| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "동료 멘토링",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 후배 직원을 지도한다.",
"hint": "경험이 적은 동료에게 조언과 도움을 주는 활동",
"result": "I mentor junior colleagues",
"explanation": "'mentor colleagues'는 동료를 멘토링한다는 표현입니다. 'junior'는 후배라는 의미의 형용사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "멘토링"
},
{
"tag": "지도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "mentoring"
},
{
"tag": "guide"
}
],
"options": [
{
"option": "colleagues"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "mentor"
},
{
"option": "junior"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "동료 멘토링",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 후배 직원을 지도한다.",
"hint": "경험이 적은 동료에게 조언과 도움을 주는 활동",
"result": "I mentor junior colleagues",
"explanation": "'mentor colleagues'는 동료를 멘토링한다는 표현입니다. 'junior'는 후배라는 의미의 형용사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "멘토링"
},
{
"tag": "지도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "mentoring"
},
{
"tag": "guide"
}
],
"options": [
{
"option": "colleagues"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "mentor"
},
{
"option": "junior"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "재고 관리 시스템",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 창고 재고를 업데이트한다.",
"hint": "보관된 물건의 수량 정보를 최신으로 바꾸는 업무",
"result": "I update warehouse inventory",
"explanation": "'update inventory'는 재고를 업데이트한다는 표현입니다. 물류 관리의 핵심 업무입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "시스템"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "inventory"
},
{
"tag": "manage"
},
{
"tag": "system"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "warehouse"
},
{
"option": "inventory"
},
{
"option": "update"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "재고 관리 시스템",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 창고 재고를 업데이트한다.",
"hint": "보관된 물건의 수량 정보를 최신으로 바꾸는 업무",
"result": "I update warehouse inventory",
"explanation": "'update inventory'는 재고를 업데이트한다는 표현입니다. 물류 관리의 핵심 업무입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "시스템"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "inventory"
},
{
"tag": "manage"
},
{
"tag": "system"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "warehouse"
},
{
"option": "inventory"
},
{
"option": "update"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "품질 보증 검사",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 제품을 테스트한다.",
"hint": "만들어진 물건이 기준에 맞는지 확인하는 검사",
"result": "I test products for quality",
"explanation": "'test for quality'는 품질을 테스트한다는 표현입니다. 제조업의 중요한 품질 관리 과정입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품질"
},
{
"tag": "보증"
},
{
"tag": "검사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quality"
},
{
"tag": "assurance"
},
{
"tag": "test"
}
],
"options": [
{
"option": "products"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "test"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "quality"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "품질 보증 검사",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 제품을 테스트한다.",
"hint": "만들어진 물건이 기준에 맞는지 확인하는 검사",
"result": "I test products for quality",
"explanation": "'test for quality'는 품질을 테스트한다는 표현입니다. 제조업의 중요한 품질 관리 과정입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품질"
},
{
"tag": "보증"
},
{
"tag": "검사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quality"
},
{
"tag": "assurance"
},
{
"tag": "test"
}
],
"options": [
{
"option": "products"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "test"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "quality"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "직원 교육 프로그램",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 교육 프로그램을 운영한다.",
"hint": "직원들의 능력 향상을 위한 체계적인 학습 과정 관리",
"result": "I run training programs",
"explanation": "'run programs'는 프로그램을 운영한다는 표현입니다. 'manage'보다 더 직접적인 운영을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직원"
},
{
"tag": "교육"
},
{
"tag": "프로그램"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "employee"
},
{
"tag": "training"
},
{
"tag": "program"
}
],
"options": [
{
"option": "run"
},
{
"option": "programs"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "training"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "직원 교육 프로그램",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 교육 프로그램을 운영한다.",
"hint": "직원들의 능력 향상을 위한 체계적인 학습 과정 관리",
"result": "I run training programs",
"explanation": "'run programs'는 프로그램을 운영한다는 표현입니다. 'manage'보다 더 직접적인 운영을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직원"
},
{
"tag": "교육"
},
{
"tag": "프로그램"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "employee"
},
{
"tag": "training"
},
{
"tag": "program"
}
],
"options": [
{
"option": "run"
},
{
"option": "programs"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "training"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "비즈니스 제안서 작성",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 사업 제안서를 준비한다.",
"hint": "새로운 프로젝트나 거래를 위한 공식 문서 작성",
"result": "I prepare business proposals",
"explanation": "'prepare proposals'는 제안서를 준비한다는 표현입니다. 'business proposal'은 사업 제안서라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "제안서"
},
{
"tag": "작성"
},
{
"tag": "비즈니스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "proposal"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "business"
}
],
"options": [
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "proposals"
},
{
"option": "business"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "비즈니스 제안서 작성",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 사업 제안서를 준비한다.",
"hint": "새로운 프로젝트나 거래를 위한 공식 문서 작성",
"result": "I prepare business proposals",
"explanation": "'prepare proposals'는 제안서를 준비한다는 표현입니다. 'business proposal'은 사업 제안서라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "제안서"
},
{
"tag": "작성"
},
{
"tag": "비즈니스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "proposal"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "business"
}
],
"options": [
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "proposals"
},
{
"option": "business"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "고객 데이터 분석",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 판매 데이터를 분석한다.",
"hint": "숫자 정보를 자세히 살펴서 의미를 찾는 업무",
"result": "I analyze sales data",
"explanation": "'analyze data'는 데이터를 분석한다는 표현입니다. 'sales data'는 판매 데이터라는 마케팅 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "데이터"
},
{
"tag": "분석"
},
{
"tag": "고객"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "data"
},
{
"tag": "analyze"
},
{
"tag": "customer"
}
],
"options": [
{
"option": "sales"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "data"
},
{
"option": "analyze"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "고객 데이터 분석",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 판매 데이터를 분석한다.",
"hint": "숫자 정보를 자세히 살펴서 의미를 찾는 업무",
"result": "I analyze sales data",
"explanation": "'analyze data'는 데이터를 분석한다는 표현입니다. 'sales data'는 판매 데이터라는 마케팅 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "데이터"
},
{
"tag": "분석"
},
{
"tag": "고객"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "data"
},
{
"tag": "analyze"
},
{
"tag": "customer"
}
],
"options": [
{
"option": "sales"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "data"
},
{
"option": "analyze"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "사내 커뮤니케이션 관리",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 팀 소통을 촉진한다.",
"hint": "조직 구성원들 간의 원활한 의사소통을 돕는 활동",
"result": "I facilitate team communication",
"explanation": "'facilitate communication'은 소통을 촉진한다는 표현입니다. 'facilitate'는 도와주다라는 의미의 격식적 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사내"
},
{
"tag": "커뮤니케이션"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "internal"
},
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "manage"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "facilitate"
},
{
"option": "team"
},
{
"option": "communication"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "사내 커뮤니케이션 관리",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 팀 소통을 촉진한다.",
"hint": "조직 구성원들 간의 원활한 의사소통을 돕는 활동",
"result": "I facilitate team communication",
"explanation": "'facilitate communication'은 소통을 촉진한다는 표현입니다. 'facilitate'는 도와주다라는 의미의 격식적 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사내"
},
{
"tag": "커뮤니케이션"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "internal"
},
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "manage"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "facilitate"
},
{
"option": "team"
},
{
"option": "communication"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "전략적 파트너십 개발",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 핵심 사업 파트너와 협력한다.",
"hint": "중요한 거래처와 장기적인 협력 관계를 구축하는 활동",
"result": "I collaborate with key business partners",
"explanation": "'collaborate with partners'는 파트너와 협력한다는 표현입니다. 'key business partners'는 핵심 사업 파트너라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전략"
},
{
"tag": "파트너십"
},
{
"tag": "개발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "strategic"
},
{
"tag": "partnership"
},
{
"tag": "develop"
}
],
"options": [
{
"option": "business"
},
{
"option": "collaborate"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "partners"
},
{
"option": "key"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "전략적 파트너십 개발",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 핵심 사업 파트너와 협력한다.",
"hint": "중요한 거래처와 장기적인 협력 관계를 구축하는 활동",
"result": "I collaborate with key business partners",
"explanation": "'collaborate with partners'는 파트너와 협력한다는 표현입니다. 'key business partners'는 핵심 사업 파트너라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전략"
},
{
"tag": "파트너십"
},
{
"tag": "개발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "strategic"
},
{
"tag": "partnership"
},
{
"tag": "develop"
}
],
"options": [
{
"option": "business"
},
{
"option": "collaborate"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "partners"
},
{
"option": "key"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "디지털 마케팅 캠페인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 온라인 마케팅 전략을 실행한다.",
"hint": "인터넷을 통한 홍보 활동을 체계적으로 진행하는 일",
"result": "I execute online marketing strategies",
"explanation": "'execute strategies'는 전략을 실행한다는 표현입니다. 'online marketing'은 온라인 마케팅이라는 디지털 비즈니스 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "디지털"
},
{
"tag": "마케팅"
},
{
"tag": "캠페인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "digital"
},
{
"tag": "marketing"
},
{
"tag": "campaign"
}
],
"options": [
{
"option": "marketing"
},
{
"option": "execute"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "strategies"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "디지털 마케팅 캠페인",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 온라인 마케팅 전략을 실행한다.",
"hint": "인터넷을 통한 홍보 활동을 체계적으로 진행하는 일",
"result": "I execute online marketing strategies",
"explanation": "'execute strategies'는 전략을 실행한다는 표현입니다. 'online marketing'은 온라인 마케팅이라는 디지털 비즈니스 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "디지털"
},
{
"tag": "마케팅"
},
{
"tag": "캠페인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "digital"
},
{
"tag": "marketing"
},
{
"tag": "campaign"
}
],
"options": [
{
"option": "marketing"
},
{
"option": "execute"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "strategies"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "고객 유지 관리 프로그램",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 고객 충성도를 높이는 프로그램을 개발한다.",
"hint": "기존 고객들이 계속 이용하도록 하는 마케팅 활동 설계",
"result": "I develop customer loyalty programs",
"explanation": "'develop programs'는 프로그램을 개발한다는 표현입니다. 'customer loyalty'는 고객 충성도라는 마케팅 전문 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고객"
},
{
"tag": "유지"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "customer"
},
{
"tag": "retention"
},
{
"tag": "management"
}
],
"options": [
{
"option": "customer"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "develop"
},
{
"option": "loyalty"
},
{
"option": "programs"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "고객 유지 관리 프로그램",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 고객 충성도를 높이는 프로그램을 개발한다.",
"hint": "기존 고객들이 계속 이용하도록 하는 마케팅 활동 설계",
"result": "I develop customer loyalty programs",
"explanation": "'develop programs'는 프로그램을 개발한다는 표현입니다. 'customer loyalty'는 고객 충성도라는 마케팅 전문 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고객"
},
{
"tag": "유지"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "customer"
},
{
"tag": "retention"
},
{
"tag": "management"
}
],
"options": [
{
"option": "customer"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "develop"
},
{
"option": "loyalty"
},
{
"option": "programs"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "조직 문화 혁신",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 긍정적인 근무 환경을 조성한다.",
"hint": "직원들이 즐겁고 효율적으로 일할 수 있는 분위기 만들기",
"result": "I foster a positive work environment",
"explanation": "'foster environment'는 환경을 조성한다는 표현입니다. 'foster'는 기르다, 육성하다라는 의미의 고급 동사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조직"
},
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "혁신"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organization"
},
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "innovation"
}
],
"options": [
{
"option": "foster"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "environment"
},
{
"option": "positive"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "조직 문화 혁신",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 긍정적인 근무 환경을 조성한다.",
"hint": "직원들이 즐겁고 효율적으로 일할 수 있는 분위기 만들기",
"result": "I foster a positive work environment",
"explanation": "'foster environment'는 환경을 조성한다는 표현입니다. 'foster'는 기르다, 육성하다라는 의미의 고급 동사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조직"
},
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "혁신"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organization"
},
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "innovation"
}
],
"options": [
{
"option": "foster"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "environment"
},
{
"option": "positive"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "경쟁 분석 및 벤치마킹",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 업계 모범 사례를 연구한다.",
"hint": "성공한 다른 회사들의 방법을 배우고 적용하는 연구 활동",
"result": "I study industry best practices",
"explanation": "'study practices'는 관행을 연구한다는 표현입니다. 'industry best practices'는 업계 모범 사례라는 경영 전문 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경쟁"
},
{
"tag": "분석"
},
{
"tag": "벤치마킹"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "competition"
},
{
"tag": "analysis"
},
{
"tag": "benchmarking"
}
],
"options": [
{
"option": "practices"
},
{
"option": "study"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "industry"
},
{
"option": "best"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "경쟁 분석 및 벤치마킹",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 업계 모범 사례를 연구한다.",
"hint": "성공한 다른 회사들의 방법을 배우고 적용하는 연구 활동",
"result": "I study industry best practices",
"explanation": "'study practices'는 관행을 연구한다는 표현입니다. 'industry best practices'는 업계 모범 사례라는 경영 전문 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경쟁"
},
{
"tag": "분석"
},
{
"tag": "벤치마킹"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "competition"
},
{
"tag": "analysis"
},
{
"tag": "benchmarking"
}
],
"options": [
{
"option": "practices"
},
{
"option": "study"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "industry"
},
{
"option": "best"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "리스크 평가 및 완화",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 사업 위험 요소를 최소화한다.",
"hint": "문제가 될 수 있는 요소들을 찾아내어 줄이는 관리 업무",
"result": "I minimize business risk factors",
"explanation": "'minimize risk'는 위험을 최소화한다는 표현입니다. 'risk factors'는 위험 요소라는 리스크 관리 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리스크"
},
{
"tag": "평가"
},
{
"tag": "완화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "risk"
},
{
"tag": "assessment"
},
{
"tag": "mitigation"
}
],
"options": [
{
"option": "minimize"
},
{
"option": "business"
},
{
"option": "risk"
},
{
"option": "factors"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "리스크 평가 및 완화",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 사업 위험 요소를 최소화한다.",
"hint": "문제가 될 수 있는 요소들을 찾아내어 줄이는 관리 업무",
"result": "I minimize business risk factors",
