용적인 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장보기"
},
{
"tag": "목록"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "list"
},
{
"tag": "need"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "at"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "장보기 목록",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're running low @@ a lot of things. Let's make a shopping list.",
"ssml": "",
"translation": "많은 것들이 떨어지고 있어. 장보기 목록을 만들자.",
"hint": "'~이 부족하다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'running low on'은 ~이 부족해지고 있다는 표현입니다. 식료품이나 생필품이 떨어져갈 때 쓰는 실용적인 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장보기"
},
{
"tag": "목록"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "list"
},
{
"tag": "need"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "at"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 장난",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop messing @@ my stuff or I'm telling Mom!",
"ssml": "",
"translation": "내 물건 만지작거리지 마, 안 그러면 엄마한테 일러바칠 거야!",
"hint": "'만지작거리다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "with",
"explanation": "'mess with'는 건드리거나 만지작거린다는 표현입니다. 형제가 물건을 함부로 다룰 때 하는 경고죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장난"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "짜증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "teasing"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "annoyance"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "around"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 장난",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop messing @@ my stuff or I'm telling Mom!",
"ssml": "",
"translation": "내 물건 만지작거리지 마, 안 그러면 엄마한테 일러바칠 거야!",
"hint": "'만지작거리다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "with",
"explanation": "'mess with'는 건드리거나 만지작거린다는 표현입니다. 형제가 물건을 함부로 다룰 때 하는 경고죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장난"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "짜증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "teasing"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "annoyance"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "around"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "냉장고 확인",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Check the expiration date before you eat @@. It might be old.",
"ssml": "",
"translation": "먹기 전에 유통기한 확인해. 오래됐을 수도 있어.",
"hint": "'그것'을 의미하는 대명사는?",
"result": "that",
"explanation": "'eat that'은 저것을 먹는다는 표현입니다. 냉장고에서 뭔가 꺼낸 사람에게 주의를 주는 건강한 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "that"
},
{
"option": "them"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "냉장고 확인",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Check the expiration date before you eat @@. It might be old.",
"ssml": "",
"translation": "먹기 전에 유통기한 확인해. 오래됐을 수도 있어.",
"hint": "'그것'을 의미하는 대명사는?",
"result": "that",
"explanation": "'eat that'은 저것을 먹는다는 표현입니다. 냉장고에서 뭔가 꺼낸 사람에게 주의를 주는 건강한 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "that"
},
{
"option": "them"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "잠옷 입기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Go get changed into your pajamas and brush your teeth while you're at @@.",
"ssml": "",
"translation": "가서 잠옷으로 갈아입고, 하는 김에 양치질도 해.",
"hint": "'하는 김에'를 나타내는 명사는?",
"result": "it",
"explanation": "'while you're at it'은 하는 김에라는 관용 표현입니다. 한 번에 여러 일을 하라고 효율적으로 지시하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠옷"
},
{
"tag": "입기"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pajamas"
},
{
"tag": "wearing"
},
{
"tag": "preparing"
}
],
"options": [
{
"option": "there"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "once"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "잠옷 입기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Go get changed into your pajamas and brush your teeth while you're at @@.",
"ssml": "",
"translation": "가서 잠옷으로 갈아입고, 하는 김에 양치질도 해.",
"hint": "'하는 김에'를 나타내는 명사는?",
"result": "it",
"explanation": "'while you're at it'은 하는 김에라는 관용 표현입니다. 한 번에 여러 일을 하라고 효율적으로 지시하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠옷"
},
{
"tag": "입기"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pajamas"
},
{
"tag": "wearing"
},
{
"tag": "preparing"
}
],
"options": [
{
"option": "there"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "once"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "게임 중독",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You need to cut back @@ video games and spend more time studying.",
"ssml": "",
"translation": "비디오 게임을 줄이고 공부하는 시간을 늘려야 해.",
"hint": "'~을 줄이다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'cut back on'은 ~을 줄인다는 표현입니다. 게임 시간을 제한하고 균형 잡힌 생활을 권하는 부모님의 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "제한"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "limit"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "게임 중독",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You need to cut back @@ video games and spend more time studying.",
"ssml": "",
"translation": "비디오 게임을 줄이고 공부하는 시간을 늘려야 해.",
"hint": "'~을 줄이다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'cut back on'은 ~을 줄인다는 표현입니다. 게임 시간을 제한하고 균형 잡힌 생활을 권하는 부모님의 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "제한"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "limit"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "전등 소등",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Turn off the lights when you leave a room to save @@ electricity.",
"ssml": "",
"translation": "방을 나갈 때 불을 꺼서 전기를 아껴.",
"hint": "'~에 대해'를 나타내는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'save on electricity'는 전기를 절약한다는 표현입니다. 환경과 가계를 위한 실용적인 습관을 가르치는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전등"
},
{
"tag": "끄기"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "saving"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "전등 소등",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Turn off the lights when you leave a room to save @@ electricity.",
"ssml": "",
"translation": "방을 나갈 때 불을 꺼서 전기를 아껴.",
"hint": "'~에 대해'를 나타내는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'save on electricity'는 전기를 절약한다는 표현입니다. 환경과 가계를 위한 실용적인 습관을 가르치는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전등"
},
{
"tag": "끄기"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "saving"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "음식 낭비",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't throw that away. There are people out there who would give anything @@ that food.",
"ssml": "",
"translation": "그거 버리지 마. 그 음식을 위해 뭐든 줄 사람들이 있어.",
"hint": "'~를 위해'를 나타내는 전치사는?",
"result": "for",
"explanation": "'give anything for'는 ~를 위해 뭐든 주겠다는 표현입니다. 음식의 소중함을 일깨우는 교훈적인 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "낭비"
},
{
"tag": "아까움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "wasting"
},
{
"tag": "precious"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "음식 낭비",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't throw that away. There are people out there who would give anything @@ that food.",
"ssml": "",
"translation": "그거 버리지 마. 그 음식을 위해 뭐든 줄 사람들이 있어.",
"hint": "'~를 위해'를 나타내는 전치사는?",
"result": "for",
"explanation": "'give anything for'는 ~를 위해 뭐든 주겠다는 표현입니다. 음식의 소중함을 일깨우는 교훈적인 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "낭비"
},
{
"tag": "아까움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "wasting"
},
{
"tag": "precious"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "일찍 귀가",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want you home by 9 PM sharp. No excuses this @@.",
"ssml": "",
"translation": "9시 정각까지 집에 와. 이번엔 변명 없기.",
"hint": "'이번에는'을 나타내는 명사는?",
"result": "time",
"explanation": "'this time'은 이번에는이라는 표현입니다. 이전의 약속 어김을 상기시키며 단호하게 지시하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "귀가"
},
{
"tag": "일찍"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "returning"
},
{
"tag": "early"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "night"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "day"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "일찍 귀가",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want you home by 9 PM sharp. No excuses this @@.",
"ssml": "",
"translation": "9시 정각까지 집에 와. 이번엔 변명 없기.",
"hint": "'이번에는'을 나타내는 명사는?",
"result": "time",
"explanation": "'this time'은 이번에는이라는 표현입니다. 이전의 약속 어김을 상기시키며 단호하게 지시하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "귀가"
},
{
"tag": "일찍"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "returning"
},
{
"tag": "early"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "night"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "day"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 비교 금지",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop trying to be like your brother. Just be @@.",
"ssml": "",
"translation": "형처럼 되려고 하지 마. 그냥 네 자신이 돼.",
"hint": "'너 자신'을 의미하는 재귀대명사는?",
"result": "yourself",
"explanation": "'be yourself'는 네 자신이 되라는 표현입니다. 형제 비교의 압박에서 벗어나 자신만의 길을 가라는 격려죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "독립"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "independence"
}
],
"options": [
{
"option": "you"
},
{
"option": "yours"
},
{
"option": "yourself"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 비교 금지",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop trying to be like your brother. Just be @@.",
"ssml": "",
"translation": "형처럼 되려고 하지 마. 그냥 네 자신이 돼.",
"hint": "'너 자신'을 의미하는 재귀대명사는?",
"result": "yourself",
"explanation": "'be yourself'는 네 자신이 되라는 표현입니다. 형제 비교의 압박에서 벗어나 자신만의 길을 가라는 격려죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "독립"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "independence"
}
],
"options": [
{
"option": "you"
},
{
"option": "yours"
},
{
"option": "yourself"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "반려동물 배식",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "The cat's been meowing all morning. I think she's trying to tell us @@.",
"ssml": "",
"translation": "고양이가 아침 내내 야옹거려. 뭔가 말하려는 것 같아.",
"hint": "'무언가'를 의미하는 대명사는?",
"result": "something",
"explanation": "'tell us something'은 우리에게 뭔가 말하려 한다는 표현입니다. 반려동물의 신호를 읽고 필요를 채워주려는 세심함이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "배식"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "feeding"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "anything"
},
{
"option": "something"
},
{
"option": "nothing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "반려동물 배식",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "The cat's been meowing all morning. I think she's trying to tell us @@.",
"ssml": "",
"translation": "고양이가 아침 내내 야옹거려. 뭔가 말하려는 것 같아.",
"hint": "'무언가'를 의미하는 대명사는?",
"result": "something",
"explanation": "'tell us something'은 우리에게 뭔가 말하려 한다는 표현입니다. 반려동물의 신호를 읽고 필요를 채워주려는 세심함이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "배식"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "feeding"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "anything"
},
{
"option": "something"
},
{
"option": "nothing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "방 환기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Your room smells stuffy. Open a window and let some fresh air @@.",
"ssml": "",
"translation": "네 방 답답한 냄새나. 창문 열고 신선한 공기 좀 들어오게 해.",
"hint": "'들어오다'를 나타내는 부사는?",
"result": "in",
"explanation": "'let air in'은 공기를 들어오게 하다는 표현입니다. 환기의 중요성을 알려주는 건강한 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환기"
},
{
"tag": "냄새"
},
{
"tag": "창문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ventilation"
},
{
"tag": "smell"
},
{
"tag": "window"
}
],
"options": [
{
"option": "inside"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "into"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "방 환기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Your room smells stuffy. Open a window and let some fresh air @@.",
"ssml": "",
"translation": "네 방 답답한 냄새나. 창문 열고 신선한 공기 좀 들어오게 해.",
"hint": "'들어오다'를 나타내는 부사는?",
"result": "in",
"explanation": "'let air in'은 공기를 들어오게 하다는 표현입니다. 환기의 중요성을 알려주는 건강한 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환기"
},
{
"tag": "냄새"
},
{
"tag": "창문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ventilation"
},
{
"tag": "smell"
},
{
"tag": "window"
}
],
"options": [
{
"option": "inside"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "into"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "숙제 도움",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "If you're stuck @@ your homework, just ask for help.",
"ssml": "",
"translation": "숙제에서 막히면, 그냥 도움을 청해.",
"hint": "'~에 막히다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'stuck on'은 ~에 막혀있다는 표현입니다. 어려움을 인정하고 도움을 청하는 것이 나쁜 게 아니라는 격려죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "숙제 도움",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "If you're stuck @@ your homework, just ask for help.",
"ssml": "",
"translation": "숙제에서 막히면, 그냥 도움을 청해.",
"hint": "'~에 막히다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'stuck on'은 ~에 막혀있다는 표현입니다. 어려움을 인정하고 도움을 청하는 것이 나쁜 게 아니라는 격려죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "외출 준비",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're leaving in five minutes whether you're ready or @@.",
"ssml": "",
"translation": "준비됐든 안 됐든 5분 후에 출발해.",
"hint": "'아니든'을 의미하는 부정어는?",
"result": "not",
"explanation": "'whether you're ready or not'은 준비됐든 안 됐든이라는 표현입니다. 더 이상 기다릴 수 없다는 단호한 최후통첩이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "서두름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "hurrying"
}
],
"options": [
{
"option": "no"
},
{
"option": "not"
},
{
"option": "never"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "외출 준비",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're leaving in five minutes whether you're ready or @@.",
"ssml": "",
"translation": "준비됐든 안 됐든 5분 후에 출발해.",
"hint": "'아니든'을 의미하는 부정어는?",
"result": "not",
"explanation": "'whether you're ready or not'은 준비됐든 안 됐든이라는 표현입니다. 더 이상 기다릴 수 없다는 단호한 최후통첩이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "서두름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "hurrying"
}
],
"options": [
{
"option": "no"
},
{
"option": "not"
},
{
"option": "never"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안일 보상",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "If you finish all your chores, I'll give you extra allowance this @@.",
"ssml": "",
"translation": "집안일을 다 끝내면, 이번 주 용돈을 더 줄게.",
"hint": "'이번 주'를 의미하는 명사는?",
"result": "week",
"explanation": "'this week'는 이번 주라는 표현입니다. 책임을 다하면 보상이 따른다는 긍정적 동기부여죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "보상"
},
{
"tag": "용돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chore"
},
{
"tag": "reward"
},
{
"tag": "allowance"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "week"
},
{
"option": "day"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집안일 보상",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "If you finish all your chores, I'll give you extra allowance this @@.",
"ssml": "",
"translation": "집안일을 다 끝내면, 이번 주 용돈을 더 줄게.",
"hint": "'이번 주'를 의미하는 명사는?",
"result": "week",
"explanation": "'this week'는 이번 주라는 표현입니다. 책임을 다하면 보상이 따른다는 긍정적 동기부여죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "보상"
},
{
"tag": "용돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chore"
},
{
"tag": "reward"
},
{
"tag": "allowance"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "week"
},
{
"option": "day"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "십대 외모",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop worrying so much about how you look. You're beautiful just the way you @@.",
"ssml": "",
"translation": "외모에 대해 그렇게 걱정하지 마. 너는 있는 그대로 아름다워.",
"hint": "'~이다'를 의미하는 동사는?",
"result": "are",
"explanation": "'the way you are'는 있는 그대로의 너라는 표현입니다. 외모 걱정하는 십대에게 주는 따뜻한 위로와 격려죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외모"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "걱정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appearance"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "worry"
}
],
"options": [
{
"option": "look"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "seem"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "십대 외모",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop worrying so much about how you look. You're beautiful just the way you @@.",
"ssml": "",
"translation": "외모에 대해 그렇게 걱정하지 마. 너는 있는 그대로 아름다워.",
"hint": "'~이다'를 의미하는 동사는?",
"result": "are",
"explanation": "'the way you are'는 있는 그대로의 너라는 표현입니다. 외모 걱정하는 십대에게 주는 따뜻한 위로와 격려죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외모"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "걱정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appearance"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "worry"
}
],
"options": [
{
"option": "look"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "seem"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "형제 화해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think there's been a misunderstanding. Let's clear the air and talk it @@.",
"ssml": "",
"translation": "오해가 있었던 것 같아. 분위기를 풀고 이야기하자.",
"hint": "'논의하다'를 나타내는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'talk it out'은 대화로 문제를 해결한다는 표현입니다. 'clear the air'와 함께 써서 오해를 푸는 성숙한 접근이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "오해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "misunderstanding"
}
],
"options": [
{
"option": "over"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "through"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "형제 화해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think there's been a misunderstanding. Let's clear the air and talk it @@.",
"ssml": "",
"translation": "오해가 있었던 것 같아. 분위기를 풀고 이야기하자.",
"hint": "'논의하다'를 나타내는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'talk it out'은 대화로 문제를 해결한다는 표현입니다. 'clear the air'와 함께 써서 오해를 푸는 성숙한 접근이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "오해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "misunderstanding"
}
],
"options": [
{
"option": "over"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "through"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 시간",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Put away your phone and be present. This is family @@.",
"ssml": "",
"translation": "폰 치우고 집중해. 이건 가족 시간이야.",
"hint": "'시간'을 의미하는 명사는?",
"result": "time",
"explanation": "'family time'은 가족 시간이라는 표현입니다. 휴대폰에서 벗어나 서로에게 집중하자는 현대적 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "소중함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "precious"
}
],
"options": [
{
"option": "moment"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "hour"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 시간",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Put away your phone and be present. This is family @@.",
"ssml": "",
"translation": "폰 치우고 집중해. 이건 가족 시간이야.",
"hint": "'시간'을 의미하는 명사는?",
"result": "time",
"explanation": "'family time'은 가족 시간이라는 표현입니다. 휴대폰에서 벗어나 서로에게 집중하자는 현대적 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "소중함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "precious"
}
],
"options": [
{
"option": "moment"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "hour"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "십대 선택",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're old enough to make your own decisions, but you also need to face the @@.",
"ssml": "",
"translation": "너는 스스로 결정할 만큼 컸지만, 결과도 마주해야 해.",
"hint": "'결과'를 의미하는 명사는?",
"result": "consequences",
"explanation": "'face the consequences'는 결과를 마주하다는 표현입니다. 자유에는 책임이 따른다는 중요한 인생 교훈이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "결과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "choice"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "consequence"
}
],
"options": [
{
"option": "problems"
},
{
"option": "consequences"
},
{
"option": "issues"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "십대 선택",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're old enough to make your own decisions, but you also need to face the @@.",
"ssml": "",
"translation": "너는 스스로 결정할 만큼 컸지만, 결과도 마주해야 해.",
"hint": "'결과'를 의미하는 명사는?",
"result": "consequences",
"explanation": "'face the consequences'는 결과를 마주하다는 표현입니다. 자유에는 책임이 따른다는 중요한 인생 교훈이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "결과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "choice"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "consequence"
}
],
"options": [
{
"option": "problems"
},
{
"option": "consequences"
},
{
"option": "issues"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 전통",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This recipe has been passed down through our family for @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 요리법은 세대 동안 우리 가족에게 전해져 왔어.",
"hint": "'세대들'을 의미하는 명사는?",
"result": "generations",
"explanation": "'for generations'는 여러 세대 동안이라는 표현입니다. 가족의 역사와 전통의 소중함을 느끼게 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전통"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "이어가기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tradition"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "continuing"
}
],
"options": [
{
"option": "years"
},
{
"option": "generations"
},
{
"option": "times"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 전통",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This recipe has been passed down through our family for @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 요리법은 세대 동안 우리 가족에게 전해져 왔어.",
"hint": "'세대들'을 의미하는 명사는?",
"result": "generations",
"explanation": "'for generations'는 여러 세대 동안이라는 표현입니다. 가족의 역사와 전통의 소중함을 느끼게 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전통"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "이어가기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tradition"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "continuing"
}
],
"options": [
{
"option": "years"
},
{
"option": "generations"
},
{
"option": "times"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "부모 신뢰",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm giving you more freedom because I trust you. Don't make me regret @@.",
"ssml": "",
"translation": "믿기 때문에 더 많은 자유를 주는 거야. 후회하게 만들지 마.",
"hint": "'그것'을 의미하는 대명사는?",
"result": "it",
"explanation": "'regret it'은 그것을 후회한다는 표현입니다. 신뢰를 바탕으로 한 자유이므로 책임감 있게 행동하라는 진지한 당부죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "존중"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "respect"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "that"
},
{
"option": "it"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "부모 신뢰",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm giving you more freedom because I trust you. Don't make me regret @@.",
"ssml": "",
"translation": "믿기 때문에 더 많은 자유를 주는 거야. 후회하게 만들지 마.",
"hint": "'그것'을 의미하는 대명사는?",
"result": "it",
"explanation": "'regret it'은 그것을 후회한다는 표현입니다. 신뢰를 바탕으로 한 자유이므로 책임감 있게 행동하라는 진지한 당부죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "존중"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "respect"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "that"
},
{
"option": "it"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "형제 지지",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Even though we fight sometimes, I'll always have your back when it @@.",
"ssml": "",
"translation": "가끔 싸우긴 해도, 중요한 순간에 난 항상 네 편이야.",
"hint": "'중요하다'를 의미하는 동사는?",
"result": "matters",
"explanation": "'when it matters'는 중요한 순간에라는 표현입니다. 사소한 다툼을 넘어선 진정한 형제애를 보여주는 따뜻한 약속이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "응원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "cheering"
}
],
"options": [
{
"option": "matters"
},
{
"option": "happens"
},
{
"option": "comes"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "형제 지지",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Even though we fight sometimes, I'll always have your back when it @@.",
"ssml": "",
"translation": "가끔 싸우긴 해도, 중요한 순간에 난 항상 네 편이야.",
"hint": "'중요하다'를 의미하는 동사는?",
"result": "matters",
"explanation": "'when it matters'는 중요한 순간에라는 표현입니다. 사소한 다툼을 넘어선 진정한 형제애를 보여주는 따뜻한 약속이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "응원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "cheering"
}
],
"options": [
{
"option": "matters"
},
{
"option": "happens"
},
{
"option": "comes"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 떠나기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "When you leave for college, remember that home is always here waiting for @@.",
"ssml": "",
"translation": "대학에 갈 때, 집은 항상 여기서 널 기다리고 있다는 걸 기억해.",
"hint": "'너를'을 의미하는 목적격은?",
"result": "you",
"explanation": "'waiting for you'는 널 기다리고 있다는 표현입니다. 독립하는 자녀에게 주는 부모의 사랑과 지지를 담은 감동적인 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독립"
},
{
"tag": "떠남"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "independence"
},
{
"tag": "leaving"
},
{
"tag": "growing"
}
],
"options": [
{
"option": "your"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "yours"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집 떠나기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "When you leave for college, remember that home is always here waiting for @@.",
"ssml": "",
"translation": "대학에 갈 때, 집은 항상 여기서 널 기다리고 있다는 걸 기억해.",
"hint": "'너를'을 의미하는 목적격은?",
"result": "you",
"explanation": "'waiting for you'는 널 기다리고 있다는 표현입니다. 독립하는 자녀에게 주는 부모의 사랑과 지지를 담은 감동적인 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독립"
},
{
"tag": "떠남"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "independence"
},
{
"tag": "leaving"
},
{
"tag": "growing"
}
],
"options": [
{
"option": "your"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "yours"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 이해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We may not always see things the same way, but we can still respect each other's @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리가 항상 같은 방식으로 보지는 않지만, 서로의 의견을 존중할 수 있어.",
"hint": "'의견들'을 의미하는 명사는?",
"result": "opinions",
"explanation": "'respect each other's opinions'는 서로의 의견을 존중한다는 표현입니다. 의견 차이를 인정하면서도 존중하는 성숙한 가족 문화죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "관점"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "perspective"
}
],
"options": [
{
"option": "ideas"
},
{
"option": "opinions"
},
{
"option": "thoughts"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 이해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We may not always see things the same way, but we can still respect each other's @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리가 항상 같은 방식으로 보지는 않지만, 서로의 의견을 존중할 수 있어.",
"hint": "'의견들'을 의미하는 명사는?",
"result": "opinions",
"explanation": "'respect each other's opinions'는 서로의 의견을 존중한다는 표현입니다. 의견 차이를 인정하면서도 존중하는 성숙한 가족 문화죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "관점"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "perspective"