"explanation": "'minimize risk'는 위험을 최소화한다는 표현입니다. 'risk factors'는 위험 요소라는 리스크 관리 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리스크"
},
{
"tag": "평가"
},
{
"tag": "완화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "risk"
},
{
"tag": "assessment"
},
{
"tag": "mitigation"
}
],
"options": [
{
"option": "minimize"
},
{
"option": "business"
},
{
"option": "risk"
},
{
"option": "factors"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "성과 개선 이니셔티브",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 팀 생산성 향상 방안을 모색한다.",
"hint": "더 좋은 결과를 내기 위한 방법을 찾는 지속적인 노력",
"result": "I explore ways to enhance team productivity",
"explanation": "'explore ways to enhance'는 향상시키는 방법을 모색한다는 표현입니다. 'enhance'는 개선하다라는 의미의 고급 동사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성과"
},
{
"tag": "개선"
},
{
"tag": "이니셔티브"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "performance"
},
{
"tag": "improvement"
},
{
"tag": "initiative"
}
],
"options": [
{
"option": "team"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "enhance"
},
{
"option": "productivity"
},
{
"option": "ways"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "explore"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "성과 개선 이니셔티브",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 팀 생산성 향상 방안을 모색한다.",
"hint": "더 좋은 결과를 내기 위한 방법을 찾는 지속적인 노력",
"result": "I explore ways to enhance team productivity",
"explanation": "'explore ways to enhance'는 향상시키는 방법을 모색한다는 표현입니다. 'enhance'는 개선하다라는 의미의 고급 동사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성과"
},
{
"tag": "개선"
},
{
"tag": "이니셔티브"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "performance"
},
{
"tag": "improvement"
},
{
"tag": "initiative"
}
],
"options": [
{
"option": "team"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "enhance"
},
{
"option": "productivity"
},
{
"option": "ways"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "explore"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "글로벌 확장 전략",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 국제 시장 진출을 위한 로드맵을 수립한다.",
"hint": "해외 사업 확장을 위한 단계별 계획을 세우는 전략적 업무",
"result": "I create a roadmap for international market entry",
"explanation": "'create a roadmap'은 로드맵을 수립한다는 표현입니다. 'international market entry'는 국제 시장 진출이라는 글로벌 비즈니스 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "글로벌"
},
{
"tag": "확장"
},
{
"tag": "전략"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "global"
},
{
"tag": "expansion"
},
{
"tag": "strategy"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "international"
},
{
"option": "market"
},
{
"option": "entry"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "roadmap"
},
{
"option": "create"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "글로벌 확장 전략",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 국제 시장 진출을 위한 로드맵을 수립한다.",
"hint": "해외 사업 확장을 위한 단계별 계획을 세우는 전략적 업무",
"result": "I create a roadmap for international market entry",
"explanation": "'create a roadmap'은 로드맵을 수립한다는 표현입니다. 'international market entry'는 국제 시장 진출이라는 글로벌 비즈니스 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "글로벌"
},
{
"tag": "확장"
},
{
"tag": "전략"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "global"
},
{
"tag": "expansion"
},
{
"tag": "strategy"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "international"
},
{
"option": "market"
},
{
"option": "entry"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "roadmap"
},
{
"option": "create"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "혁신적 솔루션 구현",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 최첨단 기술을 업무에 도입한다.",
"hint": "가장 새로운 기술을 실제 일에 적용하는 혁신 활동",
"result": "I integrate cutting edge technology into operations",
"explanation": "'integrate technology into operations'는 기술을 운영에 통합한다는 표현입니다. 'cutting edge'는 최첨단이라는 의미의 관용구입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "혁신"
},
{
"tag": "솔루션"
},
{
"tag": "구현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "innovation"
},
{
"tag": "solution"
},
{
"tag": "implement"
}
],
"options": [
{
"option": "operations"
},
{
"option": "cutting"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "integrate"
},
{
"option": "technology"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "edge"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "혁신적 솔루션 구현",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 최첨단 기술을 업무에 도입한다.",
"hint": "가장 새로운 기술을 실제 일에 적용하는 혁신 활동",
"result": "I integrate cutting edge technology into operations",
"explanation": "'integrate technology into operations'는 기술을 운영에 통합한다는 표현입니다. 'cutting edge'는 최첨단이라는 의미의 관용구입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "혁신"
},
{
"tag": "솔루션"
},
{
"tag": "구현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "innovation"
},
{
"tag": "solution"
},
{
"tag": "implement"
}
],
"options": [
{
"option": "operations"
},
{
"option": "cutting"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "integrate"
},
{
"option": "technology"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "edge"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "시장 점유율 확대",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 시장에서 큰 성공을 거둔다.",
"hint": "해당 분야에서 압도적인 성과를 달성하는 상태",
"result": "I hit a home run",
"explanation": "'hit a home run'은 대성공을 거둔다는 뜻의 야구 표현입니다. 만루홈런처럼 완전한 성공을 의미하는 미국식 관용구입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시장"
},
{
"tag": "점유율"
},
{
"tag": "확대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "market"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "expand"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "run"
},
{
"option": "hit"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "시장 점유율 확대",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 시장에서 큰 성공을 거둔다.",
"hint": "해당 분야에서 압도적인 성과를 달성하는 상태",
"result": "I hit a home run",
"explanation": "'hit a home run'은 대성공을 거둔다는 뜻의 야구 표현입니다. 만루홈런처럼 완전한 성공을 의미하는 미국식 관용구입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시장"
},
{
"tag": "점유율"
},
{
"tag": "확대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "market"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "expand"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "run"
},
{
"option": "hit"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업계 트렌드 선도",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 업계 흐름을 주도한다.",
"hint": "해당 분야의 변화와 발전 방향을 이끄는 선구적 역할",
"result": "I call the shots",
"explanation": "'call the shots'는 결정권을 갖고 상황을 주도한다는 뜻입니다. 총을 쏘는 명령을 내리는 것에서 나온 권력과 통제력의 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "트렌드"
},
{
"tag": "선도"
},
{
"tag": "업계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trend"
},
{
"tag": "lead"
},
{
"tag": "industry"
}
],
"options": [
{
"option": "shots"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "call"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업계 트렌드 선도",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 업계 흐름을 주도한다.",
"hint": "해당 분야의 변화와 발전 방향을 이끄는 선구적 역할",
"result": "I call the shots",
"explanation": "'call the shots'는 결정권을 갖고 상황을 주도한다는 뜻입니다. 총을 쏘는 명령을 내리는 것에서 나온 권력과 통제력의 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "트렌드"
},
{
"tag": "선도"
},
{
"tag": "업계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trend"
},
{
"tag": "lead"
},
{
"tag": "industry"
}
],
"options": [
{
"option": "shots"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "call"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "완벽한 업무 실행",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 모든 일을 정확히 해낸다.",
"hint": "실수 없이 모든 과제를 완벽하게 수행하는 능력",
"result": "I hit the nail on the head",
"explanation": "'hit the nail on the head'는 정확히 맞추다라는 뜻입니다. 망치로 못의 머리를 정확히 치는 것에서 나온 정확성의 은유입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "완벽"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "실행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "perfect"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "execution"
}
],
"options": [
{
"option": "hit"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "nail"
},
{
"option": "head"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "완벽한 업무 실행",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 모든 일을 정확히 해낸다.",
"hint": "실수 없이 모든 과제를 완벽하게 수행하는 능력",
"result": "I hit the nail on the head",
"explanation": "'hit the nail on the head'는 정확히 맞추다라는 뜻입니다. 망치로 못의 머리를 정확히 치는 것에서 나온 정확성의 은유입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "완벽"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "실행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "perfect"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "execution"
}
],
"options": [
{
"option": "hit"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "nail"
},
{
"option": "head"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "탁월한 성과 달성",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 모든 면에서 뛰어난 성과를 낸다.",
"hint": "여러 분야에서 동시에 훌륭한 결과를 만들어내는 능력",
"result": "I fire on all cylinders",
"explanation": "'fire on all cylinders'는 최고 성능을 발휘한다는 뜻입니다. 자동차 엔진의 모든 실린더가 작동하는 것에서 나온 완전한 성능의 은유입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "탁월"
},
{
"tag": "성과"
},
{
"tag": "달성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "excellent"
},
{
"tag": "performance"
},
{
"tag": "achieve"
}
],
"options": [
{
"option": "all"
},
{
"option": "cylinders"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "fire"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "탁월한 성과 달성",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 모든 면에서 뛰어난 성과를 낸다.",
"hint": "여러 분야에서 동시에 훌륭한 결과를 만들어내는 능력",
"result": "I fire on all cylinders",
"explanation": "'fire on all cylinders'는 최고 성능을 발휘한다는 뜻입니다. 자동차 엔진의 모든 실린더가 작동하는 것에서 나온 완전한 성능의 은유입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "탁월"
},
{
"tag": "성과"
},
{
"tag": "달성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "excellent"
},
{
"tag": "performance"
},
{
"tag": "achieve"
}
],
"options": [
{
"option": "all"
},
{
"option": "cylinders"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "fire"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "시장 기회 선점",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 절호의 기회를 놓치지 않는다.",
"hint": "중요한 순간에 빠르게 행동하여 이득을 취하는 능력",
"result": "I catch the early bird",
"explanation": "'catch the early bird'는 일찍 행동하여 이득을 얻는다는 뜻입니다. '일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다'는 속담에서 나온 선제행동의 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시장"
},
{
"tag": "기회"
},
{
"tag": "선점"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "market"
},
{
"tag": "opportunity"
},
{
"tag": "capture"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "early"
},
{
"option": "bird"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "catch"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "시장 기회 선점",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 절호의 기회를 놓치지 않는다.",
"hint": "중요한 순간에 빠르게 행동하여 이득을 취하는 능력",
"result": "I catch the early bird",
"explanation": "'catch the early bird'는 일찍 행동하여 이득을 얻는다는 뜻입니다. '일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다'는 속담에서 나온 선제행동의 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시장"
},
{
"tag": "기회"
},
{
"tag": "선점"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "market"
},
{
"tag": "opportunity"
},
{
"tag": "capture"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "early"
},
{
"option": "bird"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "catch"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "압도적 경쟁력 확보",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 경쟁에서 완전히 우위를 점한다.",
"hint": "다른 모든 경쟁자들을 압도하는 절대적 우세 확보",
"result": "I leave the competition in the dust",
"explanation": "'leave in the dust'는 경쟁자들을 완전히 따돌린다는 뜻입니다. 먼지를 일으키며 앞서 달리는 것에서 나온 압도적 우위의 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "압도적"
},
{
"tag": "경쟁력"
},
{
"tag": "확보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overwhelming"
},
{
"tag": "competitiveness"
},
{
"tag": "secure"
}
],
"options": [
{
"option": "competition"
},
{
"option": "leave"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "dust"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "압도적 경쟁력 확보",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 경쟁에서 완전히 우위를 점한다.",
"hint": "다른 모든 경쟁자들을 압도하는 절대적 우세 확보",
"result": "I leave the competition in the dust",
"explanation": "'leave in the dust'는 경쟁자들을 완전히 따돌린다는 뜻입니다. 먼지를 일으키며 앞서 달리는 것에서 나온 압도적 우위의 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "압도적"
},
{
"tag": "경쟁력"
},
{
"tag": "확보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overwhelming"
},
{
"tag": "competitiveness"
},
{
"tag": "secure"
}
],
"options": [
{
"option": "competition"
},
{
"option": "leave"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "dust"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "혁신적 변화 창조",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 기존 틀을 완전히 바꾼다.",
"hint": "전통적인 방식을 혁신적으로 개선하는 창조적 능력",
"result": "I reinvent the wheel",
"explanation": "'reinvent the wheel'은 기존 방식을 새롭게 개선한다는 뜻입니다. 이미 있는 바퀴를 다시 발명한다는 것에서 나온 혁신의 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "혁신"
},
{
"tag": "변화"
},
{
"tag": "창조"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "innovation"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "create"
}
],
"options": [
{
"option": "wheel"
},
{
"option": "reinvent"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "혁신적 변화 창조",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 기존 틀을 완전히 바꾼다.",
"hint": "전통적인 방식을 혁신적으로 개선하는 창조적 능력",
"result": "I reinvent the wheel",
"explanation": "'reinvent the wheel'은 기존 방식을 새롭게 개선한다는 뜻입니다. 이미 있는 바퀴를 다시 발명한다는 것에서 나온 혁신의 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "혁신"
},
{
"tag": "변화"
},
{
"tag": "창조"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "innovation"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "create"
}
],
"options": [
{
"option": "wheel"
},
{
"option": "reinvent"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 효율성 극대화",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 모든 일을 한 번에 처리한다.",
"hint": "여러 가지 문제를 동시에 해결하는 뛰어난 효율성",
"result": "I kill two birds with one stone",
"explanation": "'kill two birds with one stone'은 한 번의 행동으로 두 가지 목적을 달성한다는 뜻입니다. 돌 하나로 새 두 마리를 잡는다는 효율성의 고전적 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "효율성"
},
{
"tag": "극대화"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "efficiency"
},
{
"tag": "maximize"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "stone"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "birds"
},
{
"option": "two"
},
{
"option": "one"
},
{
"option": "kill"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 효율성 극대화",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 모든 일을 한 번에 처리한다.",
"hint": "여러 가지 문제를 동시에 해결하는 뛰어난 효율성",
"result": "I kill two birds with one stone",
"explanation": "'kill two birds with one stone'은 한 번의 행동으로 두 가지 목적을 달성한다는 뜻입니다. 돌 하나로 새 두 마리를 잡는다는 효율성의 고전적 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "효율성"
},
{
"tag": "극대화"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "efficiency"
},
{
"tag": "maximize"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "stone"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "birds"
},
{
"option": "two"
},
{
"option": "one"
},
{
"option": "kill"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "최고 수준 업무 품질",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 모든 기준을 완벽하게 충족한다.",
"hint": "요구되는 모든 조건을 빠짐없이 만족시키는 완벽함",
"result": "I tick all the boxes",
"explanation": "'tick all the boxes'는 모든 조건을 충족한다는 뜻입니다. 체크리스트의 모든 항목에 체크 표시를 하는 것에서 나온 완전성의 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "최고"
},
{
"tag": "수준"
},
{
"tag": "품질"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "highest"
},
{
"tag": "level"
},
{
"tag": "quality"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "boxes"
},
{
"option": "all"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "tick"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "최고 수준 업무 품질",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 모든 기준을 완벽하게 충족한다.",
"hint": "요구되는 모든 조건을 빠짐없이 만족시키는 완벽함",
"result": "I tick all the boxes",
"explanation": "'tick all the boxes'는 모든 조건을 충족한다는 뜻입니다. 체크리스트의 모든 항목에 체크 표시를 하는 것에서 나온 완전성의 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "최고"
},
{
"tag": "수준"
},
{
"tag": "품질"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "highest"
},
{
"tag": "level"
},
{
"tag": "quality"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "boxes"
},
{
"option": "all"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "tick"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "탁월한 문제 해결 능력",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 복잡한 문제도 쉽게 풀어낸다.",
"hint": "어려워 보이는 상황을 간단하게 해결하는 뛰어난 능력",
"result": "I make short work of it",
"explanation": "'make short work of'는 쉽게 처리한다는 뜻입니다. 긴 작업을 짧게 끝낸다는 것에서 나온 효율적 처리의 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "능력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "solve"
},
{
"tag": "ability"
}
],
"options": [
{
"option": "short"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "make"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "직장",
"title": "탁월한 문제 해결 능력",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 복잡한 문제도 쉽게 풀어낸다.",
"hint": "어려워 보이는 상황을 간단하게 해결하는 뛰어난 능력",
"result": "I make short work of it",
"explanation": "'make short work of'는 쉽게 처리한다는 뜻입니다. 긴 작업을 짧게 끝낸다는 것에서 나온 효율적 처리의 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "능력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "solve"
},
{
"tag": "ability"
}
],
"options": [
{
"option": "short"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "make"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "책 읽기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매일 밤 책을 읽는다.",
"hint": "정기적으로 하는 독서 습관",
"result": "I read books every night",
"explanation": "'read books'는 책을 읽는다는 기본 표현입니다. 'every night'는 매일 밤이라는 시간 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책"
},
{
"tag": "읽기"
},
{
"tag": "독서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "read"
},
{
"tag": "reading"
}
],
"options": [
{
"option": "every"
},
{
"option": "night"
},
{
"option": "read"
},
{
"option": "books"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "책 읽기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매일 밤 책을 읽는다.",
"hint": "정기적으로 하는 독서 습관",
"result": "I read books every night",
"explanation": "'read books'는 책을 읽는다는 기본 표현입니다. 'every night'는 매일 밤이라는 시간 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책"
},
{
"tag": "읽기"
},
{
"tag": "독서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "read"
},
{
"tag": "reading"
}
],
"options": [
{
"option": "every"
},
{
"option": "night"
},
{
"option": "read"
},
{
"option": "books"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "음악 듣기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 클래식 음악을 감상한다.",
"hint": "특정 장르의 음악을 즐기는 활동",
"result": "I listen to classical music",
"explanation": "'listen to music'은 음악을 듣는다는 표현입니다. 전치사 'to'는 듣는 대상을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "감상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "listen"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "classical"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "listen"
},
{
"option": "music"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "음악 듣기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 클래식 음악을 감상한다.",
"hint": "특정 장르의 음악을 즐기는 활동",
"result": "I listen to classical music",
"explanation": "'listen to music'은 음악을 듣는다는 표현입니다. 전치사 'to'는 듣는 대상을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "감상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "listen"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "classical"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "listen"
},
{
"option": "music"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "그림 그리기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 주말에 그림을 그린다.",
"hint": "여가 시간에 하는 창작 활동",
"result": "I draw pictures on weekends",
"explanation": "'draw pictures'는 그림을 그린다는 표현입니다. 'on weekends'는 주말에라는 시간 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그림"
},
{
"tag": "그리기"
},
{
"tag": "미술"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "picture"
},
{
"tag": "draw"
},
{
"tag": "art"
}
],
"options": [
{
"option": "pictures"
},
{
"option": "weekends"
},
{
"option": "draw"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "그림 그리기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 주말에 그림을 그린다.",
"hint": "여가 시간에 하는 창작 활동",
"result": "I draw pictures on weekends",
"explanation": "'draw pictures'는 그림을 그린다는 표현입니다. 'on weekends'는 주말에라는 시간 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그림"
},
{
"tag": "그리기"
},
{
"tag": "미술"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "picture"
},
{
"tag": "draw"
},
{
"tag": "art"
}
],
"options": [
{
"option": "pictures"
},
{
"option": "weekends"
},
{
"option": "draw"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "영화 관람",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 영화관에서 영화를 본다.",
"hint": "극장에서 하는 영상 감상 활동",
"result": "I watch movies at the theater",
"explanation": "'watch movies'는 영화를 본다는 표현입니다. 'at the theater'는 극장에서라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "관람"
},
{
"tag": "감상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "watch"
},
{
"tag": "cinema"
}
],
"options": [
{
"option": "movies"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "theater"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "영화 관람",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 영화관에서 영화를 본다.",
"hint": "극장에서 하는 영상 감상 활동",
"result": "I watch movies at the theater",
"explanation": "'watch movies'는 영화를 본다는 표현입니다. 'at the theater'는 극장에서라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "관람"
},
{
"tag": "감상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "watch"
},
{
"tag": "cinema"
}
],
"options": [
{
"option": "movies"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "theater"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "요리하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 새로운 요리를 만든다.",
"hint": "처음 시도해보는 음식 조리법",
"result": "I cook new dishes",
"explanation": "'cook dishes'는 요리를 만든다는 표현입니다. 'dishes'는 음식, 요리라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "dishes"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "cook"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "요리하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 새로운 요리를 만든다.",
"hint": "처음 시도해보는 음식 조리법",
"result": "I cook new dishes",
"explanation": "'cook dishes'는 요리를 만든다는 표현입니다. 'dishes'는 음식, 요리라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "dishes"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "cook"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "사진 촬영",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 자연 사진을 찍는다.",
"hint": "야외에서 풍경을 촬영하는 활동",
"result": "I take nature photos",
"explanation": "'take photos'는 사진을 찍는다는 표현입니다. 'nature photos'는 자연 사진이라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "촬영"
},
{
"tag": "찍기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "capture"
}
],
"options": [
{
"option": "photos"
},
{
"option": "nature"
},
{
"option": "take"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "사진 촬영",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 자연 사진을 찍는다.",
"hint": "야외에서 풍경을 촬영하는 활동",
"result": "I take nature photos",
"explanation": "'take photos'는 사진을 찍는다는 표현입니다. 'nature photos'는 자연 사진이라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "촬영"
},
{
"tag": "찍기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "capture"
}
],
"options": [
{
"option": "photos"
},
{
"option": "nature"
},
{
"option": "take"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "정원 가꾸기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 정원에서 꽃을 기른다.",
"hint": "야외 공간에서 식물을 재배하는 활동",
"result": "I grow flowers in my garden",
"explanation": "'grow flowers'는 꽃을 기른다는 표현입니다. 'in my garden'은 내 정원에서라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정원"
},
{
"tag": "가꾸기"
},
{
"tag": "식물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "garden"
},
{
"tag": "grow"
},
{
"tag": "plant"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "grow"
},
{
"option": "flowers"
},
{
"option": "garden"
},
{
"option": "in"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "정원 가꾸기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 정원에서 꽃을 기른다.",
"hint": "야외 공간에서 식물을 재배하는 활동",
"result": "I grow flowers in my garden",
"explanation": "'grow flowers'는 꽃을 기른다는 표현입니다. 'in my garden'은 내 정원에서라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정원"
},
{
"tag": "가꾸기"
},
{
"tag": "식물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "garden"
},
{
"tag": "grow"
},
{
"tag": "plant"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "grow"
},
{
"option": "flowers"
},
{
"option": "garden"
},
{
"option": "in"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "악기 연주",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 피아노를 연주한다.",
"hint": "건반 악기를 이용한 음악 활동",
"result": "I play the piano",
"explanation": "'play the piano'는 피아노를 연주한다는 표현입니다. 악기 앞에는 정관사 'the'를 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "악기"
},
{
"tag": "연주"
},
{
"tag": "음악"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "instrument"
},
{
"tag": "play"
},
{
"tag": "music"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "piano"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "악기 연주",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 피아노를 연주한다.",
"hint": "건반 악기를 이용한 음악 활동",
"result": "I play the piano",
"explanation": "'play the piano'는 피아노를 연주한다는 표현입니다. 악기 앞에는 정관사 'the'를 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "악기"
},
{
"tag": "연주"
},
{
"tag": "음악"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "instrument"
},
{
"tag": "play"
},
{
"tag": "music"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "piano"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "운동하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매주 테니스를 친다.",
"hint": "정기적으로 하는 라켓 스포츠",
"result": "I play tennis every week",
"explanation": "'play tennis'는 테니스를 친다는 표현입니다. 'every week'는 매주라는 시간 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "do"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "week"
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "tennis"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "운동하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매주 테니스를 친다.",
"hint": "정기적으로 하는 라켓 스포츠",
"result": "I play tennis every week",
"explanation": "'play tennis'는 테니스를 친다는 표현입니다. 'every week'는 매주라는 시간 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "do"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "week"
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "tennis"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "바둑 두기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 친구와 바둑을 둔다.",
"hint": "두 명이 함께 하는 전략 보드게임",
"result": "I play Go with friends",
"explanation": "'play Go'는 바둑을 둔다는 표현입니다. 'Go'는 바둑의 영어 명칭입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바둑"
},
{
"tag": "두기"
},
{
"tag": "게임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "board"
},
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "play"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "Go"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "바둑 두기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 친구와 바둑을 둔다.",
"hint": "두 명이 함께 하는 전략 보드게임",
"result": "I play Go with friends",
"explanation": "'play Go'는 바둑을 둔다는 표현입니다. 'Go'는 바둑의 영어 명칭입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바둑"
},
{
"tag": "두기"
},
{
"tag": "게임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "board"
},
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "play"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "Go"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "블로그 작성",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여행 블로그를 운영한다.",
"hint": "인터넷에서 개인적인 글을 공유하는 활동",
"result": "I run a travel blog",
"explanation": "'run a blog'는 블로그를 운영한다는 표현입니다. 'travel blog'는 여행 블로그라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "블로그"
},
{
"tag": "작성"
},
{
"tag": "글쓰기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blog"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "writing"
}
],
"options": [
{
"option": "travel"
},
{
"option": "blog"
},
{
"option": "run"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "a"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "블로그 작성",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여행 블로그를 운영한다.",
"hint": "인터넷에서 개인적인 글을 공유하는 활동",
"result": "I run a travel blog",
"explanation": "'run a blog'는 블로그를 운영한다는 표현입니다. 'travel blog'는 여행 블로그라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "블로그"
},
{
"tag": "작성"
},
{
"tag": "글쓰기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blog"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "writing"
}
],
"options": [
{
"option": "travel"
},
{
"option": "blog"
},
{
"option": "run"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "a"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "낚시하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 강에서 낚시를 한다.",
"hint": "물가에서 물고기를 잡는 여가 활동",
"result": "I go fishing at the river",
"explanation": "'go fishing'은 낚시를 하러 간다는 표현입니다. 'at the river'는 강에서라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "낚시"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "물고기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fishing"
},
{
"tag": "do"
},
{
"tag": "fish"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "fishing"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "river"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "the"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "낚시하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 강에서 낚시를 한다.",
"hint": "물가에서 물고기를 잡는 여가 활동",
"result": "I go fishing at the river",
"explanation": "'go fishing'은 낚시를 하러 간다는 표현입니다. 'at the river'는 강에서라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "낚시"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "물고기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fishing"
},
{
"tag": "do"
},
{
"tag": "fish"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "fishing"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "river"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "the"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "춤추기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 살사 댄스를 배운다.",
"hint": "라틴 음악에 맞춘 춤 배우기",
"result": "I learn salsa dancing",
"explanation": "'learn dancing'은 춤을 배운다는 표현입니다. 'salsa dancing'은 살사 댄스라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "춤"
},
{
"tag": "추기"
},
{
"tag": "댄스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dance"
},
{
"tag": "dancing"
},
{
"tag": "move"
}
],
"options": [
{
"option": "salsa"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "learn"
},
{
"option": "dancing"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "춤추기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 살사 댄스를 배운다.",
"hint": "라틴 음악에 맞춘 춤 배우기",
"result": "I learn salsa dancing",
"explanation": "'learn dancing'은 춤을 배운다는 표현입니다. 'salsa dancing'은 살사 댄스라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "춤"
},
{
"tag": "추기"
},
{
"tag": "댄스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dance"
},
{
"tag": "dancing"
},
{
"tag": "move"
}
],
"options": [
{
"option": "salsa"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "learn"
},
{
"option": "dancing"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "수집하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 우표를 수집한다.",
"hint": "특별한 물건들을 모으는 취미 활동",
"result": "I collect stamps",
"explanation": "'collect stamps'는 우표를 수집한다는 표현입니다. 'stamps'는 우표라는 복수형입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수집"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "모으기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "collect"
},
{
"tag": "gathering"
},
{
"tag": "hobby"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "collect"
},
{
"option": "stamps"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "수집하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 우표를 수집한다.",
"hint": "특별한 물건들을 모으는 취미 활동",
"result": "I collect stamps",
"explanation": "'collect stamps'는 우표를 수집한다는 표현입니다. 'stamps'는 우표라는 복수형입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수집"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "모으기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "collect"
},
{
"tag": "gathering"
},
{
"tag": "hobby"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "collect"