}
],
"options": [
{
"option": "ideas"
},
{
"option": "opinions"
},
{
"option": "thoughts"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "십대 성장",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I know growing up is hard, but remember I'm here if you ever need someone to talk @@.",
"ssml": "",
"translation": "자라는 게 힘든 걸 알아, 하지만 이야기할 사람이 필요하면 내가 여기 있다는 걸 기억해.",
"hint": "'~에게'를 나타내는 전치사는?",
"result": "to",
"explanation": "'talk to'는 ~에게 이야기하다는 표현입니다. 십대 자녀의 어려움을 이해하며 언제든 의지할 수 있다는 따뜻한 격려죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성장"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "growing"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "at"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "십대 성장",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I know growing up is hard, but remember I'm here if you ever need someone to talk @@.",
"ssml": "",
"translation": "자라는 게 힘든 걸 알아, 하지만 이야기할 사람이 필요하면 내가 여기 있다는 걸 기억해.",
"hint": "'~에게'를 나타내는 전치사는?",
"result": "to",
"explanation": "'talk to'는 ~에게 이야기하다는 표현입니다. 십대 자녀의 어려움을 이해하며 언제든 의지할 수 있다는 따뜻한 격려죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성장"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "growing"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "at"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 우선",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "No matter how busy life gets, family always comes @@.",
"ssml": "",
"translation": "삶이 아무리 바빠도, 가족이 항상 우선이야.",
"hint": "'우선'을 의미하는 부사는?",
"result": "first",
"explanation": "'comes first'는 우선이다, 첫 번째라는 표현입니다. 바쁜 현대 생활에서도 가족의 중요성을 상기시키는 가치관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "우선"
},
{
"tag": "소중함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "priority"
},
{
"tag": "precious"
}
],
"options": [
{
"option": "ahead"
},
{
"option": "first"
},
{
"option": "before"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 우선",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "No matter how busy life gets, family always comes @@.",
"ssml": "",
"translation": "삶이 아무리 바빠도, 가족이 항상 우선이야.",
"hint": "'우선'을 의미하는 부사는?",
"result": "first",
"explanation": "'comes first'는 우선이다, 첫 번째라는 표현입니다. 바쁜 현대 생활에서도 가족의 중요성을 상기시키는 가치관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "우선"
},
{
"tag": "소중함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "priority"
},
{
"tag": "precious"
}
],
"options": [
{
"option": "ahead"
},
{
"option": "first"
},
{
"option": "before"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "실수로부터 배움",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Everyone makes mistakes. What matters is that you learn @@ them and do better next time.",
"ssml": "",
"translation": "누구나 실수해. 중요한 건 그것으로부터 배우고 다음번에 더 잘하는 거야.",
"hint": "'~로부터'를 나타내는 전치사는?",
"result": "from",
"explanation": "'learn from them'은 그것들로부터 배운다는 표현입니다. 실수를 성장의 기회로 보는 긍정적이고 교육적인 태도죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "배움"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "learning"
},
{
"tag": "growing"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "by"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "실수로부터 배움",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Everyone makes mistakes. What matters is that you learn @@ them and do better next time.",
"ssml": "",
"translation": "누구나 실수해. 중요한 건 그것으로부터 배우고 다음번에 더 잘하는 거야.",
"hint": "'~로부터'를 나타내는 전치사는?",
"result": "from",
"explanation": "'learn from them'은 그것들로부터 배운다는 표현입니다. 실수를 성장의 기회로 보는 긍정적이고 교육적인 태도죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "배움"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "learning"
},
{
"tag": "growing"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "by"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 유산",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You come from a long line of strong people. Never forget where you came @@.",
"ssml": "",
"translation": "너는 강한 사람들의 긴 혈통에서 왔어. 네가 어디서 왔는지 절대 잊지 마.",
"hint": "'~에서'를 나타내는 전치사는?",
"result": "from",
"explanation": "'where you came from'은 네 뿌리, 기원이라는 표현입니다. 가족의 역사와 정체성을 자랑스럽게 여기라는 깊은 메시지죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유산"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "자랑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "legacy"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "pride"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "off"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 유산",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You come from a long line of strong people. Never forget where you came @@.",
"ssml": "",
"translation": "너는 강한 사람들의 긴 혈통에서 왔어. 네가 어디서 왔는지 절대 잊지 마.",
"hint": "'~에서'를 나타내는 전치사는?",
"result": "from",
"explanation": "'where you came from'은 네 뿌리, 기원이라는 표현입니다. 가족의 역사와 정체성을 자랑스럽게 여기라는 깊은 메시지죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유산"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "자랑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "legacy"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "pride"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "off"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 경쟁 종료",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You don't have to compete with your brother. There's enough success to go @@.",
"ssml": "",
"translation": "형과 경쟁할 필요 없어. 충분한 성공이 모두에게 있어.",
"hint": "'돌아가다'를 나타내는 부사는?",
"result": "around",
"explanation": "'go around'는 모두에게 돌아가다는 표현입니다. 경쟁보다 협력을, 제로섬 게임이 아닌 풍요의 마인드를 가르치는 지혜죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경쟁"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "competition"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "cooperation"
}
],
"options": [
{
"option": "by"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "around"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 경쟁 종료",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You don't have to compete with your brother. There's enough success to go @@.",
"ssml": "",
"translation": "형과 경쟁할 필요 없어. 충분한 성공이 모두에게 있어.",
"hint": "'돌아가다'를 나타내는 부사는?",
"result": "around",
"explanation": "'go around'는 모두에게 돌아가다는 표현입니다. 경쟁보다 협력을, 제로섬 게임이 아닌 풍요의 마인드를 가르치는 지혜죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경쟁"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "competition"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "cooperation"
}
],
"options": [
{
"option": "by"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "around"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "문 잠그기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Lock the @@.",
"ssml": "",
"translation": "문 잠가.",
"hint": "열고 닫는 것은?",
"result": "door",
"explanation": "'lock the door'는 문을 잠그라는 가장 기본적인 명령입니다. 외출이나 취침 전 안전을 위한 필수 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "잠그기"
},
{
"tag": "보안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "locking"
},
{
"tag": "security"
}
],
"options": [
{
"option": "window"
},
{
"option": "door"
},
{
"option": "gate"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "문 잠그기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Lock the @@.",
"ssml": "",
"translation": "문 잠가.",
"hint": "열고 닫는 것은?",
"result": "door",
"explanation": "'lock the door'는 문을 잠그라는 가장 기본적인 명령입니다. 외출이나 취침 전 안전을 위한 필수 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "잠그기"
},
{
"tag": "보안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "locking"
},
{
"tag": "security"
}
],
"options": [
{
"option": "window"
},
{
"option": "door"
},
{
"option": "gate"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "배고픔 표현",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm getting @@.",
"ssml": "",
"translation": "배고파지고 있어.",
"hint": "배고픈 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "hungry",
"explanation": "'getting hungry'는 배가 고파지고 있다는 표현입니다. 'get + 형용사'는 상태 변화를 나타내며, 식사 시간이 다가왔음을 알리죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배고픔"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "간식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hunger"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "snack"
}
],
"options": [
{
"option": "hungry"
},
{
"option": "tired"
},
{
"option": "thirsty"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "배고픔 표현",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm getting @@.",
"ssml": "",
"translation": "배고파지고 있어.",
"hint": "배고픈 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "hungry",
"explanation": "'getting hungry'는 배가 고파지고 있다는 표현입니다. 'get + 형용사'는 상태 변화를 나타내며, 식사 시간이 다가왔음을 알리죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배고픔"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "간식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hunger"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "snack"
}
],
"options": [
{
"option": "hungry"
},
{
"option": "tired"
},
{
"option": "thirsty"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "물건 찾기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Help me find @@.",
"ssml": "",
"translation": "그거 찾는 거 도와줘.",
"hint": "'그것'을 의미하는 대명사는?",
"result": "it",
"explanation": "'find it'은 그것을 찾는다는 표현입니다. 물건을 잃어버렸을 때 가족에게 도움을 청하는 간단한 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "searching"
},
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "that"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "물건 찾기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Help me find @@.",
"ssml": "",
"translation": "그거 찾는 거 도와줘.",
"hint": "'그것'을 의미하는 대명사는?",
"result": "it",
"explanation": "'find it'은 그것을 찾는다는 표현입니다. 물건을 잃어버렸을 때 가족에게 도움을 청하는 간단한 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "searching"
},
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "that"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "숙제 하기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do your homework @@.",
"ssml": "",
"translation": "숙제 먼저 해.",
"hint": "'먼저'를 의미하는 부사는?",
"result": "first",
"explanation": "'homework first'는 숙제를 먼저 하라는 표현입니다. 놀기 전에 할 일을 먼저 하라는 부모님의 단호한 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "먼저"
},
{
"tag": "우선"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "first"
},
{
"tag": "priority"
}
],
"options": [
{
"option": "now"
},
{
"option": "first"
},
{
"option": "soon"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "숙제 하기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do your homework @@.",
"ssml": "",
"translation": "숙제 먼저 해.",
"hint": "'먼저'를 의미하는 부사는?",
"result": "first",
"explanation": "'homework first'는 숙제를 먼저 하라는 표현입니다. 놀기 전에 할 일을 먼저 하라는 부모님의 단호한 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "먼저"
},
{
"tag": "우선"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "first"
},
{
"tag": "priority"
}
],
"options": [
{
"option": "now"
},
{
"option": "first"
},
{
"option": "soon"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "형제 부름",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where's your @@?",
"ssml": "",
"translation": "네 언니 어디 있어?",
"hint": "여자 형제를 의미하는 명사는?",
"result": "sister",
"explanation": "'Where's your sister?'는 언니\/여동생이 어디 있는지 묻는 표현입니다. 가족 구성원을 찾을 때 하는 간단한 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "부름"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "calling"
},
{
"tag": "location"
}
],
"options": [
{
"option": "brother"
},
{
"option": "sister"
},
{
"option": "mom"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "형제 부름",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where's your @@?",
"ssml": "",
"translation": "네 언니 어디 있어?",
"hint": "여자 형제를 의미하는 명사는?",
"result": "sister",
"explanation": "'Where's your sister?'는 언니\/여동생이 어디 있는지 묻는 표현입니다. 가족 구성원을 찾을 때 하는 간단한 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "부름"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "calling"
},
{
"tag": "location"
}
],
"options": [
{
"option": "brother"
},
{
"option": "sister"
},
{
"option": "mom"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "빨리 오기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Come @@ right now!",
"ssml": "",
"translation": "지금 당장 이리 와!",
"hint": "'이리'를 의미하는 부사는?",
"result": "here",
"explanation": "'come here'는 이리 오라는 명령입니다. 'right now'와 함께 써서 긴급함과 즉각성을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨리"
},
{
"tag": "오기"
},
{
"tag": "서둠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quickly"
},
{
"tag": "coming"
},
{
"tag": "hurrying"
}
],
"options": [
{
"option": "there"
},
{
"option": "here"
},
{
"option": "back"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "빨리 오기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Come @@ right now!",
"ssml": "",
"translation": "지금 당장 이리 와!",
"hint": "'이리'를 의미하는 부사는?",
"result": "here",
"explanation": "'come here'는 이리 오라는 명령입니다. 'right now'와 함께 써서 긴급함과 즉각성을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨리"
},
{
"tag": "오기"
},
{
"tag": "서둠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quickly"
},
{
"tag": "coming"
},
{
"tag": "hurrying"
}
],
"options": [
{
"option": "there"
},
{
"option": "here"
},
{
"option": "back"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "옷 더러움",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Change your @@.",
"ssml": "",
"translation": "옷 갈아입어.",
"hint": "입는 것을 의미하는 명사는?",
"result": "clothes",
"explanation": "'change your clothes'는 옷을 갈아입으라는 표현입니다. 더럽거나 젖었을 때 하는 간단한 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "더러움"
},
{