},
{
"option": "stamps"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "하이킹",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 산에서 하이킹을 한다.",
"hint": "자연 속에서 걷기를 즐기는 야외 활동",
"result": "I go hiking in the mountains",
"explanation": "'go hiking'은 하이킹을 하러 간다는 표현입니다. 'in the mountains'는 산에서라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "하이킹"
},
{
"tag": "등산"
},
{
"tag": "자연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hiking"
},
{
"tag": "mountain"
},
{
"tag": "nature"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "hiking"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "mountains"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "하이킹",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 산에서 하이킹을 한다.",
"hint": "자연 속에서 걷기를 즐기는 야외 활동",
"result": "I go hiking in the mountains",
"explanation": "'go hiking'은 하이킹을 하러 간다는 표현입니다. 'in the mountains'는 산에서라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "하이킹"
},
{
"tag": "등산"
},
{
"tag": "자연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hiking"
},
{
"tag": "mountain"
},
{
"tag": "nature"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "hiking"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "mountains"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "퍼즐 맞추기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 직소퍼즐을 맞춘다.",
"hint": "조각들을 맞춰서 그림을 완성하는 놀이",
"result": "I solve jigsaw puzzles",
"explanation": "'solve puzzles'는 퍼즐을 맞춘다는 표현입니다. 'jigsaw puzzles'는 직소퍼즐이라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "퍼즐"
},
{
"tag": "맞추기"
},
{
"tag": "게임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "puzzle"
},
{
"tag": "solve"
},
{
"tag": "game"
}
],
"options": [
{
"option": "jigsaw"
},
{
"option": "solve"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "puzzles"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "퍼즐 맞추기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 직소퍼즐을 맞춘다.",
"hint": "조각들을 맞춰서 그림을 완성하는 놀이",
"result": "I solve jigsaw puzzles",
"explanation": "'solve puzzles'는 퍼즐을 맞춘다는 표현입니다. 'jigsaw puzzles'는 직소퍼즐이라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "퍼즐"
},
{
"tag": "맞추기"
},
{
"tag": "게임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "puzzle"
},
{
"tag": "solve"
},
{
"tag": "game"
}
],
"options": [
{
"option": "jigsaw"
},
{
"option": "solve"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "puzzles"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "보드게임",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 가족과 보드게임을 한다.",
"hint": "여러 명이 함께 즐기는 탁상 게임",
"result": "I play board games with family",
"explanation": "'play board games'는 보드게임을 한다는 표현입니다. 'with family'는 가족과 함께라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보드게임"
},
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "게임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "board"
},
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "play"
}
],
"options": [
{
"option": "play"
},
{
"option": "games"
},
{
"option": "board"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "보드게임",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 가족과 보드게임을 한다.",
"hint": "여러 명이 함께 즐기는 탁상 게임",
"result": "I play board games with family",
"explanation": "'play board games'는 보드게임을 한다는 표현입니다. 'with family'는 가족과 함께라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보드게임"
},
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "게임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "board"
},
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "play"
}
],
"options": [
{
"option": "play"
},
{
"option": "games"
},
{
"option": "board"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "캠핑하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여름에 캠핑을 간다.",
"hint": "야외에서 밤을 보내는 레저 활동",
"result": "I go camping in summer",
"explanation": "'go camping'은 캠핑을 간다는 표현입니다. 'in summer'는 여름에라는 시간 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "캠핑"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "야외"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "camping"
},
{
"tag": "outdoor"
},
{
"tag": "nature"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "camping"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "summer"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "캠핑하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여름에 캠핑을 간다.",
"hint": "야외에서 밤을 보내는 레저 활동",
"result": "I go camping in summer",
"explanation": "'go camping'은 캠핑을 간다는 표현입니다. 'in summer'는 여름에라는 시간 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "캠핑"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "야외"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "camping"
},
{
"tag": "outdoor"
},
{
"tag": "nature"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "camping"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "summer"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "수영하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 수영장에서 수영을 한다.",
"hint": "실내 수영 시설에서 하는 운동",
"result": "I swim at the pool",
"explanation": "'swim at the pool'은 수영장에서 수영한다는 표현입니다. 전치사 'at'은 장소를 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수영"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "swimming"
},
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "sport"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "pool"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "swim"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "수영하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 수영장에서 수영을 한다.",
"hint": "실내 수영 시설에서 하는 운동",
"result": "I swim at the pool",
"explanation": "'swim at the pool'은 수영장에서 수영한다는 표현입니다. 전치사 'at'은 장소를 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수영"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "swimming"
},
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "sport"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "pool"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "swim"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "자수 놓기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 손수건에 자수를 놓는다.",
"hint": "천에 실로 무늬를 만드는 수공예",
"result": "I do embroidery on handkerchiefs",
"explanation": "'do embroidery'는 자수를 놓는다는 표현입니다. 'on handkerchiefs'는 손수건에라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자수"
},
{
"tag": "놓기"
},
{
"tag": "바느질"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "embroidery"
},
{
"tag": "sewing"
},
{
"tag": "craft"
}
],
"options": [
{
"option": "do"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "embroidery"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "handkerchiefs"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "자수 놓기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 손수건에 자수를 놓는다.",
"hint": "천에 실로 무늬를 만드는 수공예",
"result": "I do embroidery on handkerchiefs",
"explanation": "'do embroidery'는 자수를 놓는다는 표현입니다. 'on handkerchiefs'는 손수건에라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자수"
},
{
"tag": "놓기"
},
{
"tag": "바느질"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "embroidery"
},
{
"tag": "sewing"
},
{
"tag": "craft"
}
],
"options": [
{
"option": "do"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "embroidery"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "handkerchiefs"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "체스 게임",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 전략적 사고력을 기르기 위해 체스를 둔다.",
"hint": "논리적 판단력 향상을 위한 지적 게임 활동",
"result": "I play chess to develop strategic thinking",
"explanation": "'play chess to develop'는 ~을 기르기 위해 체스를 둔다는 표현입니다. 'strategic thinking'은 전략적 사고라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체스"
},
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "전략"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chess"
},
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "strategy"
}
],
"options": [
{
"option": "develop"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "chess"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "strategic"
},
{
"option": "thinking"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "체스 게임",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 전략적 사고력을 기르기 위해 체스를 둔다.",
"hint": "논리적 판단력 향상을 위한 지적 게임 활동",
"result": "I play chess to develop strategic thinking",
"explanation": "'play chess to develop'는 ~을 기르기 위해 체스를 둔다는 표현입니다. 'strategic thinking'은 전략적 사고라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체스"
},
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "전략"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chess"
},
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "strategy"
}
],
"options": [
{
"option": "develop"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "chess"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "strategic"
},
{
"option": "thinking"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "천체 관측",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 망원경으로 별자리를 관찰한다.",
"hint": "광학 장비를 이용한 우주 천체 연구 활동",
"result": "I observe constellations through a telescope",
"explanation": "'observe constellations'는 별자리를 관찰한다는 표현입니다. 'through a telescope'은 망원경을 통해서라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "천체"
},
{
"tag": "관측"
},
{
"tag": "별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "astronomy"
},
{
"tag": "observe"
},
{
"tag": "star"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "telescope"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "constellations"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "observe"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "천체 관측",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 망원경으로 별자리를 관찰한다.",
"hint": "광학 장비를 이용한 우주 천체 연구 활동",
"result": "I observe constellations through a telescope",
"explanation": "'observe constellations'는 별자리를 관찰한다는 표현입니다. 'through a telescope'은 망원경을 통해서라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "천체"
},
{
"tag": "관측"
},
{
"tag": "별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "astronomy"
},
{
"tag": "observe"
},
{
"tag": "star"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "telescope"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "constellations"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "observe"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "문학 창작",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 창의적인 단편소설을 쓴다.",
"hint": "상상력을 발휘한 문학 작품 창조 활동",
"result": "I write creative short stories",
"explanation": "'write creative stories'는 창의적인 이야기를 쓴다는 표현입니다. 'short stories'는 단편소설이라는 문학 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문학"
},
{
"tag": "창작"
},
{
"tag": "글쓰기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "literature"
},
{
"tag": "creative"
},
{
"tag": "writing"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "short"
},
{
"option": "creative"
},
{
"option": "write"
},
{
"option": "stories"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "문학 창작",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 창의적인 단편소설을 쓴다.",
"hint": "상상력을 발휘한 문학 작품 창조 활동",
"result": "I write creative short stories",
"explanation": "'write creative stories'는 창의적인 이야기를 쓴다는 표현입니다. 'short stories'는 단편소설이라는 문학 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문학"
},
{
"tag": "창작"
},
{
"tag": "글쓰기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "literature"
},
{
"tag": "creative"
},
{
"tag": "writing"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "short"
},
{
"option": "creative"
},
{
"option": "write"
},
{
"option": "stories"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "와인 감별",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 다양한 와인의 맛과 향을 감별한다.",
"hint": "포도주의 품질과 특성을 평가하는 전문적 취미",
"result": "I appreciate different wine flavors and aromas",
"explanation": "'appreciate flavors and aromas'는 맛과 향을 감별한다는 표현입니다. 'appreciate'는 감상하다라는 의미의 고급 동사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "와인"
},
{
"tag": "감별"
},
{
"tag": "시음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wine"
},
{
"tag": "tasting"
},
{
"tag": "appreciate"
}
],
"options": [
{
"option": "different"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "flavors"
},
{
"option": "aromas"
},
{
"option": "wine"
},
{
"option": "and"
},
{
"option": "appreciate"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "와인 감별",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 다양한 와인의 맛과 향을 감별한다.",
"hint": "포도주의 품질과 특성을 평가하는 전문적 취미",
"result": "I appreciate different wine flavors and aromas",
"explanation": "'appreciate flavors and aromas'는 맛과 향을 감별한다는 표현입니다. 'appreciate'는 감상하다라는 의미의 고급 동사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "와인"
},
{
"tag": "감별"
},
{
"tag": "시음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wine"
},
{
"tag": "tasting"
},
{
"tag": "appreciate"
}
],
"options": [
{
"option": "different"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "flavors"
},
{
"option": "aromas"
},
{
"option": "wine"
},
{
"option": "and"
},
{
"option": "appreciate"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "도자기 공예",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 물레를 이용해서 도자기를 만든다.",
"hint": "전통적인 도구를 사용한 세라믹 공예 활동",
"result": "I create pottery using a pottery wheel",
"explanation": "'create pottery'는 도자기를 만든다는 표현입니다. 'pottery wheel'은 물레라는 도자기 제작 도구입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도자기"
},
{
"tag": "공예"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pottery"
},
{
"tag": "craft"
},
{
"tag": "make"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "using"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "pottery"
},
{
"option": "pottery"
},
{
"option": "wheel"
},
{
"option": "create"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "도자기 공예",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 물레를 이용해서 도자기를 만든다.",
"hint": "전통적인 도구를 사용한 세라믹 공예 활동",
"result": "I create pottery using a pottery wheel",
"explanation": "'create pottery'는 도자기를 만든다는 표현입니다. 'pottery wheel'은 물레라는 도자기 제작 도구입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도자기"
},
{
"tag": "공예"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pottery"
},
{
"tag": "craft"
},
{
"tag": "make"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "using"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "pottery"
},
{
"option": "pottery"
},
{
"option": "wheel"
},
{
"option": "create"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "조류 관찰",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 자연에서 야생 조류를 관찰한다.",
"hint": "야외에서 새들의 행동을 연구하는 자연학습 취미",
"result": "I observe wild birds in their natural habitat",
"explanation": "'observe birds in habitat'은 서식지에서 새를 관찰한다는 표현입니다. 'natural habitat'은 자연 서식지라는 생태학 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조류"
},
{
"tag": "관찰"
},
{
"tag": "새"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bird"
},
{
"tag": "watching"
},
{
"tag": "observe"
}
],
"options": [
{
"option": "observe"
},
{
"option": "habitat"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "wild"
},
{
"option": "natural"
},
{
"option": "birds"
},
{
"option": "their"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "조류 관찰",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 자연에서 야생 조류를 관찰한다.",
"hint": "야외에서 새들의 행동을 연구하는 자연학습 취미",
"result": "I observe wild birds in their natural habitat",
"explanation": "'observe birds in habitat'은 서식지에서 새를 관찰한다는 표현입니다. 'natural habitat'은 자연 서식지라는 생태학 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조류"
},
{
"tag": "관찰"
},
{
"tag": "새"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bird"
},
{
"tag": "watching"
},
{
"tag": "observe"
}
],
"options": [
{
"option": "observe"
},
{
"option": "habitat"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "wild"
},
{
"option": "natural"
},
{
"option": "birds"
},
{
"option": "their"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "언어 학습",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여러 외국어를 동시에 공부한다.",
"hint": "다양한 나라의 언어를 한꺼번에 배우는 학습 활동",
"result": "I study multiple foreign languages simultaneously",
"explanation": "'study languages simultaneously'는 언어들을 동시에 공부한다는 표현입니다. 'simultaneously'는 동시에라는 부사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "언어"
},
{
"tag": "학습"
},
{
"tag": "공부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "language"
},
{
"tag": "learning"
},
{
"tag": "study"
}
],
"options": [
{
"option": "simultaneously"
},
{
"option": "languages"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "multiple"
},
{
"option": "foreign"
},
{
"option": "study"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "언어 학습",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여러 외국어를 동시에 공부한다.",
"hint": "다양한 나라의 언어를 한꺼번에 배우는 학습 활동",
"result": "I study multiple foreign languages simultaneously",
"explanation": "'study languages simultaneously'는 언어들을 동시에 공부한다는 표현입니다. 'simultaneously'는 동시에라는 부사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "언어"
},
{
"tag": "학습"
},
{
"tag": "공부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "language"
},
{
"tag": "learning"
},
{
"tag": "study"
}
],
"options": [
{
"option": "simultaneously"
},
{
"option": "languages"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "multiple"
},
{
"option": "foreign"
},
{
"option": "study"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "독서 토론회",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매월 독서 클럽에 참여한다.",
"hint": "책에 대해 다른 사람들과 의견을 나누는 정기 모임",
"result": "I participate in monthly book club meetings",
"explanation": "'participate in meetings'는 모임에 참여한다는 표현입니다. 'book club meetings'는 독서 클럽 모임이라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "토론회"
},
{
"tag": "모임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "discussion"
},
{
"tag": "club"
}
],
"options": [
{
"option": "club"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "meetings"
},
{
"option": "participate"
},
{
"option": "book"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "monthly"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "독서 토론회",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매월 독서 클럽에 참여한다.",
"hint": "책에 대해 다른 사람들과 의견을 나누는 정기 모임",
"result": "I participate in monthly book club meetings",
"explanation": "'participate in meetings'는 모임에 참여한다는 표현입니다. 'book club meetings'는 독서 클럽 모임이라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "토론회"
},
{
"tag": "모임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "discussion"
},
{
"tag": "club"
}
],
"options": [
{
"option": "club"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "meetings"
},
{
"option": "participate"
},
{
"option": "book"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "monthly"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "서예 연습",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 전통 서예 기법을 연마한다.",
"hint": "붓을 이용한 고전적인 글씨 쓰기 예술 수련",
"result": "I practice traditional calligraphy techniques",
"explanation": "'practice techniques'는 기법을 연습한다는 표현입니다. 'traditional calligraphy'는 전통 서예라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서예"
},
{
"tag": "연습"
},
{
"tag": "붓글씨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calligraphy"
},
{
"tag": "practice"
},
{
"tag": "brush"
}
],
"options": [
{
"option": "techniques"
},
{
"option": "calligraphy"
},
{
"option": "traditional"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "practice"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "서예 연습",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 전통 서예 기법을 연마한다.",
"hint": "붓을 이용한 고전적인 글씨 쓰기 예술 수련",
"result": "I practice traditional calligraphy techniques",
"explanation": "'practice techniques'는 기법을 연습한다는 표현입니다. 'traditional calligraphy'는 전통 서예라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서예"
},
{
"tag": "연습"
},
{
"tag": "붓글씨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calligraphy"
},
{
"tag": "practice"
},
{
"tag": "brush"
}
],
"options": [
{
"option": "techniques"
},
{
"option": "calligraphy"
},
{
"option": "traditional"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "practice"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "향수 제작",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 천연 재료로 나만의 향수를 만든다.",
"hint": "자연 성분을 이용한 개인 맞춤형 향료 제조",
"result": "I create custom perfumes using natural ingredients",
"explanation": "'create custom perfumes'는 맞춤 향수를 만든다는 표현입니다. 'natural ingredients'는 천연 재료라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "향수"
},
{
"tag": "제작"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "perfume"
},
{
"tag": "making"
},
{
"tag": "create"
}
],
"options": [
{
"option": "create"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "perfumes"
},
{
"option": "ingredients"
},
{
"option": "using"
},
{
"option": "custom"
},
{
"option": "natural"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "향수 제작",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 천연 재료로 나만의 향수를 만든다.",
"hint": "자연 성분을 이용한 개인 맞춤형 향료 제조",
"result": "I create custom perfumes using natural ingredients",
"explanation": "'create custom perfumes'는 맞춤 향수를 만든다는 표현입니다. 'natural ingredients'는 천연 재료라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "향수"
},
{
"tag": "제작"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "perfume"
},
{
"tag": "making"
},
{
"tag": "create"
}
],
"options": [
{
"option": "create"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "perfumes"
},
{
"option": "ingredients"
},
{
"option": "using"
},
{
"option": "custom"
},
{
"option": "natural"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "마술 연습",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 복잡한 마술 트릭을 마스터한다.",
"hint": "어려운 마술 기법을 완벽하게 익히는 연습",
"result": "I master complex magic tricks",
"explanation": "'master tricks'는 트릭을 마스터한다는 표현입니다. 'complex magic tricks'는 복잡한 마술 트릭이라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마술"
},
{
"tag": "연습"
},
{
"tag": "트릭"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "magic"
},
{
"tag": "practice"
},
{
"tag": "trick"
}
],
"options": [
{
"option": "magic"
},
{
"option": "tricks"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "complex"
},
{
"option": "master"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "마술 연습",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 복잡한 마술 트릭을 마스터한다.",
"hint": "어려운 마술 기법을 완벽하게 익히는 연습",
"result": "I master complex magic tricks",
"explanation": "'master tricks'는 트릭을 마스터한다는 표현입니다. 'complex magic tricks'는 복잡한 마술 트릭이라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마술"
},
{
"tag": "연습"
},
{
"tag": "트릭"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "magic"
},
{
"tag": "practice"
},
{
"tag": "trick"
}
],
"options": [
{
"option": "magic"
},
{
"option": "tricks"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "complex"
},
{
"option": "master"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "유기농 재배",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 집에서 유기농 채소를 기른다.",
"hint": "화학 비료 없이 건강한 농작물을 재배하는 활동",
"result": "I grow organic vegetables at home",
"explanation": "'grow organic vegetables'는 유기농 채소를 기른다는 표현입니다. 'at home'은 집에서라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유기농"
},
{
"tag": "재배"
},
{
"tag": "농사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organic"
},
{
"tag": "growing"
},
{
"tag": "farming"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "organic"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "vegetables"
},
{
"option": "grow"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "유기농 재배",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 집에서 유기농 채소를 기른다.",
"hint": "화학 비료 없이 건강한 농작물을 재배하는 활동",
"result": "I grow organic vegetables at home",
"explanation": "'grow organic vegetables'는 유기농 채소를 기른다는 표현입니다. 'at home'은 집에서라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유기농"
},
{
"tag": "재배"
},
{
"tag": "농사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organic"
},
{
"tag": "growing"
},
{
"tag": "farming"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "organic"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "vegetables"
},
{
"option": "grow"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "보석 세공",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 수제 액세서리를 디자인하고 제작한다.",
"hint": "개인적인 창의성을 발휘한 장신구 제작 공예",
"result": "I design and craft handmade jewelry",
"explanation": "'design and craft jewelry'는 보석을 디자인하고 제작한다는 표현입니다. 'handmade'는 수제의라는 형용사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보석"
},
{
"tag": "세공"
},
{
"tag": "공예"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jewelry"
},
{
"tag": "making"
},
{
"tag": "craft"
}
],
"options": [
{
"option": "craft"
},
{
"option": "design"
},
{
"option": "jewelry"
},
{
"option": "handmade"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "and"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "보석 세공",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 수제 액세서리를 디자인하고 제작한다.",
"hint": "개인적인 창의성을 발휘한 장신구 제작 공예",
"result": "I design and craft handmade jewelry",
"explanation": "'design and craft jewelry'는 보석을 디자인하고 제작한다는 표현입니다. 'handmade'는 수제의라는 형용사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보석"
},
{
"tag": "세공"
},
{
"tag": "공예"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jewelry"
},
{
"tag": "making"
},
{
"tag": "craft"
}
],
"options": [
{
"option": "craft"
},
{
"option": "design"
},
{
"option": "jewelry"
},
{
"option": "handmade"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "and"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "철학 탐구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 다양한 철학적 개념들을 탐구한다.",
"hint": "인생과 세상에 대한 깊은 사상을 연구하는 지적 활동",
"result": "I explore various philosophical concepts",
"explanation": "'explore concepts'는 개념들을 탐구한다는 표현입니다. 'philosophical concepts'는 철학적 개념이라는 학술 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "철학"
},
{
"tag": "탐구"
},
{
"tag": "사상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "philosophy"
},
{
"tag": "explore"
},
{
"tag": "thought"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "explore"
},
{
"option": "philosophical"
},
{
"option": "concepts"
},
{
"option": "various"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "철학 탐구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 다양한 철학적 개념들을 탐구한다.",
"hint": "인생과 세상에 대한 깊은 사상을 연구하는 지적 활동",
"result": "I explore various philosophical concepts",
"explanation": "'explore concepts'는 개념들을 탐구한다는 표현입니다. 'philosophical concepts'는 철학적 개념이라는 학술 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "철학"
},
{
"tag": "탐구"
},
{
"tag": "사상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "philosophy"
},
{
"tag": "explore"
},
{
"tag": "thought"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "explore"
},
{
"option": "philosophical"
},
{
"option": "concepts"
},
{
"option": "various"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "목공예 작업",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 전통 목공 기법으로 가구를 만든다.",
"hint": "고전적인 나무 가공 방법을 이용한 수공예품 제작",
"result": "I create furniture using traditional woodworking techniques",
"explanation": "'create furniture using techniques'는 기법을 사용해서 가구를 만든다는 표현입니다. 'woodworking techniques'는 목공 기법이라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목공예"
},
{
"tag": "작업"
},
{
"tag": "나무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "woodworking"
},
{
"tag": "craft"
},
{
"tag": "wood"
}
],
"options": [
{
"option": "furniture"
},
{
"option": "create"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "techniques"
},
{
"option": "using"
},
{
"option": "woodworking"
},
{
"option": "traditional"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "목공예 작업",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 전통 목공 기법으로 가구를 만든다.",
"hint": "고전적인 나무 가공 방법을 이용한 수공예품 제작",
"result": "I create furniture using traditional woodworking techniques",
"explanation": "'create furniture using techniques'는 기법을 사용해서 가구를 만든다는 표현입니다. 'woodworking techniques'는 목공 기법이라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목공예"
},
{
"tag": "작업"
},
{
"tag": "나무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "woodworking"
},
{
"tag": "craft"
},
{
"tag": "wood"
}
],
"options": [
{
"option": "furniture"
},
{
"option": "create"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "techniques"
},
{
"option": "using"
},
{
"option": "woodworking"
},
{
"option": "traditional"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "천문학 연구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 밤하늘의 천체 현상을 분석한다.",
"hint": "우주의 별과 행성들의 움직임을 과학적으로 연구하는 활동",
"result": "I analyze celestial phenomena in the night sky",
"explanation": "'analyze phenomena'는 현상을 분석한다는 표현입니다. 'celestial phenomena'는 천체 현상이라는 천문학 전문 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "천문학"
},
{
"tag": "연구"
},
{
"tag": "우주"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "astronomy"
},
{
"tag": "research"
},
{
"tag": "space"
}
],
"options": [
{
"option": "night"
},
{
"option": "phenomena"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "sky"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "analyze"
},
{
"option": "celestial"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "천문학 연구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 밤하늘의 천체 현상을 분석한다.",
"hint": "우주의 별과 행성들의 움직임을 과학적으로 연구하는 활동",
"result": "I analyze celestial phenomena in the night sky",
"explanation": "'analyze phenomena'는 현상을 분석한다는 표현입니다. 'celestial phenomena'는 천체 현상이라는 천문학 전문 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "천문학"
},
{
"tag": "연구"
},
{
"tag": "우주"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "astronomy"
},
{
"tag": "research"
},
{
"tag": "space"
}
],
"options": [
{
"option": "night"
},
{
"option": "phenomena"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "sky"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "analyze"
},
{
"option": "celestial"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "미식 탐방",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 세계 각국의 특별한 요리를 탐험한다.",
"hint": "다양한 나라의 고급 음식 문화를 체험하는 활동",
"result": "I explore exotic cuisines from around the world",
"explanation": "'explore cuisines'는 요리를 탐험한다는 표현입니다. 'exotic cuisines'는 이국적인 요리라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미식"
},
{
"tag": "탐방"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gourmet"
},
{
"tag": "exploration"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "explore"
},
{
"option": "around"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "cuisines"
},
{
"option": "world"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "exotic"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "미식 탐방",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 세계 각국의 특별한 요리를 탐험한다.",
"hint": "다양한 나라의 고급 음식 문화를 체험하는 활동",
"result": "I explore exotic cuisines from around the world",
"explanation": "'explore cuisines'는 요리를 탐험한다는 표현입니다. 'exotic cuisines'는 이국적인 요리라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미식"
},
{
"tag": "탐방"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gourmet"
},
{
"tag": "exploration"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "explore"
},
{
"option": "around"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "cuisines"
},
{
"option": "world"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "exotic"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "심리학 독서",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 인간 행동 심리학 서적을 심도있게 연구한다.",
"hint": "사람의 마음과 행동에 대한 학문적 지식을 깊이 있게 공부하는 활동",
"result": "I study human behavioral psychology books in depth",
"explanation": "'study in depth'는 심도있게 연구한다는 표현입니다. 'human behavioral psychology'는 인간 행동 심리학이라는 학술 분야입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "심리학"
},
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "연구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "psychology"
},
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "study"
}
],
"options": [
{
"option": "depth"
},
{
"option": "human"
},
{
"option": "books"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "behavioral"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "psychology"
},
{
"option": "study"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "심리학 독서",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 인간 행동 심리학 서적을 심도있게 연구한다.",
"hint": "사람의 마음과 행동에 대한 학문적 지식을 깊이 있게 공부하는 활동",
"result": "I study human behavioral psychology books in depth",
"explanation": "'study in depth'는 심도있게 연구한다는 표현입니다. 'human behavioral psychology'는 인간 행동 심리학이라는 학술 분야입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "심리학"
},
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "연구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "psychology"
},
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "study"