"tag": "교체"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "dirty"
},
{
"tag": "changing"
}
],
"options": [
{
"option": "shoes"
},
{
"option": "clothes"
},
{
"option": "socks"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "옷 더러움",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Change your @@.",
"ssml": "",
"translation": "옷 갈아입어.",
"hint": "입는 것을 의미하는 명사는?",
"result": "clothes",
"explanation": "'change your clothes'는 옷을 갈아입으라는 표현입니다. 더럽거나 젖었을 때 하는 간단한 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "더러움"
},
{
"tag": "교체"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "dirty"
},
{
"tag": "changing"
}
],
"options": [
{
"option": "shoes"
},
{
"option": "clothes"
},
{
"option": "socks"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "조용히 하기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're too @@!",
"ssml": "",
"translation": "너무 시끄러워!",
"hint": "시끄러운 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "loud",
"explanation": "'too loud'는 너무 시끄럽다는 표현입니다. 소음을 줄여달라고 요청할 때 하는 직접적인 불평이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조용"
},
{
"tag": "소리"
},
{
"tag": "시끄러움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quiet"
},
{
"tag": "sound"
},
{
"tag": "noisy"
}
],
"options": [
{
"option": "quiet"
},
{
"option": "loud"
},
{
"option": "soft"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "조용히 하기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're too @@!",
"ssml": "",
"translation": "너무 시끄러워!",
"hint": "시끄러운 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "loud",
"explanation": "'too loud'는 너무 시끄럽다는 표현입니다. 소음을 줄여달라고 요청할 때 하는 직접적인 불평이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조용"
},
{
"tag": "소리"
},
{
"tag": "시끄러움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quiet"
},
{
"tag": "sound"
},
{
"tag": "noisy"
}
],
"options": [
{
"option": "quiet"
},
{
"option": "loud"
},
{
"option": "soft"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "잠자리 시간",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's bedtime @@.",
"ssml": "",
"translation": "이제 잘 시간이야.",
"hint": "'지금'을 의미하는 부사는?",
"result": "now",
"explanation": "'bedtime now'는 지금 잘 시간이라는 표현입니다. 하루를 마무리하고 잠자리에 들라는 신호죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠자리"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bedtime"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "night"
}
],
"options": [
{
"option": "later"
},
{
"option": "soon"
},
{
"option": "now"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "잠자리 시간",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's bedtime @@.",
"ssml": "",
"translation": "이제 잘 시간이야.",
"hint": "'지금'을 의미하는 부사는?",
"result": "now",
"explanation": "'bedtime now'는 지금 잘 시간이라는 표현입니다. 하루를 마무리하고 잠자리에 들라는 신호죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠자리"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bedtime"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "night"
}
],
"options": [
{
"option": "later"
},
{
"option": "soon"
},
{
"option": "now"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "기다리기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Wait for @@.",
"ssml": "",
"translation": "나 기다려.",
"hint": "'나를'을 의미하는 목적격은?",
"result": "me",
"explanation": "'wait for me'는 나를 기다려달라는 표현입니다. 뒤처졌을 때나 준비가 덜 됐을 때 하는 간단한 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기다리기"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "인내"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "patience"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "기다리기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Wait for @@.",
"ssml": "",
"translation": "나 기다려.",
"hint": "'나를'을 의미하는 목적격은?",
"result": "me",
"explanation": "'wait for me'는 나를 기다려달라는 표현입니다. 뒤처졌을 때나 준비가 덜 됐을 때 하는 간단한 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기다리기"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "인내"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "waiting"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "patience"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "손 씻기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Go wash your @@.",
"ssml": "",
"translation": "가서 손 씻어.",
"hint": "씻어야 하는 신체 부위는?",
"result": "hands",
"explanation": "'wash your hands'는 손을 씻으라는 표현입니다. 식사 전이나 외출 후 위생을 위한 기본 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "손"
},
{
"tag": "씻기"
},
{
"tag": "위생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hand"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "hygiene"
}
],
"options": [
{
"option": "face"
},
{
"option": "hands"
},
{
"option": "feet"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "손 씻기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Go wash your @@.",
"ssml": "",
"translation": "가서 손 씻어.",
"hint": "씻어야 하는 신체 부위는?",
"result": "hands",
"explanation": "'wash your hands'는 손을 씻으라는 표현입니다. 식사 전이나 외출 후 위생을 위한 기본 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "손"
},
{
"tag": "씻기"
},
{
"tag": "위생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hand"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "hygiene"
}
],
"options": [
{
"option": "face"
},
{
"option": "hands"
},
{
"option": "feet"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "좋아하는 것",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I love @@!",
"ssml": "",
"translation": "피자 너무 좋아!",
"hint": "인기 있는 음식은?",
"result": "pizza",
"explanation": "'I love pizza'는 피자를 정말 좋아한다는 표현입니다. 'like'보다 강한 감정으로, 열정을 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "좋아함"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "선호"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "liking"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "preference"
}
],
"options": [
{
"option": "pizza"
},
{
"option": "rice"
},
{
"option": "bread"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "좋아하는 것",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I love @@!",
"ssml": "",
"translation": "피자 너무 좋아!",
"hint": "인기 있는 음식은?",
"result": "pizza",
"explanation": "'I love pizza'는 피자를 정말 좋아한다는 표현입니다. 'like'보다 강한 감정으로, 열정을 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "좋아함"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "선호"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "liking"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "preference"
}
],
"options": [
{
"option": "pizza"
},
{
"option": "rice"
},
{
"option": "bread"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "준비 완료",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm @@ to go.",
"ssml": "",
"translation": "나 갈 준비됐어.",
"hint": "준비된 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "ready",
"explanation": "'ready to go'는 출발 준비가 됐다는 표현입니다. 외출 전 자신의 준비 상태를 알리는 간단한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ready"
},
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "going"
}
],
"options": [
{
"option": "ready"
},
{
"option": "done"
},
{
"option": "fine"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "준비 완료",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm @@ to go.",
"ssml": "",
"translation": "나 갈 준비됐어.",
"hint": "준비된 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "ready",
"explanation": "'ready to go'는 출발 준비가 됐다는 표현입니다. 외출 전 자신의 준비 상태를 알리는 간단한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ready"
},
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "going"
}
],
"options": [
{
"option": "ready"
},
{
"option": "done"
},
{
"option": "fine"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "전화 통화",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Answer the @@!",
"ssml": "",
"translation": "전화 받아!",
"hint": "받아야 하는 것은?",
"result": "phone",
"explanation": "'answer the phone'은 전화를 받으라는 명령입니다. 벨이 울릴 때 가장 자주 듣는 간단한 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "통화"
},
{
"tag": "받기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "call"
},
{
"tag": "answering"
}
],
"options": [
{
"option": "door"
},
{
"option": "phone"
},
{
"option": "question"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "전화 통화",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Answer the @@!",
"ssml": "",
"translation": "전화 받아!",
"hint": "받아야 하는 것은?",
"result": "phone",
"explanation": "'answer the phone'은 전화를 받으라는 명령입니다. 벨이 울릴 때 가장 자주 듣는 간단한 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "통화"
},
{
"tag": "받기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "call"
},
{
"tag": "answering"
}
],
"options": [
{
"option": "door"
},
{
"option": "phone"
},
{
"option": "question"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "도와주기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need your @@.",
"ssml": "",
"translation": "네 도움이 필요해.",
"hint": "도움을 의미하는 명사는?",
"result": "help",
"explanation": "'need your help'는 도움이 필요하다는 표현입니다. 직접적으로 도와달라고 부탁하는 정중한 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "need"
}
],
"options": [
{
"option": "hand"
},
{
"option": "help"
},
{
"option": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "도와주기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need your @@.",
"ssml": "",
"translation": "네 도움이 필요해.",
"hint": "도움을 의미하는 명사는?",
"result": "help",
"explanation": "'need your help'는 도움이 필요하다는 표현입니다. 직접적으로 도와달라고 부탁하는 정중한 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "need"
}
],
"options": [
{
"option": "hand"
},
{
"option": "help"
},
{
"option": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "놀이 시간",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's go play @@.",
"ssml": "",
"translation": "밖에 나가서 놀자.",
"hint": "밖을 의미하는 부사는?",
"result": "outside",
"explanation": "'play outside'는 밖에서 논다는 표현입니다. 날씨 좋은 날 아이들에게 하는 제안이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "밖"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "playing"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "outside"
}
],
"options": [
{
"option": "inside"
},
{
"option": "outside"
},
{
"option": "away"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "놀이 시간",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's go play @@.",
"ssml": "",
"translation": "밖에 나가서 놀자.",
"hint": "밖을 의미하는 부사는?",
"result": "outside",
"explanation": "'play outside'는 밖에서 논다는 표현입니다. 날씨 좋은 날 아이들에게 하는 제안이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "밖"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "playing"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "outside"
}
],
"options": [
{
"option": "inside"
},
{
"option": "outside"
},
{
"option": "away"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "형제 싸움",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop fighting @@ your brother!",
"ssml": "",
"translation": "동생이랑 싸우지 마!",
"hint": "'~와'를 나타내는 전치사는?",
"result": "with",
"explanation": "'fighting with'는 ~와 싸운다는 표현입니다. 형제 다툼을 멈추라는 부모님의 흔한 중재죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "싸움"
},
{
"tag": "멈춤"
},
{
"tag": "형제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fighting"
},
{
"tag": "stopping"
},
{
"tag": "sibling"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "at"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "형제 싸움",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop fighting @@ your brother!",
"ssml": "",
"translation": "동생이랑 싸우지 마!",
"hint": "'~와'를 나타내는 전치사는?",
"result": "with",
"explanation": "'fighting with'는 ~와 싸운다는 표현입니다. 형제 다툼을 멈추라는 부모님의 흔한 중재죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "싸움"
},
{
"tag": "멈춤"
},
{
"tag": "형제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fighting"
},
{
"tag": "stopping"
},
{
"tag": "sibling"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "at"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "청소 상태",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Your room looks much @@!",
"ssml": "",
"translation": "네 방 훨씬 나아 보여!",
"hint": "더 좋아진 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "better",
"explanation": "'looks much better'는 훨씬 나아 보인다는 칭찬입니다. 청소 후 결과를 인정하며 격려하는 긍정적 피드백이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "상태"
},
{
"tag": "방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "condition"
},
{
"tag": "room"
}
],
"options": [
{
"option": "bad"
},
{
"option": "better"
},
{
"option": "worse"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "청소 상태",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Your room looks much @@!",
"ssml": "",
"translation": "네 방 훨씬 나아 보여!",
"hint": "더 좋아진 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "better",
"explanation": "'looks much better'는 훨씬 나아 보인다는 칭찬입니다. 청소 후 결과를 인정하며 격려하는 긍정적 피드백이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "상태"
},
{
"tag": "방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "condition"
},
{
"tag": "room"
}
],
"options": [
{
"option": "bad"
},
{
"option": "better"
},
{
"option": "worse"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "빨래 돕기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you help @@ the laundry?",
"ssml": "",
"translation": "빨래 하는 거 좀 도와줄래?",
"hint": "'~와 함께'를 나타내는 전치사는?",
"result": "with",
"explanation": "'help with'는 ~를 돕는다는 표현입니다. 집안일 분담을 요청하는 정중한 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "돕기"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "helping"
},
{
"tag": "chore"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "빨래 돕기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you help @@ the laundry?",
"ssml": "",
"translation": "빨래 하는 거 좀 도와줄래?",
"hint": "'~와 함께'를 나타내는 전치사는?",
"result": "with",
"explanation": "'help with'는 ~를 돕는다는 표현입니다. 집안일 분담을 요청하는 정중한 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "돕기"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "helping"
},
{
"tag": "chore"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "음식 취향",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I don't like this @@.",
"ssml": "",
"translation": "나 이 음식 싫어해.",
"hint": "먹는 것을 의미하는 명사는?",
"result": "food",
"explanation": "'don't like this food'는 이 음식을 싫어한다는 표현입니다. 식사 시간에 하는 솔직한 의견이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "취향"
},
{
"tag": "싫어함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "dislike"
}
],
"options": [
{
"option": "drink"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "meal"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "음식 취향",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I don't like this @@.",
"ssml": "",
"translation": "나 이 음식 싫어해.",
"hint": "먹는 것을 의미하는 명사는?",
"result": "food",
"explanation": "'don't like this food'는 이 음식을 싫어한다는 표현입니다. 식사 시간에 하는 솔직한 의견이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "취향"
},
{
"tag": "싫어함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "dislike"
}
],
"options": [
{
"option": "drink"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "meal"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "외출 허락",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I go @@ with friends?",
"ssml": "",
"translation": "친구들이랑 나가도 돼?",
"hint": "'밖에'를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'go out with friends'는 친구들과 외출한다는 표현입니다. 부모님께 허락을 구하는 정중한 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "허락"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "permission"
},
{
"tag": "friend"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "외출 허락",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I go @@ with friends?",
"ssml": "",
"translation": "친구들이랑 나가도 돼?",
"hint": "'밖에'를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'go out with friends'는 친구들과 외출한다는 표현입니다. 부모님께 허락을 구하는 정중한 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "허락"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "permission"
},
{
"tag": "friend"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "전등 켜기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you turn @@ the lights?",
"ssml": "",
"translation": "불 좀 켜줄래?",
"hint": "전원을 켠다는 부사는?",
"result": "on",
"explanation": "'turn on the lights'는 불을 켠다는 표현입니다. 어두울 때 하는 가장 기본적인 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전등"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "어둠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "darkness"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "전등 켜기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you turn @@ the lights?",
"ssml": "",
"translation": "불 좀 켜줄래?",
"hint": "전원을 켠다는 부사는?",
"result": "on",
"explanation": "'turn on the lights'는 불을 켠다는 표현입니다. 어두울 때 하는 가장 기본적인 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전등"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "어둠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "darkness"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "약속 지키기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "You promised you @@ help me.",
"ssml": "",
"translation": "나 도와준다고 약속했잖아.",
"hint": "과거의 미래를 나타내는 조동사는?",
"result": "would",
"explanation": "'promised you would'는 과거에 한 약속을 나타냅니다. 과거 시제와 함께 'would'를 써서 시제를 일치시키죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "지키기"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "keeping"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"options": [
{
"option": "will"
},
{
"option": "would"
},
{
"option": "can"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "약속 지키기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "You promised you @@ help me.",
"ssml": "",
"translation": "나 도와준다고 약속했잖아.",
"hint": "과거의 미래를 나타내는 조동사는?",
"result": "would",
"explanation": "'promised you would'는 과거에 한 약속을 나타냅니다. 과거 시제와 함께 'would'를 써서 시제를 일치시키죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "지키기"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "keeping"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"options": [
{
"option": "will"
},
{
"option": "would"
},
{
"option": "can"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "음식 준비",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Dinner will be ready @@ 10 minutes.",
"ssml": "",
"translation": "저녁이 10분 후에 준비될 거야.",
"hint": "'~후에'를 나타내는 전치사는?",
"result": "in",
"explanation": "'in 10 minutes'는 10분 후에라는 표현입니다. 미래의 시점을 나타낼 때 'in + 시간'을 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "완료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "completion"
}
],
"options": [
{
"option": "after"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "음식 준비",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Dinner will be ready @@ 10 minutes.",
"ssml": "",
"translation": "저녁이 10분 후에 준비될 거야.",
"hint": "'~후에'를 나타내는 전치사는?",
"result": "in",
"explanation": "'in 10 minutes'는 10분 후에라는 표현입니다. 미래의 시점을 나타낼 때 'in + 시간'을 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "완료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "completion"
}
],
"options": [
{
"option": "after"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "물건 정리",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Put everything back @@ it belongs.",
"ssml": "",
"translation": "모든 걸 제자리에 두어.",
"hint": "장소를 나타내는 의문사는?",
"result": "where",
"explanation": "'where it belongs'는 그것이 속한 곳이라는 표현입니다. 물건을 원래 자리에 정리하라는 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "제자리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "place"
}
],
"options": [
{
"option": "when"
},
{
"option": "where"
},
{
"option": "what"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "물건 정리",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Put everything back @@ it belongs.",
"ssml": "",
"translation": "모든 걸 제자리에 두어.",
"hint": "장소를 나타내는 의문사는?",
"result": "where",
"explanation": "'where it belongs'는 그것이 속한 곳이라는 표현입니다. 물건을 원래 자리에 정리하라는 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "제자리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "organizing"
},
{
"tag": "place"
}
],
"options": [
{
"option": "when"
},
{
"option": "where"
},
{
"option": "what"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "잠자리 준비",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you brush your @@ yet?",
"ssml": "",
"translation": "이 닦았니?",
"hint": "칫솔로 닦는 신체 부위는?",
"result": "teeth",
"explanation": "'brush your teeth'는 이를 닦는다는 표현입니다. 잠자리 전 위생 체크를 위한 기본 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠자리"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "양치질"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bedtime"
},
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "brushing"
}
],
"options": [
{
"option": "hair"
},
{
"option": "teeth"
},
{
"option": "face"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "잠자리 준비",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you brush your @@ yet?",
"ssml": "",
"translation": "이 닦았니?",
"hint": "칫솔로 닦는 신체 부위는?",
"result": "teeth",
"explanation": "'brush your teeth'는 이를 닦는다는 표현입니다. 잠자리 전 위생 체크를 위한 기본 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠자리"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "양치질"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bedtime"
},
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "brushing"
}
],
"options": [
{
"option": "hair"
},
{
"option": "teeth"
},
{
"option": "face"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 공유",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let your sister play @@ your toys.",
"ssml": "",
"translation": "언니가 네 장난감 가지고 놀게 해줘.",
"hint": "'~와 함께'를 나타내는 전치사는?",
"result": "with",
"explanation": "'play with'는 ~를 가지고 논다는 표현입니다. 형제자매 간 공유를 권장하는 부모님의 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공유"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "장난감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sharing"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "toy"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 공유",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let your sister play @@ your toys.",
"ssml": "",
"translation": "언니가 네 장난감 가지고 놀게 해줘.",
"hint": "'~와 함께'를 나타내는 전치사는?",
"result": "with",
"explanation": "'play with'는 ~를 가지고 논다는 표현입니다. 형제자매 간 공유를 권장하는 부모님의 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공유"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "장난감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sharing"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "toy"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "반려동물 먹이",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't forget to feed the @@.",
"ssml": "",
"translation": "고양이 밥 주는 거 잊지 마.",
"hint": "집에서 키우는 반려동물은?",
"result": "cat",
"explanation": "'feed the cat'은 고양이에게 먹이를 주다는 표현입니다. 반려동물을 키우는 책임을 일깨우는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "먹이"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "feeding"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "dog"
},
{
"option": "cat"
},
{
"option": "fish"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "반려동물 먹이",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't forget to feed the @@.",
"ssml": "",
"translation": "고양이 밥 주는 거 잊지 마.",
"hint": "집에서 키우는 반려동물은?",
"result": "cat",
"explanation": "'feed the cat'은 고양이에게 먹이를 주다는 표현입니다. 반려동물을 키우는 책임을 일깨우는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "먹이"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "feeding"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "dog"
},
{
"option": "cat"
},
{
"option": "fish"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "외출 복귀",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "What time will you be @@?",
"ssml": "",
"translation": "몇 시에 집에 올 거야?",
"hint": "집으로 돌아온다는 부사는?",
"result": "home",
"explanation": "'be home'은 집에 있다는 표현입니다. 외출하는 가족의 귀가 시간을 묻는 걱정 어린 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "복귀"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "returning"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "back"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "외출 복귀",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "What time will you be @@?",
"ssml": "",
"translation": "몇 시에 집에 올 거야?",
"hint": "집으로 돌아온다는 부사는?",
"result": "home",
"explanation": "'be home'은 집에 있다는 표현입니다. 외출하는 가족의 귀가 시간을 묻는 걱정 어린 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "복귀"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "returning"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "back"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "소음 줄이기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Keep your voice @@, please.",
"ssml": "",
"translation": "목소리 좀 낮춰줘.",
"hint": "조용한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "down",
"explanation": "'keep your voice down'은 목소리를 낮추라는 표현입니다. 시끄러울 때 정중하게 조용히 해달라는 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소음"
},
{
"tag": "줄이기"
},
{
"tag": "조용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "noise"
},
{
"tag": "reducing"
},
{
"tag": "quiet"
}
],
"options": [
{
"option": "loud"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "soft"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "소음 줄이기",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Keep your voice @@, please.",
"ssml": "",
"translation": "목소리 좀 낮춰줘.",
"hint": "조용한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "down",
"explanation": "'keep your voice down'은 목소리를 낮추라는 표현입니다. 시끄러울 때 정중하게 조용히 해달라는 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소음"
},
{
"tag": "줄이기"
},
{
"tag": "조용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "noise"
},
{
"tag": "reducing"
},
{
"tag": "quiet"
}
],
"options": [
{
"option": "loud"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "soft"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "숙제 완료",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Make sure you finish all of @@.",
"ssml": "",
"translation": "그거 다 끝내는 거 확실히 해.",
"hint": "'그것'을 의미하는 대명사는?",
"result": "it",
"explanation": "'all of it'은 그것 전부라는 표현입니다. 숙제를 완전히 끝내라고 확실히 하는 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"options": [
{
"option": "them"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "숙제 완료",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Make sure you finish all of @@.",
"ssml": "",
"translation": "그거 다 끝내는 거 확실히 해.",
"hint": "'그것'을 의미하는 대명사는?",
"result": "it",
"explanation": "'all of it'은 그것 전부라는 표현입니다. 숙제를 완전히 끝내라고 확실히 하는 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "completion"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"options": [
{
"option": "them"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "냉장고 음식",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Check if there's anything left @@ eat.",
"ssml": "",
"translation": "먹을 게 남았는지 확인해봐.",
"hint": "'~하기 위해'를 나타내는 전치사는?",
"result": "to",
"explanation": "'left to eat'는 먹을 것으로 남은이라는 표현입니다. 냉장고에 음식이 있는지 확인하라는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "냉장고 음식",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Check if there's anything left @@ eat.",
"ssml": "",
"translation": "먹을 게 남았는지 확인해봐.",
"hint": "'~하기 위해'를 나타내는 전치사는?",
"result": "to",
"explanation": "'left to eat'는 먹을 것으로 남은이라는 표현입니다. 냉장고에 음식이 있는지 확인하라는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 돌보기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Keep an eye @@ your little brother.",