}
],
"options": [
{
"option": "depth"
},
{
"option": "human"
},
{
"option": "books"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "behavioral"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "psychology"
},
{
"option": "study"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "역사 재현",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 중세시대 생활 방식을 재현한다.",
"hint": "과거 시대의 문화와 관습을 현재에 되살리는 체험 활동",
"result": "I recreate medieval lifestyle practices",
"explanation": "'recreate practices'는 관습을 재현한다는 표현입니다. 'medieval lifestyle'은 중세 생활 방식이라는 역사 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "역사"
},
{
"tag": "재현"
},
{
"tag": "체험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "history"
},
{
"tag": "reenactment"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"options": [
{
"option": "medieval"
},
{
"option": "recreate"
},
{
"option": "practices"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "lifestyle"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "역사 재현",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 중세시대 생활 방식을 재현한다.",
"hint": "과거 시대의 문화와 관습을 현재에 되살리는 체험 활동",
"result": "I recreate medieval lifestyle practices",
"explanation": "'recreate practices'는 관습을 재현한다는 표현입니다. 'medieval lifestyle'은 중세 생활 방식이라는 역사 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "역사"
},
{
"tag": "재현"
},
{
"tag": "체험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "history"
},
{
"tag": "reenactment"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"options": [
{
"option": "medieval"
},
{
"option": "recreate"
},
{
"option": "practices"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "lifestyle"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "비디오 게임",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 친구들과 온라인 게임을 한다.",
"hint": "인터넷을 통해 다른 사람들과 함께 하는 게임",
"result": "I play online games with friends",
"explanation": "'play online games'는 온라인 게임을 한다는 표현입니다. 'with friends'는 친구들과 함께라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "비디오"
},
{
"tag": "오락"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "video"
},
{
"tag": "entertainment"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "games"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "비디오 게임",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 친구들과 온라인 게임을 한다.",
"hint": "인터넷을 통해 다른 사람들과 함께 하는 게임",
"result": "I play online games with friends",
"explanation": "'play online games'는 온라인 게임을 한다는 표현입니다. 'with friends'는 친구들과 함께라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "비디오"
},
{
"tag": "오락"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "video"
},
{
"tag": "entertainment"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "games"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "영어 공부",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매일 영어를 공부한다.",
"hint": "외국어를 배우는 정기적인 학습 활동",
"result": "I study English every day",
"explanation": "'study English'는 영어를 공부한다는 표현입니다. 'every day'는 매일이라는 시간 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영어"
},
{
"tag": "공부"
},
{
"tag": "학습"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "English"
},
{
"tag": "study"
},
{
"tag": "learning"
}
],
"options": [
{
"option": "every"
},
{
"option": "study"
},
{
"option": "English"
},
{
"option": "day"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "영어 공부",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매일 영어를 공부한다.",
"hint": "외국어를 배우는 정기적인 학습 활동",
"result": "I study English every day",
"explanation": "'study English'는 영어를 공부한다는 표현입니다. 'every day'는 매일이라는 시간 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영어"
},
{
"tag": "공부"
},
{
"tag": "학습"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "English"
},
{
"tag": "study"
},
{
"tag": "learning"
}
],
"options": [
{
"option": "every"
},
{
"option": "study"
},
{
"option": "English"
},
{
"option": "day"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "자전거 타기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 공원에서 자전거를 탄다.",
"hint": "야외에서 페달을 밟으며 하는 운동",
"result": "I ride a bicycle in the park",
"explanation": "'ride a bicycle'은 자전거를 탄다는 표현입니다. 'in the park'는 공원에서라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자전거"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "운동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bicycle"
},
{
"tag": "ride"
},
{
"tag": "exercise"
}
],
"options": [
{
"option": "park"
},
{
"option": "bicycle"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "ride"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "자전거 타기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 공원에서 자전거를 탄다.",
"hint": "야외에서 페달을 밟으며 하는 운동",
"result": "I ride a bicycle in the park",
"explanation": "'ride a bicycle'은 자전거를 탄다는 표현입니다. 'in the park'는 공원에서라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자전거"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "운동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bicycle"
},
{
"tag": "ride"
},
{
"tag": "exercise"
}
],
"options": [
{
"option": "park"
},
{
"option": "bicycle"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "ride"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "영화 감상",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 로맨스 영화를 좋아한다.",
"hint": "특정 장르의 영화에 대한 선호도",
"result": "I like romantic movies",
"explanation": "'like romantic movies'는 로맨스 영화를 좋아한다는 표현입니다. 'romantic'은 로맨틱한이라는 형용사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "감상"
},
{
"tag": "드라마"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "watch"
},
{
"tag": "drama"
}
],
"options": [
{
"option": "movies"
},
{
"option": "romantic"
},
{
"option": "like"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "영화 감상",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 로맨스 영화를 좋아한다.",
"hint": "특정 장르의 영화에 대한 선호도",
"result": "I like romantic movies",
"explanation": "'like romantic movies'는 로맨스 영화를 좋아한다는 표현입니다. 'romantic'은 로맨틱한이라는 형용사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "감상"
},
{
"tag": "드라마"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "watch"
},
{
"tag": "drama"
}
],
"options": [
{
"option": "movies"
},
{
"option": "romantic"
},
{
"option": "like"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "뜨개질하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 겨울에 스웨터를 뜬다.",
"hint": "추운 계절에 모직 의류를 만드는 수공예",
"result": "I knit sweaters in winter",
"explanation": "'knit sweaters'는 스웨터를 뜬다는 표현입니다. 'in winter'는 겨울에라는 시간 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "뜨개질"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "수공예"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "knitting"
},
{
"tag": "craft"
},
{
"tag": "handmade"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "winter"
},
{
"option": "knit"
},
{
"option": "sweaters"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "뜨개질하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 겨울에 스웨터를 뜬다.",
"hint": "추운 계절에 모직 의류를 만드는 수공예",
"result": "I knit sweaters in winter",
"explanation": "'knit sweaters'는 스웨터를 뜬다는 표현입니다. 'in winter'는 겨울에라는 시간 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "뜨개질"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "수공예"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "knitting"
},
{
"tag": "craft"
},
{
"tag": "handmade"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "winter"
},
{
"option": "knit"
},
{
"option": "sweaters"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "조깅하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 아침마다 조깅을 한다.",
"hint": "하루를 시작하며 하는 가벼운 달리기 운동",
"result": "I go jogging every morning",
"explanation": "'go jogging'은 조깅을 하러 간다는 표현입니다. 'every morning'은 매일 아침이라는 시간 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조깅"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "달리기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jogging"
},
{
"tag": "running"
},
{
"tag": "exercise"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "morning"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "jogging"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "조깅하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 아침마다 조깅을 한다.",
"hint": "하루를 시작하며 하는 가벼운 달리기 운동",
"result": "I go jogging every morning",
"explanation": "'go jogging'은 조깅을 하러 간다는 표현입니다. 'every morning'은 매일 아침이라는 시간 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조깅"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "달리기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jogging"
},
{
"tag": "running"
},
{
"tag": "exercise"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "morning"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "jogging"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "만화 그리기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 재미있는 만화를 그린다.",
"hint": "유머러스한 그림을 창작하는 예술 활동",
"result": "I draw funny cartoons",
"explanation": "'draw cartoons'는 만화를 그린다는 표현입니다. 'funny'는 재미있는이라는 형용사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "만화"
},
{
"tag": "그리기"
},
{
"tag": "창작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cartoon"
},
{
"tag": "draw"
},
{
"tag": "creative"
}
],
"options": [
{
"option": "draw"
},
{
"option": "cartoons"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "funny"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "만화 그리기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 재미있는 만화를 그린다.",
"hint": "유머러스한 그림을 창작하는 예술 활동",
"result": "I draw funny cartoons",
"explanation": "'draw cartoons'는 만화를 그린다는 표현입니다. 'funny'는 재미있는이라는 형용사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "만화"
},
{
"tag": "그리기"
},
{
"tag": "창작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cartoon"
},
{
"tag": "draw"
},
{
"tag": "creative"
}
],
"options": [
{
"option": "draw"
},
{
"option": "cartoons"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "funny"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "요가하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 집에서 요가를 한다.",
"hint": "실내에서 하는 몸과 마음의 수련법",
"result": "I do yoga at home",
"explanation": "'do yoga'는 요가를 한다는 표현입니다. 'at home'은 집에서라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요가"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "운동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "yoga"
},
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "meditation"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "yoga"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "do"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "요가하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 집에서 요가를 한다.",
"hint": "실내에서 하는 몸과 마음의 수련법",
"result": "I do yoga at home",
"explanation": "'do yoga'는 요가를 한다는 표현입니다. 'at home'은 집에서라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요가"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "운동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "yoga"
},
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "meditation"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "yoga"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "do"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "드라마 시청",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 한국 드라마를 시청한다.",
"hint": "특정 국가의 연속극을 보는 활동",
"result": "I watch Korean dramas",
"explanation": "'watch dramas'는 드라마를 시청한다는 표현입니다. 'Korean dramas'는 한국 드라마라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "드라마"
},
{
"tag": "시청"
},
{
"tag": "텔레비전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drama"
},
{
"tag": "watch"
},
{
"tag": "television"
}
],
"options": [
{
"option": "watch"
},
{
"option": "dramas"
},
{
"option": "Korean"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "드라마 시청",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 한국 드라마를 시청한다.",
"hint": "특정 국가의 연속극을 보는 활동",
"result": "I watch Korean dramas",
"explanation": "'watch dramas'는 드라마를 시청한다는 표현입니다. 'Korean dramas'는 한국 드라마라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "드라마"
},
{
"tag": "시청"
},
{
"tag": "텔레비전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drama"
},
{
"tag": "watch"
},
{
"tag": "television"
}
],
"options": [
{
"option": "watch"
},
{
"option": "dramas"
},
{
"option": "Korean"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "홈베이킹",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 주말에 쿠키를 굽는다.",
"hint": "여가 시간에 집에서 하는 제과 활동",
"result": "I bake cookies on weekends",
"explanation": "'bake cookies'는 쿠키를 굽는다는 표현입니다. 'on weekends'는 주말에라는 시간 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "베이킹"
},
{
"tag": "굽기"
},
{
"tag": "디저트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "baking"
},
{
"tag": "dessert"
},
{
"tag": "sweet"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "weekends"
},
{
"option": "bake"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "cookies"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "홈베이킹",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 주말에 쿠키를 굽는다.",
"hint": "여가 시간에 집에서 하는 제과 활동",
"result": "I bake cookies on weekends",
"explanation": "'bake cookies'는 쿠키를 굽는다는 표현입니다. 'on weekends'는 주말에라는 시간 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "베이킹"
},
{
"tag": "굽기"
},
{
"tag": "디저트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "baking"
},
{
"tag": "dessert"
},
{
"tag": "sweet"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "weekends"
},
{
"option": "bake"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "cookies"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "팟캐스트 듣기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 출근길에 팟캐스트를 듣는다.",
"hint": "이동 중에 듣는 인터넷 라디오 프로그램",
"result": "I listen to podcasts while commuting",
"explanation": "'listen to podcasts'는 팟캐스트를 듣는다는 표현입니다. 'while commuting'은 통근하는 동안이라는 시간 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "팟캐스트"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "방송"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "podcast"
},
{
"tag": "listen"
},
{
"tag": "broadcast"
}
],
"options": [
{
"option": "listen"
},
{
"option": "commuting"
},
{
"option": "while"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "podcasts"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "팟캐스트 듣기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 출근길에 팟캐스트를 듣는다.",
"hint": "이동 중에 듣는 인터넷 라디오 프로그램",
"result": "I listen to podcasts while commuting",
"explanation": "'listen to podcasts'는 팟캐스트를 듣는다는 표현입니다. 'while commuting'은 통근하는 동안이라는 시간 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "팟캐스트"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "방송"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "podcast"
},
{
"tag": "listen"
},
{
"tag": "broadcast"
}
],
"options": [
{
"option": "listen"
},
{
"option": "commuting"
},
{
"option": "while"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "podcasts"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "스케이트보드",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 스케이트 파크에서 보드를 탄다.",
"hint": "전용 시설에서 보드를 이용한 익스트림 스포츠",
"result": "I ride a skateboard at the skate park",
"explanation": "'ride a skateboard'는 스케이트보드를 탄다는 표현입니다. 'at the skate park'는 스케이트 파크에서라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스케이트보드"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "스포츠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "skateboard"
},
{
"tag": "ride"
},
{
"tag": "sport"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "ride"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "skateboard"
},
{
"option": "park"
},
{
"option": "skate"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "스케이트보드",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 스케이트 파크에서 보드를 탄다.",
"hint": "전용 시설에서 보드를 이용한 익스트림 스포츠",
"result": "I ride a skateboard at the skate park",
"explanation": "'ride a skateboard'는 스케이트보드를 탄다는 표현입니다. 'at the skate park'는 스케이트 파크에서라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스케이트보드"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "스포츠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "skateboard"
},
{
"tag": "ride"
},
{
"tag": "sport"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "ride"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "skateboard"
},
{
"option": "park"
},
{
"option": "skate"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "코딩 공부",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 파이썬 프로그래밍을 배운다.",
"hint": "컴퓨터 언어를 이용한 소프트웨어 개발 학습",
"result": "I learn Python programming",
"explanation": "'learn programming'은 프로그래밍을 배운다는 표현입니다. 'Python'은 프로그래밍 언어의 이름입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "코딩"
},
{
"tag": "공부"
},
{
"tag": "프로그래밍"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coding"
},
{
"tag": "study"
},
{
"tag": "programming"
}
],
"options": [
{
"option": "programming"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "Python"
},
{
"option": "learn"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "코딩 공부",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 파이썬 프로그래밍을 배운다.",
"hint": "컴퓨터 언어를 이용한 소프트웨어 개발 학습",
"result": "I learn Python programming",
"explanation": "'learn programming'은 프로그래밍을 배운다는 표현입니다. 'Python'은 프로그래밍 언어의 이름입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "코딩"
},
{
"tag": "공부"
},
{
"tag": "프로그래밍"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coding"
},
{
"tag": "study"
},
{
"tag": "programming"
}
],
"options": [
{
"option": "programming"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "Python"
},
{
"option": "learn"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "탁구하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 체육관에서 탁구를 친다.",
"hint": "실내 체육 시설에서 하는 라켓 스포츠",
"result": "I play table tennis at the gym",
"explanation": "'play table tennis'는 탁구를 친다는 표현입니다. 'at the gym'은 체육관에서라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "탁구"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "스포츠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pingpong"
},
{
"tag": "play"
},
{
"tag": "sport"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "table"
},
{
"option": "gym"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "tennis"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "탁구하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 체육관에서 탁구를 친다.",
"hint": "실내 체육 시설에서 하는 라켓 스포츠",
"result": "I play table tennis at the gym",
"explanation": "'play table tennis'는 탁구를 친다는 표현입니다. 'at the gym'은 체육관에서라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "탁구"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "스포츠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pingpong"
},
{
"tag": "play"
},
{
"tag": "sport"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "table"
},
{
"option": "gym"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "tennis"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "명상하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 스트레스 해소를 위해 명상한다.",
"hint": "마음의 평안을 위한 정신 수련 활동",
"result": "I meditate to relieve stress",
"explanation": "'meditate to relieve stress'는 스트레스 해소를 위해 명상한다는 표현입니다. 'relieve'는 완화하다라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "명상"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "수련"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meditation"
},
{
"tag": "practice"
},
{
"tag": "mindfulness"
}
],
"options": [
{
"option": "stress"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "meditate"
},
{
"option": "relieve"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "명상하기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 스트레스 해소를 위해 명상한다.",
"hint": "마음의 평안을 위한 정신 수련 활동",
"result": "I meditate to relieve stress",
"explanation": "'meditate to relieve stress'는 스트레스 해소를 위해 명상한다는 표현입니다. 'relieve'는 완화하다라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "명상"
},
{
"tag": "하기"
},
{
"tag": "수련"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meditation"
},
{
"tag": "practice"
},
{
"tag": "mindfulness"
}
],
"options": [
{
"option": "stress"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "meditate"
},
{
"option": "relieve"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "애완동물 키우기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 고양이 두 마리를 키운다.",
"hint": "집에서 동물을 돌보며 함께 생활하는 것",
"result": "I keep two cats",
"explanation": "'keep cats'는 고양이를 키운다는 표현입니다. 'two cats'는 고양이 두 마리라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "애완동물"
},
{
"tag": "키우기"
},
{
"tag": "돌보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "care"
},
{
"tag": "animal"
}
],
"options": [
{
"option": "cats"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "two"
},
{
"option": "keep"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "애완동물 키우기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 고양이 두 마리를 키운다.",
"hint": "집에서 동물을 돌보며 함께 생활하는 것",
"result": "I keep two cats",
"explanation": "'keep cats'는 고양이를 키운다는 표현입니다. 'two cats'는 고양이 두 마리라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "애완동물"
},
{
"tag": "키우기"
},
{
"tag": "돌보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "care"
},
{
"tag": "animal"
}
],
"options": [
{
"option": "cats"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "two"
},
{
"option": "keep"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "오디오북 듣기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 잠자리에서 오디오북을 듣는다.",
"hint": "취침 전에 듣는 음성으로 읽어주는 책",
"result": "I listen to audiobooks before bed",
"explanation": "'listen to audiobooks'는 오디오북을 듣는다는 표현입니다. 'before bed'는 잠자리에 들기 전이라는 시간 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오디오북"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "독서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "audiobook"
},
{
"tag": "listen"
},
{
"tag": "reading"
}
],
"options": [
{
"option": "bed"
},
{
"option": "audiobooks"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "before"
},
{
"option": "listen"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "오디오북 듣기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 잠자리에서 오디오북을 듣는다.",
"hint": "취침 전에 듣는 음성으로 읽어주는 책",
"result": "I listen to audiobooks before bed",
"explanation": "'listen to audiobooks'는 오디오북을 듣는다는 표현입니다. 'before bed'는 잠자리에 들기 전이라는 시간 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오디오북"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "독서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "audiobook"
},
{
"tag": "listen"
},
{
"tag": "reading"
}
],
"options": [
{
"option": "bed"
},
{
"option": "audiobooks"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "before"
},
{
"option": "listen"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "커피 로스팅",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 집에서 커피 원두를 볶는다.",
"hint": "생두를 가열해서 향과 맛을 만드는 과정",
"result": "I roast coffee beans at home",
"explanation": "'roast coffee beans'는 커피 원두를 볶는다는 표현입니다. 'at home'은 집에서라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "로스팅"
},
{
"tag": "원두"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coffee"
},
{
"tag": "roasting"
},
{
"tag": "bean"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "roast"
},
{
"option": "coffee"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "beans"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "커피 로스팅",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 집에서 커피 원두를 볶는다.",
"hint": "생두를 가열해서 향과 맛을 만드는 과정",
"result": "I roast coffee beans at home",
"explanation": "'roast coffee beans'는 커피 원두를 볶는다는 표현입니다. 'at home'은 집에서라는 장소 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "로스팅"
},
{
"tag": "원두"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coffee"
},
{
"tag": "roasting"
},
{
"tag": "bean"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "roast"
},
{
"option": "coffee"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "beans"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "동영상 편집",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여행 동영상을 편집한다.",
"hint": "촬영한 영상을 보기 좋게 가공하는 작업",
"result": "I edit travel videos",
"explanation": "'edit videos'는 동영상을 편집한다는 표현입니다. 'travel videos'는 여행 동영상이라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동영상"
},
{
"tag": "편집"
},
{
"tag": "영상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "video"
},
{
"tag": "editing"
},
{
"tag": "footage"
}
],
"options": [
{
"option": "edit"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "videos"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "동영상 편집",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여행 동영상을 편집한다.",
"hint": "촬영한 영상을 보기 좋게 가공하는 작업",
"result": "I edit travel videos",
"explanation": "'edit videos'는 동영상을 편집한다는 표현입니다. 'travel videos'는 여행 동영상이라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동영상"
},
{
"tag": "편집"
},
{
"tag": "영상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "video"
},
{
"tag": "editing"
},
{
"tag": "footage"
}
],
"options": [
{
"option": "edit"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "videos"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "곤충 표본 제작",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 희귀한 나비 표본을 수집하고 보존한다.",
"hint": "과학적 연구를 위해 곤충을 채집하고 보관하는 활동",
"result": "I collect and preserve rare butterfly specimens",
"explanation": "'collect and preserve specimens'는 표본을 수집하고 보존한다는 표현입니다. 'butterfly specimens'는 나비 표본이라는 생물학 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "곤충"
},
{
"tag": "표본"
},
{
"tag": "제작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insect"
},
{
"tag": "specimen"
},
{
"tag": "collection"
}
],
"options": [
{
"option": "butterfly"
},
{
"option": "collect"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "rare"
},
{
"option": "and"
},
{
"option": "specimens"
},
{
"option": "preserve"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "곤충 표본 제작",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 희귀한 나비 표본을 수집하고 보존한다.",
"hint": "과학적 연구를 위해 곤충을 채집하고 보관하는 활동",
"result": "I collect and preserve rare butterfly specimens",
"explanation": "'collect and preserve specimens'는 표본을 수집하고 보존한다는 표현입니다. 'butterfly specimens'는 나비 표본이라는 생물학 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "곤충"
},
{
"tag": "표본"
},
{
"tag": "제작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insect"
},
{
"tag": "specimen"
},
{
"tag": "collection"
}
],
"options": [
{
"option": "butterfly"
},
{
"option": "collect"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "rare"
},
{
"option": "and"
},
{
"option": "specimens"
},
{
"option": "preserve"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "모형 제작",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 정교한 비행기 모형을 조립한다.",
"hint": "세밀한 부품들을 맞춰서 완성하는 정밀 작업",
"result": "I assemble detailed airplane models",
"explanation": "'assemble models'는 모형을 조립한다는 표현입니다. 'detailed airplane models'는 정교한 비행기 모형이라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "모형"
},
{
"tag": "제작"
},
{
"tag": "조립"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "model"
},
{
"tag": "making"
},
{
"tag": "assembly"
}
],
"options": [
{
"option": "detailed"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "models"
},
{
"option": "assemble"
},
{
"option": "airplane"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "모형 제작",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 정교한 비행기 모형을 조립한다.",
"hint": "세밀한 부품들을 맞춰서 완성하는 정밀 작업",
"result": "I assemble detailed airplane models",
"explanation": "'assemble models'는 모형을 조립한다는 표현입니다. 'detailed airplane models'는 정교한 비행기 모형이라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "모형"
},
{
"tag": "제작"
},
{
"tag": "조립"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "model"
},
{
"tag": "making"
},
{
"tag": "assembly"
}
],
"options": [
{
"option": "detailed"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "models"
},
{
"option": "assemble"
},
{
"option": "airplane"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "고고학 연구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 고대 문명의 유물을 연구한다.",
"hint": "과거 문화의 흔적을 찾아서 분석하는 학문적 활동",
"result": "I research ancient civilization artifacts",
"explanation": "'research artifacts'는 유물을 연구한다는 표현입니다. 'ancient civilization'은 고대 문명이라는 역사학 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고고학"
},
{
"tag": "연구"
},
{
"tag": "유적"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "archaeology"
},
{
"tag": "research"
},
{
"tag": "ancient"
}
],
"options": [
{
"option": "ancient"
},
{
"option": "research"
},
{
"option": "artifacts"
},
{
"option": "civilization"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "고고학 연구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 고대 문명의 유물을 연구한다.",
"hint": "과거 문화의 흔적을 찾아서 분석하는 학문적 활동",
"result": "I research ancient civilization artifacts",
"explanation": "'research artifacts'는 유물을 연구한다는 표현입니다. 'ancient civilization'은 고대 문명이라는 역사학 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고고학"
},
{
"tag": "연구"
},
{
"tag": "유적"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "archaeology"
},
{
"tag": "research"
},
{
"tag": "ancient"
}
],
"options": [
{
"option": "ancient"
},
{
"option": "research"
},
{
"option": "artifacts"
},
{
"option": "civilization"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "향료 조합",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 다양한 에센셜 오일을 블렌딩한다.",
"hint": "여러 종류의 향을 섞어서 새로운 향을 만드는 예술",
"result": "I blend various essential oils together",
"explanation": "'blend oils together'는 오일들을 함께 블렌딩한다는 표현입니다. 'essential oils'는 에센셜 오일이라는 아로마테라피 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "향료"
},
{
"tag": "조합"
},
{
"tag": "블렌딩"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fragrance"
},
{
"tag": "blending"
},
{
"tag": "scent"
}
],
"options": [
{
"option": "oils"
},
{
"option": "together"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "blend"
},
{
"option": "essential"
},
{
"option": "various"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "향료 조합",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 다양한 에센셜 오일을 블렌딩한다.",
"hint": "여러 종류의 향을 섞어서 새로운 향을 만드는 예술",
"result": "I blend various essential oils together",
"explanation": "'blend oils together'는 오일들을 함께 블렌딩한다는 표현입니다. 'essential oils'는 에센셜 오일이라는 아로마테라피 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "향료"
},
{
"tag": "조합"
},
{
"tag": "블렌딩"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fragrance"
},
{
"tag": "blending"
},
{
"tag": "scent"
}
],
"options": [
{
"option": "oils"
},
{
"option": "together"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "blend"
},
{
"option": "essential"
},
{
"option": "various"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "전래동화 수집",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 세계 각국의 민담과 설화를 수집한다.",
"hint": "다양한 문화의 구전 이야기들을 모으는 문학적 취미",
"result": "I collect folktales and legends from different cultures",
"explanation": "'collect folktales and legends'는 민담과 설화를 수집한다는 표현입니다. 'from different cultures'는 다양한 문화로부터라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전래동화"
},
{
"tag": "수집"
},
{
"tag": "민속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "folktale"
},
{
"tag": "collection"
},
{
"tag": "traditional"
}
],
"options": [
{
"option": "from"
},
{
"option": "cultures"
},
{
"option": "collect"
},
{
"option": "folktales"
},
{
"option": "different"
},
{
"option": "legends"
},
{
"option": "and"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "전래동화 수집",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 세계 각국의 민담과 설화를 수집한다.",
"hint": "다양한 문화의 구전 이야기들을 모으는 문학적 취미",
"result": "I collect folktales and legends from different cultures",
"explanation": "'collect folktales and legends'는 민담과 설화를 수집한다는 표현입니다. 'from different cultures'는 다양한 문화로부터라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전래동화"
},
{
"tag": "수집"
},
{
"tag": "민속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "folktale"
},
{
"tag": "collection"
},
{
"tag": "traditional"
}
],
"options": [
{
"option": "from"
},
{
"option": "cultures"
},
{
"option": "collect"
},
{
"option": "folktales"
},
{
"option": "different"
},
{
"option": "legends"
},
{
"option": "and"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "한의학 공부",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 전통 한의학 이론을 깊이 연구한다.",
"hint": "동양의 고전 의학 체계를 학문적으로 탐구하는 활동",
"result": "I study traditional Chinese medicine theory in depth",
"explanation": "'study in depth'는 깊이 연구한다는 표현입니다. 'traditional Chinese medicine'은 전통 중의학이라는 의학 분야입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "한의학"
},
{
"tag": "공부"
},
{
"tag": "전통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "medicine"
},
{
"tag": "study"
},
{
"tag": "traditional"
}
],
"options": [
{
"option": "traditional"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "medicine"
},
{
"option": "Chinese"
},
{
"option": "theory"
},
{
"option": "depth"
},
{