"ssml": "",
"translation": "네 남동생 좀 봐줘.",
"hint": "'~을 지켜보다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'keep an eye on'은 ~을 지켜본다는 관용 표현입니다. 누군가를 잠깐 돌봐달라는 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돌보기"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "caring"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 돌보기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Keep an eye @@ your little brother.",
"ssml": "",
"translation": "네 남동생 좀 봐줘.",
"hint": "'~을 지켜보다'를 나타내는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'keep an eye on'은 ~을 지켜본다는 관용 표현입니다. 누군가를 잠깐 돌봐달라는 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돌보기"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "caring"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "빨래 개기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "The laundry is done. Please fold @@.",
"ssml": "",
"translation": "빨래 다 됐어. 개어줘.",
"hint": "'그것'을 의미하는 대명사는?",
"result": "it",
"explanation": "'fold it'은 그것을 개다는 표현입니다. 빨래의 마지막 단계를 부탁하는 간단한 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "개기"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "folding"
},
{
"tag": "chore"
}
],
"options": [
{
"option": "them"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "빨래 개기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "The laundry is done. Please fold @@.",
"ssml": "",
"translation": "빨래 다 됐어. 개어줘.",
"hint": "'그것'을 의미하는 대명사는?",
"result": "it",
"explanation": "'fold it'은 그것을 개다는 표현입니다. 빨래의 마지막 단계를 부탁하는 간단한 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "개기"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "folding"
},
{
"tag": "chore"
}
],
"options": [
{
"option": "them"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "외출 준비",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're leaving in five minutes. Get @@!",
"ssml": "",
"translation": "5분 후에 출발해. 준비해!",
"hint": "준비하다를 의미하는 과거분사는?",
"result": "ready",
"explanation": "'get ready'는 준비하다는 표현입니다. 짧은 시간 안에 서둘러 준비하라는 긴급한 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "서두름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "hurrying"
}
],
"options": [
{
"option": "going"
},
{
"option": "ready"
},
{
"option": "moving"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "외출 준비",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're leaving in five minutes. Get @@!",
"ssml": "",
"translation": "5분 후에 출발해. 준비해!",
"hint": "준비하다를 의미하는 과거분사는?",
"result": "ready",
"explanation": "'get ready'는 준비하다는 표현입니다. 짧은 시간 안에 서둘러 준비하라는 긴급한 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "서두름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "hurrying"
}
],
"options": [
{
"option": "going"
},
{
"option": "ready"
},
{
"option": "moving"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "음악 소리",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Turn down the music a @@.",
"ssml": "",
"translation": "음악 소리 좀만 줄여.",
"hint": "'조금'을 의미하는 명사는?",
"result": "bit",
"explanation": "'a bit'은 조금이라는 표현입니다. 'turn down a bit'은 약간만 줄여달라는 부드러운 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "소리"
},
{
"tag": "줄이기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "sound"
},
{
"tag": "reducing"
}
],
"options": [
{
"option": "lot"
},
{
"option": "bit"
},
{
"option": "little"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "음악 소리",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Turn down the music a @@.",
"ssml": "",
"translation": "음악 소리 좀만 줄여.",
"hint": "'조금'을 의미하는 명사는?",
"result": "bit",
"explanation": "'a bit'은 조금이라는 표현입니다. 'turn down a bit'은 약간만 줄여달라는 부드러운 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "소리"
},
{
"tag": "줄이기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "sound"
},
{
"tag": "reducing"
}
],
"options": [
{
"option": "lot"
},
{
"option": "bit"
},
{
"option": "little"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "전화 끊기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Get off the phone. Dinner's getting @@.",
"ssml": "",
"translation": "전화 끊어. 저녁 식어.",
"hint": "차갑게 되는 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "cold",
"explanation": "'getting cold'는 식고 있다는 표현입니다. 전화를 끊고 식사를 하라는 재촉이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "끊기"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "hanging"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"options": [
{
"option": "cold"
},
{
"option": "late"
},
{
"option": "ready"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "전화 끊기",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Get off the phone. Dinner's getting @@.",
"ssml": "",
"translation": "전화 끊어. 저녁 식어.",
"hint": "차갑게 되는 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "cold",
"explanation": "'getting cold'는 식고 있다는 표현입니다. 전화를 끊고 식사를 하라는 재촉이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "끊기"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "hanging"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"options": [
{
"option": "cold"
},
{
"option": "late"
},
{
"option": "ready"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "숙제 먼저",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "No TV until you finish your @@.",
"ssml": "",
"translation": "숙제 끝낼 때까지 TV 안 돼.",
"hint": "학교에서 하는 과제는?",
"result": "homework",
"explanation": "'finish your homework'는 숙제를 끝낸다는 표현입니다. 할 일을 먼저 하라는 조건부 규칙이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "우선"
},
{
"tag": "놀이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "priority"
},
{
"tag": "playing"
}
],
"options": [
{
"option": "work"
},
{
"option": "homework"
},
{
"option": "job"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "숙제 먼저",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "No TV until you finish your @@.",
"ssml": "",
"translation": "숙제 끝낼 때까지 TV 안 돼.",
"hint": "학교에서 하는 과제는?",
"result": "homework",
"explanation": "'finish your homework'는 숙제를 끝낸다는 표현입니다. 할 일을 먼저 하라는 조건부 규칙이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "우선"
},
{
"tag": "놀이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "priority"
},
{
"tag": "playing"
}
],
"options": [
{
"option": "work"
},
{
"option": "homework"
},
{
"option": "job"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "청소 분담",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I could use some help cleaning @@.",
"ssml": "",
"translation": "청소하는 데 도움이 좀 필요해.",
"hint": "'위를'을 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'cleaning up'은 청소한다는 표현입니다. 'could use some help'는 도움이 필요하다는 정중한 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "sharing"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "down"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "청소 분담",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I could use some help cleaning @@.",
"ssml": "",
"translation": "청소하는 데 도움이 좀 필요해.",
"hint": "'위를'을 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'cleaning up'은 청소한다는 표현입니다. 'could use some help'는 도움이 필요하다는 정중한 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "sharing"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "down"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "반려동물 산책",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's time to take the dog @@.",
"ssml": "",
"translation": "강아지 산책시킬 시간이야.",
"hint": "'밖으로'를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'take the dog out'은 강아지를 밖으로 데리고 나간다는 표현입니다. 산책 시간을 알리는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "walking"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "반려동물 산책",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's time to take the dog @@.",
"ssml": "",
"translation": "강아지 산책시킬 시간이야.",
"hint": "'밖으로'를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'take the dog out'은 강아지를 밖으로 데리고 나간다는 표현입니다. 산책 시간을 알리는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "walking"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "과거 활동",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I already told you three @@ already!",
"ssml": "",
"translation": "이미 세 번이나 말했어!",
"hint": "'횟수'를 의미하는 명사는?",
"result": "times",
"explanation": "'three times'는 세 번이라는 표현입니다. 같은 말을 반복했다는 짜증을 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과거"
},
{
"tag": "활동"
},
{
"tag": "완료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "past"
},
{
"tag": "activity"
},
{
"tag": "completion"
}
],
"options": [
{
"option": "hours"
},
{
"option": "times"
},
{
"option": "days"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "과거 활동",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I already told you three @@ already!",
"ssml": "",
"translation": "이미 세 번이나 말했어!",
"hint": "'횟수'를 의미하는 명사는?",
"result": "times",
"explanation": "'three times'는 세 번이라는 표현입니다. 같은 말을 반복했다는 짜증을 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과거"
},
{
"tag": "활동"
},
{
"tag": "완료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "past"
},
{
"tag": "activity"
},
{
"tag": "completion"
}
],
"options": [
{
"option": "hours"
},
{
"option": "times"
},
{
"option": "days"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "외출 복귀",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You were supposed to be home @@ now.",
"ssml": "",
"translation": "지금쯤 집에 와 있어야 하는데.",
"hint": "'지금쯤'을 의미하는 전치사는?",
"result": "by",
"explanation": "'by now'는 지금쯤이라는 표현입니다. 예상 시간이 지났음을 나타내며, 걱정이나 불만을 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "복귀"
},
{
"tag": "늦음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "returning"
},
{
"tag": "late"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "until"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "외출 복귀",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You were supposed to be home @@ now.",
"ssml": "",
"translation": "지금쯤 집에 와 있어야 하는데.",
"hint": "'지금쯤'을 의미하는 전치사는?",
"result": "by",
"explanation": "'by now'는 지금쯤이라는 표현입니다. 예상 시간이 지났음을 나타내며, 걱정이나 불만을 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "복귀"
},
{
"tag": "늦음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "returning"
},
{
"tag": "late"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "until"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "물건 제자리",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Put your shoes away when you're @@.",
"ssml": "",
"translation": "다 신었으면 신발 치워.",
"hint": "'끝났다'를 의미하는 과거분사는?",
"result": "done",
"explanation": "'when you're done'은 다 끝났을 때라는 표현입니다. 사용 후 정리하라는 기본 습관을 가르치는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "제자리"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "place"
},
{
"tag": "organizing"
}
],
"options": [
{
"option": "finish"
},
{
"option": "done"
},
{
"option": "ready"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "물건 제자리",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Put your shoes away when you're @@.",
"ssml": "",
"translation": "다 신었으면 신발 치워.",
"hint": "'끝났다'를 의미하는 과거분사는?",
"result": "done",
"explanation": "'when you're done'은 다 끝났을 때라는 표현입니다. 사용 후 정리하라는 기본 습관을 가르치는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "제자리"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "place"
},
{
"tag": "organizing"
}
],
"options": [
{
"option": "finish"
},
{
"option": "done"
},
{
"option": "ready"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 물건",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You can't just take things without @@.",
"ssml": "",
"translation": "물어보지도 않고 그냥 가져가면 안 돼.",
"hint": "'물어봄'을 의미하는 동명사는?",
"result": "asking",
"explanation": "'without asking'은 묻지 않고라는 표현입니다. 허락을 구하는 예의를 가르치는 중요한 교훈이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "허락"
},
{
"tag": "형제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "permission"
},
{
"tag": "sibling"
}
],
"options": [
{
"option": "telling"
},
{
"option": "asking"
},
{
"option": "saying"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 물건",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You can't just take things without @@.",
"ssml": "",
"translation": "물어보지도 않고 그냥 가져가면 안 돼.",
"hint": "'물어봄'을 의미하는 동명사는?",
"result": "asking",
"explanation": "'without asking'은 묻지 않고라는 표현입니다. 허락을 구하는 예의를 가르치는 중요한 교훈이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "허락"
},
{
"tag": "형제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "permission"
},
{
"tag": "sibling"
}
],
"options": [
{
"option": "telling"
},
{
"option": "asking"
},
{
"option": "saying"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "시간 관리",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You've been playing games for @@.",
"ssml": "",
"translation": "몇 시간째 게임하고 있어.",
"hint": "'시간들'을 의미하는 명사는?",
"result": "hours",
"explanation": "'for hours'는 몇 시간 동안이라는 표현입니다. 오랜 시간 게임을 한 것에 대한 걱정이나 불만이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "게임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "managing"
},
{
"tag": "game"
}
],
"options": [
{
"option": "minutes"
},
{
"option": "hours"
},
{
"option": "days"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "시간 관리",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You've been playing games for @@.",
"ssml": "",
"translation": "몇 시간째 게임하고 있어.",
"hint": "'시간들'을 의미하는 명사는?",
"result": "hours",
"explanation": "'for hours'는 몇 시간 동안이라는 표현입니다. 오랜 시간 게임을 한 것에 대한 걱정이나 불만이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "게임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "managing"
},
{
"tag": "game"
}
],
"options": [
{
"option": "minutes"
},
{
"option": "hours"