"option": "study"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "한의학 공부",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 전통 한의학 이론을 깊이 연구한다.",
"hint": "동양의 고전 의학 체계를 학문적으로 탐구하는 활동",
"result": "I study traditional Chinese medicine theory in depth",
"explanation": "'study in depth'는 깊이 연구한다는 표현입니다. 'traditional Chinese medicine'은 전통 중의학이라는 의학 분야입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "한의학"
},
{
"tag": "공부"
},
{
"tag": "전통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "medicine"
},
{
"tag": "study"
},
{
"tag": "traditional"
}
],
"options": [
{
"option": "traditional"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "medicine"
},
{
"option": "Chinese"
},
{
"option": "theory"
},
{
"option": "depth"
},
{
"option": "study"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "수중 사진",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 스쿠버 다이빙하며 해양 생물을 촬영한다.",
"hint": "바다 속에서 특수 장비를 이용한 사진 촬영 활동",
"result": "I photograph marine life while scuba diving",
"explanation": "'photograph marine life'는 해양 생물을 촬영한다는 표현입니다. 'while scuba diving'은 스쿠버 다이빙하는 동안이라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수중"
},
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "촬영"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "underwater"
},
{
"tag": "photography"
},
{
"tag": "diving"
}
],
"options": [
{
"option": "scuba"
},
{
"option": "photograph"
},
{
"option": "marine"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "diving"
},
{
"option": "while"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "수중 사진",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 스쿠버 다이빙하며 해양 생물을 촬영한다.",
"hint": "바다 속에서 특수 장비를 이용한 사진 촬영 활동",
"result": "I photograph marine life while scuba diving",
"explanation": "'photograph marine life'는 해양 생물을 촬영한다는 표현입니다. 'while scuba diving'은 스쿠버 다이빙하는 동안이라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수중"
},
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "촬영"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "underwater"
},
{
"tag": "photography"
},
{
"tag": "diving"
}
],
"options": [
{
"option": "scuba"
},
{
"option": "photograph"
},
{
"option": "marine"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "diving"
},
{
"option": "while"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "암석 감정",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 지질학적 특성에 따라 광물을 분류한다.",
"hint": "돌의 성분과 구조를 분석해서 종류를 구분하는 과학적 취미",
"result": "I classify minerals based on geological properties",
"explanation": "'classify minerals based on properties'는 성질에 따라 광물을 분류한다는 표현입니다. 'geological properties'는 지질학적 성질이라는 전문 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "암석"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "지질"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rock"
},
{
"tag": "identification"
},
{
"tag": "geology"
}
],
"options": [
{
"option": "properties"
},
{
"option": "based"
},
{
"option": "minerals"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "geological"
},
{
"option": "classify"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "암석 감정",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 지질학적 특성에 따라 광물을 분류한다.",
"hint": "돌의 성분과 구조를 분석해서 종류를 구분하는 과학적 취미",
"result": "I classify minerals based on geological properties",
"explanation": "'classify minerals based on properties'는 성질에 따라 광물을 분류한다는 표현입니다. 'geological properties'는 지질학적 성질이라는 전문 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "암석"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "지질"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rock"
},
{
"tag": "identification"
},
{
"tag": "geology"
}
],
"options": [
{
"option": "properties"
},
{
"option": "based"
},
{
"option": "minerals"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "geological"
},
{
"option": "classify"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "동물 행동 관찰",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 야생동물의 사회적 행동 패턴을 분석한다.",
"hint": "자연 상태에서 동물들의 생활 방식을 과학적으로 연구하는 활동",
"result": "I analyze social behavior patterns of wild animals",
"explanation": "'analyze behavior patterns'는 행동 패턴을 분석한다는 표현입니다. 'social behavior'는 사회적 행동이라는 동물행동학 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동물"
},
{
"tag": "행동"
},
{
"tag": "관찰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "animal"
},
{
"tag": "behavior"
},
{
"tag": "observation"
}
],
"options": [
{
"option": "patterns"
},
{
"option": "social"
},
{
"option": "wild"
},
{
"option": "animals"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "behavior"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "analyze"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "동물 행동 관찰",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 야생동물의 사회적 행동 패턴을 분석한다.",
"hint": "자연 상태에서 동물들의 생활 방식을 과학적으로 연구하는 활동",
"result": "I analyze social behavior patterns of wild animals",
"explanation": "'analyze behavior patterns'는 행동 패턴을 분석한다는 표현입니다. 'social behavior'는 사회적 행동이라는 동물행동학 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동물"
},
{
"tag": "행동"
},
{
"tag": "관찰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "animal"
},
{
"tag": "behavior"
},
{
"tag": "observation"
}
],
"options": [
{
"option": "patterns"
},
{
"option": "social"
},
{
"option": "wild"
},
{
"option": "animals"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "behavior"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "analyze"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "전자회로 설계",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 독창적인 전자 장치를 설계하고 제작한다.",
"hint": "전기 부품을 이용해서 새로운 기계를 만드는 공학적 취미",
"result": "I design and build innovative electronic devices",
"explanation": "'design and build devices'는 장치를 설계하고 제작한다는 표현입니다. 'innovative electronic devices'는 혁신적인 전자 장치라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전자회로"
},
{
"tag": "설계"
},
{
"tag": "공학"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "circuit"
},
{
"tag": "design"
},
{
"tag": "electronics"
}
],
"options": [
{
"option": "innovative"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "electronic"
},
{
"option": "and"
},
{
"option": "design"
},
{
"option": "build"
},
{
"option": "devices"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "전자회로 설계",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 독창적인 전자 장치를 설계하고 제작한다.",
"hint": "전기 부품을 이용해서 새로운 기계를 만드는 공학적 취미",
"result": "I design and build innovative electronic devices",
"explanation": "'design and build devices'는 장치를 설계하고 제작한다는 표현입니다. 'innovative electronic devices'는 혁신적인 전자 장치라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전자회로"
},
{
"tag": "설계"
},
{
"tag": "공학"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "circuit"
},
{
"tag": "design"
},
{
"tag": "electronics"
}
],
"options": [
{
"option": "innovative"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "electronic"
},
{
"option": "and"
},
{
"option": "design"
},
{
"option": "build"
},
{
"option": "devices"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "언어학 연구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 사라져가는 소수 언어들을 문서화한다.",
"hint": "멸종 위기에 처한 언어들을 기록으로 남기는 학술적 활동",
"result": "I document endangered minority languages",
"explanation": "'document languages'는 언어를 문서화한다는 표현입니다. 'endangered minority languages'는 멸종 위기 소수 언어라는 언어학 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "언어학"
},
{
"tag": "연구"
},
{
"tag": "문법"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "linguistics"
},
{
"tag": "research"
},
{
"tag": "grammar"
}
],
"options": [
{
"option": "minority"
},
{
"option": "endangered"
},
{
"option": "languages"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "document"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "언어학 연구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 사라져가는 소수 언어들을 문서화한다.",
"hint": "멸종 위기에 처한 언어들을 기록으로 남기는 학술적 활동",
"result": "I document endangered minority languages",
"explanation": "'document languages'는 언어를 문서화한다는 표현입니다. 'endangered minority languages'는 멸종 위기 소수 언어라는 언어학 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "언어학"
},
{
"tag": "연구"
},
{
"tag": "문법"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "linguistics"
},
{
"tag": "research"
},
{
"tag": "grammar"
}
],
"options": [
{
"option": "minority"
},
{
"option": "endangered"
},
{
"option": "languages"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "document"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "민속음악 연구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 각 지역의 전통 악기와 선율을 연구한다.",
"hint": "다양한 문화권의 고유한 음악 유산을 탐구하는 음악학적 활동",
"result": "I study traditional instruments and melodies from various regions",
"explanation": "'study instruments and melodies'는 악기와 선율을 연구한다는 표현입니다. 'from various regions'는 다양한 지역으로부터라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "민속음악"
},
{
"tag": "연구"
},
{
"tag": "전통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "folk"
},
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "traditional"
}
],
"options": [
{
"option": "regions"
},
{
"option": "melodies"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "and"
},
{
"option": "study"
},
{
"option": "instruments"
},
{
"option": "traditional"
},
{
"option": "various"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "민속음악 연구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 각 지역의 전통 악기와 선율을 연구한다.",
"hint": "다양한 문화권의 고유한 음악 유산을 탐구하는 음악학적 활동",
"result": "I study traditional instruments and melodies from various regions",
"explanation": "'study instruments and melodies'는 악기와 선율을 연구한다는 표현입니다. 'from various regions'는 다양한 지역으로부터라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "민속음악"
},
{
"tag": "연구"
},
{
"tag": "전통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "folk"
},
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "traditional"
}
],
"options": [
{
"option": "regions"
},
{
"option": "melodies"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "and"
},
{
"option": "study"
},
{
"option": "instruments"
},
{
"option": "traditional"
},
{
"option": "various"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "생태계 복원",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 훼손된 자연 서식지를 복원하는 활동에 참여한다.",
"hint": "망가진 자연 환경을 원래 상태로 되돌리는 환경 보전 활동",
"result": "I participate in restoring damaged natural habitats",
"explanation": "'participate in restoring habitats'는 서식지 복원에 참여한다는 표현입니다. 'damaged natural habitats'는 훼손된 자연 서식지라는 생태학 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "생태계"
},
{
"tag": "복원"
},
{
"tag": "환경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ecosystem"
},
{
"tag": "restoration"
},
{
"tag": "environment"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "natural"
},
{
"option": "damaged"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "restoring"
},
{
"option": "habitats"
},
{
"option": "participate"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "생태계 복원",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 훼손된 자연 서식지를 복원하는 활동에 참여한다.",
"hint": "망가진 자연 환경을 원래 상태로 되돌리는 환경 보전 활동",
"result": "I participate in restoring damaged natural habitats",
"explanation": "'participate in restoring habitats'는 서식지 복원에 참여한다는 표현입니다. 'damaged natural habitats'는 훼손된 자연 서식지라는 생태학 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "생태계"
},
{
"tag": "복원"
},
{
"tag": "환경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ecosystem"
},
{
"tag": "restoration"
},
{
"tag": "environment"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "natural"
},
{
"option": "damaged"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "restoring"
},
{
"option": "habitats"
},
{
"option": "participate"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "천연염색 공예",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 식물에서 추출한 염료로 직물을 염색한다.",
"hint": "화학 염료 대신 자연 재료를 이용한 전통 염색 기법",
"result": "I dye fabrics using plant based pigments",
"explanation": "'dye fabrics using pigments'는 안료를 사용해서 직물을 염색한다는 표현입니다. 'plant based pigments'는 식물성 색소라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "천연염색"
},
{
"tag": "공예"
},
{
"tag": "전통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "natural"
},
{
"tag": "dyeing"
},
{
"tag": "craft"
}
],
"options": [
{
"option": "plant"
},
{
"option": "fabrics"
},
{
"option": "using"
},
{
"option": "dye"
},
{
"option": "based"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "pigments"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "천연염색 공예",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 식물에서 추출한 염료로 직물을 염색한다.",
"hint": "화학 염료 대신 자연 재료를 이용한 전통 염색 기법",
"result": "I dye fabrics using plant based pigments",
"explanation": "'dye fabrics using pigments'는 안료를 사용해서 직물을 염색한다는 표현입니다. 'plant based pigments'는 식물성 색소라는 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "천연염색"
},
{
"tag": "공예"
},
{
"tag": "전통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "natural"
},
{
"tag": "dyeing"
},
{
"tag": "craft"
}
],
"options": [
{
"option": "plant"
},
{
"option": "fabrics"
},
{
"option": "using"
},
{
"option": "dye"
},
{
"option": "based"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "pigments"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "미기후 관측",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 작은 지역의 특수한 기후 현상을 모니터링한다.",
"hint": "좁은 범위에서 나타나는 독특한 날씨 패턴을 관찰하는 기상학적 취미",
"result": "I monitor unique weather patterns in small localized areas",
"explanation": "'monitor weather patterns'는 기상 패턴을 모니터링한다는 표현입니다. 'small localized areas'는 소규모 지역화된 지역이라는 기상학 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미기후"
},
{
"tag": "관측"
},
{
"tag": "기상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "microclimate"
},
{
"tag": "observation"
},
{
"tag": "weather"
}
],
"options": [
{
"option": "small"
},
{
"option": "unique"
},
{
"option": "monitor"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "weather"
},
{
"option": "patterns"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "localized"
},
{
"option": "areas"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "미기후 관측",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 작은 지역의 특수한 기후 현상을 모니터링한다.",
"hint": "좁은 범위에서 나타나는 독특한 날씨 패턴을 관찰하는 기상학적 취미",
"result": "I monitor unique weather patterns in small localized areas",
"explanation": "'monitor weather patterns'는 기상 패턴을 모니터링한다는 표현입니다. 'small localized areas'는 소규모 지역화된 지역이라는 기상학 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미기후"
},
{
"tag": "관측"
},
{
"tag": "기상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "microclimate"
},
{
"tag": "observation"
},
{
"tag": "weather"
}
],
"options": [
{
"option": "small"
},
{
"option": "unique"
},
{
"option": "monitor"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "weather"
},
{
"option": "patterns"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "localized"
},
{
"option": "areas"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "고문서 해독",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 고대 문자로 쓰인 역사적 문서를 번역한다.",
"hint": "옛날 글씨체나 언어로 된 기록을 현대어로 옮기는 학술적 활동",
"result": "I translate historical documents written in ancient scripts",
"explanation": "'translate documents written in scripts'는 문자로 쓰인 문서를 번역한다는 표현입니다. 'ancient scripts'는 고대 문자라는 고고학 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고문서"
},
{
"tag": "해독"
},
{
"tag": "역사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "manuscript"
},
{
"tag": "deciphering"
},
{
"tag": "history"
}
],
"options": [
{
"option": "scripts"
},
{
"option": "written"
},
{
"option": "documents"
},
{
"option": "translate"
},
{
"option": "historical"
},
{
"option": "ancient"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "취미",
"title": "고문서 해독",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 고대 문자로 쓰인 역사적 문서를 번역한다.",
"hint": "옛날 글씨체나 언어로 된 기록을 현대어로 옮기는 학술적 활동",
"result": "I translate historical documents written in ancient scripts",
"explanation": "'translate documents written in scripts'는 문자로 쓰인 문서를 번역한다는 표현입니다. 'ancient scripts'는 고대 문자라는 고고학 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고문서"
},
{
"tag": "해독"
},
{
"tag": "역사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "manuscript"
},
{
"tag": "deciphering"
},
{
"tag": "history"
}
],
"options": [
{
"option": "scripts"
},
{
"option": "written"
},
{
"option": "documents"
},
{
"option": "translate"
},
{
"option": "historical"
},
{
"option": "ancient"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
} |