},
{
"option": "days"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "부모 신뢰",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm trusting you to make good @@.",
"ssml": "",
"translation": "좋은 선택을 하리라 믿어.",
"hint": "'선택들'을 의미하는 명사는?",
"result": "choices",
"explanation": "'make good choices'는 좋은 선택을 하다는 표현입니다. 자율성을 주며 책임감을 기대하는 부모의 신뢰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "promise"
}
],
"options": [
{
"option": "decisions"
},
{
"option": "choices"
},
{
"option": "ideas"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "부모 신뢰",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm trusting you to make good @@.",
"ssml": "",
"translation": "좋은 선택을 하리라 믿어.",
"hint": "'선택들'을 의미하는 명사는?",
"result": "choices",
"explanation": "'make good choices'는 좋은 선택을 하다는 표현입니다. 자율성을 주며 책임감을 기대하는 부모의 신뢰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "promise"
}
],
"options": [
{
"option": "decisions"
},
{
"option": "choices"
},
{
"option": "ideas"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "형제 화해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Go apologize to your sister right @@.",
"ssml": "",
"translation": "지금 당장 언니한테 가서 사과해.",
"hint": "'지금'을 의미하는 부사는?",
"result": "now",
"explanation": "'right now'는 지금 당장이라는 강조 표현입니다. 즉시 사과하라는 단호한 명령이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "apology"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "now"
},
{
"option": "here"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "형제 화해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Go apologize to your sister right @@.",
"ssml": "",
"translation": "지금 당장 언니한테 가서 사과해.",
"hint": "'지금'을 의미하는 부사는?",
"result": "now",
"explanation": "'right now'는 지금 당장이라는 강조 표현입니다. 즉시 사과하라는 단호한 명령이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "apology"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "now"
},
{
"option": "here"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 시간",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's spend some quality time @@.",
"ssml": "",
"translation": "좋은 시간을 함께 보내자.",
"hint": "'함께'를 의미하는 부사는?",
"result": "together",
"explanation": "'time together'는 함께 보내는 시간이라는 표현입니다. 'quality time'은 의미 있는 시간을 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "each"
},
{
"option": "together"
},
{
"option": "all"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 시간",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's spend some quality time @@.",
"ssml": "",
"translation": "좋은 시간을 함께 보내자.",
"hint": "'함께'를 의미하는 부사는?",
"result": "together",
"explanation": "'time together'는 함께 보내는 시간이라는 표현입니다. 'quality time'은 의미 있는 시간을 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "each"
},
{
"option": "together"
},
{
"option": "all"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "십대 책임",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're old enough to know @@.",
"ssml": "",
"translation": "더 잘 알 만큼 컸어.",
"hint": "'더 좋게'를 의미하는 비교급은?",
"result": "better",
"explanation": "'know better'는 더 잘 알다, 분별력이 있다는 표현입니다. 성숙함을 기대하는 부모의 질책이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "growing"
}
],
"options": [
{
"option": "good"
},
{
"option": "better"
},
{
"option": "best"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "십대 책임",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're old enough to know @@.",
"ssml": "",
"translation": "더 잘 알 만큼 컸어.",
"hint": "'더 좋게'를 의미하는 비교급은?",
"result": "better",
"explanation": "'know better'는 더 잘 알다, 분별력이 있다는 표현입니다. 성숙함을 기대하는 부모의 질책이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "growing"
}
],
"options": [
{
"option": "good"
},
{
"option": "better"
},
{
"option": "best"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 지원",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll always be here for @@.",
"ssml": "",
"translation": "난 항상 여기 네 곁에 있을 거야.",
"hint": "'너를'을 의미하는 목적격은?",
"result": "you",
"explanation": "'here for you'는 네 곁에 있다는 표현입니다. 무조건적인 지지와 사랑을 약속하는 따뜻한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지원"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "곁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "beside"
}
],
"options": [
{
"option": "your"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "yours"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 지원",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll always be here for @@.",
"ssml": "",
"translation": "난 항상 여기 네 곁에 있을 거야.",
"hint": "'너를'을 의미하는 목적격은?",
"result": "you",
"explanation": "'here for you'는 네 곁에 있다는 표현입니다. 무조건적인 지지와 사랑을 약속하는 따뜻한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지원"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "곁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "beside"
}
],
"options": [
{
"option": "your"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "yours"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 비교",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop comparing yourself to your @@.",
"ssml": "",
"translation": "네 형이랑 너를 비교하지 마.",
"hint": "남자 형제를 의미하는 명사는?",
"result": "brother",
"explanation": "'compare yourself to'는 자신을 ~와 비교한다는 표현입니다. 각자의 길을 가라는 격려죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "독립"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "independence"
}
],
"options": [
{
"option": "sister"
},
{
"option": "brother"
},
{
"option": "friend"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 비교",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop comparing yourself to your @@.",
"ssml": "",
"translation": "네 형이랑 너를 비교하지 마.",
"hint": "남자 형제를 의미하는 명사는?",
"result": "brother",
"explanation": "'compare yourself to'는 자신을 ~와 비교한다는 표현입니다. 각자의 길을 가라는 격려죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "독립"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "independence"
}
],
"options": [
{
"option": "sister"
},
{
"option": "brother"
},
{
"option": "friend"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "실수 인정",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Everyone makes mistakes. Learn from @@.",
"ssml": "",
"translation": "누구나 실수해. 그것들로부터 배워.",
"hint": "'그것들'을 의미하는 대명사는?",
"result": "them",
"explanation": "'learn from them'은 그것들로부터 배운다는 표현입니다. 실수를 성장의 기회로 보는 긍정적 태도죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "admitting"
},
{
"tag": "growing"
}
],
"options": [
{
"option": "it"
},
{
"option": "them"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "실수 인정",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Everyone makes mistakes. Learn from @@.",
"ssml": "",
"translation": "누구나 실수해. 그것들로부터 배워.",
"hint": "'그것들'을 의미하는 대명사는?",
"result": "them",
"explanation": "'learn from them'은 그것들로부터 배운다는 표현입니다. 실수를 성장의 기회로 보는 긍정적 태도죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "admitting"
},
{
"tag": "growing"
}
],
"options": [
{
"option": "it"
},
{
"option": "them"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 우선",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Family always comes first, no matter @@.",
"ssml": "",
"translation": "무슨 일이 있어도 가족이 항상 우선이야.",
"hint": "'무엇'을 의미하는 의문사는?",
"result": "what",
"explanation": "'no matter what'은 무슨 일이 있어도라는 표현입니다. 가족의 절대적 중요성을 강조하는 가치관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "우선"
},
{
"tag": "중요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "priority"
},
{
"tag": "important"
}
],
"options": [
{
"option": "when"
},
{
"option": "what"
},
{
"option": "how"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 우선",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Family always comes first, no matter @@.",
"ssml": "",
"translation": "무슨 일이 있어도 가족이 항상 우선이야.",
"hint": "'무엇'을 의미하는 의문사는?",
"result": "what",
"explanation": "'no matter what'은 무슨 일이 있어도라는 표현입니다. 가족의 절대적 중요성을 강조하는 가치관이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "우선"
},
{
"tag": "중요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "priority"
},
{
"tag": "important"
}
],
"options": [
{
"option": "when"
},
{
"option": "what"
},
{
"option": "how"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "십대 자유",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Freedom comes with responsibility. Remember @@.",
"ssml": "",
"translation": "자유에는 책임이 따라. 기억해.",
"hint": "'그것'을 의미하는 대명사는?",
"result": "that",
"explanation": "'remember that'은 그것을 기억하라는 표현입니다. 자유와 책임의 균형을 가르치는 중요한 교훈이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자유"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "freedom"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "that"
},
{
"option": "it"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "십대 자유",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Freedom comes with responsibility. Remember @@.",
"ssml": "",
"translation": "자유에는 책임이 따라. 기억해.",
"hint": "'그것'을 의미하는 대명사는?",
"result": "that",
"explanation": "'remember that'은 그것을 기억하라는 표현입니다. 자유와 책임의 균형을 가르치는 중요한 교훈이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자유"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "freedom"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "that"
},
{
"option": "it"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "부모 이해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Try to see things from my @@.",
"ssml": "",
"translation": "내 입장에서 생각해봐.",
"hint": "'관점'을 의미하는 명사는?",
"result": "side",
"explanation": "'from my side'는 내 입장에서라는 표현입니다. 부모의 관점을 이해해달라는 진솔한 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "입장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "position"
}
],
"options": [
{
"option": "view"
},
{
"option": "side"
},
{
"option": "way"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "부모 이해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Try to see things from my @@.",
"ssml": "",
"translation": "내 입장에서 생각해봐.",
"hint": "'관점'을 의미하는 명사는?",
"result": "side",
"explanation": "'from my side'는 내 입장에서라는 표현입니다. 부모의 관점을 이해해달라는 진솔한 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "입장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "position"
}
],
"options": [
{
"option": "view"
},
{
"option": "side"
},
{
"option": "way"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "형제 지지",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll support you no matter what you @@.",
"ssml": "",
"translation": "네가 뭘 결정하든 지지할게.",
"hint": "'결정하다'를 의미하는 동사는?",
"result": "decide",
"explanation": "'what you decide'는 네가 결정하는 것이라는 표현입니다. 무조건적인 지지를 약속하는 따뜻한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "응원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "cheering"
}
],
"options": [
{
"option": "do"
},
{
"option": "choose"
},
{
"option": "decide"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "형제 지지",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll support you no matter what you @@.",
"ssml": "",
"translation": "네가 뭘 결정하든 지지할게.",
"hint": "'결정하다'를 의미하는 동사는?",
"result": "decide",
"explanation": "'what you decide'는 네가 결정하는 것이라는 표현입니다. 무조건적인 지지를 약속하는 따뜻한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "응원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "cheering"
}
],
"options": [
{
"option": "do"
},
{
"option": "choose"
},
{
"option": "decide"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 유대",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We stick together through thick and @@.",
"ssml": "",
"translation": "좋을 때나 나쁠 때나 우리는 함께해.",
"hint": "'얇은'을 의미하는 형용사는?",
"result": "thin",
"explanation": "'through thick and thin'은 좋을 때나 나쁠 때나라는 관용 표현입니다. 가족의 변함없는 결속을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유대"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "사랑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bond"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "love"
}
],
"options": [
{
"option": "thin"
},
{
"option": "bad"
},
{
"option": "hard"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 유대",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We stick together through thick and @@.",
"ssml": "",
"translation": "좋을 때나 나쁠 때나 우리는 함께해.",
"hint": "'얇은'을 의미하는 형용사는?",
"result": "thin",
"explanation": "'through thick and thin'은 좋을 때나 나쁠 때나라는 관용 표현입니다. 가족의 변함없는 결속을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유대"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "사랑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bond"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "love"
}
],
"options": [
{
"option": "thin"
},
{
"option": "bad"
},
{
"option": "hard"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "십대 성장",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're growing up so fast these @@.",
"ssml": "",
"translation": "요즘 정말 빨리 크고 있어.",
"hint": "'날들'을 의미하는 명사는?",
"result": "days",
"explanation": "'these days'는 요즘이라는 표현입니다. 자녀의 빠른 성장에 대한 부모의 감회를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성장"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "growing"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "times"
},
{
"option": "days"
},
{
"option": "years"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "십대 성장",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're growing up so fast these @@.",
"ssml": "",
"translation": "요즘 정말 빨리 크고 있어.",
"hint": "'날들'을 의미하는 명사는?",
"result": "days",
"explanation": "'these days'는 요즘이라는 표현입니다. 자녀의 빠른 성장에 대한 부모의 감회를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성장"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "growing"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "times"
},
{
"option": "days"
},
{
"option": "years"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 소중함",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Never take your family for @@.",
"ssml": "",
"translation": "가족을 당연하게 여기지 마.",
"hint": "'당연히 여김'을 나타내는 과거분사는?",
"result": "granted",
"explanation": "'take for granted'는 당연하게 여긴다는 관용 표현입니다. 가족의 소중함을 일깨우는 중요한 교훈이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소중함"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "감사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "precious"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "gratitude"
}
],
"options": [
{
"option": "sure"
},
{
"option": "granted"
},
{
"option": "certain"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 소중함",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Never take your family for @@.",
"ssml": "",
"translation": "가족을 당연하게 여기지 마.",
"hint": "'당연히 여김'을 나타내는 과거분사는?",
"result": "granted",
"explanation": "'take for granted'는 당연하게 여긴다는 관용 표현입니다. 가족의 소중함을 일깨우는 중요한 교훈이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소중함"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "감사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "precious"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "gratitude"
}
],
"options": [
{
"option": "sure"
},
{
"option": "granted"
},
{
"option": "certain"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "부모 자랑",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm so proud of you right @@.",
"ssml": "",
"translation": "지금 너 정말 자랑스러워.",
"hint": "'지금'을 의미하는 부사는?",
"result": "now",
"explanation": "'right now'는 바로 지금이라는 강조 표현입니다. 자녀의 성취를 즉각적으로 인정하는 부모의 사랑이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자랑"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "자녀"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pride"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "child"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "now"
},
{
"option": "away"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "부모 자랑",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm so proud of you right @@.",
"ssml": "",
"translation": "지금 너 정말 자랑스러워.",
"hint": "'지금'을 의미하는 부사는?",
"result": "now",
"explanation": "'right now'는 바로 지금이라는 강조 표현입니다. 자녀의 성취를 즉각적으로 인정하는 부모의 사랑이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자랑"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "자녀"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pride"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "child"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "now"
},
{
"option": "away"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "배고픔 표현하기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ hungry now.",
"ssml": "",
"translation": "나는 지금 배고파요.",
"hint": "상태를 나타내는 be동사 중 'I'와 함께 쓰는 것은?",
"result": "am",
"explanation": "'I am'은 영어에서 가장 기본이 되는 조합입니다. 'I'는 항상 'am'과 함께 쓰이며, 줄여서 'I'm'으로도 쓸 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배고픔"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hungry"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "feeling"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "are"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "배고픔 표현하기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ hungry now.",
"ssml": "",
"translation": "나는 지금 배고파요.",
"hint": "상태를 나타내는 be동사 중 'I'와 함께 쓰는 것은?",
"result": "am",
"explanation": "'I am'은 영어에서 가장 기본이 되는 조합입니다. 'I'는 항상 'am'과 함께 쓰이며, 줄여서 'I'm'으로도 쓸 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배고픔"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hungry"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "feeling"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "are"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "방 청소하기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Clean your @@ please.",
"ssml": "",
"translation": "방 좀 치워.",
"hint": "우리가 자는 장소를 의미하는 명사는?",
"result": "room",
"explanation": "'room'은 가정에서 가장 자주 쓰는 단어입니다. 'bedroom'은 침실, 'living room'은 거실을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "chore"
}
],
"options": [
{
"option": "kitchen"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "chair"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "방 청소하기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Clean your @@ please.",
"ssml": "",
"translation": "방 좀 치워.",
"hint": "우리가 자는 장소를 의미하는 명사는?",
"result": "room",
"explanation": "'room'은 가정에서 가장 자주 쓰는 단어입니다. 'bedroom'은 침실, 'living room'은 거실을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "chore"
}
],
"options": [
{
"option": "kitchen"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "chair"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "엄마 찾기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where @@ Mom?",
"ssml": "",
"translation": "엄마 어디 있어?",
"hint": "단수 주어 'Mom'과 함께 쓰이는 be동사는?",
"result": "is",
"explanation": "'Where is'는 위치를 묻는 가장 기본적인 표현입니다. 줄여서 'Where's'로 쓰면 더 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "엄마"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mom"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "are"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "엄마 찾기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where @@ Mom?",
"ssml": "",
"translation": "엄마 어디 있어?",
"hint": "단수 주어 'Mom'과 함께 쓰이는 be동사는?",
"result": "is",
"explanation": "'Where is'는 위치를 묻는 가장 기본적인 표현입니다. 줄여서 'Where's'로 쓰면 더 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "엄마"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mom"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "am"
},
{
"option": "are"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "저녁 먹기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ dinner.",
"ssml": "",
"translation": "저녁 먹자.",
"hint": "음식을 먹는다는 동작을 나타내는 동사는?",
"result": "eat",
"explanation": "'eat'는 음식을 먹는 가장 기본적인 동사입니다. 'have dinner'도 같은 뜻이지만, 'eat'가 더 직관적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "eat"
},
{
"option": "cook"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "저녁 먹기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ dinner.",
"ssml": "",
"translation": "저녁 먹자.",
"hint": "음식을 먹는다는 동작을 나타내는 동사는?",
"result": "eat",
"explanation": "'eat'는 음식을 먹는 가장 기본적인 동사입니다. 'have dinner'도 같은 뜻이지만, 'eat'가 더 직관적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "eat"
},
{
"option": "cook"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "물 달라고 하기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want some @@.",
"ssml": "",
"translation": "나 물 좀 줘.",
"hint": "우리가 마시는 투명한 액체는?",
"result": "water",
"explanation": "'water'는 불가산명사로 'some water' 형태로 씁니다. 'a water'는 틀린 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "drink"
}
],
"options": [
{
"option": "milk"
},
{
"option": "juice"
},
{
"option": "water"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "물 달라고 하기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want some @@.",
"ssml": "",
"translation": "나 물 좀 줘.",
"hint": "우리가 마시는 투명한 액체는?",
"result": "water",
"explanation": "'water'는 불가산명사로 'some water' 형태로 씁니다. 'a water'는 틀린 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "drink"
}
],
"options": [
{
"option": "milk"
},
{
"option": "juice"
},
{
"option": "water"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "아빠 부르기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Dad, come @@!",
"ssml": "",
"translation": "아빠, 이리 와요!",
"hint": "'이쪽으로'를 의미하는 부사는?",
"result": "here",
"explanation": "'come here'는 누군가를 부를 때 쓰는 기본 표현입니다. 'here'는 말하는 사람 가까이를, 'there'는 멀리를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아빠"
},
{
"tag": "호칭"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dad"
},
{
"tag": "calling"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "there"
},
{
"option": "here"
},
{
"option": "where"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "아빠 부르기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Dad, come @@!",
"ssml": "",
"translation": "아빠, 이리 와요!",
"hint": "'이쪽으로'를 의미하는 부사는?",
"result": "here",
"explanation": "'come here'는 누군가를 부를 때 쓰는 기본 표현입니다. 'here'는 말하는 사람 가까이를, 'there'는 멀리를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아빠"
},
{
"tag": "호칭"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dad"
},
{
"tag": "calling"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "there"
},
{
"option": "here"
},
{
"option": "where"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "텔레비전 켜기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Turn @@ the TV.",
"ssml": "",
"translation": "텔레비전 켜.",
"hint": "전자기기를 작동시킬 때 쓰는 부사는?",
"result": "on",
"explanation": "'turn on'은 전자기기를 켜는 기본 표현입니다. 반대로 끌 때는 'turn off'를 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "텔레비전"
},
{
"tag": "전자기기"
},
{
"tag": "거실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "television"
},
{
"tag": "device"
},
{
"tag": "living"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "텔레비전 켜기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Turn @@ the TV.",
"ssml": "",
"translation": "텔레비전 켜.",
"hint": "전자기기를 작동시킬 때 쓰는 부사는?",
"result": "on",
"explanation": "'turn on'은 전자기기를 켜는 기본 표현입니다. 반대로 끌 때는 'turn off'를 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "텔레비전"
},
{
"tag": "전자기기"
},
{
"tag": "거실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "television"
},
{
"tag": "device"
},
{
"tag": "living"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집에 있기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I am @@ home.",
"ssml": "",
"translation": "나는 집에 있어.",
"hint": "'~에'를 의미하는 전치사는?",
"result": "at",
"explanation": "'at home'은 고정 표현으로 항상 'at'을 씁니다. 'in home'이나 'on home'은 틀린 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "장소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "place"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "집에 있기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I am @@ home.",
"ssml": "",
"translation": "나는 집에 있어.",
"hint": "'~에'를 의미하는 전치사는?",
"result": "at",
"explanation": "'at home'은 고정 표현으로 항상 'at'을 씁니다. 'in home'이나 'on home'은 틀린 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "장소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "place"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "형제 언급하기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "This is my @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 사람은 내 남동생이야.",
"hint": "남자 형제를 가리키는 명사는?",
"result": "brother",
"explanation": "'brother'는 남자 형제를 뜻합니다. 나이와 상관없이 오빠도 남동생도 모두 'brother'죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "사람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brother"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "person"
}
],
"options": [
{
"option": "sister"
},
{
"option": "brother"
},
{
"option": "friend"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "형제 언급하기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "This is my @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 사람은 내 남동생이야.",
"hint": "남자 형제를 가리키는 명사는?",
"result": "brother",
"explanation": "'brother'는 남자 형제를 뜻합니다. 나이와 상관없이 오빠도 남동생도 모두 'brother'죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "사람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brother"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "person"
}
],
"options": [
{
"option": "sister"
},
{
"option": "brother"
},
{
"option": "friend"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "침대에 눕기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Go to @@.",
"ssml": "",
"translation": "침대에 가.",
"hint": "우리가 자는 가구를 의미하는 명사는?",
"result": "bed",
"explanation": "'go to bed'는 자러 간다는 고정 표현입니다. 'the bed'가 아니라 'bed'만 쓰는 것에 주의하세요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "수면"
},
{
"tag": "가구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "furniture"
}
],
"options": [
{
"option": "chair"
},
{
"option": "table"
},
{
"option": "bed"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "가정",
"title": "침대에 눕기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Go to @@.",
"ssml": "",
"translation": "침대에 가.",
"hint": "우리가 자는 가구를 의미하는 명사는?",
"result": "bed",
"explanation": "'go to bed'는 자러 간다는 고정 표현입니다. 'the bed'가 아니라 'bed'만 쓰는 것에 주의하세요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "수면"
},
{
"tag": "가구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "furniture"
}
],
"options": [
{
"option": "chair"
},
{
"option": "table"
},
{
"option": "bed"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "문 닫기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Close the @@.",
"ssml": "",
"translation": "문 닫아.",
"hint": "방에 들어갈 때 여는 것은?",
"result": "door",
"explanation": "'door'는 문을 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. 'open the door'는 문을 열다, 'close the door'는 문을 닫다죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "동작"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "action"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "window"
},
{
"option": "door"
},
{
"option": "box"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "문 닫기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Close the @@.",
"ssml": "",
"translation": "문 닫아.",
"hint": "방에 들어갈 때 여는 것은?",
"result": "door",
"explanation": "'door'는 문을 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. 'open the door'는 문을 열다, 'close the door'는 문을 닫다죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "동작"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "action"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "window"
},
{
"option": "door"
},
{
"option": "box"
}
]
} |